Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
Swi ndzi pfuna ku sungula mabulo yo tala lama tsakisaka." - Magdalena, loyi a nga ni vuvabyi bya "systemic lupus erythematosus." | anger |
Kanilezi, hi xihi xo ranga ka zontlhe? | neutral |
Kambe u fanele ku endla swin'wana, u endlela mina." | surprise |
U tiyiselele swiphiqo ni ku cinca loku a langutaneke na kona. | neutral |
Vavanuna va xiviri a va byeriwi leswi va faneleke va swi endla. | neutral |
Kutani Meriyamu u tshinerile. | neutral |
"E-e, xi sarile kun'wana le ndzhaku!" | fear |
ndzi ta va Xikwembu xa vona, kutani vona va ta va tiko ra mina." | neutral |
A swi nge he bohi leswaku hi va ni swibedlhele na mirhi. | neutral |
Hi siku leri landzelaka nimixo, va vone wanuna a yime eribuweni. | neutral |
Mhaka ya nkoka hi leswaku a wu fanelanga u endla onge a wu twi ku vava. | neutral |
Ku sukela loko ndza ha ri ntsongo a ndzi chava ku fa. | anger |
Sengani u ehleketile nkarhinyana, kutani a hlamula. | neutral |
Vatirhela-mfumo va n'wana a va ri ni vukwele eka yena. | neutral |
Hosi yi ku: "Hi mina Yesu loyi u n'wi xanisaka; swa nonon'hwa eka wena ku khadlanya risungunhu." | disgust |
Hambiswiritano, a va nga byi teki byi ri bya nkoka vukhongeri. | neutral |
Vona ndlela leyi Xikwembu xi ma katekiseke ha yona matshalatshala lawa a ma endleke vutomi byakwe hinkwabyo. | neutral |
kwambangidya havanalole vamanye shinu shene, | neutral |
Cause ni ku rhandza everyday | neutral |
Xana i yini lexi nga enon'wini wa yona?" | neutral |
Naswona xi susa ntshembo wa mina ku fana ni loko xi susa murhi. | surprise |
Xikwembu xi vule leswaku xi ta va xupula vaxandzuki volavo hikwalaho ka swiendlo swa vona. | neutral |
A valulamileko va wa nga ta loviswa zinwe ni vakubiha. | anger |
u YOU NWei Anything. | sadness |
A thi koni u imisa hoyu muswinki!" | neutral |
Ku endla leswaku leswi swi tirha, swiphemu swinharhu swa nkoka swa nawu swi andlariwile ePalamende lembe leri nga hela ku endlela leswaku Sisiteme ya Vululami bya Vugevenga yi tirha kahle ku lwisana na GBV. | neutral |
Hi mbilu ku vava, a suka a famba. | neutral |
"Hi wena Holobye wa Dyondzo. | disgust |
Moya lowo kwetsima wa Xikwembu wu tshama ntsena ehenhla ka lava va yingisaka Xikwembu tanihi mufumi. | neutral |
Hambiswiritano, a ndzi ri ni ndlala ya swilo swa moya. | neutral |
Xana a hi swona leswi u lavaka vanhu van'wana va ku endlela swona? | neutral |
Ti endle tano hambiloko ti langutane ni swiyimo swo tika. | disgust |
Van'wana va vula leswaku langutelo leri ri sekeriwe eka "rungula leri nga enelangiki," leri endlaka leswaku "vanhu va va ni xihlawuhlawu eka vanhu va ntlawa wo karhi." | neutral |
A ku ri na swilo swo hlayanyana mayelana na xijazana lexi. | disgust |
"Tanihi leswi matilo ma tlakukeke ku tlula misava, musa wakwe wa rirhandzu wu tlakukile ehenhla ka lava va n'wi chavaka." | neutral |
Xivutiso hi leswaku, Xana mi ta ma tirhisa njhani malunghelo wolawo? | fear |
Ndzi mativula eka majaha ya vona ya ntlhanu. | disgust |
Loko hi ri ni swiphiqo kumbe hi tshikilelekile, i yini lexi hi nga tiyisekaka ha xona? | joy |
A ndza ha vuyanga ku kondza ku hela malembe ya nkombo." | fear |
Hambi ku ri ndzilo wunene wo sweka wu fanele wu lawuriwa, i mani la endleke milawu leyi kongomisaka dyambu?' | neutral |
Masiku ma ta, kutani hinkwaswo leswi nga endlwini ya wena ni leswi vatata wa wena va swi hlayiseke ku fika esikwini leri swi ta rhwariwa swi ya eBabilona." | neutral |
A ku nga vonaki hambi yi ri mbyana. | neutral |
Loko u nga swi voni swiyenge leswi, hi kombela u landzela swiletelo leswi nga eka xihloko lexi nge "Sungula Ku Tirhisa JW Library - iOS," ehansi ka nhlokomhaka leyi nge Get the Latest Features. | disgust |
I yini leswi Mfumo wu swi hetisiseke malunghana ni vito ra Xikwembu? | neutral |
U do da a vha vusa. | joy |
What's Ntchisi Boma like? | neutral |
Hi ku famba ka nkarhi, Xikwembu xi vule leswaku "moya-xiviri wa nyama wu le ngatini." | disgust |
Ndlela yin'wana leyi hi nga tikumaka hi wele entlhan'wini wolowo i ku hlalela swifaniso swa vanhu lava nga ambalangiki. | neutral |
Movha lowuntshwa? | sadness |
Nakambe minkarhi yin'wana a hi va ni minkhuvo leyikulu, leyi eka yona a hi rhamba vaendzi leswaku va ta xixima swikwembu swo hambana-hambana ni swikwembu-kati. | fear |
Na yena a a lava ku va murhumiwa. | neutral |
Hi byele, swi tise ku yini? | neutral |
"U nyikiwe hi mani mfanelo yo ta eka wena xana? | neutral |
Mi yida ko dume. | neutral |
Loko a fika ekaya, nyama a yi onhakile swinene. | neutral |
Xana a wu swi voni leswaku u ta hundziwa hi nkarhi? | disgust |
Siku rin'wana, vadyondzisiwa va Yesu va phase vusiku hinkwabyo kambe va nga kumi nchumu. | surprise |
Loko wo teka nchumu wo karhi u muka na wona handle ka mpfumelelo, sweswo i ku yiva. | disgust |
Vha vhudzisa vha ri, "Ri dovhe ri gonye ri yo lwa na vha hashu vhathu vha Benyamini kana ri songo ya naa?" | anger |
Layisense yi pfuxetiwa lembe na lembe. | neutral |
Ku navela ku rhandzana ni munhu yoloye. | neutral |
"Namuntlha Ndzi Fanele Ku Tshama eNdlwini Ya Wena" | sadness |
Kambe ndzi nga xi tsala hinkwaxo naswona hi ku tshembeka." | neutral |
Hi ta dyondza leswaku i mani a endleke leswaku va vona nyeleti yoleyo, ni ndlela leyi Yesu a ponisiweke ha yona tanihi leswi a va lava ku n'wi dlaya. | neutral |
Timfanelo toleto letinene ti huma eka Munhu la tlakukeke swinene evuakweni hinkwabyo. | neutral |
"EKU heteleleni leri i rhambu ra marhambu ya mina ni nyama ya nyama ya mina. | neutral |
Un'wana na un'wana u na fanelo ya ku va ni vuakatiko. | disgust |
Leswi endlekeke swi endlekile, a swi nge tlheriseriwi endzhaku. | neutral |
Frè Loko, Loko va de. | neutral |
Kambe loko ku ri murhi wa ku tiva leswinene ni leswo biha u nga tshuki u wu dya hikuva siku u nga ta wu dya, u ta fa hakunene." | neutral |
Naswona swidyoho leswi fihliweke a swi tumbeteki eka xona. | neutral |
Nningo Nolamulela nsaka na ovanene nintamela dhavi mweeddihedho wa Mulugu? | neutral |
Hambiswiritano, hi fanele hi dyondza ndlela leyi faneleke yo titshineta eka Xikwembu, naswona yi hlamuseriwe eBibeleni. | neutral |
Swi nga ha teka nkarhinyana yi nga se kumeka." | neutral |
Mbhoni yin'wana yi te: "I khale ndzi ya emintsombanweni kambe a ndzi nga koti ku vona tidrama ta Bibele, a ndzo ti yingisela kunene." | neutral |
Hi eMi and mAo! | neutral |
"Ndzi yingiseni vamakwerhu ni vanhu va mina. | anger |
U dyondze ntiyiso hi ndlela yo tsakisa. | neutral |
U ta hi rivalela hikwalaho ka ripfumelo ra hina eka xitlhavelo xa nkutsulo xa N'wana wakwe. | neutral |
Xana u nga kota ku ehleketa hi nhlamuselo yin'wana ya leswi?); | neutral |
Ndzi ta famba egondzweni ntsena. | surprise |
Papila ra vumbirhi ra Yohane ri hi khutaza leswaku hi tama hi famba entiyisweni ni ku tivonela eka vaxisi. | neutral |
Lexi Nga Ha Endlaka Leswaku Vatswari Va Wena Va Ala | neutral |
"Hi Byele, Xana Swilo Leswi Swi Ta Endleka Rini?" | neutral |
I wa nga lavi lezaku yena a dawa. | neutral |
Lava tinyimpfu tin'wana, lava nga ni ntshembo wo hanya hilaha ku nga heriki laha misaveni, va ta hlanganyela eka ntsako lowu nga ta va wu ri evuakweni hinkwabyo loko nkhuvo wa vukati bya Xinyimpfana wu endleka etilweni. | anger |
Hi Vatsal Dhar, | neutral |
be ku luna, sina wena ha u li teñi ku na, ni na ku wena. | disgust |
Oho Yehovha Xikwembu xa Israyele, ndzi kombela u byela nandza wa wena." | fear |
Lovely Miku-sama ya made here. | disgust |
MI NGA HLALELI NGOPFU TV: "Laha kaya a hi yi hlaleli ngopfu thelevhixini. | surprise |
"Hosi a swi vuli nchumu loko u tshika makwerhu a ndzi tshika ndzi tirhela vanhu ndzi ri ndzexe ke? | neutral |
Ku pfuka ka yena ku kombisa leswaku rifu rakwe a ri ringana ku riha swidyoho swa hina. | anger |
Mina ndzi xiharhi. | sadness |
"Dyana swakudya leswi nga ni rihanyo u tlhela u nwa mati yo tala. | disgust |
Ha yini hi fanele hi hanya emisaveni leyi nga hi ndlela leyi? | neutral |
Xana a xi va hlawulelanga ku dya ndzhaka ya Mfumo lowu xi wu tshembiseke lava va xi rhandzaka xana? | neutral |
Eku heteleleni, ndzi ye eHolweni ya Mfumo le Delray Beach, eFlorida. | neutral |
U hlamuserile leswaku a a kamberiwile hi madokodela. | neutral |
Leswi swi vangiwa hi swiyimo leswi va tikumaka va ri eka swona. | joy |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.