original_dataset_index int64 2 202k | inputs stringlengths 1 16.1k | targets stringlengths 1 28.5k ⌀ | language stringclasses 69 values | language_code stringclasses 68 values | annotation_type stringclasses 2 values | user_id stringclasses 719 values | aggregated_inputs_lid stringclasses 165 values | aggregated_targets_lid stringclasses 174 values | inputs_tokens_stanza stringlengths 2 25.3k | inputs_n_tokens_stanza int64 0 2.67k | targets_tokens_stanza stringlengths 2 44.8k | targets_n_tokens_stanza int64 0 5.44k | stanza_used bool 2 classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
98,946 | सन् २०१० मा विश्व बाघ सम्मेलन कहाँ भएको थियो ?
| सेन्ट पिर्टसवर्ग, रसिया
| Nepali | npi | original-annotations | 7d1fdae182a8c330932c6c519c13784e373e645ba81b736acd3a7ddd67518b5c | npi | hin | ['सन्', '२०१०', 'मा', 'विश्व', 'बाघ', 'सम्मेलन', 'कहाँ', 'भएको', 'थियो', '?'] | 10 | ['सेन्ट', 'पिर्टसवर्ग,', 'रसिया'] | 3 | false |
98,947 | س225- شحال المده باش يوصل ضوء الشمس للكوكب الارض ؟ | ج225- ثمانيه دقائق وثلاثه ديال لي سوكوند | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arz | ary | ['س225-', 'شحال', 'المده', 'باش', 'يوصل', 'ضوء', 'الشمس', 'للكوكب', 'الارض', '؟'] | 10 | ['ج225-', 'ثمانيه', 'دقائق', 'وثلاثه', 'ديال', 'لي', 'سوكوند'] | 7 | false |
98,962 | *شحال من نجمة كاينة فعلم أستراليا؟
| 6 نجمات | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['*شحال', 'من', 'نجمة', 'كاينة', 'فعلم', 'أستراليا؟'] | 6 | ['6', 'نجمات'] | 2 | false |
98,964 | Jawab soalan teka-teki ini: Pekerjaan apakah yang mempunyai topi yang paling tinggi? | Jawapannya ialah chef kerana mereka sering memakai topi chef yang tinggi, yang dikenali sebagai toque. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'ini:', 'Pekerjaan', 'apakah', 'yang', 'mempunyai', 'topi', 'yang', 'paling', 'tinggi?'] | 12 | ['Jawapannya', 'ialah', 'chef', 'kerana', 'mereka', 'sering', 'memakai', 'topi', 'chef', 'yang', 'tinggi,', 'yang', 'dikenali', 'sebagai', 'toque.'] | 15 | false |
98,970 | لدينا الجملة التالية: متوسط الفندق مقبول بدرجة متوسطة و في بعض حاجات مش مقبولة. ماهي مشاعر الجملة السابقة؟ | الجملة السابقة تحتوي على مشاعر محايدة. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | ary | ['لدينا', 'الجملة', 'التالية:', 'متوسط', 'الفندق', 'مقبول', 'بدرجة', 'متوسطة', 'و', 'في', 'بعض', 'حاجات', 'مش', 'مقبولة.', 'ماهي', 'مشاعر', 'الجملة', 'السابقة؟'] | 18 | ['الجملة', 'السابقة', 'تحتوي', 'على', 'مشاعر', 'محايدة.'] | 6 | false |
98,976 | Apakah maksud "bajak patah, banteng terambau"? | Ia bermaksud kemalangan yang datangnya dengan tidak terhenti-henti. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"bajak', 'patah,', 'banteng', 'terambau"?'] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'kemalangan', 'yang', 'datangnya', 'dengan', 'tidak', 'terhenti-henti.'] | 8 | false |
98,982 | "Oh" disse o ogro agradavelmente. "Não importa" O Mikey sentiu-se mal por ter perdido a paciência, e por um momento anseiou pelos bons velhos tempos em que podia perder a paciência tanto quanto quisesse e não ter de se arrepender, ou pedir desculpas por nada. O que Mikey poderia ter dito para ser mais educado? | Mikey: "por favor." | Portuguese | por | re-annotations | 8e05deea9447f964a731c9acb4a62f891e77623857640ba730dd0f88327160a7 | por | spa | ['"', 'Oh', '"', 'disse', 'o', 'ogro', 'agradavelmente', '.', '"', 'Não', 'importa', '"', 'O', 'Mikey', 'sentiu-se', 'mal', 'por', 'ter', 'perdido', 'a', 'paciência', ',', 'e', 'por', 'um', 'momento', 'anseiou', 'pelos', 'bons', 'velhos', 'tempos', 'em', 'que', 'podia', 'perder', 'a', 'paciência', 'tanto', 'quanto', 'quisesse', 'e', 'não', 'ter', 'de', 'se', 'arrepender', ',', 'ou', 'pedir', 'desculpas', 'por', 'nada', '.', 'O', 'que', 'Mikey', 'poderia', 'ter', 'dito', 'para', 'ser', 'mais', 'educado', '?'] | 64 | ['Mikey', ':', '"', 'por', 'favor', '.', '"'] | 7 | true |
98,983 | اذكر سؤال عن الجغرافيا ثم أجب عنه | أي مدينة تستخدم علامة "قف" للسيارات؟
مدينة باريس | Standard Arabic | arb | re-annotations | 9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9 | arb | arz | ['اذكر', 'سؤال', 'عن', 'الجغرافيا', 'ثم', 'أجب', 'عنه'] | 7 | ['أي', 'مدينة', 'تستخدم', 'علامة', '"قف"', 'للسيارات؟', 'مدينة', 'باريس'] | 8 | false |
98,996 | Apakah maksud 'menangguk di air keruh'? Berikan satu contoh ayat ini. | Ia bermaksud cuba mengambil kesempatan daripada keadaan kesusahan, kekalutan orang lain demi kepentingan atau keuntungan diri sendiri.
Contoh ayat: Malangnya, terdapat pihak-pihak yang menangguk di air keruh dan menyebabkan mereka yang memerlukan bantuan tersebut tidak dapat menerimanya. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'menangguk", 'di', 'air', "keruh'?", 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'ini.'] | 11 | ['Ia', 'bermaksud', 'cuba', 'mengambil', 'kesempatan', 'daripada', 'keadaan', 'kesusahan,', 'kekalutan', 'orang', 'lain', 'demi', 'kepentingan', 'atau', 'keuntungan', 'diri', 'sendiri.', 'Contoh', 'ayat:', 'Malangnya,', 'terdapat', 'pihak-pihak', 'yang', 'menangguk', 'di', 'air', 'keruh', 'dan', 'menyebabkan', 'mereka', 'yang', 'memerlukan', 'bantuan', 'tersebut', 'tidak', 'dapat', 'menerimanya.'] | 37 | false |
99,005 | Apakah soalan kepada: "Sos gravy boleh diwarnai dan ditambahkan rasa dengan garam gravy (campuran sederhana garam dan pewarna makanan karamel) atau coklat gravy (garam gravy yang terlarut dalam air) atau kiub dan serbuk siap boleh digunakan sebagai pengganti daging semula jadi atau ekstrak sayur-sayuran"? Topiknya ialah Gravy. | "Apakah sos gravy dibuat dari?" | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Apakah', 'soalan', 'kepada:', '"Sos', 'gravy', 'boleh', 'diwarnai', 'dan', 'ditambahkan', 'rasa', 'dengan', 'garam', 'gravy', '(campuran', 'sederhana', 'garam', 'dan', 'pewarna', 'makanan', 'karamel)', 'atau', 'coklat', 'gravy', '(garam', 'gravy', 'yang', 'terlarut', 'dalam', 'air)', 'atau', 'kiub', 'dan', 'serbuk', 'siap', 'boleh', 'digunakan', 'sebagai', 'pengganti', 'daging', 'semula', 'jadi', 'atau', 'ekstrak', 'sayur-sayuran"?', 'Topiknya', 'ialah', 'Gravy.'] | 47 | ['"Apakah', 'sos', 'gravy', 'dibuat', 'dari?"'] | 5 | false |
99,007 | 50 को 0.4 द्वारा विभाजित नतिजा पत्ता लगाउनुहोस्। | 50 भाग 0.4 बराबर 125 हो। | Nepali | npi | original-annotations | a09df7d3af52b037733e1a70920ba94d57d393571bd22e20aa280a631f045194 | npi | hin | ['50', 'को', '0.4', 'द्वारा', 'विभाजित', 'नतिजा', 'पत्ता', 'लगाउनुहोस्।'] | 8 | ['50', 'भाग', '0.4', 'बराबर', '125', 'हो।'] | 6 | false |
99,009 | Iyán | Iyán jẹ́ ọ̀kan lára àwọn oúnjẹ ilẹ̀ Yorùbá tó gbajúmọ̀ jùlọ. Iṣu funfun ló dára jù fún iyán gúngún. A lè fi iyán jẹ ọbẹ̀ ẹ̀fọ́, ẹ̀gúsí tàbí ilá. Gbogbo ilẹ̀ Yorùbá ni wọ́n tí máa ń jẹ iyán ṣùgbọ́n iyán jíjẹ wọ́pọ̀ jùlọ láàárín àwọn Ìjẹ̀ṣà, Òndó àti Èkìtì.
Iṣu ni ọba èròjà tí wọ́n máa ń fi gúnyán. Lẹ́yìn iṣu, a nílò odó, ó orí-odó àti omi.
BÍ A ṢE LÈ GÚNYÁN
• A yóò bẹ iṣu
• A yóò fọ iṣu náà tónítóní
• A yóò dáná láti se iṣu
• A yóò bu omi ní ìwọ̀nba tí ó lè se iṣu náà jiná sínú ìkòkò tàbí apẹ tí a fẹ́ fi se iṣu náà
• A yóò kó iṣu tí a ti fọ̀ ní àfọ̀mọ́ sínú ìkòkò tí a gbé kaná
• A yóò se iṣu náà títí yóò fi jiná dáradára.
• Lẹ́yìn tí iṣu bá ti jiná, a yóò wà á sínú odó tí a ti fọ̀ kalẹ̀.
• A yóò wá fi omorí odó fi gún un títí yóò fi lẹ̀ dáadáa.
• A yóò wá kọ ọ́ sínú abọ́ tàbí àwo tó mọ́ tónítóní fún jíjẹ.
Yorùbá bọ̀, wọ́n ní, "Iyán loúnjẹ, ọ̀kà logùn, àìrí rárá là ń jẹ̀kọ" Yorùbá gbádùn iyán púpọ̀, oríṣiríṣi ọbẹ̀ ni wọ́n fi ń jẹ iyán. Àwọn ni;
• Ọbẹ̀ ẹ̀fọ́
• Ọbẹ̀ ègúsí
• Ọbẹ̀ àpọ̀n
• Ọbẹ̀ ata díndín
• Ọbẹ̀ ilá abbl. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | hun | yor | ['Iyán'] | 1 | ['Iyán', 'jẹ́', 'ọ̀kan', 'lára', 'àwọn', 'oúnjẹ', 'ilẹ̀', 'Yorùbá', 'tó', 'gbajúmọ̀', 'jùlọ.', 'Iṣu', 'funfun', 'ló', 'dára', 'jù', 'fún', 'iyán', 'gúngún.', 'A', 'lè', 'fi', 'iyán', 'jẹ', 'ọbẹ̀', 'ẹ̀fọ́,', 'ẹ̀gúsí', 'tàbí', 'ilá.', 'Gbogbo', 'ilẹ̀', 'Yorùbá', 'ni', 'wọ́n', 'tí', 'máa', 'ń', 'jẹ', 'iyán', 'ṣùgbọ́n', 'iyán', 'jíjẹ', 'wọ́pọ̀', 'jùlọ', 'láàárín', 'àwọn', 'Ìjẹ̀ṣà,', 'Òndó', 'àti', 'Èkìtì.', 'Iṣu', 'ni', 'ọba', 'èròjà', 'tí', 'wọ́n', 'máa', 'ń', 'fi', 'gúnyán.', 'Lẹ́yìn', 'iṣu,', 'a', 'nílò', 'odó,', 'ó', 'orí-odó', 'àti', 'omi.', 'BÍ', 'A', 'ṢE', 'LÈ', 'GÚNYÁN', '•', 'A', 'yóò', 'bẹ', 'iṣu', '•', 'A', 'yóò', 'fọ', 'iṣu', 'náà', 'tónítóní', '•', 'A', 'yóò', 'dáná', 'láti', 'se', 'iṣu', '•', 'A', 'yóò', 'bu', 'omi', 'ní', 'ìwọ̀nba', 'tí', 'ó', 'lè', 'se', 'iṣu', 'náà', 'jiná', 'sínú', 'ìkòkò', 'tàbí', 'apẹ', 'tí', 'a', 'fẹ́', 'fi', 'se', 'iṣu', 'náà', '•', 'A', 'yóò', 'kó', 'iṣu', 'tí', 'a', 'ti', 'fọ̀', 'ní', 'àfọ̀mọ́', 'sínú', 'ìkòkò', 'tí', 'a', 'gbé', 'kaná', '•', 'A', 'yóò', 'se', 'iṣu', 'náà', 'títí', 'yóò', 'fi', 'jiná', 'dáradára.', '•', 'Lẹ́yìn', 'tí', 'iṣu', 'bá', 'ti', 'jiná,', 'a', 'yóò', 'wà', 'á', 'sínú', 'odó', 'tí', 'a', 'ti', 'fọ̀', 'kalẹ̀.', '•', 'A', 'yóò', 'wá', 'fi', 'omorí', 'odó', 'fi', 'gún', 'un', 'títí', 'yóò', 'fi', 'lẹ̀', 'dáadáa.', '•', 'A', 'yóò', 'wá', 'kọ', 'ọ́', 'sínú', 'abọ́', 'tàbí', 'àwo', 'tó', 'mọ́', 'tónítóní', 'fún', 'jíjẹ.', 'Yorùbá', 'bọ̀,', 'wọ́n', 'ní,', '"Iyán', 'loúnjẹ,', 'ọ̀kà', 'logùn,', 'àìrí', 'rárá', 'là', 'ń', 'jẹ̀kọ"', 'Yorùbá', 'gbádùn', 'iyán', 'púpọ̀,', 'oríṣiríṣi', 'ọbẹ̀', 'ni', 'wọ́n', 'fi', 'ń', 'jẹ', 'iyán.', 'Àwọn', 'ni;', '•', 'Ọbẹ̀', 'ẹ̀fọ́', '•', 'Ọbẹ̀', 'ègúsí', '•', 'Ọbẹ̀', 'àpọ̀n', '•', 'Ọbẹ̀', 'ata', 'díndín', '•', 'Ọbẹ̀', 'ilá', 'abbl.'] | 238 | false |
99,021 | Quem Madonna beijou no VMA 2003? | Madonna beijou as cantoras Britney Spears e Christina Aguilera no VMA 2003. | Portuguese | por | re-annotations | 4099c7521f2f78d1eb330152f5f0cc2793780837b55d1002f9c97cc03c6ded5e | por | srd | ['Quem', 'Madonna', 'beijou', 'no', 'VMA', '2003', '?'] | 7 | ['Madonna', 'beijou', 'as', 'cantoras', 'Britney', 'Spears', 'e', 'Christina', 'Aguilera', 'no', 'VMA', '2003', '.'] | 13 | true |
99,027 | Berikan maksud peribahasa "Mati gajah kerana gading"?
| Maksudnya, seseorang yang tertipu dengan kebanggaan dirinya sendiri. | Standard Malay | zsm | original-annotations | a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893 | zsm | ind | ['Berikan', 'maksud', 'peribahasa', '"Mati', 'gajah', 'kerana', 'gading"?'] | 7 | ['Maksudnya,', 'seseorang', 'yang', 'tertipu', 'dengan', 'kebanggaan', 'dirinya', 'sendiri.'] | 8 | false |
99,048 | السؤال: شنو هي السوره اللي كاتحكي القصه ديال ابرهه الحبشي اللي حاول يهدم الكعبه؟
| الجواب: سورة الفيل و عاقبهم الله سبحانه وتعالى بارسال طير ابابيل اللي كاترميهم بالحجر | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arz | ['السؤال:', 'شنو', 'هي', 'السوره', 'اللي', 'كاتحكي', 'القصه', 'ديال', 'ابرهه', 'الحبشي', 'اللي', 'حاول', 'يهدم', 'الكعبه؟'] | 14 | ['الجواب:', 'سورة', 'الفيل', 'و', 'عاقبهم', 'الله', 'سبحانه', 'وتعالى', 'بارسال', 'طير', 'ابابيل', 'اللي', 'كاترميهم', 'بالحجر'] | 14 | false |
99,051 | TAMBAYA: Yaya za a rubuta ɗari ɗaya da saba'in da shida a matsayin lamba? | Amsa: 176 | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 | hau | ind | ['TAMBAYA:', 'Yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'ɗaya', 'da', "saba'in", 'da', 'shida', 'a', 'matsayin', 'lamba?'] | 14 | ['Amsa:', '176'] | 2 | false |
99,073 | Apakah maksud 'intan dikalungkan di leher anjing'? | Ia bermaksud memberikan sesuatu kepada orang yang tidak menghargainya atau bukan pada tempatnya | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'intan", 'dikalungkan', 'di', 'leher', "anjing'?"] | 7 | ['Ia', 'bermaksud', 'memberikan', 'sesuatu', 'kepada', 'orang', 'yang', 'tidak', 'menghargainya', 'atau', 'bukan', 'pada', 'tempatnya'] | 13 | false |
99,082 | 在加拿大，駕駛違規由定罪日起（法庭判決日），違規加分紀錄將保留多久？ | 2年 | Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | zho | jpn | ['在', '加拿大', '，', '駕', '駛', '違', '規', '由', '定罪', '日起', '（', '法庭', '判決', '日', '）', '，', '違', '規', '加分', '紀', '錄', '將', '保留', '多', '久', '？'] | 26 | ['2', '年'] | 2 | true |
99,091 | Doris Simeon | Doris Simeon jẹ́ òṣèré fíìmù èdè gẹ̀ẹ́sì àti yorùbá ni orílẹ̀ èdè Nàìjíríà. Ó jẹ́ ọmọ ìpínlẹ̀ Edo ni orílẹ̀ èdè Nàìjíríà.
Wọ́n bí Simeon si Ìpínlẹ̀ Èkó lórílẹ̀ èdè Nàìjíríà. Ó lọ sí ilé ẹ̀kọ́ gíga tí PEFT Institute níbi tí ó ti gboyè nínú ìmò Production Management.
Ó kópa nínú eré ẹ̀fẹ̀ ti Papa Ajasco.[1] Ní ọdún 2010, ó farahàn nínú eré Ghetto Dreamz gẹ́gẹ́ bí olólùfẹ́ Da Grin.[2][3] Ó ti kópa nínú orísìírísìí àwọn eré bíi Oloju Ede, Alakada, Ten Million Naira , Modupe Temi àti Eti Keta.[4] Yàtọ̀ sí eré ṣíṣe, Simeon má ń ṣe alága ìdúró àti atọ́kùn ètò lórí tẹlẹfíṣọ̀nù.
Ó gbà àmì ẹ̀yẹ gẹ́gẹ́ bí òṣèré ìbílẹ̀ tó dára jù lọ láti ọ̀dọ̀ AMAA ní ọdún 2008.[5] Ní ọdún 2010, ó gbà àmì ẹ̀yẹ gẹ́gẹ́ bí òṣèré ìbílẹ̀ tó dára jù lọ láti ọ̀dọ̀ Zafaa Award fún ipá tí ó kó nínú eré Àṣírí.[6] [7]Àwọn àmì ẹ̀yẹ tí ó tún ti gbà ní Award for excellence láti ọ̀dọ̀ Okpella Movement ní ilẹ̀ United States, Best indigenous artist láti ọ̀dọ̀ Afemiah Development Group àti 2015 All Youths Tush Awards AYTA Role Model (Movie) Award.
Ó fẹ́ Daniel Ademinokan, wọ́n sì bí ọmọkùnrin kan tí orúkọ rẹ̀ jẹ́ David.[9] Òun àti ọkọ rẹ̀ pínyà ni oṣù karùn-ún ọdún 2013. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | pap | yor | ['Doris', 'Simeon'] | 2 | ['Doris', 'Simeon', 'jẹ́', 'òṣèré', 'fíìmù', 'èdè', 'gẹ̀ẹ́sì', 'àti', 'yorùbá', 'ni', 'orílẹ̀', 'èdè', 'Nàìjíríà.', 'Ó', 'jẹ́', 'ọmọ', 'ìpínlẹ̀', 'Edo', 'ni', 'orílẹ̀', 'èdè', 'Nàìjíríà.', 'Wọ́n', 'bí', 'Simeon', 'si', 'Ìpínlẹ̀', 'Èkó', 'lórílẹ̀', 'èdè', 'Nàìjíríà.', 'Ó', 'lọ', 'sí', 'ilé', 'ẹ̀kọ́', 'gíga', 'tí', 'PEFT', 'Institute', 'níbi', 'tí', 'ó', 'ti', 'gboyè', 'nínú', 'ìmò', 'Production', 'Management.', 'Ó', 'kópa', 'nínú', 'eré', 'ẹ̀fẹ̀', 'ti', 'Papa', 'Ajasco.[1]', 'Ní', 'ọdún', '2010,', 'ó', 'farahàn', 'nínú', 'eré', 'Ghetto', 'Dreamz', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'olólùfẹ́', 'Da', 'Grin.[2][3]', 'Ó', 'ti', 'kópa', 'nínú', 'orísìírísìí', 'àwọn', 'eré', 'bíi', 'Oloju', 'Ede,', 'Alakada,', 'Ten', 'Million', 'Naira', ',', 'Modupe', 'Temi', 'àti', 'Eti', 'Keta.[4]', 'Yàtọ̀', 'sí', 'eré', 'ṣíṣe,', 'Simeon', 'má', 'ń', 'ṣe', 'alága', 'ìdúró', 'àti', 'atọ́kùn', 'ètò', 'lórí', 'tẹlẹfíṣọ̀nù.', 'Ó', 'gbà', 'àmì', 'ẹ̀yẹ', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'òṣèré', 'ìbílẹ̀', 'tó', 'dára', 'jù', 'lọ', 'láti', 'ọ̀dọ̀', 'AMAA', 'ní', 'ọdún', '2008.[5]', 'Ní', 'ọdún', '2010,', 'ó', 'gbà', 'àmì', 'ẹ̀yẹ', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'òṣèré', 'ìbílẹ̀', 'tó', 'dára', 'jù', 'lọ', 'láti', 'ọ̀dọ̀', 'Zafaa', 'Award', 'fún', 'ipá', 'tí', 'ó', 'kó', 'nínú', 'eré', 'Àṣírí.[6]', '[7]Àwọn', 'àmì', 'ẹ̀yẹ', 'tí', 'ó', 'tún', 'ti', 'gbà', 'ní', 'Award', 'for', 'excellence', 'láti', 'ọ̀dọ̀', 'Okpella', 'Movement', 'ní', 'ilẹ̀', 'United', 'States,', 'Best', 'indigenous', 'artist', 'láti', 'ọ̀dọ̀', 'Afemiah', 'Development', 'Group', 'àti', '2015', 'All', 'Youths', 'Tush', 'Awards', 'AYTA', 'Role', 'Model', '(Movie)', 'Award.', 'Ó', 'fẹ́', 'Daniel', 'Ademinokan,', 'wọ́n', 'sì', 'bí', 'ọmọkùnrin', 'kan', 'tí', 'orúkọ', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'David.[9]', 'Òun', 'àti', 'ọkọ', 'rẹ̀', 'pínyà', 'ni', 'oṣù', 'karùn-ún', 'ọdún', '2013.'] | 214 | false |
99,093 | Apakah latar belakang Public Bank? | Public Bank adalah sebuah bank berpusat di Malaysia. perniagaan Public Bank Group menamatkan tahun kewangan 2005 dengan satu not tinggi dengan RM111.6 bilion dalam aset, RM68.1 bilion pinjaman dan RM84.1 bilion dalam deposit. Dalam soal saiz kunci kira-kira, Public Bank Group adalah kumpulan perbankan ketiga terbesar di Malaysia dengan kira-kira US$ 41.76 bilion dalam jumlah aset di Malaysia dengan nisbah pinjaman tidak berbayar yang terendah.
Bank ini diasas pada 6 April 1967 oleh Teh Hong Piow, yang kemudian menjadi pengurus besar Malayan Banking. Bank ini disenaraikan dalam Bursa Saham Malaysia pada 1967.
Kini, Public Bank mempunyai 243 cawangan tempatan dan 3 cawangan luar negara iaitu, cawangan Hong Kong, cawangan Colombo, Sri Lanka dan cawangan Vientian, Laos.
| Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'latar', 'belakang', 'Public', 'Bank?'] | 5 | ['Public', 'Bank', 'adalah', 'sebuah', 'bank', 'berpusat', 'di', 'Malaysia.', 'perniagaan', 'Public', 'Bank', 'Group', 'menamatkan', 'tahun', 'kewangan', '2005', 'dengan', 'satu', 'not', 'tinggi', 'dengan', 'RM111.6', 'bilion', 'dalam', 'aset,', 'RM68.1', 'bilion', 'pinjaman', 'dan', 'RM84.1', 'bilion', 'dalam', 'deposit.', 'Dalam', 'soal', 'saiz', 'kunci', 'kira-kira,', 'Public', 'Bank', 'Group', 'adalah', 'kumpulan', 'perbankan', 'ketiga', 'terbesar', 'di', 'Malaysia', 'dengan', 'kira-kira', 'US$', '41.76', 'bilion', 'dalam', 'jumlah', 'aset', 'di', 'Malaysia', 'dengan', 'nisbah', 'pinjaman', 'tidak', 'berbayar', 'yang', 'terendah.', 'Bank', 'ini', 'diasas', 'pada', '6', 'April', '1967', 'oleh', 'Teh', 'Hong', 'Piow,', 'yang', 'kemudian', 'menjadi', 'pengurus', 'besar', 'Malayan', 'Banking.', 'Bank', 'ini', 'disenaraikan', 'dalam', 'Bursa', 'Saham', 'Malaysia', 'pada', '1967.', 'Kini,', 'Public', 'Bank', 'mempunyai', '243', 'cawangan', 'tempatan', 'dan', '3', 'cawangan', 'luar', 'negara', 'iaitu,', 'cawangan', 'Hong', 'Kong,', 'cawangan', 'Colombo,', 'Sri', 'Lanka', 'dan', 'cawangan', 'Vientian,', 'Laos.'] | 116 | false |
99,095 | Leila Nakabira | Leila Nakabira (bíi ni ọdún 1993) jẹ́ òṣèré àti ajìjàgbara fún àwọn obìnrin ní orílẹ̀ èdè Uganda. Òun ni olùdarí Lepa Africa Films. Òun ni olùdásílẹ̀ Nakabira for Charity Foundation.
Nakabira gboyè nínú Quantitative Economics láti ilé ẹ̀kọ́ gíga tí Makere University.
Wọ́n yàán Nakabira fún àmì ẹ̀yẹ mẹ́ta: Best Golden Actress (Drama), Golden Most Promising Actor and Golden Discovery Actor níbi ayẹyẹ Golden Movie Award Africa tí wọ́n ṣe ní ọdún 2018. Ní ọdún náà, wọ́n tún yàán fún àmì ẹ̀yẹ òṣèré bìnrin to dára jù lọ láti Zulu Africa Film Academy Award fún ipa tí ó kó nínú The Forbidden. Ó gbà àmì ẹ̀yẹ òṣèré bìnrin to dára jù lọ láti ọ̀dọ̀ UDADA Women's Film Award ní ọjọ́ ogún, oṣù kẹwàá ọdún 2018. Ní ọdún 2019, wọ́n yàán fún àmì ẹ̀yẹ òṣèré bìnrin to dára jù lọ láti ọ̀dọ̀ The African Film Festival (TAFF) Awards àti Lake International Film Festival (LIPFF). | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | lug | yor | ['Leila', 'Nakabira'] | 2 | ['Leila', 'Nakabira', '(bíi', 'ni', 'ọdún', '1993)', 'jẹ́', 'òṣèré', 'àti', 'ajìjàgbara', 'fún', 'àwọn', 'obìnrin', 'ní', 'orílẹ̀', 'èdè', 'Uganda.', 'Òun', 'ni', 'olùdarí', 'Lepa', 'Africa', 'Films.', 'Òun', 'ni', 'olùdásílẹ̀', 'Nakabira', 'for', 'Charity', 'Foundation.', 'Nakabira', 'gboyè', 'nínú', 'Quantitative', 'Economics', 'láti', 'ilé', 'ẹ̀kọ́', 'gíga', 'tí', 'Makere', 'University.', 'Wọ́n', 'yàán', 'Nakabira', 'fún', 'àmì', 'ẹ̀yẹ', 'mẹ́ta:', 'Best', 'Golden', 'Actress', '(Drama),', 'Golden', 'Most', 'Promising', 'Actor', 'and', 'Golden', 'Discovery', 'Actor', 'níbi', 'ayẹyẹ', 'Golden', 'Movie', 'Award', 'Africa', 'tí', 'wọ́n', 'ṣe', 'ní', 'ọdún', '2018.', 'Ní', 'ọdún', 'náà,', 'wọ́n', 'tún', 'yàán', 'fún', 'àmì', 'ẹ̀yẹ', 'òṣèré', 'bìnrin', 'to', 'dára', 'jù', 'lọ', 'láti', 'Zulu', 'Africa', 'Film', 'Academy', 'Award', 'fún', 'ipa', 'tí', 'ó', 'kó', 'nínú', 'The', 'Forbidden.', 'Ó', 'gbà', 'àmì', 'ẹ̀yẹ', 'òṣèré', 'bìnrin', 'to', 'dára', 'jù', 'lọ', 'láti', 'ọ̀dọ̀', 'UDADA', "Women's", 'Film', 'Award', 'ní', 'ọjọ́', 'ogún,', 'oṣù', 'kẹwàá', 'ọdún', '2018.', 'Ní', 'ọdún', '2019,', 'wọ́n', 'yàán', 'fún', 'àmì', 'ẹ̀yẹ', 'òṣèré', 'bìnrin', 'to', 'dára', 'jù', 'lọ', 'láti', 'ọ̀dọ̀', 'The', 'African', 'Film', 'Festival', '(TAFF)', 'Awards', 'àti', 'Lake', 'International', 'Film', 'Festival', '(LIPFF).'] | 153 | false |
99,096 | Podaj pięć pierwszych cyfr ciągu Fibbonacciego. | 0, 1, 1, 2, 3. | Polish | pol | re-annotations | b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a | pol | lvs | ['Podaj', 'pięć', 'pierwszych', 'cyfr', 'ciągu', 'Fibbonacciego', '.'] | 7 | ['0', ',', '1', ',', '1', ',', '2', ',', '3', '.'] | 10 | true |
99,099 | NIGER | Niger is a country located in West Africa. It is bordered by Mali to the north, Burkina Faso to the southwest, Benin to the south, Nigeria to the southeast, Chad to the east, and Libya to the northeast.
| English | eng | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | afr | eng | ['NIGER'] | 1 | ['Niger', 'is', 'a', 'country', 'located', 'in', 'West', 'Africa', '.', 'It', 'is', 'bordered', 'by', 'Mali', 'to', 'the', 'north', ',', 'Burkina', 'Faso', 'to', 'the', 'southwest', ',', 'Benin', 'to', 'the', 'south', ',', 'Nigeria', 'to', 'the', 'southeast', ',', 'Chad', 'to', 'the', 'east', ',', 'and', 'Libya', 'to', 'the', 'northeast', '.'] | 45 | true |
99,101 | भारतामध्ये सर्वात पहिल्यांदा सूर्य कोणत्या राज्यात उगवतो?
उत्तर : | अरुणाचल प्रदेश | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | bho | ['भारतामध्ये', 'सर्वात', 'पहिल्यांदा', 'सूर्य', 'कोणत्या', 'राज्यात', 'उगवतो', '?', 'उत्तर', ':'] | 10 | ['अरुणाचल', 'प्रदेश'] | 2 | true |
99,112 | Apakah maksud 'pembasuh mulut'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud manisan yang dihidangkan selepas makan. Contoh ayat: Dia makan pengat pisang sebagai pembasuh mulut selepas makan tengah hari. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'pembasuh", "mulut'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'manisan', 'yang', 'dihidangkan', 'selepas', 'makan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Dia', 'makan', 'pengat', 'pisang', 'sebagai', 'pembasuh', 'mulut', 'selepas', 'makan', 'tengah', 'hari.'] | 20 | false |
99,119 | The following query in Spanish is taken from the books category. What could be the answer to the question?
¿Jack Kerouac escribió la novela En el camino en 1957? | The answer is Yes.
La respuesta es: Sí. | Spanish | spa | re-annotations | f04d8621394bca22c508de11e35c590321148e79b436ff362c9bf1d912df371b | eng | spa | ['The', 'following', 'query', 'in', 'Spanish', 'is', 'taken', 'from', 'the', 'books', 'category', '.', 'What', 'could', 'be', 'the', 'answer', 'to', 'the', 'question', '?', '¿', 'Jack', 'Kerouac', 'escribió', 'la', 'novela', 'En', 'el', 'camino', 'en', '1957', '?'] | 33 | ['The', 'answer', 'is', 'Yes', '.', 'La', 'respuesta', 'es', ':', 'Sí', '.'] | 11 | true |
99,133 | لدينا الجملة التالية: "المرور يلغي اختبار رخصة القيادة الفوري ويلزم المتقدمين للحصول على رخصة القيادة بـإكمال 90 ساعة تدريبية لمن لا يجيدون القيادة و 30 ساعة لمن يجيد القيادة." ماهي مشاعر الجملة السابقة؟ | الجملة السابقة تحتوي على مشاعر محايدة. | Standard Arabic | arb | re-annotations | f4d1a84775b36732aec02c64a57bf20894a9ccd98a1aac67393e9770cc06fdaf | arb | ary | ['لدينا', 'الجملة', 'التالية:', '"المرور', 'يلغي', 'اختبار', 'رخصة', 'القيادة', 'الفوري', 'ويلزم', 'المتقدمين', 'للحصول', 'على', 'رخصة', 'القيادة', 'بـإكمال', '90', 'ساعة', 'تدريبية', 'لمن', 'لا', 'يجيدون', 'القيادة', 'و', '30', 'ساعة', 'لمن', 'يجيد', 'القيادة."', 'ماهي', 'مشاعر', 'الجملة', 'السابقة؟'] | 33 | ['الجملة', 'السابقة', 'تحتوي', 'على', 'مشاعر', 'محايدة.'] | 6 | false |
99,135 | අරාවක දෙවන විශාලතම අගය සොයා ගැනීමට C++ වැඩසටහනක් ලියන්න. | #include <iostream>
using namespace std;
int main() {
int arr[] = {2, 3, 1, 5, 6};
int n = sizeof(arr) / sizeof(arr[0]);
sort(arr, arr + n);
cout << "Second largest element is " << arr[n - 2];
return 0;
}
| Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 | sin | gle | ['අරාවක', 'දෙවන', 'විශාලතම', 'අගය', 'සොයා', 'ගැනීමට', 'C++', 'වැඩසටහනක්', 'ලියන්න.'] | 9 | ['#include', '<iostream>', 'using', 'namespace', 'std;', 'int', 'main()', '{', 'int', 'arr[]', '=', '{2,', '3,', '1,', '5,', '6};', 'int', 'n', '=', 'sizeof(arr)', '/', 'sizeof(arr[0]);', 'sort(arr,', 'arr', '+', 'n);', 'cout', '<<', '"Second', 'largest', 'element', 'is', '"', '<<', 'arr[n', '-', '2];', 'return', '0;', '}'] | 40 | false |
99,137 | Inona no asa mifandray amin'ny fanorenana sy fanamboarana ny rafitra?
1-Dokotera
2-Injeniera
3-Mpandrafitra | Valiny: 3-mpandrafitra. | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 5016ae9a5daaa05cd9558029780c92f7d76d6b8e380db9b8e8a3f7e0dde195f9 | plt | pol | ['Inona', 'no', 'asa', 'mifandray', "amin'ny", 'fanorenana', 'sy', 'fanamboarana', 'ny', 'rafitra?', '1-Dokotera', '2-Injeniera', '3-Mpandrafitra'] | 13 | ['Valiny:', '3-mpandrafitra.'] | 2 | false |
99,153 | Pregunta: ¿quién canta la edad no es más que un número? | Respuesta: Bas Bunny y Becky G | Spanish | spa | re-annotations | 55986356ca79340742de8c53cb9b8f73d75343d160719ac782c740b13a8f297f | spa | pap | ['Pregunta', ':', '¿', 'quién', 'canta', 'la', 'edad', 'no', 'es', 'más', 'que', 'un', 'número', '?'] | 14 | ['Respuesta', ':', 'Bas', 'Bunny', 'y', 'Becky', 'G'] | 7 | true |
99,158 | Cé hé Lou Reed? | Ceoltóir agus cumadóir a bhí ina phríomhamhránaí leis an racghrúpa The Velvet Underground sna seascaidí ab ea Lewis Allen Reed, ar a dtugtar Lou Reed go forleathan (2 Márta 1942 a rugadh é - 27 Deireadh Fómhair 2013). As Brooklyn, Nua-Eabhrac sna Stáit Aontaithe ó dhúchas dó. Tugtha don ól, tháinig ailse ae air. D'ólfadh Reed an chros den asal ach ba é galar ae a taifeadadh mar an chúis bháis Fuair sé bás in East Hampton (Nua Eabhrach) ar 27 Deireadh Fómhair 2013.
"An Taobh Fiáin den saol" an t-amhrán is cáiliúil leis.
I 1978, chum Lou Reed Street Hassle, amhrán ar leith, bunaithe ar scéalta ó shráideanna Nua Eabhrach. Tá sé nach mór 11 nóiméad ar fhaid. Sa chéad cuid Waltzing Matilda, cloisimid scéal ó bhean a chasann le striapach fireann agus an eachtra a tharlaíonn dóibh. I gcuid a dó de ‘Street Hassle’, tá mangaire drugaí le clos ag caint mar gheall ar bhás mná ina árasán. Sa chuid dheireanach, ‘Slipaway’, cloisimid Lou Reed (le cabhair ó Bruce Springsteen, ar tharla é a bheith sa cheantar céanna an lá céanna go raibh an t-amhrán á thaifeadadh) ag machnamh ar na hábhair is giorra dá chroí: an grá is an bás. | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | pap | gle | ['Cé', 'hé', 'Lou', 'Reed', '?'] | 5 | ['Ceoltóir', 'agus', 'cumadóir', 'a', 'bhí', 'ina', 'phríomhamhránaí', 'leis', 'an', 'racghrúpa', 'The', 'Velvet', 'Underground', 'sna', 'seascaidí', 'ab', 'ea', 'Lewis', 'Allen', 'Reed', ',', 'ar', 'a', 'dtugtar', 'Lou', 'Reed', 'go', 'forleathan', '(', '2', 'Márta', '1942', 'a', 'rugadh', 'é', '-', '27', 'Deireadh', 'Fómhair', '2013', ')', '.', 'As', 'Brooklyn', ',', 'Nua-Eabhrac', 'sna', 'Stáit', 'Aontaithe', 'ó', 'dhúchas', 'dó', '.', 'Tugtha', 'don', 'ól', ',', 'tháinig', 'ailse', 'ae', 'air', '.', "D'", 'ólfadh', 'Reed', 'an', 'chros', 'den', 'asal', 'ach', 'ba', 'é', 'galar', 'ae', 'a', 'taifeadadh', 'mar', 'an', 'chúis', 'bháis', 'Fuair', 'sé', 'bás', 'in', 'East', 'Hampton', '(', 'Nua', 'Eabhrach', ')', 'ar', '27', 'Deireadh', 'Fómhair', '2013', '.', '"', 'An', 'Taobh', 'Fiáin', 'den', 'saol', '"', 'an', 't-amhrán', 'is', 'cáiliúil', 'leis', '.', 'I', '1978', ',', 'chum', 'Lou', 'Reed', 'Street', 'Hassle', ',', 'amhrán', 'ar', 'leith', ',', 'bunaithe', 'ar', 'scéalta', 'ó', 'shráideanna', 'Nua', 'Eabhrach', '.', 'Tá', 'sé', 'nach', 'mór', '11', 'nóiméad', 'ar', 'fhaid', '.', 'Sa', 'chéad', 'cuid', 'Waltzing', 'Matilda', ',', 'cloisimid', 'scéal', 'ó', 'bhean', 'a', 'chasann', 'le', 'striapach', 'fireann', 'agus', 'an', 'eachtra', 'a', 'tharlaíonn', 'dóibh', '.', 'I', 'gcuid', 'a', 'dó', 'de', '‘', 'Street', 'Hassle', '’', ',', 'tá', 'mangaire', 'drugaí', 'le', 'clos', 'ag', 'caint', 'mar', 'gheall', 'ar', 'bhás', 'mná', 'ina', 'árasán', '.', 'Sa', 'chuid', 'dheireanach', ',', '‘', 'Slipaway', '’', ',', 'cloisimid', 'Lou', 'Reed', '(', 'le', 'cabhair', 'ó', 'Bruce', 'Springsteen', ',', 'ar', 'tharla', 'é', 'a', 'bheith', 'sa', 'cheantar', 'céanna', 'an', 'lá', 'céanna', 'go', 'raibh', 'an', 't-amhrán', 'á', 'thaifeadadh', ')', 'ag', 'machnamh', 'ar', 'na', 'hábhair', 'is', 'giorra', 'dá', 'chroí', ':', 'an', 'grá', 'is', 'an', 'bás', '.'] | 238 | true |
99,170 | बायनोमियल वितरण (Binomial Distribution) | बायनोमियल वितरण (Binomial Distribution) हे एक सांख्यिकीशास्त्रिय प्रणाली आहे ज्याच्या माध्यमातून दोन अंशे (असल्यास 'सफळ' आणि 'असफळ') शक्य आहे, प्रत्येक अंशासाठी एक पूर्वनिर्धारित सफळता दर (probability of success) आणि अद्याप निर्धारित सफलता दर (probability of failure) असा समान आहे. बायनोमियल वितरण तयार करण्यात सहायक असल्यास, तुम्हाला अंशांच्या कित्येक प्रयत्नांनंतर सफळतेची अपेक्षित अंशे मिळवायला किती प्राधान्य आहे, याची माहिती प्रदान करते.
बायनोमियल वितरणाच्या मुख्य विशेषता आहे कि तो केवळ दो अंशांच्या दिलेल्या संख्येच्या प्रदानावर आधारित आहे - सफळ अंशाच्या संख्येच्या प्रदानावर आधारित असा एक सांख्यिकी वितरण. त्यासाठी एक साधारण सूत्र आहे, ज्याच्यामागच्या प्रक्रिया द्वारे तुम्ही दिलेल्या सफळता दर, कित्येक प्रयत्नांसाठी अस्पष्ट आणि स्थिर प्रत्येक प्रयत्नासाठी वापरू शकता.
एक बायनोमियल वितरण असल्यास, जर तुम्हाला कोणत्याही प्रयत्नांसाठी सफळता दर आणि त्यातल्या असफळता दर तयार करण्याची आवश्यकता आहे, तरीही तुम्ही सफळ प्रयत्नांच्या संख्येच्या प्रदानासाठी हे सूत्र वापरू शकता. त्यासाठी तुम्ही खालील सूत्र वापरू शकता:
P(X = k) = (n choose k) * p^k * (1-p)^(n-k)
येथे,
P(X = k) हे असल्यास 'क' प्रयत्नांसाठी सफळता दर 'p' आणि असफळता दर '1-p' सहीत असलेल्या प्रदानानुसार 'k' सफळ प्रयत्नांच्या संख्येच्या प्रदानानुसार कित्येक प्रयत्नांसाठी हे सफळता असल्याचं म्हणजे, P(X = k) = nCk * p^k * (1-p)^(n-k)
'n choose k' (nCk) हे 'n' प्रयत्नांसाठी 'k' प्रयत्नांची संख्या निश्चित करणारे संख्येचे किंवदंती आहे.
'p' हे सफळता दर आहे, असा म्हणजे, सफळ प्रयत्नांच्या प्रयत्नांसाठी सफळता मिळाल्याचा आणि
'1-p' हे असफळता दर आहे, असा म्हणजे, सफळ प्रयत्नांच्या प्रयत्नांसाठी असफळता मिळाल्याचा. | Marathi | mar | original-annotations | c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381 | hin | mar | ['बायनोमियल', 'वितरण', '(Binomial', 'Distribution', ')'] | 5 | ['बायनोमियल', 'वितरण', '(Binomial', 'Distribution)', 'हे', 'एक', 'सांख्यिकीशास्त्रिय', 'प्रणाली', 'आहे', 'ज्याच्या', 'माध्यमातून', 'दोन', 'अंशे', '(असल्यास', "'सफळ'", 'आणि', "'असफळ')", 'शक्य', 'आहे', ',', 'प्रत्येक', 'अंशासाठी', 'एक', 'पूर्वनिर्धारित', 'सफळता', 'दर', '(probability', 'of', 'success)', 'आणि', 'अद्याप', 'निर्धारित', 'सफलता', 'दर', '(probabilit', 'y', 'of', 'failure', ')', 'असा', 'समान', 'आहे', '.', 'बायनोमियल', 'वितरण', 'तयार', 'करण्यात', 'सहायक', 'असल्यास', ',', 'तुम्हाला', 'अंशांच्या', 'कित्येक', 'प्रयत्नांनंतर', 'सफळतेची', 'अपेक्षित', 'अंशे', 'मिळवायला', 'किती', 'प्राधान्य', 'आहे', ',', 'याची', 'माहिती', 'प्रदान', 'करते', '.', 'बायनोमियल', 'वितरणाच्या', 'मुख्य', 'विशेषता', 'आहे', 'कि', 'तो', 'केवळ', 'दो', 'अंशांच्या', 'दिलेल्या', 'संख्येच्या', 'प्रदानावर', 'आधारित', 'आहे', '-', 'सफळ', 'अंशाच्या', 'संख्येच्या', 'प्रदानावर', 'आधारित', 'असा', 'एक', 'सांख्यिकी', 'वितरण', '.', 'त्यासाठी', 'एक', 'साधारण', 'सूत्र', 'आहे', ',', 'ज्याच्यामागच्या', 'प्रक्रिया', 'द्वारे', 'तुम्ही', 'दिलेल्या', 'सफळता', 'दर', ',', 'कित्येक', 'प्रयत्नांसाठी', 'अस्पष्ट', 'आणि', 'स्थिर', 'प्रत्येक', 'प्रयत्नासाठी', 'वापरू', 'शकता', '.', 'एक', 'बायनोमियल', 'वितरण', 'असल्यास', ',', 'जर', 'तुम्हाला', 'कोणत्याही', 'प्रयत्नांसाठी', 'सफळता', 'दर', 'आणि', 'त्यातल्या', 'असफळता', 'दर', 'तयार', 'करण्याची', 'आवश्यकता', 'आहे', ',', 'तरीही', 'तुम्ही', 'सफळ', 'प्रयत्नांच्या', 'संख्येच्या', 'प्रदानासाठी', 'हे', 'सूत्र', 'वापरू', 'शकता', '.', 'त्यासाठी', 'तुम्ही', 'खालील', 'सूत्र', 'वापरू', 'शकता', ':', 'P(X', '=', 'k)', '=', '(n', 'choose', 'k)', '*', 'p^k', '*', '(1', '-', 'p)^(n', '-', 'k', ')', 'येथे', ',', 'P(X', '=', 'k)', 'हे', 'असल्यास', "'क'", 'प्रयत्नांसाठी', 'सफळता', 'दर', "'p'", 'आणि', 'असफळता', 'दर', "'1", '-', "p'", 'सहीत', 'असलेल्या', 'प्रदानानुसार', "'k", "'", 'सफळ', 'प्रयत्नांच्या', 'संख्येच्या', 'प्रदानानुसार', 'कित्येक', 'प्रयत्नांसाठी', 'हे', 'सफळता', 'असल्याचं', 'म्हणजे', ',', 'P(X', '=', 'k)', '=', 'nCk', '*', 'p^k', '*', '(1', '-', 'p)^(n', '-', 'k)', "'n", 'choos', 'e', "k'", '(nCk)', 'हे', "'n'", 'प्रयत्नांसाठी', "'k", "'", 'प्रयत्नांची', 'संख्या', 'निश्चित', 'करणारे', 'संख्येचे', 'किंवदंती', 'आहे', '.', "'p'", 'हे', 'सफळता', 'दर', 'आहे', ',', 'असा', 'म्हणजे', ',', 'सफळ', 'प्रयत्नांच्या', 'प्रयत्नांसाठी', 'सफळता', 'मिळाल्याचा', 'आणि', "'1", '-', "p'", 'हे', 'असफळता', 'दर', 'आहे', ',', 'असा', 'म्हणजे', ',', 'सफळ', 'प्रयत्नांच्या', 'प्रयत्नांसाठी', 'असफळता', 'मिळाल्याचा', '.'] | 268 | true |
99,172 | nyati mwana wayo anonzii? | ngavidiki | Shona | sna | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca | sna | kmb | ['nyati', 'mwana', 'wayo', 'anonzii?'] | 4 | ['ngavidiki'] | 1 | false |
99,175 | Que língua é falada no país Guiana? | inglês | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | fur | ['Que', 'língua', 'é', 'falada', 'no', 'país', 'Guiana', '?'] | 8 | ['inglês'] | 1 | true |
99,176 | Jawablah pertanyaan berikut berdasarkan konteks kalimat di bawah ini:
Tujuan liburan Bima, yaitu Gunung Bromo, terletak 851,3 kilometer (km) dari Jakarta. Berkat Tol Trans Jawa, jarak sejauh ini bisa ditempuh hanya dengan 10-11 jam dengan melewati 17 ruas tol. Tiga dari 17 ruas tol tersebut antara lain: Tol Jakarta-Cikampek, Jalan Layang MBZ Sheikh Mohamed Bin Zayed, Tol Cikampek-Palimanan.
Ruas tol yang perlu dilewati Bima untuk mencapai tempat tujuannya adalah sebagai berikut, kecuali?
A. Tol Cikampek-Palimanan
B. Bakauheni - Terbanggi Besar
C. Tol Jakarta-Cikampek
D. Jalan Layang MBZ Sheikh Mohamed Bin Zayed
Jawaban: | B. Bakauheni - Terbanggi Besar. | Indonesian | ind | re-annotations | 7ec3685659c11009d9d98266cb38062491e21d83d4ecdcd1f033812de56973e6 | ind | zsm | ['Jawablah', 'pertanyaan', 'berikut', 'berdasarkan', 'konteks', 'kalimat', 'di', 'bawah', 'ini', ':', 'Tujuan', 'liburan', 'Bima', ',', 'yaitu', 'Gunung', 'Bromo', ',', 'terletak', '851,3', 'kilometer', '(', 'km', ')', 'dari', 'Jakarta', '.', 'Berkat', 'Tol', 'Trans', 'Jawa', ',', 'jarak', 'sejauh', 'ini', 'bisa', 'ditempuh', 'hanya', 'dengan', '10-11', 'jam', 'dengan', 'melewati', '17', 'ruas', 'tol', '.', 'Tiga', 'dari', '17', 'ruas', 'tol', 'tersebut', 'antara', 'lain', ':', 'Tol', 'Jakarta-Cikampek', ',', 'Jalan', 'Layang', 'MBZ', 'Sheikh', 'Mohamed', 'Bin', 'Zayed', ',', 'Tol', 'Cikampek-Palimanan', '.', 'Ruas', 'tol', 'yang', 'perlu', 'dilewati', 'Bima', 'untuk', 'mencapai', 'tempat', 'tujuannya', 'adalah', 'sebagai', 'berikut', ',', 'kecuali', '?', 'A', '.', 'Tol', 'Cikampek-Palimanan', 'B', '.', 'Bakauheni', '-', 'Terbanggi', 'Besar', 'C', '.', 'Tol', 'Jakarta-Cikampek', 'D', '.', 'Jalan', 'Layang', 'MBZ', 'Sheikh', 'Mohamed', 'Bin', 'Zayed', 'Jawaban', ':'] | 111 | ['B', '.', 'Bakauheni', '-', 'Terbanggi', 'Besar', '.'] | 7 | true |
99,191 | Tambaya: Daga inane "Scotty" McCreery (wanda aka haife shi a ranar 9 ga Oktoba, 1993) shi ne mawaki na kasar Amurka daga Garner? | Amsa: North Carolina. | Hausa | hau | re-annotations | 54febc4cd374ad76057f4f7b200bcd1f9583bb3a7e09155c1b04b9e13bb62c28 | hau | ind | ['Tambaya:', 'Daga', 'inane', '"Scotty"', 'McCreery', '(wanda', 'aka', 'haife', 'shi', 'a', 'ranar', '9', 'ga', 'Oktoba,', '1993)', 'shi', 'ne', 'mawaki', 'na', 'kasar', 'Amurka', 'daga', 'Garner?'] | 23 | ['Amsa:', 'North', 'Carolina.'] | 3 | false |
99,211 | Aşağıdaki soruyu cevapla. Seth Macfarlane'in Family Guy'da seslendirdiği karakter. | Brian Griffin | Turkish | tur | re-annotations | ca9316dfac632b562aaca6f14fec2a4b8989d3423d97da934cc2396d73936170 | tur | nno | ['Aşağıdaki', 'soruyu', 'cevapla', '.', 'Seth', "Macfarlane'in", 'Family', "Guy'da", 'seslendirdiği', 'karakter', '.'] | 11 | ['Brian', 'Griffin'] | 2 | true |
99,221 | Sobre qual evento esse texto aborda: Desde a Copa América de 2004, a bola oficial da competição é produzida pela Nike. Desde a década de 90 até 2001, a bola foi fabricada pela Penalty. Antes disso, a competição não tinha uma bola oficial. | Copa América de 2004 | Portuguese | por | re-annotations | c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0 | por | pap | ['Sobre', 'qual', 'evento', 'esse', 'texto', 'aborda', ':', 'Desde', 'a', 'Copa', 'América', 'de', '2004', ',', 'a', 'bola', 'oficial', 'da', 'competição', 'é', 'produzida', 'pela', 'Nike', '.', 'Desde', 'a', 'década', 'de', '90', 'até', '2001', ',', 'a', 'bola', 'foi', 'fabricada', 'pela', 'Penalty', '.', 'Antes', 'disso', ',', 'a', 'competição', 'não', 'tinha', 'uma', 'bola', 'oficial', '.'] | 50 | ['Copa', 'América', 'de', '2004'] | 4 | true |
99,225 | गंगा नादिनी सर्वात मोठी उपनदी कोणती आहे?
(A) कोसी
(B) यमुना
(C) गोदावरी
(D) गंडक
=> | (B) यमुना | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['गंगा', 'नादिनी', 'सर्वात', 'मोठी', 'उपनदी', 'कोणती', 'आहे', '?', '(A)', 'कोसी', '(B', ')', 'यमुना', '(C)', 'गोदावरी', '(D)', 'गंडक', '=', '>'] | 19 | ['(B)', 'यमुना'] | 2 | true |
99,242 | Martha Karua | Martha Karua (bi ni odun 1957)je oloselu ni ilu Kenya. o je a tele gun-duro egbe ti asofin fun awon gichu constituency ati awon eya alagbawi ti awon ga ejo ti orile-ede kenya.o je iranse ti ododo titi fiwasile lati pe si ipo ninu kerin 2009. Kaura ti aiyese ja fun aabo ti awon obirin ka otun ati idarasi si ijoba tiwatiwa ilana.
Omobirin jackson karua ati iyawo re, Martha karua a bi on 22 Kẹsán 1957 ni kirinyaga DISTRICT ni aringbungbun ekun ti Kenya. mu soke ni abule ti Kimunye ni Gichugu loôdun, o ni keji ọmọ ni a ebi ti mẹjọ, mẹrin omobirin ati mẹrin omokunrin.
O lọ Kabare Girls School wiwọ ati Kiburia Girls Secondary School ṣaaju ki o to ran rẹ East African School Certificate ni Karoti Girls High School ni Kirinyaga County. O iwadi ofin ni University of Nairobi lati 1977 to 1980. Laarin 1980 ati 1981 o ti oruko ni Kenya School of Law fun awọn amofin post mewa ofin dajudaju ti o ni kan pataki ṣaaju to gbigbani ti o ga si awọn orile eerun ti onigbawi ati iwe-ašẹ lati niwa ofin ni Kenya.
Lẹhin ti se yanju, lati 1981 to 1987 Karua sise bi a Adajoô ni orisirisi ile ejo pẹlu awon ni Makadara, Nakuru ati Kibera, gbigba gbese fun ṣọra ìfòyemọ. Ni 1987, o sosi lati bẹrẹ ara rẹ ofin duro, Martha Karua & Co. onigbawi, ti o si sare titi 2002. Igba to wa ni ọtẹ iwadii ti Koigi Wamwere ati awọn ti o ti orile egbe ti asofin Mirugi Kariuki. Ni awọn ewu ti a blacklisted nipasẹ awọn Moi ijoba, o gbà orisirisi eto eda eniyan ajafitafita. Iṣẹ rẹ contributed si ebi ofin, paapa ni iyi si asopo-ini.
Karua je kan egbe ti awọn alatako oselu agbeka ti o ni ifijišẹ agitated fun awọn reintroduction ti olona-kẹta ijoba tiwantiwa ni Kenya ni awọn tete 1990s. Kenya wà ni akoko labẹ awọn authoritarian ofin ti awọn Kenya African National Union (Kanu), awọn nikan ofin mọ oselu kẹta ni Kenya ati eyi ti a ti mu nipasẹ Aare Daniel arap Moi.
Martha Karua darapo Kenneth Matiba ká Ford-Asili keta sugbon nu awọn kẹta yiyan tiketi si awọn ọlọrọ ati gbajugbaja tele Ori ti Public Service Geoffrey Kareithi. O ti a ki o si nṣe a tiketi ati support nipasẹ awọn Democratic Party of Kenya (DP) àgba ti o fe a mọ Bireki lati awọn Kareithi - Nahashon Njuno noir. Karua gba awọn 1992 gbogbo idibo lati di awọn MP fun Gichugu constituency ati obirin akọkọ agbẹjọro to wa ni popularly dibo to Asofin. O ti a pẹlu si ti yan bi awọn kẹta ká ofin àlámọrí akọwé laarin 1992 ati 1997.
Ni odun 1998, Karua sile awọn ipo ti Shadow Minisita fun asa ati Social Iṣẹ eyi ti conflicted pẹlu rẹ ipo ti National Akowe fun orileede Affairs (ohun dibo ọfiisi) ti o ṣe rẹ awọn osise spokesperson on ofin ọrọ ti awọn kẹta. O ti yọ kuro lati resign rẹ si ipo bi awọn National Akowe.
Ni 2001, nigbati awọn orileede Review Bill a ti gbe ṣaaju ki o to Ile, gbogbo atako pẹlu awọn sile ti Karua rin jade ti Asofin. The Bill ti a ti kọ nipa awọn alatako bi daradara bi Civil Society ṣugbọn Karua wà ninu awọn ti wo ti bi dibo asoju, dipo ti nrin jade, o yoo wa ni diẹ amoye lati wa ni Asofin ki o si fi awọn atako on gba. O nitorina yàn lati duro ni awọn asofin ati awọn rẹ atako si Bill won duly gba silẹ ninu awọn Hansard.
Lẹyìn o wà laarin awon ti o akoso awọn oselu Iṣọkan NARC ti o gba 2003 Gbogbogbo idibo ni Kenya o si pari Kanu ká fere merin ewadun ti olori ni Kenya ká iselu
Titi 6 April 2009 o je Minisita ti Idajo, National isomọra & orileede Affairs. O tun tẹlẹ yoo wa bi Minisita fun Omi Resources Management & Development, o si wà lẹhin imuse ti awọn Omi Ìṣirò 2002, eyi ti o ni niwon ki o si onikiakia awọn Pace ti omi atunṣe ati iṣẹ ipese ni Kenya.
Karua duro Justice ati orileede Affairs Minisita ni Minisita lesa nipasẹ Kibaki on 8 January 2008, awọn wọnyi ni ariyanjiyan December 2007 idibo. Ninu ohun lodo BBC ká HARDtalk ni January 2008, Karua si wipe, nipa awọn iwa idaamu ti o ti ni idagbasoke lori awọn idibo esi, pe nigba ti ijoba ti ifojusọna ti awọn alatako Orange Democratic Movement (ODM) ti Raila Odinga le jẹ "igbogun mayhem ti o ba ti won padanu ", ti o ti ya nipasẹ" bii "ti o, pipe awọn iwa-ipa" eya ṣiṣe itọju ". Beere lati salaye, Karua so wipe o ti siso "categorically" ti awọn ODM ngbero eya ṣiṣe itọju. Odinga ti paradà ti a npe ni Karua ká ẹsùn "outrageous". Karua ni ṣiṣi ijoba egbe ni idunadura pẹlu awọn alatako nipa awọn oselu ifarakanra ti yorisi lati idibo. Awọn oselu idaamu bajẹ yori si awọn fawabale ti a agbara-pínpín adehun laarin Kibaki ati Odinga. Ni awọn sayin Iṣọkan Minisita ti a ti kede lori 13 April 2008, Karua joko ninu rẹ post bi Minisita ti Idajo, National isomọra ati orileede Affairs.
O ti ofi bi awọn orilẹ-Alaga ti NARC-Kenya oselu keta lori 15 November 2008. Nibẹ wà fere ko si ifigagbaga idibo nigba ti kẹta ká orilẹ-asoju 'Adehun ni Bomas of Kenya ni ilu Nairobi bi gbogbo awọn ijoye pẹlu Ms Karua wọn ń ofi. Lẹhin rẹ rii o lẹsẹkẹsẹ polongo o yoo wa ni gunning fun awọn ga oselu ijoko ti jije Aare ni Kenya ká 2012 idibo.
Martha Karua kosesile bi Minisita fun Idajo ati ofin orileede Affairs on 6 April 2009, so frustrations ni batiri rẹ ojuse. A ko o apẹẹrẹ ti rẹ frustrations je nigba ti Aare Mwai Kibaki yàn Onidajọ lai rẹ ìmọ kan diẹ ọjọ ṣaaju ki rẹ denu. O si wà ni igba akọkọ ti Minisita to resign atinuwa niwon 2003.
Martha Karua oludije fun awọn Ọdọmọbìnrin ni 2013 labẹ awọn NARC kẹta tiketi ibi ti o ti padanu.
Karua ni o ni awọn aworan ti jije combative ati obinrin kan ti unbending pari. Ni akoko kan ninu rẹ Kirinyaga District nigba ti Kanu wà si tun ni agbara, Karua bosipo rin jade lori Aare Moi ti a ki o si sọrọ a enia ni DISTRICT papa. Yi je ohun dani àpapọ ìmọ defiance lodi si Moi, ti a ki o si bẹru o si jọba awọn orilẹ-ede pẹlu ohun irin ikunku.
O ti a asiwaju alapon fun awọn siterio ti tiwantiwa aaye ati iwa oran ni Kenya. O ti a ti lowo ninu kaleô obirin awọn ẹtọ nipasẹ àkọsílẹ anfani ẹjọ, nparowa ati agbawi fun awọn ofin ti o mu ki o si dabobo ẹtọ awọn obirin ni nipasẹ rẹ iṣẹ pẹlu orisirisi obirin ajo, paapa ni International Federation of Women Lawyers (FIDA-Kenya) ati awọn League of Kenya Women oludibo.
Ni February 2009 nigba rẹ akoko bi Minisita ti Idajo, o ni kete ti ní a kikan ariyanjiyan pẹlu awọn Minisita fun Ise-ogbin William Ruto ni a minisita ipade bi Aare joko laiparuwo, wiwo awọn sparring iranṣẹ, a orisun ni ipade sọ pé: "The Aare ṣe ko sọ tabi ṣe ohunkohun. O si o kan joko nibẹ laiparuwo wiwo bi awọn iranṣẹ si mu lori kọọkan miiran. O je ni rudurudu, gbona ati eruptive. " Awọn meji minisita ti a ti sparring ni gbangba lori akoko kan ti ọsẹ mẹta, pẹlu Ms Karua demanding Mr Ruto ká denu lori a agbado sikandali.
O ti a tọka si bi "awọn nikan eniyan" ni PNU Minisita, pelu awọn ti o daju wipe gbogbo awọn miiran Minisita omo wà ọkunrin.
Martha Karua ni ibe akiyesi lẹhin ti o ati ki o kan Catholic alufa, kn Dominic Wamugunda, ni won carjacked ati ja lori 6 December 2003 pẹ ni alẹ nigba ti enroute si ile rẹ ni Wamugunda ká ọkọ ayọkẹlẹ. Awọn bata wà nikan. O si wi ni Asofin lori ni bi nipa MPS ti o wà abẹ ide lati pese eyikeyi alaye fun idi ti o wà ni Wamugunda ká ọkọ ayọkẹlẹ tabi ohun ti o ti ṣe ni akoko ti awọn carjacking. Rẹ aabo olusona wà ko bayi nigbati awọn ilufin lodo; Karua si wi pe nigba ti o ko lero o nilo awọn ẹṣọ, o ko lo wọn. Martha Karua ni a ikọsilẹ, pẹlu ni akoko ti rẹ royin sepo pẹlu Wamugunda.
Martha Karua contested ni nṣiṣẹ fun awọn Ọdọmọbìnrin ni 2013. New lati siwo ofin ti kilo ajodun contenders lati nigbakannaa koni asofin ijoko ki o ní lati fun soke rẹ anfani ninu rẹ ni itumo ailewu Gichugu ijoko pẹlu o pọju ewu ti a jade iselu patapata ti o ba ti o padanu rẹ ajodun idu) ó wá ni kẹfa pẹlu 43.881 votes, nipa gbogbo iroyin a dismal afihan, ibi ti si iyalenu ti ọpọlọpọ awọn fun u ka o ani trailed Mohammed Abduba Dida, a pipe aimọ ki o si decidedly a lightweight, ti o polled 0.43% lodi si rẹ ara 0,38 % ti lapapọ ajodun ibo.
Wọnyi yi ati lẹhin igba pipẹ ni ojulumo obscurity ati itakete ninu awọn oselu si nmu, o ti reappeared ni gbangba aye laipe, hinting on lotun oselu okanjuwa ninu awọn bọ 2017 ajodun idibo ninu eyi ti Aare Uhuru Kenyatta ti wa ni o ti ṣe yẹ lati wá tun-idibo. O je ninu awọn atako olori ti o Aare oba pade nigbati o ti gbalejo nipa Uhuru ni 2015 ni oba ma ká nikan ajodun ibewo si Kenya. Akoso, o dabi lati ti tẹ si okun, awọn ifilelẹ ti awọn atako oselu aṣọ mu nipa Raila Odinga, ani bi o ati Raila ti ti gun-duro oselu ọta ati fun igba pipẹ dabi enipe julọ išẹlẹ ti ti oselu ore. Karua nigbamii abandoned rẹ oselu ibasepo pelu Raila.
Ni December 2015 Karua gba eleyi si gbigba a multimillion-iwon "ẹbun" si rẹ ajodun ipolongo owo lati British American Tobacco. Karua so wipe o ro wipe awọn ilowosi nipa Paul Hopkins, a adan abáni, je kan ti ara ẹni ẹbun. Awọn owo ti a ti san nipasẹ Mary M'Mukindia ti o ti nṣiṣẹ Karua ká ipolongo. Šaaju si yi, Martha Karua ti gun gbadun ni rere ninu kikopa untainted nipa ibaje nipa ọpọlọpọ sugbon yi bribery Iroyin han lati lé iyemeji lori yi. Ko si culpability ti a ti fihan tabi owo lepa rẹ. Karua ti muduro wipe o le wa ko le ibaje
Ni 1991 Karua ti a mọ nipa Human Rights Watch bi a eto eda eniyan atẹle.
Ni December 1995 o ti fun un nipa awọn Federation of Kenya Women Lawyers (FIDA) fun imutesiwaju awọn fa ti awọn obirin. Ni 1999 ni Kenya Abala ti awọn International Commission of jurists fun un rẹ ni 1999 Kenya teletele ti Odun ati ni odun kanna kanna oṣu, ofin awujọ ti Kenya (LSK) fun un rẹ ni ofin awọn oṣiṣẹ nitori tokantokan Eye. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | tsn | yor | ['Martha', 'Karua'] | 2 | ['Martha', 'Karua', '(bi', 'ni', 'odun', '1957)je', 'oloselu', 'ni', 'ilu', 'Kenya.', 'o', 'je', 'a', 'tele', 'gun-duro', 'egbe', 'ti', 'asofin', 'fun', 'awon', 'gichu', 'constituency', 'ati', 'awon', 'eya', 'alagbawi', 'ti', 'awon', 'ga', 'ejo', 'ti', 'orile-ede', 'kenya.o', 'je', 'iranse', 'ti', 'ododo', 'titi', 'fiwasile', 'lati', 'pe', 'si', 'ipo', 'ninu', 'kerin', '2009.', 'Kaura', 'ti', 'aiyese', 'ja', 'fun', 'aabo', 'ti', 'awon', 'obirin', 'ka', 'otun', 'ati', 'idarasi', 'si', 'ijoba', 'tiwatiwa', 'ilana.', 'Omobirin', 'jackson', 'karua', 'ati', 'iyawo', 're,', 'Martha', 'karua', 'a', 'bi', 'on', '22', 'Kẹsán', '1957', 'ni', 'kirinyaga', 'DISTRICT', 'ni', 'aringbungbun', 'ekun', 'ti', 'Kenya.', 'mu', 'soke', 'ni', 'abule', 'ti', 'Kimunye', 'ni', 'Gichugu', 'loôdun,', 'o', 'ni', 'keji', 'ọmọ', 'ni', 'a', 'ebi', 'ti', 'mẹjọ,', 'mẹrin', 'omobirin', 'ati', 'mẹrin', 'omokunrin.', 'O', 'lọ', 'Kabare', 'Girls', 'School', 'wiwọ', 'ati', 'Kiburia', 'Girls', 'Secondary', 'School', 'ṣaaju', 'ki', 'o', 'to', 'ran', 'rẹ', 'East', 'African', 'School', 'Certificate', 'ni', 'Karoti', 'Girls', 'High', 'School', 'ni', 'Kirinyaga', 'County.', 'O', 'iwadi', 'ofin', 'ni', 'University', 'of', 'Nairobi', 'lati', '1977', 'to', '1980.', 'Laarin', '1980', 'ati', '1981', 'o', 'ti', 'oruko', 'ni', 'Kenya', 'School', 'of', 'Law', 'fun', 'awọn', 'amofin', 'post', 'mewa', 'ofin', 'dajudaju', 'ti', 'o', 'ni', 'kan', 'pataki', 'ṣaaju', 'to', 'gbigbani', 'ti', 'o', 'ga', 'si', 'awọn', 'orile', 'eerun', 'ti', 'onigbawi', 'ati', 'iwe-ašẹ', 'lati', 'niwa', 'ofin', 'ni', 'Kenya.', 'Lẹhin', 'ti', 'se', 'yanju,', 'lati', '1981', 'to', '1987', 'Karua', 'sise', 'bi', 'a', 'Adajoô', 'ni', 'orisirisi', 'ile', 'ejo', 'pẹlu', 'awon', 'ni', 'Makadara,', 'Nakuru', 'ati', 'Kibera,', 'gbigba', 'gbese', 'fun', 'ṣọra', 'ìfòyemọ.', 'Ni', '1987,', 'o', 'sosi', 'lati', 'bẹrẹ', 'ara', 'rẹ', 'ofin', 'duro,', 'Martha', 'Karua', '&', 'Co.', 'onigbawi,', 'ti', 'o', 'si', 'sare', 'titi', '2002.', 'Igba', 'to', 'wa', 'ni', 'ọtẹ', 'iwadii', 'ti', 'Koigi', 'Wamwere', 'ati', 'awọn', 'ti', 'o', 'ti', 'orile', 'egbe', 'ti', 'asofin', 'Mirugi', 'Kariuki.', 'Ni', 'awọn', 'ewu', 'ti', 'a', 'blacklisted', 'nipasẹ', 'awọn', 'Moi', 'ijoba,', 'o', 'gbà', 'orisirisi', 'eto', 'eda', 'eniyan', 'ajafitafita.', 'Iṣẹ', 'rẹ', 'contributed', 'si', 'ebi', 'ofin,', 'paapa', 'ni', 'iyi', 'si', 'asopo-ini.', 'Karua', 'je', 'kan', 'egbe', 'ti', 'awọn', 'alatako', 'oselu', 'agbeka', 'ti', 'o', 'ni', 'ifijišẹ', 'agitated', 'fun', 'awọn', 'reintroduction', 'ti', 'olona-kẹta', 'ijoba', 'tiwantiwa', 'ni', 'Kenya', 'ni', 'awọn', 'tete', '1990s.', 'Kenya', 'wà', 'ni', 'akoko', 'labẹ', 'awọn', 'authoritarian', 'ofin', 'ti', 'awọn', 'Kenya', 'African', 'National', 'Union', '(Kanu),', 'awọn', 'nikan', 'ofin', 'mọ', 'oselu', 'kẹta', 'ni', 'Kenya', 'ati', 'eyi', 'ti', 'a', 'ti', 'mu', 'nipasẹ', 'Aare', 'Daniel', 'arap', 'Moi.', 'Martha', 'Karua', 'darapo', 'Kenneth', 'Matiba', 'ká', 'Ford-Asili', 'keta', 'sugbon', 'nu', 'awọn', 'kẹta', 'yiyan', 'tiketi', 'si', 'awọn', 'ọlọrọ', 'ati', 'gbajugbaja', 'tele', 'Ori', 'ti', 'Public', 'Service', 'Geoffrey', 'Kareithi.', 'O', 'ti', 'a', 'ki', 'o', 'si', 'nṣe', 'a', 'tiketi', 'ati', 'support', 'nipasẹ', 'awọn', 'Democratic', 'Party', 'of', 'Kenya', '(DP)', 'àgba', 'ti', 'o', 'fe', 'a', 'mọ', 'Bireki', 'lati', 'awọn', 'Kareithi', '-', 'Nahashon', 'Njuno', 'noir.', 'Karua', 'gba', 'awọn', '1992', 'gbogbo', 'idibo', 'lati', 'di', 'awọn', 'MP', 'fun', 'Gichugu', 'constituency', 'ati', 'obirin', 'akọkọ', 'agbẹjọro', 'to', 'wa', 'ni', 'popularly', 'dibo', 'to', 'Asofin.', 'O', 'ti', 'a', 'pẹlu', 'si', 'ti', 'yan', 'bi', 'awọn', 'kẹta', 'ká', 'ofin', 'àlámọrí', 'akọwé', 'laarin', '1992', 'ati', '1997.', 'Ni', 'odun', '1998,', 'Karua', 'sile', 'awọn', 'ipo', 'ti', 'Shadow', 'Minisita', 'fun', 'asa', 'ati', 'Social', 'Iṣẹ', 'eyi', 'ti', 'conflicted', 'pẹlu', 'rẹ', 'ipo', 'ti', 'National', 'Akowe', 'fun', 'orileede', 'Affairs', '(ohun', 'dibo', 'ọfiisi)', 'ti', 'o', 'ṣe', 'rẹ', 'awọn', 'osise', 'spokesperson', 'on', 'ofin', 'ọrọ', 'ti', 'awọn', 'kẹta.', 'O', 'ti', 'yọ', 'kuro', 'lati', 'resign', 'rẹ', 'si', 'ipo', 'bi', 'awọn', 'National', 'Akowe.', 'Ni', '2001,', 'nigbati', 'awọn', 'orileede', 'Review', 'Bill', 'a', 'ti', 'gbe', 'ṣaaju', 'ki', 'o', 'to', 'Ile,', 'gbogbo', 'atako', 'pẹlu', 'awọn', 'sile', 'ti', 'Karua', 'rin', 'jade', 'ti', 'Asofin.', 'The', 'Bill', 'ti', 'a', 'ti', 'kọ', 'nipa', 'awọn', 'alatako', 'bi', 'daradara', 'bi', 'Civil', 'Society', 'ṣugbọn', 'Karua', 'wà', 'ninu', 'awọn', 'ti', 'wo', 'ti', 'bi', 'dibo', 'asoju,', 'dipo', 'ti', 'nrin', 'jade,', 'o', 'yoo', 'wa', 'ni', 'diẹ', 'amoye', 'lati', 'wa', 'ni', 'Asofin', 'ki', 'o', 'si', 'fi', 'awọn', 'atako', 'on', 'gba.', 'O', 'nitorina', 'yàn', 'lati', 'duro', 'ni', 'awọn', 'asofin', 'ati', 'awọn', 'rẹ', 'atako', 'si', 'Bill', 'won', 'duly', 'gba', 'silẹ', 'ninu', 'awọn', 'Hansard.', 'Lẹyìn', 'o', 'wà', 'laarin', 'awon', 'ti', 'o', 'akoso', 'awọn', 'oselu', 'Iṣọkan', 'NARC', 'ti', 'o', 'gba', '2003', 'Gbogbogbo', 'idibo', 'ni', 'Kenya', 'o', 'si', 'pari', 'Kanu', 'ká', 'fere', 'merin', 'ewadun', 'ti', 'olori', 'ni', 'Kenya', 'ká', 'iselu', 'Titi', '6', 'April', '2009', 'o', 'je', 'Minisita', 'ti', 'Idajo,', 'National', 'isomọra', '&', 'orileede', 'Affairs.', 'O', 'tun', 'tẹlẹ', 'yoo', 'wa', 'bi', 'Minisita', 'fun', 'Omi', 'Resources', 'Management', '&', 'Development,', 'o', 'si', 'wà', 'lẹhin', 'imuse', 'ti', 'awọn', 'Omi', 'Ìṣirò', '2002,', 'eyi', 'ti', 'o', 'ni', 'niwon', 'ki', 'o', 'si', 'onikiakia', 'awọn', 'Pace', 'ti', 'omi', 'atunṣe', 'ati', 'iṣẹ', 'ipese', 'ni', 'Kenya.', 'Karua', 'duro', 'Justice', 'ati', 'orileede', 'Affairs', 'Minisita', 'ni', 'Minisita', 'lesa', 'nipasẹ', 'Kibaki', 'on', '8', 'January', '2008,', 'awọn', 'wọnyi', 'ni', 'ariyanjiyan', 'December', '2007', 'idibo.', 'Ninu', 'ohun', 'lodo', 'BBC', 'ká', 'HARDtalk', 'ni', 'January', '2008,', 'Karua', 'si', 'wipe,', 'nipa', 'awọn', 'iwa', 'idaamu', 'ti', 'o', 'ti', 'ni', 'idagbasoke', 'lori', 'awọn', 'idibo', 'esi,', 'pe', 'nigba', 'ti', 'ijoba', 'ti', 'ifojusọna', 'ti', 'awọn', 'alatako', 'Orange', 'Democratic', 'Movement', '(ODM)', 'ti', 'Raila', 'Odinga', 'le', 'jẹ', '"igbogun', 'mayhem', 'ti', 'o', 'ba', 'ti', 'won', 'padanu', '",', 'ti', 'o', 'ti', 'ya', 'nipasẹ"', 'bii', '"ti', 'o,', 'pipe', 'awọn', 'iwa-ipa"', 'eya', 'ṣiṣe', 'itọju', '".', 'Beere', 'lati', 'salaye,', 'Karua', 'so', 'wipe', 'o', 'ti', 'siso', '"categorically"', 'ti', 'awọn', 'ODM', 'ngbero', 'eya', 'ṣiṣe', 'itọju.', 'Odinga', 'ti', 'paradà', 'ti', 'a', 'npe', 'ni', 'Karua', 'ká', 'ẹsùn', '"outrageous".', 'Karua', 'ni', 'ṣiṣi', 'ijoba', 'egbe', 'ni', 'idunadura', 'pẹlu', 'awọn', 'alatako', 'nipa', 'awọn', 'oselu', 'ifarakanra', 'ti', 'yorisi', 'lati', 'idibo.', 'Awọn', 'oselu', 'idaamu', 'bajẹ', 'yori', 'si', 'awọn', 'fawabale', 'ti', 'a', 'agbara-pínpín', 'adehun', 'laarin', 'Kibaki', 'ati', 'Odinga.', 'Ni', 'awọn', 'sayin', 'Iṣọkan', 'Minisita', 'ti', 'a', 'ti', 'kede', 'lori', '13', 'April', '2008,', 'Karua', 'joko', 'ninu', 'rẹ', 'post', 'bi', 'Minisita', 'ti', 'Idajo,', 'National', 'isomọra', 'ati', 'orileede', 'Affairs.', 'O', 'ti', 'ofi', 'bi', 'awọn', 'orilẹ-Alaga', 'ti', 'NARC-Kenya', 'oselu', 'keta', 'lori', '15', 'November', '2008.', 'Nibẹ', 'wà', 'fere', 'ko', 'si', 'ifigagbaga', 'idibo', 'nigba', 'ti', 'kẹta', 'ká', 'orilẹ-asoju', "'Adehun", 'ni', 'Bomas', 'of', 'Kenya', 'ni', 'ilu', 'Nairobi', 'bi', 'gbogbo', 'awọn', 'ijoye', 'pẹlu', 'Ms', 'Karua', 'wọn', 'ń', 'ofi.', 'Lẹhin', 'rẹ', 'rii', 'o', 'lẹsẹkẹsẹ', 'polongo', 'o', 'yoo', 'wa', 'ni', 'gunning', 'fun', 'awọn', 'ga', 'oselu', 'ijoko', 'ti', 'jije', 'Aare', 'ni', 'Kenya', 'ká', '2012', 'idibo.', 'Martha', 'Karua', 'kosesile', 'bi', 'Minisita', 'fun', 'Idajo', 'ati', 'ofin', 'orileede', 'Affairs', 'on', '6', 'April', '2009,', 'so', 'frustrations', 'ni', 'batiri', 'rẹ', 'ojuse.', 'A', 'ko', 'o', 'apẹẹrẹ', 'ti', 'rẹ', 'frustrations', 'je', 'nigba', 'ti', 'Aare', 'Mwai', 'Kibaki', 'yàn', 'Onidajọ', 'lai', 'rẹ', 'ìmọ', 'kan', 'diẹ', 'ọjọ', 'ṣaaju', 'ki', 'rẹ', 'denu.', 'O', 'si', 'wà', 'ni', 'igba', 'akọkọ', 'ti', 'Minisita', 'to', 'resign', 'atinuwa', 'niwon', '2003.', 'Martha', 'Karua', 'oludije', 'fun', 'awọn', 'Ọdọmọbìnrin', 'ni', '2013', 'labẹ', 'awọn', 'NARC', 'kẹta', 'tiketi', 'ibi', 'ti', 'o', 'ti', 'padanu.', 'Karua', 'ni', 'o', 'ni', 'awọn', 'aworan', 'ti', 'jije', 'combative', 'ati', 'obinrin', 'kan', 'ti', 'unbending', 'pari.', 'Ni', 'akoko', 'kan', 'ninu', 'rẹ', 'Kirinyaga', 'District', 'nigba', 'ti', 'Kanu', 'wà', 'si', 'tun', 'ni', 'agbara,', 'Karua', 'bosipo', 'rin', 'jade', 'lori', 'Aare', 'Moi', 'ti', 'a', 'ki', 'o', 'si', 'sọrọ', 'a', 'enia', 'ni', 'DISTRICT', 'papa.', 'Yi', 'je', 'ohun', 'dani', 'àpapọ', 'ìmọ', 'defiance', 'lodi', 'si', 'Moi,', 'ti', 'a', 'ki', 'o', 'si', 'bẹru', 'o', 'si', 'jọba', 'awọn', 'orilẹ-ede', 'pẹlu', 'ohun', 'irin', 'ikunku.', 'O', 'ti', 'a', 'asiwaju', 'alapon', 'fun', 'awọn', 'siterio', 'ti', 'tiwantiwa', 'aaye', 'ati', 'iwa', 'oran', 'ni', 'Kenya.', 'O', 'ti', 'a', 'ti', 'lowo', 'ninu', 'kaleô', 'obirin', 'awọn', 'ẹtọ', 'nipasẹ', 'àkọsílẹ', 'anfani', 'ẹjọ,', 'nparowa', 'ati', 'agbawi', 'fun', 'awọn', 'ofin', 'ti', 'o', 'mu', 'ki', 'o', 'si', 'dabobo', 'ẹtọ', 'awọn', 'obirin', 'ni', 'nipasẹ', 'rẹ', 'iṣẹ', 'pẹlu', 'orisirisi', 'obirin', 'ajo,', 'paapa', 'ni', 'International', 'Federation', 'of', 'Women', 'Lawyers', '(FIDA-Kenya)', 'ati', 'awọn', 'League', 'of', 'Kenya', 'Women', 'oludibo.', 'Ni', 'February', '2009', 'nigba', 'rẹ', 'akoko', 'bi', 'Minisita', 'ti', 'Idajo,', 'o', 'ni', 'kete', 'ti', 'ní', 'a', 'kikan', 'ariyanjiyan', 'pẹlu', 'awọn', 'Minisita', 'fun', 'Ise-ogbin', 'William', 'Ruto', 'ni', 'a', 'minisita', 'ipade', 'bi', 'Aare', 'joko', 'laiparuwo,', 'wiwo', 'awọn', 'sparring', 'iranṣẹ,', 'a', 'orisun', 'ni', 'ipade', 'sọ', 'pé:', '"The', 'Aare', 'ṣe', 'ko', 'sọ', 'tabi', 'ṣe', 'ohunkohun.', 'O', 'si', 'o', 'kan', 'joko', 'nibẹ', 'laiparuwo', 'wiwo', 'bi', 'awọn', 'iranṣẹ', 'si', 'mu', 'lori', 'kọọkan', 'miiran.', 'O', 'je', 'ni', 'rudurudu,', 'gbona', 'ati', 'eruptive.', '"', 'Awọn', 'meji', 'minisita', 'ti', 'a', 'ti', 'sparring', 'ni', 'gbangba', 'lori', 'akoko', 'kan', 'ti', 'ọsẹ', 'mẹta,', 'pẹlu', 'Ms', 'Karua', 'demanding', 'Mr', 'Ruto', 'ká', 'denu', 'lori', 'a', 'agbado', 'sikandali.', 'O', 'ti', 'a', 'tọka', 'si', 'bi', '"awọn', 'nikan', 'eniyan"', 'ni', 'PNU', 'Minisita,', 'pelu', 'awọn', 'ti', 'o', 'daju', 'wipe', 'gbogbo', 'awọn', 'miiran', 'Minisita', 'omo', 'wà', 'ọkunrin.', 'Martha', 'Karua', 'ni', 'ibe', 'akiyesi', 'lẹhin', 'ti', 'o', 'ati', 'ki', 'o', 'kan', 'Catholic', 'alufa,', 'kn', 'Dominic', 'Wamugunda,', 'ni', 'won', 'carjacked', 'ati', 'ja', 'lori', '6', 'December', '2003', 'pẹ', 'ni', 'alẹ', 'nigba', 'ti', 'enroute', 'si', 'ile', 'rẹ', 'ni', 'Wamugunda', 'ká', 'ọkọ', 'ayọkẹlẹ.', 'Awọn', 'bata', 'wà', 'nikan.', 'O', 'si', 'wi', 'ni', 'Asofin', 'lori', 'ni', 'bi', 'nipa', 'MPS', 'ti', 'o', 'wà', 'abẹ', 'ide', 'lati', 'pese', 'eyikeyi', 'alaye', 'fun', 'idi', 'ti', 'o', 'wà', 'ni', 'Wamugunda', 'ká', 'ọkọ', 'ayọkẹlẹ', 'tabi', 'ohun', 'ti', 'o', 'ti', 'ṣe', 'ni', 'akoko', 'ti', 'awọn', 'carjacking.', 'Rẹ', 'aabo', 'olusona', 'wà', 'ko', 'bayi', 'nigbati', 'awọn', 'ilufin', 'lodo;', 'Karua', 'si', 'wi', 'pe', 'nigba', 'ti', 'o', 'ko', 'lero', 'o', 'nilo', 'awọn', 'ẹṣọ,', 'o', 'ko', 'lo', 'wọn.', 'Martha', 'Karua', 'ni', 'a', 'ikọsilẹ,', 'pẹlu', 'ni', 'akoko', 'ti', 'rẹ', 'royin', 'sepo', 'pẹlu', 'Wamugunda.', 'Martha', 'Karua', 'contested', 'ni', 'nṣiṣẹ', 'fun', 'awọn', 'Ọdọmọbìnrin', 'ni', '2013.', 'New', 'lati', 'siwo', 'ofin', 'ti', 'kilo', 'ajodun', 'contenders', 'lati', 'nigbakannaa', 'koni', 'asofin', 'ijoko', 'ki', 'o', 'ní', 'lati', 'fun', 'soke', 'rẹ', 'anfani', 'ninu', 'rẹ', 'ni', 'itumo', 'ailewu', 'Gichugu', 'ijoko', 'pẹlu', 'o', 'pọju', 'ewu', 'ti', 'a', 'jade', 'iselu', 'patapata', 'ti', 'o', 'ba', 'ti', 'o', 'padanu', 'rẹ', 'ajodun', 'idu)', 'ó', 'wá', 'ni', 'kẹfa', 'pẹlu', '43.881', 'votes,', 'nipa', 'gbogbo', 'iroyin', 'a', 'dismal', 'afihan,', 'ibi', 'ti', 'si', 'iyalenu', 'ti', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'fun', 'u', 'ka', 'o', 'ani', 'trailed', 'Mohammed', 'Abduba', 'Dida,', 'a', 'pipe', 'aimọ', 'ki', 'o', 'si', 'decidedly', 'a', 'lightweight,', 'ti', 'o', 'polled', '0.43%', 'lodi', 'si', 'rẹ', 'ara', '0,38', '%', 'ti', 'lapapọ', 'ajodun', 'ibo.', 'Wọnyi', 'yi', 'ati', 'lẹhin', 'igba', 'pipẹ', 'ni', 'ojulumo', 'obscurity', 'ati', 'itakete', 'ninu', 'awọn', 'oselu', 'si', 'nmu,', 'o', 'ti', 'reappeared', 'ni', 'gbangba', 'aye', 'laipe,', 'hinting', 'on', 'lotun', 'oselu', 'okanjuwa', 'ninu', 'awọn', 'bọ', '2017', 'ajodun', 'idibo', 'ninu', 'eyi', 'ti', 'Aare', 'Uhuru', 'Kenyatta', 'ti', 'wa', 'ni', 'o', 'ti', 'ṣe', 'yẹ', 'lati', 'wá', 'tun-idibo.', 'O', 'je', 'ninu', 'awọn', 'atako', 'olori', 'ti', 'o', 'Aare', 'oba', 'pade', 'nigbati', 'o', 'ti', 'gbalejo', 'nipa', 'Uhuru', 'ni', '2015', 'ni', 'oba', 'ma', 'ká', 'nikan', 'ajodun', 'ibewo', 'si', 'Kenya.', 'Akoso,', 'o', 'dabi', 'lati', 'ti', 'tẹ', 'si', 'okun,', 'awọn', 'ifilelẹ', 'ti', 'awọn', 'atako', 'oselu', 'aṣọ', 'mu', 'nipa', 'Raila', 'Odinga,', 'ani', 'bi', 'o', 'ati', 'Raila', 'ti', 'ti', 'gun-duro', 'oselu', 'ọta', 'ati', 'fun', 'igba', 'pipẹ', 'dabi', 'enipe', 'julọ', 'išẹlẹ', 'ti', 'ti', 'oselu', 'ore.', 'Karua', 'nigbamii', 'abandoned', 'rẹ', 'oselu', 'ibasepo', 'pelu', 'Raila.', 'Ni', 'December', '2015', 'Karua', 'gba', 'eleyi', 'si', 'gbigba', 'a', 'multimillion-iwon', '"ẹbun"', 'si', 'rẹ', 'ajodun', 'ipolongo', 'owo', 'lati', 'British', 'American', 'Tobacco.', 'Karua', 'so', 'wipe', 'o', 'ro', 'wipe', 'awọn', 'ilowosi', 'nipa', 'Paul', 'Hopkins,', 'a', 'adan', 'abáni,', 'je', 'kan', 'ti', 'ara', 'ẹni', 'ẹbun.', 'Awọn', 'owo', 'ti', 'a', 'ti', 'san', 'nipasẹ', 'Mary', "M'Mukindia", 'ti', 'o', 'ti', 'nṣiṣẹ', 'Karua', 'ká', 'ipolongo.', 'Šaaju', 'si', 'yi,', 'Martha', 'Karua', 'ti', 'gun', 'gbadun', 'ni', 'rere', 'ninu', 'kikopa', 'untainted', 'nipa', 'ibaje', 'nipa', 'ọpọlọpọ', 'sugbon', 'yi', 'bribery', 'Iroyin', 'han', 'lati', 'lé', 'iyemeji', 'lori', 'yi.', 'Ko', 'si', 'culpability', 'ti', 'a', 'ti', 'fihan', 'tabi', 'owo', 'lepa', 'rẹ.', 'Karua', 'ti', 'muduro', 'wipe', 'o', 'le', 'wa', 'ko', 'le', 'ibaje', 'Ni', '1991', 'Karua', 'ti', 'a', 'mọ', 'nipa', 'Human', 'Rights', 'Watch', 'bi', 'a', 'eto', 'eda', 'eniyan', 'atẹle.', 'Ni', 'December', '1995', 'o', 'ti', 'fun', 'un', 'nipa', 'awọn', 'Federation', 'of', 'Kenya', 'Women', 'Lawyers', '(FIDA)', 'fun', 'imutesiwaju', 'awọn', 'fa', 'ti', 'awọn', 'obirin.', 'Ni', '1999', 'ni', 'Kenya', 'Abala', 'ti', 'awọn', 'International', 'Commission', 'of', 'jurists', 'fun', 'un', 'rẹ', 'ni', '1999', 'Kenya', 'teletele', 'ti', 'Odun', 'ati', 'ni', 'odun', 'kanna', 'kanna', 'oṣu,', 'ofin', 'awujọ', 'ti', 'Kenya', '(LSK)', 'fun', 'un', 'rẹ', 'ni', 'ofin', 'awọn', 'oṣiṣẹ', 'nitori', 'tokantokan', 'Eye.'] | 1,826 | false |
99,243 | 中野そうこ、橋本こゆきの2人からなるグループ。「だめよーだめだめ」のフレーズで人気のお笑いコンビは？ | 日本エレキテル連合です。 | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e | jpn | zho | ['中野', 'そう', 'こ', '、', '橋本', 'こゆき', 'の', '2人', 'から', 'なる', 'グループ', '。', '「', 'だめ', 'よー', 'だめ', 'だめ', '」', 'の', 'フレーズ', 'で', '人気', 'の', 'お', '笑い', 'コンビ', 'は', '？'] | 28 | ['日本', 'エレキテル', '連合', 'です', '。'] | 5 | true |
99,264 | Jiggéen ci njëkk a nekk njiitu réew ci Afrig nu mu tudd ? | Ellen Johnson Sirleaf. | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | spa | ['Jiggéen', 'ci', 'njëkk', 'a', 'nekk', 'njiitu', 'réew', 'ci', 'Afrig', 'nu', 'mu', 'tudd', '?'] | 13 | ['Ellen', 'Johnson', 'Sirleaf', '.'] | 4 | true |
99,281 | एक गुहेचे दोन रक्षक, दोन्ही उंच व दोन्ही काळे? | मिशा | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['एक', 'गुहेचे', 'दोन', 'रक्षक', ',', 'दोन्ही', 'उंच', 'व', 'दोन्ही', 'काळे', '?'] | 11 | ['मिशा'] | 1 | true |
99,285 | Apakah maksud 'keliling pinggang'? | Ia bermaksud menunjukkan sesuatu yang banyak pada seseorang, misalnya harta atau hutang. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'keliling", "pinggang'?"] | 4 | ['Ia', 'bermaksud', 'menunjukkan', 'sesuatu', 'yang', 'banyak', 'pada', 'seseorang,', 'misalnya', 'harta', 'atau', 'hutang.'] | 12 | false |
99,288 | Apakah maksud 'hidup kayu berbuah, hidup manusia biar berjasa'? | Ia bermaksud pada ketika hidup eloklah berbuat baik untuk diri sendiri dan untuk masyarakat | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'hidup", 'kayu', 'berbuah,', 'hidup', 'manusia', 'biar', "berjasa'?"] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'pada', 'ketika', 'hidup', 'eloklah', 'berbuat', 'baik', 'untuk', 'diri', 'sendiri', 'dan', 'untuk', 'masyarakat'] | 14 | false |
99,301 | 🇰🇬 Манас эпосу 📚
Сагымбайдын айткандарын жыйноочулар?
а) В. В. Радлов, В. А. Власов
б) Е. М. Мелетинский, Каюм Мифтаков
в) К. Мифтаков, Ы. Абдрахманов
г) Ч. Валиханов, А. Медетбеков
| 🇰🇬 Манас эпосу 📚
в) К. Мифтаков, Ы. Абдрахманов. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde | kir | tgk | ['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'Сагымбайдын', 'айткандарын', 'жыйноочулар', '?', 'а)', 'В.', 'В.', 'Радлов', ',', 'В.', 'А.', 'Власов', 'б)', 'Е.', 'М.', 'Мелетинский', ',', 'Каюм', 'Мифтаков', 'в)', 'К.', 'Мифтаков', ',', 'Ы.', 'Абдрахманов', 'г)', 'Ч.', 'Валиханов', ',', 'А.', 'Медетбеков'] | 35 | ['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'в)', 'К.', 'Мифтаков', ',', 'Ы.', 'Абдрахманов', '.'] | 11 | true |
99,303 | पांडव बंधूंमध्ये सर्वात मोठा कोण होता?
उत्तरः | युधिष्ठिर | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | san | ['पांडव', 'बंधूंमध्ये', 'सर्वात', 'मोठा', 'कोण', 'होता', '?', 'उत्तर', 'ः'] | 9 | ['युधिष्ठिर'] | 1 | true |
99,304 | Apakah maksud 'menyinggung mata bisul orang'? | Ia bermaksud menyakiti hati orang lain dengan sindiran dan lain-lain (dalam sesuatu perjumpaan dan lain-lain) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'menyinggung", 'mata', 'bisul', "orang'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'menyakiti', 'hati', 'orang', 'lain', 'dengan', 'sindiran', 'dan', 'lain-lain', '(dalam', 'sesuatu', 'perjumpaan', 'dan', 'lain-lain)'] | 15 | false |
99,307 | Ta ni Vatiswa Ndara? | Vatiswa Ndara (bíi ni ọjọ́ kejìdínlógbọ̀n oṣù kẹsàn-án ọdún 1970) jẹ́ òṣèré àti agbóhùnsáfẹ́fẹ́ ni orílẹ̀ èdè South Áfríkà. Wọn bí sì ìlú Mthatha ni ilẹ̀ Eastern Cape. Ní ọdún 1994, ó bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí oníróyìn ni orí rádíiò Transkei. Ó ti ṣiṣẹ́ pẹlu awọn ilé iṣẹ́ rádíiò bíi Radio Bob, Kaya Fm, Metro Fm, 5Fm àti Highveld Stereo. Ó bẹ̀rẹ̀ eré ṣíṣe nígbà tí wón ní kí ó kó ipa Ma'mfundisi nínú eré Generations. Ní ọjọ́ kẹjọ oṣù kẹwàá ọdún 2019, ó kọ lẹ́tà sì Nathi Mthethwa tí ó jé aṣojú ìjọba lórí ọ̀rọ̀ àṣà àti ìṣe, lẹ́tà náà sọ nípa bí àwọn ilé iṣẹ́ Connie Ferguson àti Shona Ferguson ṣe ń fi ìyà jẹ àwọn òṣèré. | Yoruba | yor | re-annotations | abe4d0ec06091e4651af280f7a3c8dadcc421dda7460f18e5e178dd26e32a376 | tso | yor | ['Ta', 'ni', 'Vatiswa', 'Ndara?'] | 4 | ['Vatiswa', 'Ndara', '(bíi', 'ni', 'ọjọ́', 'kejìdínlógbọ̀n', 'oṣù', 'kẹsàn-án', 'ọdún', '1970)', 'jẹ́', 'òṣèré', 'àti', 'agbóhùnsáfẹ́fẹ́', 'ni', 'orílẹ̀', 'èdè', 'South', 'Áfríkà.', 'Wọn', 'bí', 'sì', 'ìlú', 'Mthatha', 'ni', 'ilẹ̀', 'Eastern', 'Cape.', 'Ní', 'ọdún', '1994,', 'ó', 'bẹ̀rẹ̀', 'iṣẹ́', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'oníróyìn', 'ni', 'orí', 'rádíiò', 'Transkei.', 'Ó', 'ti', 'ṣiṣẹ́', 'pẹlu', 'awọn', 'ilé', 'iṣẹ́', 'rádíiò', 'bíi', 'Radio', 'Bob,', 'Kaya', 'Fm,', 'Metro', 'Fm,', '5Fm', 'àti', 'Highveld', 'Stereo.', 'Ó', 'bẹ̀rẹ̀', 'eré', 'ṣíṣe', 'nígbà', 'tí', 'wón', 'ní', 'kí', 'ó', 'kó', 'ipa', "Ma'mfundisi", 'nínú', 'eré', 'Generations.', 'Ní', 'ọjọ́', 'kẹjọ', 'oṣù', 'kẹwàá', 'ọdún', '2019,', 'ó', 'kọ', 'lẹ́tà', 'sì', 'Nathi', 'Mthethwa', 'tí', 'ó', 'jé', 'aṣojú', 'ìjọba', 'lórí', 'ọ̀rọ̀', 'àṣà', 'àti', 'ìṣe,', 'lẹ́tà', 'náà', 'sọ', 'nípa', 'bí', 'àwọn', 'ilé', 'iṣẹ́', 'Connie', 'Ferguson', 'àti', 'Shona', 'Ferguson', 'ṣe', 'ń', 'fi', 'ìyà', 'jẹ', 'àwọn', 'òṣèré.'] | 119 | false |
99,324 | Kan moo jiite kuréelug PASTEEF ? | USMANE SONKO | Wolof | wol | original-annotations | 434a1f921a99fc71446fae39e49b38dd298d6b19a7e76fdc9bcb51d869c138b2 | wol | xho | ['Kan', 'moo', 'jiite', 'kuréelug', 'PASTEEF', '?'] | 6 | ['USMANE', 'SONKO'] | 2 | true |
99,352 | एप्पल वाच के हो? | एप्पल वाच एप्पल कम्पनीद्वारा उत्पादित स्मार्ट घडीहरूको एक लाइन हो। यसले फिटनेस ट्र्याकिङ, स्वास्थ्य-उन्मुख क्षमताहरू, र ताररहित दूरसञ्चार समावेश गर्दछ, र आइ.ओ.यस् र अन्य एप्पल उत्पादनहरू र सेवाहरूसँग एकीकृत गर्दछ। एप्पल वाच २०१५ को सुरुमा जारी भएको थियो। यो चाँडै सबैभन्दा धेरै बिक्रि हुने पहिरनयोग्य यन्त्र बन्यो: आर्थिक वर्ष २०१५ को दोस्रो त्रैमासिकमा ४२ लाख बिक्री भएको थियो, र डिसेम्बर २०२२ सम्म ११ करोड ५० लाखभन्दा बढी मानिसहरूले एप्पल वाच प्रयोग गर्ने अनुमान गरिएको थियो। एप्पल कम्पनी प्रत्येक सेप्टेम्बरमा सुधारिएको आन्तरिक कम्पोनेन्टहरू सहित एप्पल वाचको नयाँ पुस्तालाई प्रस्तुत गरेको छ — प्रत्येकलाई एप्पलले 'श्रृङ्खला' को रूपमा लेबल गरेको छ, केही अपवादहरू सहित। | Nepali | npi | original-annotations | 0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb | hin | npi | ['एप्पल', 'वाच', 'के', 'हो?'] | 4 | ['एप्पल', 'वाच', 'एप्पल', 'कम्पनीद्वारा', 'उत्पादित', 'स्मार्ट', 'घडीहरूको', 'एक', 'लाइन', 'हो।', 'यसले', 'फिटनेस', 'ट्र्याकिङ,', 'स्वास्थ्य-उन्मुख', 'क्षमताहरू,', 'र', 'ताररहित', 'दूरसञ्चार', 'समावेश', 'गर्दछ,', 'र', 'आइ.ओ.यस्', 'र', 'अन्य', 'एप्पल', 'उत्पादनहरू', 'र', 'सेवाहरूसँग', 'एकीकृत', 'गर्दछ।', 'एप्पल', 'वाच', '२०१५', 'को', 'सुरुमा', 'जारी', 'भएको', 'थियो।', 'यो', 'चाँडै', 'सबैभन्दा', 'धेरै', 'बिक्रि', 'हुने', 'पहिरनयोग्य', 'यन्त्र', 'बन्यो:', 'आर्थिक', 'वर्ष', '२०१५', 'को', 'दोस्रो', 'त्रैमासिकमा', '४२', 'लाख', 'बिक्री', 'भएको', 'थियो,', 'र', 'डिसेम्बर', '२०२२', 'सम्म', '११', 'करोड', '५०', 'लाखभन्दा', 'बढी', 'मानिसहरूले', 'एप्पल', 'वाच', 'प्रयोग', 'गर्ने', 'अनुमान', 'गरिएको', 'थियो।', 'एप्पल', 'कम्पनी', 'प्रत्येक', 'सेप्टेम्बरमा', 'सुधारिएको', 'आन्तरिक', 'कम्पोनेन्टहरू', 'सहित', 'एप्पल', 'वाचको', 'नयाँ', 'पुस्तालाई', 'प्रस्तुत', 'गरेको', 'छ', '—', 'प्रत्येकलाई', 'एप्पलले', "'श्रृङ्खला'", 'को', 'रूपमा', 'लेबल', 'गरेको', 'छ,', 'केही', 'अपवादहरू', 'सहित।'] | 102 | false |
99,362 | إذا كانت 'ومن الجميل الكلام معك' صحيحة فإني 'انا اتحدث اليك كل يوم .' صحيحة؟ صح أم خطأ؟ | غالباً صحيحة. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arz | arb | ['إذا', 'كانت', "'ومن", 'الجميل', 'الكلام', "معك'", 'صحيحة', 'فإني', "'انا", 'اتحدث', 'اليك', 'كل', 'يوم', ".'", 'صحيحة؟', 'صح', 'أم', 'خطأ؟'] | 18 | ['غالباً', 'صحيحة.'] | 2 | false |
99,378 | لدي نص غير مشكل، قم بتشكيله: ليس لها منها شيء إلا أني أستحسن أن أترك لها ملحفةوقميصا ومقنعة فأما المدبر فلا شيء له من الثياب وغيره ا هـ ولم يذكر المصنف هنا حكم ولد أم الولد من غير المولى لأنه قدمه في كتاب العتق أن الولد أي الجنين يتبع الأم في الاستيلاد فإذا زوج المولى أم ولده لرجل فولدت فهو في حكم أمه لأن حق الحرية يسري. | النص المشكل: لَيْسَ لَهَا مِنْهَا شَيْءٌ إلَا أَنِي أَسْتَحْسِنُ أَنْ أَتْرُكَ لَهَا مِلْحَفَةًوَقَمِيصًا وَمِقْنَعَةً فَأَمَا الْمُدَبَرُ فَلَا شَيْءَ لَهُ مِنْ الثِيَابِ وَغَيْرِهِ ا هـ وَلَمْ يَذْكُرْ الْمُصَنِفُ هُنَا حُكْمَ وَلَدِ أُمِ الْوَلَدِ مِنْ غَيْرِ الْمَوْلَى لِأَنَهُ قَدَمَهُ فِي كِتَابِ الْعِتْقِ أَنَ الْوَلَدَ أَيْ الْجَنِينَ يَتْبَعُ الْأُمَ فِي الِاسْتِيلَادِ فَإِذَا زَوَجَ الْمَوْلَى أُمَ وَلَدِهِ لِرَجُلٍ فَوَلَدَتْ فَهُوَ فِي حُكْمِ أُمِهِ لِأَنَ حَقَ الْحُرِيَةِ يَسْرِي. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | ars | arb | ['لدي', 'نص', 'غير', 'مشكل،', 'قم', 'بتشكيله:', 'ليس', 'لها', 'منها', 'شيء', 'إلا', 'أني', 'أستحسن', 'أن', 'أترك', 'لها', 'ملحفةوقميصا', 'ومقنعة', 'فأما', 'المدبر', 'فلا', 'شيء', 'له', 'من', 'الثياب', 'وغيره', 'ا', 'هـ', 'ولم', 'يذكر', 'المصنف', 'هنا', 'حكم', 'ولد', 'أم', 'الولد', 'من', 'غير', 'المولى', 'لأنه', 'قدمه', 'في', 'كتاب', 'العتق', 'أن', 'الولد', 'أي', 'الجنين', 'يتبع', 'الأم', 'في', 'الاستيلاد', 'فإذا', 'زوج', 'المولى', 'أم', 'ولده', 'لرجل', 'فولدت', 'فهو', 'في', 'حكم', 'أمه', 'لأن', 'حق', 'الحرية', 'يسري.'] | 67 | ['النص', 'المشكل:', 'لَيْسَ', 'لَهَا', 'مِنْهَا', 'شَيْءٌ', 'إلَا', 'أَنِي', 'أَسْتَحْسِنُ', 'أَنْ', 'أَتْرُكَ', 'لَهَا', 'مِلْحَفَةًوَقَمِيصًا', 'وَمِقْنَعَةً', 'فَأَمَا', 'الْمُدَبَرُ', 'فَلَا', 'شَيْءَ', 'لَهُ', 'مِنْ', 'الثِيَابِ', 'وَغَيْرِهِ', 'ا', 'هـ', 'وَلَمْ', 'يَذْكُرْ', 'الْمُصَنِفُ', 'هُنَا', 'حُكْمَ', 'وَلَدِ', 'أُمِ', 'الْوَلَدِ', 'مِنْ', 'غَيْرِ', 'الْمَوْلَى', 'لِأَنَهُ', 'قَدَمَهُ', 'فِي', 'كِتَابِ', 'الْعِتْقِ', 'أَنَ', 'الْوَلَدَ', 'أَيْ', 'الْجَنِينَ', 'يَتْبَعُ', 'الْأُمَ', 'فِي', 'الِاسْتِيلَادِ', 'فَإِذَا', 'زَوَجَ', 'الْمَوْلَى', 'أُمَ', 'وَلَدِهِ', 'لِرَجُلٍ', 'فَوَلَدَتْ', 'فَهُوَ', 'فِي', 'حُكْمِ', 'أُمِهِ', 'لِأَنَ', 'حَقَ', 'الْحُرِيَةِ', 'يَسْرِي.'] | 63 | false |
99,405 | بحثت في الإنترنت عن إجابة لهذا السؤال ما هي المدرسة الطبيعية ؟. لكني لم أجد إجابة ، هل تستطيع الإجابة عليه؟ | بالتأكيد الإجابة الصحيحة هي مذهب نشأ في فرنسا في القرن الثامن عشر، وذهب أصحابه إلى القول بحرية الصناعة والتجارة وبأنّ الأرض هي مصدر الثروة كلها. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | arz | ['بحثت', 'في', 'الإنترنت', 'عن', 'إجابة', 'لهذا', 'السؤال', 'ما', 'هي', 'المدرسة', 'الطبيعية', '؟.', 'لكني', 'لم', 'أجد', 'إجابة', '،', 'هل', 'تستطيع', 'الإجابة', 'عليه؟'] | 21 | ['بالتأكيد', 'الإجابة', 'الصحيحة', 'هي', 'مذهب', 'نشأ', 'في', 'فرنسا', 'في', 'القرن', 'الثامن', 'عشر،', 'وذهب', 'أصحابه', 'إلى', 'القول', 'بحرية', 'الصناعة', 'والتجارة', 'وبأنّ', 'الأرض', 'هي', 'مصدر', 'الثروة', 'كلها.'] | 25 | false |
99,406 | कोणत्या परजीवी जिवाणूमुळे हिवताप म्हणजे मलेरिया होतो?
A. एनाफिलीज
B. प्लाझमोडियम
C. हायझोबिअम
D. यांपैकी काहीही नाही | B. प्लाझमोडियम | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | bho | ['कोणत्या', 'परजीवी', 'जिवाणूमुळे', 'हिवता', 'प', 'म्हणजे', 'मलेरिया', 'होतो', '?', 'A', '.', 'एनाफिलीज', 'B.', 'प्ला', 'झमोडियम', 'C.', 'हायझोबिअम', 'D', '.', 'यांपैकी', 'काहीही', 'नाही'] | 22 | ['B.', 'प्ला', 'झमोडियम'] | 3 | true |
99,416 | 'SesiseMgungundlovana, ngemuva nje kwamasontshwana ngadlala ilotho ngoba
nganginayo imadlana engangopondo neshumi engathandaza ukuthi kungabe
sengiqeda okuncane ebesingathenga ngakho isinkwa ngalelo langa. Ngafaka ngingazi
ukuthi iyozala nkomoni. Ngahamba ngaya ekhaya. Umuzi wethu wawusemuhle
ezandleni zenono. Usuhalisa. Kwajabula nomakhelwane bethu ababekade basigcina.
Sathola imfudumalo esasikade sayigcina. Sasingazi ukuthi abantu babephatheke
kanjani ngokuhamba kwethu. Ukuba sasazi, ngabe sahlala sazidlela izinkobe nabantu
bathi asingahambi asihlale siphile njengabo. Kusinda kwehlela endodeni.
Ngakusasa zabuya emasisweni, langibheka engangithi selangilahla. Ngayibamba
ngedwa imali eyisizumbulu sezigidi. Sageza sashona khona edolobheni sesiyolanda
isheke. Uma sifika lapha, sathathwa ngemoto sayiswa eThekwini lapho umama
engakaze alubhade khona. Uma sifika lapha, sanikwa izinkomishi zetiye eliphambili.
Saphuza kwakuhle kwadela. Safika ngesikhathi esimnandi. Sabizwa sekugcwele
izintatheli. Kwase kuba ubugqwebegqwebe sithathwa izithombe yiwo wonke umuntu
owayephethe ikhamera. Sithathwa izithombe nje, sinikwe elikhulu iheheba leli lesheke
okuthiwa asilibambe nomkami. Sasijabuliswe ukuthi sesiphumile osizini, sesizodla
esikuthandayo njengabo bonke abanezingane ezinjengezethu. Ngemuva kwalokho
sanikezwa-ke isheke lethu. Sathathwa saphindiselwa ekhaya ngonyanyavu lwemoto
ebomvu …'
1. Ngokwalesi siqeshana uManyoba wasebenzisa malini ngesikhathi edlala
ilotho? | Upondo neshumi. | Zulu | zul | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca | zul | sna | ["'SesiseMgungundlovana,", 'ngemuva', 'nje', 'kwamasontshwana', 'ngadlala', 'ilotho', 'ngoba', 'nganginayo', 'imadlana', 'engangopondo', 'neshumi', 'engathandaza', 'ukuthi', 'kungabe', 'sengiqeda', 'okuncane', 'ebesingathenga', 'ngakho', 'isinkwa', 'ngalelo', 'langa.', 'Ngafaka', 'ngingazi', 'ukuthi', 'iyozala', 'nkomoni.', 'Ngahamba', 'ngaya', 'ekhaya.', 'Umuzi', 'wethu', 'wawusemuhle', 'ezandleni', 'zenono.', 'Usuhalisa.', 'Kwajabula', 'nomakhelwane', 'bethu', 'ababekade', 'basigcina.', 'Sathola', 'imfudumalo', 'esasikade', 'sayigcina.', 'Sasingazi', 'ukuthi', 'abantu', 'babephatheke', 'kanjani', 'ngokuhamba', 'kwethu.', 'Ukuba', 'sasazi,', 'ngabe', 'sahlala', 'sazidlela', 'izinkobe', 'nabantu', 'bathi', 'asingahambi', 'asihlale', 'siphile', 'njengabo.', 'Kusinda', 'kwehlela', 'endodeni.', 'Ngakusasa', 'zabuya', 'emasisweni,', 'langibheka', 'engangithi', 'selangilahla.', 'Ngayibamba', 'ngedwa', 'imali', 'eyisizumbulu', 'sezigidi.', 'Sageza', 'sashona', 'khona', 'edolobheni', 'sesiyolanda', 'isheke.', 'Uma', 'sifika', 'lapha,', 'sathathwa', 'ngemoto', 'sayiswa', 'eThekwini', 'lapho', 'umama', 'engakaze', 'alubhade', 'khona.', 'Uma', 'sifika', 'lapha,', 'sanikwa', 'izinkomishi', 'zetiye', 'eliphambili.', 'Saphuza', 'kwakuhle', 'kwadela.', 'Safika', 'ngesikhathi', 'esimnandi.', 'Sabizwa', 'sekugcwele', 'izintatheli.', 'Kwase', 'kuba', 'ubugqwebegqwebe', 'sithathwa', 'izithombe', 'yiwo', 'wonke', 'umuntu', 'owayephethe', 'ikhamera.', 'Sithathwa', 'izithombe', 'nje,', 'sinikwe', 'elikhulu', 'iheheba', 'leli', 'lesheke', 'okuthiwa', 'asilibambe', 'nomkami.', 'Sasijabuliswe', 'ukuthi', 'sesiphumile', 'osizini,', 'sesizodla', 'esikuthandayo', 'njengabo', 'bonke', 'abanezingane', 'ezinjengezethu.', 'Ngemuva', 'kwalokho', 'sanikezwa-ke', 'isheke', 'lethu.', 'Sathathwa', 'saphindiselwa', 'ekhaya', 'ngonyanyavu', 'lwemoto', 'ebomvu', "…'", '1.', 'Ngokwalesi', 'siqeshana', 'uManyoba', 'wasebenzisa', 'malini', 'ngesikhathi', 'edlala', 'ilotho?'] | 163 | ['Upondo', 'neshumi.'] | 2 | false |
99,422 | 次の日本語のクエリは、ビデオゲームカテゴリから抜粋したものです。質問の答えは何でしょうか？
「ヘイロー：コンバット・エボルブ」はいつ 1作目はいつリリースされましたか？ | 答えは01年11月15日です。 | Japanese | jpn | re-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e | jpn | zho | ['次', 'の', '日本', '語', 'の', 'クエリ', 'は', '、', 'ビデオ', 'ゲーム', 'カテゴリ', 'から', '抜粋', 'し', 'た', 'もの', 'です', '。', '質問', 'の', '答え', 'は', '何', 'でしょう', 'か', '？', '「', 'ヘイロー：コンバット', '・', 'エボルブ', '」', 'は', 'いつ', '1', '作', '目', 'は', 'いつ', 'リリース', 'さ', 'れ', 'まし', 'た', 'か', '？'] | 45 | ['答え', 'は', '01', '年', '11', '月', '15', '日', 'です', '。'] | 10 | true |
99,432 | Gidaarka unugga (cell wall; sel wool). | Dhirta unugyadooda waxaa dusha kaga wareegsan ilaaliye taageera dhismahooda oo la yiraahdo gidaarka unugga, waxa uuna ka kooban yahay dhawr lakab. Labadii unug ee isbarbar yaal mid kastaaba waxa uu samaystaa gidaar ka celiya unugga kale, waxaana halkaas ka samaysma daw yar oo u dhaxeeya labada unug, oo la yiraahdo duleed unug. | Somali | som | re-annotations | 9aed4cdc11af724f207a662347486ad0c35aa99d8ff31132a0cfcd7df5b7e3b7 | wol | som | ['Gidaarka', 'unugga', '(cell', 'wall;', 'sel', 'wool).'] | 6 | ['Dhirta', 'unugyadooda', 'waxaa', 'dusha', 'kaga', 'wareegsan', 'ilaaliye', 'taageera', 'dhismahooda', 'oo', 'la', 'yiraahdo', 'gidaarka', 'unugga,', 'waxa', 'uuna', 'ka', 'kooban', 'yahay', 'dhawr', 'lakab.', 'Labadii', 'unug', 'ee', 'isbarbar', 'yaal', 'mid', 'kastaaba', 'waxa', 'uu', 'samaystaa', 'gidaar', 'ka', 'celiya', 'unugga', 'kale,', 'waxaana', 'halkaas', 'ka', 'samaysma', 'daw', 'yar', 'oo', 'u', 'dhaxeeya', 'labada', 'unug,', 'oo', 'la', 'yiraahdo', 'duleed', 'unug.'] | 52 | false |
99,445 | Tohizo izao ohabolana izao : " Aza manao fihavana-molotra:............................. " | " Aza manao fihavana-molotra:tezitra vao mifanatona. " | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 | pol | plt | ['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Aza', 'manao', 'fihavana-molotra:.............................', '"'] | 10 | ['"', 'Aza', 'manao', 'fihavana-molotra:tezitra', 'vao', 'mifanatona.', '"'] | 7 | false |
99,451 | Apakah maksud 'gigi dengan lidah ada kala tergigit juga'? | Ia bermaksud suami isteri atau sanak saudara biasa juga kerap kali berselisih (berbantah) | Standard Malay | zsm | re-annotations | 59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'gigi", 'dengan', 'lidah', 'ada', 'kala', 'tergigit', "juga'?"] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'suami', 'isteri', 'atau', 'sanak', 'saudara', 'biasa', 'juga', 'kerap', 'kali', 'berselisih', '(berbantah)'] | 13 | false |
99,454 | Cé hé Eddie Futch? | Traenálaí dornálaithe agus fear cúinne Meiriceánach ab ea Eddie Futch a rugadh ar an 9 Lúnasa, 1911 i Hillsboro, Mississippi agus a fuair bás ar an 10 Deireadh Fómhair, 2001. | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | slk | gle | ['Cé', 'hé', 'Eddie', 'Futch', '?'] | 5 | ['Traenálaí', 'dornálaithe', 'agus', 'fear', 'cúinne', 'Meiriceánach', 'ab', 'ea', 'Eddie', 'Futch', 'a', 'rugadh', 'ar', 'an', '9', 'Lúnasa', ',', '1911', 'i', 'Hillsboro', ',', 'Mississippi', 'agus', 'a', 'fuair', 'bás', 'ar', 'an', '10', 'Deireadh', 'Fómhair', ',', '2001', '.'] | 34 | true |
99,481 | Wat is Nando's? | Nando's is een kiprestaurant geïnspireerd door Zuid-Afrika en Portugal, met meerdere vestigingen in het Verenigd Koninkrijk. Het is geïnspireerd door piri piri en is gespecialiseerd in gegrilde kip. De piri piri-saus is gemaakt van Birds Eye-chilipepers uit Mozambique en wordt over de gegrilde kip geborsteld. | Dutch | nld | original-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 | afr | nld | ['Wat', 'is', "Nando's", '?'] | 4 | ["Nando's", 'is', 'een', 'kiprestaurant', 'geïnspireerd', 'door', 'Zuid-Afrika', 'en', 'Portugal', ',', 'met', 'meerdere', 'vestigingen', 'in', 'het', 'Verenigd', 'Koninkrijk', '.', 'Het', 'is', 'geïnspireerd', 'door', 'piri', 'piri', 'en', 'is', 'gespecialiseerd', 'in', 'gegrilde', 'kip', '.', 'De', 'piri', 'piri-saus', 'is', 'gemaakt', 'van', 'Birds', 'Eye-chilipepers', 'uit', 'Mozambique', 'en', 'wordt', 'over', 'de', 'gegrilde', 'kip', 'geborsteld', '.'] | 49 | true |
99,483 | pick me a random number | Okay, how about this random number : 42 ? | English | eng | re-annotations | ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d | eng | fra | ['pick', 'me', 'a', 'random', 'number'] | 5 | ['Okay', ',', 'how', 'about', 'this', 'random', 'number', ':', '42', '?'] | 10 | true |
99,497 | Qual é o sobrenome da Rainha Elizabeth II? | Das células. | Portuguese | por | original-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 | por | spa | ['Qual', 'é', 'o', 'sobrenome', 'da', 'Rainha', 'Elizabeth', 'II', '?'] | 9 | ['Das', 'células', '.'] | 3 | true |
99,501 | వృత్త స్పర్శ బిందువు వద్ద వ్యాసార్ధానికి, స్పర్శరేఖకు మధ్యగల కోణం ఎంత ? | 90° | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 | tel | xho | ['వృత్త', 'స్పర్శ', 'బిందువు', 'వద్ద', 'వ్యాసార్ధానికి', ',', 'స్పర్శరేఖకు', 'మధ్యగల', 'కోణం', 'ఎంత', '?'] | 11 | ['90°'] | 1 | true |
99,520 | Apakah maksud "batu pun empuk, jangan hati manusia"? | Ia bermaksud perkataan yang lemah lembut boleh menawan hati. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"batu', 'pun', 'empuk,', 'jangan', 'hati', 'manusia"?'] | 8 | ['Ia', 'bermaksud', 'perkataan', 'yang', 'lemah', 'lembut', 'boleh', 'menawan', 'hati.'] | 9 | false |
99,529 | Non-Energy giving food wax aka mid ah kuwaan hoos ku xusan:- | b)Vitamins
t) Minerals
x) Water | Somali | som | re-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 | som | lug | ['Non-Energy', 'giving', 'food', 'wax', 'aka', 'mid', 'ah', 'kuwaan', 'hoos', 'ku', 'xusan:-'] | 11 | ['b)Vitamins', 't)', 'Minerals', 'x)', 'Water'] | 5 | false |
99,549 | ශුන්ය පුරවා ඇති 10 ප්රමාණයේ NumPy අරාවක් සාදන්න. | import numpy as np
array = np.zeros(10)
| Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 | sin | pol | ['ශුන්\u200dය', 'පුරවා', 'ඇති', '10', 'ප්\u200dරමාණයේ', 'NumPy', 'අරාවක්', 'සාදන්න.'] | 8 | ['import', 'numpy', 'as', 'np', 'array', '=', 'np.zeros(10)'] | 7 | false |
99,562 | ما هي المدينة التي سميت بالبتراء ؟ | مدينة سلع | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | arb | ['ما', 'هي', 'المدينة', 'التي', 'سميت', 'بالبتراء', '؟'] | 7 | ['مدينة', 'سلع'] | 2 | false |
99,564 | Formulate an answer to this elaborate question: Valais is known for the resort municipality in which district in Switzerland? | District de Sierre | English | eng | re-annotations | a80d228508904bd664e027e8a91fa1b60f3ffa700976409ec75f9d518c9f18d6 | eng | nld | ['Formulate', 'an', 'answer', 'to', 'this', 'elaborate', 'question', ':', 'Valais', 'is', 'known', 'for', 'the', 'resort', 'municipality', 'in', 'which', 'district', 'in', 'Switzerland', '?'] | 21 | ['District', 'de', 'Sierre'] | 3 | true |
99,590 | اذا ارتفعت درجة حرارة محرك السيارة. | إذا كنت تقود السيارة وكانت درجة حرارة محركك زائدة، فهناك بعض الخطوات التي يمكنك اتخاذها حتى تكون في أمان أو في ورشة لتصليح السيارات:
اغلق المحرك.
اعثر على مكان آمن للوقوف فيه.
اترك المحرك ليبرد.
افحص سائل التبريد وأضفه، إذا كان متوفرًا في سيارتك.
أعد تشغيل سيارتك إن أمكن. | Najdi Arabic | ars | original-annotations | 7c3f904b581721a92771a3f52fd77a2d698543ad1b5dbeb7edaa897d4f42970e | ars | arb | ['اذا', 'ارتفعت', 'درجة', 'حرارة', 'محرك', 'السيارة.'] | 6 | ['إذا', 'كنت', 'تقود', 'السيارة', 'وكانت', 'درجة', 'حرارة', 'محركك', 'زائدة،', 'فهناك', 'بعض', 'الخطوات', 'التي', 'يمكنك', 'اتخاذها', 'حتى', 'تكون', 'في', 'أمان', 'أو', 'في', 'ورشة', 'لتصليح', 'السيارات:', 'اغلق', 'المحرك.', 'اعثر', 'على', 'مكان', 'آمن', 'للوقوف', 'فيه.', 'اترك', 'المحرك', 'ليبرد.', 'افحص', 'سائل', 'التبريد', 'وأضفه،', 'إذا', 'كان', 'متوفرًا', 'في', 'سيارتك.', 'أعد', 'تشغيل', 'سيارتك', 'إن', 'أمكن.'] | 49 | false |
99,593 | Fan mooy gëblag réewum Yémen? | Aden. | Wolof | wol | re-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | spa | ['Fan', 'mooy', 'gëblag', 'réewum', 'Yémen', '?'] | 6 | ['Aden', '.'] | 2 | true |
99,617 | ما هي أكبر قارات العالم حيث المساحة؟ | آسِيَا أكبر قارة في الأرض وأكثرها سكانًا، ويقع معظمها في نصفي الكرة الشرقي والشمالي. وهي تغطي 8.7% من مساحة سطح الأرض الكلية (أو 30% من مساحة أراضيها، تحديدًا 44,579 مليون كم مربع)، ومع ما يقرب من 4,462 مليار نسمة، وتحتضن 60% من سكان العالم الحاليين. وقد تضاعف سكان آسيا أربع مرات تقريبًا خلال القرن 20.
وتعرف آسيا حسب التعاريف التي قدمتها الموسوعة البريطانية، وجمعية ناشونال جيوغرافيك بأنها تعادل 4/5 من أراضي أوراسيا - مع الجزء الغربي التي احتلتها أوروبا - وتقع شرق قناة السويس، شرق جبال الأورال وإلى الجنوب من جبال القوقاز وبحر قزوين والبحر الأسود. يحدها من الشرق المحيط الهادي، ومن الجنوب المحيط الهندي ومن الشمال المحيط المتجمد الشمالي. نظرًا لحجمها وتنوعها، فإن آسيا - اسم مكاني يعود تاريخه إلى العصر الكلاسيكي القديم - «هو أكثر المفاهيم الثقافية مشتركة بين المناطق والأشخاص من الكيان المادي المتجانس. وهناك اختلافات كبيرة في آسيا ما بين داخلها وخارجها في ما يتعلق بالجماعات العرقية، والثقافات، والبيئات، والاقتصاد، والعلاقات التاريخية والنظم الحكومية. | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | ary | ['ما', 'هي', 'أكبر', 'قارات', 'العالم', 'حيث', 'المساحة؟'] | 7 | ['آسِيَا', 'أكبر', 'قارة', 'في', 'الأرض', 'وأكثرها', 'سكانًا،', 'ويقع', 'معظمها', 'في', 'نصفي', 'الكرة', 'الشرقي', 'والشمالي.', 'وهي', 'تغطي', '8.7%', 'من', 'مساحة', 'سطح', 'الأرض', 'الكلية', '(أو', '30%', 'من', 'مساحة', 'أراضيها،', 'تحديدًا', '44,579', 'مليون', 'كم', 'مربع)،', 'ومع', 'ما', 'يقرب', 'من', '4,462', 'مليار', 'نسمة،', 'وتحتضن', '60%', 'من', 'سكان', 'العالم', 'الحاليين.', 'وقد', 'تضاعف', 'سكان', 'آسيا', 'أربع', 'مرات', 'تقريبًا', 'خلال', 'القرن', '20.', 'وتعرف', 'آسيا', 'حسب', 'التعاريف', 'التي', 'قدمتها', 'الموسوعة', 'البريطانية،', 'وجمعية', 'ناشونال', 'جيوغرافيك', 'بأنها', 'تعادل', '4/5', 'من', 'أراضي', 'أوراسيا', '-', 'مع', 'الجزء', 'الغربي', 'التي', 'احتلتها', 'أوروبا', '-', 'وتقع', 'شرق', 'قناة', 'السويس،', 'شرق', 'جبال', 'الأورال', 'وإلى', 'الجنوب', 'من', 'جبال', 'القوقاز', 'وبحر', 'قزوين', 'والبحر', 'الأسود.', 'يحدها', 'من', 'الشرق', 'المحيط', 'الهادي،', 'ومن', 'الجنوب', 'المحيط', 'الهندي', 'ومن', 'الشمال', 'المحيط', 'المتجمد', 'الشمالي.', 'نظرًا', 'لحجمها', 'وتنوعها،', 'فإن', 'آسيا', '-', 'اسم', 'مكاني', 'يعود', 'تاريخه', 'إلى', 'العصر', 'الكلاسيكي', 'القديم', '-', '«هو', 'أكثر', 'المفاهيم', 'الثقافية', 'مشتركة', 'بين', 'المناطق', 'والأشخاص', 'من', 'الكيان', 'المادي', 'المتجانس.', 'وهناك', 'اختلافات', 'كبيرة', 'في', 'آسيا', 'ما', 'بين', 'داخلها', 'وخارجها', 'في', 'ما', 'يتعلق', 'بالجماعات', 'العرقية،', 'والثقافات،', 'والبيئات،', 'والاقتصاد،', 'والعلاقات', 'التاريخية', 'والنظم', 'الحكومية.'] | 158 | false |
99,621 | 歐元什麼時候正式誕生？ | 1999年1月1日 | Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | zho | jpn | ['歐元什', '麼', '時候', '正式', '誕生', '？'] | 6 | ['1999', '年', '1', '月', '1', '日'] | 6 | true |
99,624 | Tinea pedis noo sharax. | Tinea Pedis.
Waa jeermis kudhaca faraha cagta inta badan wuxu kudhaca dadka kadhidida cagaha ee hadana xidha kabaha xiran.
Xaladan caafimad ayaa sidookle logaran ogyahay magaca (Athlete's Food) aad ayey ugu badan tahy dadka banooniga dheela madama eey xirtan kabo xiran iyo iskasho ayago aad ugu dhidida.
Sifudud ayaa leesugu gudbin karaa marka aad isticmasho dhar ama iskasho qof qaba.
Hadaba maxa sababa jeermiskan .
Waxa sababa koox fangas ah oo laisku yirahdo #Dermatophytes wuxu aad ujecel kuna dhashaa #iskashada_qoyan iyo kabaha xiran
Calamadaha lagu arko dadka qaba.
▪Nabro gaduudan
▪nabraha gaduudan marka hore waxa lagu arkaya faraha dhaxdooda
▪cuncun kaaso daran habeen kii markad iska bixiso iskashada iyo kabaha
▪marmar nabro waweyn ayey noqdan
Waxa dhacdo inu kufafo jeermiskan gacmahada hadad kutabato mesha
Ka hortag jeermiskan.
▪markasta kudadaal cagahada ineey ahadan qaleel gaar ahan faraha dhaxdoda
▪sijoogta isaga badal iskashada
▪ugu yaraan wainad heesto 2 joog oo kaba ah siad iskugu badalto una qalalaan
▪qofna hala gashan kobo
▪waqtiyada nasiinada xiro saandal
Sidee loo daweyaa jeermiskan .
Dawada ugu fican wa Topical terbinafine
Wa daawo lamariyo ilaa 4 isbuuc ayad isticmaleysa kabacdi wa babayaan.
Sidoo kale waxa isticmali karta itraconazole .
| Somali | som | re-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | uzn | som | ['Tinea', 'pedis', 'noo', 'sharax.'] | 4 | ['Tinea', 'Pedis.', 'Waa', 'jeermis', 'kudhaca', 'faraha', 'cagta', 'inta', 'badan', 'wuxu', 'kudhaca', 'dadka', 'kadhidida', 'cagaha', 'ee', 'hadana', 'xidha', 'kabaha', 'xiran.', 'Xaladan', 'caafimad', 'ayaa', 'sidookle', 'logaran', 'ogyahay', 'magaca', "(Athlete's", 'Food)', 'aad', 'ayey', 'ugu', 'badan', 'tahy', 'dadka', 'banooniga', 'dheela', 'madama', 'eey', 'xirtan', 'kabo', 'xiran', 'iyo', 'iskasho', 'ayago', 'aad', 'ugu', 'dhidida.', 'Sifudud', 'ayaa', 'leesugu', 'gudbin', 'karaa', 'marka', 'aad', 'isticmasho', 'dhar', 'ama', 'iskasho', 'qof', 'qaba.', 'Hadaba', 'maxa', 'sababa', 'jeermiskan', '.', 'Waxa', 'sababa', 'koox', 'fangas', 'ah', 'oo', 'laisku', 'yirahdo', '#Dermatophytes', 'wuxu', 'aad', 'ujecel', 'kuna', 'dhashaa', '#iskashada_qoyan', 'iyo', 'kabaha', 'xiran', 'Calamadaha', 'lagu', 'arko', 'dadka', 'qaba.', '▪Nabro', 'gaduudan', '▪nabraha', 'gaduudan', 'marka', 'hore', 'waxa', 'lagu', 'arkaya', 'faraha', 'dhaxdooda', '▪cuncun', 'kaaso', 'daran', 'habeen', 'kii', 'markad', 'iska', 'bixiso', 'iskashada', 'iyo', 'kabaha', '▪marmar', 'nabro', 'waweyn', 'ayey', 'noqdan', 'Waxa', 'dhacdo', 'inu', 'kufafo', 'jeermiskan', 'gacmahada', 'hadad', 'kutabato', 'mesha', 'Ka', 'hortag', 'jeermiskan.', '▪markasta', 'kudadaal', 'cagahada', 'ineey', 'ahadan', 'qaleel', 'gaar', 'ahan', 'faraha', 'dhaxdoda', '▪sijoogta', 'isaga', 'badal', 'iskashada', '▪ugu', 'yaraan', 'wainad', 'heesto', '2', 'joog', 'oo', 'kaba', 'ah', 'siad', 'iskugu', 'badalto', 'una', 'qalalaan', '▪qofna', 'hala', 'gashan', 'kobo', '▪waqtiyada', 'nasiinada', 'xiro', 'saandal', 'Sidee', 'loo', 'daweyaa', 'jeermiskan', '.', 'Dawada', 'ugu', 'fican', 'wa', 'Topical', 'terbinafine', 'Wa', 'daawo', 'lamariyo', 'ilaa', '4', 'isbuuc', 'ayad', 'isticmaleysa', 'kabacdi', 'wa', 'babayaan.', 'Sidoo', 'kale', 'waxa', 'isticmali', 'karta', 'itraconazole', '.'] | 192 | false |
99,630 | Apakah maksud "batu bulat tak bersanding"? | Ia bermaksud orang yang kelihatan lemah lembut tingkah lakunya dan sebagainya, tetapi sebenarnya keras hatinya (tidak takut menghadapi sesuatu). | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"batu', 'bulat', 'tak', 'bersanding"?'] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'kelihatan', 'lemah', 'lembut', 'tingkah', 'lakunya', 'dan', 'sebagainya,', 'tetapi', 'sebenarnya', 'keras', 'hatinya', '(tidak', 'takut', 'menghadapi', 'sesuatu).'] | 19 | false |
99,635 | Terjemahkanlah penggalan teks Bahasa Inggris yang disadur dari kumpulan cerita anak dunia berikut ke teks dalam Bahasa Indonesia.
I see a red and yellow hen writing with a pen.
Terjemahan: | Aku melihat seekor ayam merah kuning sedang menulis dengan pena. | Indonesian | ind | original-annotations | a881cad29cc6a80618359d46cdb09b8fd3202ac3f8ded93dabf8d0d63a07fedd | ind | zsm | ['Terjemahkanlah', 'penggalan', 'teks', 'Bahasa', 'Inggris', 'yang', 'disadur', 'dari', 'kumpulan', 'cerita', 'anak', 'dunia', 'berikut', 'ke', 'teks', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', '.', 'I', 'see', 'a', 'red', 'and', 'yellow', 'hen', 'writing', 'with', 'a', 'pen', '.', 'Terjemahan', ':'] | 33 | ['Aku', 'melihat', 'seekor', 'ayam', 'merah', 'kuning', 'sedang', 'menulis', 'dengan', 'pena', '.'] | 11 | true |
99,638 | ما هو الاسم الكامل للخوارزمي؟ | الاسم الكامل للخوارزمي هو أبو عَبد الله مُحَمَّد بن مُوسَى الخَوارِزمي | Standard Arabic | arb | re-annotations | 33e26504f6c988b83c6b305249879ec3a3eb757b6f4f863f63cf8648e6b374a6 | arz | arb | ['ما', 'هو', 'الاسم', 'الكامل', 'للخوارزمي؟'] | 5 | ['الاسم', 'الكامل', 'للخوارزمي', 'هو', 'أبو', 'عَبد', 'الله', 'مُحَمَّد', 'بن', 'مُوسَى', 'الخَوارِزمي'] | 11 | false |
99,639 | नेपालको रक्सी | आइला, टोङ्वा, छ्याङ आदि नेपालका केही रक्सी हुन्। | Nepali | npi | original-annotations | e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968 | mai | npi | ['नेपालको', 'रक्सी'] | 2 | ['आइला,', 'टोङ्वा,', 'छ्याङ', 'आदि', 'नेपालका', 'केही', 'रक्सी', 'हुन्।'] | 8 | false |
99,640 | DISASTER
Chapter 5 | DISASTER
Chapter 5
Who sent you to my kitchen? How dare you enter my kitchen without my permission? Neme shouted punching Dora's face
So I can't enter your kitchen again? Beside I didn't see your name boldly written on the kitchen door, who the hell are you to punch my face? Dora defended punching her back
Neme felt the pain, she threw her another punch and a fight ensured between the two pregnant ladies
Nelson was coming with Sam when he sighted them from the window, he stopped and turned to go back, Sam dragged him back
Why are you running away from your home? You brought that shit upon yourself so go in there and clean it up.. he told him
Sam.. he called
Sam nodded
I can't enter that house,if I should enter there now,they will probably face me, imagine when two women are beating your friend huh.. Nelson said removing his spec
My friend go inside there and separate those ladies, you know they're pregnant...
It can never be me, I'm even planning on leaving this country soon, my parents has banned me from visiting them, I can't wait to leave Sam... he replied
Your selfishness and stupidity made them ban you, why won't they ban you Nelson? Always searching for things under the skirt, saw what you did with your secretary the other day I just kept quiet, I don't know whether you are cursed. Sam said sitting on the corridor
Can't you just shut up,31yr old behaving like a kid, shut up Sam
The truth is bitter, continue sleeping with your secretary, one day she will tell you she is pregnant, fowl...
Nelson scratched his hair, covered his face with his palm, raised his shirt up and sat down beside Sam
If you don't respect yourself in this house Dora I will show you my colors
Orange colors, ain't you ashamed of yourself goat, wait. you think I'll be scared of you or what, my friend shift let me go and cook before my husband comes back. Dora said pushing her aside
Name bit her fingers, she sat on the couch, tapping her feet on the floor when she heard Nelson's voice talking to Sam
She quietly picked a broom and tiptoed outside
Shameless he-goat, you see what you have caused? Dora is now talking to me anyhow.. Neme screamed whipping him with the broom
Nelson held the broom, the broom gave him seriously injury on the face, he snatched the broom from her and pushed her down
I don't care what will happen to you, go to hell wicked human being.. Nelson barked
Sam rushed to lift her up but she was unconscious
Nelson you pushed a pregnant woman down, are you out of your senses? Nelson she's bleeding, blood! blood! blood!
Why are you screaming as if you haven't seen blood before mugu, I'm not touching her, she deserves it
Are you okay? Can't you see she's bleeding, probably having a miscarriage, Nelson are you this wicked? Sam thundered
See my face,see how she damaged my face with this God forsaken broom, two of you must be mad...
Dora rushed out from the kitchen
Dora please come, Neme is loosing her baby... Sam begged
Ehen, what's my business, she should even loose her life too, rubbish.. Dora responded
Sam carried Neme to his car and drove to a nearby hospital 😩
Nel, your meal is on the table.. Dora called out
Nelson didn't reply, he lay like a log of wood on the couch, snoring so loud and looked exhausted
Nelson.. Dora shouted slapping his head
What is the problem? Won't you let me rest?
See the way you're snoring like a frog, please get up from there coward, see the way this useless girl injured your handsome face for me
Nelson stood up, unbuttoned his shirt and went upstairs rubbing his swollen face
To Be Continued 🤗....... | English | eng | re-annotations | c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381 | est | eng | ['DISASTER', 'Chapter', '5'] | 3 | ['DISASTER', 'Chapter', '5', 'Who', 'sent', 'you', 'to', 'my', 'kitchen', '?', 'How', 'dare', 'you', 'enter', 'my', 'kitchen', 'without', 'my', 'permission', '?', 'Neme', 'shouted', 'punching', "Dora's", 'face', 'So', 'I', "can't", 'enter', 'your', 'kitchen', 'again', '?', 'Beside', 'I', "didn't", 'see', 'your', 'name', 'boldly', 'written', 'on', 'the', 'kitchen', 'door', ',', 'who', 'the', 'hell', 'are', 'you', 'to', 'punch', 'my', 'face', '?', 'Dora', 'defended', 'punching', 'her', 'back', 'Neme', 'felt', 'the', 'pain', ',', 'she', 'threw', 'her', 'another', 'punch', 'and', 'a', 'fight', 'ensured', 'between', 'the', 'two', 'pregnant', 'ladies', 'Nelson', 'was', 'coming', 'with', 'Sam', 'when', 'he', 'sighted', 'them', 'from', 'the', 'window', ',', 'he', 'stopped', 'and', 'turned', 'to', 'go', 'back', ',', 'Sam', 'dragged', 'him', 'back', 'Why', 'are', 'you', 'running', 'away', 'from', 'your', 'home', '?', 'You', 'brought', 'that', 'shit', 'upon', 'yourself', 'so', 'go', 'in', 'there', 'and', 'clean', 'it', 'up', '..', 'he', 'told', 'him', 'Sam', '..', 'he', 'called', 'Sam', 'nodded', 'I', "can't", 'enter', 'that', 'house', ',', 'if', 'I', 'should', 'enter', 'there', 'now', ',', 'they', 'will', 'probably', 'face', 'me', ',', 'imagine', 'when', 'two', 'women', 'are', 'beating', 'your', 'friend', 'huh', '..', 'Nelson', 'said', 'removing', 'his', 'spec', 'My', 'friend', 'go', 'inside', 'there', 'and', 'separate', 'those', 'ladies', ',', 'you', 'know', "they're", 'pregnant', '...', 'It', 'can', 'never', 'be', 'me', ',', "I'm", 'even', 'planning', 'on', 'leaving', 'this', 'country', 'soon', ',', 'my', 'parents', 'has', 'banned', 'me', 'from', 'visiting', 'them', ',', 'I', "can't", 'wait', 'to', 'leave', 'Sam', '...', 'he', 'replied', 'Your', 'selfishness', 'and', 'stupidity', 'made', 'them', 'ban', 'you', ',', 'why', "won't", 'they', 'ban', 'you', 'Nelson', '?', 'Always', 'searching', 'for', 'things', 'under', 'the', 'skirt', ',', 'saw', 'what', 'you', 'did', 'with', 'your', 'secretary', 'the', 'other', 'day', 'I', 'just', 'kept', 'quiet', ',', 'I', "don't", 'know', 'whether', 'you', 'are', 'cursed', '.', 'Sam', 'said', 'sitting', 'on', 'the', 'corridor', "Can't", 'you', 'just', 'shut', 'up', ',', '31yr', 'old', 'behaving', 'like', 'a', 'kid', ',', 'shut', 'up', 'Sam', 'The', 'truth', 'is', 'bitter', ',', 'continue', 'sleeping', 'with', 'your', 'secretary', ',', 'one', 'day', 'she', 'will', 'tell', 'you', 'she', 'is', 'pregnant', ',', 'fowl', '...', 'Nelson', 'scratched', 'his', 'hair', ',', 'covered', 'his', 'face', 'with', 'his', 'palm', ',', 'raised', 'his', 'shirt', 'up', 'and', 'sat', 'down', 'beside', 'Sam', 'If', 'you', "don't", 'respect', 'yourself', 'in', 'this', 'house', 'Dora', 'I', 'will', 'show', 'you', 'my', 'colors', 'Orange', 'colors', ',', "ain't", 'you', 'ashamed', 'of', 'yourself', 'goat', ',', 'wait', '.', 'you', 'think', "I'll", 'be', 'scared', 'of', 'you', 'or', 'what', ',', 'my', 'friend', 'shift', 'let', 'me', 'go', 'and', 'cook', 'before', 'my', 'husband', 'comes', 'back', '.', 'Dora', 'said', 'pushing', 'her', 'aside', 'Name', 'bit', 'her', 'fingers', ',', 'she', 'sat', 'on', 'the', 'couch', ',', 'tapping', 'her', 'feet', 'on', 'the', 'floor', 'when', 'she', 'heard', "Nelson's", 'voice', 'talking', 'to', 'Sam', 'She', 'quietly', 'picked', 'a', 'broom', 'and', 'tiptoed', 'outside', 'Shameless', 'he', '-', 'goat', ',', 'you', 'see', 'what', 'you', 'have', 'caused', '?', 'Dora', 'is', 'now', 'talking', 'to', 'me', 'anyhow', '..', 'Neme', 'screamed', 'whipping', 'him', 'with', 'the', 'broom', 'Nelson', 'held', 'the', 'broom', ',', 'the', 'broom', 'gave', 'him', 'seriously', 'injury', 'on', 'the', 'face', ',', 'he', 'snatched', 'the', 'broom', 'from', 'her', 'and', 'pushed', 'her', 'down', 'I', "don't", 'care', 'what', 'will', 'happen', 'to', 'you', ',', 'go', 'to', 'hell', 'wicked', 'human', 'being', '..', 'Nelson', 'barked', 'Sam', 'rushed', 'to', 'lift', 'her', 'up', 'but', 'she', 'was', 'unconscious', 'Nelson', 'you', 'pushed', 'a', 'pregnant', 'woman', 'down', ',', 'are', 'you', 'out', 'of', 'your', 'senses', '?', 'Nelson', "she's", 'bleeding', ',', 'blood', '!', 'blood', '!', 'blood', '!', 'Why', 'are', 'you', 'screaming', 'as', 'if', 'you', "haven't", 'seen', 'blood', 'before', 'mugu', ',', "I'm", 'not', 'touching', 'her', ',', 'she', 'deserves', 'it', 'Are', 'you', 'okay', '?', "Can't", 'you', 'see', "she's", 'bleeding', ',', 'probably', 'having', 'a', 'miscarriage', ',', 'Nelson', 'are', 'you', 'this', 'wicked', '?', 'Sam', 'thundered', 'See', 'my', 'face', ',', 'see', 'how', 'she', 'damaged', 'my', 'face', 'with', 'this', 'God', 'forsaken', 'broom', ',', 'two', 'of', 'you', 'must', 'be', 'mad', '...', 'Dora', 'rushed', 'out', 'from', 'the', 'kitchen', 'Dora', 'please', 'come', ',', 'Neme', 'is', 'loosing', 'her', 'baby', '...', 'Sam', 'begged', 'Ehen', ',', "what's", 'my', 'business', ',', 'she', 'should', 'even', 'loose', 'her', 'life', 'too', ',', 'rubbish', '..', 'Dora', 'responded', 'Sam', 'carried', 'Neme', 'to', 'his', 'car', 'and', 'drove', 'to', 'a', 'nearby', 'hospital', '😩', 'Nel', ',', 'your', 'meal', 'is', 'on', 'the', 'table', '..', 'Dora', 'called', 'out', 'Nelson', "didn't", 'reply', ',', 'he', 'lay', 'like', 'a', 'log', 'of', 'wood', 'on', 'the', 'couch', ',', 'snoring', 'so', 'loud', 'and', 'looked', 'exhausted', 'Nelson', '..', 'Dora', 'shouted', 'slapping', 'his', 'head', 'What', 'is', 'the', 'problem', '?', "Won't", 'you', 'let', 'me', 'rest', '?', 'See', 'the', 'way', "you're", 'snoring', 'like', 'a', 'frog', ',', 'please', 'get', 'up', 'from', 'there', 'coward', ',', 'see', 'the', 'way', 'this', 'useless', 'girl', 'injured', 'your', 'handsome', 'face', 'for', 'me', 'Nelson', 'stood', 'up', ',', 'unbuttoned', 'his', 'shirt', 'and', 'went', 'upstairs', 'rubbing', 'his', 'swollen', 'face', 'To', 'Be', 'Continued', '🤗.......'] | 740 | true |
99,656 | Apakah maksud "bagai udang bertahi di kepala"? | Ia bermaksud orang yang sentiasa berhutang. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'udang', 'bertahi', 'di', 'kepala"?'] | 7 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'sentiasa', 'berhutang.'] | 6 | false |
99,657 | Jawab soalan yang rumit ini: Di daerah manalah Warner Bros. Studios terletak? | Three Rivers | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | eng | ['Jawab', 'soalan', 'yang', 'rumit', 'ini:', 'Di', 'daerah', 'manalah', 'Warner', 'Bros.', 'Studios', 'terletak?'] | 12 | ['Three', 'Rivers'] | 2 | false |
99,667 | Qual esporte pratica o atleta inglês David Beckham? | Futebol. | Portuguese | por | re-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | mlt | ['Qual', 'esporte', 'pratica', 'o', 'atleta', 'inglês', 'David', 'Beckham', '?'] | 9 | ['Futebol', '.'] | 2 | true |
99,680 | பின்வருவதை மொழி பெயர்க்கவும்:
Secretary
Ministry of education, Northern Province
Ministry of Education and the Department of education, Northern Province Announces the Launch of
English E booster course for GCE O Levels
FOR IMMEDIATE RELEASE
The ministry and the Department of education Northern province is excited to announce the launch of the English E booster course for GCE O Levels
Which can be used in the class room as well as at home. This course will be very valuable for students to rapidly revise and to catch up with the missed learning opportunities due to COVID 19..
The English E booster course for GCE O Levels was launched on the 9th of June. 2020
The E booster course which is an open source and can be downloaded free of charge from our website < ???>. It also can be viewed via YouTube on ---------. This product can also be used on multiple devices such as laptops, tabs, mobile phones and smart TVs. All you need to do is to invest on a 32 GB pen drive (Rs1100) and upload the product to use it in your home smart TVs at your convenience if you do not have other devices and internet connections. Smart TVs are widely in use in all parts of our province. The assistant director English of your Zonal education office will assist you to upload the E booster course to your pen drive if required. This product will be great help to all the private candidates sitting for GCE OL English
Mr.L Elankovan the secretary ministry of education Northern province in his address at the launch said “ ----------------------“ and thanked Organisation of People for Engagement and Enterprise (OPEnE) for their dedicated effort to produce this e booster course which has become even more important in the current context. He also Thanked ZOA for funding this initiative
Ms Eugenia Zachanowicz a consultant of OPEnE and project lead to develop this course said that “I hope this course will help many students to pass GCE OLs or obtain a credit pass or above to meet prerequisites enter to professional courses or secure jobs. This course is designed to improve English speaking skills, pronunciation and self-confidence.
| மொழிபெயர்ப்பு:
செயலாளர்
கல்வி அமைச்சு
வட மாகாணம்
வட மாகாண கல்வி அமைச்சும், கல்வித் திணைக்களமும் இணைந்து வெளியிடும் க.பொ.த
சாதாரண தர இலத்திரனியல் ஆங்கிலக் கற்கை நெறி
வட மாகாண கல்வி அமைச்சும், கல்வித் திணைக்களமும் க.பொ.த சாதாரண தர
மாணவர்களுக்கென வடிவமைக்கப்பட்ட இலத்திரனியல் ஆங்கில ஊக்கிக் கற்கை நெறியை
(English E Booster Course) வெளியிடுவதில் பெரு மகிழ்ச்சியடைகின்றது. இது
மாணவர்களுக்கு கொரோனா நோயினால் உருவாகிய அசாதாரண சூழ்நிலையால் ஏற்பட்ட
கல்வித் தடங்கல்களை மேற்கொள்ளவும், துரித கதியில் க.பொ.த ஆங்கிலப் பாடத்திட்டத்தை
மீட்டிக் கொள்ளவும் உதவும்.
இலத்திரனியல் ஆங்கில ஊக்கிக் கற்கை நெறியானது 9 ஜூன் 2020 அன்று அங்குரார்ப்பணம்
செய்து வைக்கப்பட்டது.
இந்தக் கற்கை நெறி திறந்த மூல உரிமத்தின் கீழ் முற்றிலும் இலவசமாக வெளியிடப்படுகிறது.
இந்தக் கற்கை நெறியை எமது <> இணையத்திலிருந்து இலவசமாக பதிவிறக்கம் செய்யலாம்.
மேலும் YouTube இல் <> வழியாகப் பார்வையிட்டுப் பயனடையாலாம்.
இந்தக் கற்கை நெறியை நீங்கள் லாப்டொப் கணினி, டப்லட், ஸ்மார்ட் செல்லிடத்
தொலைபேசி போன்ற பல்வேறு ஊடக இயந்திரக்களூடே செயற்படுத்தலாம். உங்களிடம்
இணையத் தொடர்பு இல்லாவிடில், 32 GB பென் டிரைவ் (ரூ. 1100) ஒன்றைக் கொள்வனவு
செய்து எமது கற்கை நெறியை அதில் தரவிறக்கிக் கொள்ள முடியும். பென் டிரைவினை
கணினியிலேயோ, ஸ்மார்ட் தொலைக்காட்சியிலேயோ இணைத்து கற்கை நெறியைத்
தொடரலாம். எம் மாகாணத்தில் ஸ்மார்ட் தொலைக்காட்சிப் பெட்டிகள் பரவலாகப்
பாவனையில் உள்ளதோர் கருவி. உங்கள் வலையக் கல்விப் பணிப்பகத்தின் ஆங்கில
மொழிக்கான துணை இயக்குனர் ஆங்கில ஊக்கிக் கற்கை நெறியை பென் டிரைவில்
பதிவிறக்க உங்களுக்கு உதவுவார். தனியார் முறையில் க.பொ.த ஆங்கில மொழிப்
பரீட்சைக்குத் தோற்றுவோருக்கு இந்தக் கற்கை நெறியானது அதிக உதவியாக இருக்கும்.
வட மாகாணக் கல்வி அமைச்சின் செயலளார் திரு. ல. இளங்கோவன் அங்குரார்ப்பண
நிகழ்வில் பேசிய போது, ‘ ______________’ என்று கூறினார். மேலும் இந்தக் கற்கை
நெறியைத் தயாரித்த ஓபன் நிறுவனத்திற்கும், நிதி உதவி செய்த சோவா நிறுவனத்திற்கும் தன்
நன்றிகளைத் தெரிவித்தார்.
ஓபன் நிறுவனத்தின் ஆலோசகரும் இந்தக் கற்கை நெறித் தயாரிப்புத் திட்டத்தை தலைமை
தாங்கியவருமான திருமதி. யூஜினியா சக்கனோவிக், “இந்தக் கற்கைநெறி மாணவர்கள் பலரை
க.பொ.த ஆங்கில மொழிப் பாடத்தில் சித்தியடையவும் அல்லது திறமைச் சித்தியடைவதனூடு
தொழில்சார் கற்கை நெறிகள் மற்றும் சிறப்பான தொழிற்துறைகளில் இணைந்து கொள்ளவும்
உதவும் ” என நம்பிக்கை தெரிவித்தார். மேலும் இந்தக் கற்கை நெறியானது ஆங்கிலப் பேச்சு,
உச்சரிப்பு, மற்றும் தன்னம்பிக்கையை என்பவற்றை வளர்க்கும் நோக்கில்
வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளதெனவும் கூறினார். | Tamil | tam | original-annotations | fb3c3848f2cfaa96b23a31cbec071265e3d30099054f554940c9fe86ba59d334 | eng | tam | ['பின்வருவதை', 'மொழி', 'பெயர்க்கவும்', ':', 'Secretary', 'Ministry', 'of', 'education', ',', 'Northern', 'Provinc', 'e', 'Ministry', 'of', 'Education', 'and', 'the', 'Department', 'of', 'education', ',', 'Northern', 'Province', 'Announces', 'the', 'Launch', 'of', 'English', 'E', 'booster', 'course', 'for', 'GCE', 'O', 'Level', 's', 'FOR', 'IMMEDIATE', 'RELEAS', 'E', 'The', 'ministry', 'and', 'the', 'Department', 'of', 'education', 'Northern', 'province', 'is', 'excited', 'to', 'announce', 'the', 'launch', 'of', 'the', 'English', 'E', 'booster', 'course', 'for', 'GCE', 'O', 'Levels', 'Which', 'can', 'be', 'used', 'in', 'the', 'class', 'room', 'as', 'well', 'as', 'at', 'home', '.', 'This', 'course', 'will', 'be', 'very', 'valuable', 'for', 'students', 'to', 'rapidly', 'revise', 'and', 'to', 'catch', 'up', 'with', 'the', 'missed', 'learning', 'opportunities', 'due', 'to', 'COVID', '19', '.', '.', 'The', 'English', 'E', 'booster', 'course', 'for', 'GCE', 'O', 'Levels', 'was', 'launched', 'on', 'the', '9th', 'of', 'June', '.', '2020', 'The', 'E', 'booster', 'course', 'which', 'is', 'an', 'open', 'source', 'and', 'can', 'be', 'downloaded', 'free', 'of', 'charge', 'from', 'our', 'website', '<', '???>.', 'It', 'also', 'can', 'be', 'viewed', 'via', 'YouTube', 'on', '---------', '.', 'This', 'product', 'can', 'also', 'be', 'used', 'on', 'multiple', 'devices', 'such', 'as', 'laptops', ',', 'tabs', ',', 'mobile', 'phones', 'and', 'smart', 'TVs.', 'All', 'you', 'need', 'to', 'do', 'is', 'to', 'invest', 'on', 'a', '32', 'GB', 'pen', 'drive', '(Rs1100)', 'and', 'upload', 'the', 'product', 'to', 'use', 'it', 'in', 'your', 'home', 'smart', 'TVs', 'at', 'your', 'convenience', 'if', 'you', 'do', 'not', 'have', 'other', 'devices', 'and', 'internet', 'connections', '.', 'Smart', 'TVs', 'are', 'widely', 'in', 'use', 'in', 'all', 'parts', 'of', 'our', 'province', '.', 'The', 'assistant', 'director', 'English', 'of', 'your', 'Zonal', 'education', 'office', 'will', 'assist', 'you', 'to', 'upload', 'the', 'E', 'booster', 'course', 'to', 'your', 'pen', 'drive', 'if', 'required', '.', 'This', 'product', 'will', 'be', 'great', 'help', 'to', 'all', 'the', 'private', 'candidates', 'sitting', 'for', 'GCE', 'OL', 'English', 'Mr.L', 'Elankovan', 'the', 'secretary', 'ministry', 'of', 'education', 'Northern', 'province', 'in', 'his', 'address', 'at', 'the', 'launch', 'said', '“', '----------------------“', 'and', 'thanked', 'Organisation', 'of', 'People', 'for', 'Engagement', 'and', 'Enterprise', '(OPEnE)', 'for', 'their', 'dedicated', 'effort', 'to', 'produce', 'this', 'e', 'booster', 'course', 'which', 'has', 'become', 'even', 'more', 'important', 'in', 'the', 'current', 'context', '.', 'He', 'also', 'Thanked', 'ZOA', 'for', 'funding', 'this', 'initiativ', 'e', 'Ms', 'Eugenia', 'Zachanowicz', 'a', 'consultant', 'of', 'OPEnE', 'and', 'project', 'lead', 'to', 'develop', 'this', 'course', 'said', 'that', '“I', 'hope', 'this', 'course', 'will', 'help', 'many', 'students', 'to', 'pass', 'GCE', 'OLs', 'or', 'obtain', 'a', 'credit', 'pass', 'or', 'above', 'to', 'meet', 'prerequisites', 'enter', 'to', 'professional', 'courses', 'or', 'secure', 'jobs', '.', 'This', 'course', 'is', 'designed', 'to', 'improve', 'English', 'speaking', 'skills', ',', 'pronunciation', 'and', 'self-confidence', '.'] | 387 | ['மொழிபெயர்ப்பு', ':', 'செயலாளர்', 'கல்வி', 'அமைச்சு', 'வட', 'மாகாணம்', 'வட', 'மாகாண', 'கல்வி', 'அமைச்சும்', ',', 'கல்வித்', 'திணைக்களமும்', 'இணைந்து', 'வெளியிடும்', 'க.பொ.த', 'சாதாரண', 'தர', 'இலத்திரனியல்', 'ஆங்கிலக்', 'கற்கை', 'நெறி', 'வட', 'மாகாண', 'கல்வி', 'அமைச்சும்', ',', 'கல்வித்', 'திணைக்களமும்', 'க.பொ.த', 'சாதாரண', 'தர', 'மாணவர்களுக்கென', 'வடிவமைக்கப்பட்ட', 'இலத்திரனியல்', 'ஆங்கில', 'ஊக்கிக்', 'கற்கை', 'நெறியை', '(English', 'E', 'Booster', 'Course)', 'வெளியிடுவதில்', 'பெரு', 'மகிழ்ச்சியடைகின்றது', '.', 'இது', 'மாணவர்களுக்கு', 'கொரோனா', 'நோயினால்', 'உருவாகிய', 'அசாதாரண', 'சூழ்நிலையால்', 'ஏற்பட்ட', 'கல்வித்', 'தடங்கல்களை', 'மேற்கொள்ளவும்', ',', 'துரித', 'கதியில்', 'க.பொ.த', 'ஆங்கிலப்', 'பாடத்திட்டத்தை', 'மீட்டிக்', 'கொள்ளவும்', 'உதவும்', '.', 'இலத்திரனியல்', 'ஆங்கில', 'ஊக்கிக்', 'கற்கை', 'நெறியானது', '9', 'ஜூன்', '2020', 'அன்று', 'அங்குரார்ப்பணம்', 'செய்து', 'வைக்கப்பட்டது', '.', 'இந்தக்', 'கற்கை', 'நெறி', 'திறந்த', 'மூல', 'உரிமத்தின்', 'கீழ்', 'முற்றிலும்', 'இலவசமாக', 'வெளியிடப்படுகிறது', '.', 'இந்தக்', 'கற்கை', 'நெறியை', 'எமது', '<>', ';', 'இணையத்திலிருந்து', 'இலவசமாக', 'பதிவிறக்கம்', 'செய்யலாம்', '.', 'மேலும்', 'YouTube', 'இல்', '<>', ';', 'வழியாகப்', 'பார்வையிட்டுப்', 'பயனடையாலாம்', '.', 'இந்தக்', 'கற்கை', 'நெறியை', 'நீங்கள்', 'லாப்டொப்', 'கணினி', ',', 'டப்லட்', ',', 'ஸ்மார்ட்', 'செல்லிடத்', 'தொலைபேசி', 'போன்ற', 'பல்வேறு', 'ஊடக', 'இயந்திரக்களூடே', 'செயற்படுத்தலாம்', '.', 'உங்களிடம்', 'இணையத்', 'தொடர்பு', 'இல்லாவிடில்', ',', '32', 'GB', 'பென்', 'டிரைவ்', '(ரூ', '.', '1100)', 'ஒன்றைக்', 'கொள்வனவு', 'செய்து', 'எமது', 'கற்கை', 'நெறியை', 'அதில்', 'தரவிறக்கிக்', 'கொள்ள', 'முடியும்', '.', 'பென்', 'டிரைவினை', 'கணினியிலேயோ', ',', 'ஸ்மார்ட்', 'தொலைக்காட்சியிலேயோ', 'இணைத்து', 'கற்கை', 'நெறியைத்', 'தொடரலாம்', '.', 'எம்', 'மாகாணத்தில்', 'ஸ்மார்ட்', 'தொலைக்காட்சிப்', 'பெட்டிகள்', 'பரவலாகப்', 'பாவனையில்', 'உள்ளதோர்', 'கருவி', '.', 'உங்கள்', 'வலையக்', 'கல்விப்', 'பணிப்பகத்தின்', 'ஆங்கில', 'மொழிக்கான', 'துணை', 'இயக்குனர்', 'ஆங்கில', 'ஊக்கிக்', 'கற்கை', 'நெறியை', 'பென்', 'டிரைவில்', 'பதிவிறக்க', 'உங்களுக்கு', 'உதவுவார்', '.', 'தனியார்', 'முறையில்', 'க.பொ.த', 'ஆங்கில', 'மொழிப்', 'பரீட்சைக்குத்', 'தோற்றுவோருக்கு', 'இந்தக்', 'கற்கை', 'நெறியானது', 'அதிக', 'உதவியாக', 'இருக்கும்', '.', 'வட', 'மாகாணக்', 'கல்வி', 'அமைச்சின்', 'செயலளார்', 'திரு', '.', 'ல.', 'இளங்கோவன்', 'அங்குரார்ப்பண', 'நிகழ்வில்', 'பேசிய', 'போது', ',', '‘', '______________', '’', 'என்று', 'கூறினார்', '.', 'மேலும்', 'இந்தக்', 'கற்கை', 'நெறியைத்', 'தயாரித்த', 'ஓபன்', 'நிறுவனத்திற்கும்', ',', 'நிதி', 'உதவி', 'செய்த', 'சோவா', 'நிறுவனத்திற்கும்', 'தன்', 'நன்றிகளைத்', 'தெரிவித்தார்', '.', 'ஓபன்', 'நிறுவனத்தின்', 'ஆலோசகரும்', 'இந்தக்', 'கற்கை', 'நெறித்', 'தயாரிப்புத்', 'திட்டத்தை', 'தலைமை', 'தாங்கியவருமான', 'திருமதி', '.', 'யூஜினியா', 'சக்கனோவிக்', ',', '“இந்தக்', 'கற்கைநெறி', 'மாணவர்கள்', 'பலரை', 'க.பொ.த', 'ஆங்கில', 'மொழிப்', 'பாடத்தில்', 'சித்தியடையவும்', 'அல்லது', 'திறமைச்', 'சித்தியடைவதனூடு', 'தொழில்சார்', 'கற்கை', 'நெறிகள்', 'மற்றும்', 'சிறப்பான', 'தொழிற்துறைகளில்', 'இணைந்து', 'கொள்ளவும்', 'உதவும்', '”', 'என', 'நம்பிக்கை', 'தெரிவித்தார்', '.', 'மேலும்', 'இந்தக்', 'கற்கை', 'நெறியானது', 'ஆங்கிலப்', 'பேச்சு', ',', 'உச்சரிப்பு', ',', 'மற்றும்', 'தன்னம்பிக்கையை', 'என்பவற்றை', 'வளர்க்கும்', 'நோக்கில்', 'வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளதெனவும்', 'கூறினார்', '.'] | 302 | true |
99,694 |
Unsay Bisaya ani na pamahayag: “Embrace the journey, not just the destination.” | Ang bisaya ana na pamahayag na kay “Hugasan ang paglakbay, dili lang ang destinasyon.” | Cebuano | ceb | original-annotations | 125d655a2e372228e2f3dc9d5fcf80f1b761ea1ad4cc731720554f1acb19f0b8 | swh | ceb | ['Unsay', 'Bisaya', 'ani', 'na', 'pamahayag:', '“Embrace', 'the', 'journey,', 'not', 'just', 'the', 'destination.”'] | 12 | ['Ang', 'bisaya', 'ana', 'na', 'pamahayag', 'na', 'kay', '“Hugasan', 'ang', 'paglakbay,', 'dili', 'lang', 'ang', 'destinasyon.”'] | 14 | false |
99,695 | أين وُلد القائد والديكتاتور أدولف هتلر؟
| وُلد في مدينة براونو أم إن في دولة النمسا. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arb | ars | ['أين', 'وُلد', 'القائد', 'والديكتاتور', 'أدولف', 'هتلر؟'] | 6 | ['وُلد', 'في', 'مدينة', 'براونو', 'أم', 'إن', 'في', 'دولة', 'النمسا.'] | 9 | false |
99,708 | Apakah maksud 'kain dalam acaran dikutip cuci ia hendak ke longkang lagi'? | Ia bermaksud sudah rosak betul, tidak dapat dibaiki lagi (bukan akhlak perempuan jahat dan lain-lain) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'kain", 'dalam', 'acaran', 'dikutip', 'cuci', 'ia', 'hendak', 'ke', 'longkang', "lagi'?"] | 12 | ['Ia', 'bermaksud', 'sudah', 'rosak', 'betul,', 'tidak', 'dapat', 'dibaiki', 'lagi', '(bukan', 'akhlak', 'perempuan', 'jahat', 'dan', 'lain-lain)'] | 15 | false |
99,710 | I wonder మైలవరం నుండి అమరావతి కి ఎంత దూరం?.
Help me answer this question with "Yes" or "No" or "None" if none of the first two answers apply.
Here's what I found on the internet:
Topic: మైలవరం (కృష్ణా జిల్లా)
Article:
మైలవరం కృష్ణా జిల్లా, ఇదే పేరుతో ఉన్న మండలం యొక్క కేంద్రము. ఇది సమీప పట్టణమైన విజయవాడ నుండి 28 కి. మీ. దూరంలో ఉంది. 2011 భారత జనగణన గణాంకాల ప్రకారం ఈ గ్రామం 5669 ఇళ్లతో, 21763 జనాభాతో 1457 హెక్టార్లలో విస్తరించి ఉంది. గ్రామంలో మగవారి సంఖ్య 10796, ఆడవారి సంఖ్య 10967. షెడ్యూల్డ్ కులాల సంఖ్య 3083 కాగా షెడ్యూల్డ్ తెగల సంఖ్య 889. గ్రామం యొక్క జనగణన లొకేషన్ కోడ్ 588931[1].పిన్ కోడ్: 521230.
గ్రామ చరిత్ర
ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాజధాని ప్రాంత అభివృద్ధి ప్రాధికార సంస్థ (సీఆర్డీఏ) పరిధిలోకి వస్తున్న మండలాలు, గ్రామాలను ప్రభుత్వం విడిగా గుర్తిస్తూ ఉత్తర్వులు జారీచేసింది. ప్రస్తుతం గుర్తించిన వాటిలోని చాలా గ్రామాలు వీజీటీఎం పరిధిలో ఉన్నాయి. గతంలో వీజీటీఎం పరిధిలో ఉన్న వాటితోపాటుగా ఇప్పుడు మరిన్ని కొన్ని గ్రామాలు చేరాయి. సీఆర్డీఏ పరిధిలోకి వచ్చే గుంటూరు, కృష్ణా జిల్లాల్లోని మండలాలు, గ్రామాలను గుర్తిస్తూ పురపాలక శాఖ ముఖ్య కార్యదర్శి ద్వారా ఉత్తర్వులు జారీ అయ్యాయి.[2]
కృష్ణా జిల్లాలోని మండలాలు, గ్రామాలు
విజయవాడ రూరల్ మండలం పరిధితో పాటు, పట్టణ పరిధిలోకి వచ్చే ప్రాంతం. విజయవాడ అర్బన్ మండలం పరిధిలోని మండలం మొత్తంతో పాటు అర్బన్ ఏరియా కూడా. ఇబ్రహీంపట్నం మండలం మొత్తంతో పాటు అర్బన్ ప్రాంతం, పెనమలూరు మండలం పరిధితో పాటు అర్బన్ ఏరియా, గన్నవరం మండలంతో పాటు అర్బన్ ఏరియా, ఉంగుటూరు మండలంతో పాటు అర్బన్ ఏరియా, కంకిపాడుతో పాటు అర్బన్ ఏరియా, ఉయ్యూరుతో పాటు అర్బన్ ఏరియా, జి.కొండూరు మండలంతో పాటు అర్బన్ ఏరియా, కంచికచర్ల మండలంతో పాటు అర్బన్ ఏరియా, వీరుళ్లపాడు మండలంతో పాటు అర్బన్ ఏరియా, పెనుగంచిప్రోలు మండల పరిధిలోని కొంత భాగంతో పాటు శనగపాడు గ్రామం ఉన్నాయి.
మైలవరం మండలం
మైలవరం మండలంలోని కనిమెర్ల, కీర్తిరాయణగూడెం, గణపవరం, చంద్రగూడెం, చంద్రాల, జనగాలపల్లె, గన్నవరం, తొలుకోడు, పర్వతపురం, పొందుగుల, తుమ్మలగుంట,, వెదురుబీడెం, మైలవరం, వెల్వడం మరియు సబ్జపాడు గ్రామాలు ఉన్నాయి.
గ్రామ భౌగోళికం
[3]
సముద్రమట్టానికి 65 మీ ఎత్తు.
సమీప గ్రామాలు
పుల్లూరు 4 కి.మీ, తోలుకోడు 7 కి.మీ, వెల్వడం 8 కి.మీ గణపవరం 11 కి.మీ, నగులూరు (నాగులూరు) 11 కి.మీ
సమీప మండలాలు
రెడ్డిగూడెం, జి.కొండూరు, యెర్రుపాలెం.
సమాచార, రవాణా సౌకర్యాలు
మైలవరంలో పోస్టాఫీసు సౌకర్యం ఉంది. సబ్ పోస్టాఫీసు సౌకర్యం గ్రామానికి 5 నుండి 10 కి.మీ. దూరంలో ఉంది. పోస్ట్ అండ్ టెలిగ్రాఫ్ ఆఫీసు గ్రామం నుండి 10 కి.మీ.కి..వు0ది. | null | Telugu | tel | re-annotations | 91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0 | tel | run | ['I', 'wonder', 'మైలవరం', 'నుండి', 'అమరావతి', 'కి', 'ఎంత', 'దూరం', '?', '.', 'Help', 'me', 'answer', 'thi', 's', 'question', 'with', '"Yes"', 'or', '"No"', 'or', '"None"', 'if', 'none', 'of', 'the', 'first', 'two', 'ans', 'wers', 'apply', '.', "Here's", 'what', 'I', 'found', 'on', 'the', 'internet:', 'Topic:', 'మైలవరం', '(కృష్ణా', 'జిల్లా)', 'Articl', 'e', ':', 'మైలవరం', 'కృష్ణా', 'జిల్లా', ',', 'ఇదే', 'పేరుతో', 'ఉన్న', 'మండలం', 'యొక్క', 'కేంద్రము', '.', 'ఇది', 'సమీప', 'పట్టణమైన', 'విజయవాడ', 'నుండి', '28', 'కి.', 'మీ.', 'దూరంలో', 'ఉంది', '.', '2011', 'భారత', 'జనగణన', 'గణాంకాల', 'ప్రకారం', 'ఈ', 'గ్రామం', '5669', 'ఇళ్లతో', ',', '21763', 'జనాభాతో', '1457', 'హెక్టార్లలో', 'విస్తరించి', 'ఉంది', '.', 'గ్రామంలో', 'మగవారి', 'సంఖ్య', '10796', ',', 'ఆడవారి', 'సంఖ్య', '1096', '7', '.', 'షెడ్యూల్డ్', 'కులాల', 'సంఖ్య', '3083', 'కాగా', 'షెడ్యూల్డ్', 'తెగల', 'సంఖ్య', '889', '.', 'గ్రామం', 'యొక్క', 'జనగణన', 'లొకేషన్', 'కోడ్', '588931[1].పిన్', 'కోడ్:', '521230', '.', 'గ్రామ', 'చరిత్ర', 'ఆంధ్ర', 'ప్రదేశ్', 'రాజధాని', 'ప్రాంత', 'అభివృద్ధి', 'ప్రాధికార', 'సంస్థ', '(సీఆర్\u200cడీఏ)', 'పరిధిలోకి', 'వస్తున్న', 'మండలాలు', ',', 'గ్రామాలను', 'ప్రభుత్వం', 'విడిగా', 'గుర్తిస్తూ', 'ఉత్తర్వులు', 'జారీచేసింది', '.', 'ప్రస్తుతం', 'గుర్తించిన', 'వాటిలోని', 'చాలా', 'గ్రామాలు', 'వీజీటీఎం', 'పరిధిలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'గతంలో', 'వీజీటీఎం', 'పరిధిలో', 'ఉన్న', 'వాటితోపాటుగా', 'ఇప్పుడు', 'మరిన్ని', 'కొన్ని', 'గ్రామాలు', 'చేరాయి', '.', 'సీఆర్\u200cడీఏ', 'పరిధిలోకి', 'వచ్చే', 'గుంటూరు', ',', 'కృష్ణా', 'జిల్లాల్లోని', 'మండలాలు', ',', 'గ్రామాలను', 'గుర్తిస్తూ', 'పురపాలక', 'శాఖ', 'ముఖ్య', 'కార్యదర్శి', 'ద్వారా', 'ఉత్తర్వులు', 'జారీ', 'అయ్యాయి', '.', '[2]', 'కృష్ణా', 'జిల్లాలోని', 'మండలాలు', ',', 'గ్రామాలు', 'విజయవాడ', 'రూరల్', 'మండలం', 'పరిధితో', 'పాటు', ',', 'పట్టణ', 'పరిధిలోకి', 'వచ్చే', 'ప్రాంతం', '.', 'విజయవాడ', 'అర్బన్', 'మండలం', 'పరిధిలోని', 'మండలం', 'మొత్తంతో', 'పాటు', 'అర్బన్', 'ఏరియా', 'కూడా', '.', 'ఇబ్రహీంపట్నం', 'మండలం', 'మొత్తంతో', 'పాటు', 'అర్బన్', 'ప్రాంతం', ',', 'పెనమలూరు', 'మండలం', 'పరిధితో', 'పాటు', 'అర్బన్', 'ఏరియా', ',', 'గన్నవరం', 'మండలంతో', 'పాటు', 'అర్బన్', 'ఏరియా', ',', 'ఉంగుటూరు', 'మండలంతో', 'పాటు', 'అర్బన్', 'ఏరియా', ',', 'కంకిపాడుతో', 'పాటు', 'అర్బన్', 'ఏరియా', ',', 'ఉయ్యూరుతో', 'పాటు', 'అర్బన్', 'ఏరియా', ',', 'జి.కొండూరు', 'మండలంతో', 'పాటు', 'అర్బన్', 'ఏరియా', ',', 'కంచికచర్ల', 'మండలంతో', 'పాటు', 'అర్బన్', 'ఏరియా', ',', 'వీరుళ్లపాడు', 'మండలంతో', 'పాటు', 'అర్బన్', 'ఏరియా', ',', 'పెనుగంచిప్రోలు', 'మండల', 'పరిధిలోని', 'కొంత', 'భాగంతో', 'పాటు', 'శనగపాడు', 'గ్రామం', 'ఉన్నాయి', '.', 'మైలవరం', 'మండలం', 'మైలవరం', 'మండలంలోని', 'కనిమెర్ల', ',', 'కీర్తిరాయణగూడెం', ',', 'గణపవరం', ',', 'చంద్రగూడెం', ',', 'చంద్రాల', ',', 'జనగాలపల్లె', ',', 'గన్నవరం', ',', 'తొలుకోడు', ',', 'పర్వతపురం', ',', 'పొందుగుల,', 'తుమ్మలగుంట', ',', ',', 'వెదురుబీడెం', ',', 'మైలవరం', ',', 'వెల్వడం', 'మరియు', 'సబ్జపాడు', 'గ్రామాలు', 'ఉన్నాయి', '.', 'గ్రామ', 'భౌగోళికం', '[3]', 'సముద్రమట్టానికి', '65', 'మీ', 'ఎత్తు', '.', 'సమీప', 'గ్రామాలు', 'పుల్లూరు', '4', 'కి', '.మీ', ',', 'తోలుకోడు', '7', 'కి', '.మీ', ',', 'వెల్వడం', '8', 'కి.మీ', 'గణపవరం', '11', 'కి.మీ', ',', 'నగులూరు', '(నాగులూరు)', '11', 'కి.మీ', 'సమీప', 'మండలాలు', 'రెడ్డిగూడెం', ',', 'జి.కొండూరు', ',', 'యెర్రుపాలెం', '.', 'సమాచార,', 'రవాణా', 'సౌకర్యాలు', 'మైలవరంలో', 'పోస్టాఫీసు', 'సౌకర్యం', 'ఉంది', '.', 'సబ్', 'పోస్టాఫీసు', 'సౌకర్యం', 'గ్రామానికి', '5', 'నుండి', '10', 'కి.మీ', '.', 'దూరంలో', 'ఉంది', '.', 'పోస్ట్', 'అండ్', 'టెలిగ్రాఫ్', 'ఆఫీసు', 'గ్రామం', 'నుండి', '10', 'కి.మీ', '.కి', '..వు0ది', '.'] | 373 | ['None'] | 1 | true |
99,725 | Menene sunan fannin kimiya da ta kunshi ilimin tauraro da abun da ke sararin samaniya? | Astronomy | Hausa | hau | re-annotations | 57707a23d35dd82515bed508b4ccdde3384b1fa89b734abe4f5f0be2d5f9fd3d | hau | nob | ['Menene', 'sunan', 'fannin', 'kimiya', 'da', 'ta', 'kunshi', 'ilimin', 'tauraro', 'da', 'abun', 'da', 'ke', 'sararin', 'samaniya?'] | 15 | ['Astronomy'] | 1 | false |
99,736 | Responda: Qual é a capital de El Salvador? | San Salvador é a capital e a maior cidade de El Salvador. Como capital da nação, a cidade abriga a sede do Governo e do Conselho de Ministros de El Salvador, a Assembleia Legislativa de El Salvador, a Suprema Corte de Justiça e outras instituições e agências do Estado, bem como a residência oficial do Presidente da República. Maior cidade do país, do ponto de vista econômico, São Salvador é sede de grandes indústrias e companhias de serviço do país. | Portuguese | por | re-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 | cat | por | ['Responda', ':', 'Qual', 'é', 'a', 'capital', 'de', 'El', 'Salvador', '?'] | 10 | ['San', 'Salvador', 'é', 'a', 'capital', 'e', 'a', 'maior', 'cidade', 'de', 'El', 'Salvador', '.', 'Como', 'capital', 'da', 'nação', ',', 'a', 'cidade', 'abriga', 'a', 'sede', 'do', 'Governo', 'e', 'do', 'Conselho', 'de', 'Ministros', 'de', 'El', 'Salvador', ',', 'a', 'Assembleia', 'Legislativa', 'de', 'El', 'Salvador', ',', 'a', 'Suprema', 'Corte', 'de', 'Justiça', 'e', 'outras', 'instituições', 'e', 'agências', 'do', 'Estado', ',', 'bem', 'como', 'a', 'residência', 'oficial', 'do', 'Presidente', 'da', 'República', '.', 'Maior', 'cidade', 'do', 'país', ',', 'do', 'ponto', 'de', 'vista', 'econômico', ',', 'São', 'Salvador', 'é', 'sede', 'de', 'grandes', 'indústrias', 'e', 'companhias', 'de', 'serviço', 'do', 'país', '.'] | 89 | true |
99,749 | Ayat 1: Jambatan Gazi Mihal ialah jambatan Ottoman bersejarah di Edirne, Turki, ia melintasi Tunca. Ayat 2: Jambatan Gazi Mihal adalah jambatan Ottoman bersejarah di Edirne, Turki, Ia melintasi Tunca. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak? | Ya, betul. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Ayat', '1:', 'Jambatan', 'Gazi', 'Mihal', 'ialah', 'jambatan', 'Ottoman', 'bersejarah', 'di', 'Edirne,', 'Turki,', 'ia', 'melintasi', 'Tunca.', 'Ayat', '2:', 'Jambatan', 'Gazi', 'Mihal', 'adalah', 'jambatan', 'Ottoman', 'bersejarah', 'di', 'Edirne,', 'Turki,', 'Ia', 'melintasi', 'Tunca.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?'] | 44 | ['Ya,', 'betul.'] | 2 | false |
99,752 | FAIDOYINKA SPURLINA.? | FAIDOYINKA SPURLINA.
1. Waxay nafaqaysaa jirka guud ahaan waxayna kor u qaadaa caafimaadka wanaagsan;
2. Waxay faa'iido u leedahay dheecaanka hoormoonka qanjirka 'prostate' waxayna ka hortagtaa dhibaatooyinka qanjirka 'prostate';
3. Waxay qiimo u leedahay la dagaalanka saamaynta HIV/AIDS sababtoo ah xaddi badan oo glycolipids iyo cerebroside sulphate ka kooban (isticmaal Cordyceps);
4. Waxay kor u qaadaa koritaanka iyo horumarinta habka taranka;
5.Waxay isku dheellitiraysaa hab-dhiska jidhku sidii caadiga ahayd ka dib caabuqa ama muddada cuntada oo ay ka fogaato;
6. Waxay ka caawisaa nidaaminta cadaadiska dhiigga, heerarka sonkorta dhiigga oo sarreeya ama hooseeya iyo heerarka kolestaroolka. | Somali | som | re-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 | uzn | som | ['FAIDOYINKA', 'SPURLINA.?'] | 2 | ['FAIDOYINKA', 'SPURLINA.', '1.', 'Waxay', 'nafaqaysaa', 'jirka', 'guud', 'ahaan', 'waxayna', 'kor', 'u', 'qaadaa', 'caafimaadka', 'wanaagsan;', '2.', 'Waxay', "faa'iido", 'u', 'leedahay', 'dheecaanka', 'hoormoonka', 'qanjirka', "'prostate'", 'waxayna', 'ka', 'hortagtaa', 'dhibaatooyinka', 'qanjirka', "'prostate';", '3.', 'Waxay', 'qiimo', 'u', 'leedahay', 'la', 'dagaalanka', 'saamaynta', 'HIV/AIDS', 'sababtoo', 'ah', 'xaddi', 'badan', 'oo', 'glycolipids', 'iyo', 'cerebroside', 'sulphate', 'ka', 'kooban', '(isticmaal', 'Cordyceps);', '4.', 'Waxay', 'kor', 'u', 'qaadaa', 'koritaanka', 'iyo', 'horumarinta', 'habka', 'taranka;', '5.Waxay', 'isku', 'dheellitiraysaa', 'hab-dhiska', 'jidhku', 'sidii', 'caadiga', 'ahayd', 'ka', 'dib', 'caabuqa', 'ama', 'muddada', 'cuntada', 'oo', 'ay', 'ka', 'fogaato;', '6.', 'Waxay', 'ka', 'caawisaa', 'nidaaminta', 'cadaadiska', 'dhiigga,', 'heerarka', 'sonkorta', 'dhiigga', 'oo', 'sarreeya', 'ama', 'hooseeya', 'iyo', 'heerarka', 'kolestaroolka.'] | 96 | false |
99,762 | Qual é a extensão de uma piscina olímpica? | 50 metros | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | ceb | ['Qual', 'é', 'a', 'extensão', 'de', 'uma', 'piscina', 'olímpica', '?'] | 9 | ['50', 'metros'] | 2 | true |
99,763 | পৃথিবীর ম্যাঙ্গেটিক খুঁটির কারণ কী
| পৃথিবীর চৌম্বক মেরুগুলি পৃথিবীর কেন্দ্রে পদার্থের চলাচলের কারণে তৈরি হয় যা একটি শক্তিশালী চুম্বকের মতো কাজ করে এবং দক্ষিণ মেরু এবং উত্তর মেরুকে সারিবদ্ধ করে। চুম্বকের উত্তর মেরু উত্তর দিকে নির্দেশ করে কারণ পৃথিবীর চুম্বকের দক্ষিণ মেরু উত্তর দিকে নির্দেশিত | Bengali | ben | original-annotations | 50e6c1c0b3b80bf3489010ce91c9799fd9ba2052bf2a3be39592fb970cf39916 | ben | mni | ['পৃথিবীর', 'ম্যাঙ্গেটিক', 'খুঁটির', 'কারণ', 'কী'] | 5 | ['পৃথিবীর', 'চৌম্বক', 'মেরুগুলি', 'পৃথিবীর', 'কেন্দ্রে', 'পদার্থের', 'চলাচলের', 'কারণে', 'তৈরি', 'হয়', 'যা', 'একটি', 'শক্তিশালী', 'চুম্বকের', 'মতো', 'কাজ', 'করে', 'এবং', 'দক্ষিণ', 'মেরু', 'এবং', 'উত্তর', 'মেরুকে', 'সারিবদ্ধ', 'করে।', 'চুম্বকের', 'উত্তর', 'মেরু', 'উত্তর', 'দিকে', 'নির্দেশ', 'করে', 'কারণ', 'পৃথিবীর', 'চুম্বকের', 'দক্ষিণ', 'মেরু', 'উত্তর', 'দিকে', 'নির্দেশিত'] | 40 | false |
99,805 | Alxuraan ci ñaata at la wàcc ? | 610–612. | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | lvs | ['Alxuraan', 'ci', 'ñaata', 'at', 'la', 'wàcc', '?'] | 7 | ['610', '–612', '.'] | 3 | true |
99,813 | Tuliskan satu karangan yang bertajuk Cara Dan Langkah Memartabatkan Bahasa Malaysia. | Bahasa Malaysia adalah sebuah bentuk standard bahasa Melayu yang dipiawaikan mengikut tetapan daripada Dewan Bahasa dan Pustaka sebagai bahasa kebangsaan negara Malaysia. Pada tahun 2007, Kerajaan Malaysia telah membuat keputusan untuk menukarkan penggunaan Bahasa Melayu kepada Bahasa Malaysia bagi menanam semangat perpaduan dalam kalangan rakyat Malaysia yang berbilang kaum. Jika ditelusuri sejarah terdahulu, Bahasa Malaysia pernah menjadi “Lingua Franca” iaitu bahasa perantaraan pedagang-pedagang dunia pada zaman kegemilangan Kesultanan Melayu Melaka. Kini, dimanakah letaknya martabat bahasa yang dahulunya dituturkan hampir kebanyakan penduduk dunia yang berdagang di Melaka? Kita sewajarnya mengkaji dan menyelidik langkah-langkah yang perlu diambil bagi memartabatkan semula Bahasa Malaysia di persada negara.
Antara langkah yang boleh dilaksanakan untuk memartabatkan Bahasa Malaysia adalah dengan memastikan urusan rasmi negara seperti surat-menyurat menggunakan Bahasa Malaysia. Tindakan ini sewajarnya diimplementasi di setiap peringkat daripada jabatan kerajaan, agensi, kerajaan negeri, pihak berkuasa tempatan hingga ke jawatankuasa kemajuan dan keselamatan kampung. Hal ini demikian kerana, ia menunjukkan bahawa Bahasa Malaysia adalah bahasa rasmi yang digunakan dalam urusan yang melibatkan pentadbiran di negara ini. Terdapat sebahagian daripada jabatan kerajaan dan agensi yang lebih gemar menggunakan Bahasa Inggeris dalam komunikasi dan juga penjenamaan kempen dan sebagainya. Sifat nafsi ini boleh diibaratkan seperti kacang lupakan kulit kerana tindakan tersebut seolah-oleh mengenepikan bahasa yang membentuk pemikiran dan diri mereka pada asalnya. Maka, setiap kakitangan awam dan sesiapa yang berkerja di bawah payung Kerajaan Malaysia sewajarnya menggunakan Bahasa Malaysia dalam kebanyakan perkara khususnya perkara rasmi sebagai tauladan kepada masyarakat untuk mempraktikkan ia dalam kalangan diri mereka sendiri.
Di samping itu, Bahasa Malaysia boleh dimartabatkan ke peringkat lebih tinggi dengan menghapuskan sekolah vernakular. Kita boleh lihat kesan penubuhan sekolah vernakular pada hari ini di mana terdapat warganegara Malaysia yang tidak fasih malah tidak mampu bertutur dalam Bahasa Malaysia. Situasi ini adalah tidak sihat untuk negara kita yang telah lama merdeka dan hidup dalam kalangan masyarakat majmuk. Bayangkan jika anak-anak kita tidak boleh berkomunikasi dengan masyarakat daripada kaum Cina dan India kerana terdapat batasan bahasa dan bagaimana mereka ingin mengenali dan menghormati antara satu sama lain? Bahasa merupakan agen perpaduan yang asas dan sewajarnya dipupuk dan diperkukuhkan sejak kecil. Persis peribahasa Melayu, melentur buluh biarlah dari rebungnya. Intihannya, perpaduan antara kaum dan bangsa dalam negara masih lagi utuh tetapi isu-isu rasisme masih menjadi polemik sehingga hari ini dan dengan menyatukan institusi persekolahan rendah, ia pasti dapat merencana perpaduan yang lebih kukuh.
Selain itu, penerbitan buku, bahan bacaan, seni lagu serta kandungan digital yang menggunakan Bahasa Malaysia seharusnya digalakkan. Kerancakan bidang penerbitan dilihat semakin perlahan kerana revolusi teknologi hari ini dan ia perlu diadaptasi dengan segera. Masyarakat terdahulu disajikan dengan bait-bait sajak dan syair daripada karyawan-karyawan yang mampu menyuntik semangat diri dan negara. Namun perkara tersebut sudah tenggelam dek kemajuan zaman. Masyarakat hari ini tidak lagi mempunyai wadah-wadah yang berilmu yang mampu melahirkan semangat cinta akan negara serta nilai-nilai murni yang lain. Sebaliknya kita disajikan dengan drama dan hiburan yang hanya mengeluarkan tawa dan tidak membentuk minda masyarakat ke arah yang lebih baik. Persepsi dan budaya ini seharusnya disedari oleh semua pihak dan mula bertindak untuk mengubah kepada perkara yang lebih bermanfaat. Misalnya, masyarakat terdahulu di kawasan pantai timur mempunyai seni wayang kulit yang mengetengahkan isu-isu semasa dan memberikan pengajaran kepada penonton yang menikmati seni warisan tersebut. Deduksinya, karya dan terbitan kreatif yang menggunakan bahasa ibunda kita akan lebih bermakna jika masyarakat mula menghargai dan menyokong karyawan-karyawan untuk terus menghasilkan wadah kepada masyarakat.
Akhir sekali, langkah yang boleh dilaksanakan bagi memartabatkan Bahasa Malaysia adalah dengan memperkasa Dewan Bahasa Dan Pustaka. Badan berkanun ini ditubuhkan dengan objektif untuk membina dan memperkaya bahasa Malaysia dalam semua bidang termasuk sains dan teknologi. Oleh itu, insentif daripada pihak berkuasa yang konsisten dan jumlah yang besar diperlukan supaya inisiatif-inisiatif yang dirancang oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dapat dilaksanakan. Seterusnya, badan tersebut harus melaksanakan pelbagai aktiviti yang menggapai minat umum terhadap keindahan bahasa Malaysia. Sebagai contoh, aktiviti Sayembara Pidato Antarabangsa anjuran Kementerian Kebudayaan, Kesenian, Warisan dan Pelancongan dengan usahasama Radio Televisyen Malaysia (RTM) baru-baru ini dilihat sebagai anjakan paradigma yang berpotensi memperkenalkan bahasa kebangsaan di peringkat dunia. Ia telah berjaya menarik penyertaan peserta daripada serata dunia seperti Korea Selatan, Rusia dan Kanada. Kesannya, keunikan dan keindahan Bahasa Malaysia akan menjadi buah mulut dan disebarkan ke masyarakat dunia yang duduk beribu jauhnya daripada tanah nusantara.
Secara tuntas, pelbagai langkah yang boleh digarap untuk meningkatkan martabat Bahasa Malaysia. Jelas bahawa semua pihak perlu memanifestasikan fikiran dan sinergi untuk mencari inisiatif terbaik dalam meningkatkan darjat Bahasa Malaysia bukan sahaja dalam kalangan rakyat Malaysia tetapi di persada dunia. Pembangunan negara yang hakiki dan bersepadu hanya tercapai apabila semua bidang yang penting diberi perhatian yang sama beratnya, termasuklah bidang bahasa dan budaya. Kita seharusnya mengelak daripada menjadi manusia yang khusyuk menyelami sungai pemodenan dengan mementingkan bahasa asing dan menidakkan kebolehan bahasa kebangsaan kita iaitu Bahasa Malaysia. Bak kata pepatah Melayu, yang kurik itu kendi, yang merah itu saga, yang baik itu budi, yang indah itu bahasa. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Tuliskan', 'satu', 'karangan', 'yang', 'bertajuk', 'Cara', 'Dan', 'Langkah', 'Memartabatkan', 'Bahasa', 'Malaysia.'] | 11 | ['Bahasa', 'Malaysia', 'adalah', 'sebuah', 'bentuk', 'standard', 'bahasa', 'Melayu', 'yang', 'dipiawaikan', 'mengikut', 'tetapan', 'daripada', 'Dewan', 'Bahasa', 'dan', 'Pustaka', 'sebagai', 'bahasa', 'kebangsaan', 'negara', 'Malaysia.', 'Pada', 'tahun', '2007,', 'Kerajaan', 'Malaysia', 'telah', 'membuat', 'keputusan', 'untuk', 'menukarkan', 'penggunaan', 'Bahasa', 'Melayu', 'kepada', 'Bahasa', 'Malaysia', 'bagi', 'menanam', 'semangat', 'perpaduan', 'dalam', 'kalangan', 'rakyat', 'Malaysia', 'yang', 'berbilang', 'kaum.', 'Jika', 'ditelusuri', 'sejarah', 'terdahulu,', 'Bahasa', 'Malaysia', 'pernah', 'menjadi', '“Lingua', 'Franca”', 'iaitu', 'bahasa', 'perantaraan', 'pedagang-pedagang', 'dunia', 'pada', 'zaman', 'kegemilangan', 'Kesultanan', 'Melayu', 'Melaka.', 'Kini,', 'dimanakah', 'letaknya', 'martabat', 'bahasa', 'yang', 'dahulunya', 'dituturkan', 'hampir', 'kebanyakan', 'penduduk', 'dunia', 'yang', 'berdagang', 'di', 'Melaka?', 'Kita', 'sewajarnya', 'mengkaji', 'dan', 'menyelidik', 'langkah-langkah', 'yang', 'perlu', 'diambil', 'bagi', 'memartabatkan', 'semula', 'Bahasa', 'Malaysia', 'di', 'persada', 'negara.', 'Antara', 'langkah', 'yang', 'boleh', 'dilaksanakan', 'untuk', 'memartabatkan', 'Bahasa', 'Malaysia', 'adalah', 'dengan', 'memastikan', 'urusan', 'rasmi', 'negara', 'seperti', 'surat-menyurat', 'menggunakan', 'Bahasa', 'Malaysia.', 'Tindakan', 'ini', 'sewajarnya', 'diimplementasi', 'di', 'setiap', 'peringkat', 'daripada', 'jabatan', 'kerajaan,', 'agensi,', 'kerajaan', 'negeri,', 'pihak', 'berkuasa', 'tempatan', 'hingga', 'ke', 'jawatankuasa', 'kemajuan', 'dan', 'keselamatan', 'kampung.', 'Hal', 'ini', 'demikian', 'kerana,', 'ia', 'menunjukkan', 'bahawa', 'Bahasa', 'Malaysia', 'adalah', 'bahasa', 'rasmi', 'yang', 'digunakan', 'dalam', 'urusan', 'yang', 'melibatkan', 'pentadbiran', 'di', 'negara', 'ini.', 'Terdapat', 'sebahagian', 'daripada', 'jabatan', 'kerajaan', 'dan', 'agensi', 'yang', 'lebih', 'gemar', 'menggunakan', 'Bahasa', 'Inggeris', 'dalam', 'komunikasi', 'dan', 'juga', 'penjenamaan', 'kempen', 'dan', 'sebagainya.', 'Sifat', 'nafsi', 'ini', 'boleh', 'diibaratkan', 'seperti', 'kacang', 'lupakan', 'kulit', 'kerana', 'tindakan', 'tersebut', 'seolah-oleh', 'mengenepikan', 'bahasa', 'yang', 'membentuk', 'pemikiran', 'dan', 'diri', 'mereka', 'pada', 'asalnya.', 'Maka,', 'setiap', 'kakitangan', 'awam', 'dan', 'sesiapa', 'yang', 'berkerja', 'di', 'bawah', 'payung', 'Kerajaan', 'Malaysia', 'sewajarnya', 'menggunakan', 'Bahasa', 'Malaysia', 'dalam', 'kebanyakan', 'perkara', 'khususnya', 'perkara', 'rasmi', 'sebagai', 'tauladan', 'kepada', 'masyarakat', 'untuk', 'mempraktikkan', 'ia', 'dalam', 'kalangan', 'diri', 'mereka', 'sendiri.', 'Di', 'samping', 'itu,', 'Bahasa', 'Malaysia', 'boleh', 'dimartabatkan', 'ke', 'peringkat', 'lebih', 'tinggi', 'dengan', 'menghapuskan', 'sekolah', 'vernakular.', 'Kita', 'boleh', 'lihat', 'kesan', 'penubuhan', 'sekolah', 'vernakular', 'pada', 'hari', 'ini', 'di', 'mana', 'terdapat', 'warganegara', 'Malaysia', 'yang', 'tidak', 'fasih', 'malah', 'tidak', 'mampu', 'bertutur', 'dalam', 'Bahasa', 'Malaysia.', 'Situasi', 'ini', 'adalah', 'tidak', 'sihat', 'untuk', 'negara', 'kita', 'yang', 'telah', 'lama', 'merdeka', 'dan', 'hidup', 'dalam', 'kalangan', 'masyarakat', 'majmuk.', 'Bayangkan', 'jika', 'anak-anak', 'kita', 'tidak', 'boleh', 'berkomunikasi', 'dengan', 'masyarakat', 'daripada', 'kaum', 'Cina', 'dan', 'India', 'kerana', 'terdapat', 'batasan', 'bahasa', 'dan', 'bagaimana', 'mereka', 'ingin', 'mengenali', 'dan', 'menghormati', 'antara', 'satu', 'sama', 'lain?', 'Bahasa', 'merupakan', 'agen', 'perpaduan', 'yang', 'asas', 'dan', 'sewajarnya', 'dipupuk', 'dan', 'diperkukuhkan', 'sejak', 'kecil.', 'Persis', 'peribahasa', 'Melayu,', 'melentur', 'buluh', 'biarlah', 'dari', 'rebungnya.', 'Intihannya,', 'perpaduan', 'antara', 'kaum', 'dan', 'bangsa', 'dalam', 'negara', 'masih', 'lagi', 'utuh', 'tetapi', 'isu-isu', 'rasisme', 'masih', 'menjadi', 'polemik', 'sehingga', 'hari', 'ini', 'dan', 'dengan', 'menyatukan', 'institusi', 'persekolahan', 'rendah,', 'ia', 'pasti', 'dapat', 'merencana', 'perpaduan', 'yang', 'lebih', 'kukuh.', 'Selain', 'itu,', 'penerbitan', 'buku,', 'bahan', 'bacaan,', 'seni', 'lagu', 'serta', 'kandungan', 'digital', 'yang', 'menggunakan', 'Bahasa', 'Malaysia', 'seharusnya', 'digalakkan.', 'Kerancakan', 'bidang', 'penerbitan', 'dilihat', 'semakin', 'perlahan', 'kerana', 'revolusi', 'teknologi', 'hari', 'ini', 'dan', 'ia', 'perlu', 'diadaptasi', 'dengan', 'segera.', 'Masyarakat', 'terdahulu', 'disajikan', 'dengan', 'bait-bait', 'sajak', 'dan', 'syair', 'daripada', 'karyawan-karyawan', 'yang', 'mampu', 'menyuntik', 'semangat', 'diri', 'dan', 'negara.', 'Namun', 'perkara', 'tersebut', 'sudah', 'tenggelam', 'dek', 'kemajuan', 'zaman.', 'Masyarakat', 'hari', 'ini', 'tidak', 'lagi', 'mempunyai', 'wadah-wadah', 'yang', 'berilmu', 'yang', 'mampu', 'melahirkan', 'semangat', 'cinta', 'akan', 'negara', 'serta', 'nilai-nilai', 'murni', 'yang', 'lain.', 'Sebaliknya', 'kita', 'disajikan', 'dengan', 'drama', 'dan', 'hiburan', 'yang', 'hanya', 'mengeluarkan', 'tawa', 'dan', 'tidak', 'membentuk', 'minda', 'masyarakat', 'ke', 'arah', 'yang', 'lebih', 'baik.', 'Persepsi', 'dan', 'budaya', 'ini', 'seharusnya', 'disedari', 'oleh', 'semua', 'pihak', 'dan', 'mula', 'bertindak', 'untuk', 'mengubah', 'kepada', 'perkara', 'yang', 'lebih', 'bermanfaat.', 'Misalnya,', 'masyarakat', 'terdahulu', 'di', 'kawasan', 'pantai', 'timur', 'mempunyai', 'seni', 'wayang', 'kulit', 'yang', 'mengetengahkan', 'isu-isu', 'semasa', 'dan', 'memberikan', 'pengajaran', 'kepada', 'penonton', 'yang', 'menikmati', 'seni', 'warisan', 'tersebut.', 'Deduksinya,', 'karya', 'dan', 'terbitan', 'kreatif', 'yang', 'menggunakan', 'bahasa', 'ibunda', 'kita', 'akan', 'lebih', 'bermakna', 'jika', 'masyarakat', 'mula', 'menghargai', 'dan', 'menyokong', 'karyawan-karyawan', 'untuk', 'terus', 'menghasilkan', 'wadah', 'kepada', 'masyarakat.', 'Akhir', 'sekali,', 'langkah', 'yang', 'boleh', 'dilaksanakan', 'bagi', 'memartabatkan', 'Bahasa', 'Malaysia', 'adalah', 'dengan', 'memperkasa', 'Dewan', 'Bahasa', 'Dan', 'Pustaka.', 'Badan', 'berkanun', 'ini', 'ditubuhkan', 'dengan', 'objektif', 'untuk', 'membina', 'dan', 'memperkaya', 'bahasa', 'Malaysia', 'dalam', 'semua', 'bidang', 'termasuk', 'sains', 'dan', 'teknologi.', 'Oleh', 'itu,', 'insentif', 'daripada', 'pihak', 'berkuasa', 'yang', 'konsisten', 'dan', 'jumlah', 'yang', 'besar', 'diperlukan', 'supaya', 'inisiatif-inisiatif', 'yang', 'dirancang', 'oleh', 'Dewan', 'Bahasa', 'dan', 'Pustaka', 'dapat', 'dilaksanakan.', 'Seterusnya,', 'badan', 'tersebut', 'harus', 'melaksanakan', 'pelbagai', 'aktiviti', 'yang', 'menggapai', 'minat', 'umum', 'terhadap', 'keindahan', 'bahasa', 'Malaysia.', 'Sebagai', 'contoh,', 'aktiviti', 'Sayembara', 'Pidato', 'Antarabangsa', 'anjuran', 'Kementerian', 'Kebudayaan,', 'Kesenian,', 'Warisan', 'dan', 'Pelancongan', 'dengan', 'usahasama', 'Radio', 'Televisyen', 'Malaysia', '(RTM)', 'baru-baru', 'ini', 'dilihat', 'sebagai', 'anjakan', 'paradigma', 'yang', 'berpotensi', 'memperkenalkan', 'bahasa', 'kebangsaan', 'di', 'peringkat', 'dunia.', 'Ia', 'telah', 'berjaya', 'menarik', 'penyertaan', 'peserta', 'daripada', 'serata', 'dunia', 'seperti', 'Korea', 'Selatan,', 'Rusia', 'dan', 'Kanada.', 'Kesannya,', 'keunikan', 'dan', 'keindahan', 'Bahasa', 'Malaysia', 'akan', 'menjadi', 'buah', 'mulut', 'dan', 'disebarkan', 'ke', 'masyarakat', 'dunia', 'yang', 'duduk', 'beribu', 'jauhnya', 'daripada', 'tanah', 'nusantara.', 'Secara', 'tuntas,', 'pelbagai', 'langkah', 'yang', 'boleh', 'digarap', 'untuk', 'meningkatkan', 'martabat', 'Bahasa', 'Malaysia.', 'Jelas', 'bahawa', 'semua', 'pihak', 'perlu', 'memanifestasikan', 'fikiran', 'dan', 'sinergi', 'untuk', 'mencari', 'inisiatif', 'terbaik', 'dalam', 'meningkatkan', 'darjat', 'Bahasa', 'Malaysia', 'bukan', 'sahaja', 'dalam', 'kalangan', 'rakyat', 'Malaysia', 'tetapi', 'di', 'persada', 'dunia.', 'Pembangunan', 'negara', 'yang', 'hakiki', 'dan', 'bersepadu', 'hanya', 'tercapai', 'apabila', 'semua', 'bidang', 'yang', 'penting', 'diberi', 'perhatian', 'yang', 'sama', 'beratnya,', 'termasuklah', 'bidang', 'bahasa', 'dan', 'budaya.', 'Kita', 'seharusnya', 'mengelak', 'daripada', 'menjadi', 'manusia', 'yang', 'khusyuk', 'menyelami', 'sungai', 'pemodenan', 'dengan', 'mementingkan', 'bahasa', 'asing', 'dan', 'menidakkan', 'kebolehan', 'bahasa', 'kebangsaan', 'kita', 'iaitu', 'Bahasa', 'Malaysia.', 'Bak', 'kata', 'pepatah', 'Melayu,', 'yang', 'kurik', 'itu', 'kendi,', 'yang', 'merah', 'itu', 'saga,', 'yang', 'baik', 'itu', 'budi,', 'yang', 'indah', 'itu', 'bahasa.'] | 812 | false |
99,817 | Ci man at la fippug Farãs amoon ?
| 5 mee 1789. | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | nld | ['Ci', 'man', 'at', 'la', 'fippug', 'Farãs', 'amoon', '?'] | 8 | ['5', 'mee', '1789', '.'] | 4 | true |
99,818 | أجب على السؤال التالي "س 85 - من هو الصحابي الذي تستحي منه الملائكة ؟". | الإجابة الصحيحة هي "سيدنا عثمان بن عفان". | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | ary | ['أجب', 'على', 'السؤال', 'التالي', '"س', '85', '-', 'من', 'هو', 'الصحابي', 'الذي', 'تستحي', 'منه', 'الملائكة', '؟".'] | 15 | ['الإجابة', 'الصحيحة', 'هي', '"سيدنا', 'عثمان', 'بن', 'عفان".'] | 7 | false |
99,832 | Fenoy ny banga.
... tsy tiko ho rava no tsy anaovako trosa aminao | Fihavanana | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 96929ca9ed95db38a8e1ae44df242181ea1ce802f3b299ae99abf6a189addd2e | plt | tso | ['Fenoy', 'ny', 'banga.', '...', 'tsy', 'tiko', 'ho', 'rava', 'no', 'tsy', 'anaovako', 'trosa', 'aminao'] | 13 | ['Fihavanana'] | 1 | false |
99,879 | Quantas estrelas tem a bandeira do Brasil? | 27 estrelas. Elas representam os 26 estados brasileiros e o Distrito Federal. | Portuguese | por | re-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | glg | ['Quantas', 'estrelas', 'tem', 'a', 'bandeira', 'do', 'Brasil', '?'] | 8 | ['27', 'estrelas', '.', 'Elas', 'representam', 'os', '26', 'estados', 'brasileiros', 'e', 'o', 'Distrito', 'Federal', '.'] | 14 | true |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.