Tsonga
stringlengths
10
490
emotion
stringclasses
7 values
Ntsonga wa Xikwembu wu le vanhwini, xi ta tshama na vona, naswona vona va ta va vanhu va xona.
disgust
Hi yona mhaka nkandziyiso lowu pfuxetiweke wa "Photo-Drama" wu nyikiweke vito lerintshwa ra "Creation Drama."
neutral
Ha Yini Vanhu Va Nga Ha Swi Koti Ku Lehisa Mbilu?
neutral
Ni Songo Hangwa Ane Na Mu Shumela
surprise
vanhu va mina ndzi ta va lulamisela leswinene, va dya va xurha.
neutral
Vito rakwe a ri ta tsemiwa nhloko hi wona nkarhi wolowo.
anger
Entiyisweni, ra pfuna eswiyin'weni hinkwaswo.
disgust
A a rungurisana na muchayeri.
neutral
Ntshovelo wu endliwa hi mavoko.
disgust
Xikombiso xa Abrahama xi hi pfuna ku vona ndlela leyi Yehovha a khumbekeke ha yona loko a pfumelele N'wana wakwe la tswariweke a ri swakwe leswaku a fa
surprise
Ndzi kombela u ndzi kombisa ndlela yo ya exitichini xa maphorisa).
neutral
Ndza wu twisisa ntsako wa n'wina, kambe hi fanele ku va na vukheta etimhakeni to fana na leti.
neutral
nge wa thetshelesa musadzi wau, wa la
disgust
Mufuwi, na yena, a fa, a lahliwa esirheni.
neutral
Loko a n'wi vutisa xivangelo a nga vulanga.
sadness
U ehleketa leswaku i yini lexi endleke leswaku vatswari va Lori va nga ha n'wi tshembi?
anger
LOKO Xikwembu xi nga si vumba vanhu, xi vumbe swivumbiwa swo tala swa moya leswi nga vonakiki, ku nga tintsumi.
surprise
A byi nyikiwe vaprista.
surprise
Hambiswiritano, ndzi ye emahlweni ndzi hlamusela ku kondza ndzi heta nkulumo ya mina.
anger
Rahele na yena a a khongerile hi xiyimo xa yena.
joy
Ha yini Bibele yi vula leswaku ku ni "nkarhi wa ku fa"?
neutral
"Hiswona Xongi na mina ndzi kombela u ndzi vitana Vusi."
neutral
Hi hala tlhelo Debora a a ri muavanyisi.
neutral
I yini lexi nga ku endlaka u tsaka swinene ku tlula ku dya makokisi ya wena hinkwawo u ri wexe?
neutral
Hi ti tshembha ngopfu ku tlula Xona.
joy
Vukhume ya tilo i kwala.
surprise
A ku tshama vanhu va njhani emutini wa Ura?
joy
A ri twala ri basile na ku tenga.
neutral
Nongonoko lowu sekeriweke eBibeleni wu teke masiku manharhu eka mintsombano yo tala kasi eka lava va koteke ku ya emintsombanweni yo hlawuleka ya matiko wu teke masiku ya mune.
neutral
Xana lavan'wana va kaye va kwihi?
neutral
Xibamu xibele tindleveni.
neutral
Ku fana na Sathana, madimona i valala va vanhu.
disgust
Ripfumelo ni ntshembo swi hi pfuna leswaku hi yi vona kahle hakelo leyi hi tshembisiweke yona.
disgust
"Futhi a ndzi lavi no n'wi tiva."
neutral
"Xana Ndzi Le Matshan'weni Ya Xikwembu?"
anger
Vatirhi volavo va humesiwe ha un'we un'we.
fear
Xikhongelo: Xikwembu, ndza ku khensa hikuva ndzi nwana wa wena.
neutral
Hi fanele hi tekelela langutelo leri fanaka ni ra mupisalema loyi a tsaleke a ku: "Ndzi teke switsundzuxo swa wena swi ri ndzhaka ya mina hilaha ku nga riki na makumu, hikuva swi endla mbilu ya mina yi khana."
neutral
Va nga lahlekeriwa hi swa vona.
neutral
Xana u ta kala a wu tshika mukhuva lowu?'
sadness
U wun'wana wa vadyondzi lava a va ri kona eka riendzo-dyondzoleri.
joy
Nhlamulo yo olova ya xivutiso xolexo hileswaku a hi swi tivi.
anger
A honokele xin'wana lexi a xi ri kwala kusuhi.
neutral
"Ndzi lava leswaku u kala u swi vona leswaku ndzi khome vuxokoxoko hinkwabyo.
anger
N'wamintlangu loyi ndzi n'wi rhandzaka).
neutral
Kutani n'wana wa yena a vabya ngopfu.
disgust
Ntakhara heeni hamunaphwanela woova wiiveleela wa Yehova?
neutral
Yakobo na Yohane a va ri va phasi va tihlampfi kusuka eGaleliya.
sadness
Va langutana.
neutral
Xivulavuri xi yi hlamusele kahle ndlela leyi vanhu hinkwavo lava a va ri kona a va titwa ha yona loko xi ku: 'Namuntlha i siku ra ntsako eka Timbhoni ta Yehovha emisaveni hinkwayo!'
anger
A hi tsake ngopfu hikuva hi kote ku ya emahlweni ni xiavelo lexi hi xi rhandzaka!"
joy
Hilaha swi hlamuseriwaka hakona enkandziyisweni wa n'hweti leyi, ku nghenisiwe nhloko-mhaka leyintshwa leyi nge, "Tolo A Nga Ha Vuyi," leswaku yi hlamusela swiendlakalo swa nkoka leswi endlekeke ematin'wini ya manguva lawa ya Timbhoni ta Yehovha.
neutral
Mahlo ya kona onge i tindhulwana.
neutral
"N'wampfuvu, hi kombela u ta hi pfuna.
neutral
A ku na nchumu xa nkoka eka hina ku tlula leswi.
fear
Va aka tiko va mundzuku.
neutral
Kutani loku va ha wuya hi xikoleni.
joy
Hambiswiritano, loko va sungula ku fuma, hakanyingi va kuma leswaku matshalatshala ya vona ma kavanyetiwa hi ku lwa ni ku phikizana ku fuma.
neutral
Sweswo swi endle leswaku a ehleketa ku tidlaya.
anger
Ku tshemba Xikwembu hambiloko swi tika
neutral
Mi va wutla e ndzilweni .
fear
Hosi a yi swi tivanga leswaku yi nga endla yini.
anger
Xana i mani loyi HOSI Xikwembu xi vulavuleke na yena, la nga tivisaka leswi xi n'wi byeleke swona xana?
surprise
"Hi ta famba na n'wina, hikuva hi swi twile leswaku Xikwembu xi na n'wina." - ZAK.
fear
Vito ra nambu wa vumune i Yufrata.
neutral
hikuva xi ni matimba hinkwawo.
neutral
Aniti byele swotala hi wena
disgust
naswona a va nga tshembi leswaku xi nga va ponisa.
neutral
Minkarhi yo tala Yesu a a tirhisa swigego.
neutral
"Lawa hi man'wana ya madyambu yo tsakisa evuton'wini bya mina!
disgust
Na ku a ndzi swi twisisi kahle-kahle leswaku njhekanjhekisano wu sungule kwihi naswona wu kongome kwihi.
joy
Wa tshovelela, kambe mavoko yakwe ma horisa.
disgust
Kambe ntiyiso wa mhaka hileswaku ma vuriwe hi munhu un'we.
sadness
Kombela vanghana va wena va nga ku kavanyeti ka nkarhi wa wena lowu rhuleke, ka swikhongelo swa wena ni le ka ndlela ya wena ni Xikwembu.
neutral
Hi fike hi tshama ekusuhi ni le Grand Junction, laha vatswari va mina va phayoneke kona ni ku tirha masiku yo karhi epurasini.
neutral
Manana a a nga ndzi vitani 'mufana'.
joy
Ahasuwerusi a a yi tiva ndlela yo sivela kungu rero.
neutral
Nuna wa yena a karhatiwa hi vuvabyi bya Alzheimer (ku nga vuvabyi bya ku lahlekeriwa hi miehleketo lebyi endlaka munhu a nga ha koti ku tikhathalela).
neutral
Nakambe va tshama va tsakile.
disgust
"Ndzi lava ku ku tsundzuxa na mhaka yin'wana.
joy
"U ta hi letela tindlela ta yena, hi ta famba emintileni ya yena"
neutral
a ku na munhu la nga ta twa rito ra yena emintsendzeleni.
neutral
"Nakulorhi wa ntiyiso u ni rirhandzu nkarhi hinkwawo." - SWIV.
disgust
Erendzweni ra yena ku humelele swilo swo hlamarisa.
neutral
Ndzi ta ku nyika ntsengo wa silivhere ya nsimu.
surprise
Xana xikongomelo xa ku va va ri eka ndhawu leyi hi xihi?
neutral
Ma Fanele Ma Va eMbilwini Ya Wena"
neutral
Kurhi nammubwîra lero?
neutral
Xi nge ku tshiki u tsandzeka kumbe u tsekatseka.
neutral
Mindzhombo ya wena yi kwihi, Wena Rifu?
neutral
"Ndza swi tiva leswaku hikwalaho ka yini u chava.
disgust
Tshee vha li vhidzelela Vhothe vho tuvhaho, Vha ri: Khee li sa di?
fear
Kombela vayingiseri va hlamusela leswaku va vuyeriwa njhani eka xiyimiso lexi lexintshwa xa minhlangano.
neutral
Vanhu A Va Nge Swi Koti
neutral
Xikwembu xi tiva swilaveko swa hina.
neutral
Loko a swi n'okisa ehansi ka ririmi rakwe,
neutral
Vanhu vo tano a va nge pfuki va kume ntsako wa xiviri.
disgust
Ku Teka eHosini Ntsena
neutral
Ngati leyi tswongiweke ya hlungiwa kutani yi tlheriseriwa eka muvabyi.
neutral
Har Mod Pe Akele Hi Khada Raha Mai
neutral