Tsonga
stringlengths
10
490
emotion
stringclasses
7 values
MA Ta - Maayi
neutral
Ndzi ku bukuta hinkwawu masiku
disgust
Ni taku komba ndlela ya lissima, ni komba utomi dzinene,
neutral
Madrid Xanadú.
joy
Ni pfuneni laha ni tsandzekaka.
neutral
Hwane nya isoso, Pawulo a di vbindrugedza a khala mukristo.
sadness
Chenwi Khalwi Yhabe Alhamra.
joy
Hikuva la lulameke, hambi a nga wa kantlhanu na kambirhi, u ta pfuka, Kambe vadyohi loko va khunguvanyekile va wela eku biheni.
neutral
"Hi vavise ku titwa ka wena.
sadness
Kambe leswaku a endla tano, a fanele a cinca vutomi byakwe hilaha ku heleleke.
anger
Mina na Edith hi langutane hi ku hlamala.
joy
Loko ku nga si hela tin'hweti timbirhi Yesu a file, ku te vanhu vo tala eYerusalema, va huma etindhawini ta le kule, va ta enkhubyeni wa nkoka wa Vayuda, lowu a wu vitaniwa Pentekosta.
disgust
Vha ita nga u ralo, fhedzi vha si tsha kona u kokodza mambule ngauri vho vha vho fasha khovhe nnzhi." - Yoh.
disgust
Testament Maryi
neutral
Vutomi bya siku ni siku a byi ma tikela maphayona lawa.
neutral
Nhlamulo yi te, "A swi nge koteki!"
sadness
Loko ri tirhisiwa tanihi makhasi, ri nyikela ku cinca ka mivala yo hambana - hambana hi ku vonakala naswona ri nyika mianakanyo leyi nga pimiwiki.
anger
Nattha Ni Cha Na Khiri
neutral
Ku nga khathariseki matshalatshala lama van'wasayense va ma endlaka, xivutiso hi leswaku: Hikwalaho ka yini hi dyuhala hi tlhela hi fa?
neutral
Ndzi ta n'wi sirhelela hikuva u tiva vito ra mina." - PS.
sadness
U velekiwe eDominican Republic a tlhela a kulela kona.
neutral
Va lo tiva ntsena leswi nga languteriwaka.
anger
Whoopi Ti Yi Yo Don Edwards
neutral
Kambe u swi khutaze a ku: "Tirhisani leswi mi nyikiweke swona leswaku mi dzunisa ni ku kwetsimisa Yehovha naswona mi ta hambeta mi va nkateko eka lava mi va tirhelaka."
neutral
A hi hlangana loko swi koteka kambe hi ri karhi hi endla leswi hi nga swi kotaka leswaku hi nga voniwi.
neutral
Nchumu Lowu Nga Ta Tshama Wu Ri Kona eVugandzerini Bya Hina
surprise
Abrahama u yime ehandle endhawini leyi rhuleke nimadyambu.
neutral
I Mani Loyi A A Ta Va Mudyandzhaka Wa Abrahama?
fear
uu nga look eyes nga xa he he
anger
Endzhaku ka sweswo ku ta va na malembe ya nkombo ya dyandza.
neutral
munhu a fanele a navela ku tirhela Xikwembu?
neutral
Nal' a hi dzringa siku ni siku.
disgust
Xile boutique "
neutral
Hikuva swilo hinkwaswo swi huma ka yena, swi kona hikwalaho ka yena, swi kongoma yena.
neutral
Mina na Eva hi dyondzise vana va hina vanharhu ririmi ra mavoko tanihi ririmi ra vona ra manana.
disgust
Kun Fa Ya Kun: Mabuk
neutral
O humbela mbeu i bvaho ha Mudzimu.
neutral
John le taxi
neutral
Nsati wa mina u ndzi ponisile swin'we ni xinhwanyetana xa hina xa malembe ya ntlhanu.
neutral
nga Iona nohlala kuIo.
neutral
Loko ma nga tiveki unga ma ehleketelela.
neutral
mavondzo ma dlaya munhu wo kala mehleketo.
neutral
Kasi a ku nga wi ni xin'we xa swona ehansi, Tata wa n'wina a nga swi tivi.
neutral
Na'a ku tupu hake 'iha fanau
neutral
A swi fanelangi hikuva mitlangu i swihungaso.
neutral
Kutani a va humesela tinguvu.
joy
Hi tsengang,
joy
Le "yo yo wesh ça va les boloss" ?
neutral
U ni lunghelo ro wu seketela.
neutral
Ek din to ye hona hi tha...
disgust
A Fi Eni Oluwa Koyo (He Who God Delivers)
neutral
Hiloko a tibyela a ku: 'Ndzi ni swilo swo tala leswinene leswi ndzi swi hlayiseke.
neutral
ma hong waxi lotu ti laha.
neutral
Miringo, hambiloko yi vava a yi nge wu hundzuli ntiyiso wolowo.
neutral
Frankfurt i Munich Loko
neutral
Loko swi ri tano, u nga ha titwa ku fana na Kostas.
anger
u ndzi vekile ku va mufambisi wa matiko,
disgust
KA-TENKO-RU ha nariya ma na i tu !
neutral
Tanihi leswi boxiweke eka Nawu wa Ndzinganiso wa Mintirho, vathori va nga tihlanganisa na Khoto ya Mintirho ku kuma mpfumelelo wo endla xikambelo.
anger
Tatana Mhangwana a a nga tangi.
neutral
Uta susa swingwavila leswi ntsena loko nuna wayena a lovile.
sadness
U leto me hladi,
neutral
Kunene va ta ndzi dlaya, kambe wena va ta ku londzovota u hanya.
neutral
Ha tsaka loko hi vona n'wana a n'wayitela.
neutral
Vatswari va mina i vatlangi va piyano.
anger
xi huma emakun'wini ya misava.
neutral
U hate messi
anger
Y Yes, file exists.
anger
ni nkavanyeto wa mphakelo wa gezi.
anger
Bibele a yi vuli leswaku ku ni vanhu lava velekiweke va ri ni nkani, kambe ya pfumela leswaku vanhu van'wana va 'tala ku hlundzuka' naswona va 'kariha ngopfu.'
neutral
Hambiswiritano, leswaku u namarhela pakani ya wena, u fanele u endla matshalatshala.
neutral
Hambileswi vanhu va endlaka matshalatshala ya ku herisa vusweti, ka ha ri ni timiliyoni ta vanhu emisaveni lava hanyaka evuswetini.
neutral
u tala lutombo nga vhugala hawe.
neutral
Teka nchumu wo karhi u wu endla wa wena.
sadness
Xana se u tinyiketerile
neutral
U nga karhali nkata
anger
Nakambe u ta eneriseka hi ntirho lowu u wu endleke kahle.
surprise
Nsukwini Siya
joy
A hi fanelanga hi vilela hi swilaveko swa hina swa le nkarhini lowu taka
neutral
Hi Mama Notes:
neutral
Ndovha ndo siya foun yanga ha Majasi..ndi tshi swika hayani nda
fear
Hi dondzra yini kwakwe?
neutral
Ndzi dyondze vutomi byin'wana, ku languta swilo hi ndlela leyi hambaneke.
neutral
Matshan'weni ya ku n'wi ririsa hi malwandla hi n'wi ririsa hi ku n'wi ba."
anger
Ek mahine pehle hi aaya hoon."
neutral
I swa ntumbuluko ku va vanhu va lava ku hanya vutomi byo antswa.
anger
Kambe ntirho wakwe a ko va masungulo ntsena.
neutral
Hambiswiritano, ndza mi nkhensa hinkwenu.
neutral
Xana ri ta kala ri fika siku leri hi nga ta tiva xilo xin'wana ni xin'wana?
neutral
Kuma leswaku yi nga ku pfuna njhani!
neutral
Yesu u te: "N'wana a nge endli xilo ni xin'we hi ku tisungulela, kambe u endla ntsena lexi a vonaka Tatana a xi endla.
neutral
Xana swihluke swa Gaza na Soshangani swi ve na xiave xihi eka vunanga lebyi?
disgust
leswi yi nga xiswona namuntlha!'
neutral
Andrea Vahl: Right.
neutral
I YINI lexi endleke leswaku wanuna loyi eku sunguleni a teke tshengwe tlhelo mukaneti wa Timbhoni ta Yehovha a endla xiboho xo va Mbhoni?
anger
eh, swotala aniswi tiva ntsena hi English, ni dyondzini mphela
surprise
Ta Muxe loko a tlhelela etikweni ra Egipta
neutral
Ku hetiseka swi vula "ku va swi hetisekile" kumbe "hinkwaswo," ku nga ri na swin'wana.
joy
Txana irayo ma tsmukan.
neutral
Kutani u dlaye vana va Yobo va vafana ni va vanhwanyana va khume hi xidzedze.
joy