Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
Muapostola Pawulo u fambe etikweni hinkwaro ra Asia Minor ni ra Mediteraniya a simeka mavandlha ni ku tiyisa Vakreste leswaku va kota ku lwisana ni mintshikilelo ya mahanyelo yo biha ni nkaneto wa tihanyi. | neutral |
Nhwana i wansati loyi a nga si tshamaka a endla timhaka ta masangu. | neutral |
a xi va ponisanga eku feni, | neutral |
Sweswiku laveka leswaku ndzi tlhava mbuti ku khensa vakokwana va mina. | sadness |
Haya Ni Mavata Makwa | neutral |
Yi ta na mundzuku, Ndzi ta ku vona mundzuku). | neutral |
kholeka liyaku velaphi na | sadness |
Muchanga Mulhanga Famba wa tamba wena pa! | neutral |
Nilokoswiritano, xivumbiwa lexi xo hlawuleka xi hambeta xi tsakisa vanhu va le Philippine. | surprise |
"Ndzi pfumeleleni sweswo ntsena." | neutral |
Muzandzeni way off! | anger |
U tirhele tiko ra ka vona. | anger |
Loko swi ri tano yimani ndzi khoma ndlela." | disgust |
Hi xiringaniso, se ku kandziyisiwe Tibibele to tlula ntlhanu wa tibiliyoni, ti helerile kumbe ti nga helelanga. | neutral |
Ndzi te: "Sweswo a ndzi nge swi koti. | neutral |
va tisele nkarhi wa makhombo, | fear |
Kavula Weather | neutral |
Xikongomelo xa hina xi le rivaleni. | neutral |
Khutaza hinkwavo leswaku va endla malunghiselelo yo va kona masiku hamanharhu. | neutral |
Tsala swilo leswi bohaka leswaku u va na swona | neutral |
Vho vha vhe na ndala lwe vha vha vha tshi khou la vhana vhavho. | neutral |
"Na vaendzi va swi tiva." | disgust |
Niyama movie ekak! | neutral |
Hingana Hora Maha Kalakanniyek | neutral |
Khanada i tiko ra Amerika Nwalungu. | neutral |
Nwanani hi mahala. | neutral |
Ndzi komberiwe ku tshama eximutanini xexo. | neutral |
Divan Beghi Khanaka Night | neutral |
Ri khou livhuwa phindulo dze ra ?ekedzwa nga Muphuresidennde. | neutral |
U tote timbanga leti hi mafurha a ti chela ni vhinyo. | joy |
Eku heteleleni ndzi xiye leswaku mahanyelo ya mina a ma ta endla leswaku ndzi khomiwa kumbe ndzi fa. | disgust |
Shiyeyi - Ku Rowurwa (To Become Married) | fear |
Eku sunguleni, Albert u kanakanile. | disgust |
Hambiswiritano, mulanguteri na yena i nandza. | fear |
"Ko ho va mixo, rito a ri si tlharamuka!" | disgust |
xu xi yin; wei min; | sadness |
Tine-i lesa. | neutral |
Swilo swoleswo swi hi pfuna ku dyondza leswi engetelekeke malunghana ni ndlela leyi vanhu a va hanya va tlhela va gandzela ha yona le Rhoma wa khale. | fear |
N'wampfundla a tsutsuma hilaha a kota hakona ku ya kombela ku pfuniwa. | neutral |
A a fanele ku tirha hi xihatla. | neutral |
U dzule,nne ndi pfune, | neutral |
Xikongomelo xa kona a ku ri ku sirhelela vanhu leswaku va nga wi elwangwini hi xihoxo. | neutral |
Phela, entiyisweni 'mpfumawulo wa vona wu twakale emisaveni hinkwayo, naswona marito ya vona ma twakale ku ya fika emakun'wini ya misava leyi akiweke.'" | neutral |
Sweswi, ndzi kombela u vulavula ni hosi; hikuva a yi nge ku aleli ha mina." | neutral |
U tlhele a ku: "Vutomi i bya nkoka." | fear |
Ti helele kwihi ti-dinosaur? | joy |
Kutani eka vadyohi lava, mina ndzi lowo rhanga hi ku biha. | neutral |
U Nyi Nyi Swe Associate Professors | disgust |
Hi Kathy,How U doin'? | neutral |
Hofisi leyi ya rhavi yi akiwe hi nkarhi lowu a ku yirisiwe ntirho wo chumayela | surprise |
Hikuva a va na mali leyi eneleke yo xava swakudya kumbe ndhawu yo byala eka yona. | disgust |
Kutani munhu loyi a ku rhambeke a nga ha ta eka wena kutani a ku: "Nakulorhi, tlhandlukela ehenhla." | sadness |
Van'wana a va hi vitana mahahlwa. | neutral |
A hi tswariwi hi ri ni mfanelo ya ku hanana kambe hi fanele hi swi dyondza. | anger |
Davhida yena u tshame a tsandzeka ku tikhoma kutani a endla vuoswi ni nsati wa munhu un'wana. | neutral |
Nkandla, a national shame | joy |
Minkarhi yinwana vanhu va ehleketa onge I schooling Coachman. | disgust |
Byela van'wana leswi u swi lavaka. | neutral |
Yi ri: "Ndzi hungute nkarhi lowu ndzi wu hetaka ndzi ri eka internet. | neutral |
Ainsi va le Cambodge. | neutral |
Kambe xi tlhela xi tibyela leswaku a wo vutisa un'wana na un'wana. | sadness |
Xisweswo, hakatsongo-tsongo tidyondzo ta filosofi ta vuhedeni, ku katsa ni ya moya-xiviri lowu nga fiki ti sungule ku va xiphemu xa tidyondzo ta vukhongeri bya Xiyuda ni bya Vujagana. | neutral |
Hi xikombiso, loko nsati wa Potifaro a n'wi kombele ku endla timhaka ta masangu na yena, Yosefa u hlamule a ku: "Ndzi nga byi endlisa ku yini vubihi lebyi lebyikulu ndzi dyohela Xikwembu hakunene?" | surprise |
Ku tlula kwalaho, mbewu ya mbhandzu wa ku lulama, yi byaleriwa lava endlaka ku rhula ehansi ka swiyimo swa ku rhula." - Yak. | joy |
Ndyangu wa ka hina wu ndzi hakelerile leswaku ndzi ya eka yin'wana ya yona. | anger |
Xikwembu xi nyika vutivi eka lava xi lavaka hi mbilu hinkwayo. | joy |
Nhlayo ya vanhu volavo yi katsa ni vavasati. | neutral |
Na hi nga se tlhatlhiswa | anger |
Na hina hi na mfanelo yo nghena xikolo, | disgust |
Leswi va swi endle hi vomu hi xikongomelo xo khomisa muprofeta wa Xikwembu tingana, ku kombisa leswaku a va n'wi teka ku fana ni hlonga ntsena. | neutral |
Un'wana ni un'wana wa vona u lorhe norho wo tsakisa. | disgust |
Hi twakala ku antswa... Akuna mamvhara-mvharaa.. | neutral |
Hikwalaho ka yini u nga hlambi hi mati yo kufumela kutani u kongoma emubedweni." | neutral |
Tian, Yi Run. | anger |
A kufuma kakwe ku ta enzeleka, ni kurula ku nga ta kuva na magumo." | neutral |
U swi endlela lava tumbelaka ka wena, | neutral |
Xana u tekile kumbe a nga tekanga? | joy |
Ku sukela hi Musumbunuku se ku ta va ku ri na muhlanganisi lontshwa. | neutral |
ndzi ri, a swi pfuni nchumu, ku hava lexi pfunaka!" | sadness |
Yehovha i "Xikwembu xa tintswalo ni nsovo, la hlwelaka ku hlundzuka, la teleke musa wa rirhandzu ni ntiyiso, . . . kambe a nga ka a nga tshiki ku xupula la faneriwaka hi ku xupuriwa." | neutral |
Bugu yo vha i tshi khou takadzesa. | anger |
Hambileswi Yesu a a tshama a khomekile, mikarhi hinkwayo a tinyika nkarhi wo khongela. | surprise |
U nga hlula munhu la ku xanisaka u nga kalanga u lwa na yena. | neutral |
U hi dyondzisa milawu ya wena. | neutral |
Va lo dlaya tatana | neutral |
Xiave xa mfumo naxona xina nkoka swinene. | anger |
Dot: ya hoh! lets pose... | neutral |
Yima ku hela kwalomu ka tiawara timbirhi endzhaku ka ku dya u nga si pavalala. | neutral |
U na Wan wou gema tar, ka u he. | anger |
I yini lexi endlaka nkarhi wu tikomba wu famba hi ku hatlisa? | joy |
Hi khensa wusiku lebyi! | neutral |
Hi ku hatlisa hi tivise maphorisa hi mhaka yoleyo. | joy |
Buku leyi nge You and Your Adolescent yi ri: "Vantshwa lava endlaka onge loko va byeriwa swo karhi a va swi tsakeli, va phirheka, va nyenyetseka kumbe va nga lavi ku yingisa, va nga ha nhlokohata rito rin'wana ni rin'wana leri u ri vulaka." | sadness |
Yakobu (anngô u Yohane) | neutral |
Aller à Mbiya " | neutral |
"Mi Nga Tlheriseli Swo Biha Hi Swo Biha Hambi Eka Mani" | fear |
Tindzawulo hinkwato, mavandla na vayimeri lava khumbhekeka eka nandzu lowu va tiyimisele ku endla ntirho wa xiyimo xa le henhla, kambe nkarhi wun'wana swilo a swi fambi kahle. | neutral |
Vanhu van'wana va nga ha va va anakanye leswaku lava va balekeke va huma emutini a va ri swiphukuphuku. | neutral |
A sungula ku vulavula esinagogeni, a nga chavi nchumu. | neutral |
Hambiswiritano, a a ha swi endla swihoxo tanihi munhu naswona mavonelo man'wana yakwe swi nga ha endleka leswaku ma kuceteriwe hi swilo leswi nga tsakisiki leswi n'wi humeleleke. | fear |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.