Tsonga
stringlengths
10
490
emotion
stringclasses
7 values
hungula cikhati co tala hi mbhetako ntirweni wa kutihanyisa
anger
Democracy na Communism, A hi swona sweswo whe Munene?
sadness
mezameru hi wo matsu hikana ki inochi yo
surprise
Ntiyiso wu ta hi ntsrhunxa.
neutral
Hi titshege hi rona leswaku hi kota ku hanya.
neutral
Xi ta kambisisa ku vona loko Matsalwa lama kombisiweke eka swivutiso swimbirhi swo sungula ma fanele ma hlayiwa hinkwawo kumbe e-e.
neutral
Andina marito yo tala ka nkarhi wa sweswi...
neutral
Mudzimu tshisima tsha vhutshilo
sadness
Yeah, I gotta be swift
neutral
Langutelo leri ri vonaka eka ndlela leyi hi hanyisanaka ha yona ni vanhu van'wana.
neutral
I hope, wa ntshwara.
joy
Ku kuma vuxokoxoko byo hlaya, tlilika laha.
neutral
Van'wana va hi yingisa, kasi van'wana va venga rungula ra hina.
neutral
hlehle mondliwa
anger
Haiku Pauwela Hi Map.
fear
Xiya leswaku mali a yi bihanga kambe ku yi rhandza hi kona ku nga ni khombo.
neutral
Loko Way Loko, Is Munday Nu Roko..
neutral
Vumani bo?
neutral
U nga lovisi ndhawu yakwe yo wisela eka yona.
disgust
Hi yena a a hi swekela swakudya.
anger
Makhadzi - Vhanna Vhothe Vhaya Fana
neutral
Eka nkarhi lowu seleke hi fanele hi papalata ku endla yini?
neutral
Bob: Hi Honey, hi Denny.
surprise
Loko Adamu a dyoha, a hi ri emasengeni ya yena hi ndlela yo fanekisela.
surprise
Timagwiritsa ntchito seva ya Amazon AWS.
disgust
Ungatea tsamba lero, hunamangiratu nyama lero ene.
neutral
Kamba ka nde bomoyi na nga
neutral
Tivona Weatherman
joy
ni vuhlalu bya nkoka enhan'wini ya wena.
neutral
Hambiswiritano, John loyi sweswi a nga John wa Vumbirhi wa le Portugal, u vule leswaku tindhawu leti tshuburiweke hi Columbus a ti ri ta tiko ra Portugal.
neutral
Mpfula yi hi nela hinkwerhu;
anger
Kutani va ku eka vona: "Fambani mi ya valanga tiko."
sadness
kutani mina nandza wa wena ndzi ta tsaka.
neutral
Va vutisi swivutiso ku va pfuna ku kota ku sungula - xikombiso: Xana khayindi ya wena yi ta va na xivumbeko xa njhani?
neutral
Ndzavisiso lowu wu boxa no kanela mitlhontlho leyi ku hlanganiwaka na yona eka ...
neutral
A ri vhulahi vhathu vhane ra vha funa.
neutral
Nakambe Vaegipta va tlhele va duma hi ku endla swilo swo tsalela eka swona hi papirasi.
fear
Na u tupula zwi ya thusa u langa.
neutral
Co ta eBay, pane Bayi?
neutral
Vana ni vuxiyaxiya malunghana ni rungula leri nga eka yona.
neutral
Va nyikeni swakudya.'
neutral
Tiheeni eni enikhaviherye ovilela?
neutral
Kule ni xihlayelamfuzri?
anger
Songani rigogo ra ha tsakama mi tlhela mi va khongelela.
neutral
Loku zi hi tano, u nga chavi nchumu.
neutral
Xa vumbirhi, Yehovha u "nyika vanhu hinkwavo vutomi ni ku hefemula ni swilo hinkwaswo."
fear
Ku titwa hi ndlela yoleyo na kona ku nyamalarile.
disgust
Sathana ni tintsumi takwe leto biha va hlongoriwile etilweni
neutral
Switirho a swa ha ri na nkoka.
sadness
Kasi a ko va swiyimbeleri swa xisati ntsena...
neutral
Kambe swi nga ha endleka ku ri ni swiyimo swo karhi leswi ku vilerisaka.
neutral
Swi ve tano eka Samuwele.
fear
Mosi i kulele ndlwini ya Faro, a mufumeli wa Gipite.
neutral
Leswi swi vangiwa hi mhaka yo va tindhawu leti ti nga swikoti ku nghenela mphikizano.
neutral
Yesu a etlele le ndzhaku e byatsweni.
neutral
va dya ni vuswa bya n'wina.
neutral
Xana wa chava ku tshika munyama?
disgust
Huvi Kuutela
fear
Mina ndzi ta hambeta ndzi mi nyika swakudya ni vana va n'wina lavatsongo."
sadness
Mfumo wa Manazi wu dlaye Vayuda lava ringanaka timiliyoni ta tsevu swin'we ni vanhu van'wana va timiliyoni.
neutral
Q: Xana hikwalaho ka yini u nga vikelangi munhu un?wana hi mhaka ya nuna wa wena?
disgust
Xo sungula tshamile ehansi DZI DZI vulavula and ha...
disgust
U hanya kahle na ndyangu wa yena.
neutral
Xiexie ni bangzhu wo.
neutral
Xana swi vula leswaku Tatana u ta famba a nga vuyi?
neutral
i sa lengi u milwa nga vhusiku;
sadness
Ha yini swi kongomisiwa hi milawu ya ntumbuluko?
neutral
"Xa nkoka i ku lawula ndlela leyi u titwaka ha yona.
surprise
Abrahama a va na makungu na Xikwembu ku ponisa Sodoma.
neutral
Bibele yi ri: "Vambirhi va antswa ku tlula un'we, hikuva havambirhi va nga tirhisana kahle ngopfu."
neutral
ku hava loyi a nga tiyelaka xirhami xa kona.
neutral
Xana loko ngi a ku ri wena loyi Hlongwane a vulavulaka swo biha hi yena a wu
neutral
va nkhinsama emilengeni ya xona,
neutral
U swi hlongorile kutani a tsutsuma a ya byela vatswari va yena.
disgust
Magoza ya ntlhanu lama xaxametiweke la hansi ma ta ku nyika nkongomiso lowu kumekaka eBibeleni.
anger
Ku kumeke leswaku ndyangu lowu a wu huma eIndiya.
neutral
Silvia u ri: "Ndzi kume leswi a ndzi swi lava vutomi bya mina hinkwabyo."
disgust
Ku katsa ni le ndzeni ka miehleketo yakwe."
neutral
Ku fa ka wanuna, a swi endli ku nala wa yena a hundzuka nhenha.
disgust
Switlhavelo leswi yaka eka Xikwembu i moya lowu tshovekeke; Oho Xikwembu, mbilu leyi tshovekeke yi tlhela yi pfotloseka a wu nge yi languteli ehansi."
anger
ke vhe du wu ima.
disgust
Who Sang "Loko le"?
neutral
Ku aviwa ka mintirho exikarhi ka vavanuna na vavasati eka ikhonomi yale xikarhi.
disgust
Xana wa swi tiva leswaku Vagibiyoni va endle yini?
neutral
Hi swihi swifuwo leswi kumekaka ekusuhi ni le ka n'wina?
neutral
Va endla swihoxo ku fana na hina.
neutral
Hikokwalaho ka yini byi fanele ku endliwa? (hileswaku ku hlamusela swikongomelo swa nghingiriko wa ku pulana)
neutral
"Kutani va ri u ya etlela ekaya ra vona?"
neutral
Ndlopfu yi wile rimhondzo.
joy
Hi vana va Hosi.
disgust
Ku ta va ni swiphiqo eminkarhini yo hambana eka nghingiriko wun?wana ni wun?wana.
neutral
U Mad Diakun?
disgust
Ha yini vaendli va ndzavisiso va lava ku kopa vuswikoti bya rona?
anger
If yes hi pfunen na!
surprise
Y U NO Using?
fear
I'll swim ya later!
neutral
Iwe u vhona zwi tshi fana.
neutral
swi ri ni vana va swona.
surprise
Where ya swimmin"?
neutral
Va hlamula va ku i wa Matlharhi.
neutral