original_dataset_index
int64
2
202k
inputs
stringlengths
1
16.1k
targets
stringlengths
1
28.5k
language
stringclasses
69 values
language_code
stringclasses
68 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
719 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
165 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
174 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
2
25.3k
inputs_n_tokens_stanza
int64
0
2.67k
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
44.8k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
5.44k
stanza_used
bool
2 classes
97,901
Dárúkọ ẹ̀yà ara tí ó wà fún gbígbọ́rọ̀
Etí
Yoruba
yor
original-annotations
2c1600c59d819071c709ab43556aa155ad17345cfeea6f96e7dd393e69cf598c
yor
pap
['Dárúkọ', 'ẹ̀yà', 'ara', 'tí', 'ó', 'wà', 'fún', 'gbígbọ́rọ̀']
8
['Etí']
1
false
97,903
:老辦法 (打二字中藥名)
蒼朮
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
[':', '老', '辦法', '(', '打', '二', '字', '中', '藥', '名', ')']
11
['蒼朮']
1
true
97,905
Apakah maksud 'cuci mata'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud 1. Melihat pemandangan yang cantik. 2. Melihat perempuan yang cantik-cantik. Contoh ayat: 1. Semasa bercuti di Air Terjun Lasir dapatlah kami mencuci mata melihat keindahan alam semula jadi di sekitarnya. 2. Kasim suka duduk-duduk di serambi rumahnya sambil mencuci mata melihat gadis yang lalu di hadapan rumahnya.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'cuci", "mata'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', '1.', 'Melihat', 'pemandangan', 'yang', 'cantik.', '2.', 'Melihat', 'perempuan', 'yang', 'cantik-cantik.', 'Contoh', 'ayat:', '1.', 'Semasa', 'bercuti', 'di', 'Air', 'Terjun', 'Lasir', 'dapatlah', 'kami', 'mencuci', 'mata', 'melihat', 'keindahan', 'alam', 'semula', 'jadi', 'di', 'sekitarnya.', '2.', 'Kasim', 'suka', 'duduk-duduk', 'di', 'serambi', 'rumahnya', 'sambil', 'mencuci', 'mata', 'melihat', 'gadis', 'yang', 'lalu', 'di', 'hadapan', 'rumahnya.']
49
false
97,915
Apakah maksud "berbalik gagang"? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud berpihak kepada musuh. Contoh ayat: Akibat rasa tidak puas hati terhadap ketuanya, Ahmad telah berbalik gagang dengan membocorkan rahsia syarikatnya.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"berbalik', 'gagang"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'berpihak', 'kepada', 'musuh.', 'Contoh', 'ayat:', 'Akibat', 'rasa', 'tidak', 'puas', 'hati', 'terhadap', 'ketuanya,', 'Ahmad', 'telah', 'berbalik', 'gagang', 'dengan', 'membocorkan', 'rahsia', 'syarikatnya.']
22
false
97,918
Qual é a capital da Eslovénia?
Liubliana.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
lit
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'da', 'Eslovénia', '?']
7
['Liubliana', '.']
2
true
97,921
Firy ny 2^14?
Ny 2^14 dia manome 16384.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
7746e9ffab43057924542dc0ca67267d256904465d87e2779ae5a3c57e3c2212
plt
por
['Firy', 'ny', '2^14?']
3
['Ny', '2^14', 'dia', 'manome', '16384.']
5
false
97,933
大加两笔有哪些字
大字加两笔可以有许多字。例如大字之下加个力字,便是:夯;大字上边加一撇,中间加一竖,便是:禾。以此类推还有央、朱、失、夰、头、厺、术、矢、冭、未、末、夳、本等。
Simplified Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
jpn
zho
['大加', '两', '笔', '有', '哪些', '字']
6
['大字', '加', '两', '笔', '可以', '有', '许多', '字', '。', '例如', '大字', '之下', '加', '个', '力字', ',', '便是', ':夯', ';', '大字', '上', '边', '加', '一', '撇', ',', '中间', '加', '一', '竖', ',', '便是', ':禾', '。', '以', '此类', '推', '还', '有', '央', '、', '朱', '、', '失', '、', '夰', '、', '头', '、', '厺', '、', '术', '、', '矢', '、', '冭', '、', '未', '、', '末', '、', '夳', '、', '本', '等', '。']
66
true
97,945
Surface Characteristics
Fatigue cracks can start at all forms of surface discontinuity, and this may include surface imperfections due to machining marks, too. Surface roughness is therefore an important factor, and it has been found that fatigue strength for a regular surface is relatively low since surface undulations would act as stress-raisers. Since fatigue cracks are due to tensile stress, they propagate under these conditions. And the formation of layers stressed by tension must be avoided. There are several methods of introducing a pre-stressed surface layer in compression, and they include shotblasting, peening, tumbling, or cold-working by rolling. Carburized and nitrided parts also have a compressive layer that imparts fatigue strength to such components. Many coating techniques have evolved to remedy the surface effects of fatigue strength reductions.
English
eng
re-annotations
b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2
nno
eng
['Surface', 'Characteristics']
2
['Fatigue', 'cracks', 'can', 'start', 'at', 'all', 'forms', 'of', 'surface', 'discontinuity', ',', 'and', 'this', 'may', 'include', 'surface', 'imperfections', 'due', 'to', 'machining', 'marks', ',', 'too', '.', 'Surface', 'roughness', 'is', 'therefore', 'an', 'important', 'factor', ',', 'and', 'it', 'has', 'been', 'found', 'that', 'fatigue', 'strength', 'for', 'a', 'regular', 'surface', 'is', 'relatively', 'low', 'since', 'surface', 'undulations', 'would', 'act', 'as', 'stress-', 'raisers', '.', 'Since', 'fatigue', 'cracks', 'are', 'due', 'to', 'tensile', 'stress', ',', 'they', 'propagate', 'under', 'these', 'conditions', '.', 'And', 'the', 'formation', 'of', 'layers', 'stressed', 'by', 'tension', 'must', 'be', 'avoided', '.', 'There', 'are', 'several', 'methods', 'of', 'introducing', 'a', 'pre-stressed', 'surface', 'layer', 'in', 'compression', ',', 'and', 'they', 'include', 'shotblasting', ',', 'peening', ',', 'tumbling', ',', 'or', 'cold', '-', 'working', 'by', 'rolling', '.', 'Carburized', 'and', 'nitrided', 'parts', 'also', 'have', 'a', 'compressive', 'layer', 'that', 'imparts', 'fatigue', 'strength', 'to', 'such', 'components', '.', 'Many', 'coating', 'techniques', 'have', 'evolved', 'to', 'remedy', 'the', 'surface', 'effects', 'of', 'fatigue', 'strength', 'reductions', '.']
144
true
97,948
Tembung wilujeng tegese ing Bahasa Indonesia yaiku ... A. Sengsara B. Selamat C. Suka - suka D. Mandiri Jawaban:
Jawaban: B. Selamat
Javanese
jav
original-annotations
bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5
jav
ind
['Tembung', 'wilujeng', 'tegese', 'ing', 'Bahasa', 'Indonesia', 'yaiku', '...', 'A.', 'Sengsara', 'B.', 'Selamat', 'C.', 'Suka', '-', 'suka', 'D.', 'Mandiri', 'Jawaban:']
19
['Jawaban:', 'B.', 'Selamat']
3
false
97,963
Манас эпосу 📚 ―Манас эпосун изилдеген Ч. Валихановдон, М. Ауэзовдон башка казак окумуштуусу а) З. Кабдолов б) А. Маргулан б) М. Жумабаев г) З. Ахмедов
б) М. Жумабаев
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
kaz
['Манас', 'эпосу', '📚', '―Манас', 'эпосун', 'изилдеген', 'Ч.', 'Валихановдон', ',', 'М.', 'Ауэзовдон', 'башка', 'казак', 'окумуштуусу', 'а)', 'З.', 'Кабдолов', 'б)', 'А.', 'Маргулан', 'б)', 'М.', 'Жумабаев', 'г)', 'З.', 'Ахмедов']
26
['б)', 'М.', 'Жумабаев']
3
true
97,964
Даки
1. Жука ак кездеме, марля. Зейнептин башында ак даки жоолугу бар (Абдукаримов). Палатада башы, колу ак даки менен таңылган бир боец жатат («Советтик Кыргызстан»). 2. Куу, митаам, арамза. Далайды көрүп даки болгон куу.
Kyrgyz
kir
original-annotations
78c93f5f544d5826395d54980622974f93f847f7af9024f48e09f3dd5126f0ea
rus
kir
['Даки']
1
['1', '.', 'Жука', 'ак', 'кездеме', ',', 'марля', '.', 'Зейнептин', 'башында', 'ак', 'даки', 'жоолугу', 'бар', '(', 'Абдукаримов)', '.', 'Палатада', 'башы', ',', 'колу', 'ак', 'даки', 'менен', 'таңылган', 'бир', 'боец', 'жатат', '(«', 'Советтик', 'Кыргызстан', '»)', '.', '2', '.', 'Куу', ',', 'митаам', ',', 'арамза', '.', 'Далайды', 'көрүп', 'даки', 'болгон', 'куу', '.']
47
true
97,966
p(x) = g(x) . q(x) + r(x) లో g(x), p(x) కు కారణాంకం అయితే r(x) గురించి నీవు ఏమి చెప్పగలవు ?
r(x) = 0.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
mlt
['p(x)', '=', 'g(x)', '.', 'q(x)', '+', 'r(x)', 'లో', 'g(x)', ',', 'p(x)', 'కు', 'కారణాంకం', 'అయితే', 'r(x)', 'గురించి', 'నీవు', 'ఏమి', 'చెప్పగలవు', '?']
20
['r(x)', '=', '0.']
3
true
97,967
log (x + 1) – log (x – 1) = log5/4 అయిన x విలువను గణించండి.
log (x + 1) – log (x – 1) = log5/4 log(x+1/x−1) = log5/4 [∵ logx – log y = logx/y] ∴ x+1/x−1 = 5/4 ⇒ 5x – 5 = 4x + 4 ⇒ 5x – 4x = 4 + 5 = 9 ∴ x = 9
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
uzn
['log', '(x', '+', '1)', '–', 'log', '(x', '–', '1)', '=', 'log5/4', 'అయిన', 'x', 'విలువను', 'గణించండి', '.']
16
['log', '(x', '+', '1)', '–', 'log', '(x', '–', '1)', '=', 'log5/4', 'log(x+1/x−1)', '=', 'log5/4', '[∵', 'logx', '–', 'log', 'y', '=', 'logx/y]', '∴', 'x+1/x−1', '=', '5/4', '⇒', '5x', '–', '5', '=', '4x', '+', '4', '⇒', '5x', '–', '4x', '=', '4', '+', '5', '=', '9', '∴', 'x', '=', '9']
47
true
98,007
Em 2011, dois prédios foram atingidos por aviões em um ataque terrorista na cidade de Nova York A qual famoso complexo de edifícios esses prédios pertenciam?
O complexo do World Trade Center.
Portuguese
por
re-annotations
c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0
por
glg
['Em', '2011', ',', 'dois', 'prédios', 'foram', 'atingidos', 'por', 'aviões', 'em', 'um', 'ataque', 'terrorista', 'na', 'cidade', 'de', 'Nova', 'York', 'A', 'qual', 'famoso', 'complexo', 'de', 'edifícios', 'esses', 'prédios', 'pertenciam', '?']
28
['O', 'complexo', 'do', 'World', 'Trade', 'Center', '.']
7
true
98,016
Apakah maksud 'cuci perut'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud membersihkan perut dengan julap dan lain-lain. Contoh ayat: Doktor menyuruh saya cuci perut sebelum pembedahan dilakukan.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'cuci", "perut'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'membersihkan', 'perut', 'dengan', 'julap', 'dan', 'lain-lain.', 'Contoh', 'ayat:', 'Doktor', 'menyuruh', 'saya', 'cuci', 'perut', 'sebelum', 'pembedahan', 'dilakukan.']
18
false
98,017
请介绍下茅台酒
茅台是中国最著名的白酒品牌之一,以其独特的酿造工艺和优质的口感而闻名。它的全称是贵州茅台酒,源自中国贵州省的茅台镇。茅台酒是一种高度的白酒,通常含有53%的酒精。 茅台酒的历史可以追溯到公元前1350年,它是中国最古老的蒸馏酒。茅台酒的酿造工艺非常独特,包括多次蒸煮、发酵、蒸馏、陈化等步骤。每一瓶茅台酒都需要经过五年以上的陈化过程,才能达到最佳的口感。 茅台酒的口感丰富多层次,有着独特的麦香、果香和花香,口感绵甜醇厚,余味悠长。它被誉为"国酒",在中国有着极高的声誉,也是中国政府在重要场合接待外宾时的指定酒。 除了传统的茅台酒,茅台公司还生产各种其他类型的白酒,如飞天茅台、五星茅台等。在全球范围内,茅台也被广泛认为是代表中国白酒文化的重要标志。
Simplified Chinese
zho
original-annotations
07b6d05c6f4066a8828cfddc241509b1d2536524a42d57ffa6a7bda5eec477f9
jpn
zho
['请', '介绍', '下茅', '台', '酒']
5
['茅台', '是', '中国', '最', '著名', '的', '白酒', '品牌', '之', '一', ',', '以', '其', '独特', '的', '酿造', '工艺', '和', '优质', '的', '口感', '而', '闻名', '。', '它', '的', '全称', '是', '贵州', '茅台', '酒', ',', '源', '自', '中国', '贵州', '省', '的', '茅台', '镇', '。', '茅台', '酒', '是', '一', '种', '高度', '的', '白酒', ',', '通常', '含有', '53%', '的', '酒精', '。', '茅台', '酒', '的', '历史', '可以', '追溯', '到', '公元', '前', '1350', '年', ',', '它', '是', '中国', '最', '古老', '的', '蒸馏', '酒', '。', '茅台', '酒', '的', '酿造', '工艺', '非常', '独特', ',', '包括', '多', '次', '蒸煮', '、', '发酵', '、', '蒸馏', '、', '陈', '化', '等', '步骤', '。', '每', '一', '瓶', '茅台', '酒', '都', '需要', '经过', '五', '年', '以上', '的', '陈', '化', '过程', ',', '才能', '达到', '最佳', '的', '口感', '。', '茅台', '酒', '的', '口感', '丰富', '多', '层次', ',', '有', '着', '独特', '的', '麦香', '、', '果香', '和', '花香', ',', '口感', '绵甜', '醇厚', ',', '余味', '悠长', '。', '它', '被', '誉', '为', '"', '国酒', '"', ',', '在', '中国', '有', '着', '极高', '的', '声誉', ',', '也是', '中国', '政府', '在', '重要', '场合', '接待', '外宾', '时', '的', '指定', '酒', '。', '除', '了', '传统', '的', '茅台', '酒', ',', '茅台', '公司', '还', '生产', '各种', '其他', '类型', '的', '白酒', ',', '如', '飞', '天茅', '台', '、', '五', '星', '茅', '台', '等', '。', '在', '全球', '范围', '内', ',', '茅台', '也', '被', '广泛', '认为', '是', '代表', '中国', '白酒', '文化', '的', '重要', '标志', '。']
222
true
98,025
Apakah maksud 'pasang mata'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud memerhatikan baik-baik, waspada Contoh ayat: Pengawal keselamatan itu terpaksa pasang mata kerana barang kemas yang dipamerkan mahal-mahal belaka.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'pasang", "mata'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'memerhatikan', 'baik-baik,', 'waspada', 'Contoh', 'ayat:', 'Pengawal', 'keselamatan', 'itu', 'terpaksa', 'pasang', 'mata', 'kerana', 'barang', 'kemas', 'yang', 'dipamerkan', 'mahal-mahal', 'belaka.']
20
false
98,036
Inona ary izany: mihiratra tsy mahita azy, mikipy vao mahita azy?
nofy
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
e8e44090bc51fe78c434be03d14bfc4a2222c000df13b0745f4aed90857a5ef7
plt
slk
['Inona', 'ary', 'izany:', 'mihiratra', 'tsy', 'mahita', 'azy,', 'mikipy', 'vao', 'mahita', 'azy?']
11
['nofy']
1
false
98,039
29 మరియు 3 లకు యూక్లిడ్ భాగహార నియమం a = bq + rను అనువర్తింపజేస్తే q విలువ ఎంత ?
29 = 3 × 9 + 2 a = bq + r ∴ q = 9
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
mlt
['29', 'మరియు', '3', 'లకు', 'యూక్లిడ్', 'భాగహార', 'నియమం', 'a', '=', 'bq', '+', 'rను', 'అనువర్తింపజేస్తే', 'q', 'విలువ', 'ఎంత', '?']
17
['29', '=', '3', '×', '9', '+', '2', 'a', '=', 'bq', '+', 'r', '∴', 'q', '=', '9']
16
true
98,045
Apakah strok haba?
Strok haba adalah keadaan yang memerlukan tindakan perubatan segera. Ia berlaku apabila badan seseorang tidak dapat mengawal suhu dalaman dengan betul dan suhu badan meningkat secara mendadak. Gejala strok haba termasuklah seperti kesedaran yang terganggu, pening, muntah, kulit kemerahan dan kering, nadi yang laju, dan suhu badan yang sangat tinggi melebihi 103°F (39.4°C), dan sebagainya. Jika tidak dirawat dengan segera, strok haba boleh menyebabkan kerosakan organ dalaman, termasuk otak, hati, buah pinggang, dan jantung, dan boleh mengakibatkan kematian.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'strok', 'haba?']
3
['Strok', 'haba', 'adalah', 'keadaan', 'yang', 'memerlukan', 'tindakan', 'perubatan', 'segera.', 'Ia', 'berlaku', 'apabila', 'badan', 'seseorang', 'tidak', 'dapat', 'mengawal', 'suhu', 'dalaman', 'dengan', 'betul', 'dan', 'suhu', 'badan', 'meningkat', 'secara', 'mendadak.', 'Gejala', 'strok', 'haba', 'termasuklah', 'seperti', 'kesedaran', 'yang', 'terganggu,', 'pening,', 'muntah,', 'kulit', 'kemerahan', 'dan', 'kering,', 'nadi', 'yang', 'laju,', 'dan', 'suhu', 'badan', 'yang', 'sangat', 'tinggi', 'melebihi', '103°F', '(39.4°C),', 'dan', 'sebagainya.', 'Jika', 'tidak', 'dirawat', 'dengan', 'segera,', 'strok', 'haba', 'boleh', 'menyebabkan', 'kerosakan', 'organ', 'dalaman,', 'termasuk', 'otak,', 'hati,', 'buah', 'pinggang,', 'dan', 'jantung,', 'dan', 'boleh', 'mengakibatkan', 'kematian.']
78
false
98,074
सुजनो न याति वैरं परहितनिरतो विनाशकालेऽपि। छेदेऽपि चन्दनतरुः सुरभयति मुखं कुठारस्य।। – भर्तृहरि
नेहमी इतरांच्या हिताचाच विचार करणारे सज्जन लोक विनाशकाळातही वैऱ्याशीसुद्धा वैर करत नाहीत. चंदनाच्या झाडाला तोडणाऱ्या कुऱ्हाडीच्या पात्यालासुद्धा ते झाड सुगंधच देते.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['सुजनो', 'न', 'याति', 'वैरं', 'परहितनिरतो', 'विनाशकाले', 'ऽपि', '।', 'छेदे', 'ऽपि', 'चन्दनतरुः', 'सुरभयति', 'मुखं', 'कुठारस्य।।', '–', 'भर्तृहरि']
16
['नेहमी', 'इतरांच्या', 'हिताचाच', 'विचार', 'करणारे', 'सज्जन', 'लोक', 'विनाशकाळातही', 'वैऱ्याशीसुद्धा', 'वैर', 'करत', 'नाहीत', '.', 'चंदनाच्या', 'झाडाला', 'तोडणाऱ्या', 'कुऱ्हाडीच्या', 'पात्यालासुद्धा', 'ते', 'झाड', 'सुगंधच', 'देते', '.']
23
true
98,081
“好来宝”是哪个民族的即兴诗?
蒙古族
Simplified Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
zho
jpn
['“', '好来宝', '”', '是', '哪', '个', '民族', '的', '即兴', '诗', '?']
11
['蒙古', '族']
2
true
98,092
Question: మానెగుంటపాడు గ్రామ విస్తీర్ణత ఎంత? Answer the question with Yes or No. If it is not possible then answer None. Hint: మానెగుంటపాడు ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాష్ట్రం, శ్రీ పొట్టి శ్రీరాములు నెల్లూరు జిల్లా, కొడవలూరు మండలంలోని గ్రామం. ఇది మండల కేంద్రమైన కొడవలూరు నుండి 7 కి. మీ. దూరం లోను, సమీప పట్టణమైన నెల్లూరు నుండి 15 కి. మీ. దూరంలోనూ ఉంది. 2011 భారత జనగణన గణాంకాల ప్రకారం ఈ గ్రామం 186 ఇళ్లతో, 638 జనాభాతో 219 హెక్టార్లలో విస్తరించి ఉంది. గ్రామంలో మగవారి సంఖ్య 318, ఆడవారి సంఖ్య 320. షెడ్యూల్డ్ కులాల సంఖ్య 167 కాగా షెడ్యూల్డ్ తెగల సంఖ్య 176. గ్రామం యొక్క జనగణన లొకేషన్ కోడ్ 591912[1].పిన్ కోడ్: 524366. విద్యా సౌకర్యాలు గ్రామంలో ప్రభుత్వ ప్రాథమిక పాఠశాల ఒకటి ఉంది. సమీప బాలబడి, ప్రాథమికోన్నత పాఠశాల రామన్నపాలెంలోను, మాధ్యమిక పాఠశాల ఉత్తర రాజుపాలెంలోనూ ఉన్నాయి. సమీప జూనియర్ కళాశాల, ప్రభుత్వ ఆర్ట్స్ / సైన్స్ డిగ్రీ కళాశాల ఉత్తర రాజుపాలెంలోను, ఇంజనీరింగ్ కళాశాల రామన్నపాలెంలోనూ ఉన్నాయి. సమీప వైద్య కళాశాల, మేనేజిమెంటు కళాశాల, పాలీటెక్నిక్ నెల్లూరులో ఉన్నాయి. సమీప వృత్తి విద్యా శిక్షణ పాఠశాల, అనియత విద్యా కేంద్రం, దివ్యాంగుల ప్రత్యేక పాఠశాల నెల్లూరులో ఉన్నాయి. వైద్య సౌకర్యం ప్రభుత్వ వైద్య సౌకర్యం మానెగుంటపాడులో ఉన్న ఒక పశు వైద్యశాలలో ఒక డాక్టరు, ఒకరు పారామెడికల్ సిబ్బందీ ఉన్నారు. ఒక సంచార వైద్య శాలలో డాక్టర్లు లేరు. ముగ్గురు పారామెడికల్ సిబ్బంది ఉన్నారు. సమీప ప్రాథమిక ఆరోగ్య ఉప కేంద్రం గ్రామం నుండి 5 కి.మీ. లోపు దూరంలో ఉంది. ప్రాథమిక ఆరోగ్య కేంద్రం గ్రామం నుండి 5 నుండి 10 కి.మీ. దూరంలో ఉంది. సమీప సామాజిక ఆరోగ్య కేంద్రం, మాతా శిశు సంరక్షణ కేంద్రం, టి. బి వైద్యశాల గ్రామం నుండి 10 కి.మీ. కంటే ఎక్కువ దూరంలో ఉన్నాయి. అలోపతి ఆసుపత్రి, ప్రత్యామ్నాయ ఔషధ ఆసుపత్రి, డిస్పెన్సరీ, కుటుంబ సంక్షేమ కేంద్రం గ్రామం నుండి 10 కి.మీ. కంటే ఎక్కువ దూరంలో ఉన్నాయి. తాగు నీరు గ్రామంలో కుళాయిల ద్వారా రక్షిత మంచినీటి సరఫరా జరుగుతోంది. బావుల నీరు కూడా అందుబాటులో ఉంది. గ్రామంలో ఏడాది పొడుగునా చేతిపంపుల ద్వారా నీరు అందుతుంది. పారిశుధ్యం మురుగునీరు బహిరంగ కాలువల ద్వారా ప్రవహిస్తుంది. మురుగునీరు బహిరంగంగా, కచ్చా కాలువల ద్వారా కూడా ప్రవహిస్తుంది. మురుగునీటిని శుద్ధి ప్లాంట్‌లోకి పంపిస్తున్నారు. గ్రామంలో సంపూర్ణ పారిశుధ్య పథకం అమలవుతోంది. సామాజిక మరుగుదొడ్డి సౌకర్యం లేదు. ఇంటింటికీ తిరిగి వ్యర్థాలను సేకరించే వ్యవస్థ లేదు. సామాజిక బయోగ్యాస్ ఉత్పాదక వ్యవస్థ లేదు. చెత్తను వీధుల...వదులుతారు.
null
Telugu
tel
re-annotations
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
tel
run
['Question:', 'మానెగుంటపాడు', 'గ్రామ', 'విస్తీర్ణత', 'ఎంత?', 'Answer', 'the', 'question', 'with', 'Yes', 'or', 'No.', 'If', 'it', 'is', 'not', 'possible', 'then', 'answer', 'None', '.', 'Hint:', 'మానెగుంటపాడు', 'ఆంధ్ర', 'ప్రదేశ్', 'రాష్ట్రం', ',', 'శ్రీ', 'పొట్టి', 'శ్రీరాములు', 'నెల్లూరు', 'జిల్లా', ',', 'కొడవలూరు', 'మండలంలోని', 'గ్రామం', '.', 'ఇది', 'మండల', 'కేంద్రమైన', 'కొడవలూరు', 'నుండి', '7', 'కి.', 'మీ', '.', 'దూరం', 'లోను', ',', 'సమీప', 'పట్టణమైన', 'నెల్లూరు', 'నుండి', '15', 'కి.', 'మీ.', 'దూరంలోనూ', 'ఉంది', '.', '2011', 'భారత', 'జనగణన', 'గణాంకాల', 'ప్రకారం', 'ఈ', 'గ్రామం', '186', 'ఇళ్లతో', ',', '638', 'జనాభాతో', '219', 'హెక్టార్లలో', 'విస్తరించి', 'ఉంది', '.', 'గ్రామంలో', 'మగవారి', 'సంఖ్య', '318', ',', 'ఆడవారి', 'సంఖ్య', '320', '.', 'షెడ్యూల్డ్', 'కులాల', 'సంఖ్య', '167', 'కాగా', 'షెడ్యూల్డ్', 'తెగల', 'సంఖ్య', '176', '.', 'గ్రామం', 'యొక్క', 'జనగణన', 'లొకేషన్', 'కోడ్', '591912[1].పిన్', 'కోడ్:', '524366', '.', 'విద్యా', 'సౌకర్యాలు', 'గ్రామంలో', 'ప్రభుత్వ', 'ప్రాథమిక', 'పాఠశాల', 'ఒకటి', 'ఉంది', '.', 'సమీప', 'బాలబడి', ',', 'ప్రాథమికోన్నత', 'పాఠశాల', 'రామన్నపాలెంలోను', ',', 'మాధ్యమిక', 'పాఠశాల', 'ఉత్తర', 'రాజుపాలెంలోనూ', 'ఉన్నాయి', '.', 'సమీప', 'జూనియర్', 'కళాశాల', ',', 'ప్రభుత్వ', 'ఆర్ట్స్', '/', 'సైన్స్', 'డిగ్రీ', 'కళాశాల', 'ఉత్తర', 'రాజుపాలెంలోను', ',', 'ఇంజనీరింగ్', 'కళాశాల', 'రామన్నపాలెంలోనూ', 'ఉన్నాయి', '.', 'సమీప', 'వైద్య', 'కళాశాల', ',', 'మేనేజిమెంటు', 'కళాశాల,', 'పాలీటెక్నిక్', 'నెల్లూరులో', 'ఉన్నాయి', '.', 'సమీప', 'వృత్తి', 'విద్యా', 'శిక్షణ', 'పాఠశాల', ',', 'అనియత', 'విద్యా', 'కేంద్రం', ',', 'దివ్యాంగుల', 'ప్రత్యేక', 'పాఠశాల', 'నెల్లూరులో', 'ఉన్నాయి', '.', 'వైద్య', 'సౌకర్యం', 'ప్రభుత్వ', 'వైద్య', 'సౌకర్యం', 'మానెగుంటపాడులో', 'ఉన్న', 'ఒక', 'పశు', 'వైద్యశాలలో', 'ఒక', 'డాక్టరు', ',', 'ఒకరు', 'పారామెడికల్', 'సిబ్బందీ', 'ఉన్నారు', '.', 'ఒక', 'సంచార', 'వైద్య', 'శాలలో', 'డాక్టర్లు', 'లేరు', '.', 'ముగ్గురు', 'పారామెడికల్', 'సిబ్బంది', 'ఉన్నారు', '.', 'సమీప', 'ప్రాథమిక', 'ఆరోగ్య', 'ఉప', 'కేంద్రం', 'గ్రామం', 'నుండి', '5', 'కి.మీ', '.', 'లోపు', 'దూరంలో', 'ఉంది', '.', 'ప్రాథమిక', 'ఆరోగ్య', 'కేంద్రం', 'గ్రామం', 'నుండి', '5', 'నుండి', '10', 'కి.మీ', '.', 'దూరంలో', 'ఉంది', '.', 'సమీప', 'సామాజిక', 'ఆరోగ్య', 'కేంద్రం', ',', 'మాతా', 'శిశు', 'సంరక్షణ', 'కేంద్రం', ',', 'టి.', 'బి', 'వైద్యశాల', 'గ్రామం', 'నుండి', '10', 'కి.మీ', '.', 'కంటే', 'ఎక్కువ', 'దూరంలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'అలోపతి', 'ఆసుపత్రి', ',', 'ప్రత్యామ్నాయ', 'ఔషధ', 'ఆసుపత్రి', ',', 'డిస్పెన్సరీ', ',', 'కుటుంబ', 'సంక్షేమ', 'కేంద్రం', 'గ్రామం', 'నుండి', '10', 'కి.మీ', '.', 'కంటే', 'ఎక్కువ', 'దూరంలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'తాగు', 'నీరు', 'గ్రామంలో', 'కుళాయిల', 'ద్వారా', 'రక్షిత', 'మంచినీటి', 'సరఫరా', 'జరుగుతోంది', '.', 'బావుల', 'నీరు', 'కూడా', 'అందుబాటులో', 'ఉంది', '.', 'గ్రామంలో', 'ఏడాది', 'పొడుగునా', 'చేతిపంపుల', 'ద్వారా', 'నీరు', 'అందుతుంది', '.', 'పారిశుధ్యం', 'మురుగునీరు', 'బహిరంగ', 'కాలువల', 'ద్వారా', 'ప్రవహిస్తుంది', '.', 'మురుగునీరు', 'బహిరంగంగా', ',', 'కచ్చా', 'కాలువల', 'ద్వారా', 'కూడా', 'ప్రవహిస్తుంది', '.', 'మురుగునీటిని', 'శుద్ధి', 'ప్లాంట్\u200cలోకి', 'పంపిస్తున్నారు', '.', 'గ్రామంలో', 'సంపూర్ణ', 'పారిశుధ్య', 'పథకం', 'అమలవుతోంది', '.', 'సామాజిక', 'మరుగుదొడ్డి', 'సౌకర్యం', 'లేదు', '.', 'ఇంటింటికీ', 'తిరిగి', 'వ్యర్థాలను', 'సేకరించే', 'వ్యవస్థ', 'లేదు', '.', 'సామాజిక', 'బయోగ్యాస్', 'ఉత్పాదక', 'వ్యవస్థ', 'లేదు', '.', 'చెత్తను', 'వీధుల...వదులుతారు', '.']
344
['None']
1
true
98,095
MAGTA LAGA BIXINAYO HADDII HAWEENEY LA DILO ! DALIISHA KUWA AAMINSAN IN AY DUMARKU DIYA AHAAN U DHIGMAAN RAGGA BADHKII IYO JAWAABTA KU HABOON?
MAGTA LAGA BIXINAYO HADDII HAWEENEY LA DILO ! DALIISHA KUWA AAMINSAN IN AY DUMARKU DIYA AHAAN U DHIGMAAN RAGGA BADHKII IYO JAWAABTA KU HABOON? Ibnu Jariir ayaa Sannedkiisa kaga soo weriyey Qataada in uu yiri, markii uu fasirayey Aayaddan, “Barigaa dumarka looma hadiyeyn jirin ama looma magacaabi jirin in ay ka shaqeeyaan kaniisadda. Waxaan loogu ogolaan jirin cuduradeeda yar yar ee ay ka mid yihiin xaydka, nifaaska, iwm oo aan loo ogolayn kaniisadda awgeed”. Waxaa kale oo Saddi laga soo weriyey in uu yiri: “ Runtii Xaaskii Cimraan, hooyadii Maryama, waxa ay u malaysay in waxa ku jira caloosheeda uu ahaa will, markaasay u hibaysay Eebbe. Laakiin markii ay dhashay ayey aragtay in uu ilmuhu gabadh yahay. Kolkaa ayey Eebbe kaga cudurdaaratay iyada oo leh, “Ilaahayow wiil uunbaa kaniisadda loo hibeeyaa, dee anna waa anigaa gabadha dhalay”27. Hadalkaa mid ku dhaw, kuna sii daraya in dumarka loo diidanaa shaqada kaniisadda, waayo kol hadday dumarka caadadu ku dhacdo looma ogolayn in ay ragga u soo dhawaadaan. Kaniisaduna waa halkii ay raggu isugu imaan jireen28.
Somali
som
original-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
war
som
['MAGTA', 'LAGA', 'BIXINAYO', 'HADDII', 'HAWEENEY', 'LA', 'DILO', '!', 'DALIISHA', 'KUWA', 'AAMINSAN', 'IN', 'AY', 'DUMARKU', 'DIYA', 'AHAAN', 'U', 'DHIGMAAN', 'RAGGA', 'BADHKII', 'IYO', 'JAWAABTA', 'KU', 'HABOON?']
24
['MAGTA', 'LAGA', 'BIXINAYO', 'HADDII', 'HAWEENEY', 'LA', 'DILO', '!', 'DALIISHA', 'KUWA', 'AAMINSAN', 'IN', 'AY', 'DUMARKU', 'DIYA', 'AHAAN', 'U', 'DHIGMAAN', 'RAGGA', 'BADHKII', 'IYO', 'JAWAABTA', 'KU', 'HABOON?', 'Ibnu', 'Jariir', 'ayaa', 'Sannedkiisa', 'kaga', 'soo', 'weriyey', 'Qataada', 'in', 'uu', 'yiri,', 'markii', 'uu', 'fasirayey', 'Aayaddan,', '“Barigaa', 'dumarka', 'looma', 'hadiyeyn', 'jirin', 'ama', 'looma', 'magacaabi', 'jirin', 'in', 'ay', 'ka', 'shaqeeyaan', 'kaniisadda.', 'Waxaan', 'loogu', 'ogolaan', 'jirin', 'cuduradeeda', 'yar', 'yar', 'ee', 'ay', 'ka', 'mid', 'yihiin', 'xaydka,', 'nifaaska,', 'iwm', 'oo', 'aan', 'loo', 'ogolayn', 'kaniisadda', 'awgeed”.', 'Waxaa', 'kale', 'oo', 'Saddi', 'laga', 'soo', 'weriyey', 'in', 'uu', 'yiri:', '“', 'Runtii', 'Xaaskii', 'Cimraan,', 'hooyadii', 'Maryama,', 'waxa', 'ay', 'u', 'malaysay', 'in', 'waxa', 'ku', 'jira', 'caloosheeda', 'uu', 'ahaa', 'will,', 'markaasay', 'u', 'hibaysay', 'Eebbe.', 'Laakiin', 'markii', 'ay', 'dhashay', 'ayey', 'aragtay', 'in', 'uu', 'ilmuhu', 'gabadh', 'yahay.', 'Kolkaa', 'ayey', 'Eebbe', 'kaga', 'cudurdaaratay', 'iyada', 'oo', 'leh,', '“Ilaahayow', 'wiil', 'uunbaa', 'kaniisadda', 'loo', 'hibeeyaa,', 'dee', 'anna', 'waa', 'anigaa', 'gabadha', 'dhalay”27.', 'Hadalkaa', 'mid', 'ku', 'dhaw,', 'kuna', 'sii', 'daraya', 'in', 'dumarka', 'loo', 'diidanaa', 'shaqada', 'kaniisadda,', 'waayo', 'kol', 'hadday', 'dumarka', 'caadadu', 'ku', 'dhacdo', 'looma', 'ogolayn', 'in', 'ay', 'ragga', 'u', 'soo', 'dhawaadaan.', 'Kaniisaduna', 'waa', 'halkii', 'ay', 'raggu', 'isugu', 'imaan', 'jireen28.']
173
false
98,103
TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta ɗari biyu da talatin da tara a matsayin lamba?
Amsa: 239
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
ind
['TAMBAYA:', 'Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'biyu', 'da', 'talatin', 'da', 'tara', 'a', 'matsayin', 'lamba?']
15
['Amsa:', '239']
2
false
98,104
Apakah maksud "apabila patah tumbuh nyiur itu, tumbuh nyiur juga akan gantinya"?
Maksudnya ialah benda yang mengganti mestilah sama dengan benda yang hilang.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"apabila', 'patah', 'tumbuh', 'nyiur', 'itu,', 'tumbuh', 'nyiur', 'juga', 'akan', 'gantinya"?']
12
['Maksudnya', 'ialah', 'benda', 'yang', 'mengganti', 'mestilah', 'sama', 'dengan', 'benda', 'yang', 'hilang.']
11
false
98,107
السؤال: اشمن حيوان عنده القلب دياله في الراس ؟
الإجابة:القيمرون
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['السؤال:', 'اشمن', 'حيوان', 'عنده', 'القلب', 'دياله', 'في', 'الراس', '؟']
9
['الإجابة:القيمرون']
1
false
98,117
"این شبکه ها پخش میشن؟ NBC Red و NBC Blue" با توجه به سوال قبلی، زمینه ای را بنویسید که شامل پاسخ باشد. می تونه 1 تا 20 جمله باشه. زمینه:
هنگامی که درخواست های Mutual علیه FCC رد شد ، RCA تصمیم گرفت NBC Blue را در سال 1941 بفروشد و دستور انجام این کار را به مارک وودز داد. RCA شبکه آبی NBC را به یک شرکت مستقل تبدیل کرد و در تاریخ 8 ژانویه 1942 به طور رسمی از عملیات NBC Red و NBC Blue جدا شد و شبکه آبی در هوا به عنوان "Blue" یا "Blue Network" نامیده می شد. NBC Red و NBC Blue که تازه از هم جدا شده بودند، دارایی های شرکت خود را تقسیم کردند. بین سال های 1942 و 1943 ، وودز پیشنهاد داد کل شبکه آبی NBC را بفروشد ، بسته ای که شامل اجاره در خطوط ثابت ، سه مجوز تلویزیونی در حال انتظار (WJZ-TV در نیویورک ، KGO-TV در سان فرانسیسکو و WENR-TV در شیکاگو) ، 60 شرکت وابسته ، چهار مرکز عملیاتی (در نیویورک ، شیکاگو ، لس آنجلس و واشنگتن دی سی) ، قراردادهای بازیگران و نام تجاری مرتبط با شبکه آبی بود. شرکت سرمایه گذاری Dillon, Read & Co. (که بعداً در سال 1997 توسط شرکت بانک سوئیس خریداری شد) 7.5 میلیون دلار برای خرید شبکه ارائه داد ، اما این پیشنهاد توسط وودز و رئیس جمهور RCA دیوید سارنوف رد شد.
Iranian Persian
pes
re-annotations
efdfafcad5a71186eac9f11fd6fdfb38bc3969c7377f6162e5ddf64007e8d1dc
pes
prs
['"این', 'شبکه', 'ها', 'پخش', 'میشن؟', 'NBC', 'Red', 'و', 'NBC', 'Blue"', 'با', 'توجه', 'به', 'سوال', 'قبلی،', 'زمینه', 'ای', 'را', 'بنویسید', 'که', 'شامل', 'پاسخ', 'باشد.', 'می', 'تونه', '1', 'تا', '20', 'جمله', 'باشه.', 'زمینه:']
31
['هنگامی', 'که', 'درخواست', 'های', 'Mutual', 'علیه', 'FCC', 'رد', 'شد', '،', 'RCA', 'تصمیم', 'گرفت', 'NBC', 'Blue', 'را', 'در', 'سال', '1941', 'بفروشد', 'و', 'دستور', 'انجام', 'این', 'کار', 'را', 'به', 'مارک', 'وودز', 'داد.', 'RCA', 'شبکه', 'آبی', 'NBC', 'را', 'به', 'یک', 'شرکت', 'مستقل', 'تبدیل', 'کرد', 'و', 'در', 'تاریخ', '8', 'ژانویه', '1942', 'به', 'طور', 'رسمی', 'از', 'عملیات', 'NBC', 'Red', 'و', 'NBC', 'Blue', 'جدا', 'شد', 'و', 'شبکه', 'آبی', 'در', 'هوا', 'به', 'عنوان', '"Blue"', 'یا', '"Blue', 'Network"', 'نامیده', 'می', 'شد.', 'NBC', 'Red', 'و', 'NBC', 'Blue', 'که', 'تازه', 'از', 'هم', 'جدا', 'شده', 'بودند،', 'دارایی', 'های', 'شرکت', 'خود', 'را', 'تقسیم', 'کردند.', 'بین', 'سال', 'های', '1942', 'و', '1943', '،', 'وودز', 'پیشنهاد', 'داد', 'کل', 'شبکه', 'آبی', 'NBC', 'را', 'بفروشد', '،', 'بسته', 'ای', 'که', 'شامل', 'اجاره', 'در', 'خطوط', 'ثابت', '،', 'سه', 'مجوز', 'تلویزیونی', 'در', 'حال', 'انتظار', '(WJZ-TV', 'در', 'نیویورک', '،', 'KGO-TV', 'در', 'سان', 'فرانسیسکو', 'و', 'WENR-TV', 'در', 'شیکاگو)', '،', '60', 'شرکت', 'وابسته', '،', 'چهار', 'مرکز', 'عملیاتی', '(در', 'نیویورک', '،', 'شیکاگو', '،', 'لس', 'آنجلس', 'و', 'واشنگتن', 'دی', 'سی)', '،', 'قراردادهای', 'بازیگران', 'و', 'نام', 'تجاری', 'مرتبط', 'با', 'شبکه', 'آبی', 'بود.', 'شرکت', 'سرمایه', 'گذاری', 'Dillon,', 'Read', '&', 'Co.', '(که', 'بعداً', 'در', 'سال', '1997', 'توسط', 'شرکت', 'بانک', 'سوئیس', 'خریداری', 'شد)', '7.5', 'میلیون', 'دلار', 'برای', 'خرید', 'شبکه', 'ارائه', 'داد', '،', 'اما', 'این', 'پیشنهاد', 'توسط', 'وودز', 'و', 'رئیس', 'جمهور', 'RCA', 'دیوید', 'سارنوف', 'رد', 'شد.']
206
false
98,128
氷は暖めて0℃になると水になりますが、水は温めて何℃になるとお湯になる?
100℃です。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
jpn
zho
['氷', 'は', '暖め', 'て', '0', '℃', 'に', 'なる', 'と', '水', 'に', 'なり', 'ます', 'が', '、', '水', 'は', '温め', 'て', '何', '℃', 'に', 'なる', 'と', 'お', '湯', 'に', 'なる', '?']
29
['100', '℃', 'です', '。']
4
true
98,129
إذا اشتریت ً دیكا بغرض وضع البیض وتوقعت الحصول على ثلاث بیضات ً یومیا على الإفطار ، فكم عدد البیض الذي ستحصل علیھ بعد ثلاثة أسابیع؟
صفر ، الدیوك لا تبيض ، محاولة جيدة :)
Standard Arabic
arb
re-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ars
['إذا', 'اشتریت', 'ً', 'دیكا', 'بغرض', 'وضع', 'البیض', 'وتوقعت', 'الحصول', 'على', 'ثلاث', 'بیضات', 'ً', 'یومیا', 'على', 'الإفطار', '،', 'فكم', 'عدد', 'البیض', 'الذي', 'ستحصل', 'علیھ', 'بعد', 'ثلاثة', 'أسابیع؟']
26
['صفر', '،', 'الدیوك', 'لا', 'تبيض', '،', 'محاولة', 'جيدة', ':)']
9
false
98,133
Apakah maksud "bagai antan patah, lesung pun hilang"?
Maksudnya adalah ditimpa malang secara berturut-turut.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'antan', 'patah,', 'lesung', 'pun', 'hilang"?']
8
['Maksudnya', 'adalah', 'ditimpa', 'malang', 'secara', 'berturut-turut.']
6
false
98,139
Apakah maksud "berani mati"?
Ia bermaksud tidak takut mati.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"berani', 'mati"?']
4
['Ia', 'bermaksud', 'tidak', 'takut', 'mati.']
5
false
98,142
टिकोचा स्पॅनिश फुटबॉल क्लब घरगुती सामने कुठे खेळतो?
इस्टेडियम डी लोपेझ कोर्टाझार
Marathi
mar
re-annotations
7db91500bae494f2e711270064d321ed9a88152a026c5c68bad9c247b4f91ca2
mar
bho
['टिकोचा', 'स्प', 'ॅनिश', 'फुटबॉल', 'क्लब', 'घरगुती', 'सामने', 'कुठे', 'खेळतो', '?']
10
['इस्टेडियम', 'डी', 'लोपे', 'झ', 'कोर्टाझार']
5
true
98,152
Wat is de Song for Whoever?
Song for Whoever is een nummer van de Britse band The Beautiful South uit 1989. Het is de derde single van hun debuutalbum Welcome to the Beautiful South.
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
lim
['Wat', 'is', 'de', 'Song', 'for', 'Whoever', '?']
7
['Song', 'for', 'Whoever', 'is', 'een', 'nummer', 'van', 'de', 'Britse', 'band', 'The', 'Beautiful', 'South', 'uit', '1989', '.', 'Het', 'is', 'de', 'derde', 'single', 'van', 'hun', 'debuutalbum', 'Welcome', 'to', 'the', 'Beautiful', 'South', '.']
30
true
98,164
Zaa ajụjụ a dị mgbagwoju anya: Ònye wepụtara album karịa, Brian Connolly ka ọ bụ Jim Kerr?
Jim Kerr
Igbo
ibo
re-annotations
db62edb81284786a39072fbff5cf16d12bc7708a38f1fe26ba2ffca5c5fcb4e6
ibo
wol
['Zaa', 'ajụjụ', 'a', 'dị', 'mgbagwoju', 'anya:', 'Ònye', 'wepụtara', 'album', 'karịa,', 'Brian', 'Connolly', 'ka', 'ọ', 'bụ', 'Jim', 'Kerr?']
17
['Jim', 'Kerr']
2
false
98,167
请回答这个问题: 地球上最大的島嶼是哪個?
答案:格陵蘭島
Traditional Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
zho
jpn
['请', '回答', '这', '个', '问题', ':', '地球', '上', '最大', '的', '島嶼', '是', '哪', '個', '?']
15
['答案', ':', '格陵蘭', '島']
4
true
98,173
Ayat 1: Genevieve menyimpan mesyuaratnya dari Evan secara rahsia. Ayat 2: Genevieve menyimpan mesyuarat rahsianya dari Evan. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak?
Ya, betul.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Ayat', '1:', 'Genevieve', 'menyimpan', 'mesyuaratnya', 'dari', 'Evan', 'secara', 'rahsia.', 'Ayat', '2:', 'Genevieve', 'menyimpan', 'mesyuarat', 'rahsianya', 'dari', 'Evan.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?']
31
['Ya,', 'betul.']
2
false
98,174
If someone says "Réstoran di jalan Anggrék ieu gaduh kaistimewaan rupa-rupa kadaharan laut, malihan aya anu dina kaayaan hirup kénéh, kanggo dipilih sareng dipasak sawaktos harita ogé. Rupa-rupa masakan tiasa dipilih sareng waktos antosna nu singkat midamel arurang teu lami teuing kalaparan ngantosan. Menu lauk kerapu raos pisan sareng gurih, komo deui upami dipasak dina kayaan lauk nu seger kénéh. Lokasi réstorannna tiis, sareng pangaosna mirah.", how are they feeling?
They feel positive.
Sundanese
sun
re-annotations
91c42e1df77fa07523592e478d7cf85e7d16cf33d83cd6640778277e0b0a7c22
sun
eng
['If', 'someone', 'says', '"Réstoran', 'di', 'jalan', 'Anggrék', 'ieu', 'gaduh', 'kaistimewaan', 'rupa-rupa', 'kadaharan', 'laut,', 'malihan', 'aya', 'anu', 'dina', 'kaayaan', 'hirup', 'kénéh,', 'kanggo', 'dipilih', 'sareng', 'dipasak', 'sawaktos', 'harita', 'ogé.', 'Rupa-rupa', 'masakan', 'tiasa', 'dipilih', 'sareng', 'waktos', 'antosna', 'nu', 'singkat', 'midamel', 'arurang', 'teu', 'lami', 'teuing', 'kalaparan', 'ngantosan.', 'Menu', 'lauk', 'kerapu', 'raos', 'pisan', 'sareng', 'gurih,', 'komo', 'deui', 'upami', 'dipasak', 'dina', 'kayaan', 'lauk', 'nu', 'seger', 'kénéh.', 'Lokasi', 'réstorannna', 'tiis,', 'sareng', 'pangaosna', 'mirah.",', 'how', 'are', 'they', 'feeling?']
70
['They', 'feel', 'positive.']
3
false
98,187
Qual é a proteína no bacalhau à Brás?
Bacalhau
Portuguese
por
original-annotations
08d2e9b9c0c83f56cec5b0a13410b983a4b2d502419e2918fccf6f14e4022c70
por
ind
['Qual', 'é', 'a', 'proteína', 'no', 'bacalhau', 'à', 'Brás', '?']
9
['Bacalhau']
1
true
98,193
夏目漱石の小説「坊ちゃん」の主人公は何の教科の先生でしょう?
数学です。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
jpn
zho
['夏', '目', '漱石', 'の', '小説', '「', '坊', 'ちゃん', '」', 'の', '主人', '公', 'は', '何', 'の', '教科', 'の', '先生', 'でしょう', '?']
20
['数学', 'です', '。']
3
true
98,204
Adikao amin'ny teny Anglisy ity lahatsorara ity: "Indray andro, nisy zazalahy kely iray niditra tao amin’ny tranomboky iray ary nanontany ilay mpiandraikitra ny trano famakiam-boky hoe: “Manana boky momba ny sokatra sy ny fomba fikarakarana azy ve ianareo?” Namaly ilay mpiandraikitra hoe: "eny, manana izahay. Eo amin'ny fizarana misy ny biby mandady sy mikisaka eo no misy an'io." Nisaotra azy ilay zazalahy ary nankany amin’ilay fizarana mba hitady ilay boky. Minitra vitsy taty aoriana dia niverina nankeo amin'ilay tompon'andraikitry ny trano famakiam-boky ilay zazalahy ary niteny hoe: "Azafady, manana boky momba ny sokatra sy ny fomba firesahana aminy ve ianareo?" Gaga ilay tompon'andraikitra ary nanontany hoe: "Miresaka amin'ny sokatra? Tsy hitako izay boky momba an'io lohahevitra io. Inona no mahatonga anao te hiresaka amin'ny sokatra?" Nijery azy am-pahamatorana ilay zazalahy sady niteny hoe: “Tsy niteny tsy nivolana tamiko ny sokatro nandritra ny herinandro!"
Indro ny dian'io lahatsoratra io amin'ny teny Anglisy: One day, a young boy walked into a library and asked the librarian, "Do you have any books about turtles and how to take care of them?" The librarian replied, "Yes, we do. It's in the reptile section over there." The boy thanked her and went to the section to find the book. A few minutes later, the boy walked back up to the librarian and said, "Excuse me, but do you have any books about turtles and how to talk to them?" The librarian was surprised and asked, "Talking to turtles? I don't think there are any books on that topic. Why do you want to talk to turtles?" The boy looked at her with a serious expression and said, "Well, my pet turtle hasn't said a word to me in weeks!"
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
a0bb4c09c9ac0b9dd82d1f8b00843cf8b58ea27119e22bced9750d798882be66
plt
eng
['Adikao', "amin'ny", 'teny', 'Anglisy', 'ity', 'lahatsorara', 'ity:', '"Indray', 'andro,', 'nisy', 'zazalahy', 'kely', 'iray', 'niditra', 'tao', 'amin’ny', 'tranomboky', 'iray', 'ary', 'nanontany', 'ilay', 'mpiandraikitra', 'ny', 'trano', 'famakiam-boky', 'hoe:', '“Manana', 'boky', 'momba', 'ny', 'sokatra', 'sy', 'ny', 'fomba', 'fikarakarana', 'azy', 've', 'ianareo?”', 'Namaly', 'ilay', 'mpiandraikitra', 'hoe:', '"eny,', 'manana', 'izahay.', 'Eo', "amin'ny", 'fizarana', 'misy', 'ny', 'biby', 'mandady', 'sy', 'mikisaka', 'eo', 'no', 'misy', 'an\'io."', 'Nisaotra', 'azy', 'ilay', 'zazalahy', 'ary', 'nankany', 'amin’ilay', 'fizarana', 'mba', 'hitady', 'ilay', 'boky.', 'Minitra', 'vitsy', 'taty', 'aoriana', 'dia', 'niverina', 'nankeo', "amin'ilay", "tompon'andraikitry", 'ny', 'trano', 'famakiam-boky', 'ilay', 'zazalahy', 'ary', 'niteny', 'hoe:', '"Azafady,', 'manana', 'boky', 'momba', 'ny', 'sokatra', 'sy', 'ny', 'fomba', 'firesahana', 'aminy', 've', 'ianareo?"', 'Gaga', 'ilay', "tompon'andraikitra", 'ary', 'nanontany', 'hoe:', '"Miresaka', "amin'ny", 'sokatra?', 'Tsy', 'hitako', 'izay', 'boky', 'momba', "an'io", 'lohahevitra', 'io.', 'Inona', 'no', 'mahatonga', 'anao', 'te', 'hiresaka', "amin'ny", 'sokatra?"', 'Nijery', 'azy', 'am-pahamatorana', 'ilay', 'zazalahy', 'sady', 'niteny', 'hoe:', '“Tsy', 'niteny', 'tsy', 'nivolana', 'tamiko', 'ny', 'sokatro', 'nandritra', 'ny', 'herinandro!"']
143
['Indro', 'ny', "dian'io", 'lahatsoratra', 'io', "amin'ny", 'teny', 'Anglisy:', 'One', 'day,', 'a', 'young', 'boy', 'walked', 'into', 'a', 'library', 'and', 'asked', 'the', 'librarian,', '"Do', 'you', 'have', 'any', 'books', 'about', 'turtles', 'and', 'how', 'to', 'take', 'care', 'of', 'them?"', 'The', 'librarian', 'replied,', '"Yes,', 'we', 'do.', "It's", 'in', 'the', 'reptile', 'section', 'over', 'there."', 'The', 'boy', 'thanked', 'her', 'and', 'went', 'to', 'the', 'section', 'to', 'find', 'the', 'book.', 'A', 'few', 'minutes', 'later,', 'the', 'boy', 'walked', 'back', 'up', 'to', 'the', 'librarian', 'and', 'said,', '"Excuse', 'me,', 'but', 'do', 'you', 'have', 'any', 'books', 'about', 'turtles', 'and', 'how', 'to', 'talk', 'to', 'them?"', 'The', 'librarian', 'was', 'surprised', 'and', 'asked,', '"Talking', 'to', 'turtles?', 'I', "don't", 'think', 'there', 'are', 'any', 'books', 'on', 'that', 'topic.', 'Why', 'do', 'you', 'want', 'to', 'talk', 'to', 'turtles?"', 'The', 'boy', 'looked', 'at', 'her', 'with', 'a', 'serious', 'expression', 'and', 'said,', '"Well,', 'my', 'pet', 'turtle', "hasn't", 'said', 'a', 'word', 'to', 'me', 'in', 'weeks!"']
141
false
98,237
Nan la gëbla gu Mongolie tudd ?
Oulan-Bato.
Wolof
wol
original-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
wol
eus
['Nan', 'la', 'gëbla', 'gu', 'Mongolie', 'tudd', '?']
7
['Oulan-Bato', '.']
2
true
98,244
塩酸と硝酸を3対1で混ぜて作る、金を溶かしてしまう液体は何でしょう?
王水です。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
jpn
zho
['塩酸', 'と', '硝酸', 'を', '3', '対', '1', 'で', '混ぜ', 'て', '作る', '、', '金', 'を', '溶かし', 'て', 'しまう', '液体', 'は', '何', 'でしょう', '?']
22
['王水', 'です', '。']
3
true
98,251
Oración 1: Danza fue una de las inspiraciones para la canción éxodo "The Toxic Waltz", de su álbum de 1989 "Fabulous Disaster".Pregunta : hace una oración y expresa el mismo significado.
Si.
Spanish
spa
re-annotations
c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f
spa
glg
['Oración', '1', ':', 'Danza', 'fue', 'una', 'de', 'las', 'inspiraciones', 'para', 'la', 'canción', 'éxodo', '"', 'The', 'Toxic', 'Waltz', '"', ',', 'de', 'su', 'álbum', 'de', '1989', '"', 'Fabulous', 'Disaster', '"', '.', 'Pregunta', ':', 'hace', 'una', 'oración', 'y', 'expresa', 'el', 'mismo', 'significado', '.']
40
['Si', '.']
2
true
98,259
प्रियवाक्यप्रदानेन सर्वे तुष्यन्ति जन्तवः । तस्मात् तदेव वक्तव्यं वचने का दरिद्रता
आवडणारे बोलणे ऐकून सर्वच लोक खुश होतात म्हणून फक्त तसेच बोलावे, बोलण्यामध्ये दारिद्र्य (किंवा चिक्कूपणा) कशाला ? बोलायला कांही पैसे पडत नाहीत, तेंव्हा ऐकणाऱ्याला आनंद होईल असे चांगले अघळपघळ बोलावे .
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['प्रियवाक्यप्रदानेन', 'सर्वे', 'तुष्यन्ति', 'जन्तवः', '।', 'तस्मात्', 'तदेव', 'वक्तव्यं', 'वचने', 'का', 'दरिद्रता']
11
['आवडणारे', 'बोलणे', 'ऐकून', 'सर्वच', 'लोक', 'खुश', 'होता', 'त', 'म्हणून', 'फक्त', 'तसेच', 'बोलावे', ',', 'बोलण्यामध्ये', 'दारिद्र्य', '(किंवा', 'चिक्कूपणा)', 'कशाला', '?', 'बोलायला', 'कांही', 'पैसे', 'पडत', 'नाहीत', ',', 'तेंव्हा', 'ऐकणाऱ्याला', 'आनंद', 'होईल', 'असे', 'चांगले', 'अघळपघळ', 'बोलावे', '.']
34
true
98,270
كمل الحكي: مرحبا كيفكم ان شاء الله بخير. اليوم رحنا على نابلس لاول مره.
والله كيفنا المكان بيجنن واحسن من ما تخيلت.
South Levantine Arabic
ajp
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
ars
ajp
['كمل', 'الحكي:', 'مرحبا', 'كيفكم', 'ان', 'شاء', 'الله', 'بخير.', 'اليوم', 'رحنا', 'على', 'نابلس', 'لاول', 'مره.']
14
['والله', 'كيفنا', 'المكان', 'بيجنن', 'واحسن', 'من', 'ما', 'تخيلت.']
8
false
98,319
Apakah santan?
Santan merupakan cecair yang terhasil dari parutan isi buah kelapa. Ia berbeza dari air kelapa. Rasa lemak dan warna santan datangnya dari kandungan minyaknya yang banyak. Kebanyakannya darinya merupakan lemak tepu. Santan merupakan ramuan makanan yang popular yang digunakan oleh penduduk Asia Tenggara, Asia Selatan, China Selatan dan Caribbean.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'santan?']
2
['Santan', 'merupakan', 'cecair', 'yang', 'terhasil', 'dari', 'parutan', 'isi', 'buah', 'kelapa.', 'Ia', 'berbeza', 'dari', 'air', 'kelapa.', 'Rasa', 'lemak', 'dan', 'warna', 'santan', 'datangnya', 'dari', 'kandungan', 'minyaknya', 'yang', 'banyak.', 'Kebanyakannya', 'darinya', 'merupakan', 'lemak', 'tepu.', 'Santan', 'merupakan', 'ramuan', 'makanan', 'yang', 'popular', 'yang', 'digunakan', 'oleh', 'penduduk', 'Asia', 'Tenggara,', 'Asia', 'Selatan,', 'China', 'Selatan', 'dan', 'Caribbean.']
49
false
98,321
Qual evento importante o seguinte texto aborda? "Após o levantamento do gueto de Varsovia, o 16 de maio de 1943 as SS dinamitaron o edifício. O mesmo não foi reconstruído após a guerra. No entanto, um modelo da Grande Sinagoga de Varsovia é preservado e exibido em Beit Hatfutsot desde 1980."
O levantamento do gueto de Varsovia
Portuguese
por
re-annotations
cde7845436fe41f9bf47117f6186bc41751dcfa916968f450cfacab9b4b3865b
por
lij
['Qual', 'evento', 'importante', 'o', 'seguinte', 'texto', 'aborda', '?', '"', 'Após', 'o', 'levantamento', 'do', 'gueto', 'de', 'Varsovia', ',', 'o', '16', 'de', 'maio', 'de', '1943', 'as', 'SS', 'dinamitaron', 'o', 'edifício', '.', 'O', 'mesmo', 'não', 'foi', 'reconstruído', 'após', 'a', 'guerra', '.', 'No', 'entanto', ',', 'um', 'modelo', 'da', 'Grande', 'Sinagoga', 'de', 'Varsovia', 'é', 'preservado', 'e', 'exibido', 'em', 'Beit', 'Hatfutsot', 'desde', '1980', '.', '"']
59
['O', 'levantamento', 'do', 'gueto', 'de', 'Varsovia']
6
true
98,323
Soalan: bilakah Eagles bermain di Superbowl?
6 Februari 2005
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
swe
['Soalan:', 'bilakah', 'Eagles', 'bermain', 'di', 'Superbowl?']
6
['6', 'Februari', '2005']
3
false
98,327
كم عدد زوجات الملك هنري؟
عدد زوجات الملك هنري هو اثنان.
Standard Arabic
arb
re-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arz
arb
['كم', 'عدد', 'زوجات', 'الملك', 'هنري؟']
5
['عدد', 'زوجات', 'الملك', 'هنري', 'هو', 'اثنان.']
6
false
98,338
Pick me a random number
As a language model, my answers are prone to bias in the training data, therefore any number I'll give will not be random but will reflect a certain quality of training data. For a generation of random numbers, please, use a pseudorandom number generator.
English
eng
re-annotations
b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a
pap
eng
['Pick', 'me', 'a', 'random', 'number']
5
['As', 'a', 'language', 'model', ',', 'my', 'answers', 'are', 'prone', 'to', 'bias', 'in', 'the', 'training', 'data', ',', 'therefore', 'any', 'number', "I'll", 'give', 'will', 'not', 'be', 'random', 'but', 'will', 'reflect', 'a', 'certain', 'quality', 'of', 'training', 'data', '.', 'For', 'a', 'generation', 'of', 'random', 'numbers', ',', 'please', ',', 'use', 'a', 'pseudorandom', 'number', 'generator', '.']
50
true
98,350
Qual é a capital do Gabão?
Libreville .
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
zho
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'do', 'Gabão', '?']
7
['Libreville', '.']
2
true
98,356
Apakah maksud "bak rasa di liang lahad"?
Ia bermaksud berasa dalam keadaan yang sempit atau keseorangan sekali (ketika sesak, susah, sedih, dan lain-lain).
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bak', 'rasa', 'di', 'liang', 'lahad"?']
7
['Ia', 'bermaksud', 'berasa', 'dalam', 'keadaan', 'yang', 'sempit', 'atau', 'keseorangan', 'sekali', '(ketika', 'sesak,', 'susah,', 'sedih,', 'dan', 'lain-lain).']
16
false
98,364
Kí ni orúkọ gómínà àkọ́kọ́ ní ìpínlẹ̀ Imo?
Samuel Onunaka Mbakwe ni.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
yor
tso
['Kí', 'ni', 'orúkọ', 'gómínà', 'àkọ́kọ́', 'ní', 'ìpínlẹ̀', 'Imo?']
8
['Samuel', 'Onunaka', 'Mbakwe', 'ni.']
4
false
98,367
Rubuta ɗari tara da tamanin da shida a matsayin lamba?
Amsa: 986
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
ind
['Rubuta', 'ɗari', 'tara', 'da', 'tamanin', 'da', 'shida', 'a', 'matsayin', 'lamba?']
10
['Amsa:', '986']
2
false
98,413
inona no volana manaraka ny volana septambra?
ny volana oktobra no manaraka ny volana septambra
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
2964357353260e3bd337e78f4a93f1087286b0544ca1cd2cdf8fc31c720adb0b
plt
slk
['inona', 'no', 'volana', 'manaraka', 'ny', 'volana', 'septambra?']
7
['ny', 'volana', 'oktobra', 'no', 'manaraka', 'ny', 'volana', 'septambra']
8
false
98,431
¿Cuál fue la función original del Coliseo Romano y cómo ha influido en la historia romana?
El Coliseo Romano, construido en el siglo I d.C., fue un lugar para entretenimientos públicos, como batallas de gladiadores y representaciones teatrales. Su construcción refleja la importancia del entretenimiento como herramienta política y social en la antigua Roma.
Spanish
spa
original-annotations
37c5815945d41dcf4e300357ff01c2e38c06d3a13886bbb7623674a2098a734e
grn
spa
['¿', 'Cuál', 'fue', 'la', 'función', 'original', 'del', 'Coliseo', 'Romano', 'y', 'cómo', 'ha', 'influido', 'en', 'la', 'historia', 'romana', '?']
18
['El', 'Coliseo', 'Romano', ',', 'construido', 'en', 'el', 'siglo', 'I', 'd.C.', ',', 'fue', 'un', 'lugar', 'para', 'entretenimientos', 'públicos', ',', 'como', 'batallas', 'de', 'gladiadores', 'y', 'representaciones', 'teatrales', '.', 'Su', 'construcción', 'refleja', 'la', 'importancia', 'del', 'entretenimiento', 'como', 'herramienta', 'política', 'y', 'social', 'en', 'la', 'antigua', 'Roma', '.']
43
true
98,440
Terjemahkanlah penggalan teks Bahasa Inggris yang disadur dari kumpulan cerita anak dunia berikut ke dalam teks Bahasa Indonesia. The next day, the trash cloud had become smaller! "How did that happen?" Cheekoo wondered. Then, Cheekoo saw Reema Aunty throwing away plastic bags. "Aunty!" Cheekoo said. "Please pick up these bags and reuse them." Reema Aunty picked up the bags and left. The next day when Cheekoo woke up, the cloud was much smaller. Cheekoo smiled. She knew what she had to do. Terjemahan:
Keesokan harinya, awan sampah mulai mengecil! "Bagaimana ini bisa terjadi?" Cheeko heran. Saat itu juga, dia melihat Bibi Reema membuang kantong plastik. "Bibi!" Seru Cheeko. "Ambil lagi tas-tas ini, masih bisa digunakan kembali nanti." Bibi Reema mengambil tas-tas itu lalu pergi. Keesokan paginya saat Cheeko bangun tidur, awan sampah semakin mengecil. Cheeko tersenyum. Dia tahu apa yang harus dia lakukan sekarang.
Indonesian
ind
re-annotations
bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5
eng
ind
['Terjemahkanlah', 'penggalan', 'teks', 'Bahasa', 'Inggris', 'yang', 'disadur', 'dari', 'kumpulan', 'cerita', 'anak', 'dunia', 'berikut', 'ke', 'dalam', 'teks', 'Bahasa', 'Indonesia', '.', 'The', 'next', 'day', ',', 'the', 'trash', 'cloud', 'had', 'become', 'smaller', '!', '"', 'How', 'did', 'that', 'happen', '?', '"', 'Cheekoo', 'wondered', '.', 'Then', ',', 'Cheekoo', 'saw', 'Reema', 'Aunty', 'throwing', 'away', 'plastic', 'bags', '.', '"', 'Aunty', '!', '"', 'Cheekoo', 'said', '.', '"', 'Please', 'pick', 'up', 'these', 'bags', 'and', 'reuse', 'them', '.', '"', 'Reema', 'Aunty', 'picked', 'up', 'the', 'bags', 'and', 'left', '.', 'The', 'next', 'day', 'when', 'Cheekoo', 'woke', 'up', ',', 'the', 'cloud', 'was', 'much', 'smaller', '.', 'Cheekoo', 'smiled', '.', 'She', 'knew', 'what', 'she', 'had', 'to', 'do', '.', 'Terjemahan', ':']
105
['Keesokan', 'harinya', ',', 'awan', 'sampah', 'mulai', 'mengecil', '!', '"', 'Bagaimana', 'ini', 'bisa', 'terjadi', '?', '"', 'Cheeko', 'heran', '.', 'Saat', 'itu', 'juga', ',', 'dia', 'melihat', 'Bibi', 'Reema', 'membuang', 'kantong', 'plastik', '.', '"', 'Bibi', '!', '"', 'Seru', 'Cheeko', '.', '"', 'Ambil', 'lagi', 'tas-tas', 'ini', ',', 'masih', 'bisa', 'digunakan', 'kembali', 'nanti', '.', '"', 'Bibi', 'Reema', 'mengambil', 'tas-tas', 'itu', 'lalu', 'pergi', '.', 'Keesokan', 'paginya', 'saat', 'Cheeko', 'bangun', 'tidur', ',', 'awan', 'sampah', 'semakin', 'mengecil', '.', 'Cheeko', 'tersenyum', '.', 'Dia', 'tahu', 'apa', 'yang', 'harus', 'dia', 'lakukan', 'sekarang', '.']
82
true
98,449
Apakah maksud 'bermain di belakang kelir'?Apakah maksud 'bermain kayu tiga'?
Ia bermaksud memimpin dengan diam-diam (secara sulit)Ia bermaksud tidak jujur terhadap suami atau isteri.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'bermain", 'di', 'belakang', "kelir'?Apakah", 'maksud', "'bermain", 'kayu', "tiga'?"]
10
['Ia', 'bermaksud', 'memimpin', 'dengan', 'diam-diam', '(secara', 'sulit)Ia', 'bermaksud', 'tidak', 'jujur', 'terhadap', 'suami', 'atau', 'isteri.']
14
false
98,505
اكمل الفقرة التالية: غازل كريم بنزيما جمهوره العربي الكبير بالاعتراف أخيرًا بلقبه الأشهر بين عشاقه العرب، الحكومة، وذلك عبر حسابه الرسمي على منصة إكس. المهاجم الفرنسي
اختار أن يكون جزءًا من المشروع السعودي هذا الصيف بفسخ عقده الذي جُدد تلقائيًا مع ريال مدريد والانضمام إلى الاتحاد، وقد خطف قلوب مناصريه سريعًا بأدائه الممتاز وأهدافه الجميلة وآخرها بلمسته الساحرة في مرمى الهلال.
Standard Arabic
arb
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
arz
arb
['اكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'غازل', 'كريم', 'بنزيما', 'جمهوره', 'العربي', 'الكبير', 'بالاعتراف', 'أخيرًا', 'بلقبه', 'الأشهر', 'بين', 'عشاقه', 'العرب،', 'الحكومة،', 'وذلك', 'عبر', 'حسابه', 'الرسمي', 'على', 'منصة', 'إكس.', 'المهاجم', 'الفرنسي']
26
['اختار', 'أن', 'يكون', 'جزءًا', 'من', 'المشروع', 'السعودي', 'هذا', 'الصيف', 'بفسخ', 'عقده', 'الذي', 'جُدد', 'تلقائيًا', 'مع', 'ريال', 'مدريد', 'والانضمام', 'إلى', 'الاتحاد،', 'وقد', 'خطف', 'قلوب', 'مناصريه', 'سريعًا', 'بأدائه', 'الممتاز', 'وأهدافه', 'الجميلة', 'وآخرها', 'بلمسته', 'الساحرة', 'في', 'مرمى', 'الهلال.']
35
false
98,534
Apakah latar belakang Hong Leong Bank?
Hong Leong Bank (MYX: 5819) adalah sebuah bank di Malaysia. Hong Leong Bank telah diasaskan oleh En. Lam Ji Chiew dan telah memulakan operasinya pada tahun 1905 di Kuching, Sarawak di bawah nama Kwong Lee Mortgage & Remittance Company. Syarikat ini memberikan pinjaman terhadap keselamatan komoditi eksport seperti lada hitam, getah dan produk-produk tempatan yang lain. Ia juga memberikan perkhidmatan wang kepada orang China seberang laut kepada keluarga mereka di kawasan tenggara China. Pada 6 Mei 2011, Hong Leong Bank telah mengumumkan bahawa mereka telah mengumumkan bahawa ia telah melengkapkan pemilikan terhadap aset-aset dan liabliti EON Capital Bhd., menjadikan EON Bank sebahagian daripada Hong Leong Bank Group.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'latar', 'belakang', 'Hong', 'Leong', 'Bank?']
6
['Hong', 'Leong', 'Bank', '(MYX:', '5819)', 'adalah', 'sebuah', 'bank', 'di', 'Malaysia.', 'Hong', 'Leong', 'Bank', 'telah', 'diasaskan', 'oleh', 'En.', 'Lam', 'Ji', 'Chiew', 'dan', 'telah', 'memulakan', 'operasinya', 'pada', 'tahun', '1905', 'di', 'Kuching,', 'Sarawak', 'di', 'bawah', 'nama', 'Kwong', 'Lee', 'Mortgage', '&', 'Remittance', 'Company.', 'Syarikat', 'ini', 'memberikan', 'pinjaman', 'terhadap', 'keselamatan', 'komoditi', 'eksport', 'seperti', 'lada', 'hitam,', 'getah', 'dan', 'produk-produk', 'tempatan', 'yang', 'lain.', 'Ia', 'juga', 'memberikan', 'perkhidmatan', 'wang', 'kepada', 'orang', 'China', 'seberang', 'laut', 'kepada', 'keluarga', 'mereka', 'di', 'kawasan', 'tenggara', 'China.', 'Pada', '6', 'Mei', '2011,', 'Hong', 'Leong', 'Bank', 'telah', 'mengumumkan', 'bahawa', 'mereka', 'telah', 'mengumumkan', 'bahawa', 'ia', 'telah', 'melengkapkan', 'pemilikan', 'terhadap', 'aset-aset', 'dan', 'liabliti', 'EON', 'Capital', 'Bhd.,', 'menjadikan', 'EON', 'Bank', 'sebahagian', 'daripada', 'Hong', 'Leong', 'Bank', 'Group.']
107
false
98,535
नेपाल राष्ट्र बैंक के हो ?
नेपाल राष्ट्र बैंक (NRB), नेपालको केन्द्रीय बैंक, नेपाल राष्ट्र बैंक ऐन, 1955 अन्तर्गत 1956 मा भ्रूण घरेलु वित्तीय क्षेत्रको विकासलाई मार्गदर्शन गर्ने लगायत केन्द्रीय बैंकिंग जिम्मेवारीहरू पूरा गर्न स्थापना भएको थियो। स्थापना भएदेखि नै देशमा स्वदेशी वित्तीय संस्थाहरूको संख्या र गतिविधि दुवैमा उल्लेख्य वृद्धि भएको छ ।
Nepali
npi
original-annotations
c233f1588d62cecd6e0c2018a1865e8089d6164a443b70fb43ad22a804d20ad1
hin
npi
['नेपाल', 'राष्ट्र', 'बैंक', 'के', 'हो', '?']
6
['नेपाल', 'राष्ट्र', 'बैंक', '(NRB),', 'नेपालको', 'केन्द्रीय', 'बैंक,', 'नेपाल', 'राष्ट्र', 'बैंक', 'ऐन,', '1955', 'अन्तर्गत', '1956', 'मा', 'भ्रूण', 'घरेलु', 'वित्तीय', 'क्षेत्रको', 'विकासलाई', 'मार्गदर्शन', 'गर्ने', 'लगायत', 'केन्द्रीय', 'बैंकिंग', 'जिम्मेवारीहरू', 'पूरा', 'गर्न', 'स्थापना', 'भएको', 'थियो।', 'स्थापना', 'भएदेखि', 'नै', 'देशमा', 'स्वदेशी', 'वित्तीय', 'संस्थाहरूको', 'संख्या', 'र', 'गतिविधि', 'दुवैमा', 'उल्लेख्य', 'वृद्धि', 'भएको', 'छ', '।']
47
false
98,537
16 FAA'IDO OO LAGA HELO CABSIDA EEBE.
16 FAA'IDO OO LAGA HELO CABSIDA EEBE. 1- Dadka ilaahey ka Cabsada waxaa loogu Bishaareeyey Khayr oo dhan. ( ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺁﻣَﻨُﻮﺍْ ﻭَﻛَﺎﻧُﻮﺍْ ﻳَﺘَّﻘُﻮﻥَ ﻟَﻬُﻢُ ﺍﻟْﺒُﺸْﺮَﻯ ). 2- Dadka ilaahay ka Baqa wuu Kaalmaynayaa wuuna l Caawinayaa ( ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠّﻪَ ﻣَﻊَ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺍﺗَّﻘَﻮﺍْ ﻭَّﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻫُﻢ ﻣُّﺤْﺴِﻨُﻮﻥَ ). 3- Dadka ilaahay ka Baqa wuxuu ku Arsaaqayaa inay Cilmiga Fahmaan oo ku toosaan, ilaahayna wuu Toosinayaa. ( ﻳِﺎ ﺃَﻳُّﻬَﺎ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺁﻣَﻨُﻮﺍْ ﺇَﻥ ﺗَﺘَّﻘُﻮﺍْ ﺍﻟﻠّﻪَ ﻳَﺠْﻌَﻞ ﻟَّﻜُﻢْ ﻓُﺮْﻗَﺎﻧﺎً ). 4- Dadka ilaahey ka Baqa wuxuu ka Tirtiraa Xumaantii ay sameeyeen. ( ﻭَﻣَﻦ ﻳَﺘَّﻖِ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻳُﻜَﻔِّﺮْ ﻋَﻨْﻪُ ﺳَﻴِّﺌَﺎﺗِﻪِ ﻭَﻳُﻌْﻈِﻢْ ﻟَﻪُ ﺃَﺟْﺮًﺍ ). 5- Dadka ilaahey ka Baqa wuxuu u Sahlaa Arimahooda. ( ﻭَﻣَﻦ ﻳَﺘَّﻖِ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻳَﺠْﻌَﻞ ﻟَّﻪُ ﻣِﻦْ ﺃَﻣْﺮِﻩِ ﻳُﺴْﺮًﺍ ). 6- Qofkii ilaahey ka Baqa way Liibaaneysaa Aduun & Aakhiraba. ( ﻭَﺍﺗَّﻘُﻮﺍْ ﺍﻟﻠّﻪَ ﻟَﻌَﻠَّﻜُﻢْ ﺗُﻔْﻠِﺤُﻮﻥَ ). 7- Qofkii ilaahay ka Baqa wuxuu ka Feydayaa Dhibaatada iyo Kurbada. ( ﻭَﻣَﻦ ﻳَﺘَّﻖِ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻳَﺠْﻌَﻞ ﻟَّﻪُ ﻣَﺨْﺮَﺟًﺎ ). 8- Qofkii ilaahay ka Baqa wuxuu ka Arsaaqaa meel uusan wax ka Filayn. ( ﻭَﻳَﺮْﺯُﻗْﻪُ ﻣِﻦْ ﺣَﻴْﺚُ ﻻ ﻳَﺤْﺘَﺴِﺐُ ). 9- Qofkii ilaahey ka Baqa wuxuu ka Badbaadiyaa Cadaabta iyo Ciqaabta. ( ﺛُﻢَّ ﻧُﻨَﺠِّﻲ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺍﺗَّﻘَﻮﺍ ). 10- Qofkii ilaahey ka Baqa wuxuu Helaa Sharaf iyo Fadli. ( ﺇِﻥَّ ﺃَﻛْﺮَﻣَﻜُﻢْ ﻋِﻨﺪَ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺃَﺗْﻘَﺎﻛُﻢْ ). 11- Qofkii ilaahey ka Baqa wuxuu ku Kaalmaynayaa Sareyn Dadka kale ay ka Sareeyaan Maalinta Qiyaamaha. ( ﻭَﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺍﺗَّﻘَﻮﺍْ ﻓَﻮْﻗَﻬُﻢْ ﻳَﻮْﻡَ ﺍﻟْﻘِﻴَﺎﻣَﺔِ ). 12- ilaahey wuxuu jecel yahay kuwa idiinku Cabsida badan. ( ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠّﻪَ ﻳُﺤِﺐُّ ﺍﻟْﻤُﺘَّﻘِﻴﻦَ ). 13- Qofkii ilaahey ka Baqa wuxuu u Saafi uga dhigaa Quluubta. ( ﻓَﺈِﻧَّﻬَﺎ ﻣِﻦ ﺗَﻘْﻮَﻯ ﺍﻟْﻘُﻠُﻮﺏِ ). 14- Qof aan ilaahey ka Baqin waxba kama Aqbalo. ( ﺇِﻧَّﻤَﺎ ﻳَﺘَﻘَﺒَّﻞُ ﺍﻟﻠّﻪُ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﻤُﺘَّﻘِﻴﻦَ ). 15- Qofkii ilaahay ka Baqa Maalinta Qiyaame Dhibkeeda Aamin ayuu ka yahay. ( ﺇِﻥَّ ﺍﻟْﻤُﺘَّﻘِﻴﻦَ ﻓِﻲ ﻣَﻘَﺎﻡٍ ﺃَﻣِﻴﻦٍ ). 16- Kuwa ilaahey ka Baqa waxey helayaan Liibaanta iyo Nicmada Rabbi. ( ﺇِﻥَّ ﺍﻟْﻤُﺘَّﻘِﻴﻦَ ﻓِﻲ ﺟَﻨَّﺎﺕٍ ﻭَﻋُﻴُﻮﻥٍ ).
Somali
som
re-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
lit
som
['16', "FAA'IDO", 'OO', 'LAGA', 'HELO', 'CABSIDA', 'EEBE.']
7
['16', "FAA'IDO", 'OO', 'LAGA', 'HELO', 'CABSIDA', 'EEBE.', '1-', 'Dadka', 'ilaahey', 'ka', 'Cabsada', 'waxaa', 'loogu', 'Bishaareeyey', 'Khayr', 'oo', 'dhan.', '(', 'ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ', 'ﺁﻣَﻨُﻮﺍْ', 'ﻭَﻛَﺎﻧُﻮﺍْ', 'ﻳَﺘَّﻘُﻮﻥَ', 'ﻟَﻬُﻢُ', 'ﺍﻟْﺒُﺸْﺮَﻯ', ').', '2-', 'Dadka', 'ilaahay', 'ka', 'Baqa', 'wuu', 'Kaalmaynayaa', 'wuuna', 'l', 'Caawinayaa', '(', 'ﺇِﻥَّ', 'ﺍﻟﻠّﻪَ', 'ﻣَﻊَ', 'ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ', 'ﺍﺗَّﻘَﻮﺍْ', 'ﻭَّﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ', 'ﻫُﻢ', 'ﻣُّﺤْﺴِﻨُﻮﻥَ', ').', '3-', 'Dadka', 'ilaahay', 'ka', 'Baqa', 'wuxuu', 'ku', 'Arsaaqayaa', 'inay', 'Cilmiga', 'Fahmaan', 'oo', 'ku', 'toosaan,', 'ilaahayna', 'wuu', 'Toosinayaa.', '(', 'ﻳِﺎ', 'ﺃَﻳُّﻬَﺎ', 'ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ', 'ﺁﻣَﻨُﻮﺍْ', 'ﺇَﻥ', 'ﺗَﺘَّﻘُﻮﺍْ', 'ﺍﻟﻠّﻪَ', 'ﻳَﺠْﻌَﻞ', 'ﻟَّﻜُﻢْ', 'ﻓُﺮْﻗَﺎﻧﺎً', ').', '4-', 'Dadka', 'ilaahey', 'ka', 'Baqa', 'wuxuu', 'ka', 'Tirtiraa', 'Xumaantii', 'ay', 'sameeyeen.', '(', 'ﻭَﻣَﻦ', 'ﻳَﺘَّﻖِ', 'ﺍﻟﻠَّﻪَ', 'ﻳُﻜَﻔِّﺮْ', 'ﻋَﻨْﻪُ', 'ﺳَﻴِّﺌَﺎﺗِﻪِ', 'ﻭَﻳُﻌْﻈِﻢْ', 'ﻟَﻪُ', 'ﺃَﺟْﺮًﺍ', ').', '5-', 'Dadka', 'ilaahey', 'ka', 'Baqa', 'wuxuu', 'u', 'Sahlaa', 'Arimahooda.', '(', 'ﻭَﻣَﻦ', 'ﻳَﺘَّﻖِ', 'ﺍﻟﻠَّﻪَ', 'ﻳَﺠْﻌَﻞ', 'ﻟَّﻪُ', 'ﻣِﻦْ', 'ﺃَﻣْﺮِﻩِ', 'ﻳُﺴْﺮًﺍ', ').', '6-', 'Qofkii', 'ilaahey', 'ka', 'Baqa', 'way', 'Liibaaneysaa', 'Aduun', '&', 'Aakhiraba.', '(', 'ﻭَﺍﺗَّﻘُﻮﺍْ', 'ﺍﻟﻠّﻪَ', 'ﻟَﻌَﻠَّﻜُﻢْ', 'ﺗُﻔْﻠِﺤُﻮﻥَ', ').', '7-', 'Qofkii', 'ilaahay', 'ka', 'Baqa', 'wuxuu', 'ka', 'Feydayaa', 'Dhibaatada', 'iyo', 'Kurbada.', '(', 'ﻭَﻣَﻦ', 'ﻳَﺘَّﻖِ', 'ﺍﻟﻠَّﻪَ', 'ﻳَﺠْﻌَﻞ', 'ﻟَّﻪُ', 'ﻣَﺨْﺮَﺟًﺎ', ').', '8-', 'Qofkii', 'ilaahay', 'ka', 'Baqa', 'wuxuu', 'ka', 'Arsaaqaa', 'meel', 'uusan', 'wax', 'ka', 'Filayn.', '(', 'ﻭَﻳَﺮْﺯُﻗْﻪُ', 'ﻣِﻦْ', 'ﺣَﻴْﺚُ', 'ﻻ', 'ﻳَﺤْﺘَﺴِﺐُ', ').', '9-', 'Qofkii', 'ilaahey', 'ka', 'Baqa', 'wuxuu', 'ka', 'Badbaadiyaa', 'Cadaabta', 'iyo', 'Ciqaabta.', '(', 'ﺛُﻢَّ', 'ﻧُﻨَﺠِّﻲ', 'ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ', 'ﺍﺗَّﻘَﻮﺍ', ').', '10-', 'Qofkii', 'ilaahey', 'ka', 'Baqa', 'wuxuu', 'Helaa', 'Sharaf', 'iyo', 'Fadli.', '(', 'ﺇِﻥَّ', 'ﺃَﻛْﺮَﻣَﻜُﻢْ', 'ﻋِﻨﺪَ', 'ﺍﻟﻠَّﻪِ', 'ﺃَﺗْﻘَﺎﻛُﻢْ', ').', '11-', 'Qofkii', 'ilaahey', 'ka', 'Baqa', 'wuxuu', 'ku', 'Kaalmaynayaa', 'Sareyn', 'Dadka', 'kale', 'ay', 'ka', 'Sareeyaan', 'Maalinta', 'Qiyaamaha.', '(', 'ﻭَﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ', 'ﺍﺗَّﻘَﻮﺍْ', 'ﻓَﻮْﻗَﻬُﻢْ', 'ﻳَﻮْﻡَ', 'ﺍﻟْﻘِﻴَﺎﻣَﺔِ', ').', '12-', 'ilaahey', 'wuxuu', 'jecel', 'yahay', 'kuwa', 'idiinku', 'Cabsida', 'badan.', '(', 'ﺇِﻥَّ', 'ﺍﻟﻠّﻪَ', 'ﻳُﺤِﺐُّ', 'ﺍﻟْﻤُﺘَّﻘِﻴﻦَ', ').', '13-', 'Qofkii', 'ilaahey', 'ka', 'Baqa', 'wuxuu', 'u', 'Saafi', 'uga', 'dhigaa', 'Quluubta.', '(', 'ﻓَﺈِﻧَّﻬَﺎ', 'ﻣِﻦ', 'ﺗَﻘْﻮَﻯ', 'ﺍﻟْﻘُﻠُﻮﺏِ', ').', '14-', 'Qof', 'aan', 'ilaahey', 'ka', 'Baqin', 'waxba', 'kama', 'Aqbalo.', '(', 'ﺇِﻧَّﻤَﺎ', 'ﻳَﺘَﻘَﺒَّﻞُ', 'ﺍﻟﻠّﻪُ', 'ﻣِﻦَ', 'ﺍﻟْﻤُﺘَّﻘِﻴﻦَ', ').', '15-', 'Qofkii', 'ilaahay', 'ka', 'Baqa', 'Maalinta', 'Qiyaame', 'Dhibkeeda', 'Aamin', 'ayuu', 'ka', 'yahay.', '(', 'ﺇِﻥَّ', 'ﺍﻟْﻤُﺘَّﻘِﻴﻦَ', 'ﻓِﻲ', 'ﻣَﻘَﺎﻡٍ', 'ﺃَﻣِﻴﻦٍ', ').', '16-', 'Kuwa', 'ilaahey', 'ka', 'Baqa', 'waxey', 'helayaan', 'Liibaanta', 'iyo', 'Nicmada', 'Rabbi.', '(', 'ﺇِﻥَّ', 'ﺍﻟْﻤُﺘَّﻘِﻴﻦَ', 'ﻓِﻲ', 'ﺟَﻨَّﺎﺕٍ', 'ﻭَﻋُﻴُﻮﻥٍ', ').']
313
false
98,573
Apakah pemacu kilat USB?
Pemacu kilat USB ialah peranti storan ingatan kilat yang disepadukan dengan antaramuka USB. Pemacu kilat USB lazimnya bersaiz kecil, ringan, boleh ditulis semula dan boleh dibawa ke mana sahaja. Kapasiti simpanan biasanya dalam lingkungan 64 MB sehingga 128 GB dengan penambahbaikan yang berterusan dalam nisbah saiz dan harga bagi setiap gigabait. Sesetengah pemacu kilat membenarkan kitar tulis-padam sehingga lebih sejuta kali serta mempunyai jaminan pengekalan data selama 10 tahun,[4] disambung menggunakan penyambung USB 1.1 atau USB 2.0. Pemacu kilat USB menawarkan banyak kelebihan berbanding peranti storan mudah alih lain, terutamanya cakera liut. Ia lebih kecil, lebih pantas, boleh menyimpan lebih banyak data serta lebih boleh diharap (kerana tiada bahagian bergerak serta reka bentuk yang lebih tahan lama) daripada cakera liut. Pemacu kilat USB menggunakan piawaian alat storan massa USB yang disokong oleh sistem pengendalian moden seperti Windows, Mac OS X dan Linux. Sebuah pemacu kilat terdiri daripada papan litar bercetak kecil di dalam bekas plastik, menjadikannya kecil dan mudah disimpan di dalam poket. Penyambung USB pula ditutup dengan penutup plastik yang boleh ditanggalkan untuk melindunginya daripada kemungkinan kerosakan akibat elektrik statik. Hampir kesemua pemacu kilat menggunakan penyambung piawai USB jenis A agar pemacu-pemacu ini boleh disambung terus ke komputer. Pemacu kilat USB memperoleh bekalan kuasanya melalui port USB sendiri. Istilah pemacu digunakan kerana komputer membaca dan menulis data pada pemacu kilat dengan menggunakan perintah sistem yang sama seperti cakera keras mekanikal biasa, dengan peranti storan dipaparkan pada sistem pengendalian dan antaramuka grafik pengguna komputer sekadar seperti pemacu keras yang lain.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'pemacu', 'kilat', 'USB?']
4
['Pemacu', 'kilat', 'USB', 'ialah', 'peranti', 'storan', 'ingatan', 'kilat', 'yang', 'disepadukan', 'dengan', 'antaramuka', 'USB.', 'Pemacu', 'kilat', 'USB', 'lazimnya', 'bersaiz', 'kecil,', 'ringan,', 'boleh', 'ditulis', 'semula', 'dan', 'boleh', 'dibawa', 'ke', 'mana', 'sahaja.', 'Kapasiti', 'simpanan', 'biasanya', 'dalam', 'lingkungan', '64', 'MB', 'sehingga', '128', 'GB', 'dengan', 'penambahbaikan', 'yang', 'berterusan', 'dalam', 'nisbah', 'saiz', 'dan', 'harga', 'bagi', 'setiap', 'gigabait.', 'Sesetengah', 'pemacu', 'kilat', 'membenarkan', 'kitar', 'tulis-padam', 'sehingga', 'lebih', 'sejuta', 'kali', 'serta', 'mempunyai', 'jaminan', 'pengekalan', 'data', 'selama', '10', 'tahun,[4]', 'disambung', 'menggunakan', 'penyambung', 'USB', '1.1', 'atau', 'USB', '2.0.', 'Pemacu', 'kilat', 'USB', 'menawarkan', 'banyak', 'kelebihan', 'berbanding', 'peranti', 'storan', 'mudah', 'alih', 'lain,', 'terutamanya', 'cakera', 'liut.', 'Ia', 'lebih', 'kecil,', 'lebih', 'pantas,', 'boleh', 'menyimpan', 'lebih', 'banyak', 'data', 'serta', 'lebih', 'boleh', 'diharap', '(kerana', 'tiada', 'bahagian', 'bergerak', 'serta', 'reka', 'bentuk', 'yang', 'lebih', 'tahan', 'lama)', 'daripada', 'cakera', 'liut.', 'Pemacu', 'kilat', 'USB', 'menggunakan', 'piawaian', 'alat', 'storan', 'massa', 'USB', 'yang', 'disokong', 'oleh', 'sistem', 'pengendalian', 'moden', 'seperti', 'Windows,', 'Mac', 'OS', 'X', 'dan', 'Linux.', 'Sebuah', 'pemacu', 'kilat', 'terdiri', 'daripada', 'papan', 'litar', 'bercetak', 'kecil', 'di', 'dalam', 'bekas', 'plastik,', 'menjadikannya', 'kecil', 'dan', 'mudah', 'disimpan', 'di', 'dalam', 'poket.', 'Penyambung', 'USB', 'pula', 'ditutup', 'dengan', 'penutup', 'plastik', 'yang', 'boleh', 'ditanggalkan', 'untuk', 'melindunginya', 'daripada', 'kemungkinan', 'kerosakan', 'akibat', 'elektrik', 'statik.', 'Hampir', 'kesemua', 'pemacu', 'kilat', 'menggunakan', 'penyambung', 'piawai', 'USB', 'jenis', 'A', 'agar', 'pemacu-pemacu', 'ini', 'boleh', 'disambung', 'terus', 'ke', 'komputer.', 'Pemacu', 'kilat', 'USB', 'memperoleh', 'bekalan', 'kuasanya', 'melalui', 'port', 'USB', 'sendiri.', 'Istilah', 'pemacu', 'digunakan', 'kerana', 'komputer', 'membaca', 'dan', 'menulis', 'data', 'pada', 'pemacu', 'kilat', 'dengan', 'menggunakan', 'perintah', 'sistem', 'yang', 'sama', 'seperti', 'cakera', 'keras', 'mekanikal', 'biasa,', 'dengan', 'peranti', 'storan', 'dipaparkan', 'pada', 'sistem', 'pengendalian', 'dan', 'antaramuka', 'grafik', 'pengguna', 'komputer', 'sekadar', 'seperti', 'pemacu', 'keras', 'yang', 'lain.']
250
false
98,578
Qual é a capital de Guiné?
Conacri.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
ita
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'de', 'Guiné', '?']
7
['Conacri', '.']
2
true
98,599
Abayomi Gabriel Olonisakin
Àbáyọ̀mí Gabriel Ọlọ́níṣakin jẹ́ Ọ̀gágun ní ilé-iṣẹ́ Jagunjagun orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Lọ́wọ́lọ́wọ́ Ọ̀gágun Ọlọ́níṣakin ni Ọ̀gá àwọn ọmọṣẹ́ ológun ilẹ̀ Nàìjíríà, Ààrẹ Muhammadu Buhari ló yàn-án sípò yìí ní ojọ́ kẹtàlá, osù Agẹmọ, ọdún 2015.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
hau
yor
['Abayomi', 'Gabriel', 'Olonisakin']
3
['Àbáyọ̀mí', 'Gabriel', 'Ọlọ́níṣakin', 'jẹ́', 'Ọ̀gágun', 'ní', 'ilé-iṣẹ́', 'Jagunjagun', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà.', 'Lọ́wọ́lọ́wọ́', 'Ọ̀gágun', 'Ọlọ́níṣakin', 'ni', 'Ọ̀gá', 'àwọn', 'ọmọṣẹ́', 'ológun', 'ilẹ̀', 'Nàìjíríà,', 'Ààrẹ', 'Muhammadu', 'Buhari', 'ló', 'yàn-án', 'sípò', 'yìí', 'ní', 'ojọ́', 'kẹtàlá,', 'osù', 'Agẹmọ,', 'ọdún', '2015.']
34
false
98,608
قم بتلخيص المقال التالي: إذا تركت القيام بما كنت تحب، فلن يضيف هذا إلا إلى حزنك وضيقك. احرص قدر ما تستطيع على أن تستمر فيما كنت تستمتع به من هوايات وأنشطة. إذا صار بعضها صعبًا بسبب الإعاقة، ففكر في طرق جديدة تمارسها بها. على سبيل المثال، إذا كنت تحب القراءة ثم تعذر ذلك، فجرب الكتب المسموعة. إذا أصبحت جليس كرسي متحرك وكنت تحب الرياضة، فابحث عن فرق رياضية لذوي الاحتياجات الخاصة في منطقتك. فكر أيضًا في ممارسة هوايات جديدة. إذا أخذت دورات تدريبية لتعلم هواية جديدة، فستصبح أكثر اجتماعية بالإضافة إلى ممارسة أمر تحبه. الرياضة والغذاء السليم مهمان بشكل عام، لكن فائدتهما أكبر عند التأقلم مع الإعاقة. احرص على تناول وجباتك بانتظام وأن يكون طعامك غنيًا بمختلف الفواكه والخضراوات، حاول ممارسة الرياضة كل يوم وفقًا لما تحبه وتبرع فيه. سيقلل الحفاظ على هذين الأمرين أيضًا من فرص الاكتئاب والانعزال؛ لأنهما يزيدان من السيروتونين والدوبامين (المتعلقين بالسعادة والرضا) في الدماغ. إذا دعت الحاجة، ففكر في القيام بالعلاج الطبيعي باعتباره تمرينًا رياضيًا. استشر طبيبك دائمًا قبل أن تحدث تغييرات في نظامك الغذائي. ستحافظ الرياضة على عضلاتك وتقوّيها مما يمكن أن يساعدك على التغلب على إعاقة جسدية. قد يصعب عليك بسبب الإعاقة أن تحافظ على وظيفتك السابقة أو أن تقوم بمهام كنت معتادًا عليها. لكي تحافظ على وضعك المالي وراحة معيشتك؛ ابحث عن وظيفة جديدة يمكنك النجاح فيها بغض النظر عن إعاقتك. ابدأ بتدوين قائمة بمهاراتك والمجالات المهنية المتعلقة بتلك المهارات، ثم ابحث في منطقتك عن وظيفة في تلك المجالات وانظر في المتاح أمامك. في بعض البلدان يجرم القانون على صاحب العمل أن يسألك حتى عن إعاقتك ما دمت قادرًا على أداء المهمة المطلوبة منك، دعك من أن يرفض تعيينك بسببها. في بعض البلدان كذلك، يلزم القانون صاحب العمل بتهيئة بيئة عمل مناسبة لك طالما كان ذلك في حدود المعقول. إذا لم يمثل الجانب المادي مشكلة لك، ففكر في التطوع بعمل ما على سبيل فعل الخير وباعتباره عملًا بنّاءً سيزيد من إحساسك بالرضا والسعادة..
هذا تلخيص للمقال: حافظ على هواياتك ونشاطاتك قدر الإمكان. حافظ على صحتك بشكل عام. ابحث عن وظيفة تخاطب قدراتك.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
arz
['قم', 'بتلخيص', 'المقال', 'التالي:', 'إذا', 'تركت', 'القيام', 'بما', 'كنت', 'تحب،', 'فلن', 'يضيف', 'هذا', 'إلا', 'إلى', 'حزنك', 'وضيقك.', 'احرص', 'قدر', 'ما', 'تستطيع', 'على', 'أن', 'تستمر', 'فيما', 'كنت', 'تستمتع', 'به', 'من', 'هوايات', 'وأنشطة.', 'إذا', 'صار', 'بعضها', 'صعبًا', 'بسبب', 'الإعاقة،', 'ففكر', 'في', 'طرق', 'جديدة', 'تمارسها', 'بها.', 'على', 'سبيل', 'المثال،', 'إذا', 'كنت', 'تحب', 'القراءة', 'ثم', 'تعذر', 'ذلك،', 'فجرب', 'الكتب', 'المسموعة.', 'إذا', 'أصبحت', 'جليس', 'كرسي', 'متحرك', 'وكنت', 'تحب', 'الرياضة،', 'فابحث', 'عن', 'فرق', 'رياضية', 'لذوي', 'الاحتياجات', 'الخاصة', 'في', 'منطقتك.', 'فكر', 'أيضًا', 'في', 'ممارسة', 'هوايات', 'جديدة.', 'إذا', 'أخذت', 'دورات', 'تدريبية', 'لتعلم', 'هواية', 'جديدة،', 'فستصبح', 'أكثر', 'اجتماعية', 'بالإضافة', 'إلى', 'ممارسة', 'أمر', 'تحبه.', 'الرياضة', 'والغذاء', 'السليم', 'مهمان', 'بشكل', 'عام،', 'لكن', 'فائدتهما', 'أكبر', 'عند', 'التأقلم', 'مع', 'الإعاقة.', 'احرص', 'على', 'تناول', 'وجباتك', 'بانتظام', 'وأن', 'يكون', 'طعامك', 'غنيًا', 'بمختلف', 'الفواكه', 'والخضراوات،', 'حاول', 'ممارسة', 'الرياضة', 'كل', 'يوم', 'وفقًا', 'لما', 'تحبه', 'وتبرع', 'فيه.', 'سيقلل', 'الحفاظ', 'على', 'هذين', 'الأمرين', 'أيضًا', 'من', 'فرص', 'الاكتئاب', 'والانعزال؛', 'لأنهما', 'يزيدان', 'من', 'السيروتونين', 'والدوبامين', '(المتعلقين', 'بالسعادة', 'والرضا)', 'في', 'الدماغ.', 'إذا', 'دعت', 'الحاجة،', 'ففكر', 'في', 'القيام', 'بالعلاج', 'الطبيعي', 'باعتباره', 'تمرينًا', 'رياضيًا.', 'استشر', 'طبيبك', 'دائمًا', 'قبل', 'أن', 'تحدث', 'تغييرات', 'في', 'نظامك', 'الغذائي.', 'ستحافظ', 'الرياضة', 'على', 'عضلاتك', 'وتقوّيها', 'مما', 'يمكن', 'أن', 'يساعدك', 'على', 'التغلب', 'على', 'إعاقة', 'جسدية.', 'قد', 'يصعب', 'عليك', 'بسبب', 'الإعاقة', 'أن', 'تحافظ', 'على', 'وظيفتك', 'السابقة', 'أو', 'أن', 'تقوم', 'بمهام', 'كنت', 'معتادًا', 'عليها.', 'لكي', 'تحافظ', 'على', 'وضعك', 'المالي', 'وراحة', 'معيشتك؛', 'ابحث', 'عن', 'وظيفة', 'جديدة', 'يمكنك', 'النجاح', 'فيها', 'بغض', 'النظر', 'عن', 'إعاقتك.', 'ابدأ', 'بتدوين', 'قائمة', 'بمهاراتك', 'والمجالات', 'المهنية', 'المتعلقة', 'بتلك', 'المهارات،', 'ثم', 'ابحث', 'في', 'منطقتك', 'عن', 'وظيفة', 'في', 'تلك', 'المجالات', 'وانظر', 'في', 'المتاح', 'أمامك.', 'في', 'بعض', 'البلدان', 'يجرم', 'القانون', 'على', 'صاحب', 'العمل', 'أن', 'يسألك', 'حتى', 'عن', 'إعاقتك', 'ما', 'دمت', 'قادرًا', 'على', 'أداء', 'المهمة', 'المطلوبة', 'منك،', 'دعك', 'من', 'أن', 'يرفض', 'تعيينك', 'بسببها.', 'في', 'بعض', 'البلدان', 'كذلك،', 'يلزم', 'القانون', 'صاحب', 'العمل', 'بتهيئة', 'بيئة', 'عمل', 'مناسبة', 'لك', 'طالما', 'كان', 'ذلك', 'في', 'حدود', 'المعقول.', 'إذا', 'لم', 'يمثل', 'الجانب', 'المادي', 'مشكلة', 'لك،', 'ففكر', 'في', 'التطوع', 'بعمل', 'ما', 'على', 'سبيل', 'فعل', 'الخير', 'وباعتباره', 'عملًا', 'بنّاءً', 'سيزيد', 'من', 'إحساسك', 'بالرضا', 'والسعادة..']
311
['هذا', 'تلخيص', 'للمقال:', 'حافظ', 'على', 'هواياتك', 'ونشاطاتك', 'قدر', 'الإمكان.', 'حافظ', 'على', 'صحتك', 'بشكل', 'عام.', 'ابحث', 'عن', 'وظيفة', 'تخاطب', 'قدراتك.']
19
false
98,609
Olamide
Ọlámídé Adédèjì tí a bí ní ọjọ́ Kéẹ̀dógún oṣù Kẹta,ọdún 1989 (15-3-1989), ní agbègbè Bàrígà ní Ìpínlẹ̀ Èkó tí ìnagijẹ rẹ̀ ń jẹ́ Ọlámidé Badoo tàbí BaddoSneh, jẹ́ gbajú gbajà olórin hip-hop, ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Ó jẹ́ olórin hip-hop tí ó ń akọrin pẹ̀lú àmúlù-ma la èdè Yorùbá àti èdè Gẹ̀ẹ́sì. Ní ọdún 2011, ó ṣe àgbéjáde àwo orin kan Rapsodi lẹ́yìn tí ó tọwọ́bọ̀wé Coded Tunes. YBNL, tó jẹ́ orin ẹlẹ́ẹ̀kejìrẹ̀ jáde lábẹ́ ẹgbẹ́ orin rẹ̀ "Yahoo Boy No Laptop" tí a tún mọ̀ sí YBNL Nation. Ní ọjọ́ keje oṣù kọkànlá, ọdún 2013, ó ṣe àgbéjáde àwo orin ẹlẹ́ẹ̀kẹta rẹ̀ Baddest Guy Ever Liveth. Orin àdákọ rẹ̀ "Durosoke" àti "Yemi My Lover" jáde nínú àwo orin náà. Ní ọjọ́ kẹtàdínlógún, oṣù keje, ọdún 2013, Olamide jẹ́ olórinàkọ́kọ́ tó máa tẹwọ́ bọ̀wé pẹ̀lú Cîroc. A bí Olamide Gbenga Adedeji sí Bariga, Ipinle Èkó, ní ọjọ́ karùndínlógún, oṣù kẹta, ọdún1989. Òun ni ọmọ kejì láàárín àwọn ọmọ mẹ́tẹ̀ẹ̀ta tí Pa Adedeji àti ìyàwó kejì rẹ̀, Ronke Osisanya Adedeji bí. Olamide ní àbúrò méjì, orúkọ ìkan ń jẹ́ TemmyGold ẹ̀kejì sì ń jẹ́ Eniola Olamilekan (tí a tún mọ̀ sí DJ Enimoney). Ọlámidé gbé orin tí akọ́lé rẹ̀ ń jẹ́ ' Ẹni Dúró' jáde lábẹ́ Ilé-iṣẹ́ agbórin jáde Coded Tunes lábẹ́ àkóso ID Cabasa ní ọdún 2010. Ó kẹ́kọ̀ọ́ mass communication ní Tai Solarin University àmọ́ kò kà á gboyè torí owó ìṣúná. Adedeji fẹ́ abábìnrin kan tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Adebukunmi Aisha Suleiman. Wọ́n sì jọ bímọ méjì, tí orúkọ wọn ń jẹ́ Maximilian Boluwatife àti Tunrepin Myles. Orin "Eni duro" ló gbe Ọlámidé sí ipò gíga láàrín àwọn olórin Hip-hop lóríẹ̀ èdè Nàìjíríà.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
mlt
yor
['Olamide']
1
['Ọlámídé', 'Adédèjì', 'tí', 'a', 'bí', 'ní', 'ọjọ́', 'Kéẹ̀dógún', 'oṣù', 'Kẹta,ọdún', '1989', '(15-3-1989),', 'ní', 'agbègbè', 'Bàrígà', 'ní', 'Ìpínlẹ̀', 'Èkó', 'tí', 'ìnagijẹ', 'rẹ̀', 'ń', 'jẹ́', 'Ọlámidé', 'Badoo', 'tàbí', 'BaddoSneh,', 'jẹ́', 'gbajú', 'gbajà', 'olórin', 'hip-hop,', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà.', 'Ó', 'jẹ́', 'olórin', 'hip-hop', 'tí', 'ó', 'ń', 'akọrin', 'pẹ̀lú', 'àmúlù-ma', 'la', 'èdè', 'Yorùbá', 'àti', 'èdè', 'Gẹ̀ẹ́sì.', 'Ní', 'ọdún', '2011,', 'ó', 'ṣe', 'àgbéjáde', 'àwo', 'orin', 'kan', 'Rapsodi', 'lẹ́yìn', 'tí', 'ó', 'tọwọ́bọ̀wé', 'Coded', 'Tunes.', 'YBNL,', 'tó', 'jẹ́', 'orin', 'ẹlẹ́ẹ̀kejìrẹ̀', 'jáde', 'lábẹ́', 'ẹgbẹ́', 'orin', 'rẹ̀', '"Yahoo', 'Boy', 'No', 'Laptop"', 'tí', 'a', 'tún', 'mọ̀', 'sí', 'YBNL', 'Nation.', 'Ní', 'ọjọ́', 'keje', 'oṣù', 'kọkànlá,', 'ọdún', '2013,', 'ó', 'ṣe', 'àgbéjáde', 'àwo', 'orin', 'ẹlẹ́ẹ̀kẹta', 'rẹ̀', 'Baddest', 'Guy', 'Ever', 'Liveth.', 'Orin', 'àdákọ', 'rẹ̀', '"Durosoke"', 'àti', '"Yemi', 'My', 'Lover"', 'jáde', 'nínú', 'àwo', 'orin', 'náà.', 'Ní', 'ọjọ́', 'kẹtàdínlógún,', 'oṣù', 'keje,', 'ọdún', '2013,', 'Olamide', 'jẹ́', 'olórinàkọ́kọ́', 'tó', 'máa', 'tẹwọ́', 'bọ̀wé', 'pẹ̀lú', 'Cîroc.', 'A', 'bí', 'Olamide', 'Gbenga', 'Adedeji', 'sí', 'Bariga,', 'Ipinle', 'Èkó,', 'ní', 'ọjọ́', 'karùndínlógún,', 'oṣù', 'kẹta,', 'ọdún1989.', 'Òun', 'ni', 'ọmọ', 'kejì', 'láàárín', 'àwọn', 'ọmọ', 'mẹ́tẹ̀ẹ̀ta', 'tí', 'Pa', 'Adedeji', 'àti', 'ìyàwó', 'kejì', 'rẹ̀,', 'Ronke', 'Osisanya', 'Adedeji', 'bí.', 'Olamide', 'ní', 'àbúrò', 'méjì,', 'orúkọ', 'ìkan', 'ń', 'jẹ́', 'TemmyGold', 'ẹ̀kejì', 'sì', 'ń', 'jẹ́', 'Eniola', 'Olamilekan', '(tí', 'a', 'tún', 'mọ̀', 'sí', 'DJ', 'Enimoney).', 'Ọlámidé', 'gbé', 'orin', 'tí', 'akọ́lé', 'rẹ̀', 'ń', 'jẹ́', "'", 'Ẹni', "Dúró'", 'jáde', 'lábẹ́', 'Ilé-iṣẹ́', 'agbórin', 'jáde', 'Coded', 'Tunes', 'lábẹ́', 'àkóso', 'ID', 'Cabasa', 'ní', 'ọdún', '2010.', 'Ó', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'mass', 'communication', 'ní', 'Tai', 'Solarin', 'University', 'àmọ́', 'kò', 'kà', 'á', 'gboyè', 'torí', 'owó', 'ìṣúná.', 'Adedeji', 'fẹ́', 'abábìnrin', 'kan', 'tí', 'orúkọ', 'rẹ̀', 'ń', 'jẹ́', 'Adebukunmi', 'Aisha', 'Suleiman.', 'Wọ́n', 'sì', 'jọ', 'bímọ', 'méjì,', 'tí', 'orúkọ', 'wọn', 'ń', 'jẹ́', 'Maximilian', 'Boluwatife', 'àti', 'Tunrepin', 'Myles.', 'Orin', '"Eni', 'duro"', 'ló', 'gbe', 'Ọlámidé', 'sí', 'ipò', 'gíga', 'láàrín', 'àwọn', 'olórin', 'Hip-hop', 'lóríẹ̀', 'èdè', 'Nàìjíríà.']
275
false
98,615
وش هي طريقة طبخ أكلة الثريد؟
أول شي حطي اللحم والبصل للزيت، وحركيه على نار متوسطة مدة 2-3 دقائق لين يصير لون اللحم بنيًا من الجهتين. حطي باقي المكونات اللي هي الخضار اللي تبينها و رقاق البر وغطي القدر لين يغلي وتبدأ الرغوة تطلع. شيلي أي رغوة تطلع على السطح، ثمن وطي النار. خلي المكونات تنضج على نار هادئة مدة 3 ساعات، واحرصي انك تحركين كل شوي.
Najdi Arabic
ars
original-annotations
7c3f904b581721a92771a3f52fd77a2d698543ad1b5dbeb7edaa897d4f42970e
ars
ary
['وش', 'هي', 'طريقة', 'طبخ', 'أكلة', 'الثريد؟']
6
['أول', 'شي', 'حطي', 'اللحم', 'والبصل', 'للزيت،', 'وحركيه', 'على', 'نار', 'متوسطة', 'مدة', '2-3', 'دقائق', 'لين', 'يصير', 'لون', 'اللحم', 'بنيًا', 'من', 'الجهتين.', 'حطي', 'باقي', 'المكونات', 'اللي', 'هي', 'الخضار', 'اللي', 'تبينها', 'و', 'رقاق', 'البر', 'وغطي', 'القدر', 'لين', 'يغلي', 'وتبدأ', 'الرغوة', 'تطلع.', 'شيلي', 'أي', 'رغوة', 'تطلع', 'على', 'السطح،', 'ثمن', 'وطي', 'النار.', 'خلي', 'المكونات', 'تنضج', 'على', 'نار', 'هادئة', 'مدة', '3', 'ساعات،', 'واحرصي', 'انك', 'تحركين', 'كل', 'شوي.']
61
false
98,618
Inona no tena loharanon'ny entona mampidi-doza avy amin'ny fiara? 1- Karbônina (CO) 2- Gazy karbonika (CO2) 3- Metana (CH4).
Valiny: 2- Gazy karbonika (CO2).
Plateau Malagasy
plt
re-annotations
379c307ad9aa54acdb612803fd4c2cf43caa56fb81ee687ad2292a85e5350122
plt
pol
['Inona', 'no', 'tena', "loharanon'ny", 'entona', 'mampidi-doza', 'avy', "amin'ny", 'fiara?', '1-', 'Karbônina', '(CO)', '2-', 'Gazy', 'karbonika', '(CO2)', '3-', 'Metana', '(CH4).']
19
['Valiny:', '2-', 'Gazy', 'karbonika', '(CO2).']
5
false
98,621
जीवित देवी कुमारी के हो?
कुमारी एक जवान केटी हो जसलाई जीवित देवीको रूपमा छनोट गरिएको हुन्छ र हिन्दू र बौद्ध धर्ममा ईश्वरीय नारी शक्तिको प्रतिनिधित्व गर्दछ।
Nepali
npi
re-annotations
0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb
hin
npi
['जीवित', 'देवी', 'कुमारी', 'के', 'हो?']
5
['कुमारी', 'एक', 'जवान', 'केटी', 'हो', 'जसलाई', 'जीवित', 'देवीको', 'रूपमा', 'छनोट', 'गरिएको', 'हुन्छ', 'र', 'हिन्दू', 'र', 'बौद्ध', 'धर्ममा', 'ईश्वरीय', 'नारी', 'शक्तिको', 'प्रतिनिधित्व', 'गर्दछ।']
22
false
98,623
Apakah maksud 'kera lotong makan, tupai di julai timpa perasaan'?
Ia bermaksud orang besar-besar yang bersuka ria, orang kecil-kecil menepilah dengan irinya
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'kera", 'lotong', 'makan,', 'tupai', 'di', 'julai', 'timpa', "perasaan'?"]
10
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'besar-besar', 'yang', 'bersuka', 'ria,', 'orang', 'kecil-kecil', 'menepilah', 'dengan', 'irinya']
12
false
98,640
شنو هو العدد ديال الاجنحه ديال البرغوت ؟
ما عندوش الاجنحه البرغوت كينقز
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
aeb
['شنو', 'هو', 'العدد', 'ديال', 'الاجنحه', 'ديال', 'البرغوت', '؟']
8
['ما', 'عندوش', 'الاجنحه', 'البرغوت', 'كينقز']
5
false
98,649
كمل الفقرة: وتماشيا مع إعلان سابق للرئيس أردوغان تتواصل الجهود لتحويل جزء من مطار أتاتورك إلى حديقة عامة، وتقييم جزء منها لأغراض الملاحة الجوية.
في الأثناء، قال المدير العام لفرع شركة لوفتهانزا للخطوط الجوية الألمانية في تركيا كمال غتشر إن الشركة ستبدأ رحلاتها من مطار إسطنبول الاثنين المقبل.
Standard Arabic
arb
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
arb
arz
['كمل', 'الفقرة:', 'وتماشيا', 'مع', 'إعلان', 'سابق', 'للرئيس', 'أردوغان', 'تتواصل', 'الجهود', 'لتحويل', 'جزء', 'من', 'مطار', 'أتاتورك', 'إلى', 'حديقة', 'عامة،', 'وتقييم', 'جزء', 'منها', 'لأغراض', 'الملاحة', 'الجوية.']
24
['في', 'الأثناء،', 'قال', 'المدير', 'العام', 'لفرع', 'شركة', 'لوفتهانزا', 'للخطوط', 'الجوية', 'الألمانية', 'في', 'تركيا', 'كمال', 'غتشر', 'إن', 'الشركة', 'ستبدأ', 'رحلاتها', 'من', 'مطار', 'إسطنبول', 'الاثنين', 'المقبل.']
24
false
98,652
"Terjemahkanlah penggalan teks dari Bahasa Jawa yang disadur dari kumpulan cerita anak dunia berikut ke teks dalam Bahasa Indonesia. Razia lan Ibune urip ana ing sawijining pulo sing adoh banget ana ing segara. Ibune kepengin Razia sinau carane nglangi. Nanging Razia wedi karo banyu. Segara kuwi gedhe tur jero. Terjemahan:"
Razia dan ibunya tinggal di sebuah pulau yang jauh di tengah laut. Ibu ingin Razia belajar berenang. Namun, Razia takut berada di air. Laut sangatlah luas dan dalam.
Indonesian
ind
original-annotations
a881cad29cc6a80618359d46cdb09b8fd3202ac3f8ded93dabf8d0d63a07fedd
jav
ind
['"', 'Terjemahkanlah', 'penggalan', 'teks', 'dari', 'Bahasa', 'Jawa', 'yang', 'disadur', 'dari', 'kumpulan', 'cerita', 'anak', 'dunia', 'berikut', 'ke', 'teks', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', '.', 'Razia', 'lan', 'Ibune', 'urip', 'ana', 'ing', 'sawijining', 'pulo', 'sing', 'adoh', 'banget', 'ana', 'ing', 'segara', '.', 'Ibune', 'kepengin', 'Razia', 'sinau', 'carane', 'nglangi', '.', 'Nanging', 'Razia', 'wedi', 'karo', 'banyu', '.', 'Segara', 'kuwi', 'gedhe', 'tur', 'jero', '.', 'Terjemahan', ':', '"']
58
['Razia', 'dan', 'ibunya', 'tinggal', 'di', 'sebuah', 'pulau', 'yang', 'jauh', 'di', 'tengah', 'laut', '.', 'Ibu', 'ingin', 'Razia', 'belajar', 'berenang', '.', 'Namun', ',', 'Razia', 'takut', 'berada', 'di', 'air', '.', 'Laut', 'sangatlah', 'luas', 'dan', 'dalam', '.']
33
true
98,656
"Terjemahkanlah penggalan teks dari Bahasa Jawa yang disadur dari kumpulan cerita anak dunia berikut ke teks dalam Bahasa Indonesia. ""Aja wedi, Razia. Delengen kepriye kewan-kewan padha nglangi. Cobanen ngobahke sikil lan tanganmu kaya kewan-kewan kuwi."" Razia ora pati weruh ing banyu. Akeh kewan maneka werna ana secedhake dheweke! Terjemahan:"
"Jangan takut, Razia. Perhatikan bagaimana hewan-hewan air itu berenang. Coba gerakkan kaki dan tanganmu seperti mereka." Razia memandang ke dalam air. Banyak sekali hewan berwarna- warni di sekelilingnya!
Indonesian
ind
original-annotations
a881cad29cc6a80618359d46cdb09b8fd3202ac3f8ded93dabf8d0d63a07fedd
jav
ind
['"', 'Terjemahkanlah', 'penggalan', 'teks', 'dari', 'Bahasa', 'Jawa', 'yang', 'disadur', 'dari', 'kumpulan', 'cerita', 'anak', 'dunia', 'berikut', 'ke', 'teks', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', '.', '"', '"', 'Aja', 'wedi', ',', 'Razia', '.', 'Delengen', 'kepriye', 'kewan-kewan', 'padha', 'nglangi', '.', 'Cobanen', 'ngobahke', 'sikil', 'lan', 'tanganmu', 'kaya', 'kewan-kewan', 'kuwi', '.', '"', '"', 'Razia', 'ora', 'pati', 'weruh', 'ing', 'banyu', '.', 'Akeh', 'kewan', 'maneka', 'werna', 'ana', 'secedhake', 'dheweke', '!', 'Terjemahan', ':', '"']
63
['"', 'Jangan', 'takut', ',', 'Razia', '.', 'Perhatikan', 'bagaimana', 'hewan-hewan', 'air', 'itu', 'berenang', '.', 'Coba', 'gerakkan', 'kaki', 'dan', 'tanganmu', 'seperti', 'mereka', '.', '"', 'Razia', 'memandang', 'ke', 'dalam', 'air', '.', 'Banyak', 'sekali', 'hewan', 'berwarna-', 'warni', 'di', 'sekelilingnya', '!']
36
true
98,661
Apakah maksud 'bermati-matian'? Berikan satu contoh ayat.
Ia bermaksud bersungguh-sungguh dalam membuat sesuatu kerja. Contohnya, Puan Fatimah bermati-matian ingin meneruskan perniagaan keluarganya yang diturunkaan beberapa generasi walaupun tiada waris.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'bermati-matian'?", 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat.']
7
['Ia', 'bermaksud', 'bersungguh-sungguh', 'dalam', 'membuat', 'sesuatu', 'kerja.', 'Contohnya,', 'Puan', 'Fatimah', 'bermati-matian', 'ingin', 'meneruskan', 'perniagaan', 'keluarganya', 'yang', 'diturunkaan', 'beberapa', 'generasi', 'walaupun', 'tiada', 'waris.']
22
false
98,666
शुन्य
शुन्य गणितको मुख्य अंक हो। आर्य भट्टले शुन्य अंकको आविश्कार एउटा हिन्दु धर्मको प्रशिद्द हृचाबाट गरेका थिए। जुन यस प्रकार रहेको छ: “ॐ पुर्णमद: पुर्णमिद पुर्णातपुर्णमुदच्यते । पुर्णस्य पुर्णमादाय पुर्णमेवावशिष्यते ।” अर्थात :- “यो पूर्ण छ(जगत), त्यो पूर्ण छ(ईश्वर), पूर्णबाट पूर्ण नै बन्छ, पूर्णबाट पूर्ण लिँदा पूर्ण नै शेष रहन्छ।” अर्थात् :- पूर्णबाट पूर्ण निकाल्दा पूर्ण नै बाँकी रहन्छ। शुन्यता पुर्णता हो। जिवनको पुर्णता कमैको मात्र हुन्छ। त्यसैले कोही म शुन्यातामा छु भन्छ भने त्यो महान हो।
Nepali
npi
re-annotations
3a36dd181cf570bb4509b89ebdf02e086a59f58f0420b0dd465e5e77bbca26f6
hin
npi
['शुन्य']
1
['शुन्य', 'गणितको', 'मुख्य', 'अंक', 'हो।', 'आर्य', 'भट्टले', 'शुन्य', 'अंकको', 'आविश्कार', 'एउटा', 'हिन्दु', 'धर्मको', 'प्रशिद्द', 'हृचाबाट', 'गरेका', 'थिए।', 'जुन', 'यस', 'प्रकार', 'रहेको', 'छ:', '“ॐ', 'पुर्णमद:', 'पुर्णमिद', 'पुर्णातपुर्णमुदच्यते', '।', 'पुर्णस्य', 'पुर्णमादाय', 'पुर्णमेवावशिष्यते', '।”', 'अर्थात', ':-', '“यो', 'पूर्ण', 'छ(जगत),', 'त्यो', 'पूर्ण', 'छ(ईश्वर),', 'पूर्णबाट', 'पूर्ण', 'नै', 'बन्छ,', 'पूर्णबाट', 'पूर्ण', 'लिँदा', 'पूर्ण', 'नै', 'शेष', 'रहन्छ।”', 'अर्थात्', ':-', 'पूर्णबाट', 'पूर्ण', 'निकाल्दा', 'पूर्ण', 'नै', 'बाँकी', 'रहन्छ।', 'शुन्यता', 'पुर्णता', 'हो।', 'जिवनको', 'पुर्णता', 'कमैको', 'मात्र', 'हुन्छ।', 'त्यसैले', 'कोही', 'म', 'शुन्यातामा', 'छु', 'भन्छ', 'भने', 'त्यो', 'महान', 'हो।']
77
false
98,673
هل مشاعر الجملة التالية سلبية ، إيجابية ، أم محايدة : كانت فتره الاقامه ممتعه ..
مشاعر الجملة السابقة إيجابية.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
ars
arb
['هل', 'مشاعر', 'الجملة', 'التالية', 'سلبية', '،', 'إيجابية', '،', 'أم', 'محايدة', ':', 'كانت', 'فتره', 'الاقامه', 'ممتعه', '..']
16
['مشاعر', 'الجملة', 'السابقة', 'إيجابية.']
4
false
98,704
أجب عن السؤال التالي: "ما هي عملة إسبانيا ؟"
حسنا إجابة السؤال هي: "اليورو". اليورو (الرمز الشكلي:€، رمز الإيزو:EUR) هي العملة الموحدة لدول الاتحاد الأوروبي، الذي يعد بعد الدولار الأمريكي ثاني أهم عملة على مستوى النظام النقدي الدولي. يتم التحكم به من قبل البنك المركزي الأوروبي في مقره بفرانكفورت بألمانيا.
Standard Arabic
arb
re-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
arb
arz
['أجب', 'عن', 'السؤال', 'التالي:', '"ما', 'هي', 'عملة', 'إسبانيا', '؟"']
9
['حسنا', 'إجابة', 'السؤال', 'هي:', '"اليورو".', 'اليورو', '(الرمز', 'الشكلي:€،', 'رمز', 'الإيزو:EUR)', 'هي', 'العملة', 'الموحدة', 'لدول', 'الاتحاد', 'الأوروبي،', 'الذي', 'يعد', 'بعد', 'الدولار', 'الأمريكي', 'ثاني', 'أهم', 'عملة', 'على', 'مستوى', 'النظام', 'النقدي', 'الدولي.', 'يتم', 'التحكم', 'به', 'من', 'قبل', 'البنك', 'المركزي', 'الأوروبي', 'في', 'مقره', 'بفرانكفورت', 'بألمانيا.']
41
false
98,715
A que categoría corresponde la pregunta : ¿Cuántas veces se casó el cantante principal de los Rolling Stones?.
La categoría corresponde a música.
Spanish
spa
re-annotations
c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f
spa
glg
['A', 'que', 'categoría', 'corresponde', 'la', 'pregunta', ':', '¿', 'Cuántas', 'veces', 'se', 'casó', 'el', 'cantante', 'principal', 'de', 'los', 'Rolling', 'Stones', '?', '.']
21
['La', 'categoría', 'corresponde', 'a', 'música', '.']
6
true
98,731
Cé hé an Pioneer Woman?
Ceann de na blogeoirí tóir sna Stáit Aontaithe is ea Ree Drummond. Tá seó teilifíse agus sraith leabhair cócaireachta aici, atá an-tóir air anois. Tá go leor oidis datha agus uathúla ann, agus is féidir é a fheiceáil freisin mar frithghníomh ar snobbery cultúr bia "ard". Is minic a thugtar ar an Pioneer Women mar gheall air tar éis di socrú ar an prairie lena fear céile agus a gairme cócaireachta a thosú ann. Is branda uirlisí chistin í Pioneer Woman i ndáiríre.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
hat
gle
['Cé', 'hé', 'an', 'Pioneer', 'Woman', '?']
6
['Ceann', 'de', 'na', 'blogeoirí', 'tóir', 'sna', 'Stáit', 'Aontaithe', 'is', 'ea', 'Ree', 'Drummond', '.', 'Tá', 'seó', 'teilifíse', 'agus', 'sraith', 'leabhair', 'cócaireachta', 'aici', ',', 'atá', 'an-tóir', 'air', 'anois', '.', 'Tá', 'go', 'leor', 'oidis', 'datha', 'agus', 'uathúla', 'ann', ',', 'agus', 'is', 'féidir', 'é', 'a', 'fheiceáil', 'freisin', 'mar', 'frithghníomh', 'ar', 'snobbery', 'cultúr', 'bia', '"', 'ard', '"', '.', 'Is', 'minic', 'a', 'thugtar', 'ar', 'an', 'Pioneer', 'Women', 'mar', 'gheall', 'air', 'tar', 'éis', 'di', 'socrú', 'ar', 'an', 'prairie', 'lena', 'fear', 'céile', 'agus', 'a', 'gairme', 'cócaireachta', 'a', 'thosú', 'ann', '.', 'Is', 'branda', 'uirlisí', 'chistin', 'í', 'Pioneer', 'Woman', 'i', 'ndáiríre', '.']
92
true
98,749
E usab ang sentensya para mahimong emoji na lang: "Natulog na siya."
😴🛏️
Cebuano
ceb
original-annotations
21d84efd3703a2a4a57af3640953dc29c6efbeb2b0428d8d7e29e0ec7a787e5e
ceb
jpn
['E', 'usab', 'ang', 'sentensya', 'para', 'mahimong', 'emoji', 'na', 'lang:', '"Natulog', 'na', 'siya."']
12
['😴🛏️']
1
false
98,751
भानुभक्त आचार्य
भानुभक्त आचार्यले नेपाली साहित्यको विकासमा अहम योगदान गरेका छन्। उनले "रामायण" र "महाभारत" आदि प्रमुख हिन्दू धार्मिक ग्रंथहरूलाई संस्कृतबाट नेपाली भाषामा अनुवाद गरेका हुन्। भानुभक्त आचार्य जन्मिएको मिति सम्बन्धमा निश्चितता नभए पनि, उनको जन्म मिति लगभग १८१४ विक्रम सम्बतको आषाढ मासको २८ औँ दिन, चुण्डी रामघा नामक गाउँमा भएको मानिन्छ।
Nepali
npi
re-annotations
3a36dd181cf570bb4509b89ebdf02e086a59f58f0420b0dd465e5e77bbca26f6
hin
npi
['भानुभक्त', 'आचार्य']
2
['भानुभक्त', 'आचार्यले', 'नेपाली', 'साहित्यको', 'विकासमा', 'अहम', 'योगदान', 'गरेका', 'छन्।', 'उनले', '"रामायण"', 'र', '"महाभारत"', 'आदि', 'प्रमुख', 'हिन्दू', 'धार्मिक', 'ग्रंथहरूलाई', 'संस्कृतबाट', 'नेपाली', 'भाषामा', 'अनुवाद', 'गरेका', 'हुन्।', 'भानुभक्त', 'आचार्य', 'जन्मिएको', 'मिति', 'सम्बन्धमा', 'निश्चितता', 'नभए', 'पनि,', 'उनको', 'जन्म', 'मिति', 'लगभग', '१८१४', 'विक्रम', 'सम्बतको', 'आषाढ', 'मासको', '२८', 'औँ', 'दिन,', 'चुण्डी', 'रामघा', 'नामक', 'गाउँमा', 'भएको', 'मानिन्छ।']
50
false
98,760
Кыргыз эли отурукташкан аймак
Орто Азия
Kyrgyz
kir
re-annotations
b7c4dea6bd2dcb054d1b2f2e916983eac1a83540063e7426db2f847b32f87da3
kir
rus
['Кыргыз', 'эли', 'отурукташкан', 'аймак']
4
['Орто', 'Азия']
2
true
98,763
Africa
Africa is a continent located in the eastern hemisphere of the Earth. It is the world's second-largest continent by both land area and population. Africa is situated to the south of Europe and Asia, separated from Europe by the Mediterranean Sea and from Asia by the Red Sea. It is bounded by the Atlantic Ocean to the west and the Indian Ocean to the east. To the north, Africa is connected to the continent of Eurasia through the Sinai Peninsula in Egypt. Africa is known for its diverse geography, including deserts (such as the Sahara Desert in the north), vast savannas, dense rainforests, mountain ranges (like the Atlas Mountains in the northwest and the East African Rift system), and numerous rivers and lakes. It is home to a wide range of cultures, languages, and ethnic groups, making it one of the most culturally and biologically diverse regions on the planet.
English
eng
re-annotations
3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0
pap
eng
['Africa']
1
['Africa', 'is', 'a', 'continent', 'located', 'in', 'the', 'eastern', 'hemisphere', 'of', 'the', 'Earth', '.', 'It', 'is', 'the', "world's", 'second', '-', 'largest', 'continent', 'by', 'both', 'land', 'area', 'and', 'population', '.', 'Africa', 'is', 'situated', 'to', 'the', 'south', 'of', 'Europe', 'and', 'Asia', ',', 'separated', 'from', 'Europe', 'by', 'the', 'Mediterranean', 'Sea', 'and', 'from', 'Asia', 'by', 'the', 'Red', 'Sea', '.', 'It', 'is', 'bounded', 'by', 'the', 'Atlantic', 'Ocean', 'to', 'the', 'west', 'and', 'the', 'Indian', 'Ocean', 'to', 'the', 'east', '.', 'To', 'the', 'north', ',', 'Africa', 'is', 'connected', 'to', 'the', 'continent', 'of', 'Eurasia', 'through', 'the', 'Sinai', 'Peninsula', 'in', 'Egypt', '.', 'Africa', 'is', 'known', 'for', 'its', 'diverse', 'geography', ',', 'including', 'deserts', '(', 'such', 'as', 'the', 'Sahara', 'Desert', 'in', 'the', 'north', ')', ',', 'vast', 'savannas', ',', 'dense', 'rainforests', ',', 'mountain', 'ranges', '(', 'like', 'the', 'Atlas', 'Mountains', 'in', 'the', 'northwest', 'and', 'the', 'East', 'African', 'Rift', 'system', ')', ',', 'and', 'numerous', 'rivers', 'and', 'lakes', '.', 'It', 'is', 'home', 'to', 'a', 'wide', 'range', 'of', 'cultures', ',', 'languages', ',', 'and', 'ethnic', 'groups', ',', 'making', 'it', 'one', 'of', 'the', 'most', 'culturally', 'and', 'biologically', 'diverse', 'regions', 'on', 'the', 'planet', '.']
173
true
98,769
Apakah maksud "beralih muka"?
Ia bermaksud menyamarkan diri.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"beralih', 'muka"?']
4
['Ia', 'bermaksud', 'menyamarkan', 'diri.']
4
false
98,774
Jawab kepada soalan yang rumit ini: Sistem pengendalian apakah digunakan oleh permainan dari Pedro Camacho?
Microsoft Windows dan Linux
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
vec
['Jawab', 'kepada', 'soalan', 'yang', 'rumit', 'ini:', 'Sistem', 'pengendalian', 'apakah', 'digunakan', 'oleh', 'permainan', 'dari', 'Pedro', 'Camacho?']
15
['Microsoft', 'Windows', 'dan', 'Linux']
4
false
98,783
Ungkapan menarik:
1. Majulah Sukan Untuk Negara 2. Usaha Tangga Kejayaan
Standard Malay
zsm
original-annotations
4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699
ind
zsm
['Ungkapan', 'menarik:']
2
['1.', 'Majulah', 'Sukan', 'Untuk', 'Negara', '2.', 'Usaha', 'Tangga', 'Kejayaan']
9
false
98,805
*ما أصل عمر بن الخيام ؟
فارسي
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ary
urd
['*ما', 'أصل', 'عمر', 'بن', 'الخيام', '؟']
6
['فارسي']
1
false
98,807
Apakah maksud "bendera putih"? Berilah contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud mengaku kalah. Tentera musuh terpaksa mengibarkan bendera putih kerana tidak sanggup menentang serangan kerajaan Melaka yang hebat itu.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bendera', 'putih"?', 'Berilah', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
8
['Ia', 'bermaksud', 'mengaku', 'kalah.', 'Tentera', 'musuh', 'terpaksa', 'mengibarkan', 'bendera', 'putih', 'kerana', 'tidak', 'sanggup', 'menentang', 'serangan', 'kerajaan', 'Melaka', 'yang', 'hebat', 'itu.']
20
false
98,816
ما عدد أجنحة النحلة؟
تملك النحلة زوجين من الأجنحة.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arb
arz
['ما', 'عدد', 'أجنحة', 'النحلة؟']
4
['تملك', 'النحلة', 'زوجين', 'من', 'الأجنحة.']
5
false
98,849
Kenny Blaq
Otolorin Kehinde Peter, tí orúkọ ìnagijẹ rẹ̀ ń jẹ́ Kenny Blaq, jẹ́ olórin àti apanilẹ́rìn-ín orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Ó ṣeré níbi ayẹyẹ kejì ti Naija Independence àti ayẹyẹ àṣekágbá ti Africa Magic. kenny Blaq kàwé alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ àti girama ní Ejigbo, ní Ìpínlẹ̀ Èkó. Ó ní láti kúrò ní SS3 láti lọ sí ilẹ́-ẹ̀kọ́ mìíràn nígbà tí àwọn òbí rẹ̀ ò lè san owó ilé-ìwé rẹ̀ mọ́. Ó kẹ́kọ̀ọ́, ó sì ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí agbéròyìn sáfẹ́fẹ́ ní ilé-ìwé FRCN ní ìpínlẹ̀ Èkó. Blaq bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ apanilẹ́rìn-ín rẹ̀ ní ọdún 2008, ó sì ti ṣeré lọ́pọ̀lọpọ̀ ayẹyẹ ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà àti lókè òkun bí i I laff pẹ̀lú Mc Abbey, Gbenga Adeyinka (Laffmattaz), Ali Baba's & Fina - Ali , Mc Amana's (DiSpeakable Me), Cool FM Praise JAM, DAREY's Love Like A Movie, AY LIVE, BasketMouth's (Lord of the Ribs),[11] Africa Laughs (Uganda), SEKA Live (Rwanda) ECOFEST (Sierra Leone) àti BENIN GLO LAFFTA FEST (Nigeria). Ayẹyẹ apanilẹ́rìn-ín tó jẹ́ tirẹ̀ gan-an tó pè ní The Oxymoron Of Kennyblaq gba àmì-ẹ̀yẹ eré apanilẹ́rìn-ín tó dára jù lọ ní ọdún 2017 àti 2018.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
quy
yor
['Kenny', 'Blaq']
2
['Otolorin', 'Kehinde', 'Peter,', 'tí', 'orúkọ', 'ìnagijẹ', 'rẹ̀', 'ń', 'jẹ́', 'Kenny', 'Blaq,', 'jẹ́', 'olórin', 'àti', 'apanilẹ́rìn-ín', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà.', 'Ó', 'ṣeré', 'níbi', 'ayẹyẹ', 'kejì', 'ti', 'Naija', 'Independence', 'àti', 'ayẹyẹ', 'àṣekágbá', 'ti', 'Africa', 'Magic.', 'kenny', 'Blaq', 'kàwé', 'alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀', 'àti', 'girama', 'ní', 'Ejigbo,', 'ní', 'Ìpínlẹ̀', 'Èkó.', 'Ó', 'ní', 'láti', 'kúrò', 'ní', 'SS3', 'láti', 'lọ', 'sí', 'ilẹ́-ẹ̀kọ́', 'mìíràn', 'nígbà', 'tí', 'àwọn', 'òbí', 'rẹ̀', 'ò', 'lè', 'san', 'owó', 'ilé-ìwé', 'rẹ̀', 'mọ́.', 'Ó', 'kẹ́kọ̀ọ́,', 'ó', 'sì', 'ṣiṣẹ́', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'agbéròyìn', 'sáfẹ́fẹ́', 'ní', 'ilé-ìwé', 'FRCN', 'ní', 'ìpínlẹ̀', 'Èkó.', 'Blaq', 'bẹ̀rẹ̀', 'iṣẹ́', 'apanilẹ́rìn-ín', 'rẹ̀', 'ní', 'ọdún', '2008,', 'ó', 'sì', 'ti', 'ṣeré', 'lọ́pọ̀lọpọ̀', 'ayẹyẹ', 'ní', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà', 'àti', 'lókè', 'òkun', 'bí', 'i', 'I', 'laff', 'pẹ̀lú', 'Mc', 'Abbey,', 'Gbenga', 'Adeyinka', '(Laffmattaz),', 'Ali', "Baba's", '&', 'Fina', '-', 'Ali', ',', 'Mc', "Amana's", '(DiSpeakable', 'Me),', 'Cool', 'FM', 'Praise', 'JAM,', "DAREY's", 'Love', 'Like', 'A', 'Movie,', 'AY', 'LIVE,', "BasketMouth's", '(Lord', 'of', 'the', 'Ribs),[11]', 'Africa', 'Laughs', '(Uganda),', 'SEKA', 'Live', '(Rwanda)', 'ECOFEST', '(Sierra', 'Leone)', 'àti', 'BENIN', 'GLO', 'LAFFTA', 'FEST', '(Nigeria).', 'Ayẹyẹ', 'apanilẹ́rìn-ín', 'tó', 'jẹ́', 'tirẹ̀', 'gan-an', 'tó', 'pè', 'ní', 'The', 'Oxymoron', 'Of', 'Kennyblaq', 'gba', 'àmì-ẹ̀yẹ', 'eré', 'apanilẹ́rìn-ín', 'tó', 'dára', 'jù', 'lọ', 'ní', 'ọdún', '2017', 'àti', '2018.']
178
false
98,855
Berikan saya sepuluh contoh ayat pickup.
1. Adakah nama kamu adalah google? Sebab kamu ada segalanya yang saya cari. 2. Adakah nama kamu adalah google? Sebab kamu ada segalanya yang saya cari. 3. Adakah kamu adalah kamu? Sebab kamu menambah makna dalam hidup saya. 4. Ikan selayang, ikan kelah, kalau sayang mengaku je lah. 5. You, I nak kipas boleh tak? Kipastian masa depan kita. 6. Apa beza kereta dengan I? Kalau kereta you bawa kat highway, kalau I, you bawa ke syurga. 7. You I rasa I nak berus lah. Berusaha dapatkan hati you. 8. You asal daripada mana eh? Oh saya ingatkan syurga, sebab setahu saya bidadari asal daripada syurga. 9. Berjalan kaki ke tempat kerja, You, I janji I sayang you sorang je. 10. Dalam banyak-banyak cuka, cuka apa yang manis? Saya cuka awak.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Berikan', 'saya', 'sepuluh', 'contoh', 'ayat', 'pickup.']
6
['1.', 'Adakah', 'nama', 'kamu', 'adalah', 'google?', 'Sebab', 'kamu', 'ada', 'segalanya', 'yang', 'saya', 'cari.', '2.', 'Adakah', 'nama', 'kamu', 'adalah', 'google?', 'Sebab', 'kamu', 'ada', 'segalanya', 'yang', 'saya', 'cari.', '3.', 'Adakah', 'kamu', 'adalah', 'kamu?', 'Sebab', 'kamu', 'menambah', 'makna', 'dalam', 'hidup', 'saya.', '4.', 'Ikan', 'selayang,', 'ikan', 'kelah,', 'kalau', 'sayang', 'mengaku', 'je', 'lah.', '5.', 'You,', 'I', 'nak', 'kipas', 'boleh', 'tak?', 'Kipastian', 'masa', 'depan', 'kita.', '6.', 'Apa', 'beza', 'kereta', 'dengan', 'I?', 'Kalau', 'kereta', 'you', 'bawa', 'kat', 'highway,', 'kalau', 'I,', 'you', 'bawa', 'ke', 'syurga.', '7.', 'You', 'I', 'rasa', 'I', 'nak', 'berus', 'lah.', 'Berusaha', 'dapatkan', 'hati', 'you.', '8.', 'You', 'asal', 'daripada', 'mana', 'eh?', 'Oh', 'saya', 'ingatkan', 'syurga,', 'sebab', 'setahu', 'saya', 'bidadari', 'asal', 'daripada', 'syurga.', '9.', 'Berjalan', 'kaki', 'ke', 'tempat', 'kerja,', 'You,', 'I', 'janji', 'I', 'sayang', 'you', 'sorang', 'je.', '10.', 'Dalam', 'banyak-banyak', 'cuka,', 'cuka', 'apa', 'yang', 'manis?', 'Saya', 'cuka', 'awak.']
131
false
98,865
Apakah maksud 'kalah jadi abu, menang jadi arang'?
Ia bermaksud kalah atau menang dalam sesuatu pertengkaran tak akan menguntungkan kepada pihak mana pun juga.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'kalah", 'jadi', 'abu,', 'menang', 'jadi', "arang'?"]
8
['Ia', 'bermaksud', 'kalah', 'atau', 'menang', 'dalam', 'sesuatu', 'pertengkaran', 'tak', 'akan', 'menguntungkan', 'kepada', 'pihak', 'mana', 'pun', 'juga.']
16
false
98,869
दिइएको अनुच्छेद पढ्नुहोस्‌ र सोधिएको प्रश्नको उत्तर लेख्नुहोस्‌ : वर्तमान युग विज्ञान र प्रविधिको युग हो । विज्ञानले विविध क्षेत्रमा गरेको प्रगतिले वर्तमान पुग सुविधायुक्त बन्न पुगेको छ। टेलिफोनको आविष्कारले गर्दा संसारका कुना कुनामा तुरुन्तै सम्पर्क गरी दोहोरो कुराकानी गर्न सम्भव भएको छ । रेडियो र टेलिभिजनका माध्यमबाट विश्वमा घटेका विभिन्न घटनाहरूका बारेमा घरैमा बसी बसी समाचार सुन्न र हेर्न सक्ने सुविधा सबैलाई उपलब्ध भएको छ । यसैगरी रेल, मोटर, पानीजहाज, हवाईजहाज जस्ता यातायातका साधनहरूले टाढा टाढाको गन्तव्यलाई पनि सुगम तुल्याइदिएका छन्‌ । वैज्ञानिक क्षेत्रमा भएको आशातीत प्रगतिले गर्दा घरायसी कामदेखि लिएर कृषि, उद्योग, वाणिज्य आदि क्षेत्रमा मानवीय जीवनपद्धति सुखी, सम्पन्न र सुविधायुक्त बन्न पुगेको छ । मानिसले आर्जन गरेको अभूतपूर्व ज्ञान, निरन्तर कडा मिहिनेत र अनुसन्धानको परिणाम स्वरूप 'यन्त्रमानव' आविष्कार गर्ने महत्त्वपूर्ण कार्यमा समेत सफलता प्राप्त भएको छ । यन्त्रमानव भनेको मानिसले जस्तै काम गर्न सक्ने एउटा स्वचालित यन्त्र हो । यसले मानिसलाई वैज्ञानिक, औद्योगिक, घरायसी आदि विविध क्षेत्रमा सघाउने काम गर्छ। प्रश्न : वैज्ञानिक र अनुसन्धान शब्दका निर्माण प्रक्रिया देखाउनुहोस्‌ :
उत्तर :- वैज्ञानिक - विज्ञान न इक अनुसन्धान - अनु " सन्धान
Nepali
npi
original-annotations
c233f1588d62cecd6e0c2018a1865e8089d6164a443b70fb43ad22a804d20ad1
npi
mai
['दिइएको', 'अनुच्छेद', 'पढ्नुहोस्\u200c', 'र', 'सोधिएको', 'प्रश्नको', 'उत्तर', 'लेख्नुहोस्\u200c', ':', 'वर्तमान', 'युग', 'विज्ञान', 'र', 'प्रविधिको', 'युग', 'हो', '।', 'विज्ञानले', 'विविध', 'क्षेत्रमा', 'गरेको', 'प्रगतिले', 'वर्तमान', 'पुग', 'सुविधायुक्त', 'बन्न', 'पुगेको', 'छ।', 'टेलिफोनको', 'आविष्कारले', 'गर्दा', 'संसारका', 'कुना', 'कुनामा', 'तुरुन्तै', 'सम्पर्क', 'गरी', 'दोहोरो', 'कुराकानी', 'गर्न', 'सम्भव', 'भएको', 'छ', '।', 'रेडियो', 'र', 'टेलिभिजनका', 'माध्यमबाट', 'विश्वमा', 'घटेका', 'विभिन्न', 'घटनाहरूका', 'बारेमा', 'घरैमा', 'बसी', 'बसी', 'समाचार', 'सुन्न', 'र', 'हेर्न', 'सक्ने', 'सुविधा', 'सबैलाई', 'उपलब्ध', 'भएको', 'छ', '।', 'यसैगरी', 'रेल,', 'मोटर,', 'पानीजहाज,', 'हवाईजहाज', 'जस्ता', 'यातायातका', 'साधनहरूले', 'टाढा', 'टाढाको', 'गन्तव्यलाई', 'पनि', 'सुगम', 'तुल्याइदिएका', 'छन्\u200c', '।', 'वैज्ञानिक', 'क्षेत्रमा', 'भएको', 'आशातीत', 'प्रगतिले', 'गर्दा', 'घरायसी', 'कामदेखि', 'लिएर', 'कृषि,', 'उद्योग,', 'वाणिज्य', 'आदि', 'क्षेत्रमा', 'मानवीय', 'जीवनपद्धति', 'सुखी,', 'सम्पन्न', 'र', 'सुविधायुक्त', 'बन्न', 'पुगेको', 'छ', '।', 'मानिसले', 'आर्जन', 'गरेको', 'अभूतपूर्व', 'ज्ञान,', 'निरन्तर', 'कडा', 'मिहिनेत', 'र', 'अनुसन्धानको', 'परिणाम', 'स्वरूप', "'यन्त्रमानव'", 'आविष्कार', 'गर्ने', 'महत्त्वपूर्ण', 'कार्यमा', 'समेत', 'सफलता', 'प्राप्त', 'भएको', 'छ', '।', 'यन्त्रमानव', 'भनेको', 'मानिसले', 'जस्तै', 'काम', 'गर्न', 'सक्ने', 'एउटा', 'स्वचालित', 'यन्त्र', 'हो', '।', 'यसले', 'मानिसलाई', 'वैज्ञानिक,', 'औद्योगिक,', 'घरायसी', 'आदि', 'विविध', 'क्षेत्रमा', 'सघाउने', 'काम', 'गर्छ।', 'प्रश्न', ':', 'वैज्ञानिक', 'र', 'अनुसन्धान', 'शब्दका', 'निर्माण', 'प्रक्रिया', 'देखाउनुहोस्\u200c', ':']
163
['उत्तर', ':-', 'वैज्ञानिक', '-', 'विज्ञान', 'न', 'इक', 'अनुसन्धान', '-', 'अनु', '"', 'सन्धान']
12
false
98,882
भारतात सर्वाधिक कमी लोकसंख्येची घनता असलेले राज्य कोणते आहे? (A) सिक्कीम (B) केरळ (C) हिमाचल प्रदेश (D) अरुणाचल प्रदेश =>
(D) अरुणाचल प्रदेश
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['भारतात', 'सर्वाधिक', 'कमी', 'लोकसंख्येची', 'घनता', 'असलेले', 'राज्य', 'कोणते', 'आहे', '?', '(A)', 'सिक्कीम', '(B)', 'केरळ', '(C)', 'हिमाचल', 'प्रदेश', '(D)', 'अरुणाचल', 'प्रदेश', '=', '>']
22
['(D)', 'अरुणाचल', 'प्रदेश']
3
true
98,905
قم بإنشاء قصيدة رومنسيه من بحر البسيط.
حُبُّ العُلى شُغلُ قَلبٍ ما لَهُ شُغُلُ وَآفَةُ الصَبِّ فيهِ اللَومُ وَالعَذَلُ قالَت ضَنيتَ فَقُلتُ الشَوقُ يَجمَعُنا وَيَعرُقُ الوَجدُ ما لا تَعرُقُ العِلَلُ وَإِن تَحَوَّنَ جِسمي ما عَلِمتُ بِهِ فَالرُمحُ يَنآدُ طَوراً ثُمَّ يَعتَدِلُ كَيفَ التَخَلُّصُ مِن عَينٍ لَها عَلَقٌ بِالظاعِنينَ وَمِن قَلبٍ بِهِ خَبَلُ وَمَن لِوَجدِيَ أَن يَقتادَني طَمَعٌ إِلى الحَبيبِ وَأَن يَعتاقَني طَلَلُ لا تَبعَدَنَّ مَطايانا الَّتي حَمَلَت تِلكَ الظَعائِنَ مُرخاةً لَها الجُدُلُ سَيرُ الدُموعِ على آثارِها عَنَقٌ وَسَيرُها الوَخدُ وَالتَبغيلُ وَالرَمَلُ دونَ القِبابِ عَفافٌ في جَلابِبِها وَالصَونُ يَحفَظُ ما لا تَحفَظُ الكِلَلُ فَلا الحُدوجُ يُرى وَجهُ المُقيمِ بِها وَلا تُحِسُّ بِصَوتِ الظاعِنِ الإِبِلُ وَفي البَراقِعِ غِزلانٌ مُرَبَّبَةٌ يَرمينَنا بِعُيونٍ نَبلُها الكَحَلُ إِذا الحِسانُ حَمَلنَ الحَليَ أَسلِحَةً فَإِنَّما حَليُها الأَجيادُ وَالمُقَلُ أَلا وِصالٌ سِوى طَيفٍ يُؤَرِّقُني وَلا رَسائِلَ إِلّا البيضُ وَالأَسَلُ وَعادَةُ الشَوقِ عِندي غَيرُ غافِلَةٍ قَلبٌ مَروعٌ وَدَمعٌ واكِفٌ هَطِلُ وَأَفجَعُ الناسِ مَن وَلّى حَبائِبُهُ وَلا عِناقٌ وَلا ضَمٌّ وَلا قُبَلُ لا ناصِرٌ غَيرَ دَمعي إِن هُمُ ظَلَموا وَالدَمعُ عَونٌ لِمَن ضاقَت بِهِ الحِيَلُ وَالعَذلُ أَثقَلُ مَحمولٍ عَلى أُذُنٍ وَهوَ الخَفيفُ عَلى العُذّالِ إِن عَذَلوا مَن لي بِبارِقِ وَعدٍ خَلفَهُ مَطَرٌ وَكَيفَ لي بِعِتابٍ بَعدَهُ خَجَلُ النَفسُ أَدنى عَدوٍّ أَنتَ حاذِرُهُ وَالقَلبُ أَعظَمُ ما يُبلى بِهِ الرَجُلُ وَالحُبُّ ما خَلَصَت مِنهِ لَذاذَتُهُ لا ما تُكَدِّرُهُ الأَوجاعُ وَالعِلَلُ قَد عَوَّدَ النَومُ عَيني أَن تُفارِقَهُ وَهَوَّنَ السَيرَ عِندي الأَينُقُ الذُلُلُ فَما تَشَبَّت بي دارٌ وَلا بَلَدٌ أَنا الحُسامُ وَما تَحظى بِهِ الخِلَلُ اللَيلُ أَحمَلُ ظَهرٍ أَنتَ راكِبُهُ إِنَّ الصَباحَ لَطِرفٌ وَالدُجى جَمَلُ وَلّى الشَبابُ وَهَذا الشَيبُ يَطرُدُهُ يَفدي الطَريدَةَ ذاكَ الطارِدُ العَجِلُ ما نازِلُ الشَيبِ في رَأسي بِمُرتَحِلٍ عَنّي وَأَعلَمُ أَنّي عَنهُ مُرتَحِلُ مَن لَم يَعِظهُ بَياضُ الشَعرِ أَدرَكَهُ في غِرَّةٍ حَتفُهُ المَقدورُ وَالأَجَلُ مَن أَخطَأَتهُ سِهامُ المَوتِ قَيَّدَهُ طولُ السِنينَ فَلا لَهوٌ وَلا جَذَلُ وَضاقَ مِن نَفسِهِ ما كانَ مُتَّسِعاً حَتّى الرَجاءُ وَحَتّى العَزمُ وَالأَمَلُ ما عِفَّتي في الهَوى يَوماً بِمانِعَتي أَن لا تَعِفَّ بِكَفِّيَ القَنا الذُبُلُ وَلِلرِجالِ أَحاديثٌ فَأَحسَنُها ما نَمَّقَ الجودُ لا ما نَمَّقَ البَخَلُ وَلا اِقتِحامي عَلى الغاراتِ يَعصِمُني مِنَ المَنونِ وَلا رَيثٌ وَلا عَجَلُ وَميتَتي في النَوى وَالقُربِ واحِدَةٌ إِذا تَكافَأَتِ الغاياتُ وَالسُبُلُ يَستَشعِرُ الطِرفُ زَهواً يَومَ أَركَبُهُ كَأَنَّهُ بِنُجومِ اللَيلِ مُنتَعِلُ وَالخَيلُ عالِمَةٌ ما فَوقَ أَظهُرِها مِنَ الرِجالِ جَبانٌ كانَ أَو بَطَلُ أَغَرُّ أَدهَمُ صِبغُ اللَيلِ صِبغَتُهُ تَضَلُّ في خَلقِهِ الأَلحاظُ وَالمُقَلُ مُناقِلٌ في عِنانِ الريحِ جَريَتُهُ كَأَنَّهُ قَبَسٌ أَو بارِقٌ عَمِلُ قَصيرُ ما بَينَ أولاهُ وَآخِرِهِ كَأَنَّما العُنقُ مَعقودٌ بِها الكَفَلُ إِذا الرَبيعُ كَسا البَيداءَ بُردَتَهُ ضاقَت رِكابي وِهادُ الأَرضِ وَالقُلَلُ وَالوارِداتُ مِياهَ القاعِ سانِحَةٌ عَلى جَوانِبِها الحَوذانُ وَالنَفَلُ وَكَالثُغورِ أَقاحيها إِذا غَرَبَت شَمسُ النَهارِ وَأَلقَت صِبغَها الأُصُلُ وِردٌ وَمَرعىً إِذا شاءَت مَشافِرُها مُستَجمِعانِ وَلا كَدٌّ وَلا عَمَلُ وَغافِلينَ عَنِ العَلياءِ قائِدُهُم في كُلِّ غَيٍّ فَتيُّ العَقلِ مُكتَهِلُ شَنّوا الخِضابَ حِذاراً أَن يُطالِبَهُم بِحِلمِهِ الشَيبُ أَو يُقصيهِمُ الغَزَلُ عارينَ إِلّا مِنَ الفَحشاءِ يَستُرُهُم ثَوبُ الخُمولِ وَتَنبو عَنهُمُ الحُلَلُ قَومٌ بِأَسماعِهِم عَن مَنطِقي صَمَمٌ وَفي لَواحِظِهِم عَن مَنظَري قَبَلُ يُبَدِّدونَ إِذا أَقبَلتُ لَحظَهُمُ شُربَ المُرَوَّعِ لا عَلٌّ وَلا نَهَلُ يُبدونَ وُدّي وَيَحموني ثَراءَهُمُ لَو كانَ حَقّاً تَساوَت بَينَنا الدُوَلُ كَفى حَسودِيَ كَبتاً أَنَّهُ رَجُلٌ أَغرى بِهِ الهَمُّ مُذ أَغرى بِيَ الجَدَلُ ما بالُ شِعري مَلوماً لا يُجانِبُهُ عَن كُلِّ ما يَقتَضيهِ القَولُ وَالعَمَلُ لا حاجَةٌ بي إِلى مالٍ يُعَبِّدُني لَهُ الرَجاءُ وَيُضنيني بِهِ الشَغَلُ حَسبي غِنى نَفسِيَ الباقي وَكُلُّ غِنىً مِنَ المَغانِمِ وَالأَموالِ يَنتَقِلُ تَغَيَّرَ الناسُ في سَمعٍ وَفي نَظَرٍ وَاِستُحسِنَ الغَدرُ حَتّى اِستُقبِحَ الخِلَلُ فَما طِلابُكَ إِنساناً تُصاحِبُهُ كُلُّ الأَنامِ كَما لا تَشتَهي هَمَلُ يَستَبشِرونَ إِذا صَحَّت جُسومُهُمُ وَبِالعُقولِ إِذا فَتَّشتَها عِلَلُ ما هَيَّجَتني العِدا إِلّا وَكُنتُ لَها سَماءَ كُلِّ جَوادٍ أَرضُهُ القُلَلُ يَمشي الحُسامُ بِكَفّي في رُؤوسِهِمُ وَيَخرُقُ الرُمحُ ما تَعيا بِهِ الفُتُلُ قَومي هُمُ الناسُ لا جيلٌ سَواسِيَةٌ الجودُ عِندَهُمُ عارٌ إِذا سُئِلوا أَبي الوَصيُّ وَأُمّي خَيرُ والِدَةٍ بِنتُ الرَسولِ الَّذي ما بَعدَهُ رُسُلُ وَأَينَ قَومٌ كَقَومي إِن سَأَلتَهُمُ سَوابِقَ الخَيلِ في يَومِ الوَغى نَزَلوا كَالصَخرِ إِن حَلُموا وَالنارِ إِن غَضِبوا وَالأُسدِ إِن رَكِبوا وَالوَبلِ إِن بَذَلوا الطاعِنينَ مِنَ الجَبّارِ مَقتَلَهُ وَالضارِبينَ وَذَيلُ النَقعِ مُنسَدِلُ وَالراكِبينَ المَطايا وَالجِيادَ مَعاً لا الشَكلُ تَحبِسُها يَوماً وَلا العُقُلُ تُغضي عُيونُ الأَعادي عَن رِماحِهِمُ وَلِلأَسِنَّةِ فيهِم أَعيُنٌ نُجُلُ لَيسَ المَعادُ إِلى الدُنيا بِمُتَّفِقٍ وَلا رُجوعٌ لِمَن يَمضي بِهِ الأَجَلُ وَاللَهُ أَكرَمُ مَولَىً أَنتَ آمِلُهُ يَوماً وَأَعظَمُ مَن يُعطي ومَن يَسَلُ عَفوٌ وَحِلمٌ وَنَعماءٌ وَمَقدِرَةٌ وَمُستَجيبٌ وَمِعطاءٌ وَمُحتَمِلُ وَكَيفَ نَأمُلُ أَن تَبقى الحَياةُ لَنا وَغَيرُ راجِعَةٍ أَيّامُنا الأُوَلُ
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arz
arb
['قم', 'بإنشاء', 'قصيدة', 'رومنسيه', 'من', 'بحر', 'البسيط.']
7
['حُبُّ', 'العُلى', 'شُغلُ', 'قَلبٍ', 'ما', 'لَهُ', 'شُغُلُ', 'وَآفَةُ', 'الصَبِّ', 'فيهِ', 'اللَومُ', 'وَالعَذَلُ', 'قالَت', 'ضَنيتَ', 'فَقُلتُ', 'الشَوقُ', 'يَجمَعُنا', 'وَيَعرُقُ', 'الوَجدُ', 'ما', 'لا', 'تَعرُقُ', 'العِلَلُ', 'وَإِن', 'تَحَوَّنَ', 'جِسمي', 'ما', 'عَلِمتُ', 'بِهِ', 'فَالرُمحُ', 'يَنآدُ', 'طَوراً', 'ثُمَّ', 'يَعتَدِلُ', 'كَيفَ', 'التَخَلُّصُ', 'مِن', 'عَينٍ', 'لَها', 'عَلَقٌ', 'بِالظاعِنينَ', 'وَمِن', 'قَلبٍ', 'بِهِ', 'خَبَلُ', 'وَمَن', 'لِوَجدِيَ', 'أَن', 'يَقتادَني', 'طَمَعٌ', 'إِلى', 'الحَبيبِ', 'وَأَن', 'يَعتاقَني', 'طَلَلُ', 'لا', 'تَبعَدَنَّ', 'مَطايانا', 'الَّتي', 'حَمَلَت', 'تِلكَ', 'الظَعائِنَ', 'مُرخاةً', 'لَها', 'الجُدُلُ', 'سَيرُ', 'الدُموعِ', 'على', 'آثارِها', 'عَنَقٌ', 'وَسَيرُها', 'الوَخدُ', 'وَالتَبغيلُ', 'وَالرَمَلُ', 'دونَ', 'القِبابِ', 'عَفافٌ', 'في', 'جَلابِبِها', 'وَالصَونُ', 'يَحفَظُ', 'ما', 'لا', 'تَحفَظُ', 'الكِلَلُ', 'فَلا', 'الحُدوجُ', 'يُرى', 'وَجهُ', 'المُقيمِ', 'بِها', 'وَلا', 'تُحِسُّ', 'بِصَوتِ', 'الظاعِنِ', 'الإِبِلُ', 'وَفي', 'البَراقِعِ', 'غِزلانٌ', 'مُرَبَّبَةٌ', 'يَرمينَنا', 'بِعُيونٍ', 'نَبلُها', 'الكَحَلُ', 'إِذا', 'الحِسانُ', 'حَمَلنَ', 'الحَليَ', 'أَسلِحَةً', 'فَإِنَّما', 'حَليُها', 'الأَجيادُ', 'وَالمُقَلُ', 'أَلا', 'وِصالٌ', 'سِوى', 'طَيفٍ', 'يُؤَرِّقُني', 'وَلا', 'رَسائِلَ', 'إِلّا', 'البيضُ', 'وَالأَسَلُ', 'وَعادَةُ', 'الشَوقِ', 'عِندي', 'غَيرُ', 'غافِلَةٍ', 'قَلبٌ', 'مَروعٌ', 'وَدَمعٌ', 'واكِفٌ', 'هَطِلُ', 'وَأَفجَعُ', 'الناسِ', 'مَن', 'وَلّى', 'حَبائِبُهُ', 'وَلا', 'عِناقٌ', 'وَلا', 'ضَمٌّ', 'وَلا', 'قُبَلُ', 'لا', 'ناصِرٌ', 'غَيرَ', 'دَمعي', 'إِن', 'هُمُ', 'ظَلَموا', 'وَالدَمعُ', 'عَونٌ', 'لِمَن', 'ضاقَت', 'بِهِ', 'الحِيَلُ', 'وَالعَذلُ', 'أَثقَلُ', 'مَحمولٍ', 'عَلى', 'أُذُنٍ', 'وَهوَ', 'الخَفيفُ', 'عَلى', 'العُذّالِ', 'إِن', 'عَذَلوا', 'مَن', 'لي', 'بِبارِقِ', 'وَعدٍ', 'خَلفَهُ', 'مَطَرٌ', 'وَكَيفَ', 'لي', 'بِعِتابٍ', 'بَعدَهُ', 'خَجَلُ', 'النَفسُ', 'أَدنى', 'عَدوٍّ', 'أَنتَ', 'حاذِرُهُ', 'وَالقَلبُ', 'أَعظَمُ', 'ما', 'يُبلى', 'بِهِ', 'الرَجُلُ', 'وَالحُبُّ', 'ما', 'خَلَصَت', 'مِنهِ', 'لَذاذَتُهُ', 'لا', 'ما', 'تُكَدِّرُهُ', 'الأَوجاعُ', 'وَالعِلَلُ', 'قَد', 'عَوَّدَ', 'النَومُ', 'عَيني', 'أَن', 'تُفارِقَهُ', 'وَهَوَّنَ', 'السَيرَ', 'عِندي', 'الأَينُقُ', 'الذُلُلُ', 'فَما', 'تَشَبَّت', 'بي', 'دارٌ', 'وَلا', 'بَلَدٌ', 'أَنا', 'الحُسامُ', 'وَما', 'تَحظى', 'بِهِ', 'الخِلَلُ', 'اللَيلُ', 'أَحمَلُ', 'ظَهرٍ', 'أَنتَ', 'راكِبُهُ', 'إِنَّ', 'الصَباحَ', 'لَطِرفٌ', 'وَالدُجى', 'جَمَلُ', 'وَلّى', 'الشَبابُ', 'وَهَذا', 'الشَيبُ', 'يَطرُدُهُ', 'يَفدي', 'الطَريدَةَ', 'ذاكَ', 'الطارِدُ', 'العَجِلُ', 'ما', 'نازِلُ', 'الشَيبِ', 'في', 'رَأسي', 'بِمُرتَحِلٍ', 'عَنّي', 'وَأَعلَمُ', 'أَنّي', 'عَنهُ', 'مُرتَحِلُ', 'مَن', 'لَم', 'يَعِظهُ', 'بَياضُ', 'الشَعرِ', 'أَدرَكَهُ', 'في', 'غِرَّةٍ', 'حَتفُهُ', 'المَقدورُ', 'وَالأَجَلُ', 'مَن', 'أَخطَأَتهُ', 'سِهامُ', 'المَوتِ', 'قَيَّدَهُ', 'طولُ', 'السِنينَ', 'فَلا', 'لَهوٌ', 'وَلا', 'جَذَلُ', 'وَضاقَ', 'مِن', 'نَفسِهِ', 'ما', 'كانَ', 'مُتَّسِعاً', 'حَتّى', 'الرَجاءُ', 'وَحَتّى', 'العَزمُ', 'وَالأَمَلُ', 'ما', 'عِفَّتي', 'في', 'الهَوى', 'يَوماً', 'بِمانِعَتي', 'أَن', 'لا', 'تَعِفَّ', 'بِكَفِّيَ', 'القَنا', 'الذُبُلُ', 'وَلِلرِجالِ', 'أَحاديثٌ', 'فَأَحسَنُها', 'ما', 'نَمَّقَ', 'الجودُ', 'لا', 'ما', 'نَمَّقَ', 'البَخَلُ', 'وَلا', 'اِقتِحامي', 'عَلى', 'الغاراتِ', 'يَعصِمُني', 'مِنَ', 'المَنونِ', 'وَلا', 'رَيثٌ', 'وَلا', 'عَجَلُ', 'وَميتَتي', 'في', 'النَوى', 'وَالقُربِ', 'واحِدَةٌ', 'إِذا', 'تَكافَأَتِ', 'الغاياتُ', 'وَالسُبُلُ', 'يَستَشعِرُ', 'الطِرفُ', 'زَهواً', 'يَومَ', 'أَركَبُهُ', 'كَأَنَّهُ', 'بِنُجومِ', 'اللَيلِ', 'مُنتَعِلُ', 'وَالخَيلُ', 'عالِمَةٌ', 'ما', 'فَوقَ', 'أَظهُرِها', 'مِنَ', 'الرِجالِ', 'جَبانٌ', 'كانَ', 'أَو', 'بَطَلُ', 'أَغَرُّ', 'أَدهَمُ', 'صِبغُ', 'اللَيلِ', 'صِبغَتُهُ', 'تَضَلُّ', 'في', 'خَلقِهِ', 'الأَلحاظُ', 'وَالمُقَلُ', 'مُناقِلٌ', 'في', 'عِنانِ', 'الريحِ', 'جَريَتُهُ', 'كَأَنَّهُ', 'قَبَسٌ', 'أَو', 'بارِقٌ', 'عَمِلُ', 'قَصيرُ', 'ما', 'بَينَ', 'أولاهُ', 'وَآخِرِهِ', 'كَأَنَّما', 'العُنقُ', 'مَعقودٌ', 'بِها', 'الكَفَلُ', 'إِذا', 'الرَبيعُ', 'كَسا', 'البَيداءَ', 'بُردَتَهُ', 'ضاقَت', 'رِكابي', 'وِهادُ', 'الأَرضِ', 'وَالقُلَلُ', 'وَالوارِداتُ', 'مِياهَ', 'القاعِ', 'سانِحَةٌ', 'عَلى', 'جَوانِبِها', 'الحَوذانُ', 'وَالنَفَلُ', 'وَكَالثُغورِ', 'أَقاحيها', 'إِذا', 'غَرَبَت', 'شَمسُ', 'النَهارِ', 'وَأَلقَت', 'صِبغَها', 'الأُصُلُ', 'وِردٌ', 'وَمَرعىً', 'إِذا', 'شاءَت', 'مَشافِرُها', 'مُستَجمِعانِ', 'وَلا', 'كَدٌّ', 'وَلا', 'عَمَلُ', 'وَغافِلينَ', 'عَنِ', 'العَلياءِ', 'قائِدُهُم', 'في', 'كُلِّ', 'غَيٍّ', 'فَتيُّ', 'العَقلِ', 'مُكتَهِلُ', 'شَنّوا', 'الخِضابَ', 'حِذاراً', 'أَن', 'يُطالِبَهُم', 'بِحِلمِهِ', 'الشَيبُ', 'أَو', 'يُقصيهِمُ', 'الغَزَلُ', 'عارينَ', 'إِلّا', 'مِنَ', 'الفَحشاءِ', 'يَستُرُهُم', 'ثَوبُ', 'الخُمولِ', 'وَتَنبو', 'عَنهُمُ', 'الحُلَلُ', 'قَومٌ', 'بِأَسماعِهِم', 'عَن', 'مَنطِقي', 'صَمَمٌ', 'وَفي', 'لَواحِظِهِم', 'عَن', 'مَنظَري', 'قَبَلُ', 'يُبَدِّدونَ', 'إِذا', 'أَقبَلتُ', 'لَحظَهُمُ', 'شُربَ', 'المُرَوَّعِ', 'لا', 'عَلٌّ', 'وَلا', 'نَهَلُ', 'يُبدونَ', 'وُدّي', 'وَيَحموني', 'ثَراءَهُمُ', 'لَو', 'كانَ', 'حَقّاً', 'تَساوَت', 'بَينَنا', 'الدُوَلُ', 'كَفى', 'حَسودِيَ', 'كَبتاً', 'أَنَّهُ', 'رَجُلٌ', 'أَغرى', 'بِهِ', 'الهَمُّ', 'مُذ', 'أَغرى', 'بِيَ', 'الجَدَلُ', 'ما', 'بالُ', 'شِعري', 'مَلوماً', 'لا', 'يُجانِبُهُ', 'عَن', 'كُلِّ', 'ما', 'يَقتَضيهِ', 'القَولُ', 'وَالعَمَلُ', 'لا', 'حاجَةٌ', 'بي', 'إِلى', 'مالٍ', 'يُعَبِّدُني', 'لَهُ', 'الرَجاءُ', 'وَيُضنيني', 'بِهِ', 'الشَغَلُ', 'حَسبي', 'غِنى', 'نَفسِيَ', 'الباقي', 'وَكُلُّ', 'غِنىً', 'مِنَ', 'المَغانِمِ', 'وَالأَموالِ', 'يَنتَقِلُ', 'تَغَيَّرَ', 'الناسُ', 'في', 'سَمعٍ', 'وَفي', 'نَظَرٍ', 'وَاِستُحسِنَ', 'الغَدرُ', 'حَتّى', 'اِستُقبِحَ', 'الخِلَلُ', 'فَما', 'طِلابُكَ', 'إِنساناً', 'تُصاحِبُهُ', 'كُلُّ', 'الأَنامِ', 'كَما', 'لا', 'تَشتَهي', 'هَمَلُ', 'يَستَبشِرونَ', 'إِذا', 'صَحَّت', 'جُسومُهُمُ', 'وَبِالعُقولِ', 'إِذا', 'فَتَّشتَها', 'عِلَلُ', 'ما', 'هَيَّجَتني', 'العِدا', 'إِلّا', 'وَكُنتُ', 'لَها', 'سَماءَ', 'كُلِّ', 'جَوادٍ', 'أَرضُهُ', 'القُلَلُ', 'يَمشي', 'الحُسامُ', 'بِكَفّي', 'في', 'رُؤوسِهِمُ', 'وَيَخرُقُ', 'الرُمحُ', 'ما', 'تَعيا', 'بِهِ', 'الفُتُلُ', 'قَومي', 'هُمُ', 'الناسُ', 'لا', 'جيلٌ', 'سَواسِيَةٌ', 'الجودُ', 'عِندَهُمُ', 'عارٌ', 'إِذا', 'سُئِلوا', 'أَبي', 'الوَصيُّ', 'وَأُمّي', 'خَيرُ', 'والِدَةٍ', 'بِنتُ', 'الرَسولِ', 'الَّذي', 'ما', 'بَعدَهُ', 'رُسُلُ', 'وَأَينَ', 'قَومٌ', 'كَقَومي', 'إِن', 'سَأَلتَهُمُ', 'سَوابِقَ', 'الخَيلِ', 'في', 'يَومِ', 'الوَغى', 'نَزَلوا', 'كَالصَخرِ', 'إِن', 'حَلُموا', 'وَالنارِ', 'إِن', 'غَضِبوا', 'وَالأُسدِ', 'إِن', 'رَكِبوا', 'وَالوَبلِ', 'إِن', 'بَذَلوا', 'الطاعِنينَ', 'مِنَ', 'الجَبّارِ', 'مَقتَلَهُ', 'وَالضارِبينَ', 'وَذَيلُ', 'النَقعِ', 'مُنسَدِلُ', 'وَالراكِبينَ', 'المَطايا', 'وَالجِيادَ', 'مَعاً', 'لا', 'الشَكلُ', 'تَحبِسُها', 'يَوماً', 'وَلا', 'العُقُلُ', 'تُغضي', 'عُيونُ', 'الأَعادي', 'عَن', 'رِماحِهِمُ', 'وَلِلأَسِنَّةِ', 'فيهِم', 'أَعيُنٌ', 'نُجُلُ', 'لَيسَ', 'المَعادُ', 'إِلى', 'الدُنيا', 'بِمُتَّفِقٍ', 'وَلا', 'رُجوعٌ', 'لِمَن', 'يَمضي', 'بِهِ', 'الأَجَلُ', 'وَاللَهُ', 'أَكرَمُ', 'مَولَىً', 'أَنتَ', 'آمِلُهُ', 'يَوماً', 'وَأَعظَمُ', 'مَن', 'يُعطي', 'ومَن', 'يَسَلُ', 'عَفوٌ', 'وَحِلمٌ', 'وَنَعماءٌ', 'وَمَقدِرَةٌ', 'وَمُستَجيبٌ', 'وَمِعطاءٌ', 'وَمُحتَمِلُ', 'وَكَيفَ', 'نَأمُلُ', 'أَن', 'تَبقى', 'الحَياةُ', 'لَنا', 'وَغَيرُ', 'راجِعَةٍ', 'أَيّامُنا', 'الأُوَلُ']
683
false
98,925
味素的主要成分是什麼?
谷氨酸鈉
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['味素', '的', '主要', '成分', '是', '什麼', '?']
7
['谷氨酸', '鈉']
2
true
98,944
Tarjamahkeun kalimah ieu tina basa Sunda kana basa Indonésia: Séktor pariwisata ngamajukeun daérah jeung ngahasilkeun dampak ékonomi keur masarakat.
Terjemahan: Sektor pariwisata memajukan daerah dan memberikan dampak ekonomi bagi masyarakat.
Sundanese
sun
original-annotations
91c42e1df77fa07523592e478d7cf85e7d16cf33d83cd6640778277e0b0a7c22
sun
ind
['Tarjamahkeun', 'kalimah', 'ieu', 'tina', 'basa', 'Sunda', 'kana', 'basa', 'Indonésia:', 'Séktor', 'pariwisata', 'ngamajukeun', 'daérah', 'jeung', 'ngahasilkeun', 'dampak', 'ékonomi', 'keur', 'masarakat.']
19
['Terjemahan:', 'Sektor', 'pariwisata', 'memajukan', 'daerah', 'dan', 'memberikan', 'dampak', 'ekonomi', 'bagi', 'masyarakat.']
11
false