text
stringlengths
4
267
แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแŠ•แŠ“ แŠฅแˆตแ‰ตแŠ•แ‹แˆตแŠ•แˆ แˆ†แА แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แАแŒˆแˆญ แˆˆแˆฐแ‹ แˆแˆ‰ แ‹จแˆšแˆฐแŒ แ‹ แŠฅแˆฑ แˆตแˆˆแˆ†แА แ‹จแˆšแŒŽแ‹ตแˆˆแ‹ แАแŒˆแˆญ แ‹ซแˆˆ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ แ‰ แˆฐแ‹ แŠฅแŒ… แŠ แ‹ญแŒˆแˆˆแŒˆแˆแˆแข
แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆฉแˆ แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แˆแŒ แˆจแค แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘แ‰ตแŠ• แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‰ตแŠ“ แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ†แ‰ฝ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉแ‰ แ‰ตแŠ•แˆ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แ‹ฐแАแŒˆแŒˆแค
แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆแˆ‹แŠญแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆแŒ‰แ‰ตแŠ“ แŠ แŒฅแ‰ฅแ‰€แ‹ แ‰ แˆ˜แˆปแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŒˆแŠ™แ‰ต แ‰ฅแˆŽ แАแ‹แค แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแ‰ฃแˆ แŒแŠ• แŠฅแˆฑ แŠจแŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆซแ‰€ แАแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข
แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แŠจแŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แ‰ฃแˆˆแ‰…แŠ”แ‹Žแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰น โ€˜แŠฅแŠ›แˆ แ‹จแŠฅแˆฑ แˆแŒ†แ‰ฝ แАแŠ•แŠ“โ€™ แ‰ฅแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆฉแ‰ต แˆแˆ‰ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹ซแŒˆแŠ˜แАแ‹แฃ แ‹จแˆแŠ•แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆฐแ‹แŠ“ แ‹จแˆแŠ•แŠ–แˆจแ‹ แ‰ แŠฅแˆฑ แАแ‹แข
โ€œแŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แŠฅแŠ› แ‹จแŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆแŒ†แ‰ฝ แŠจแˆ†แŠ•แŠ• แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‰ แˆฐแ‹ แŒฅแ‰ แ‰ฅแŠ“ แŠ•แ‹ตแ แŠจแ‹ˆแˆญแ‰…แฃ แŠจแ‰ฅแˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแŒธแŠ• แАแŒˆแˆญ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแŠ• แˆแŠ“แˆตแ‰ฅ แŠ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแข
แŠฅแˆญแŒแŒฅ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฃแˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แ‹จแŠ–แˆฉแ‰ แ‰ตแŠ• แŒŠแ‹œ แ‰ฝแˆ‹ แ‰ฅแˆŽ แŠ แˆแŽแ‰ณแˆแค แŠ แˆแŠ• แŒแŠ• แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‹ซแˆ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰ แŠ•แˆตแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‰ก แŠฅแ‹ซแˆณแˆฐแ‰  แАแ‹แข
แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‰ แˆพแˆ˜แ‹ แˆฐแ‹ แŠ แˆ›แŠซแŠแАแ‰ต แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แŒฝแ‹ตแ‰… แˆˆแˆ˜แแˆจแ‹ต แ‹“แˆ‹แˆ› แ‹ซแˆˆแ‹ แˆฒแˆ†แŠ• แ‹ญแˆ…แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒแˆ แ‰€แŠ• แ‹ˆแˆตแŠ—แˆแค แŠฅแˆฑแŠ•แˆ แŠจแˆžแ‰ต แ‰ แˆ›แˆตแАแˆณแ‰ต แˆˆแˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‹‹แˆตแ‰ตแŠ“ แˆฐแŒฅแ‰ทแˆแขโ€
แŠฅแАแˆฑแˆ แˆตแˆˆ แˆ™แ‰ณแŠ• แ‰ตแŠ•แˆฃแŠค แ‰ แˆฐแˆ™ แŒŠแ‹œ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰น แ‹ซแˆพแ‰แ‰ แ‰ต แŒ€แˆ˜แˆญแค แˆŒแˆŽแ‰น แŒแŠ• โ€œแˆตแˆˆแ‹šแˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ แ‹ตแŒ‹แˆš แˆ˜แˆตแˆ›แ‰ต แŠฅแŠ•แˆแˆแŒ‹แˆˆแŠ•โ€ แŠ แˆ‰แ‰ตแข
แ‰ แ‹šแˆ… แŒŠแ‹œ แŒณแ‹แˆŽแˆต แ‰ตแ‰ทแ‰ธแ‹ แˆ„แ‹ฐแค
แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŒแŠ• แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ˜แ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆญ แŠ แˆ›แŠžแ‰ฝ แˆ†แŠ‘แข แŠจแŠฅแАแˆฑแˆ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹จแŠ แˆญแ‹ฎแˆตแ‹แŒŽแˆต แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‹ณแŠ› แ‹จแˆ†แАแ‹ แ‹ฒแ‹ฎแŠ“แˆตแ‹ฎแˆตแŠ“ แ‹ฐแˆ›แˆชแˆต แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‰ฝ แˆดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแŒˆแŠ™แ‰ แ‰ณแˆแข
แŠจแŒŠแ‹œ แ‰ แŠ‹แˆ‹แฃ แŠ แŒตแˆŽแˆต แ‰ แ‰†แˆฎแŠ•แ‰ถแˆต แ‰ แАแ‰ แˆจแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŒณแ‹แˆŽแˆต แ‰ แˆ˜แˆƒแˆ แŠ แŒˆแˆญ แŠ แ‰‹แˆญแŒฆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠคแŒแˆถแŠ• แ‹ˆแˆจแ‹ฐแข แ‰ แ‹šแ‹ซแˆ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹ฐแ‰€ แˆ˜แ‹›แˆ™แˆญแ‰ตแŠ• แŠ แŒˆแŠ˜แค
แŠฅแАแˆฑแŠ•แˆ โ€œแŠ แˆ›แŠžแ‰ฝ แ‰ แˆ†แŠ“แ‰ฝแˆ แŒŠแ‹œ แˆ˜แŠ•แˆแˆต แ‰…แ‹ฑแˆต แ‰ฐแ‰€แ‰ฅแˆ‹แ‰ฝแˆ แАแ‰ แˆญ?โ€ แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹แข แŠฅแАแˆฑแˆ โ€œแŠงแˆจ แŠฅแŠ› แˆตแˆˆ แˆ˜แŠ•แˆแˆต แ‰…แ‹ฑแˆต แ‹จแˆฐแˆ›แАแ‹ แАแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆโ€ แˆฒแˆ‰ แˆ˜แˆˆแˆฑแˆˆแ‰ตแข
แŠฅแˆฑแˆ โ€œแ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แˆแŠ• แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แŒฅแˆแ‰€แ‰ต แАแ‹ แ‹จแ‰ฐแŒ แˆ˜แ‰ƒแ‰ฝแˆแ‰ต?โ€ แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹แข แŠฅแАแˆฑแˆ โ€œแ‹จแ‹ฎแˆแŠ•แˆตแŠ• แŒฅแˆแ‰€แ‰ตโ€ แŠ แˆ‰แ‰ตแข
แŒณแ‹แˆŽแˆตแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹แฆ โ€œแ‹ฎแˆแŠ•แˆต แ‹ซแŒ แˆแ‰… แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹ แ‹จแŠ•แˆตแˆ แˆแˆแŠญแ‰ต แ‹จแˆ†แАแ‹แŠ• แŒฅแˆแ‰€แ‰ต แАแ‰ แˆญแค แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠจแŠฅแˆฑ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แˆšแˆ˜แŒฃแ‹ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‰ แŠขแ‹จแˆฑแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆแŠ‘ แ‹ญแАแŒแˆซแ‰ธแ‹ แАแ‰ แˆญแขโ€
แŠฅแАแˆฑแˆ แ‹ญแˆ…แŠ• แˆฒแˆฐแˆ™ แ‰ แŒŒแ‰ณ แŠขแ‹จแˆฑแˆต แˆตแˆ แ‰ฐแŒ แˆ˜แ‰แข
แŒณแ‹แˆŽแˆตแˆ แŠฅแŒแŠ• แ‰ แˆ‹แ‹ซแ‰ธแ‹ แ‰ แŒซแА แŒŠแ‹œ แˆ˜แŠ•แˆแˆต แ‰…แ‹ฑแˆต แ‹ˆแˆจแ‹ฐแ‰ฃแ‰ธแ‹แค แŠฅแАแˆฑแˆ แ‰ แ‰ฃแ‹•แ‹ต แ‰‹แŠ•แ‰‹แ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญแŠ“ แˆ˜แ‰ฐแŠ•แ‰ แ‹ญ แŒ€แˆ˜แˆฉแข
แˆฐแ‹Žแ‰นแˆ แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ 12 แŒˆแ‹ฐแˆ› แАแ‰ แˆฉแข
แŒณแ‹แˆŽแˆตแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แˆแŠฉแˆซแ‰ฅ แŠฅแ‹จแŒˆแ‰ฃ แŠ•แŒแŒแˆญ แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ตแŠ“ แˆตแˆˆ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แŠ แˆณแˆ›แŠ แ‰ แˆ†แА แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ แˆ›แˆตแˆจแ‹ณแ‰ต แˆˆแˆฆแˆตแ‰ต แ‹ˆแˆซแ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แ‰ แ‹ตแแˆจแ‰ต แˆฒแŠ“แŒˆแˆญ แ‰†แ‹จแข
แˆ†แŠ–แˆ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰น แŒแ‰ตแˆฎแ‰ฝ แˆตแˆˆแАแ‰ แˆฉ แˆˆแˆ›แˆ˜แŠ• แˆแ‰ƒแ‹ฐแŠžแ‰ฝ แŠ แˆแˆ†แŠ‘แˆแค แ‹จแŒŒแ‰ณแŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ แˆ•แ‹แ‰ก แŠแ‰ต แ‰ฃแŒฅแˆ‹แˆ‰ แŒŠแ‹œ แŠจแŠฅแАแˆฑ แ‰ แˆ˜แˆซแ‰… แ‹ฐแ‰€ แˆ˜แ‹›แˆ™แˆญแ‰ฑแŠ• แˆˆแ‹ญแ‰ถ แ‹ˆแˆฐแ‹ณแ‰ธแ‹แค แ‰ แŒขแˆซแŠ–แˆต แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ต แŠ แ‹ณแˆซแˆฝแˆ แ‰ แ‹จแ‹•แˆˆแ‰ฑ แŠ•แŒแŒแˆญ แ‹ญแˆฐแŒฅ แАแ‰ แˆญแข
แ‹ญแˆ…แˆ แˆˆแˆแˆˆแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แ‰€แŒ แˆˆแค แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แ‰ แŠฅแˆตแ‹ซ แŠ แ‹แˆซแŒƒ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แŠ แ‹ญแˆแ‹ณแ‹แ‹ซแŠ•แŠ“ แŒแˆชแŠซแ‹แ‹ซแŠ• แˆแˆ‰ แ‹จแŒŒแ‰ณแŠ• แ‰ƒแˆ แˆฐแˆ™แข
แŠ แˆแˆ‹แŠญแˆ แ‰ แŒณแ‹แˆŽแˆต แŠฅแŒ… แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแ‹ฐแŠ“แ‰‚ แ‹จแˆ†แŠ‘ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆแŒธแˆ™แŠ• แ‰€แŒ แˆˆแค
แˆฐแ‹Žแ‰ฝแˆ แ‹จแŒณแ‹แˆŽแˆตแŠ• แˆฐแ‹แАแ‰ต แ‹จแАแŠฉ แŒจแˆญแ‰†แ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆฝแˆญแŒฆแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ฐแ‰ณแˆ˜แˆ™แ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆฒแ‹ˆแˆตแ‹ฑ แˆฐแ‹Žแ‰น แ‰ แˆฝแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆˆแ‰ƒแ‰ธแ‹ แАแ‰ แˆญแค แˆญแŠฉแˆณแŠ• แˆ˜แŠ“แแˆตแ‰ตแˆ แ‹ญแ‹ˆแŒก แАแ‰ แˆญแข
แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŠฅแ‹จแ‹žแˆฉ แŠ แŒ‹แŠ•แŠ•แ‰ตแŠ• แ‹ซแˆตแ‹ˆแŒก แŠจแАแ‰ แˆฉแ‰ต แŠ แ‹ญแˆแ‹ณแ‹แ‹ซแŠ• แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰นแˆ โ€œแŒณแ‹แˆŽแˆต แ‰ แˆšแˆฐแ‰ฅแŠจแ‹ แ‰ แŠขแ‹จแˆฑแˆต แˆตแˆ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‹ˆแŒฃ แŠ แŒฅแ‰ฅแ‰„ แŠ แ‹แˆƒแˆˆแˆโ€ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แŠญแ‰ แˆ˜แŠ“แแˆตแ‰ต แ‰ แ‹ซแ‹Ÿแ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŒŒแ‰ณ แŠขแ‹จแˆฑแˆตแŠ• แˆตแˆ แˆˆแˆ˜แŒฅแˆซแ‰ต แˆžแŠจแˆฉแข
แŠ แˆตแ‰„แ‹‹ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แ‹ญแˆแ‹ณแ‹Š แ‹จแŠซแˆ…แŠ“แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ƒ แˆฐแ‰ฃแ‰ต แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ฝแˆ แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แАแ‰ แˆญแข
แŠญแ‰แ‹ แˆ˜แŠ•แˆแˆต แŒแŠ• แˆ˜แˆแˆถ โ€œแŠขแ‹จแˆฑแˆตแŠ• แŠ แ‹แ‰€แ‹‹แˆˆแˆแค แŒณแ‹แˆŽแˆตแŠ•แˆ แŠ แ‹แ‰€แ‹‹แˆˆแˆแค แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แ‹ฐแŒแˆž แˆ›แŠ• แŠ“แ‰ฝแˆ?โ€ แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹แข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แŠญแ‰แ‹ แˆ˜แŠ•แˆแˆต แ‹ซแ‹ฐแˆจแ‰ แ‰ต แˆฐแ‹ แ‹˜แˆŽ แŒ‰แ‰ฅ แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แค แŠ แˆธแАแ‹แ‰ธแ‹แˆแค แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆซแ‰แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆ†แАแ‹แŠ“ แ‰†แˆตแˆˆแ‹ แŠจแ‹šแ‹ซ แ‰คแ‰ต แˆธแˆนแข
แ‰ แŠคแŒแˆถแŠ• แ‹จแˆšแŠ–แˆฉแ‰ต แŠ แ‹ญแˆแ‹ณแ‹แ‹ซแŠ•แŠ“ แŒแˆชแŠซแ‹แ‹ซแŠ• แˆแˆ‰ แ‹ญแˆ…แŠ• แˆฐแˆ™แค แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แˆแˆ‰แˆ แแˆญแˆƒแ‰ต แŠ แ‹ฐแˆจแ‰ฃแ‰ธแ‹แค แ‹จแŒŒแ‰ณ แŠขแ‹จแˆฑแˆต แˆตแˆแˆ แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แŠฅแ‹จแŒˆแАแА แˆ„แ‹ฐแข
แŠ แˆ›แŠžแ‰ฝ แŠจแˆ†แŠ‘แ‰ต แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰นแˆ แŠฅแ‹จแˆ˜แŒก แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ตแŠ• แ‹ญแŠ“แ‹˜แ‹™แŠ“ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹ญแŠ“แŒˆแˆฉ แАแ‰ แˆญแข
แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠ แˆตแˆ›แ‰ต แ‹ญแˆ แˆฉ แŠจแАแ‰ แˆฉแ‰ต แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŒฝแˆแŽแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แˆฐแ‰ฅแˆตแ‰ แ‹ แ‰ แˆ›แˆแŒฃแ‰ต แ‰ แˆฐแ‹ แˆแˆ‰ แŠแ‰ต แŠ แ‰ƒแŒ แˆ‰แข แ‹จแˆ˜แŒฝแˆแŽแ‰นแŠ•แˆ แ‹‹แŒ‹ แˆฒแ‹ซแˆฐแˆ‰ 50,000 แ‹จแ‰ฅแˆญ แˆณแŠ•แ‰ฒแˆžแ‰ฝ แˆ†แŠ– แŠ แŒˆแŠ™แ‰ตแข
แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แ‰ แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆตแ‹แ‹แŠ“ แŠฅแ‹ซแˆธแАแˆ แˆ„แ‹ฐแข
แ‹ญแˆ… แˆแˆ‰ แŠจแˆ†แА แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŒณแ‹แˆŽแˆต แ‰ แˆ˜แ‰„แ‹ถแŠ•แ‹ซแŠ“ แ‰ แŠ แŠซแ‹ญแ‹ซ แ‰ แŠฉแˆ แŠ แˆแŽ แ‹ˆแ‹ฐ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แˆˆแˆ˜แˆ„แ‹ต แ‹ˆแˆฐแАแข โ€œแŠฅแ‹šแ‹ซ แŠจแˆ„แ‹ตแŠฉ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ˆแ‹ฐ แˆฎแˆ แˆ›แ‰…แŠ“แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠโ€ แŠ แˆˆแข
แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠจแˆšแ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ‰แ‰ต แˆ˜แŠซแŠจแˆ แˆแˆˆแ‰ฑแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แŒขแˆžแ‰ดแ‹ŽแˆตแŠ•แŠ“ แŠคแˆญแˆตแŒฆแˆตแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แ‰„แ‹ถแŠ•แ‹ซ แˆ‹แŠซแ‰ธแ‹แค แŠฅแˆฑ แŒแŠ• แ‰ แŠฅแˆตแ‹ซ แŠ แ‹แˆซแŒƒ แˆˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แŒŠแ‹œ แ‰†แ‹จแข
แ‰ แ‹šแˆ… แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‹จแŒŒแ‰ณแŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แ‰ณแˆ‹แ‰… แˆแŠจแ‰ต แ‰ฐแˆแŒ แˆจแข
แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‹ตแˆœแŒฅแˆฎแˆต แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแ‰ฅแˆญ แŠ แŠ•แŒฅแˆจแŠ› แ‹จแŠ แˆญแŒคแˆแˆตแŠ• แ‰คแ‰ฐ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแˆต แ‹จแ‰ฅแˆญ แˆแˆตแˆŽแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‰€แˆจแŒธ แˆˆแŠฅแŒ… แŒฅแ‰ แ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰ตแˆญแ แ‹ซแˆตแŒˆแŠ แАแ‰ แˆญแข
แ‹ตแˆœแŒฅแˆฎแˆต แŠฅแАแˆฑแŠ•แŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แˆ™แ‹ซ แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆ›แˆฉ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆฐแ‰ฅแˆตแ‰ฆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแฆ โ€œแŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแฃ แˆ˜แ‰ผแˆ แ‰ฅแˆแŒฝแŒแŠ“แ‰ฝแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠซแ‹ แ‰ แ‹šแˆ… แˆฅแˆซ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‰ณแ‹แ‰ƒแˆ‹แ‰ฝแˆแข
แŠ แˆแŠ• แŒแŠ• แ‹ญแˆ… แŒณแ‹แˆŽแˆต แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆ แˆฐแ‹ แ‰ แŠคแŒแˆถแŠ• แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‹ แ‹จแŠฅแˆตแ‹ซ แŠ แ‹แˆซแŒƒ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆแฃ แ‰ แŠฅแŒ… แ‹จแ‰ฐแˆ แˆฉ แŠ แˆ›แˆแŠญแ‰ต แˆแˆ‰ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แˆ›แˆแŠญแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆ แŠฅแ‹ซแˆˆ แ‰ฅแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠ แˆณแˆแŠ– แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแˆตแˆˆแ‹ˆแŒ  แ‹ซแ‹ซแ‰ฝแˆแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆฐแˆ›แ‰ฝแˆแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แАแ‹แข
แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆณแˆณแ‰ข แ‹จแˆ†แАแ‹ แАแŒˆแˆญ แ‹จแŠฅแŠ› แˆฅแˆซ แˆ˜แŠ“แ‰ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแ‰ณแˆ‹แ‰‹ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹จแŠ แˆญแŒคแˆแˆต แ‰คแ‰ฐ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแˆต แ‹‹แŒ‹ แ‰ขแˆต แˆ†แŠ– แˆŠแ‰€แˆญแŠ“ แˆ˜แˆ‹แ‹ แ‹จแŠฅแˆตแ‹ซ แŠ แ‹แˆซแŒƒแˆ แˆ†แА แ‹“แˆˆแˆ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แˆแŠซแ‰ต แŠ แˆญแŒคแˆแˆต แŒˆแŠ“แŠ“ แŠญแ‰ฅแˆฏ แˆŠแŒˆแˆแ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แŒญแˆแˆญ แАแ‹แขโ€
แˆฐแ‹Žแ‰น แ‹ญแˆ…แŠ• แˆฒแˆฐแˆ™ แ‰ แ‰แŒฃ แ‰ฐแˆžแˆแ‰ฐแ‹ โ€œแ‹จแŠคแŒแˆถแŠ— แŠ แˆญแŒคแˆแˆต แ‰ณแˆ‹แ‰… แŠ“แ‰ต!โ€ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แ‹ญแŒฎแŠน แŒ€แˆ˜แˆญแข
แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹‹ แ‰ แˆจแ‰ฅแˆป แ‰ณแˆ˜แˆฐแ‰ฝแค แˆ•แ‹แ‰กแˆ แ‹จแˆ˜แ‰„แ‹ถแŠ•แ‹ซ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ตแŠ• แ‹จแŒณแ‹แˆŽแˆตแŠ• แ‹จแŒ‰แ‹ž แŒ“แ‹ฐแŠžแ‰ฝ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แŒ‹แ‹ญแ‹ฎแˆตแŠ•แŠ“ แŠ แˆญแˆตแŒฅแˆฎแŠฎแˆตแŠ• แŠฅแ‹จแŒŽแ‰ฐแ‰ฑ แŒแˆญ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŒจแ‹‹แ‰ณ แˆ›แˆณแ‹ซแ‹ แˆตแแˆซ แŒˆแ‰กแข
แŒณแ‹แˆŽแˆตแˆ แˆ•แ‹แ‰ก แ‹ˆแ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ต แˆŠแŒˆแ‰ฃ แˆแˆแŒŽ แАแ‰ แˆญแค แ‹ฐแ‰€ แˆ˜แ‹›แˆ™แˆญแ‰ฑ แŒแŠ• แŠจแˆˆแŠจแˆ‰แ‰ตแข
แ‹จแŒณแ‹แˆŽแˆต แ‹ˆแ‹ณแŒ†แ‰ฝ แ‹จแАแ‰ แˆฉ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹จแ‰ แ‹“แˆ‹แ‰ตแŠ“ แ‹จแ‹แ‹ตแ‹ตแˆญ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ†แ‰ฝ แŠฅแŠ•แŠณ แˆณแ‹ญแ‰€แˆฉ แ‹ˆแ‹ฐ แŒจแ‹‹แ‰ณ แˆ›แˆณแ‹ซแ‹ แˆตแแˆซ แ‰ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แˆซแˆฑแŠ• แˆˆแŠ แ‹ฐแŒ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแŒ‹แˆแŒฅ แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ‹แŠญ แˆˆแˆ˜แŠ‘แ‰ตแข
แ‰ แ‰ฐแˆฐแ‰ แˆฐแ‰ แ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰ตแˆญแˆแˆต แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆตแˆˆแАแ‰ แˆญ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰น แŠ แŠ•แ‹ต แАแŒˆแˆญ แˆฒแŠ“แŒˆแˆฉ แˆŒแˆŽแ‰น แ‹ฐแŒแˆž แˆŒแˆ‹ แАแŒˆแˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆฉ แ‹ญแŒฏแŒฏแŠน แАแ‰ แˆญแค แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆฐแ‹ แˆˆแˆแŠ• แŠฅแ‹šแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒˆแŠ˜ แŠฅแŠ•แŠณ แŠ แ‹ซแ‹แ‰…แˆ แАแ‰ แˆญแข
แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แŠฅแˆตแŠญแŠ•แ‹ตแˆญแŠ• แŠจแˆ•แ‹แ‰ก แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‰ฃแ‹ˆแŒกแ‰ต แŒŠแ‹œ แŠ แ‹ญแˆแ‹ณแ‹แ‹ซแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แŠแ‰ต แŒˆแ‰แ‰ตแค แŠฅแˆตแŠญแŠ•แ‹ตแˆญแˆ แ‹จแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แˆแˆณแ‰กแŠ• แˆˆแˆ•แ‹แ‰ก แˆŠแ‹ซแ‰€แˆญแ‰ฅ แˆแˆแŒŽ แ‰ แŠฅแŒ แˆแˆแŠญแ‰ต แˆฐแŒฃแ‰ธแ‹แข
แˆ†แŠ–แˆ แŠ แ‹ญแˆแ‹ณแ‹Š แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ฃแ‹ˆแ‰ แŒŠแ‹œ แˆแˆ‰แˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ตแˆแ… โ€œแ‹จแŠคแŒแˆถแŠ— แŠ แˆญแŒคแˆแˆต แ‰ณแˆ‹แ‰… แŠ“แ‰ต!โ€ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แˆˆแˆแˆˆแ‰ต แˆฐแ‹“แ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แŒฎแŠนแข
แ‰ แˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹‹ แ‹‹แŠ“ แŒธแˆแŠ แˆ•แ‹แ‰กแŠ• แŒธแŒฅ แŠ แˆฐแŠแ‰ถ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแฆ โ€œแ‹จแŠคแŒแˆถแŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ†แ‹ญแฃ แ‹จแ‰ณแˆ‹แ‰‹ แŠ แˆญแŒคแˆแˆต แ‰คแ‰ฐ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแˆตแŠ“ แŠจแˆฐแˆ›แ‹ญ แ‹จแ‹ˆแˆจแ‹ฐแ‹ แˆแˆตแˆ แŒ แ‰ฃแ‰‚ แ‹จแŠคแŒแˆถแŠ“แ‹แ‹ซแŠ• แŠจแ‰ฐแˆ› แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แАแ‰ฝ แ‹จแˆ›แ‹ซแ‹แ‰… แˆ›แŠ• แŠ แˆˆ?
แ‹ญแˆ… แˆแŒฝแˆž แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‰ แˆ แˆแ‰… แˆตแˆˆแˆ†แА แˆแ‰ตแˆจแŒ‹แŒ‰แŠ“ แ‹จแ‰ฝแŠฎแˆ‹ แŠฅแˆญแˆแŒƒ แŠจแˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แˆแ‰ตแ‰†แŒ แ‰ก แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแข
แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แŠฅแАแ‹šแˆ… แ‹ซแˆ˜แŒฃแ‰ฝแŠ‹แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰คแ‰ฐ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแˆต แ‹จแ‹˜แˆจแ‰ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆแŠ“แˆ˜แˆแŠซแ‰ตแŠ• แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹จแˆฐแ‹ฐแ‰ก แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข
แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‹ตแˆœแŒฅแˆฎแˆตแŠ“ แŠ แ‰ฅแˆจแ‹แ‰ต แ‹ซแˆ‰แ‰ต แ‹จแŠฅแŒ… แŒฅแ‰ แ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแŠจแˆฑแ‰ต แˆฐแ‹ แŠซแˆˆ แ‰ฝแˆŽแ‰ต แ‹จแˆšแˆฐแ‹จแˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰€แŠ“แ‰ต แ‹ซแˆ‰ แŠจแˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แˆŒแˆ‹ แ‹จแˆฎแˆ แŠ แŒˆแˆจ แŒˆแ‹ขแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ‰แค แŠฅแ‹šแ‹ซ แˆ˜แˆŸแŒˆแ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข
แŠจแ‹šแˆ… แ‹ซแˆˆแˆ แˆแ‰ณแ‰€แˆญแ‰กแ‰ต แ‹จแˆแ‰ตแˆแˆแŒ‰แ‰ต แŠญแˆต แŠซแˆˆ แŒแŠ• แ‰ แˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ› แŒ‰แ‰ฃแŠค แˆ˜แ‹ณแŠ˜แ‰ต แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ แ‰ณแˆแข
แŠ แˆˆแ‹šแ‹ซ แ‹›แˆฌ แ‰ แ‰ฐแˆแŒธแˆ˜แ‹ แАแŒˆแˆญ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠ แˆณแ‹ตแˆ›แ‰ฝแŠ‹แˆ แ‰ฐแ‰ฅแˆˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แŠจแˆฐแˆต แ‹ซแˆฐแŒ‹แˆแค แˆˆแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แˆแŠจแ‰ต แˆ˜แŠ•แˆตแŠคแ‹ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‰ฅแŠ•แŒ แ‹จแ‰… แ‹จแˆแŠ•แˆฐแŒ แ‹ แŠ แŒฅแŒ‹แ‰ข แˆ˜แˆแˆต แ‹จแˆˆแˆแขโ€
แ‹ญแˆ…แŠ• แŠจแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแ‰ฐแˆฐแ‰ แˆฐแ‰ แ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ แ‰ฐแŠ• แŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแข
แ‰ แ‹ญแˆแ‹ณ แ‹จแАแ‰ แˆฉแ‰ต แˆแ‹‹แˆญแ‹ซแ‰ตแŠ“ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ฝแฃ แŠ แˆ•แ‹›แ‰ฅแˆ แ‹จแŠ แˆแˆ‹แŠญแŠ• แ‰ƒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆ‰ แˆฐแˆ™แข
แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŒดแŒฅแˆฎแˆต แ‹ˆแ‹ฐ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‰ แ‹ˆแŒฃ แŒŠแ‹œ แŒแˆญแ‹˜แ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ฐแŒแ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแ‰ฐแ‰นแ‰ต แŒ€แˆ˜แˆญแค
โ€œแ‹ˆแ‹ณแˆแ‰ฐแŒˆแˆจแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰คแ‰ต แˆ„แ‹ฐแˆ… แŠจแŠฅแАแˆฑ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆแ‰ฐแˆƒแˆโ€ แŠ แˆ‰แ‰ตแข
แ‰ แ‹šแˆ… แŒŠแ‹œ แŒดแŒฅแˆฎแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ฉแŠ• แ‰ แ‹แˆญแ‹แˆญ แŠ แ‰ฅแˆซแˆซแˆ‹แ‰ธแ‹แฆ
โ€œแ‰ แŠขแ‹ฎแŒด แŠจแ‰ฐแˆ› แŠฅแ‹จแŒธแˆˆแ‹ญแŠฉ แˆณแˆˆ แˆฐแˆ˜แˆ˜แŠ• แ‹แˆตแŒฅ แˆ†แŠœ แˆซแŠฅแ‹ญ แŠ แ‹จแˆแค แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ตแˆแ‰… แŒจแˆญแ‰… แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆ แАแŒˆแˆญ แ‰ แŠ แˆซแ‰ฑแˆ แŒซแ แ‰ฐแ‹ญแ‹ž แŠจแˆฐแˆ›แ‹ญ แ‹ˆแˆจแ‹ฐแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฃแข
แ‹ญแˆ…แŠ• แАแŒˆแˆญ แ‰ตแŠฉแˆญ แ‰ฅแ‹ฌ แˆตแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠ แˆซแ‰ต แŠฅแŒแˆญ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆแ‹ตแˆญ แŠฅแŠ•แˆตแˆณแ‰ตแฃ แ‹จแ‹ฑแˆญ แŠ แˆซแ‹Šแ‰ตแฃ แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแˆณแ‰ก แแŒฅแˆจแ‰ณแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆฐแˆ›แ‹ญ แ‹ˆแŽแ‰ฝ แŠ แ‹จแˆแข
แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ตแˆแ… โ€˜แŒดแŒฅแˆฎแˆตแฃ แ‰ฐแАแˆณแŠ“ แŠ แˆญแ‹ฐแˆ… แ‰ฅแˆ‹!โ€™ แˆฒแˆˆแŠ แˆฐแˆ›แˆแข
แŠฅแŠ” แŒแŠ• โ€˜แŒŒแ‰ณ แˆ†แ‹ญแฃ แ‰ แŒญแˆซแˆฝแค แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แŠ•แŒนแˆ• แ‹ซแˆแˆ†แА แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆจแŠจแˆฐ แАแŒˆแˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅแ‰ถ แŠ แ‹ซแ‹แ‰…แˆโ€™ แŠ แˆแŠฉแข
แˆˆแˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แŒŠแ‹œ แŠจแˆฐแˆ›แ‹ญ แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹ แ‹ตแˆแ… โ€˜แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠ•แŒนแˆ• แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠ• แАแŒˆแˆญ แˆญแŠฉแˆต แАแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ…แŠ• แ‰ฐแ‹โ€™ แˆฒแˆ แˆ˜แˆˆแˆฐแˆแŠแข
แ‹ญแˆ…แˆ แˆˆแˆฆแˆตแ‰ฐแŠ› แŒŠแ‹œ แ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ˜แค แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แˆแˆ‰แˆ แАแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แˆฐแˆ›แ‹ญ แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแข
แˆแŠญ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แˆฐแ‹“แ‰ต แ‹ฐแŒแˆž แŠจแ‰‚แˆณแˆญแ‹ซ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แ‹จแ‰ฐแˆ‹แŠฉ แˆฆแˆตแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ› แ‹ˆแ‹ฐแАแ‰ แˆญแŠ•แ‰ แ‰ต แ‰คแ‰ต แ‹ฐแˆจแˆฑแข
แ‰ แ‹šแˆ… แŒŠแ‹œ แˆ˜แŠ•แˆแˆตแฃ แˆแŠ•แˆ แˆณแˆแŒ แˆซแŒ แˆญ แŠ แ‰ฅแˆฌแ‹ซแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ตแˆ„แ‹ต แАแŒˆแˆจแŠแข แŠฅแАแ‹šแˆ… แˆตแ‹ตแˆตแ‰ต แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ฝแˆ แŠ แ‰ฅแˆจแ‹แŠ แˆ„แ‹ฑแค แ‹ˆแ‹ฐ แˆฐแ‹แ‹จแ‹แˆ แ‰คแ‰ต แŒˆแ‰ฃแŠ•แข
โ€œแŠฅแˆฑแˆ แ‰ แ‰คแ‰ฑ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แˆแŠ แŠญ แ‰†แˆž แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹จแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‹ แАแŒˆแˆจแŠ•แฆ โ€˜แ‹ˆแ‹ฐ แŠขแ‹ฎแŒด แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆแŠจแˆ… แŒดแŒฅแˆฎแˆต แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแŒ แˆซแ‹แŠ• แˆตแˆแ‹–แŠ•แŠ• แŠ แˆตแŒ แˆซแค
แŠฅแˆฑแˆ แŠ แŠ•แ‰ฐแŠ“ แˆ˜แˆ‹แ‹ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแˆ… แˆ˜แ‹ณแŠ• แˆแ‰ณแŒˆแŠ™ แ‹จแˆแ‰ตแ‰ฝแˆ‰แ‰ แ‰ตแŠ• แАแŒˆแˆญ แˆแˆ‰ แ‹ญแАแŒแˆญแˆƒแˆแขโ€™
แŠฅแŠ”แˆ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แˆตแŒ€แˆแˆญ แˆ˜แŠ•แˆแˆต แ‰…แ‹ฑแˆต แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‰ แŠฅแŠ› แˆ‹แ‹ญย แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ˆแˆจแ‹ฐแ‹ แˆแˆ‰ แ‰ แŠฅแАแˆฑแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹ˆแˆจแ‹ฐแข
แ‰ แ‹šแˆ… แŒŠแ‹œแฃ โ€˜แ‹ฎแˆแŠ•แˆต แ‰ แ‹แŠƒ แŠ แŒ แˆ˜แ‰€แค แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แŒแŠ• แ‰ แˆ˜แŠ•แˆแˆต แ‰…แ‹ฑแˆต แ‰ตแŒ แˆ˜แ‰ƒแˆ‹แ‰ฝแˆโ€™ แŠฅแ‹ซแˆˆ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแŠ“แŒˆแˆญ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‰ƒแˆ แŠ แˆตแ‰ณแ‹ˆแˆตแŠฉแข
แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‰ แŒŒแ‰ณ แŠขแ‹จแˆฑแˆต แŠญแˆญแˆตแ‰ถแˆต แˆ‹แˆ˜แŠ•แАแ‹ แˆˆแŠฅแŠ› แ‹จแˆฐแŒ แ‹แŠ• แ‹ซแŠ•แŠ‘ แАแƒ แˆตแŒฆแ‰ณ แˆˆแŠฅแАแˆฑแˆ แŠจแˆฐแŒ แฃ แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แŠ แˆแˆ‹แŠญแŠ• แˆ˜แŠจแˆแŠจแˆ แ‹จแˆแ‰ฝแˆ แŠฅแŠ” แˆ›แŠ• แАแŠ?โ€
แŠฅแАแˆฑแˆ แ‹ญแˆ…แŠ• แ‰ แˆฐแˆ™ แŒŠแ‹œ แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆ›แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฐแ‹‰แค แ‹ฐแŒแˆžแˆ โ€œแŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠจแˆ†แАแˆ› แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠ แˆ•แ‹›แ‰ฅแˆ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฝแˆ‰ แŠ•แˆตแˆ แ‹จแˆšแŒˆแ‰กแ‰ แ‰ต แŠ แŒ‹แŒฃแˆš แˆฐแŒฅแ‰ทแ‰ธแ‹‹แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แАแ‹โ€ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แŠ แˆแˆ‹แŠญแŠ• แŠ แŠจแ‰ แˆฉแข
แŠจแŠฅแˆตแŒขแ‹แŠ–แˆต แˆžแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แ‰ฐแ‰€แˆฐแ‰€แˆฐแ‹ แˆตแ‹ฐแ‰ต แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แ‹จแ‰ฐแ‰ แ‰ฐแŠ‘แ‰ต แ‹ฐแ‰€ แˆ˜แ‹›แˆ™แˆญแ‰ต แŠฅแˆตแŠจ แŠแŠ•แ‰„แฃ แ‰†แŒตแˆฎแˆตแŠ“ แŠ แŠ•แŒพแŠชแ‹ซ แ‹ตแˆจแˆต แˆ„แ‹ฑแค แ‰ƒแˆ‰แŠ• แ‹ญแŠ“แŒˆแˆฉ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹ แŒแŠ• แˆˆแŠ แ‹ญแˆแ‹ณแ‹แ‹ซแŠ• แ‰ฅแ‰ป แАแ‰ แˆญแข
แ‹ญแˆแŠ• แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠจแŠฅแАแˆฑ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹จแ‰†แŒตแˆฎแˆตแŠ“ แ‹จแ‰€แˆฌแŠ“ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆ†แŠ‘ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แŒพแŠชแ‹ซ แˆ˜แŒฅแ‰ฐแ‹ แŒแˆชแŠญแŠ› แ‰ฐแŠ“แŒ‹แˆช แ‹จแˆ†แŠ‘ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แАแŒ‹แŒˆแˆญ แ‹จแŒŒแ‰ณ แŠขแ‹จแˆฑแˆตแŠ• แˆแˆฅแˆซแ‰ฝ แ‹ญแˆฐแ‰ฅแŠฉแˆ‹แ‰ธแ‹ แŒ€แˆ˜แˆญแข
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แŠฅแŒ… แŠจแŠฅแАแˆฑ แŒ‹แˆญ แАแ‰ แˆญแค แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰แŒฅแˆญ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแˆ แŠ แˆ›แŠ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แŒŒแ‰ณแŠ• แˆ˜แŠจแ‰ฐแˆ แŒ€แˆ˜แˆฉแข
แ‰ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แŒ‰แ‰ฃแŠค แˆตแˆˆ แŠฅแАแˆฑ แ‹จแˆšแŒˆแˆแŒธแ‹ แ‹ˆแˆฌ แ‹ฐแˆจแˆฐแ‹แค แ‰ แ‹šแˆ… แŒŠแ‹œ แ‰ แˆญแŠ“แ‰ฃแˆตแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แŒพแŠชแ‹ซ แˆ‹แŠฉแ‰ตแข
แŠฅแˆฑแˆ แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‹ฐแˆญแˆถ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆˆแ‹ฐแ‰€ แˆ˜แ‹›แˆ™แˆญแ‰ฑ แ‹ซแˆณแ‹จแ‹แŠ• แŒธแŒ‹ แ‰ฃแˆตแ‰ฐแ‹‹แˆˆ แŒŠแ‹œ แ‰ แŒฃแˆ แ‰ฐแ‹ฐแˆฐแ‰ฐแค แˆแˆ‰แˆ แ‰ แŒฝแŠ‘ แˆแ‰ฅ แˆˆแŒŒแ‰ณ แ‰ณแˆ›แŠžแ‰ฝ แˆ†แАแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แŒฅแˆ‰แˆ แŠ แ‰ แˆจแ‰ณแ‰ณแ‰ธแ‹แค
แ‰ แˆญแŠ“แ‰ฃแˆต แˆ˜แŠ•แˆแˆต แ‰…แ‹ฑแˆต แ‹จแˆžแˆ‹แ‰ แ‰ตแŠ“ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŠฅแˆแАแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แŒฅแˆฉ แˆฐแ‹ แАแ‰ แˆญแข แ‰ฅแ‹™ แ‰แŒฅแˆญ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแˆ แ‰ แŒŒแ‰ณ แŠ แˆ˜แŠ‘แข
แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แˆณแŠฆแˆแŠ• แˆแˆแŒŽ แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŒ แˆญแˆดแˆต แˆ„แ‹ฐแข
แŠซแŒˆแŠ˜แ‹แˆ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แŒพแŠชแ‹ซ แŠ แˆ˜แŒฃแ‹แข แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แˆ™แˆ‰ แŠจแŠฅแАแˆฑ แŒ‹แˆญ แ‰ แŒ‰แ‰ฃแŠค แŠ แ‰ฅแˆจแ‹ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆฐแ‰ แˆฐแ‰ก แ‰ฅแ‹™ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆฉแค แ‹ฐแ‰€ แˆ˜แ‹›แˆ™แˆญแ‰ฑแˆ แ‰ แˆ˜แˆˆแŠฎแ‰ณแ‹Š แŠ แˆ˜แˆซแˆญ แˆˆแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แŒŠแ‹œ โ€˜แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ–แ‰ฝโ€™ แ‰ฐแ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹จแ‰ฐแŒ แˆฉแ‰ต แ‰ แŠ แŠ•แŒพแŠชแ‹ซ แАแ‰ แˆญแข
แ‰ แ‹šแ‹ซแŠ• แŒŠแ‹œ แАแ‰ขแ‹ซแ‰ต แŠจแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แŒพแŠชแ‹ซ แ‹ˆแˆจแ‹ฑแข
แŠจแŠฅแАแˆฑแˆ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠ แŒ‹แ‰ฆแˆต แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‰ฐแАแˆตแ‰ถ แ‰ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แˆแˆ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰… แˆจแˆƒแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠจแˆฐแ‰ต แˆ˜แŠ•แˆแˆต แŠ แАแˆณแˆตแ‰ถแ‰ต แ‰ตแŠ•แ‰ขแ‰ต แ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจแค แ‹ญแˆ…แˆ แ‰ แ‰€แˆ‹แ‹แ‹ดแ‹Žแˆต แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‰ฐแˆแŒธแˆ˜แข
แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‹ฐแ‰€ แˆ˜แ‹›แˆ™แˆญแ‰ฑ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ธแ‹ แŠ แ‰…แˆ›แ‰ธแ‹ แ‰ แˆแ‰€แ‹ฐ แˆ˜แŒ แŠ• แŠ แ‹‹แŒฅแ‰ฐแ‹ แ‰ แ‹ญแˆแ‹ณ แˆˆแˆšแŠ–แˆฉ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ฝ แŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณ แˆˆแˆ˜แˆ‹แŠญ แ‹ˆแˆฐแŠ‘แค
แŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณแ‹แŠ•แˆ แ‰ แ‰ แˆญแŠ“แ‰ฃแˆตแŠ“ แ‰ แˆณแŠฆแˆ แŠฅแŒ… แˆˆแˆฝแˆ›แŒแˆŒแ‹Žแ‰น แˆ‹แŠฉแข
แŠ แŒแˆชแŒณ แŒณแ‹แˆŽแˆตแŠ• โ€œแˆตแˆˆ แˆซแˆตแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŠ“แŒˆแˆญ แ‰ฐแˆแ‰…แ‹ถแˆแˆƒแˆโ€ แŠ แˆˆแ‹แข แ‰ แ‹šแˆ… แŒŠแ‹œ แŒณแ‹แˆŽแˆต แŠฅแŒแŠ• แ‹˜แˆญแŒแ‰ถ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹จแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แˆ˜แˆแˆฑแŠ• แ‹ญแˆฐแŒฅ แŒ€แˆ˜แˆญแฆ
โ€œแŠ•แŒ‰แˆฅ แŠ แŒแˆชแŒณ แˆ†แ‹ญแฃ แŠ แ‹ญแˆแ‹ณแ‹แ‹ซแŠ• แ‰ แŠฅแŠ” แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแ‰€แˆจแ‰กแ‰ตแŠ• แŠญแˆต แˆแˆ‰ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แ‹›แˆฌ แ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐ แŠแ‰ต แ‹จแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แˆ˜แˆแˆต แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‰ แˆ˜แ‰ปแˆŒ แŠฅแŒ…แŒ แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ› แАแŠแค
แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‹ฐแŒแˆž แŠ แŠ•แ‰ฐ แ‹จแŠ แ‹ญแˆแ‹ณแ‹แ‹ซแŠ•แŠ• แˆแˆ›แ‹ถแ‰ฝแŠ“ แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แŠญแˆญแŠญแˆฎแ‰ฝ แˆแˆ‰ แŒ แŠ•แ‰…แ‰€แˆ… แ‰ณแ‹แ‰ƒแˆˆแˆ…แข แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰ แ‰ตแ‹•แŒแˆฅแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแ‹ณแˆแŒ แŠ แŠฅแˆˆแˆแŠ•แˆƒแˆˆแˆแข
โ€œแŒˆแŠ“ แŠจแˆแŒ…แАแ‰ด แ‰ แˆ•แ‹แ‰ค แˆ˜แŠซแŠจแˆแˆ แˆ†แА แ‰ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ–แˆญแŠฉ แŠ แ‹ญแˆแ‹ณแ‹แ‹ซแŠ• แˆแˆ‰ แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰แค
แŠจแ‹ตแˆฎ แŒ€แˆแˆฎ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แ‰แŠ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆŠแˆ˜แˆ แŠญแˆฉ แˆแ‰ƒแ‹ฐแŠžแ‰ฝ แ‰ขแˆ†แŠ‘ แŠ–แˆฎ แ‰ แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‹ˆแŒ แŠ แŒฅแ‰ฃแ‰‚ แ‹จแˆ†แАแ‹แŠ• แ‰กแ‹ตแŠ• แ‰ แˆ˜แŠจแ‰ฐแˆ แˆแˆชแˆณแ‹Š แˆ†แŠœ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ–แˆญแŠฉ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰แข
แŠ แˆแŠ• แŒแŠ• แŠฅแ‹šแˆ… แˆˆแแˆญแ‹ต แ‹จแ‰€แˆจแ‰ฅแŠฉแ‰ต แŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆˆแŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‹จแŒˆแ‰ฃแ‹แŠ• แ‰ƒแˆ แ‰ฐแˆตแ‹ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒŒ แАแ‹แค
แ‹ฐแŒแˆžแˆ 12แ‰ฑ แАแŒˆแ‹ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แˆˆแŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‰€แŠ•แŠ“ แˆŒแˆŠแ‰ต แ‰ แ‰ตแŒ‹แ‰ต แ‰…แ‹ฑแˆต แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แ‰ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ แ‰ฃแ‰ แ‰ แ‹ซแˆ‰แ‰ต แ‹จแ‹šแˆ…แŠ‘ แ‰ฐแˆตแ‹ แแŒปแˆœ แАแ‹แข แŠ•แŒ‰แˆฅ แˆ†แ‹ญแฃ แŠ แ‹ญแˆแ‹ถแ‰ฝ แ‹จแŠจแˆฐแˆฑแŠ แ‰ แ‹šแˆ… แ‰ฐแˆตแ‹ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แАแ‹แข
โ€œแŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆ™แ‰ณแŠ•แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแАแˆณ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆŠแ‰ณแˆ˜แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แАแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŠ แ‹ตแˆญแŒ‹แ‰ฝแˆ แ‹จแˆแ‰ณแˆตแ‰กแ‰ต แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแŠ• แАแ‹?
แŠฅแŠ” แˆซแˆด แ‹จแŠ“แ‹แˆฌแ‰ฑ แŠขแ‹จแˆฑแˆตแŠ• แˆตแˆ แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆแŠ แˆ˜แŒ แŠ• แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฅแŠ แŠ แˆแŠ• แАแ‰ แˆญแข
แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‰ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒแŠฉแ‰ต แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ‘ แАแ‹แค แŠจแŠซแˆ…แŠ“แ‰ต แŠ แˆˆแ‰†แ‰ฝแˆ แˆฅแˆแŒฃแŠ• แ‰ฐแ‰€แ‰ฅแ‹ฌ แ‰ฅแ‹™ แ‰…แ‹ฑแˆณแŠ•แŠ• แ‹ˆแˆ…แŠ’ แ‰คแ‰ต แŠ แˆตแŒˆแ‰ฅแ‰ปแˆˆแˆแค แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‹ฐแˆ‰แˆ แ‹จแ‹ตแŒ‹แ แ‹ตแˆแ… แˆฐแŒฅแ‰ปแˆˆแˆแข
แ‰ฅแ‹™ แŒŠแ‹œแˆ แ‰ แ‹จแˆแŠฉแˆซแ‰ก แŠฅแАแˆฑแŠ• แŠฅแ‹จแ‰€แŒฃแˆ แŠฅแˆแАแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แ‹ญแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠญแ‹ฑ แˆˆแˆ›แˆตแŒˆแ‹ฐแ‹ต แˆžแŠญแˆฌแŠ แˆˆแˆแค แ‰ แŠฅแАแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŒ…แŒ แ‰ฐแ‰†แŒฅแ‰ผ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แŠณ แˆณแ‹ญแ‰€แˆญ แŠฅแˆตแŠจ แˆ›แˆณแ‹ฐแ‹ต แ‹ฐแˆญแˆปแˆˆแˆแข
โ€œแ‹ญแˆ…แŠ• แŠฅแ‹ซแŠจแŠ“แ‹ˆแŠ•แŠฉ แ‰ แАแ‰ แˆจแ‰ แ‰ต แ‹ˆแ‰…แ‰ต แŠจแŠซแˆ…แŠ“แ‰ต แŠ แˆˆแ‰†แ‰ฝ แˆฅแˆแŒฃแŠ•แŠ“ แ‰ฐแˆแŠฅแŠฎ แ‰ฐแ‰€แ‰ฅแ‹ฌ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ฐแˆ›แˆตแ‰† แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ“แ‹แŠฉ แˆณแˆˆ
แŠ•แŒ‰แˆฅ แˆ†แ‹ญแฃ แŠฅแŠฉแˆˆ แ‰€แŠ• แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ‹แ‹ญ แŠจแ€แˆแ‹ญ แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ• แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‹ตแˆแ‰€แ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แŠจแˆฐแˆ›แ‹ญ แ‹จแˆ˜แŒฃ แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ• แ‰ แŠฅแŠ”แŠ“ แŠ แ‰ฅแˆจแ‹แŠ แ‰ แˆšแŒ“แ‹™แ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹™แˆชแ‹ซ แˆฒแ‹ซแ‰ แˆซ แŠ แ‹จแˆแข
แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แˆ˜แˆฌแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‹ˆแ‹ฐแ‰…แŠ• แŒŠแ‹œ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ตแˆแ… แ‰ แ‹•แ‰ฅแˆซแ‹ญแˆตแŒฅ แ‰‹แŠ•แ‰‹ โ€˜แˆณแŠฆแˆแฃ แˆณแŠฆแˆ แˆˆแˆแŠ• แ‰ณแˆณแ‹ตแ‹ฐแŠ›แˆˆแˆ…? แˆ˜แ‹แŒŠแ‹ซแ‹แŠ• แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆแˆ…แŠ• แŠจแ‰€แŒ แˆแŠญ แˆˆแŠ แŠ•แ‰ฐแ‹ แ‹จแ‰ฃแˆฐ แ‹ญแˆ†แŠ•แ‰ฅแˆƒแˆโ€™ แˆฒแˆˆแŠ แˆฐแˆ›แˆแข
แŠฅแŠ”แˆ โ€˜แŒŒแ‰ณแ‹ฌแฃ แŠ แŠ•แ‰ฐ แˆ›แŠ• แАแˆ…?โ€™ แŠ แˆแŠฉแข แŒŒแ‰ณแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแŠแฆ โ€˜แŠฅแŠ” แŠ แŠ•แ‰ฐ แ‹จแˆแ‰ณแˆณแ‹ตแ‹ฐแŠ แŠขแ‹จแˆฑแˆต แАแŠแข
แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŠ แˆแŠ• แ‰ฐแАแˆตแ‰ฐแˆ… แ‰ แŠฅแŒแˆญแˆ… แ‰แˆแข แ‹จแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒฅแŠฉแˆแˆ… แŠฅแŠ”แŠ• แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แˆตแˆ‹แ‹จแŠธแ‹ แАแŒˆแˆญแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แˆตแˆˆแˆ›แˆณแ‹ญแˆ… แАแŒˆแˆญ แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ญแŠ“ แˆแˆฅแŠญแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆ†แŠ• แŠ แŠ•แ‰ฐแŠ• แˆˆแˆ˜แˆแˆจแŒฅ แАแ‹แข
แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแАแˆฑ แŠจแˆแˆแŠญแˆ… แŠจแ‹šแˆ… แˆ•แ‹แ‰ฅแŠ“ แŠจแŠ แˆ•แ‹›แ‰ฅ แŠฅแ‰ณแ‹ฐแŒแˆƒแˆˆแˆแค
แ‹จแˆแˆแŠญแˆ…แˆ แ‹จแŠƒแŒขแŠ แ‰ต แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ แ‹ซแŒˆแŠ™แŠ“ แ‰ แŠฅแŠ” แˆ‹แ‹ญ แ‰ฃแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠฅแˆแАแ‰ต แŠ แˆ›แŠซแŠแАแ‰ต แ‰ แ‰ฐแ‰€แ‹ฐแˆฑแ‰ต แˆ˜แŠซแŠจแˆ แˆญแˆตแ‰ต แ‹ญแ‰€แ‰ แˆ‰ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹“แ‹ญแŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŒˆแˆแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠจแŒจแˆˆแˆ› แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ•แฃ แŠจแˆฐแ‹ญแŒฃแŠ• แˆฅแˆแŒฃแŠ•แˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆ˜แˆแˆณแ‰ธแ‹ แАแ‹แขโ€™
โ€œแ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŠ•แŒ‰แˆฅ แŠ แŒแˆชแŒณ แˆ†แ‹ญแฃ แŠจแˆฐแˆ›แ‹ญ แˆˆแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒ แˆแŠ แˆซแŠฅแ‹ญ แŠ แˆแ‰ณแ‹˜แ‹แˆ แŠ แˆ‹แˆแŠฉแˆแค