text
stringlengths
4
267
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰€แŠ“ แ‰ฅแ‹ฌ แˆตแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠ แˆซแ‰ต แ‰€แŠ•แ‹ถแ‰ฝ แŠ แ‹จแˆแข
แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แˆฒแ‹ซแАแŒ‹แŒแˆจแŠ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹แŠ• แˆ˜แˆแŠ แŠญ โ€œแŠฅแАแ‹šแˆ… แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แŠ“แ‰ธแ‹?โ€ แŠ แˆแŠฉแ‰ตแข แŠฅแˆฑแˆ โ€œแŠฅแАแ‹šแˆ… แ‹ญแˆแ‹ณแŠ•แฃ แŠฅแˆตแˆซแŠคแˆแŠ•แŠ“ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆแŠ• แ‹จแ‰ แ‰ณแ‰ฐแŠ‘ แ‰€แŠ•แ‹ถแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹โ€ แˆฒแˆ แˆ˜แˆˆแˆฐแˆแŠแข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠ แˆซแ‰ต แ‹จแŠฅแŒ… แŒฅแ‰ แ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆณแ‹จแŠแข
แŠฅแŠ”แˆ โ€œแŠฅแАแ‹šแˆ… แ‹จแˆ˜แŒกแ‰ต แˆแŠ• แˆŠแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แАแ‹?โ€ แˆตแˆ แŒ แ‹จแ‰…แŠฉแข แŠฅแˆฑแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแŠแฆ โ€œแŠฅแАแ‹šแˆ…แฃ แˆ›แŠ•แˆ แˆซแˆฑแŠ• แ‰€แŠ“ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠฅแˆตแŠชแˆณแАแ‹ แ‹ตแˆจแˆต แ‹ญแˆแ‹ณแŠ• แ‹จแ‰ แ‰ณแ‰ฐแŠ‘ แ‰€แŠ•แ‹ถแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠฅแАแ‹šแˆ… แ‹จแŠฅแŒ… แŒฅแ‰ แ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แŠฅแАแˆฑแŠ• แˆˆแˆ›แˆธแ‰ แˆญแฃ แ‹ญแˆแ‹ณแŠ• แ‹ญแ‰ แ‰ณแ‰ตแŠ—แ‰ต แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ แˆแ‹ตแˆฏ แˆ‹แ‹ญ แ‰€แŠ•แ‹ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแАแˆฑแ‰ตแŠ• แ‹จแ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ฑแŠ• แ‰€แŠ•แ‹ถแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แŒฃแˆ แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆ‰แขโ€
แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‹ณแˆญแ‹ฎแˆต แ‰ แАแŒˆแˆ  แ‰ แŠ แˆซแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆ˜แ‰ตแฃ แŠชแˆตแˆŒแ‹ แ‰ แ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‰ แ‹˜แŒ แАแŠ›แ‹ แ‹ˆแˆญแฃ แŠจแ‹ˆแˆฉแˆ แ‰ แŠ แˆซแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‰€แŠ• แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹˜แŠซแˆญแ‹ซแˆต แˆ˜แŒฃแข
แ‹จแ‰คแ‰ดแˆ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆžแŒˆแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆณแ‹ซแ‰ธแ‹ แˆˆแˆ˜แˆˆแˆ˜แŠ• แˆณแˆฌแŒธแˆญแŠ•แŠ“ แˆจแŒŒแˆแˆœแˆŒแŠญแŠ• แŠจแˆฐแ‹Žแ‰น แŒ‹แˆญ แˆ‹แŠฉแค
แŠฅแАแˆฑแˆ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณแŠ• แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แ‰คแ‰ต แŠซแˆ…แŠ“แ‰ตแŠ“ แАแ‰ขแ‹ซแ‰ฑแŠ• โ€œแˆˆแ‰ฅแ‹™ แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแŒแŠฉแ‰ต แ‰ แŠ แˆแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹ˆแˆญ แˆ›แˆแ‰€แˆตแŠ“ แˆ˜แŒพแˆ แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฅแŠ›แˆ?โ€ แ‰ฅแˆˆแ‹ แŒ แ‹จแ‰แข
แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแˆˆแˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰แŠ“ แˆˆแŠซแˆ…แŠ“แ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ แˆ‹แ‰ธแ‹แฆ โ€˜แˆˆ70 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ แˆแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹แŠ“ แ‰ แˆฐแ‰ฃแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹ˆแˆญ แˆตแ‰ตแŒพแˆ™แŠ“ แ‹‹แ‹ญ แ‹‹แ‹ญ แˆตแ‰ตแˆ‰แฃ แ‰ตแŒพแˆ™ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹ แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แˆˆแŠฅแŠ” แАแ‰ แˆญ?
แ‰ตแ‰ แˆ‰แŠ“ แ‰ตแŒ แŒก แ‰ แАแ‰ แˆจแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œแˆต แ‰ตแ‰ แˆ‰แŠ“ แ‰ตแŒ แŒก แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹ แˆˆแˆซแˆณแ‰ฝแˆ แŠ แˆแАแ‰ แˆจแˆ?
แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆแŠ“ แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‹‹ แ‹ซแˆ‰แ‰ต แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฟ แ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแˆžแˆแ‰ฐแ‹แŠ“ แˆฐแˆ‹แˆ แˆฐแแŠ–แ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ แАแ‰ แˆจแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ”แŒŒแ‰ฅแŠ“ แ‰ แˆธแŒแˆ‹ แ‹ญแŠ–แˆฉ แ‰ แАแ‰ แˆจแ‰ แ‰ต แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แ‰€แ‹ตแˆžแ‹Žแ‰น แАแ‰ขแ‹ซแ‰ต แŠ แˆ›แŠซแŠแАแ‰ต แ‹ซแ‹ˆแŒ€แ‹แŠ• แ‰ƒแˆ แˆ˜แ‰ณแ‹˜แ‹ แŠ แˆแАแ‰ แˆจแ‰ฃแ‰ฝแˆแˆ?โ€™โ€
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แ‹ˆแ‹ฐ แ‹˜แŠซแˆญแ‹ซแˆต แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€˜แ‰ แŠฅแ‹แАแ‰ฐแŠ› แแ‰ตแˆ• แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแˆ˜แˆฅแˆญแ‰ณแ‰ฝแˆ แแˆจแ‹ฑแค แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝแˆ แˆˆแˆŒแˆ‹แ‹ แ‰ณแˆ›แŠ แแ‰…แˆญแŠ“ แˆแˆ•แˆจแ‰ต แŠ แˆณแ‹ฉแข
แˆ˜แ‰ แˆˆแ‰ฒแ‰ฑแŠ•แˆ แˆ†แА แŠ แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆŒแˆˆแ‹แŠ• แˆแŒ…แฃ แŠจแ‰ฃแ‹•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹แŠ• แˆฐแ‹แˆ แˆ†แА แ‹ตแˆƒแ‹แŠ• แŠ แ‰ณแ‰ณแˆ‰แค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝแˆ แ‰ แˆŒแˆ‹แ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠญแ‰ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แˆแ‰ฃแ‰ฝแˆ แŠ แ‰ณแˆฒแˆฉแขโ€™
แŠฅแАแˆฑ แŒแŠ• แˆˆแˆ˜แˆตแˆ›แ‰ต แˆแ‰ƒแ‹ฐแŠ› แŠ แˆแˆ†แŠ‘แˆแค แ‰ แŒแ‰ตแˆญแАแ‰ตแˆ แŒ€แˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แˆฐแŒกแค แˆ‹แˆˆแˆ˜แˆตแˆ›แ‰ตแˆ แˆฒแˆ‰ แŒ†แˆฏแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ฐแˆแŠ‘แข
แˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆแˆ›แ‹ แŠ แŒ แАแŠจแˆฉแค แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แˆ˜แŠ•แˆแˆฑ แŠ แˆ›แŠซแŠแАแ‰ตแฃ แ‰ แ‰€แ‹ตแˆžแ‹Žแ‰น แАแ‰ขแ‹ซแ‰ต แ‰ แŠฉแˆ แ‹จแˆ‹แŠจแ‹แŠ• แˆ•แŒแŠ“ แ‰ƒแˆ แŠ แˆแ‰ณแ‹˜แ‹™แˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŒ…แŒ แ‰ฐแ‰†แŒฃแขโ€
โ€œโ€˜แŠฅแŠ” แˆตแŒ แˆซแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆฐแˆ™แŠ แˆแˆ‰ แŠฅแАแˆฑ แˆฒแŒฃแˆฉแˆ แŠ แˆแˆฐแˆ›แ‰ธแ‹แˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข
โ€˜แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‹ˆแ‹ฐแˆ›แ‹ซแ‹แ‰‹แ‰ธแ‹ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แˆแˆ‰ แ‰ แŠ แ‹แˆŽ แАแ‹แˆต แ‰ แ‰ฐแŠ•แŠณแ‰ธแ‹แค แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑแˆ แ‰ตแ‰ฐแ‹‹แ‰ต แŠจแˆ„แ‹ฑ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ฃแ‹ตแˆ› แˆ†แАแ‰ฝแค แ‰ แŠฅแˆท แ‹จแˆšแ‹ซแˆแ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆท แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแˆต แˆ›แŠ•แˆ แ‹จแˆˆแˆแค แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแ‹ฐแ‹ฐแ‰ฝแ‹แŠ• แˆแ‹ตแˆญ แŠ แˆตแˆแˆช แ‰ฆแ‰ณ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹‹แ‰ณแˆแŠ“แขโ€™โ€
โ€œแ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰€แŠ•แฃ แŠƒแŒขแŠ แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แˆญแŠฉแˆฐแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แŠ•แŒปแ‰ต แˆˆแ‹ณแ‹Šแ‰ต แ‰คแ‰ตแŠ“ แˆˆแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‹แŠƒ แŒ‰แ‹ตแŒ“แ‹ต แ‹ญแ‰†แˆแˆซแˆแข
โ€œแ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰€แŠ•โ€ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แฃ โ€œแ‹จแŒฃแ‹–แ‰ถแ‰นแŠ• แˆตแˆ แŠจแˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแ‹ฐแˆ˜แˆตแˆณแˆˆแˆแค แŠฅแАแˆฑแˆ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแˆฑแˆแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แАแ‰ขแ‹ซแ‰ฑแŠ•แŠ“ แ‹จแˆญแŠฉแˆฐแ‰ต แˆ˜แŠ•แˆแˆฑแŠ• แŠจแˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆตแ‹ˆแŒแ‹ณแˆˆแˆแข
แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แ‰ตแŠ•แ‰ขแ‰ต แ‰ขแŠ“แŒˆแˆญ แ‹จแ‹ˆแˆˆแ‹ฑแ‰ต แŠ แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แŠฅแŠ“แ‰ฑ โ€˜แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆตแˆ แˆแˆฐแ‰ต แˆตแˆˆแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆญแŠญ แ‰ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŠ แ‰ตแŠ–แˆญแˆโ€™ แ‹ญแˆ‰แ‰ณแˆแข แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‹จแ‹ˆแˆˆแ‹ฑแ‰ต แŠ แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แŠฅแŠ“แ‰ฑ แ‰ตแŠ•แ‰ขแ‰ต แ‰ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆฉ แ‹ญแ‹ˆแŒ‰แ‰ณแˆแข
โ€œแ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰€แŠ• แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แАแ‰ขแ‹ญ แ‰ตแŠ•แ‰ขแ‰ต แ‰ แˆšแŠ“แŒˆแˆญแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆแˆ‰ แ‰ แŒˆแ‹› แˆซแŠฅแ‹ฉ แ‹ซแแˆซแˆแค แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ•แˆ แˆˆแˆ›แ‰ณแˆˆแˆ แ‹จแАแ‰ขแ‹ซแ‰ต แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แ€แŒ‰แˆซแˆ แˆแ‰ฅแˆต แŠ แ‹ญแˆˆแ‰ฅแˆตแˆแข
แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€˜แŠฅแŠ” แАแ‰ขแ‹ญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแˆแข แ‹ญแˆแ‰แŠ•แˆ แŠ แˆซแˆฝ แАแŠแค แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆณแˆˆแˆ แ‰ฃแˆชแ‹ซ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แŒˆแ‹แ‰ถแŠ›แˆแขโ€™
แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹แˆ โ€˜แ‰ แ‰ตแŠจแˆปแ‹Žแ‰ฝแˆ…ย แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆ‰แ‰ต แ‰แˆตแˆŽแ‰ฝ แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แŠ“แ‰ธแ‹?โ€™ แ‰ฅแˆŽ แ‰ขแŒ แ‹ญแ‰€แ‹ โ€˜แ‰ แ‹ˆแ‹ณแŒ†แ‰ผ แ‰คแ‰ต แˆณแˆˆแˆ แ‹จแ‰†แˆฐแˆแŠฉแ‰ต แАแ‹โ€™ แ‹ญแˆ‹แˆแขโ€
โ€œแˆฐแ‹ญแ แˆ†แ‹ญแฃ แ‰ แŠฅแˆจแŠ›แ‹ฌ แ‹ญแŠธแ‹แˆแ‰ แ‹ˆแ‹ณแŒ„ แˆ‹แ‹ญ แŠ•แ‰ƒโ€ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข โ€œแŠฅแˆจแŠ›แ‹แŠ• แˆแ‰ณแค แˆ˜แŠ•แŒ‹แ‹แˆ แ‹ญแ‰ แ‰ฐแŠ•แคแŠฅแŠ”แˆ แŠฅแŒ„แŠ• แ‰ณแŠ“แŠ“แˆฝ แ‰ แˆ†แŠ‘แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹žแˆซแˆˆแˆแขโ€
โ€œแ‰ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑแˆ แˆแˆ‰โ€ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แฃโ€œแ‰ แŠฅแˆท แˆ‹แ‹ญ แŠซแˆˆแ‹ แˆแˆˆแ‰ต แˆฆแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‰ฐแˆ˜แ‰ตแ‰ถ แ‹ญแŒ แ‹แˆแคแŠ แŠ•แ‹ต แˆฆแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แŒแŠ• แ‰ แ‹แˆตแŒง แ‹ญแ‰€แˆซแˆแข
แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฆแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‰ แŠฅแˆณแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆแ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆแคแ‰ฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแАแŒฅแˆญ แŠ แАแŒฅแˆซแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแคแ‹ˆแˆญแ‰…แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแ‰ฐแŠ• แŠฅแˆแ‰ตแŠ“แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแข แŠฅแАแˆฑ แˆตแˆœแŠ• แ‹ญแŒ แˆซแˆ‰แคแŠฅแŠ”แˆ แŠฅแˆ˜แˆแˆตแˆ‹แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแข โ€˜แŠฅแАแˆฑ แˆ•แ‹แ‰ค แŠ“แ‰ธแ‹โ€™ แŠฅแˆ‹แˆˆแˆแค แŠฅแАแˆฑ แ‹ฐแŒแˆž โ€˜แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠ แˆแˆ‹แŠซแ‰ฝแŠ• แАแ‹โ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ‰แขโ€
แŠฅแˆฑแˆ แˆŠแ‰€ แŠซแˆ…แŠ“แ‰ฑแŠ• แŠขแ‹ซแˆฑแŠ• แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ˜แˆแŠ แŠญ แŠแ‰ต แ‰†แˆž แŠ แˆณแ‹จแŠแค แˆฐแ‹ญแŒฃแŠ•แˆ แŠฅแˆฑแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆ แ‰ แˆตแ‰ฐ แ‰€แŠ™ แ‰†แˆž แАแ‰ แˆญแข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ˜แˆแŠ แŠญ แˆฐแ‹ญแŒฃแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแ‹แฆ โ€œแˆฐแ‹ญแŒฃแŠ•แฃ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹ญแŒˆแˆฅแŒฝแˆ…แค แŠ แ‹Žแฃ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆแŠ• แ‹จแˆ˜แˆจแŒ แ‹ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹ญแŒˆแˆฅแŒฝแˆ…! แ‹ญแˆ… แˆฐแ‹ แŠจแŠฅแˆณแ‰ต แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹จแ‰ฐแАแŒ แ‰€ แ‹จแŠฅแŠ•แŒจแ‰ต แŒ‰แˆ›แŒ… แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ?โ€
แŠขแ‹ซแˆฑแˆ แ‹ซแ‹ฐแˆ แˆแ‰ฅแˆต แˆˆแ‰ฅแˆถ แ‰ แˆ˜แˆแŠ แŠฉ แŠแ‰ต แ‰†แˆž แАแ‰ แˆญแข
แˆ˜แˆแŠ แŠฉ แ‰ แŠแ‰ฑ แ‰†แˆ˜แ‹ แ‹จแАแ‰ แˆฉแ‰ตแŠ• โ€œแ‹ซแ‹ฐแˆแ‹แŠ• แˆแ‰ฅแˆฑแŠ• แŠ แ‹แˆแ‰แˆˆแ‰ตโ€ แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹แข แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แŠฅแˆฑแŠ• โ€œแŠฅแАแˆ†แฃ แŒฅแ‹แ‰ตแˆ…แŠ• แŠ แˆตแ‹ˆแŒแŒ„แˆแˆƒแˆˆแˆแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŒฅแˆฉ แˆแ‰ฅแˆต แ‰ตแˆˆแ‰ฅแˆณแˆˆแˆ…โ€ แŠ แˆˆแ‹แข
แŠฅแŠ”แˆ โ€œแ‰ แˆซแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŠ•แŒนแˆ• แŒฅแˆแŒฅแˆ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒแˆˆแ‰ตโ€ แŠ แˆแŠฉแข แŠฅแАแˆฑแˆ แŠ•แŒนแˆ‘แŠ• แŒฅแˆแŒฅแˆ แ‰ แˆซแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹ฐแˆจแŒ‰แˆˆแ‰ตแค แˆแ‰ฅแˆตแˆ แŠ แˆˆแ‰ แˆฑแ‰ตแค แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แˆ˜แˆแŠ แŠญ แ‰ แŠ แŒ แŒˆแ‰ก แ‰†แˆž แАแ‰ แˆญแข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ˜แˆแŠ แŠญ แŠขแ‹ซแˆฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแ‹แฆ
โ€œแ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€˜แ‰ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ถแ‰ผ แ‰ฅแ‰ตแˆ˜แˆ‹แˆˆแˆตแŠ“ แ‰ แŠแ‰ด แŠƒแˆ‹แŠแАแ‰ถแ‰ฝแˆ…แŠ• แ‰ฅแ‰ตแ‹ˆแŒฃแฃ แ‰ แ‰คแ‰ด แˆแˆซแŒ… แˆ†แАแˆ… แ‰ณแŒˆแˆˆแŒแˆ‹แˆˆแˆ…แค แ‰…แŒฅแˆญ แŒแ‰ขแ‹Žแ‰ผแŠ•แˆ แ‰ตแŠ•แŠจแ‰ฃแŠจแ‰ฃแˆˆแˆ…แค แŠฅแŠ”แˆ แŠฅแ‹šแˆ… แ‰ แ‰†แˆ™แ‰ต แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‰ แАแƒแАแ‰ต แ‹จแˆ˜แ‰…แˆจแ‰ฅ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠฅแˆฐแŒฅแˆƒแˆˆแˆแขโ€™
โ€œโ€˜แˆŠแ‰€ แŠซแˆ…แŠ“แ‰ฑ แŠขแ‹ซแˆฑ แˆ†แ‹ญแฃ แŠ แŠ•แ‰ฐแˆ แˆ†แŠ•แŠญ แ‰ แŠแ‰ตแˆ… แ‹จแˆšแ‰€แˆ˜แŒกแ‰ต แ‰ฃแˆแŠ•แŒ€แˆฎแ‰ฝแˆ… แŠฅแ‰ฃแŠซแ‰ฝแˆ แˆตแˆ™แค แŠฅแАแ‹šแˆ… แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆแŠญแ‰ต แˆ†แАแ‹ แ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ‹แˆ‰แŠ“แค แŠฅแАแˆ†แฃ แ‰€แŠ•แ‰ แŒฅ แ‹จแˆšแˆ แˆตแˆ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฌแŠ• แŠ แˆ˜แŒฃแˆˆแˆ!
แ‰ แŠขแ‹ซแˆฑ แŠแ‰ต แ‹ซแˆตแ‰€แˆ˜แŒฅแŠฉแ‰ตแŠ• แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แŠฅแ‹ฉ! แ‰ แŠ แŠ•แ‹ฑ แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แˆฐแ‰ฃแ‰ต แ‹“แ‹ญแŠ–แ‰ฝ แŠ แˆ‰แค แŠฅแŠ”แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ฉ แˆ‹แ‹ญ แŒฝแˆ‘แ แŠฅแ‰€แˆญแŒปแˆˆแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แค โ€˜แ‹จแ‹šแ‹ซแ‰ฝแŠ•แˆ แˆแ‹ตแˆญ แ‰ แ‹ฐแˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰€แŠ• แŠ แˆตแ‹ˆแŒแ‹ณแˆˆแˆแขโ€™
โ€œโ€˜แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰€แŠ•โ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แฃ โ€˜แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ฝแˆ แŒŽแˆจแ‰คแ‰ณแ‰ฝแˆแŠ• แŠจแ‹ˆแ‹ญแŠ“แ‰ฝแˆแŠ“ แŠจแ‰ แˆˆแˆต แ‹›แ‹แ‰ฝแˆ แˆฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆ˜แŒฅ แ‰ตแŒ‹แ‰ฅแ‹›แˆ‹แ‰ฝแˆแขโ€™โ€
แ‹จแแˆญแ‹ต แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ตแฆ โ€œแ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แ‰ แˆƒแ‹ตแˆซแŠญ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แАแ‹แคแ‹ฐแˆ›แˆตแ‰†แŠ•แˆ แ‹’แˆ‹แˆ›แ‹ แŠ แ‹ตแˆญแŒ“แˆแคแ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹“แ‹ญแŠ• แ‰ แˆฐแ‹ แ‹˜แˆญแŠ“แ‰ แŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แАแŒˆแ‹ถแ‰ฝ แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แАแ‹แŠ“แค
แŠ แ‹‹แˆณแŠŸ แ‹จแˆ†แАแ‰ฝแ‹แŠ• แˆƒแˆ›แ‰ตแŠ•แˆ แ‹’แˆ‹แˆ›แ‹ แŠ แ‹ตแˆญแŒ“แˆแคแ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠฅแŒ…แŒ แŒฅแ‰ แ‰ แŠ› แ‰ขแˆ†แŠ‘แˆ แŠฅแŠ•แŠณ แŒขแˆฎแˆตแŠ•แŠ“ แˆฒแ‹ถแŠ“แŠ• แ‹’แˆ‹แˆ›แ‹ แŠ แ‹ตแˆญแŒ“แˆแข
แŒขแˆฎแˆต แ‹จแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แŒแŠ•แ‰ฅ แŒˆแŠ•แ‰ฅแ‰ณแˆˆแ‰ฝแข แ‰ฅแˆญแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แ‰งแˆซแฃแ‹ˆแˆญแ‰…แŠ•แˆ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แŠ แˆแˆญ แ‰†แˆแˆ‹แˆˆแ‰ฝแข
แŠฅแАแˆ†แฃ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ทแŠ• แ‹ญแ‹ˆแˆตแ‹ณแˆแคแˆ แˆซแ‹Šแ‰ทแŠ•แˆ แ‰ฃแˆ•แˆฉ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแ‹ฐแˆ˜แˆตแˆณแˆแคแŠฅแˆทแˆ แ‰ แŠฅแˆณแ‰ต แ‰ตแ‰ แˆ‹แˆˆแ‰ฝแข
แŠ แˆตแ‰€แˆŽแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ• แŠ แ‹ญแ‰ณ แ‰ตแˆแˆซแˆˆแ‰ฝแคแŒ‹แ‹› แ‰ แŒฃแˆ แ‰ตแŒจแАแ‰ƒแˆˆแ‰ฝแคแŠคแ‰…แˆฎแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แ‰ตแˆ†แŠ“แˆˆแ‰ฝแค แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‰ฐแˆตแ‹ แ‹จแˆแ‰ณแ‹ฐแˆญแŒแ‰ฃแ‰ต แˆˆแŠ€แแˆจแ‰ต แ‰ตแ‹ณแˆจแŒ‹แˆˆแ‰ฝแข แŠจแŒ‹แ‹› แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‹ญแŒ แ‹แˆแคแŠ แˆตแ‰€แˆŽแŠ•แˆ แˆฐแ‹ แŠ แˆแ‰ฃ แ‰ตแˆ†แŠ“แˆˆแ‰ฝแข
แ‹ฒแ‰ƒแˆ‹แˆ แ‰ แŠ แˆฝแ‹ถแ‹ต แ‹ญแ‰€แˆ˜แŒฃแˆแคแŠฅแŠ”แˆ แ‹จแแˆแˆตแŒคแˆแŠ• แŠฉแˆซแ‰ต แŠ แˆตแ‹ˆแŒแ‹ณแˆˆแˆแข
แ‰ แ‹ฐแˆ แ‹จแ‰ฐแ‰ แŠจแˆ‰แ‰ตแŠ• แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠจแŠ แ‰แฃแŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ตแŠ•แˆ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠจแŒฅแˆญแˆฑ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠ แˆตแ‹ˆแŒแ‹ณแˆˆแˆแคแŠจแŠฅแˆฑแˆ แ‹จแˆšแ‰ฐแˆญแˆแ‹ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆฐแ‹ แ‹จแŠ แˆแˆ‹แŠซแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแคแŠฅแˆฑแˆ แ‰ แ‹ญแˆแ‹ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆˆแ‰ƒแฃแŠคแ‰…แˆฎแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠขแ‹ซแ‰กแˆณแ‹Š แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแˆ แˆ†แА แ‹จแˆšแ‹ˆแŒฃ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆญแฃแ‰คแ‰ดแŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‰ แ‹แŒญ แ‰ แŠฉแˆ แ‹ตแŠ•แŠณแŠ• แŠฅแ‰ฐแŠญแˆ‹แˆˆแˆแคแŠจแŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ…แˆ แ‹ˆแ‹ฒแˆ… แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆแ แŠ แˆ แˆช แŠ แ‹ญแŠ–แˆญแˆแคแŠ แˆแŠ• แ‰ แŒˆแ‹› แ‹“แ‹ญแŠ” แŠ แ‹ญแ‰ผแ‹‹แˆˆแˆแŠ“แข
แ‹จแŒฝแ‹ฎแŠ• แˆดแ‰ต แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃ แŠฅแŒ…แŒ แˆแˆดแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒŠแข แ‹จแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แˆดแ‰ต แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃ แ‰ แ‹ตแˆ แŠ แ‹ตแˆซแŒŠแАแ‰ต แŒฉแŠบแข แŠฅแАแˆ†แฃ แŠ•แŒ‰แˆฅแˆฝ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แ‰บ แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆแข แŠฅแˆฑ แŒปแ‹ตแ‰… แАแ‹แค แˆ˜แ‹ณแŠ•แŠ•แˆ แ‹ซแˆ˜แŒฃแˆแคแ‰ตแˆ‘แ‰ต แАแ‹แค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‰ แŠ แˆ…แ‹ซแฃแ‰ แŠ แˆ…แ‹ซแ‹ชแ‰ฑ แˆแŒ…แฃ แ‰ แ‹แˆญแŠ•แŒญแˆ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแ‰€แˆ˜แŒฃแˆแข
แ‹จแŒฆแˆญ แˆ แˆจแŒˆแˆ‹แ‹แŠ• แŠจแŠคแแˆฌแˆแฃแˆแˆจแˆฑแŠ•แˆ แŠจแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แŠฅแ‹ˆแˆตแ‹ณแˆˆแˆแข แ‹จแŒฆแˆญแАแ‰ฑ แ‰€แˆตแ‰ต แ‹ญแ‹ˆแˆฐแ‹ณแˆแข แŠฅแˆฑแˆ แˆˆแ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แˆฐแˆ‹แˆแŠ• แ‹ซแ‹แŒƒแˆแคแŒแ‹›แ‰ฑแˆ แŠจแ‰ฃแˆ•แˆญ แŠฅแˆตแŠจ แ‰ฃแˆ•แˆญแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠจแ‹ˆแŠ•แ‹™ แŠฅแˆตแŠจ แˆแ‹ตแˆญ แ‹ณแˆญแ‰ป แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
แŠ แŠ•แ‰บ แˆดแ‰ตแฃ แ‰ แŠฅแŠ”แŠ“ แ‰ แŠ แŠ•แ‰บ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠซแˆˆแ‹ แ‹จแ‹ฐแˆ แ‰ƒแˆ แŠชแ‹ณแŠ• แ‹จแ‰ฐแАแˆณแŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝแˆฝแŠ• แ‹แŠƒ แŠจแˆŒแˆˆแ‰ แ‰ต แŒ‰แ‹ตแŒ“แ‹ต แŠ แ‹แŒฅแ‰ผ แŠฅแˆแŠซแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแข
แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แ‰ฐแˆตแ‹ แ‹ซแˆ‹แ‰ฝแˆ แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆแˆฝแŒ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฑแข แ‹›แˆฌ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠฅแˆแˆปแˆˆแˆแฆโ€˜แ‹ตแˆญแˆปแˆฝแŠ• แŠฅแŒฅแ แŠ แ‹ตแˆญแŒŒ แŠฅแŠจแแˆแˆปแˆˆแˆแข
แ‹ญแˆแ‹ณแŠ• แ‰ แŠฅแŒ„ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แ‹ฐแŒ‹แŠ• แŠฅแ‹ˆแŒฅแˆจแ‹‹แˆˆแˆแŠ“แข แ‹ฐแŒ‹แŠ‘แŠ• แ‰ แŠคแแˆฌแˆ แŠฅแˆžแˆ‹แ‹‹แˆˆแˆแคแŒฝแ‹ฎแŠ• แˆ†แ‹ญแฃ แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ฝแˆฝแŠ• แŠฅแ‰€แˆฐแ‰…แˆณแˆˆแˆแคแŒแˆชแŠญ แˆ†แ‹ญแฃ แ‰ แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ฝแˆฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแАแˆณแˆ‰แคแŒฝแ‹ฎแŠ• แˆ†แ‹ญแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฐแ‹‹แŒŠ แˆฐแ‹ญแแˆ แŠ แ‹ฐแˆญแŒแˆปแˆˆแˆแขโ€™
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แŠฅแАแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแŒˆแˆˆแŒฃแˆแคแแˆ‹แŒปแ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ˜แ‰ฅแˆจแ‰… แ‹ญแ‹ˆแАแŒจแ‹แˆแข แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰€แŠ•แ‹ฐ แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹ญแАแ‹แˆแคแŠฅแˆฑแˆ แŠจแ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แŠ แ‹แˆŽ แАแ‹แˆณแ‰ต แŒ‹แˆญ แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆแข
แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹ญแŠจแˆ‹แŠจแˆแˆ‹แ‰ธแ‹‹แˆแคแŠฅแАแˆฑแˆ แ‹จแˆšแ‹ˆแАแŒจแแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แ‹แŒ แ‹ แ‹ซแˆตแ‰€แˆซแˆ‰แค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‹ซแˆ˜แŠญแŠ“แˆ‰แข แ‹ญแŒ แŒฃแˆ‰แค แ‹จแ‹ˆแ‹ญแŠ• แŒ แŒ… แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒ แŒฃแˆ แˆฐแ‹ แ‹ญแŠ•แŒซแŒซแˆ‰แคแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆณแˆ…แŠ–แ‰นแŠ“แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ˜แˆ แ‹Šแ‹ซแ‹ แˆ›แ‹•แ‹˜แŠ–แ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆžแˆ‰ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข
แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰€แŠ• แŠ แˆแˆ‹แŠซแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆ–แ‹‹แฃแŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ•แ‹แ‰ก แˆ˜แŠ•แŒ‹ แ‹ซแ‹ตแŠ“แ‰ธแ‹‹แˆแคแ‰ แŠ แŠญแˆŠแˆ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‰ แˆแˆญแŒฆแ‰ฝ แ‰ แˆแ‹ตแˆฉ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแ‰ฅแˆจแ‰€แˆญแ‰ƒแˆ‰แŠ“แข
แŒฅแˆฉแАแ‰ฑ แˆแŠ•แŠ› แ‰ณแˆ‹แ‰… แАแ‹! แ‹แ‰ แ‰ฑแˆต แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แ‹ซแˆ›แˆจ แАแ‹! แŠฅแˆ…แˆ แ‹ˆแŒฃแ‰ต แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝแŠ•แฃแŠ แ‹ฒแˆต แ‹จแ‹ˆแ‹ญแŠ• แŒ แŒ…แˆ แ‹ฐแŠ“แŒแˆ‰แŠ• แ‹ซแˆˆแˆ˜แˆแˆ›แˆแขโ€
แŠฅแŠ”แˆ แ‰€แŠ“ แ‰ฅแ‹ฌ แˆตแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‰ แŠฅแŒ แ‹จแˆ˜แˆˆแŠชแ‹ซ แŒˆแˆ˜แ‹ต แ‹จแ‹ซแ‹˜ แˆฐแ‹ แŠ แ‹จแˆแข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ โ€œแ‹ˆแ‹ดแ‰ต แŠฅแ‹จแˆ„แ‹ตแŠญ แАแ‹?โ€ แ‰ฅแ‹ฌ แŒ แ‹จแ‰…แŠฉแ‰ตแข แŠฅแˆฑแˆ โ€œแ‹ˆแˆญแ‹ทแŠ“ แˆญแ‹แˆ˜แ‰ท แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŠ แ‹แ‰… แ‹˜แŠ•แ‹ต แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆแŠ• แˆˆแˆ˜แˆˆแŠซแ‰ต แŠฅแ‹จแˆ„แ‹ตแŠฉ แАแ‹โ€ แˆฒแˆ แˆ˜แˆˆแˆฐแˆแŠแข
แŠฅแАแˆ†แˆแฃ แŠจแŠฅแŠ” แŒ‹แˆญ แˆฒแАแŒ‹แŒˆแˆญ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹ แˆ˜แˆแŠ แŠญ แˆ„แ‹ฐแค แˆŒแˆ‹แˆ แˆ˜แˆแŠ แŠญ แˆŠแŒˆแŠ“แŠ˜แ‹ แˆ˜แŒฃแข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแ‹แฆ โ€œแ‹ˆแ‹ฐแ‹šแ‹ซ แˆฎแŒ แˆ… แˆ‚แ‹ตแŠ“ แ‹ซแŠ•แŠ• แ‹ˆแŒฃแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ แˆˆแ‹แฆ โ€˜โ€œแ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠซแˆ‰แ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆ˜แŠ•แŒŽแ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‰…แŒฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆฎแ‰ฝ แ‰ แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ตแˆžแˆ‹แˆˆแ‰ฝแข
แŠฅแŠ”แˆ แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‹‹ แ‹จแŠฅแˆณแ‰ต แ‰…แŒฅแˆญ แŠฅแˆ†แŠ•แˆ‹แ‰ณแˆˆแˆโ€ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แค โ€œแŠญแ‰ฅแˆฌแˆ แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแขโ€โ€™โ€
โ€œแŠ‘! แŠ‘! แŠจแˆฐแˆœแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แˆฝแˆนโ€ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข โ€œแ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆซแ‰ฑ แ‹จแˆฐแˆ›แ‹ญ แАแ‹แˆณแ‰ต แ‰ แ‰ตแŠ›แ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆแŠ“โ€ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข
โ€œแŒฝแ‹ฎแŠ• แˆ†แ‹ญแฃ แАแ‹ญ! แŠจแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แˆดแ‰ต แˆแŒ… แŒ‹แˆญ แ‹จแˆแ‰ตแŠ–แˆช แˆ†แ‹ญแฃ แŠ แˆแˆแŒชแข
แŠญแ‰ฅแˆญ แŠจแ‰ฐแŒŽแŠ“แŒธแˆ แ‰ แŠ‹แˆ‹แฃ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแŠ• แ‹ˆแ‹ฐแ‹˜แˆจแแ‰ฝแˆ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แ‹จแˆ‹แŠจแŠ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแŠ“แฆ โ€˜แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแŠ• แ‹จแˆšแАแŠซ แˆแˆ‰ แ‹จแ‹“แ‹ญแŠ”แŠ• แ‰ฅแˆŒแŠ• แ‹ญแАแŠซแˆแข
แŠ แˆแŠ• แ‰ แŠฅแАแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŒ„แŠ• แ‰ แ‹›แ‰ป แŠ แ‹ˆแ‹›แ‹แ‹›แˆˆแˆแค แ‹จแŒˆแ‹› แ‰ฃแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹แˆ แ‹ญแ‹˜แˆญแแ‰ธแ‹‹แˆแขโ€™ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแˆ แŠฅแŠ”แŠ• แ‹จแˆ‹แŠจแŠ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‰ณแ‹แ‰ƒแˆ‹แ‰ฝแˆแข
โ€œแ‹จแŒฝแ‹ฎแŠ• แˆดแ‰ต แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃ แŠฅแˆแˆ แ‰ แ‹ญแค แŠฅแŠ” แŠฅแˆ˜แŒฃแˆˆแˆแŠ“แค แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆแˆฝแˆ แŠฅแŠ–แˆซแˆˆแˆโ€ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข
โ€œแ‰ แ‹šแ‹ซแŠ• แ‰€แŠ• แ‰ฅแ‹™ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แŠจแ‹ญแˆ–แ‹‹ แŒ‹แˆญ แ‹ญแ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆซแˆ‰แค แŠฅแАแˆฑแˆ แˆ•แ‹แ‰ค แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แค แŠฅแŠ”แˆ แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆแˆฝ แŠฅแŠ–แˆซแˆˆแˆแขโ€ แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠฅแŠ”แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แ‰บ แ‹จแˆ‹แŠจแŠ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‰ณแ‹แ‰‚แ‹ซแˆˆแˆฝแข
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹ญแˆแ‹ณแŠ• แ‰ แ‰ฐแ‰€แ‹ฐแˆฐแ‹ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ตแˆญแˆปแ‹ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‹ญแ‹ˆแˆญแˆฐแ‹‹แˆแค แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แ‹ญแˆ˜แˆญแŒฃแˆแข
แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ†แ‰ฝ แˆแˆ‰แฃ แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠแ‰ต แŒธแŒฅ แ‰ แˆ‰แค แ‰ แ‰…แ‹ฑแˆต แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแ‹ แˆ†แŠ– แŠฅแˆญแˆแŒƒ แŠฅแ‹จแ‹ˆแˆฐแ‹ฐ แАแ‹แŠ“แข
โ€œแ‰ แ‰ แˆแŒ แ‹แŠ“แ‰ฅ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹แŠ“แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹˜แŠ•แ‰ฅแˆ‹แ‰ฝแˆ แŒ แ‹ญแ‰แข แАแŒŽแ‹ตแŒ“แ‹ต แ‹จแ‰€แˆ‹แ‰€แˆˆ แ‹ฐแˆ˜แŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แŒฃแ‹แฃแˆˆแˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹แŠ“แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹˜แŠ•แ‰ แ‹แฃแˆˆแŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑแˆ แ‰ แˆœแ‹ณ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ แ‰…แˆˆแ‹แŠ• แ‰ฐแŠญแˆ แ‹จแˆšแˆฐแŒ แ‹ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แАแ‹แข
แ‹จแ‰ฐแˆซแŠแˆ แˆแˆตแˆŽแ‰ฝ แŠ แ‰ณแˆ‹แ‹ญ แАแŒˆแˆญ แ‰ฐแŠ“แŒแˆจแ‹‹แˆแŠ“แคแˆŸแˆญแ‰ฐแŠžแ‰ฝแˆ แ‹จแˆแˆฐแ‰ต แˆซแŠฅแ‹ญ แŠ แ‹ญแ‰ฐแ‹‹แˆแข แŠจแŠ•แ‰ฑ แˆตแˆˆแˆ†แŠ‘ แˆ•แˆแˆžแ‰ฝ แ‹ญแŠ“แŒˆแˆซแˆ‰แคแ‰ แŠจแŠ•แ‰ฑแˆ แˆŠแ‹ซแŒฝแŠ“แŠ‘ แ‹ญแˆžแŠญแˆซแˆ‰แข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แˆ•แ‹แ‰ก แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ แŒ แ‹ญแ‰…แ‰ แ‹˜แ‰ แ‹›แˆแข แŠฅแˆจแŠ› แˆตแˆˆแˆŒแˆˆ แ‹ญแˆ แ‰ƒแ‹ซแˆแข
แ‰ แŠฅแˆจแŠžแ‰น แˆ‹แ‹ญ แ‰แŒฃแ‹ฌ แ‹ญแАแ‹ณแˆแคแŒจแ‰‹แŠžแ‰นแŠ•แˆ แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแคแ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ฑแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แŠ•แŒ‹แ‹แฃ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ญแˆแ‹ณ แ‰คแ‰ต แŠ แ‹™แˆฏแˆแŠ“แคแŒแˆญแˆ› แˆžแŒˆแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆ‹แ‰ แˆฐแ‹ แ‹จแŒฆแˆญ แˆแˆจแˆฑ แŠฅแАแˆฑแŠ•แˆ แŒแˆญแˆ› แˆžแŒˆแˆต แŠ แˆ‹แ‰ฅแˆทแ‰ธแ‹‹แˆแข
แŠจแŠฅแˆฑ แ‰แˆแ แ‹จแˆ†แА แˆฐแ‹แฃแ‹ตแŒ‹แ แ‹จแˆšแˆฐแŒฅ แŒˆแ‹ขแŠ“แ‹จแŒฆแˆญแАแ‰ต แ‰€แˆตแ‰ต แ‹ญแ‹ˆแŒฃแˆแคแ‰ฐแ‰†แŒฃแŒฃแˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰แฃ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ธแ‹ แŠจแŠฅแˆฑ แ‹ญแ‹ˆแŒฃแˆ‰แข
แŠฅแАแˆฑแˆ แ‰ แŒฆแˆญแАแ‰ต แŒŠแ‹œแฃแ‰ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆแŠ• แŒญแ‰ƒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆจแŒแŒก แ‰ฐแ‹‹แŒŠแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠจแŠฅแАแˆฑ แŒ‹แˆญ แˆตแˆˆแˆ†แА แ‹ญแ‹‹แŒ‹แˆ‰แคแ‹จแŒ แˆ‹แ‰ต แˆแˆจแˆฐแŠžแ‰ฝแˆ แŠ€แแˆจแ‰ต แ‹ญแŠจแŠ“แАแ‰ฃแˆ‰แข
แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณแŠ• แ‰คแ‰ต แŠจแˆแˆ‰ แ‹จแˆ‹แ‰€ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆแคแ‹จแ‹ฎแˆดแแŠ•แˆ แ‰คแ‰ต แŠ แ‹ตแŠ“แˆˆแˆแข แˆแˆ•แˆจแ‰ต แˆตแˆˆแˆ›แˆณแ‹ซแ‰ธแ‹แ‰€แ‹ตแˆž แ‹ˆแ‹ฐแАแ‰ แˆฉแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแˆ˜แˆแˆณแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแคแŠฅแАแˆฑแˆ แˆแŒฝแˆž แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแŒฃแˆแŠณแ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แคแŠฅแŠ” แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠ แˆแˆ‹แŠซแ‰ธแ‹ แАแŠแŠ“แค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠฅแˆ˜แˆแˆตแˆ‹แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแข
แ‹จแŠคแแˆฌแˆ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠƒแ‹ซแˆ แ‰ฐแ‹‹แŒŠ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แคแˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แˆ แ‹จแ‹ˆแ‹ญแŠ• แŒ แŒ… แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒ แŒฃ แˆฐแ‹ แˆแˆดแ‰ต แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข แˆแŒ†แ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆ…แŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฐแ‹ แˆแˆดแ‰ต แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰แคแˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แˆ แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹ฐแˆต แ‹ญแˆˆแ‹‹แˆแข
โ€˜แŠ แแŒญแ‰ผ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแˆฐแ‰ แˆตแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแคแŠฅแ‹‹แŒƒแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแŠ“แฃ แ‰ฅแ‹™ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แคแˆ˜แ‰ฃแ‹›แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ•แˆ แ‹ญแ‰€แŒฅแˆ‹แˆ‰แข
แ‰ แˆ•แ‹แ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹˜แˆญ แ‰ฅแ‰ แ‰ตแŠ“แ‰ธแ‹แˆแฃแ‰ แˆฉแ‰… แˆตแแˆซแ‹Žแ‰ฝ แˆ†แАแ‹ แ‹ซแˆตแ‰ณแ‹แˆฑแŠ›แˆแคแŠจแˆแŒ†แ‰ปแ‰ธแ‹ แŒ‹แˆญ แˆ†แАแ‹ แ‹ซแŠ•แˆฐแˆซแˆซแˆ‰แค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‹ญแˆ˜แˆˆแˆณแˆ‰แข
แŠจแŒแ‰ฅแ… แˆแ‹ตแˆญ แˆ˜แˆแˆผ แŠ แˆ˜แŒฃแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแคแŠจแŠ แˆฆแˆญแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแˆฐแ‰ แˆตแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแคแ‹ˆแ‹ฐ แŒŠแˆแ‹ซแ‹ต แˆแ‹ตแˆญแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แˆŠแ‰ฃแŠ–แˆต แŠ แˆ˜แŒฃแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแคแ‰ แ‰‚ แˆตแแˆซแˆ แŠ แ‹ญแŒˆแŠแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแข
แŠฅแˆฑแˆ แ‰ฃแˆ•แˆฉแŠ• แŠ แˆตแŒจแŠ•แ‰† แ‹ซแˆแ‹แˆแคแ‰ แ‰ฃแˆ•แˆฉแˆ แ‹แˆตแŒฅ แˆžแŒˆแ‹ฑแŠ• แ‹ญแˆ˜แ‰ณแˆแคแ‹จแŠ แ‰ฃแ‹ญ แŒฅแˆแ‰†แ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹ญแ‹ฐแˆญแ‰ƒแˆ‰แข แ‹จแŠ แˆฆแˆญ แŠฉแˆซแ‰ต แ‹ญแ‹‹แˆจแ‹ณแˆแคแ‹จแŒแ‰ฅแ…แˆ แ‰ แ‰ตแˆจ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แ‹ญแ‹ˆแŒˆแ‹ณแˆแข
แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ฅแˆญแ‰ฑ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแคแ‰ แˆตแˆ™แˆ แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆ‰โ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แขโ€
แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แ‰€แŠ“ แ‰ฅแ‹ฌ แˆตแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ แˆญ แŒฅแ‰…แˆแˆ แŠ แ‹จแˆแข
แŠฅแˆฑแˆ โ€œแ‹จแˆแ‰ณแ‹จแ‹ แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แАแ‹?โ€ แŠ แˆˆแŠแข แŠฅแŠ”แˆ โ€œแˆญแ‹แˆ˜แ‰ฑ 20 แŠญแŠ•แ‹ตแฃ แ‹ˆแˆญแ‹ฑ แ‹ฐแŒแˆž 10 แŠญแŠ•แ‹ต แ‹จแˆ†แА แ‹จแˆšแ‰ แˆญ แŒฅแ‰…แˆแˆ แŠ แ‹ซแˆˆแˆโ€ แˆตแˆ แˆ˜แˆˆแˆตแŠฉแˆˆแ‰ตแข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแŠแฆ โ€œแ‹ญแˆ… แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‹ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ˆแŒฃแ‹ แŠฅแˆญแŒแˆ›แŠ• แАแ‹แค แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‹จแˆšแˆฐแˆญแ‰ แˆแˆ‰ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹ แ‰ แŠฉแˆ แ‰ แ‰ฐแŒปแˆแ‹ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แŠ แˆแ‰ฐแ‰€แŒกแˆแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‰ แˆแˆฐแ‰ต แ‹จแˆšแˆแˆ‰ แˆแˆ‰ แ‰ แˆŒแˆ‹แŠ›แ‹ แ‰ แŠฉแˆ แ‰ แ‰ฐแŒปแˆแ‹ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แŠ แˆแ‰ฐแ‰€แŒกแˆแข
โ€˜แŠฅแŠ” แˆแŠฌแ‹‹แˆˆแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แค โ€˜แ‹ˆแ‹ฐ แˆŒแ‰ฃแ‹แˆ แ‰คแ‰ต แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแค แ‰ แˆตแˆœ แ‰ แˆแˆฐแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐแˆšแˆแˆˆแ‹แˆ แˆฐแ‹ แ‰คแ‰ต แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแค แ‰ แ‹šแ‹ซแˆ แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแ‰€แˆ˜แŒฃแˆแค แŠฅแŠ•แŒจแ‰ฑแŠ•แŠ“ แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ฉแŠ• แŒจแˆแˆฎ แ‰คแ‰ฑแŠ• แ‹ญแ‰ แˆ‹แ‹‹แˆแขโ€™โ€
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แˆฒแ‹ซแАแŒ‹แŒแˆจแŠ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹ แˆ˜แˆแŠ แŠญ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แ‰€แˆญแ‰ฆ โ€œแŠฅแ‰ฃแŠญแˆ… แ‰€แŠ“ แ‰ฅแˆˆแˆ… แ‹จแˆแ‰ตแ‹ˆแŒฃแ‹แŠ• แАแŒˆแˆญ แ‰ฐแˆ˜แˆแŠจแ‰ตโ€ แŠ แˆˆแŠแข
แŠฅแŠ”แˆ โ€œแˆแŠ•แ‹ตแŠ• แАแ‰ฝ?โ€ แŠ แˆแŠฉแข แŠฅแˆฑแˆ แˆ˜แˆแˆถ โ€œแ‹ญแˆ…แ‰ฝ แ‹จแˆแ‰ตแ‹ˆแŒฃแ‹ แ‹จแŠขแ แˆ˜แˆตแˆแˆชแ‹ซ แŠ“แ‰ตโ€ แŠ แˆˆแข แŠ แŠญแˆŽแˆ โ€œแ‰ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แˆแˆ‰ แ‹จแˆฐแ‹Žแ‰น แˆ˜แˆแŠญ แ‹ญแˆ… แАแ‹โ€ แŠ แˆˆแข
แŠฅแŠ”แˆ แŠจแŠฅแˆญแˆณแˆต แ‹จแ‰ฐแˆ แˆซแ‹ แŠญแ‰ก แˆ˜แŠญแ‹ฐแŠ› แˆฒแАแˆณ แŠ แ‹จแˆแค แ‰ แˆ˜แˆตแˆแˆชแ‹ซแ‹‹แˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ต แˆดแ‰ต แ‰ฐแ‰€แˆแŒฃ แАแ‰ แˆญแข
แŠฅแˆฑแˆ โ€œแ‹ญแˆ…แ‰ฝ แˆดแ‰ต แŠญแ‹แ‰ตแŠ• แ‰ณแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ณแˆˆแ‰ฝโ€ แŠ แˆˆแŠแข แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹จแŠขแ แˆ˜แˆตแˆแˆชแ‹ซแ‹‹ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แˆแˆถ แŒฃแˆ‹แ‰ตแค แ‰€แŒฅแˆŽแˆ แŠจแŠฅแˆญแˆณแˆต แ‹จแ‰ฐแˆ แˆซแ‹แŠ• แŠจแ‰ฃแ‹ฑแŠ• แˆ˜แŠญแ‹ฐแŠ› แˆ˜แˆตแˆแˆชแ‹ซแ‹‹ แŠ แ แˆ‹แ‹ญ แŒˆแŒ แˆ˜แ‹แข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰€แŠ“ แ‰ฅแ‹ฌ แˆตแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แˆแˆˆแ‰ต แˆดแ‰ถแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แŠแ‰ต แˆฒแˆ˜แŒก แŠ แ‹จแˆแค แ‰ แАแ‹แˆตแˆ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแ‹ˆแАแŒจแ‰แข แŠญแŠ•แŽแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹จแˆซแ‹› แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แŠญแŠ•แŽแ‰ฝ แАแ‰ แˆฉแข แŠฅแАแˆฑแˆ แˆ˜แˆตแˆแˆชแ‹ซแ‹‹แŠ• แ‰ แˆแ‹ตแˆญแŠ“ แ‰ แˆฐแˆ›แ‹ญ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠ แАแˆทแ‰ตแข
แŠฅแŠ”แˆ แ‹ซแАแŒ‹แŒแˆจแŠ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹แŠ• แˆ˜แˆแŠ แŠญ โ€œแ‹จแŠขแ แˆ˜แˆตแˆแˆชแ‹ซแ‹‹แŠ• แ‹ˆแ‹ดแ‰ต แŠฅแ‹จแ‹ˆแˆฐแ‹ทแ‰ต แАแ‹?โ€ แˆตแˆ แŒ แ‹จแ‰…แŠฉแ‰ตแข
แŠฅแˆฑแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แˆ˜แˆˆแˆฐแฆ โ€œแ‰คแ‰ต แˆŠแˆ แˆฉแˆ‹แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แˆฐแŠ“แŠฆแˆญ แˆแ‹ตแˆญ แŠฅแ‹จแ‹ˆแˆฐแ‹ทแ‰ต แАแ‹แค แ‰คแ‰ฑแˆ แ‰ แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€ แŒŠแ‹œ แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰ แ‰ฐแŒˆแ‰ขแ‹ แ‰ฆแ‰ณแ‹‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆตแ‰€แˆแŒงแ‰ณแˆแขโ€
โ€œแŠฅแАแˆ†แฃ แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰€แŠ• แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆแค แ‰ แ‹šแ‹ซแŠ• แŒŠแ‹œ แŠจแŠ แŠ•แ‰บ แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจแŠจแ‹ แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆแˆฝ แ‹ญแŠจแ‹แˆแˆ‹แˆแข
แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแŒ‰ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ตแŠ• แˆแˆ‰ แŠฅแˆฐแ‰ แˆตแ‰ฃแˆˆแˆแค แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹‹แˆ แ‰ตแ‹ซแ‹›แˆˆแ‰ฝแค แ‰คแ‰ถแ‰น แ‹ญแ‹˜แˆจแ‹แˆ‰แค แˆดแ‰ถแ‰นแˆ แ‹ญแ‹ฐแˆแˆซแˆ‰แข แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹‹แˆ แŠฅแŠฉแˆŒแ‰ณ แˆˆแŒแ‹žแ‰ต แ‹ญแ‹ณแˆจแŒ‹แˆแค แŠจแˆ•แ‹แ‰ก แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹จแˆšแ‰€แˆฉแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŒแŠ• แŠจแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹‹ แŠ แ‹ญแ‹ˆแŒˆแ‹ฑแˆแข
โ€œแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹ญแ‹ˆแŒฃแˆแค แ‰ แŒฆแˆญแАแ‰ต แ‰€แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹‹แŒ‹แ‹ แŠฅแАแ‹šแ‹ซแŠ• แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แ‹ญแ‹‹แŒ‹แˆแข
แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰€แŠ• แŠฅแŒแˆฎแ‰น แ‰ แˆตแ‰ฐ แˆแˆฅแˆซแ‰… แ‰ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‰ตแ‹ญแ‹ฉ แ‰ แˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แ‰ แ‹ฐแ‰ฅแˆจ แ‹˜แ‹ญแ‰ต แ‰ฐแˆซแˆซ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแ‰†แˆ›แˆ‰แค แ‹จแ‹ฐแ‰ฅแˆจ แ‹˜แ‹ญแ‰ต แ‰ฐแˆซแˆซแˆ แŠจแˆแˆฅแˆซแ‰… แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠฅแˆตแŠจ แˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แ‹ตแˆจแˆต แˆˆแˆแˆˆแ‰ต แ‹ญแŠจแˆแˆ‹แˆแค แŠฅแŒ…แŒ แ‰ตแˆแ‰… แˆธแˆˆแ‰†แˆ แ‹ญแˆแŒ แˆซแˆแค แ‹จแ‰ฐแˆซแˆซแ‹ แŠ แŠ•แ‹ฑ แŒแˆ›แˆฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆฐแˆœแŠ•แฃ แˆŒแˆ‹แ‹ แŒแˆ›แˆฝ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แˆแ‰€แ‰… แ‹ญแˆ‹แˆแข
แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แ‰ แ‰ฐแˆซแˆฎแ‰ผ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ˆแ‹ณแˆˆแ‹ แˆธแˆˆแ‰† แ‰ตแˆธแˆปแˆ‹แ‰ฝแˆแค แ‰ แ‰ฐแˆซแˆฎแ‰น แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆธแˆˆแ‰† แŠฅแˆตแŠจ แŠ แ‹œแˆ แ‹ตแˆจแˆต แ‹ญแ‹ฐแˆญแˆณแˆแŠ“แข แ‰ แ‹ญแˆแ‹ณ แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‰ แ‹–แ‹แ‹ซ แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠจแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฐแ‹ แ‹จแˆ˜แˆฌแ‰ต แˆ˜แŠ•แ‰€แŒฅแ‰€แŒฅ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แˆธแˆฝแ‰ณแ‰ฝแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแАแ‰ แˆจ แˆแˆ‰ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ตแˆธแˆปแˆ‹แ‰ฝแˆแข แŠ แˆแˆ‹แŠฌ แ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆแค แ‰…แ‹ฑแˆณแŠ‘แˆ แˆแˆ‰ แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข
โ€œแ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰€แŠ• แ‹ฐแˆ›แ‰… แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ• แŠ แ‹ญแŠ–แˆญแˆแค แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‰ฃแˆ‰แ‰ แ‰ต แ‹ญแˆจแŒ‹แˆ‰แข
แ‹ซแˆ แ‰€แŠ• แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰€แŠ• แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰… แˆแ‹ฉ แ‰€แŠ• แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‰€แŠ•แˆ แˆ†แА แˆŒแˆŠแ‰ต แŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆแค แ‰ แˆ˜แˆธแˆ แŒŠแ‹œ แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ• แ‹ญแŠ–แˆซแˆแข
แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰€แŠ• แŠจแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แˆ•แ‹ซแ‹ แ‹แŠƒแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแ‹ˆแŒฃแˆ‰แค แŒแˆ›แˆพแ‰น แ‰ แˆตแ‰ฐ แˆแˆฅแˆซแ‰… แ‹ˆแ‹ณแˆˆแ‹ แ‰ฃแˆ•แˆญแฃ แŒแˆ›แˆพแ‰น แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆตแ‰ฐ แˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แ‹ˆแ‹ณแˆˆแ‹ แ‰ฃแˆ•แˆญ แ‹ญแˆแˆตแˆณแˆ‰แข แ‹ญแˆ…แˆ แ‰ แ‰ แŒ‹แŠ“ แ‰ แŠญแˆจแˆแ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
แ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‹ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแАแŒแˆฃแˆแข แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰€แŠ• แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠ แŠ•แ‹ตแฃ แˆตแˆ™แˆ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
โ€œแŠจแŒŒแ‰ฃ แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠจแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‰ แˆตแ‰ฐ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แŠฅแˆตแŠซแˆˆแ‰ฝแ‹ แŠฅแˆตแŠจ แˆชแˆžแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แˆ˜แˆ‹แ‹ แˆแ‹ตแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆจแ‰ฃ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแค แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‰ แ‰€แ‹ตแˆž แˆตแแˆซแ‹‹ย แˆ‹แ‹ญ แ‰ตแАแˆณแˆˆแ‰ฝแค แ‹จแˆฐแ‹Žแ‰ฝแˆ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แ‰ตแˆ†แŠ“แˆˆแ‰ฝแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠจแ‰ขแŠ•แ‹ซแˆ แ‰ แˆญ แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠฅแˆตแŠจ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แ‰ แˆญแŠ“ แŠฅแˆตแŠจ แˆ›แ‹•แ‹˜แŠ• แ‰ แˆญ แ‹ตแˆจแˆต แ‹ซแˆˆแ‹ แˆตแแˆซ แˆแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠจแˆƒแŠ“แŠ•แŠคแˆ แˆ›แˆ› แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠฅแˆตแŠจ แŠ•แŒ‰แˆก แ‹จแ‹ˆแ‹ญแŠ• แˆ˜แŒญแˆ˜แ‰‚แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‹ตแˆจแˆต แ‹ซแˆˆแ‹ แˆตแแˆซ แˆแˆ‰ แˆฐแ‹ แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ แ‰ณแˆแข