Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
Swi nga khathaleki eka swiyino leswi ndzi nga na swona. | neutral |
pfumela leswaku Chanki i Chauke? | fear |
I Nkarhi Wa Ku Ambala! | joy |
Xisweswo a va n'wi khoma, va n'wi dlayela emahlalukweni ya Yordani. | anger |
Vanhu va le Ireland va xanisekile swinene. | sadness |
I KHALE malandza yo tshembeka ya Yehovha ma ri karhi ma tiphina hi ku aka miako leyi yisaka ku dzuneka evitweni rakwe. | neutral |
Hiloko vaapostola va hundzisela mali eka lava va yi pfumalaka. | neutral |
Ndzi tiyisile ndzi ri ka wena u ta va na mina Eparadayisini. | neutral |
Miri ya vana ni ndlela leyi va titwaka ha yona a swi lunghekelanga ku endla timhaka ta masangu. | neutral |
Swi le rivaleni leswaku Bibele i buku ya vanhu hinkwavo. | neutral |
Loko swi ri tano, wa bumabumeriwa. | neutral |
Vuprofeta byolebyo byi paluxe leswi nga ta endleka emasikwini yo hetelela ya misava leyi yo homboloka loko Yesu a ta va a fuma eMfun'weni wa Xikwembu. | disgust |
Ntirho wa mavoko ya vona, vahlawuriwa va mina va ta wu tirhisa hi xitalo." | disgust |
hikuva ku pfumaleka ni un'we wo ta eminkhubyeni. | disgust |
"U vuyile I khale ndzi nga ku voni." | surprise |
Hi rihi langutelo ra Xikwembu hi vutomi ni ngati? | neutral |
A nga tshungula nuna wa wena.' | neutral |
U ndzi pfune hi tindlela to tala swinene. | joy |
Sukani ka mina n'wina vadyohi, yanani lomu a mi tirhela kona." | disgust |
Kambe Nowa a a rhandza Xikwembu. | disgust |
Xana u ehleketa leswaku sweswo swi bihile?" | disgust |
va Xanana Street. | anger |
Fhedzi ho vha ho no lengesa kha naho e nnyi u dzhena gungwani. | fear |
Pawulo u te: "Ndzi endla xikombelo eka Khezari!" | anger |
Kambe a ku ri ni nchumu lowu a wu hoxile eka langutelo ra wanuna loyi, la fuweke. | disgust |
Unga teki munhu ari mubihi hi kwalaho ka rungula kumbe tsalwa rinwe leri unga ritwisisiki. | disgust |
Kutani tlhandlukani, hikuva - sweswi mi ta n'wi kuma." | neutral |
"KU ENDLIWA ka tibuku to tala a ku heli." | neutral |
Tsiku la Amayi ku Russia | sadness |
Ku tshembeka ka ntiyiso na ku tiyimela ka yena eka Xikwembu a swi nwi veka la ka kahle eka lava a va swi vula. | neutral |
Hi xihi xikombiso lexi kombisaka leswaku Yesu u vulavule hi ndlela leyi twisisekaka? | neutral |
Ndzi anakanya leswaku un'wana u ndzi yiverile xona. | surprise |
Hi nkarhi wolowo, Kereke ya le England a yi ri ni vulawuri lebyikulu. | neutral |
Rifu hi rona hakelo ya xidyoho ku nga ri ku hisiwa etiheleni. | disgust |
Kambe Bibele ya hi tiyisekisa leswaku Xikwembu xi kona naswona xa swi yingisela swikhongelo. | neutral |
Bolo yi le ka khoto ya n'wina - hi n'wina mi faneleke ku teka xiboho. | neutral |
Munhu wo tani hi wena a nga siyiwi ndleleni. | disgust |
ndzi yi hlawurile exikarhi ka vanhu va tiko, ndzi yi tlakusa. | neutral |
Loko u tshama wexe, matirhelo ya wena kumbe ku pfumala mali swi ta ku sivela ku endla leswi u swi lavaka." | neutral |
Ndzi ta tirha hi ku tshembeka ku sukela sweswi." | neutral |
yena wa le tilweni, u te: "Rito ra wena i ntiyiso." | neutral |
Ndi nga vha khosi." | neutral |
Wena wa tsakisa, Yesu wa nga. | joy |
Va hete malembe yo tala etikampeni ta le khotsweni ra Soviet hikwalaho ka ripfumelo ra vona. | disgust |
a vha nga wani nzanyo ya u ponyoka vha shavha, | neutral |
olovela ku vona leyi nga riki ya xiviri. | surprise |
Na akulu wa m'gwere lace. | disgust |
Eka tidyondzo tin'wana ta kwalaho, a hi dyondzisiwa mindhavuko ya Torah ni ririmi ra Xiheveru. | joy |
"A ndzi ehleketa leswaku wa ha ta khometelekanyana." | neutral |
Kambe Sara u tshame a tshembekile eka Xikwembu ni le ka nuna wa yena. | neutral |
Dimona a ri nge ma pfuli mahlo ya vanhu lava va feke mahlo, a hi swona ke?" | neutral |
Machovhani Mabasa u tiyimisele ku endla xilo xin'we siku rero. | neutral |
Hilaha ku fanaka, Yehovha u pfuna un'wana ni un'wna wa hina leswaku a yima a tiyile eripfumelweni. | neutral |
Loko a lava xilo u xi lava sweswi! | anger |
Thembisa buku | neutral |
Xikwembu, munyiki wa tinyiko letinene. | neutral |
Vha vhone hafho hayani ha hone vha songo huya lwa u fhedza." | neutral |
Sungula bulo hi wexe. | neutral |
I ntiyiso leswaku hina a hi vanga na rona lunghelo rero. | neutral |
hikuva va ringeta ku langutana ni ku tshikileleka emintlhavekweni. | sadness |
Xifaniso lexikulu (Dan. | joy |
un'wana ni un'wana a a tifambela hi ndlela ya yena; | neutral |
Va endla tano hikwalaho ko pfumala vutivi. | neutral |
Munhu loyi Xikwembu xi n'wi tsakelaka, ú nyikiwa hi xona vutlhari ni vutivi ni ku tsaka. | neutral |
Rungula Leri Faneleke Ri Twiwa eMisaveni Hinkwayo | sadness |
A ndzi nga swi twisisi leswaku swi nga endlekisa ku yini leswaku vanhu va endla van'wana nsele. | disgust |
Va apostola va "va khongelerile hi ku va tlhandlheka mavoko." | neutral |
A ku ri jaha leri a tshameke a nghena na rona xikolo. | disgust |
Ndzi xi fihlile. | neutral |
Mi nga hundziwi hi nkateko lowu! | sadness |
Hi khomele, ku na xiphiqo loko hi tlanga vhidiyo leyi. | neutral |
Iya wanala yo dzumbama nga masiari. | neutral |
A ndzi tivi loko ku ri na mina un'wana kun'wana emisaveni ... | neutral |
N'wina mi huma eka tata wa n'wina a nga Diyavulosi, kutani mi tsakela ku endla ku navela ka tata wa n'wina. | disgust |
U Swikelela Mbilu Dza Mashaka Ane A Si Vhe Vhatendi | sadness |
"U ta yisiwa ehubyeni hi Musumbhunuku. | sadness |
Tata wa yena I un'we kunga Xikwembu xa ntiyiso. | neutral |
U lava ku phasa muxaka wo karhi wa tinhlampfi. | neutral |
A fika a yima kwala mahlweni ka mina. | surprise |
Vanghana, vanhu van'wana va ngava va ti komba va ri na swa kahle evuton'wini, ku fana na Abraama a hi tshembeni Xikwembu ku va xi hi sirelela. | neutral |
Ku kombisa ku tlangela ka yena, u sungule ku ya eminhlanganweni nkarhi na nkarhi. | neutral |
Ku ndzi kutsula vudyohwen', | disgust |
siku u karihelaka valala va wena, we HOSI; | disgust |
A va byela nakambe a ku: "Xana rivoni ri tisiwa leswaku ri ta khubumetiwa hi xirhundzu, kumbe ku vekiwa ehansi ka mubedo ke? | disgust |
Un'wana wa vanghana lavakulu va wansati yoloye u n'wi kombele a ku: "Ha yini u nga yimi ku dyondza ku ringana malembe manharhu kutani u dzika eka ntirho wa wena? | anger |
Xana n'wina a mi ntirho wa mina eHosini? | anger |
Hlaya' hi ntlawa na mudyondzisi. | neutral |
Namunhla hi malandzra yakwe. | neutral |
Xikwembu xi lwela lava va xi chavaka, xi tshembeka ku ya fika eka vatukulu va vona hinkwavo, | fear |
Va amukele xirhambo xa ku ta tirha mavhiki ya tsevu ku ya eka ya khume, va siya mindyangu ya ka vona, vanghana ni mintirho ya vona leswakau va ta tirha eBethele. | joy |
UN'WANA NI UN'WANA wa karhateka - hambi ku ri vanhu va Xikwembu. | fear |
Hosi, i khale u ni tiva. | neutral |
Swi ndzi tekele malembe yo tala ku kombisa leswaku ndza tisola." | neutral |
'Nwanani eka xona, hinkwenu ka n'wina; hikuva leswi swi vula | neutral |
Ku ringana malembe ya ntlhanu hi chumayele eswihlaleni swa le kule laha a ku nga ri na Timbhoni. | neutral |
Hikwalaho, leswaku hi va ekusuhi ni Xikwembu, hi fanele hi vulavurisana na xona minkarhi hinkwayo. | neutral |
U rhurhele eCanada ni nkatakwe swin'we ni vana va vona vanharhu. | sadness |
A ndzi twa onge tindzimana toleto a ti tsaleriwe mina! | surprise |
Loko swo tshuka swi va pfukile vo tifambela hi ku rhula, | joy |
I yini leswi nga hi pfunaka ku famba "emintileni ya ku lulama"? | neutral |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.