Tsonga
stringlengths
10
490
emotion
stringclasses
7 values
"Lowu i ntirho wa mina wa xirhangana.
neutral
Hikokwalaho, u nga ka u nga ha pfuki emasangwini lawa u etleleke ka wona, kambe u ta fa hakunene.' "
neutral
Va no phinda vaku: 'Kasi hi wena mani?
neutral
Ku pfumala nseketelo.
surprise
Pawulo u xi hlamusele kahle xiyimo lexi.
sadness
Y yo vos Carlos!
neutral
Kha vha dzhiele ntha uri a hu na thelevishini na ...
anger
We' Hosi wa ndzi twa ke?
anger
Ku hundze malembe mambirhi Yosefa a ha ri ekhotsweni.
neutral
Hanyani a a ha ri na wona nkarhi wo n'wi seketela?
disgust
tshinelelaka Xikwembu u fanele a kholwa leswaku xi kona ni
neutral
"Hi nkarhinyana, lowo homboloka a nge he vi kona . . .
neutral
yiwu buying house-
neutral
wu questions? wu chamber
surprise
Hi siku ku dyondziwa nkarhi wo tanihi kwihi?
surprise
Ri khathutshele U ri fhe Mulalo wau; u ri pfe.
neutral
A swi swi tivisa ku yini leswaku a ku na munhu?
neutral
I rikulu naswona ra hi khumba hinkwerhu.
surprise
I munghana lonene ku tlula hinkwavo.
neutral
Eka masiku ya khume nkaye lawa nga hundza, a hi tlangela siku ra ku velekiwa ka nhenha leyi.
neutral
Leswi swita kupfuna kuva u tsakela swinene mabilomu yati 'daisies'.
joy
Vayimburi va kume matsalwa yo tala ya khale ya papirasi aEgipta ni le tindhawini leti nga ekusuhi ni Lwandle Leri Feke.
neutral
wena u lavaka leswaku timhaka ti avanyisiwa hi ku lulama.
neutral
Ha ku rhamba leswaku u kambisisa swihloko leswi landzelaka.
neutral
U ta va xirho xa ndyangu lowukulu
neutral
u ndzi fambisile emahlweni ka wena we Xikwembu,
joy
ra a mbuco.
fear
Hiloko a ku: "Ndzi ni xivangelo xo hlundzuka ngopfu, ku yisa eku feni."
neutral
Hinkwavo ka vona i Timbhoni ta Yehovha, leti tikarhatelaka ku endla leswi Bibele yi swi vulaka malunghana ni ku tshembeka.
sadness
kutani ku hava loyi a voneke minkondzo ya wena.
neutral
Ndzi tivutise swivutiso leswi landzelaka: 'Xana u ni malembe mangani?
neutral
A ndzi nga tshembi nikatsongo leswaku ndzi nga swi kota!
neutral
U nga swi tiva njhani loko u ri na byona?
surprise
tava din yena - yena.ro
neutral
O ri todao ro xela A ri tshidza ri tshi fhela.
neutral
Hi ku ya hi swivangelo swa le Bibeleni, u bakanye dyondzo ya Macalvin ya ku kunguhateriwa ka vumundzuku bya vanhu a vula leswaku vanhu va ni ntshunxeko wa ku tihlawulela.
neutral
Tshamani Mi Ri Karhi Mi Endlela Van'wana Leswinene
disgust
Xana u nga swi kota ku swi avela van'wana?
neutral
Kambe, nhlamulo ya xona yi kumeka eka tindzima timbirhi ta buku yo sungula ya Bibele ku nga Genesa.
sadness
"Kutani ke ndzi xiphukuphuku?"
neutral
a ndzi navelanga ku tiphina na vona.
fear
Kambe Hezekiya a nga lahlanga thawula!
fear
Entiyisweni, ntirho wa vona lowo biha wu andzile ku sukela loko va hlongoriwe etilweni va cukumeteriwa laha misaveni.
neutral
Madzolonga i khale ma ri kona naswona a ma nge pfuki ma herile.
sadness
Gail: Ha yini u nga yimbeleli risimu ra rixaka?
neutral
Xana i yini "nawu wa Kreste"?
neutral
A yimpi lomu Nigéria yi wa hisa.
neutral
xin'wana ni xin'wana lexi famba-fambaka lexi hanyaka xi ta va
neutral
Kombela swin'wana."
neutral
Bibele yi fana ni xivoni.
neutral
Mbilu ya Misaveni yi n'wi twela mbilu ku vava.
neutral
ndzi ta va phamela swakudya.
neutral
U fanele u karhele.'
neutral
Muthu Munasinghe
neutral
Jesu a hana ku i nwa.
surprise
Swi nga siya kwihi ndzi tive leswaku Xikwembu xi kona ni leswaku xi tlharihile, xi lulamile naswona xi ni rirhandzu.
disgust
U nga tlanga bolo u nga ri na tintangu ta yona.
neutral
et je suis Mme Bonheur hi hi hi
anger
hi love hehehehe.
joy
Va lava leswaku eswikolweni ku dyondzisiwa mhaka leyi eka tidyondzo ta sayense.
joy
Tisane Marse...
neutral
Papalata ku tivavisa.
neutral
Loko u kambisisa ntumbuluko u nga kota ku vona leswaku ku ni Mutumbuluxi.
anger
A nga pfumali nchumu naswona a nga lavi mpfuno wa munhu.
sadness
Ku nga khathariseki leswaku i nkarhi muni, u ya ekaya ra munghana wakwe a kombela leswaku a n'wi lomba xinkwa.
neutral
endleka, ku katsa ni makhombo lama humelelaka.
disgust
Kavaloko ndzi vona vafi, lavakulu ni
neutral
Biduro, tarimani yami ya mi ri SUPAIDA MAN!
sadness
Kambe Bibele ya hi tiyisekisa leswaku Xikwembu xa tsundzuka leswaku hi endliwe hi ntshuri naswona xi tiyimisele ku hi komba tintswalo.
anger
Xikongomelo xa hina i ku fikelela timbilu ta vanhu.
neutral
Lufuno Iwe ra vhona
neutral
Kombelani, lavani, gongondzani!
neutral
Kulanguta muxaka wa xinyenyani lexi enhoveni.
surprise
Ntirho lowu mi wu tirhaka i wa xiyimo xa le henhla.
fear
va ta va tivisa mintirho ya wena ya matimba.
surprise
Ri hanya vutomi bya siku ntsena.
neutral
Donngi yo kona u vhona muthu we Biliamu a vha a sa koni u mu vhona.
neutral
Vutisa vadyondzi loko va twisisa swikongomelo
disgust
A ndzi chava leswaku vanhu va ta ku ndza penga.
neutral
Oni Ku Howe Meri Ni..
fear
Xana u lava swi va tano eka wena?"
neutral
Na sweswi ha ha ri vanghana lavakulu.
neutral
A swi humelerile hi xihatla ngopfu.
joy
Theka kholu sharabo ra Tinde moyiramo chadu
surprise
-Hi hi hi... Bawo, ti fam nêkena.
neutral
Nakambe muapostola Pawulo u vule leswaku ku ta va ni ku pfuxiwa ka "lava lulameke ni ka lava nga lulamangiki."
neutral
Kumbe u vone ntsena ndzimo ya tinguva?
neutral
Ku hava na xilo na xin'we xa kahle hi n'wina!"
neutral
Xihlungwa - Summit.
anger
Dokete yi bile magoza yo nyawula.
neutral
Miku miku ni shite yan yo I'll get ya Miku-Miku-ed
sadness
Vuyo Nomandla.
neutral
Va hi vekela xikombiso lexinene swonghasi xa ripfumelo ni xa ku phikelela!
joy
Hiloko hi xitshuketa gondzo ri jika.
neutral
A vhona tshitaka tshi swaho nga mulilo, hone tshi vha tshi sa swi tsha thothei.
surprise
N'wina tihumba mi rhetisa hinkwakonkwako hi marhekerheke ya n'wina leswi endlaka leswaku hi rheta hi tivavisa.
fear
Hitivise swona eka Tluka ra mbulavuriswano.
joy
Endla leswi u nga swi kotaka leswaku u vulavula marito lamanene.
neutral
Mufumakadzi a nga vha muya wa vhadzimu kha vhana vhawe, vhadulu na vhana vha khaladzi awe.
sadness
Ndzi kulele endyangwini lowu a wu ri ni madzolonga.
neutral