Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
Mbulelo Nhlapo Creative Director | neutral |
Yena i kumile Vuapostola hi ku rhandza ka xikwembu. | neutral |
Kaku Nakhate wiki | joy |
Vanhu va vula leswaku ndzi fana ni tata wa mina. | disgust |
"Ku ngava kuri na leswi ndzi swi kavanyetaku?." | disgust |
Goza ro sungula, ndzi hungute mpimo wa swakudya leswi a ndzi swi dya. | anger |
Ndzi tiyimisele ku hambeta ndzi tirha masiku lawa ya mune loko swa ha koteka." | anger |
Ngauri u vhuya u swika nga tshenetsho tshifhinga, a huna muthu we a vhuya a vuswa vhafuni. | joy |
Kutani, ha yini mi ndzi pfukela esikwini leri ku lwa na mina?" | neutral |
Nhlanhla hasn't left any tips yet. | sadness |
A a va endzela emakaya ya vona nkarhi na nkarhi ku nga ri loko va ri ni swiphiqo ntsena. | anger |
Ndz' dlayiwile hi ku phunta mina | neutral |
Wena wa ha ri mufana, kambe yena u ve socha vutomi byakwe hinkwabyo.' | sadness |
A lemuka marito yo olova lama a ma tirhisaka minkarhi hinkwayo. | joy |
Xi hi hambanisa ni Xikwembu na vona vanhu. | neutral |
Pta nhi Betiya ye hunar kanha se laati hai... | disgust |
Sikhala: Mutambara A Danger To Himself | surprise |
Farm Vavuniya. | neutral |
Nhungu wa tirhandi a ti ta ya ka thekisi. | neutral |
Hambiswiritano, a ku kona eBibeleni laha ku vuriwaka leswaku mugandzeri wa Xikwembu wo tshembeka u tshame a khongela eka vakwetsimi. | disgust |
Tilowetseni ku Janna)." | anger |
Telekai ku buku wa Danyela. | fear |
Hi ta kota ku koka moyanyana. | neutral |
Ha yini swi nga hlamarisi leswaku hinkwerhu hi lava ku khomiwa hi ndlela leyinene? | neutral |
U fike a ndondomela eka xona. | neutral |
Famba u ya pfula mabofu mahlo | neutral |
Miku Miku ni ... | neutral |
Vafi a va koti ku vulavula kumbe ku twa. | neutral |
Makete wu fanele ku tinyungubyisa hi swibyariwa swa wona. | neutral |
Xikwembu xi te: "Ndzi langute vanhu lava kutani waswivo, i vanhu va tinhamu to sihalala. | disgust |
mano ya vona ma ta va dlayisa. | disgust |
Ku tirhisa nkarhi lowu nga hundza na lowu taka hi mfanelo. | neutral |
Zwane u yime nkarhinyana wonge a a lo biwa hi rihati. | anger |
eka ndlela leyi hi tirhisanaka ha yona ni van'wana? | neutral |
Kambe Timbhoni teto a ti nga ri vavalangi. | surprise |
Proverbs - Hi ta ku i timangwa loko hi vona mavala - We will say it's zebras when we see the stripes | disgust |
Vanhu a va swi lavi ku khomiwa hi ndlela leyi nga kombisiki xichavo. | neutral |
Tirhisa ririmi leri tikisiweke ku hlamusela mhaka. | neutral |
Vachhani Vani | disgust |
Yehovha u te: "Loyi i N'wananga, . . . n'wi yingiseni" | neutral |
I wun'wana wa vavanuna votiya swinene. | anger |
Endzhaku ko n'wi tlhandlama, Hezekiya u swi kombisile leswaku a nge xi landzeli xikombiso xo biha xa tata wakwe. | neutral |
nyenzedzi ya va ka mbo ona ku mabvira zuva, ya ka va tu- | surprise |
I swa nkoka ku khoma nyama hi ndlela ya nsivela-mavabyi ekaya. | disgust |
Lawa i maendlelo lawa ndzi tshembaka ku hanya nakuwa fikelela. | neutral |
Hi aka ndyangu wa Tatana. | anger |
Minyikelo hinkwayo ya tlangeriwa swinene. | joy |
Misava yi ta ku tiva. | neutral |
Hi ndlela leyi, mutholi ni mutirhi va nghene eka sisteme laha vayimeri va swa rihanyu ni nhlayiseko va nga kambelaka ndhawu ya ntirho ho minkarhi ni minkarhi kutani va vika eka komiti ya swa rihanyu ni nhlayiseko, lava na vona va nga ta rhumela swibumabumelo eka mutholi. | neutral |
"Hi la ku vona Xisuti!" | joy |
A na u ka nthusa ??? | anger |
Tsala hi ndlela yo olova na hi rivilo. | sadness |
Manu Dibango - Wa Wa | neutral |
Xana swi hoxile ku va ni ku navela ka vusodoma? | disgust |
Entiyisweni va vona onge a va na xilaveko xo lava Xikwembu. | neutral |
kulhi to maliya-hatina | disgust |
Ku ndzi yisa le tilwen'. | neutral |
Thathakahle Kunene Various | neutral |
A xi si tshama xi endla nchumu ni wun'we wo biha. | neutral |
Vula ikhamera! | anger |
"O, njhe va kona laha mutini?" | neutral |
Ku pfinya wanuna wun'wana | neutral |
nchumu eka Xikwembu lexi tlakukeke swonghasi. | disgust |
I shuma kha mavu a nntha. | joy |
N'wana va ta tsundzuk mhaka wa wena. | joy |
Loyi a nga riki na rirhandzu, a nga tivi Xikwembu, hikuva Xikwembu i rirhandzu. | anger |
Etilweni ku endliwa ku rhandza ka Xikwembu. | disgust |
Vutisa leswaku a twisisa (xik. | joy |
Ninivha a wu ri muti lowukulu ngopfu, lowu a swi teka masiku manharhu ku wu tsemakanya hi milenge. | neutral |
"Ndzi endle vulavisisi. | neutral |
Ndzi twa na loko N'wa-Bila a xi miyeta. | neutral |
Kutani va n'wi heleketa ku ya engalaveni. | neutral |
Hambulezvo, a hi vontlhe va nga tshamisile lezvo. | neutral |
A ndzi na nkarhi wo huhwa na wena." | neutral |
hall yi hii I . | neutral |
Ku hava ku chava erirhandzwini, hikuva rirhandzu leri hetisekeke ri susa ku chava. | neutral |
"Loko ndzo lavisisa, ndzi ta va ndzi lavisisa ntiyiso. | fear |
O vha e Ene vhutshilo,Kana: "Zwe zwa vha hone zwo wana vhutshilo ngae." huno vhutshilo honoho tsho vha tshi tshone tshedza tshi vhonetshelaho vhathu. | neutral |
Ko va Xikwembu Nkulukumba ntsena a nga swi kotaka. | joy |
Kambe u nga swi kota hi ku pfuniwa hi Xikwembu ni hi ku seketeriwa hi Vakreste-kuloni. | neutral |
Ku nga khathariseki leswaku hi xihi xivangelo xa kona, ku tshamela ku holova swi nga ri hlakata swinene rihanyo ra wena naswona swi nga kala swi mi susumetela ku dlaya vukati. | surprise |
vambu thumbu vanchikaathada.. | neutral |
"Nungungulu a nga hi nyikangi a moya wa wutoya" | neutral |
Na tshikha dzi i tshinyaho. | disgust |
Hiloko va swi tisa eka mina, kutani mina ndzi swi hoxa endzilweni, kwalaho ko tshuka ku humile rhole leri!" | disgust |
Loko u kuma mali hi le bangini, vandla kumbe muyimeri wa nawu, u boheka ku tata xitifikheti xa rihanyo ehofisini ya SASSA lembe na lembe. | anger |
why u rate dumb hollalalalalalala | neutral |
Frank Chakwera | surprise |
Tlhela u hlaya marito ya mupisalema. | anger |
Nonhle Mgwati ... | neutral |
Mina a ndzo va xiwelo." | neutral |
Bahala ka na nga dyan!" | neutral |
(Bibele - Mahungu Lamanene) "Mfumo wa Xikwembu wu le xikarhi ka n'wina." | surprise |
Xana Hlamalani u pase ntangha mani, naswona ekaxikolo xihi? | anger |
Card message:"Pfarelo u ni dina...ndi nga humbela u vha na tshifhinga tshituku tshawe... | neutral |
Naswona kuna magidigidi ya vakomberi lavantsongo swinene. | neutral |
A swi kanakanisi leswaku matshalatshala yo tala ya ku tisa ku rhula ma endliwe hi xikongomelo lexinene. | neutral |
"Mi vona mihlolo!" | neutral |
"Hay'khona e-e, leswi swi nge tirhi. | neutral |
Bibele yi hi byela hi Yosefa, jaha leri a ri ri ni mahanyelo lamanene. | sadness |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.