Tsonga
stringlengths
10
490
emotion
stringclasses
7 values
Hey Ya Hits the Hits!
neutral
Mi nga chavi valala.
anger
Tikhiy amerikanets.
fear
A wu karhalanga ku haha xana?
neutral
Vulawuri byi nga cinca kumbe ku bakanyela etlhelo xiboho xin'wana ni xin'wana xa komiti.
sadness
Nakambe va te ni Bibele ya vona ya Xigoth leyi vitaniwaka Ulfilas.
neutral
A ndzi tirha ni vakhotsiwa-kulorhi hi endla mapato, kambe nkarhi wo tala a ndzi tirha ebekarini, leswi a swi endla swilo swi olova.
neutral
kona loyi hakunene a hanyaka.
disgust
Swilo swa ntlhanu leswi u nga swi endlaka namuntlha swi nga antswisa rihanyo ra wena.
sadness
Vavasati va sungule ku tikukumuxa.
neutral
niawiki Sikhala
neutral
loko Loyi a nga henhla-henhla a nga lerisanga.
sadness
Kuma swimilani (e.g. mabilomu) lawa ya kokaka rinoko ra switsotswana leswi pfunaka (e.g. tinyoxi).
anger
U nga chavi hikuva Xikwembu xi twile xirilo xa xifanyetana kwale hansi ka ximudyana.
neutral
xitsundzuxo va ta huma.'
fear
Endzhaku ko vona maxangu yo tala, va fike endhawini leyi hlambisaka ni timbilu emutini wa Kiria ekusuhi ni le Drama, en'walungwini wa Greece.
joy
N'whe Vatsonga, hi ya titiva rini?
fear
Malandza ma n'wana ma byerile hosi leswi swi endlekeke.
neutral
Hi fanele ku hlamala loko Hosi yi hi hlavutela leswi.
disgust
Kambe hi wona nkarhi lowu Yesu a endleke masingita la makulu e ka hinkwavo.
neutral
Ri ve rin'wana ra masiku lama ndzi tsakiseke ngopfu evuton'wini."
neutral
Laha swi kotekaka, ku fanele ku susiwa ka nghozi i mhaka yo antswa.
joy
Ledger leyi, hi mhaka ya kuri i ya gezi fanele yi hanya etikweni ya yona ntsena ene yi va na munhu loyi a nga ta yi langutisa.
neutral
U shandukisa milambo ya vha phanga,
neutral
Ndzi lo pona hileswi a ndzi ri eka xithezi xa vumbirhi.
fear
A hi fanelanga hi khathala ngopfu hi leswi van'wana va swi vulaka hi hina.
neutral
A Telangana State?
fear
Ta Yesu loko a hanyisa vavabyi eGenesareta
disgust
Ku hava xikwembu lexi nga tshama xi tshembhisa va landzeri va xona leswaku xi ta hundza hi le sirheni eku tlulela eka tlhelo leri n'wana, kuya lulamisa vuako bya vona, kutani u ta tlhela a vuya a va teka leswaku laha a nga kona vava kona na vona.
sadness
Wu Yifan:Hello, I'm Wu Yifan.
neutral
Hikwalaho ka leswi a rhandzaka sayense swinene swi endle leswaku a kambisisa leswi a swi pfumelaka hi ku tiendlekela ka swilo.
neutral
Anasayfa " Ara Vana
neutral
Swi ta titshega hi vuxokoxoko bya xiyimo xa kona, leswi swi nga ha tekiwa ku ri ku tikhoma ko biha ka timhaka ta masangu loku nga endlaka leswaku ku vumbiwa komiti ya vuavanyisi.
neutral
Hi fanele hi endla yini leswaku hi twiwa hi Xikwembu?
neutral
Jonathan wa le United States, u ri: "Endzhakunyana ka loko ndzi fike laha Ecuador, ndzi hele matimba hileswi a ndzi ri ekule ni ndyangu wa ka hina swin'we ni vanghana va mina.
joy
Samusi e Khotsi wa lufuno, u a ri londa.
sadness
U hangwelwa na u tshila.
neutral
A hi nga lorhi leswaku hi nga kala hi balekela endhawini ya le kule swonghasi.
neutral
"Omvula oya loka lela kUuvudhiya.
surprise
Danyela P. Reviewed by Danyela P.
neutral
Sathana u vule leswaku ku hava munhu loyi a tirhelaka Xikwembu hi mbilu hinkwayo.
neutral
Yesu u byele vadyondzisiwa vakwe a ku: 'Mi ta yisiwa emahlweni ka tindhunankulu ni tihosi hikwalaho ka mina, leswaku byi va vumbhoni eka vona ni le ka matiko.'
neutral
Vona leswi humeleleke sweswi!
disgust
Mine ndzri ta ku pfuxa.
surprise
Pharanhane Helela Nwananga
neutral
A swi tikomba onge Vaisrayele a va nga ha ri na vuyo.
neutral
Swikombelo leswi nga hetisiwangiku swi ta tlheriseriwa eka muendli wa xikombelo.
surprise
Ku vutisa Mufundhisi.
neutral
Se, a a furiwe hi mani hi AIDS ya kona?
neutral
I tsini na mukano wa Zimbabwe.
neutral
Komba vhidiyo leyi kombaka swa makhomele ya vanhu.
sadness
Ku sukela hi nkarhi wolowo ku ta fikela sweswi, nhlayo ya vanhu laha misaveni yi phindheke kanharhu.
anger
Hi khongelela Mfumo wa wena.
neutral
Hikuva wa tilanguta, kutani a famba, hi ku hatlisa a rivala leswaku i munhu wa muxaka muni.
neutral
Hikuyini a ku xakela n'wanana ku nga ku mu gohela?
surprise
Leswaku u twisisa xivutiso lexi kahle, rhanga u twisisa marito lawa "Yesu Kreste," "mina," na "Muponisi."
fear
Ki mi ni hi wo tsuketa- yurayurato,
neutral
Zovuta kwabasi ku Malawi.
neutral
Vakreste va fanele va endla leswi engetelekeke.
joy
Ku tlula kwalaho, a ma fanelanga ma tlula mindzilakana leyi ma vekeriweke yona loko ma ri karhi ma hetisisa vutihlamuleri bya wona.
joy
a dzula pfamoni dzau.
anger
Vati Vuangana vua Njambi vu Hasa ku mi Kuasa mu Ntsimbu Ino?
neutral
I buloko ya nkoka ya ikhonomi leyi ya ha tlakukaka.
sadness
Mavuthu ya le Spain hakanyingi a ma hlaya xihlambanyiso hi rito leri tlakukeke loko ma ha ri exikepeni ma nga si hlasela kumbe loko ma chikile ma xi hlayela vaaka-tiko lava a va nga ti twisisi tindzimi ta le Yuropa.
sadness
A ndzi vulavuli hi mali.
disgust
Ku endleka yini hi nhlayo ya vanhu lava dyaka swifanekiselo eXitsundzuxweni?
sadness
Ntirhisano wa swa ikhonomi ni vanakulorhi va BRICS wu tiyisiwile loko mintwanano yimbirhi yo sungula yi gimetiwa hi nkarhi wa Samiti ya vutsevu ya BRICS.
neutral
Loko ndzi ri ni malembe manharhu, vatswari va mina va dlaye vukati.
joy
Handle Paints::
sadness
leswaku va hanyisiwile hi mina.
neutral
e ! ava la hinh em ah ha Nhok ?!
joy
Ndzo lava ku dya.'
surprise
Xi twa a vulavula na malume wa xona wa xisati.
neutral
Yesu u te: "Ndzi te hi vito ra Tatana."
surprise
Siku ro sungula ra s.
joy
tiko ra Edomu ri ta va kaya ra swona hilaha ku nga heriki,
fear
Xana ndzi lava xikombiso kumbe xivono xo hlawuleka leswaku ndzi tiva leswi Xikwembu xi rhandzaka leswaku ndzi swi endla hi vutomi bya mina?
fear
Hikwalaho, vavanuna anakanyisisani hi mhaka ya leswaku vukati byi simekiwe hi mani.
neutral
Vive le Tiva.
neutral
Ha yini va vula sweswo? - Hikuva u nga ha tlumbiwa hi movha.
neutral
ani lavi munhu e mutin ma nlavi xkoxa emurageni wa mina.
fear
Ku titsona swakudya hi nkarhi wolowo a swi kombisa ku pfumela vudyoho.
disgust
Ku fana na ntshamo wa khoto wun'wana na wun'wana, ku teka mhaka leswaku yi langutisiwa hi nkarhi swa durha swinene.
neutral
Var: I hela Sverige.
neutral
Tani hi leswi ku nga ni milawu ya miri leyi fumaka munhu emisaveni hinkwayo, na swona ku ni milawu ya moya, leyi fumaka munhu, yi mu tlhanganisaka ni Xikwembu.
neutral
Hi wena l'a ndzi tiyisaka,
neutral
U n'wi thye Dani, leswi vulaka "Muavanyisi."
neutral
Xana propose
neutral
Loko mani na mani a nga va khunguvanyisi van'wana hi rito, loyi i munhu la hetisekeke, la kotaka ku lawula ni miri wakwe hinkwawo."
surprise
Sweswi Munghana wa Mina lowo rhandzeka, ndzi ringetile ku veka ntiyiso erivaleni wu ku dlaa!
neutral
I khale byi ri tano naswona bya ha ta va tano."
anger
"Swa twala DR, kutani ndzi ku pfuna hi ndlela yihi?"
neutral
Ma tlange hambi ku ri bolo ya milenge.
disgust
Nzi nga tirisanisa kuyini khwatsi ni lava va rangelako?
neutral
A hu na na muthihi wa Vhaegipita we a tshila!
disgust
I yini xo hlawuleka hi khuwana leri?
neutral
Eku heteleleni a ku: "Xana i mani la nga ta sungula nyimpi?" yena a ku: "Hi wena!"
neutral
Leya xisati xaswikota kutshikela mandza kambirhi hi nguva.
neutral
Sikasi mada nihongo ha ute masen.
neutral
Les magasinene her.
neutral