image
imagewidth (px)
480
480
roman
stringlengths
1
13
manchu
stringlengths
1
13
bayan
ᠪᠠᠶᠠᠨ
i
jui
ᠵᡠᡳ
tereci
ᡨᡝᠷᡝᠴᡳ
enduri
ᡝᠨᡩᡠᠷᡳ
hendume
ᡥᡝᠨᡩᡠᠮᡝ
julgei
ᠵᡠᠯᡤᡝᡳ
ibsan
ᡳᠪᠰᠠᠨ
sere
ᠰᡝᠷᡝ
bade
ᠪᠠᡩᡝ
emu
ᡝᠮᡠ
bayan
ᠪᠠᠶᠠᠨ
niyalmai
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡳ
jui
ᠵᡠᡳ
emu
ᡝᠮᡠ
daifui
ᡩᠠᡳᡶᡠᡳ
jui
ᠵᡠᡳ
emu
ᡝᠮᡠ
hūwajan
ᡥᡡᠸᠠᠵᠠᠨ
i
jui
ᠵᡠᡳ
emu
ᡝᠮᡠ
guwa
ᡤᡠᠸᠠ
tuwara
ᡨᡠᠸᠠᠷᠠ
niyalmai
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡳ
jui
ᠵᡠᡳ
emu
ᡝᠮᡠ
sele
ᠰᡝᠯᡝ
faksi
ᡶᠠᡴᠰᡳ
jui
ᠵᡠᡳ
emu
ᡝᠮᡠ
moo
ᠮᠣᠣ
faksi
ᡶᠠᡴᠰᡳ
jui
ᠵᡠᡳ
tere
ᡨᡝᠷᡝ
ninggun
ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ
nofi
ᠨᠣᡶᡳ
ama
ᠠᠮᠠ
eme
ᡝᠮᡝ
de
ᡩᡝ
haji
ᡥᠠᠵᡳ
juse
ᠵᡠᠰᡝ
bihebi
ᠪᡳᡥᡝᠪᡳ
tese
ᡨᡝᠰᡝ
gemu
ᡤᡝᠮᡠ
gūwa
ᡤᡡᠸᠠ
bade
ᠪᠠᡩᡝ
geneme
ᡤᡝᠨᡝᠮᡝ
emu
ᡝᠮᡠ
birai
ᠪᡳᠷᠠᡳ
jaifiyan
ᠵᠠᡳᡶᡳᠶᠠᠨ
de
ᡩᡝ
isinafi
ᡳᠰᡳᠨᠠᡶᡳ
tubade
ᡨᡠᠪᠠᡩᡝ
niyalma
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
toome
ᡨᠣᠣᠮᡝ
emte
ᡝᠮᡨᡝ
fayanggai
ᡶᠠᠶᠠᠩᡤᠠᡳ
moo
ᠮᠣᠣ
ilibufi
ᡳᠯᡳᠪᡠᡶᡳ
hendume
ᡥᡝᠨᡩᡠᠮᡝ
muse
ᠮᡠᠰᡝ
ninggun
ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ
nofi
ᠨᠣᡶᡳ
ninggun
ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ
jugūn
ᠵᡠᡤᡡᠨ
i
fakcafi
ᡶᠠᡴᠴᠠᡶᡳ
banjire
ᠪᠠᠨᠵᡳᠷᡝ
babe
ᠪᠠᠪᡝ
baiki
ᠪᠠᡳᡴᡳ
ninggun
ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ
aniya
ᠠᠨᡳᠶᠠ
oho
ᠣᡥᠣ
manggi
ᠮᠠᠩᡤᡳ
jifi
ᠵᡳᡶᡳ
ubade
ᡠᠪᠠᡩᡝ
acaki
ᠠᠴᠠᡴᡳ
yaka
ᠶᠠᡴᠠ
boljohon
ᠪᠣᠯᠵᠣᡥᠣᠨ
de
ᡩᡝ
isinjirakū
ᡳᠰᡳᠨᠵᡳᠷᠠᡴᡡ
ojoro
ᠣᠵᠣᠷᠣ
fayanggai
ᡶᠠᠶᠠᠩᡤᠠᡳ
moo
ᠮᠣᠣ
olhoci
ᠣᠯᡥᠣᠴᡳ
genehe
ᡤᡝᠨᡝᡥᡝ
ici
ᡳᠴᡳ
be
ᠪᡝ
baime
ᠪᠠᡳᠮᡝ
geneki
ᡤᡝᠨᡝᡴᡳ
seme
ᠰᡝᠮᡝ
toktobuha
ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
tereci
ᡨᡝᠷᡝᠴᡳ
bayan
ᠪᠠᠶᠠᠨ
niyalmai
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡳ
jui
ᠵᡠᡳ
genehei
ᡤᡝᠨᡝᡥᡝᡳ
emu
ᡝᠮᡠ
bira
ᠪᡳᠷᠠ