folder stringclasses 149 values | file stringlengths 10 12 | date_modified timestamp[ns] | size int64 50.6k 285k | audio_path audioduration (s) 1.58 8.92 | transcription stringlengths 8 55 |
|---|---|---|---|---|---|
lizb | file_41.wav | 2016-05-19T21:39:55 | 118,966 | Ha'ekuéra hikúai kuéra | |
vbjh | file_8.wav | 2016-05-18T01:13:37 | 83,300 | Aráipe oñemo'ã | |
isabel | file_2.wav | 2016-05-15T14:57:18 | 76,538 | Tomyenyhete ñane ñe'ã | |
diego | file_315.wav | 2016-05-15T14:19:36 | 113,020 | Ha heta mbae porã aikuaa nderehe | |
juana | file_6.wav | 2017-04-21T17:45:35 | 109,306 | Aháta ajahu piraju ysyrýpe | |
michaelsi95 | file_2.wav | 2016-05-06T20:23:08 | 148,686 | Jaheka roheka oheka | |
vivianmieres | file_1.wav | 2016-05-06T19:17:07 | 152,996 | Jagauarón kykyo paraguarí tovatî | |
ktroche | file_33.wav | 2016-05-19T21:58:51 | 148,686 | Tanderupyty toy'u ne ñe'ã | |
diego | file_226.wav | 2016-05-03T18:57:26 | 81,998 | Ndaipóri umi tendáre | |
tomassilgueira | file_28.wav | 2016-05-06T14:59:44 | 83,300 | Reiko ha reikovaerã | |
michaelsi95 | file_49.wav | 2016-05-06T21:24:37 | 130,854 | Ñandejára ray renda ñe'ê pu andu | |
danipar | file_15.wav | 2016-05-06T19:15:05 | 166,520 | Ja'umina che vare'a | |
dpinto | file_7.wav | 2016-05-03T18:57:34 | 136,612 | Ahupytu rehupytu ohupytu | |
diego | file_274.wav | 2016-05-06T23:46:36 | 92,922 | Oiméne upe che yvoty | |
tomassilgueira | file_76.wav | 2016-05-06T15:15:43 | 118,966 | Che ka'akupe gua che róga opyta | |
jhvb | file_42.wav | 2016-05-19T21:06:55 | 130,854 | Ndaijáiri tekoayhu marõvénte | |
diegobaez | file_23.wav | 2016-05-06T21:55:34 | 109,306 | Ndéko yvy ári heta ne memby | |
aurora | file_54.wav | 2016-05-03T18:57:38 | 102,618 | Mbaéichapa nde réra mitãkariay | |
tomassilgueira | file_53.wav | 2016-05-06T15:07:16 | 118,966 | Ha ojehecha uéva ndaikatumoãi | |
ariel | file_66.wav | 2016-05-15T16:35:34 | 178,408 | Sapy'a amanoha ára ikatúne cheñotÿ | |
diego | file_163.wav | 2016-05-03T18:57:20 | 87,460 | Anohê renohê onohê | |
aurora | file_44.wav | 2016-05-03T18:57:38 | 104,104 | Nde hyakuã iporãiterei | |
ktroche | file_39.wav | 2016-05-19T22:01:32 | 101,132 | Mbokaguasu oñehê | |
diegobaez | file_49.wav | 2016-05-06T22:55:49 | 87,460 | Ndajuhumoãigui nembojojaha | |
michaelsi95 | file_12.wav | 2016-05-06T21:02:58 | 148,686 | Puku mbyky marangatu ñaña | |
saraescobar | file_21.wav | 2016-05-18T00:10:34 | 154,632 | Pyapykuéra ndovaváivape | |
diego | file_260.wav | 2016-05-06T23:41:59 | 109,306 | Puso peve taanga ndive rembosay | |
lorena_cabrera | file_1.wav | 2016-05-15T17:21:56 | 180,302 | Ñande jyva ñande rekove | |
aurora | file_10.wav | 2016-05-03T18:57:36 | 145,714 | Poteî pokõi poapy porundy pa | |
diegobaez | file_5.wav | 2016-05-06T21:47:27 | 81,998 | Ñe'êgui romotenonde | |
diego | file_75.wav | 2016-05-03T18:57:18 | 78,842 | Nde hyakuã iporãiterei | |
nora_fernandez | file_3.wav | 2016-05-18T00:06:34 | 196,686 | Che sy rekove ani ipiru | |
diego | file_233.wav | 2016-05-03T18:57:17 | 81,998 | Mborayhu añete henyhê | |
dgauto | file_27.wav | 2016-05-06T14:23:10 | 98,382 | Jajapo rojapo ojapo | |
lizb | file_5.wav | 2016-05-18T00:51:41 | 107,076 | Ha oñepyrû ojahe'o | |
juan_gonzalez | file_1.wav | 2016-05-18T00:04:45 | 185,764 | Hi'ãnte aguahê che sýpe amokunu'û | |
ariel | file_32.wav | 2016-05-15T16:06:25 | 107,076 | Oîhápe joja ha joayhu | |
mbopi | file_6.wav | 2016-05-16T15:17:09 | 98,382 | Chéve y satî opupuvahína | |
mbopi | file_133.wav | 2017-04-21T17:26:56 | 60,154 | Pehechami ko tetã | |
chrs | file_7.wav | 2016-05-06T21:33:02 | 154,632 | Embogue lu | |
isabel | file_11.wav | 2016-05-15T15:00:27 | 98,382 | Che mitã irûngue taijatypa cherehe | |
diego_manuel | file_7.wav | 2016-05-03T18:57:33 | 79,268 | Emyendy lu embogue lu | |
lizb | file_52.wav | 2016-05-19T21:42:26 | 136,798 | Ñande ykévo tetãgua pytagua | |
aurora | file_36.wav | 2016-05-03T18:57:37 | 148,686 | Ha'e ko he'ínte | |
tomassilgueira | file_15.wav | 2016-05-06T14:55:02 | 89,244 | Mbaéiko nde reguerekóva | |
noelia_tullo | file_1.wav | 2016-05-15T17:19:46 | 136,612 | Mandyju poty ne akãrague | |
diego_maldonado | file_16.wav | 2016-05-03T18:57:32 | 80,328 | Che lucero aguaiy | |
tomassilgueira | file_27.wav | 2016-05-06T14:59:16 | 124,910 | Hi'águi katu ojejapo huitî ojeusetéva | |
dgauto | file_2.wav | 2016-05-03T18:57:35 | 125,690 | Kóvape katu umi ojoajúva ñe'ê | |
ariel | file_101.wav | 2016-05-15T17:05:27 | 142,742 | Tory jajuhúne yvy ári avei | |
rafagenes | file_39.wav | 2016-05-03T18:57:28 | 71,076 | Ha'evéma ja'e ha opa | |
michaelsi95 | file_40.wav | 2016-05-06T21:18:29 | 107,076 | Hi'ãgui rejepeaite | |
diego | file_138.wav | 2016-05-03T18:57:18 | 77,356 | Mbaéichapa máva piko nde | |
diego | file_344.wav | 2017-04-21T17:37:23 | 103,844 | Rejere ha rejerévo | |
diego_maldonado | file_17.wav | 2016-05-03T18:57:31 | 92,216 | Sapyánte japáy ñapuãvo | |
jhvb | file_62.wav | 2016-05-19T21:17:56 | 118,966 | Kuña ha kuimba'e ne ñemoñare | |
tomassilgueira | file_13.wav | 2016-05-06T14:30:50 | 89,244 | Tapykuépe umi nderayhuÿva | |
saraescobar | file_2.wav | 2016-05-06T19:33:15 | 142,742 | Aguereko che jyváre | |
ariel | file_20.wav | 2016-05-15T15:57:50 | 71,410 | Kokueheve rohecha | |
marcelodf12 | file_6.wav | 2016-05-15T17:34:02 | 125,690 | Henda ha ojevy ykua rapégui | |
tomassilgueira | file_73.wav | 2016-05-06T15:13:56 | 95,188 | Ha'evéma ja'e ha opa | |
lizb | file_58.wav | 2016-05-19T21:44:04 | 142,742 | Mba'éichapa nde réra mitãkuña kuñataî porã | |
vivianmieres | file_16.wav | 2016-05-06T19:25:41 | 98,382 | Péva ha'ehína pe ñe'ê | |
tomassilgueira | file_92.wav | 2016-05-06T15:20:21 | 136,798 | Luisõ peteî mymba jaguápe ojoguáva | |
diego | file_353.wav | 2017-04-21T17:38:45 | 87,460 | Rehasa mombyrymi | |
aurora | file_31.wav | 2016-05-03T18:57:38 | 123,424 | Amokañy remokañy omokañy | |
michaelsi95 | file_18.wav | 2016-05-06T21:06:37 | 95,188 | Che amombe u akue | |
diego | file_30.wav | 2016-05-03T18:57:18 | 98,160 | Jahecha la taanga jahecha la taangakuéra | |
lizb | file_18.wav | 2016-05-19T21:27:37 | 160,576 | Che retã paraguaimi che ãhova nderehe | |
jhvb | file_29.wav | 2016-05-18T01:17:21 | 89,244 | Che taita guasu | |
eligio_aguilera | file_1.wav | 2016-05-15T17:12:00 | 196,686 | Topi ko che akãnundu | |
tomassilgueira | file_82.wav | 2016-05-06T15:17:22 | 136,798 | Achegety peteî mokõi mbohapy irundy po | |
saraescobar | file_13.wav | 2016-05-06T19:38:34 | 101,132 | Nderayhuhára añetéva | |
lizb | file_56.wav | 2016-05-19T21:43:23 | 136,798 | Sapukái joapi tavaguasugua | |
tomassilgueira | file_17.wav | 2016-05-06T14:56:11 | 113,020 | Areko peteî jagua hérava kamby | |
jhvb | file_40.wav | 2016-05-19T21:05:58 | 142,742 | Nde pyti'a ryepýpe rerúva yvoty | |
diego | file_265.wav | 2016-05-06T23:43:45 | 76,538 | Ovecha rague ha jakare | |
ktroche | file_6.wav | 2016-05-19T21:51:35 | 130,854 | Ñamokañy romokañy omokañy | |
diego | file_48.wav | 2016-05-03T18:57:20 | 95,188 | Ko kuñakarai opyta oiko chuguikuéra kuña | |
jhvb | file_73.wav | 2016-05-19T21:23:02 | 113,020 | Ha iporãite avei che réra ha'e | |
diego | file_33.wav | 2016-05-03T18:57:20 | 93,702 | Ipóre ogueraha peteî ka'a rakã | |
saraescobar | file_44.wav | 2016-05-18T00:25:42 | 136,798 | Roñeha'ã ha roñeha'ãva'erã | |
diego | file_155.wav | 2016-05-03T18:57:24 | 86,272 | Kerana ohai kuatiañe'êkuéra | |
diego | file_44.wav | 2016-05-03T18:57:24 | 83,364 | Ha'e oguereko ijykére | |
jhvb | file_71.wav | 2016-05-19T21:22:01 | 95,188 | Puku mbyky marangatu ñaña | |
vbjh | file_28.wav | 2016-05-19T21:06:43 | 160,576 | Oje'éva niko pindo rehe rejupírõ añoite ndaje | |
juan_enciso_ | file_1.wav | 2016-05-03T18:57:29 | 160,576 | Ha iporãite avei che réra ha'e | |
gabriel_medina | file_1.wav | 2016-05-15T17:20:38 | 132,516 | Toñehê ñane rembégui | |
danipar | file_8.wav | 2016-05-06T19:12:44 | 160,576 | Pyhare osêva omondýi | |
diego | file_143.wav | 2016-05-03T18:57:17 | 104,104 | Mbaéichapa nde asaje mbaéichapa nde pyhare | |
tomassilgueira | file_51.wav | 2016-05-06T15:06:46 | 136,798 | Ñane retãme guarã nde hína hesãi ygua | |
diego | file_11.wav | 2016-05-03T18:57:27 | 93,702 | Péva ha'ehína pe ñe'ê | |
santi | file_10.wav | 2016-05-05T16:57:59 | 76,538 | Mbaapo porã | |
diego | file_14.wav | 2016-05-03T18:57:25 | 80,328 | Oiko porã térã oiko asy | |
diegobaez | file_52.wav | 2016-05-06T22:58:00 | 92,922 | Ehovasami che ñe'êpoty | |
michaelsi95 | file_52.wav | 2016-05-06T21:27:55 | 89,244 | Ñe'êgui romotenonde | |
diego | file_338.wav | 2017-04-21T17:36:25 | 98,382 | Jasymi oike ha osêvo | |
tomassilgueira | file_33.wav | 2016-05-06T15:01:17 | 118,966 | Iporã ja'e avañe'ême jaguerekoha | |
santi_ | file_1.wav | 2016-05-05T16:55:33 | 158,458 | Too roo hoo soo heterei | |
diego | file_117.wav | 2016-05-03T18:57:27 | 86,272 | Ja'umina che vare'a |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.