original_dataset_index
int64
2
202k
inputs
stringlengths
1
16.1k
targets
stringlengths
1
28.5k
language
stringclasses
69 values
language_code
stringclasses
68 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
719 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
165 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
174 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
2
25.3k
inputs_n_tokens_stanza
int64
0
2.67k
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
44.8k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
5.44k
stanza_used
bool
2 classes
118,254
Op het stripparcours in Brussel vinden we in de Kapucijnenstraat een prachtige tekening van Govert Suurbier. We zoeken de naam van de fascinerende mooie dame die hier naar beneden wordt geholpen door de stevig gebouwde missionaris. Haar beroemdste outfit bestond uit niet veel meer dan een bananenrokje (waarmee ze Parijs in het interbellum in vuur en vlam zette met haar ietwat gewaagde cabaretvoorstellingen). Je mag antwoorden met haar artiestennaam.
Haar naam is Josephine Baker
Dutch
nld
re-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
afr
['Op', 'het', 'stripparcours', 'in', 'Brussel', 'vinden', 'we', 'in', 'de', 'Kapucijnenstraat', 'een', 'prachtige', 'tekening', 'van', 'Govert', 'Suurbier', '.', 'We', 'zoeken', 'de', 'naam', 'van', 'de', 'fascinerende', 'mooie', 'dame', 'die', 'hier', 'naar', 'beneden', 'wordt', 'geholpen', 'door', 'de', 'stevig', 'gebouwde', 'missionaris', '.', 'Haar', 'beroemdste', 'outfit', 'bestond', 'uit', 'niet', 'veel', 'meer', 'dan', 'een', 'bananenrokje', '(', 'waarmee', 'ze', 'Parijs', 'in', 'het', 'interbellum', 'in', 'vuur', 'en', 'vlam', 'zette', 'met', 'haar', 'ietwat', 'gewaagde', 'cabaretvoorstellingen', ')', '.', 'Je', 'mag', 'antwoorden', 'met', 'haar', 'artiestennaam', '.']
75
['Haar', 'naam', 'is', 'Josephine', 'Baker']
5
true
118,257
Apakah maksud 'jejak langkah'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud perbuatan/amalan orang yang terdahulu. Contoh ayat: Dia mengikut jejak langkah ayahnya menjadi seorang perajurit.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'jejak", "langkah'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'perbuatan/amalan', 'orang', 'yang', 'terdahulu.', 'Contoh', 'ayat:', 'Dia', 'mengikut', 'jejak', 'langkah', 'ayahnya', 'menjadi', 'seorang', 'perajurit.']
16
false
118,260
قم بالإجابة على السؤال من هي المُحدِثة المُلقبة بـ مسندة أصبهان ؟ من النص التالي: سمعت الحديث من والدها، وسمعت حضوراً من العالمة والمُحدِثة المُلقبة بـ مسندة أصبهان فاطمة بنت عبد الله اُلجوزْدانَّيِة، وسمعت من فاطمة بنت محمد بن أحمد البغدادي ، وسمعت كثيراً من أبو القاسم زاهر بن طاهر بن محمد الشحامي، وسمعت كتاب "مسند أبي يعلى الموصلي" من سعيد بن أبي الرجاء الصيرفي، وغيرهم..
المُحدِثة المُلقبة بـ "مسندة أصبهان" هي فاطمة بنت عبد الله الجوزدانية.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arz
arb
['قم', 'بالإجابة', 'على', 'السؤال', 'من', 'هي', 'المُحدِثة', 'المُلقبة', 'بـ', 'مسندة', 'أصبهان', '؟', 'من', 'النص', 'التالي:', 'سمعت', 'الحديث', 'من', 'والدها،', 'وسمعت', 'حضوراً', 'من', 'العالمة', 'والمُحدِثة', 'المُلقبة', 'بـ', 'مسندة', 'أصبهان', 'فاطمة', 'بنت', 'عبد', 'الله', 'اُلجوزْدانَّيِة،', 'وسمعت', 'من', 'فاطمة', 'بنت', 'محمد', 'بن', 'أحمد', 'البغدادي', '،', 'وسمعت', 'كثيراً', 'من', 'أبو', 'القاسم', 'زاهر', 'بن', 'طاهر', 'بن', 'محمد', 'الشحامي،', 'وسمعت', 'كتاب', '"مسند', 'أبي', 'يعلى', 'الموصلي"', 'من', 'سعيد', 'بن', 'أبي', 'الرجاء', 'الصيرفي،', 'وغيرهم..']
66
['المُحدِثة', 'المُلقبة', 'بـ', '"مسندة', 'أصبهان"', 'هي', 'فاطمة', 'بنت', 'عبد', 'الله', 'الجوزدانية.']
11
false
118,286
السؤال: شكون هو الرهيب اللي تلاقى مع الرسول صلى وسلم فاش كان مسافر مع عمو للشام وهو يعلمو باللي انه غادي يكون عندو واحد الشان كبير؟
الإجابة: بحيرا
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['السؤال:', 'شكون', 'هو', 'الرهيب', 'اللي', 'تلاقى', 'مع', 'الرسول', 'صلى', 'وسلم', 'فاش', 'كان', 'مسافر', 'مع', 'عمو', 'للشام', 'وهو', 'يعلمو', 'باللي', 'انه', 'غادي', 'يكون', 'عندو', 'واحد', 'الشان', 'كبير؟']
26
['الإجابة:', 'بحيرا']
2
false
118,312
Колико има годишњих доба?
Четири.
Serbian
srp
original-annotations
72fb7fcfa48fad91016debabef04938733793fe0a85b8ce7240901e44b2e554d
srp
bul
['Колико', 'има', 'годишњих', 'доба', '?']
5
['Четири', '.']
2
true
118,320
Pertanyaan: berapa kecepatan mobil NASCAR Jawabannya:
321 kilometer per jam
Indonesian
ind
re-annotations
6353c4c7e626ace8d53a0f0abf8b1b1eb883ca419da4d4dde3be8198383b403f
ind
nld
['Pertanyaan', ':', 'berapa', 'kecepatan', 'mobil', 'NASCAR', 'Jawabannya', ':']
8
['321', 'kilometer', 'per', 'jam']
4
true
118,331
Apakah maksud 'hujan panas permainan hari, senang susah permainan hidup'?
Ia bermaksud telah menjadi perkara biasa bahawa hidup manusia itu ada ketikanya senang dan ada ketikanya susah
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'hujan", 'panas', 'permainan', 'hari,', 'senang', 'susah', 'permainan', "hidup'?"]
10
['Ia', 'bermaksud', 'telah', 'menjadi', 'perkara', 'biasa', 'bahawa', 'hidup', 'manusia', 'itu', 'ada', 'ketikanya', 'senang', 'dan', 'ada', 'ketikanya', 'susah']
17
false
118,345
Union Bank of Nigeria
Union Bank of Nigeria Plc jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ilé-ìfowópamọ́ ilẹ̀ Nàìjíríà, tí olú-ilé-iṣé rẹ̀ wà ní Victoria Island, Lagos. Ó ti ń ṣiṣẹ́ ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà, láti ọdún 1917. Union Bank jẹ́ ilé-ìfowópamọ́ ńlá, tó ń ṣiṣẹ́ fún àwọn ènìyàn, ilé-iṣẹ́ kékeré àti alábọ́dé, pẹ̀lú àwon ilé-iṣẹ́ ńlá. Ní oṣù keje ọdún 2009, wón tò ó pọ̀ sí ipò 556th, ìyẹn mọ́ àwọn ilé-ìfowópamọ́ tó tóbi jù lọ ní àgbáyé, àti sí ipò kẹrìnlá, ìyẹn sára àwọn ilé-ìfowópamọ́ tó tóbi jù lọ ní ilẹ̀ Africa.[2] Títí di ọjọ́ kọkànlélọ́gbọ̀n oṣù kẹta, ọdún 2018, gbogbo dúkìá ilé-ìfowópamọ́ náà ń lọ bí i NGN1,381 bílíọ́ọ̀nù (US$ 4.1billion). Owó tí ó kan àwọn tí ọ̀rọ̀ kàn nínuh ilé-ìfowópamọ́ náà ń lọ NGN286 bílíọ́ọ̀nù (US$ 851 million). A lè tọ́ka ìtàn ilé-ìfowópamọ́ yìi sí ọdún 1836 nígbà tí àwọn òṣìṣẹ́ báǹkì ìlú London àti onísòwò ilẹl Britani gba ìwé àéhùn ọlọ́lá lahti ọwọ́ Wiliam IV láti máa ṣàkóso ètò ìṣòwol báǹkì ní Caribbean. Ẹgbé àwọn olùdókòwò yìí sì ṣèdásílẹ̀ Colonial Bank.Látàri òfin tí iléìgbìmọ̀ aṣòfin gbé kalẹl pé àwọn ilé-ìfowópamọ́ le ń ẹ̀ka ilé-iṣẹ́ káàkiri Caribbean àti lẹ́yìn odi, Colonial bank wá bẹ̀rè iṣẹ́ ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà, ní ọdún 1917. Isé náà bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú dídá ilé-iṣẹ́ sí Ìpínlẹ̀ Èkó, Jos àti Port Harcourt. Wọ́n ṣí àwọn ẹ̀ka mìíràn sílẹ̀, ní ọdún 1918, ní Ebute Metta, Onitsha, Ìbàdàn, Kano, àti Zaria, wọ́n sì tún dá òmítàn sílẹ̀ ní Burutu, ní ọdún 1921.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
nld
yor
['Union', 'Bank', 'of', 'Nigeria']
4
['Union', 'Bank', 'of', 'Nigeria', 'Plc', 'jẹ́', 'ọ̀kan', 'lára', 'àwọn', 'ilé-ìfowópamọ́', 'ilẹ̀', 'Nàìjíríà,', 'tí', 'olú-ilé-iṣé', 'rẹ̀', 'wà', 'ní', 'Victoria', 'Island,', 'Lagos.', 'Ó', 'ti', 'ń', 'ṣiṣẹ́', 'ní', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà,', 'láti', 'ọdún', '1917.', 'Union', 'Bank', 'jẹ́', 'ilé-ìfowópamọ́', 'ńlá,', 'tó', 'ń', 'ṣiṣẹ́', 'fún', 'àwọn', 'ènìyàn,', 'ilé-iṣẹ́', 'kékeré', 'àti', 'alábọ́dé,', 'pẹ̀lú', 'àwon', 'ilé-iṣẹ́', 'ńlá.', 'Ní', 'oṣù', 'keje', 'ọdún', '2009,', 'wón', 'tò', 'ó', 'pọ̀', 'sí', 'ipò', '556th,', 'ìyẹn', 'mọ́', 'àwọn', 'ilé-ìfowópamọ́', 'tó', 'tóbi', 'jù', 'lọ', 'ní', 'àgbáyé,', 'àti', 'sí', 'ipò', 'kẹrìnlá,', 'ìyẹn', 'sára', 'àwọn', 'ilé-ìfowópamọ́', 'tó', 'tóbi', 'jù', 'lọ', 'ní', 'ilẹ̀', 'Africa.[2]', 'Títí', 'di', 'ọjọ́', 'kọkànlélọ́gbọ̀n', 'oṣù', 'kẹta,', 'ọdún', '2018,', 'gbogbo', 'dúkìá', 'ilé-ìfowópamọ́', 'náà', 'ń', 'lọ', 'bí', 'i', 'NGN1,381', 'bílíọ́ọ̀nù', '(US$', '4.1billion).', 'Owó', 'tí', 'ó', 'kan', 'àwọn', 'tí', 'ọ̀rọ̀', 'kàn', 'nínuh', 'ilé-ìfowópamọ́', 'náà', 'ń', 'lọ', 'NGN286', 'bílíọ́ọ̀nù', '(US$', '851', 'million).', 'A', 'lè', 'tọ́ka', 'ìtàn', 'ilé-ìfowópamọ́', 'yìi', 'sí', 'ọdún', '1836', 'nígbà', 'tí', 'àwọn', 'òṣìṣẹ́', 'báǹkì', 'ìlú', 'London', 'àti', 'onísòwò', 'ilẹl', 'Britani', 'gba', 'ìwé', 'àéhùn', 'ọlọ́lá', 'lahti', 'ọwọ́', 'Wiliam', 'IV', 'láti', 'máa', 'ṣàkóso', 'ètò', 'ìṣòwol', 'báǹkì', 'ní', 'Caribbean.', 'Ẹgbé', 'àwọn', 'olùdókòwò', 'yìí', 'sì', 'ṣèdásílẹ̀', 'Colonial', 'Bank.Látàri', 'òfin', 'tí', 'iléìgbìmọ̀', 'aṣòfin', 'gbé', 'kalẹl', 'pé', 'àwọn', 'ilé-ìfowópamọ́', 'le', 'ń', 'ẹ̀ka', 'ilé-iṣẹ́', 'káàkiri', 'Caribbean', 'àti', 'lẹ́yìn', 'odi,', 'Colonial', 'bank', 'wá', 'bẹ̀rè', 'iṣẹ́', 'ní', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà,', 'ní', 'ọdún', '1917.', 'Isé', 'náà', 'bẹ̀rẹ̀', 'pẹ̀lú', 'dídá', 'ilé-iṣẹ́', 'sí', 'Ìpínlẹ̀', 'Èkó,', 'Jos', 'àti', 'Port', 'Harcourt.', 'Wọ́n', 'ṣí', 'àwọn', 'ẹ̀ka', 'mìíràn', 'sílẹ̀,', 'ní', 'ọdún', '1918,', 'ní', 'Ebute', 'Metta,', 'Onitsha,', 'Ìbàdàn,', 'Kano,', 'àti', 'Zaria,', 'wọ́n', 'sì', 'tún', 'dá', 'òmítàn', 'sílẹ̀', 'ní', 'Burutu,', 'ní', 'ọdún', '1921.']
238
false
118,351
شنو هي اول دوله استعملات الطابع البريدي ؟
بريطانيا اول دوله استعملات الطابع البردي سنه 1837 من شهر ديسمبر اللي نشر فيها المدير ديال البريد البريطاني السير رولاند هيل واحد الكتاب صغير بعنوان 'اصلاحات البريد أهميتها وقابليتها للتطبيق' واقترح فيه تخفيض الرسوم البريديه للحد الادنى واقترح نظام جديد ديال الرسوم البريديه مقابل الخدمات البريديه
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
acm
ary
['شنو', 'هي', 'اول', 'دوله', 'استعملات', 'الطابع', 'البريدي', '؟']
8
['بريطانيا', 'اول', 'دوله', 'استعملات', 'الطابع', 'البردي', 'سنه', '1837', 'من', 'شهر', 'ديسمبر', 'اللي', 'نشر', 'فيها', 'المدير', 'ديال', 'البريد', 'البريطاني', 'السير', 'رولاند', 'هيل', 'واحد', 'الكتاب', 'صغير', 'بعنوان', "'اصلاحات", 'البريد', 'أهميتها', 'وقابليتها', "للتطبيق'", 'واقترح', 'فيه', 'تخفيض', 'الرسوم', 'البريديه', 'للحد', 'الادنى', 'واقترح', 'نظام', 'جديد', 'ديال', 'الرسوم', 'البريديه', 'مقابل', 'الخدمات', 'البريديه']
46
false
118,359
أجب على السؤال الرياضي التالي: تستغرق مريم 5 دقائق لتغليف هدية؛ فكم دقيقة تستغرقها لتغليف 10 هدايا؟.
سوف تستغرق مريم حوالي 50 دقيقة لتغليف كل الهدايا.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
ars
arb
['أجب', 'على', 'السؤال', 'الرياضي', 'التالي:', 'تستغرق', 'مريم', '5', 'دقائق', 'لتغليف', 'هدية؛', 'فكم', 'دقيقة', 'تستغرقها', 'لتغليف', '10', 'هدايا؟.']
17
['سوف', 'تستغرق', 'مريم', 'حوالي', '50', 'دقيقة', 'لتغليف', 'كل', 'الهدايا.']
9
false
118,369
最高級的爬行動物是?
鱷魚
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['最高', '級', '的', '爬行', '動物', '是', '?']
7
['鱷魚']
1
true
118,376
Apakah maksud "badan cergas, otak cerdas"?
Ia bermaksud badan yang bertenaga dan sihat, akan dapat melahirkan pemikiran yang sempurna akalnya.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"badan', 'cergas,', 'otak', 'cerdas"?']
6
['Ia', 'bermaksud', 'badan', 'yang', 'bertenaga', 'dan', 'sihat,', 'akan', 'dapat', 'melahirkan', 'pemikiran', 'yang', 'sempurna', 'akalnya.']
14
false
118,395
Dipolelommotwana tša polelo ya Sesotho sa leboa
Sepulana Khelobedu Sephalaborwa Sekopa Sekgaga Setlokwa Sehananwa Sepedi Sekone Seroka
Northern Sotho
nso
re-annotations
65db6aadf84401c33967aedc24e979c5f87034e48ce6ca4a4fdc0e0adbc66a39
nso
tsn
['Dipolelommotwana', 'tša', 'polelo', 'ya', 'Sesotho', 'sa', 'leboa']
7
['Sepulana', 'Khelobedu', 'Sephalaborwa', 'Sekopa', 'Sekgaga', 'Setlokwa', 'Sehananwa', 'Sepedi', 'Sekone', 'Seroka']
10
false
118,397
س129 - اشمن شاطئ كتطل عليه مدينه بيروت ؟
ج129 - شاطئ البحر المتوسط
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['س129', '-', 'اشمن', 'شاطئ', 'كتطل', 'عليه', 'مدينه', 'بيروت', '؟']
9
['ج129', '-', 'شاطئ', 'البحر', 'المتوسط']
5
false
118,408
Fann mooy gëblag réewum Oman?
Mascate.
Wolof
wol
re-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
wol
ron
['Fann', 'mooy', 'gëblag', 'réewum', 'Oman', '?']
6
['Mascate', '.']
2
true
118,423
Qual é a capital dos Países Baixos?
Amesterdã.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
ast
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'dos', 'Países', 'Baixos', '?']
8
['Amesterdã', '.']
2
true
118,424
Cé hé Pápa Pius II?
Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Pius II. Rugadh sé ar an 18 Deireadh Fómhair 1405. Fuair sé bás ar an 14 Lúnasa 1464. Bhé sé 58 bliana d'aois.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
lin
gle
['Cé', 'hé', 'Pápa', 'Pius', 'II', '?']
6
['Ba', 'Phápa', 'ar', 'an', 'Eaglais', 'Chaitliceach', 'é', 'Pius', 'II', '.', 'Rugadh', 'sé', 'ar', 'an', '18', 'Deireadh', 'Fómhair', '1405', '.', 'Fuair', 'sé', 'bás', 'ar', 'an', '14', 'Lúnasa', '1464', '.', 'Bhé', 'sé', '58', 'bliana', "d'", 'aois', '.']
35
true
118,450
Apakah maksud 'cari rezeki'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud bekerja atau mencari rezeki. Contoh ayat: Kebanyakan para nelayan menghadapi kesukaran untuk mencari rezeki kerana masalah pencemaran pantai yang semakin menjadi-jadi kebelakangan ini.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'cari", "rezeki'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'bekerja', 'atau', 'mencari', 'rezeki.', 'Contoh', 'ayat:', 'Kebanyakan', 'para', 'nelayan', 'menghadapi', 'kesukaran', 'untuk', 'mencari', 'rezeki', 'kerana', 'masalah', 'pencemaran', 'pantai', 'yang', 'semakin', 'menjadi-jadi', 'kebelakangan', 'ini.']
25
false
118,454
Apakah maksud "bendera putih"? Berilah contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud mengaku kalah. Contoh ayat: Tentera musuh terpaksa mengibarkan bendera putih kerana tidak sanggup menentang serangan kerajaan Melaka yang hebat itu.
Standard Malay
zsm
re-annotations
98059253ea480e25f21316a05274d9661220257317081ebd44bb733aa3d6f94c
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bendera', 'putih"?', 'Berilah', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
8
['Ia', 'bermaksud', 'mengaku', 'kalah.', 'Contoh', 'ayat:', 'Tentera', 'musuh', 'terpaksa', 'mengibarkan', 'bendera', 'putih', 'kerana', 'tidak', 'sanggup', 'menentang', 'serangan', 'kerajaan', 'Melaka', 'yang', 'hebat', 'itu.']
22
false
118,456
Lời bài hát của bài ''running down'' của juhye
Đây là lời bài hát ''running down'' của juhye: Old conversations stuck in my head Don't wanna live with regrets If I hold you now Would I lose you forever? They say good things never last I think it's worth whatever we have At the end of it, we'll sit and cry and laugh Touch on my body Tell me you want me Head in the clouds When you're whispering softly Nothing we mean and Nothing we see is ... Running down, going down Know you want more Drank too much, got a bill That we can't afford Summer night, empty street is our dance floor (Running down, going down, what's it all for?) Running down, going down 'Till we got bored Thought of you slipping in through the backdoor Running down but what's it all for? We got no room for a life on the westside I tried, didn't lie, missed the stop signs Switch planes, two time zones behind And I hope, girl, you just understand College ain't part of the plan Yeah, I'm sorry Tell me you love me So can you Touch on my body Tell me you want me Head in the clouds When you're whispering softly Nothing we mean and Nothing we see is ... Running down, going down Know you want more Drank too much, got a bill That we can't afford Summer night, empty street is our dance floor (Running down, going down, what's it all for?) Running down, going down 'Till we got bored Thought of you slipping in through the backdoor Running down but what's it all for? Running down, going down Know you want more Drank too much, got a bill That we can't afford Summer night, empty street is our dance floor (Running down, going down, what's it all for?) Running down, going down 'Till we got bored Thought of you slipping in through the backdoor Running down but what's it all for?
Vietnamese
vie
original-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
vie
eng
['Lời', 'bài hát', 'của', "bài ''running down''", 'của', 'juhye']
6
['Đây', 'là', 'lời', 'bài', 'hát', "''running down''", 'của', 'juhy', 'e:', 'Old', 'conversations', 'stuck in', 'my hea', 'd', "Don't", 'wanna', 'live', 'with', 'regret', 's', 'If', 'I', 'hold', 'you', 'no', 'w', 'Would', 'I', 'lose', 'you', 'forever?', 'They', 'say', 'good', 'things', 'never', 'las', 't', 'I', 'think', "it's", 'worth', 'whatever', 'we have', 'At', 'the', 'end', 'of', 'it,', 'we', "'ll", 'sit', 'and', 'cry', 'and', 'laugh', 'Touch on', 'my', 'body', 'Tell', 'me', 'you', 'want', 'me', 'Head in', 'the', 'cloud', 's', 'When', "you're", 'whi', 'spering', 'soft', 'ly', 'Nothing', 'we mean', 'and', 'Nothing we', 'see', 'is', '...', 'Running dow', 'n,', 'going down', 'Know', 'you', 'want', 'more', 'Drank too', 'muc', 'h,', 'got', 'a', 'bill', 'That', 'we', "can't affo", 'rd', 'Summer', 'nigh', 't,', 'empty', 'street', 'is', 'our', 'dance floor', '(Running dow', 'n,', 'going dow', 'n,', "what's", 'it', 'all', 'for?)', 'Running dow', 'n,', 'going down', "'Till", 'we', 'got', 'bored', 'Thought of', 'you', 'slipping', 'in through', 'the', 'backdoor', 'Running down', 'but', 'wha', "t's", 'it', 'all for?', 'We', 'got', 'no', 'room', 'for', 'a', 'life on', 'the', 'westsid', 'e', 'I', 'trie', 'd,', "didn't lie,", 'missed', 'the', 'stop sign', 's', 'Switch plane', 's,', 'two', 'time', 'zones', 'behind', 'And', 'I hope,', 'gir', 'l,', 'you just', 'understand', 'College', "ain't part", 'of', 'the', 'plan', 'Yea', 'h,', "I'm", 'sorry', 'Tell', 'me', 'you', 'love', 'me', 'So', 'can', 'you', 'Touch on', 'my', 'body', 'Tell', 'me', 'you', 'want', 'me', 'Head in', 'the', 'cloud', 's', 'When', "you're", 'whi', 'spering', 'soft', 'ly', 'Nothing', 'we mean', 'and', 'Nothing we', 'see', 'is', '...', 'Running dow', 'n,', 'going down', 'Know', 'you', 'want', 'more', 'Drank too', 'muc', 'h,', 'got', 'a', 'bill', 'That', 'we', "can't affo", 'rd', 'Summer', 'nigh', 't,', 'empty', 'street', 'is', 'our', 'dance floor', '(Running dow', 'n,', 'going dow', 'n,', "what's", 'it', 'all', 'for?)', 'Running dow', 'n,', 'going down', "'Till", 'we', 'got', 'bored', 'Thought of', 'you', 'slipping', 'in through', 'the', 'backdoor', 'Running down', 'but', 'wha', "t's", 'it', 'all for?', 'Running dow', 'n,', 'going down', 'Know', 'you', 'want', 'more', 'Drank too', 'muc', 'h,', 'got', 'a', 'bill', 'That', 'we', "can't affo", 'rd', 'Summer', 'nigh', 't,', 'empty', 'street', 'is', 'our', 'dance floor', '(Running dow', 'n,', 'going dow', 'n,', "what's", 'it', 'all', 'for?)', 'Running dow', 'n,', 'going down', "'Till", 'we', 'got', 'bored', 'Thought of', 'you', 'slipping', 'in through', 'the', 'backdoor', 'Running down', 'but', 'wha', "t's", 'it', 'all for?']
309
true
118,459
Tohizo izao ohabolana izao : " Misao-bady tanora ka manome zara ho an'ny sasany "
" Misao-bady tanora ka ............................."
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557
plt
slk
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Misao-bady', 'tanora', 'ka', 'manome', 'zara', 'ho', "an'ny", 'sasany', '"']
15
['"', 'Misao-bady', 'tanora', 'ka', '............................."']
5
false
118,484
UAsakhe ukhumkile.
Asakhe lost her tooth.
Xhosa
xho
original-annotations
c64592e800f33283866f32ebd123f926051ea17cf99630dabd1ade8df7073a49
xho
eng
['UAsakhe', 'ukhumkile.']
2
['Asakhe', 'lost', 'her', 'tooth.']
4
false
118,493
Apakah maksud "beralih tempat"?
Ia bermaksud berpindah ke tempat lain.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"beralih', 'tempat"?']
4
['Ia', 'bermaksud', 'berpindah', 'ke', 'tempat', 'lain.']
6
false
118,497
Apa yang menyebabkan seseorang mempunyai mata biru? Pilihan adalah: a). makan makanan yang tinggi protein pada usia muda. b). mempunyai saudara lelaki atau saudara perempuan dengan mata biru. c). terdedah kepada matahari pada usia muda. d). menerima gen mata biru dari ibu bapa.
d).
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
dan
['Apa', 'yang', 'menyebabkan', 'seseorang', 'mempunyai', 'mata', 'biru?', 'Pilihan', 'adalah:', 'a).', 'makan', 'makanan', 'yang', 'tinggi', 'protein', 'pada', 'usia', 'muda.', 'b).', 'mempunyai', 'saudara', 'lelaki', 'atau', 'saudara', 'perempuan', 'dengan', 'mata', 'biru.', 'c).', 'terdedah', 'kepada', 'matahari', 'pada', 'usia', 'muda.', 'd).', 'menerima', 'gen', 'mata', 'biru', 'dari', 'ibu', 'bapa.']
43
['d).']
1
false
118,506
س124 - فين كاينين الريوق ؟
ج124 - فالفم
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['س124', '-', 'فين', 'كاينين', 'الريوق', '؟']
6
['ج124', '-', 'فالفم']
3
false
118,521
Tính và so sánh kết quả trong mỗi trường hợp sau: a) 5 + (8 + 3) và 5 + 8 + 3; b) 8 + (10 – 5) và 8 + 10 – 5; c) 12 – (2 + 16) và 12 – 2 – 16; d) 18 – (5 – 15) và 18 – 5 + 15.
a) 5 + (8 + 3) = 5 + 11 = 16 5 + 8 + 3 = 13 + 3 = 16 Do đó: 5 + (8 + 3) = 5 + 8 + 3. b) 8 + (10 – 5) = 8 + 5 = 13 8 + 10 – 5 = 18 – 5 = 13 Do đó: 8 + (10 – 5) = 8 + 10 – 5. c) 12 – (2 + 16) = 12 – 18 = 12 + (–18) = – (18 – 12) = – 6 12 – 2 – 16 = 10 – 16 = 10 + (–16) = – (16 – 10) = – 6 Do đó: 12 – (2 + 16) = 12 – 2 – 16. d) 18 – (5 – 15) = 18 – [5 + (–15)] = 18 – [– (15 – 5)] = 18 – (–10) = 18 + 10 = 28 18 – 5 + 15 = 13 + 15 = 28 Do đó: 18 – (5 – 15) = 18 – 5 + 15.
Vietnamese
vie
re-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
vie
uzn
['Tính', 'và', 'so sánh', 'kết quả', 'trong', 'mỗi', 'trường hợp', 'sau:', 'a)', '5', '+', '(8', '+', '3)', 'và', '5', '+', '8', '+', '3', ';', 'b)', '8', '+', '(10', '–', '5)', 'và', '8', '+', '10', '–', '5', ';', 'c)', '12', '–', '(2', '+', '16)', 'và', '12', '–', '2', '–', '16', ';', 'd)', '18', '–', '(5', '–', '15)', 'và', '18', '–', '5', '+', '15.']
59
['a)', '5', '+', '(8', '+', '3)', '=', '5', '+', '11', '=', '16', '5', '+', '8', '+', '3', '=', '13', '+', '3', '=', '16', 'Do', 'đó:', '5', '+', '(8', '+', '3)', '=', '5', '+', '8', '+', '3.', 'b)', '8', '+', '(10', '–', '5)', '=', '8', '+', '5', '=', '13', '8', '+', '10', '–', '5', '=', '18', '–', '5', '=', '13', 'Do', 'đó:', '8', '+', '(10', '–', '5) =', '8', '+', '10', '–', '5.', 'c)', '12', '–', '(2', '+', '16)', '=', '12 –', '18 =', '12', '+', '(', '–18)', '=', '–', '(18', '–', '12)', '=', '–', '6', '12', '–', '2', '–', '16', '=', '10', '–', '16', '=', '10', '+', '(', '–16)', '=', '–', '(16', '–', '10)', '=', '–', '6', 'Do', 'đó:', '12', '–', '(2', '+', '16)', '=', '12', '–', '2', '–', '16.', 'd)', '18', '–', '(5', '–', '15)', '=', '18', '– [5', '+', '(', '–15)]', '=', '18', '–', '[–', '(15', '–', '5)]', '=', '18', '–', '(', '–10)', '=', '18', '+', '10', '=', '28', '18', '–', '5', '+', '15', '=', '13 +', '15', '=', '28', 'Do', 'đó:', '18', '–', '(5', '– 15)', '=', '18', '–', '5', '+', '15.']
179
true
118,522
यस विस्तृत प्रश्नको उत्तर तयार पार्नुहोस्: जिम क्यारीले अभिनय गरेको कुन चलचित्रमा साशा अलेक्जेन्डरले अभिनय गरेकी थिइन्?
एस म्यान (Yes Man)।
Nepali
npi
re-annotations
320457c4b3c036375da1808b6f0f269dd91f52fa264d7a983867aee56df646b5
npi
hne
['यस', 'विस्तृत', 'प्रश्नको', 'उत्तर', 'तयार', 'पार्नुहोस्:', 'जिम', 'क्यारीले', 'अभिनय', 'गरेको', 'कुन', 'चलचित्रमा', 'साशा', 'अलेक्जेन्डरले', 'अभिनय', 'गरेकी', 'थिइन्?']
17
['एस', 'म्यान', '(Yes', 'Man)।']
4
false
118,531
We zijn op zoek naar een theorie op het gebied van de organisatiekunde. De theorie beoogt een verklaring te geven voor het slechte functioneren van veel organisaties. Alhoewel het boek bedoeld was als satire, werd het principe een graag gebruikt begrip, omdat het gezien werd als een serieuze kritiek op hoe werknemers promoveerden in hiërarchische organisaties. Het beschreven "mechanisme" werkt aldus dat een werknemer die in zijn eerste functie binnen de hiërarchie goed functioneert, in beginsel in aanmerking komt voor promotie naar een hogere functie. Indien hij in die volgende functie ook goed functioneert, staat de weg naar een volgende hogere functie, indien beschikbaar, weer open. Dat proces stopt echter wanneer de werknemer na zijn promotie niet meer zoals verwacht blijkt te functioneren. Zijn (extra) vaardigheden of eigenschappen zijn kennelijk overschat. Vanaf dat moment neemt zijn nut voor de organisatie echter snel af, desnoods totdat hij een negatieve bijdrage aan de organisatie levert. Maar terugplaatsing in zijn vorige functie is helaas niet mogelijk: zowel de werknemer als de organisatie zouden daarmee impliciet toegeven een beoordelingsfout gemaakt te hebben. De werknemer blijft dus in zijn functie gehandhaafd ondanks problemen.
Peter Principle
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
xho
['We', 'zijn', 'op', 'zoek', 'naar', 'een', 'theorie', 'op', 'het', 'gebied', 'van', 'de', 'organisatiekunde', '.', 'De', 'theorie', 'beoogt', 'een', 'verklaring', 'te', 'geven', 'voor', 'het', 'slechte', 'functioneren', 'van', 'veel', 'organisaties', '.', 'Alhoewel', 'het', 'boek', 'bedoeld', 'was', 'als', 'satire', ',', 'werd', 'het', 'principe', 'een', 'graag', 'gebruikt', 'begrip', ',', 'omdat', 'het', 'gezien', 'werd', 'als', 'een', 'serieuze', 'kritiek', 'op', 'hoe', 'werknemers', 'promoveerden', 'in', 'hiërarchische', 'organisaties', '.', 'Het', 'beschreven', '"', 'mechanisme', '"', 'werkt', 'aldus', 'dat', 'een', 'werknemer', 'die', 'in', 'zijn', 'eerste', 'functie', 'binnen', 'de', 'hiërarchie', 'goed', 'functioneert', ',', 'in', 'beginsel', 'in', 'aanmerking', 'komt', 'voor', 'promotie', 'naar', 'een', 'hogere', 'functie', '.', 'Indien', 'hij', 'in', 'die', 'volgende', 'functie', 'ook', 'goed', 'functioneert', ',', 'staat', 'de', 'weg', 'naar', 'een', 'volgende', 'hogere', 'functie', ',', 'indien', 'beschikbaar', ',', 'weer', 'open', '.', 'Dat', 'proces', 'stopt', 'echter', 'wanneer', 'de', 'werknemer', 'na', 'zijn', 'promotie', 'niet', 'meer', 'zoals', 'verwacht', 'blijkt', 'te', 'functioneren', '.', 'Zijn', '(', 'extra', ')', 'vaardigheden', 'of', 'eigenschappen', 'zijn', 'kennelijk', 'overschat', '.', 'Vanaf', 'dat', 'moment', 'neemt', 'zijn', 'nut', 'voor', 'de', 'organisatie', 'echter', 'snel', 'af', ',', 'desnoods', 'totdat', 'hij', 'een', 'negatieve', 'bijdrage', 'aan', 'de', 'organisatie', 'levert', '.', 'Maar', 'terugplaatsing', 'in', 'zijn', 'vorige', 'functie', 'is', 'helaas', 'niet', 'mogelijk', ':', 'zowel', 'de', 'werknemer', 'als', 'de', 'organisatie', 'zouden', 'daarmee', 'impliciet', 'toegeven', 'een', 'beoordelingsfout', 'gemaakt', 'te', 'hebben', '.', 'De', 'werknemer', 'blijft', 'dus', 'in', 'zijn', 'functie', 'gehandhaafd', 'ondanks', 'problemen', '.']
210
['Peter', 'Principle']
2
true
118,537
Siapakah Cheryl Samad dan apakah latar belakangnya?
Cheryl Samad (lahir 23 Mac 1980) dengan nama penuhnya Cheryl Marina binti Abdul Samad merupakan seorang pengacara, pelakon dan penyanyi Malaysia. Beliau dilahirkan pada 23 Mac 1980 di Ampang, Selangor dan dibesarkan di Kuala Lumpur. Cheryl mempunyai adik-beradik seramai tiga orang serta berdarah kacukan Melayu Portugis, beliau merupakan pemegang ijazah Sarjana Muda Undang-Undang Universiti Malaya (UM). Beliau berkahwin dengan pengarah terkenal, Ng Ping Ho pada 30 April 2011 dan dikurniakan seorang cahaya mata perempuan yang bernama Stella yang dilahirkan pada 18 Oktober 2013.
Standard Malay
zsm
re-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Siapakah', 'Cheryl', 'Samad', 'dan', 'apakah', 'latar', 'belakangnya?']
7
['Cheryl', 'Samad', '(lahir', '23', 'Mac', '1980)', 'dengan', 'nama', 'penuhnya', 'Cheryl', 'Marina', 'binti', 'Abdul', 'Samad', 'merupakan', 'seorang', 'pengacara,', 'pelakon', 'dan', 'penyanyi', 'Malaysia.', 'Beliau', 'dilahirkan', 'pada', '23', 'Mac', '1980', 'di', 'Ampang,', 'Selangor', 'dan', 'dibesarkan', 'di', 'Kuala', 'Lumpur.', 'Cheryl', 'mempunyai', 'adik-beradik', 'seramai', 'tiga', 'orang', 'serta', 'berdarah', 'kacukan', 'Melayu', 'Portugis,', 'beliau', 'merupakan', 'pemegang', 'ijazah', 'Sarjana', 'Muda', 'Undang-Undang', 'Universiti', 'Malaya', '(UM).', 'Beliau', 'berkahwin', 'dengan', 'pengarah', 'terkenal,', 'Ng', 'Ping', 'Ho', 'pada', '30', 'April', '2011', 'dan', 'dikurniakan', 'seorang', 'cahaya', 'mata', 'perempuan', 'yang', 'bernama', 'Stella', 'yang', 'dilahirkan', 'pada', '18', 'Oktober', '2013.']
83
false
118,540
ニュートンの運動の三法則には、「慣性の法則」、「加速度の法則」ともう一つは何ですか?
「作用・反作用の法則」です。
Japanese
jpn
re-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
jpn
zho
['ニュートン', 'の', '運動', 'の', '三', '法則', 'に', 'は', '、', '「', '慣性', 'の', '法則', '」', '、', '「', '加速', '度', 'の', '法則', '」', 'と', 'もう', '一', 'つ', 'は', '何', 'です', 'か', '?']
30
['「', '作用', '・', '反', '作用', 'の', '法則', '」', 'です', '。']
10
true
118,543
اكتب سؤال عن الكتب مع الإجابة
مَن هو مؤلف سلسلة maximum ride؟ جيمس باترسون
Standard Arabic
arb
re-annotations
9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9
ajp
arb
['اكتب', 'سؤال', 'عن', 'الكتب', 'مع', 'الإجابة']
6
['مَن', 'هو', 'مؤلف', 'سلسلة', 'maximum', 'ride؟', 'جيمس', 'باترسون']
8
false
118,544
२०२३ या वर्षाचा बुकर पुरस्कार कोणाला प्रदान करण्यात आला आहे? (A) पॉल लिंच (B) चेतना मारू (C) अरूंधती रॉय (D) सलमान रश्दी
(A) पॉल लिंच
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['२०२३', 'या', 'वर्षाचा', 'बुकर', 'पुरस्कार', 'कोणाला', 'प्रदान', 'करण्यात', 'आला', 'आहे', '?', '(A)', 'पॉल', 'लिंच', '(B)', 'चेतना', 'मारू', '(C)', 'अरूंधती', 'रॉय', '(D)', 'सलमान', 'रश्दी']
23
['(A)', 'पॉल', 'लिंच']
3
true
118,557
Hatagi ko ug bulleted list sa top five pinaka followed na mga tao sa Instagram
1. @cristiano 2. @leomessi 3. @selenagomez 4. @kyliejenner 5. @therock
Cebuano
ceb
original-annotations
21d84efd3703a2a4a57af3640953dc29c6efbeb2b0428d8d7e29e0ec7a787e5e
ceb
ita
['Hatagi', 'ko', 'ug', 'bulleted', 'list', 'sa', 'top', 'five', 'pinaka', 'followed', 'na', 'mga', 'tao', 'sa', 'Instagram']
15
['1.', '@cristiano', '2.', '@leomessi', '3.', '@selenagomez', '4.', '@kyliejenner', '5.', '@therock']
10
false
118,559
Телескоп
Телескоп (Турнабай) – асман телолоруна байкоо жүргүзүүчү астрономиялык оптикалык аспап.
Kyrgyz
kir
original-annotations
b7c4dea6bd2dcb054d1b2f2e916983eac1a83540063e7426db2f847b32f87da3
ukr
kir
['Телескоп']
1
['Телескоп', '(', 'Турнабай)', '–', 'асман', 'телолоруна', 'байкоо', 'жүргүзүүчү', 'астрономиялык', 'оптикалык', 'аспап', '.']
12
true
118,569
滅びる寸前の状態の例え。ふうぜんの何?
ともしびです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
zho
jpn
['滅びる', '寸前', 'の', '状態', 'の', '例え', '。', 'ふう', 'ぜん', 'の', '何', '?']
12
['ともしび', 'です', '。']
3
true
118,577
أكمل النص التالي: لعبت مدينة الجزائر دورا حاسما في الثورة التحريرية
التي جرت مابين (1954-1962)، ولا سيما خلال معركة الجزائر بين الجزائريين والمظليين العشرة التابعة للجيش الفرنسي، ابتداءً من يوم 7 يناير عام 1957 بناء على أوامر وزير العدل الفرنسي فرانسوا ميتران (الذي أذن بأي وسيلة "للقضاء على الانقلابيين")، قاد المقاتلون الجزائريون هجمات ضد للجيش الفرنسي من أجل الاستقلال، ولا تزال مدينة الجزائر مشهورة بهذه المعركة، التي كانت تتميز بالمعارك القاسية بين القوات الجزائرية الذين قاموا بعمليات فدائية ضد المستعمرين الفرنسيين، ومن ناحية أخرى نفذ الجيش الفرنسي القمع الدموي بما في ذلك استخدام التعذيب الشبه منتظم على متظاهرين الجزائريين والمتعاطفين الفرنسيين الذين ساندوا الثورة، اثنين من هؤلاء الضحايا كانوا من الزعماء الوطنيين، العربي بن مهيدي، واستاذ الرياضيات، موريس أودان، كما أدت مظاهرات 13 مايو 1958 لسقوط الجمهورية الرابعة في فرنسا، فضلا عن عودة الجنرال جول إلى السلطة.
Standard Arabic
arb
re-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
arz
['أكمل', 'النص', 'التالي:', 'لعبت', 'مدينة', 'الجزائر', 'دورا', 'حاسما', 'في', 'الثورة', 'التحريرية']
11
['التي', 'جرت', 'مابين', '(1954-1962)،', 'ولا', 'سيما', 'خلال', 'معركة', 'الجزائر', 'بين', 'الجزائريين', 'والمظليين', 'العشرة', 'التابعة', 'للجيش', 'الفرنسي،', 'ابتداءً', 'من', 'يوم', '7', 'يناير', 'عام', '1957', 'بناء', 'على', 'أوامر', 'وزير', 'العدل', 'الفرنسي', 'فرانسوا', 'ميتران', '(الذي', 'أذن', 'بأي', 'وسيلة', '"للقضاء', 'على', 'الانقلابيين")،', 'قاد', 'المقاتلون', 'الجزائريون', 'هجمات', 'ضد', 'للجيش', 'الفرنسي', 'من', 'أجل', 'الاستقلال،', 'ولا', 'تزال', 'مدينة', 'الجزائر', 'مشهورة', 'بهذه', 'المعركة،', 'التي', 'كانت', 'تتميز', 'بالمعارك', 'القاسية', 'بين', 'القوات', 'الجزائرية', 'الذين', 'قاموا', 'بعمليات', 'فدائية', 'ضد', 'المستعمرين', 'الفرنسيين،', 'ومن', 'ناحية', 'أخرى', 'نفذ', 'الجيش', 'الفرنسي', 'القمع', 'الدموي', 'بما', 'في', 'ذلك', 'استخدام', 'التعذيب', 'الشبه', 'منتظم', 'على', 'متظاهرين', 'الجزائريين', 'والمتعاطفين', 'الفرنسيين', 'الذين', 'ساندوا', 'الثورة،', 'اثنين', 'من', 'هؤلاء', 'الضحايا', 'كانوا', 'من', 'الزعماء', 'الوطنيين،', 'العربي', 'بن', 'مهيدي،', 'واستاذ', 'الرياضيات،', 'موريس', 'أودان،', 'كما', 'أدت', 'مظاهرات', '13', 'مايو', '1958', 'لسقوط', 'الجمهورية', 'الرابعة', 'في', 'فرنسا،', 'فضلا', 'عن', 'عودة', 'الجنرال', 'جول', 'إلى', 'السلطة.']
126
false
118,579
س276- إمتى وقع الزلزال ديال اكادير فالمغرب ؟
ج276- عام 1960
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['س276-', 'إمتى', 'وقع', 'الزلزال', 'ديال', 'اكادير', 'فالمغرب', '؟']
8
['ج276-', 'عام', '1960']
3
false
118,583
Bolanle Austen-Peters
Bolanle Austen-Peters (tí wọ́n bí ní ọjọ́ kẹ́rin, oṣù kejì ọdún 1969), jẹ́ olùdarí Fíìmù/Tíátà Nàìjíríà àti Agbẹjọ́rò. Òun tún ni Olùdásílẹ̀ àti Olùdarí fún Terra Kulture, ilé-iṣẹ́ tó ń ṣètò nípa àṣà tó wà ní Ìpínlẹ̀ Èkó. ilé-iṣẹ́ fíìmù àti tíátà rẹ̀, BAP Productions, tí ṣe Atọ́kùn fún àwọn ètò orin bíi: Saro The Musical, Wakaa The Musical, Moremi The Musical, Fela àti the Kalakuta Queens, The Oluronbi Musical, àti èyí tí wọ́́ ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣe Death and The King's Horseman. Ilé-iṣẹ́ náà ti ṣe Atọ́kùn àwọn fíìmù bíi 93 Days, Bling Lagosians, Collision Course, àti Man of God. Ó wà ní ìbásẹpọ̀ pẹ̀lú Google Arts & Culture ilé ìdánilẹ́kọ̀ọ́ tó máa ń ṣe àkójọjọ̀ ohun ìgbàanì fún Terrakulture lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì Ó fẹ́ Adegboyega Austen-Peters, pẹ̀lú ọmọ méjì.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
fin
yor
['Bolanle', 'Austen-Peters']
2
['Bolanle', 'Austen-Peters', '(tí', 'wọ́n', 'bí', 'ní', 'ọjọ́', 'kẹ́rin,', 'oṣù', 'kejì', 'ọdún', '1969),', 'jẹ́', 'olùdarí', 'Fíìmù/Tíátà', 'Nàìjíríà', 'àti', 'Agbẹjọ́rò.', 'Òun', 'tún', 'ni', 'Olùdásílẹ̀', 'àti', 'Olùdarí', 'fún', 'Terra', 'Kulture,', 'ilé-iṣẹ́', 'tó', 'ń', 'ṣètò', 'nípa', 'àṣà', 'tó', 'wà', 'ní', 'Ìpínlẹ̀', 'Èkó.', 'ilé-iṣẹ́', 'fíìmù', 'àti', 'tíátà', 'rẹ̀,', 'BAP', 'Productions,', 'tí', 'ṣe', 'Atọ́kùn', 'fún', 'àwọn', 'ètò', 'orin', 'bíi:', 'Saro', 'The', 'Musical,', 'Wakaa', 'The', 'Musical,', 'Moremi', 'The', 'Musical,', 'Fela', 'àti', 'the', 'Kalakuta', 'Queens,', 'The', 'Oluronbi', 'Musical,', 'àti', 'èyí', 'tí', 'wọ́́', 'ṣẹ̀ṣẹ̀', 'ṣe', 'Death', 'and', 'The', "King's", 'Horseman.', 'Ilé-iṣẹ́', 'náà', 'ti', 'ṣe', 'Atọ́kùn', 'àwọn', 'fíìmù', 'bíi', '93', 'Days,', 'Bling', 'Lagosians,', 'Collision', 'Course,', 'àti', 'Man', 'of', 'God.', 'Ó', 'wà', 'ní', 'ìbásẹpọ̀', 'pẹ̀lú', 'Google', 'Arts', '&', 'Culture', 'ilé', 'ìdánilẹ́kọ̀ọ́', 'tó', 'máa', 'ń', 'ṣe', 'àkójọjọ̀', 'ohun', 'ìgbàanì', 'fún', 'Terrakulture', 'lórí', 'Íńtánẹ́ẹ̀tì', 'Ó', 'fẹ́', 'Adegboyega', 'Austen-Peters,', 'pẹ̀lú', 'ọmọ', 'méjì.']
128
false
118,586
Em 2021, qual foi o IDH da Indonésia?
0,705.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
hun
['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'da', 'Indonésia', '?']
10
['0,705', '.']
2
true
118,601
شنو اللون الذي كترتاح ليه العين ؟
الأخضر
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['شنو', 'اللون', 'الذي', 'كترتاح', 'ليه', 'العين', '؟']
7
['الأخضر']
1
false
118,615
عوارض جدی تزریق واکسن کودک چیست؟
ورم مشکلات تنفسی بثورات پوستی تب بالا و شدید عفونت در محل تزریق و سایر واکنش‌های آلرژیک شدید در صورت مشاهده هر یک از موارد بالا به والدین توصیه می‌شود سریعا به یک مرکز درمانی مراجعه نمایند.
Iranian Persian
pes
original-annotations
3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c
pes
prs
['عوارض', 'جدی', 'تزریق', 'واکسن', 'کودک', 'چیست؟']
6
['ورم', 'مشکلات', 'تنفسی', 'بثورات', 'پوستی', 'تب', 'بالا', 'و', 'شدید', 'عفونت', 'در', 'محل', 'تزریق', 'و', 'سایر', 'واکنش\u200cهای', 'آلرژیک', 'شدید', 'در', 'صورت', 'مشاهده', 'هر', 'یک', 'از', 'موارد', 'بالا', 'به', 'والدین', 'توصیه', 'می\u200cشود', 'سریعا', 'به', 'یک', 'مرکز', 'درمانی', 'مراجعه', 'نمایند.']
37
false
118,622
संख्याये व इनके उच्चारण
०  Shunya शून्य १  Ek एक २  Do दो ३  Theen तीन ४  Chaar चार ५  Paanch पाँच ६  Chay छः ७  Saath सात ८  Aat आठ ९  No नौ १० Dus दस
Hindi
hin
re-annotations
9be9120933a324aa621961d8eaccdb41613e8a078861c891f9834d45996dd8b8
hin
npi
['संख्याये', 'व', 'इनके', 'उच्चारण']
4
['०', 'Shunya', 'शून्य', '१', 'Ek', 'एक', '२', 'Do', 'दो', '३', 'Theen', 'तीन', '४', 'Chaar', 'चार', '५', 'Paanch', 'पाँच', '६', 'Chay', 'छः', '७', 'Saath', 'सात', '८', 'Aat', 'आठ', '९', 'No', 'नौ', '१०', 'Dus', 'दस']
33
true
118,626
Суроо: АКШнын желеги канча жолу өзгөртүлдү?
26
Kyrgyz
kir
re-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
jpn
['Суроо', ':', 'АКШнын', 'желеги', 'канча', 'жолу', 'өзгөртүлдү', '?']
8
['26']
1
true
118,632
Do you remember when we were reading https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AD%E0%B1%81%E0%B0%B5%E0%B0%A8%E0%B0%97%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B0%BF%20%E0%B0%95%E0%B1%8B%E0%B0%9F the other day? It started sth like document_plaintext[:100].. Can you continue it for up to another 1000 characters?
ులోని నల్గొండ జిల్లాకు చెందిన ఒక మండలము. భువనగిరి ఒక ముఖ్య పటణం. భువనగిరిలో ఉన్న కోట కాకతీయుల కాలంలో మిక్కిలి ప్రసిద్ధి చెందినది. ఈ కోట పశ్చిమ చాళుక్య వంశానికి చెందిన పాలకుడైన త్రిభువన మల్ల విక్రమదిత్య (ఆరవ) చే ఏకశిలారాతి గుట్టపై నిర్మించబడింది. అతని పేరు మీదుగా దీనికి త్రిభువనగిరి అని పేరు వచ్చింది.ఈ పేరు క్రమంగా భువనగిరి అయ్యింది. ఇదొక కథనం. కోటలోని విశేషాలు తెలంగాణాను పరిపాలించిన అందరు రాజుల పాలనలో భువనగిరి కూడా వుండేవుంటుంది. చరిత్రలో పేర్కొనబడింది చాళుక్యుల కాలం నుండే...భువనగిరి దుర్గం చాళుక్యుల కాలంలోనో, కాకతీయుల కాలంలోనో బలమైనదుర్గంగా వుండివుంటుందని సుంకిరెడ్డి నారాయణరెడ్డి గారు తన తెలంగాణా చరిత్ర</b>లో అభిప్రాయపడ్డారు. చరిత్రలో పేర్కొనబడుతున్న షోడశజనపదాల్లో అస్మక (అశ్మక, అస్సక, అసక, అళక పేర్లతో) జనపదం ఒకటి. సుత్తనిపాతంలో ప్రస్తావించిన బౌద్ధశ్రమణకులు సముద్రతీరం వరకు వెళ్ళడానికి నడిచిన దారి ఇప్పటి జాతీయరహదారేనని చరిత్రకారుల అభిప్రాయం. అంటే భువనగిరి నుండే వారు వెళ్ళివుంటారు. తెలంగాణాలోని వివిథప్రాంతాలలో నాగులు, యక్షులు, అశ్మకులు, మహిషకులు, తెలుగులు వంటి జాతులు నివసించాయి.
Telugu
tel
re-annotations
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
eng
tel
['Do', 'you', 'remember', 'when', 'we', 'were', 'reading', '<UNK>', 'the', 'other', 'day?', 'It', 'started', 'sth', 'like', 'document_plaintext[:100', ']..', 'Can', 'you', 'continue', 'it', 'for', 'up', 'to', 'another', '1000', 'characters', '?']
28
['ులోని', 'నల్గొండ', 'జిల్లాకు', 'చెందిన', 'ఒక', 'మండలము', '.', 'భువనగిరి', 'ఒక', 'ముఖ్య', 'పటణం', '.', 'భువనగిరిలో', 'ఉన్న', 'కోట', 'కాకతీయుల', 'కాలంలో', 'మిక్కిలి', 'ప్రసిద్ధి', 'చెందినది', '.', 'ఈ', 'కోట', 'పశ్చిమ', 'చాళుక్య', 'వంశానికి', 'చెందిన', 'పాలకుడైన', 'త్రిభువన', 'మల్ల', 'విక్రమదిత్య', '(ఆరవ)', 'చే', 'ఏకశిలారాతి', 'గుట్టపై', 'నిర్మించబడింది', '.', 'అతని', 'పేరు', 'మీదుగా', 'దీనికి', 'త్రిభువనగిరి', 'అని', 'పేరు', 'వచ్చింది', '.ఈ', 'పేరు', 'క్రమంగా', 'భువనగిరి', 'అయ్యింది', '.', 'ఇదొక', 'కథనం', '.', 'కోటలోని', 'విశేషాలు', 'తెలంగాణాను', 'పరిపాలించిన', 'అందరు', 'రాజుల', 'పాలనలో', 'భువనగిరి', 'కూడా', 'వుండేవుంటుంది', '.', 'చరిత్రలో', 'పేర్కొనబడింది', 'చాళుక్యుల', 'కాలం', 'నుండే', '...భువనగిరి', 'దుర్గం', 'చాళుక్యుల', 'కాలంలోనో', ',', 'కాకతీయుల', 'కాలంలోనో', 'బలమైనదుర్గంగా', 'వుండివుంటుందని', 'సుంకిరెడ్డి', 'నారాయణరెడ్డి', 'గారు', 'తన', 'తెలంగాణా', 'చరిత్ర</b>లో', 'అభిప్రాయపడ్డారు', '.', 'చరిత్రలో', 'పేర్కొనబడుతున్న', 'షోడశజనపదాల్లో', 'అస్మక', '(అశ్మక', ',', 'అస్సక', ',', 'అసక', ',', 'అళక', 'పేర్లతో)', 'జనపదం', 'ఒకటి', '.', 'సుత్తనిపాతంలో', 'ప్రస్తావించిన', 'బౌద్ధశ్రమణకులు', 'సముద్రతీరం', 'వరకు', 'వెళ్ళడానికి', 'నడిచిన', 'దారి', 'ఇప్పటి', 'జాతీయరహదారేనని', 'చరిత్రకారుల', 'అభిప్రాయం', '.', 'అంటే', 'భువనగిరి', 'నుండే', 'వారు', 'వెళ్ళివుంటారు', '.', 'తెలంగాణాలోని', 'వివిథప్రాంతాలలో', 'నాగులు', ',', 'యక్షులు', ',', 'అశ్మకులు', ',', 'మహిషకులు', ',', 'తెలుగులు', 'వంటి', 'జాతులు', 'నివసించాయి', '.']
136
true
118,639
वाराणसी का इतिहास
पौराणिक कथाओं के अनुसार, काशी नगर की स्थापना हिन्दू भगवान शिव ने लगभग ५००० वर्ष पूर्व की थी, जिस कारण ये आज एक महत्त्वपूर्ण तीर्थ स्थल है। ये हिन्दुओं की पवित्र सप्तपुरियों में से एक है। स्कन्द पुराण, रामायण, महाभारत एवं प्राचीनतम वेद ऋग्वेद सहित कई हिन्दू ग्रन्थों में इस नगर का उल्लेख आता है। सामान्यतया वाराणसी शहर को लगभग ३००० वर्ष प्राचीन माना जाता है।, परन्तु हिन्दू परम्पराओं के अनुसार काशी को इससे भी अत्यंत प्राचीन माना जाता है। नगर मलमल और रेशमी कपड़ों, इत्रों, हाथी दांत और शिल्प कला के लिये व्यापारिक एवं औद्योगिक केन्द्र रहा है। गौतम बुद्ध (जन्म ५६७ ई.पू.) के काल में, वाराणसी काशी राज्य की राजधानी हुआ करता था। बनारस के दशाश्वमेध घाट के समीप बने शीतला माता मंदिर का निर्माण अर्कवंशी क्षत्रियों ने करवाया था। प्रसिद्ध चीनी यात्री ह्वेन त्सांग ने नगर को धार्मिक, शैक्षणिक एवं कलात्मक गतिविधियों का केन्द्र बताया है और इसका विस्तार गंगा नदी के किनारे ५ किमी तक लिखा है।
Hindi
hin
original-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
san
hin
['वाराणसी', 'का', 'इतिहास']
3
['पौराणिक', 'कथाओं', 'के', 'अनुसार', ',', 'काशी', 'नगर', 'की', 'स्थापना', 'हिन्दू', 'भगवान', 'शिव', 'ने', 'लगभग', '५०००', 'वर्ष', 'पूर्व', 'की', 'थी', ',', 'जिस', 'कारण', 'ये', 'आज', 'एक', 'महत्त्वपूर्ण', 'तीर्थ', 'स्थल', 'है', '।', 'ये', 'हिन्दुओं', 'की', 'पवित्र', 'सप्तपुरियों', 'में', 'से', 'एक', 'है', '।', 'स्कन्द', 'पुराण', ',', 'रामायण', ',', 'महाभारत', 'एवं', 'प्राचीनतम', 'वेद', 'ऋग्वेद', 'सहित', 'कई', 'हिन्दू', 'ग्रन्थों', 'में', 'इस', 'नगर', 'का', 'उल्लेख', 'आता', 'है', '।', 'सामान्यतया', 'वाराणसी', 'शहर', 'को', 'लगभग', '३०००', 'वर्ष', 'प्राचीन', 'माना', 'जाता', 'है', '।', ',', 'परन्तु', 'हिन्दू', 'परम्पराओं', 'के', 'अनुसार', 'काशी', 'को', 'इससे', 'भी', 'अत्यंत', 'प्राचीन', 'माना', 'जाता', 'है', '।', 'नगर', 'मलमल', 'और', 'रेशमी', 'कपड़ों', ',', 'इत्रों', ',', 'हाथी', 'दांत', 'और', 'शिल्प', 'कला', 'के', 'लिये', 'व्यापारिक', 'एवं', 'औद्योगिक', 'केन्द्र', 'रहा', 'है', '।', 'गौतम', 'बुद्ध', '(', 'जन्म', '५६७', 'ई.पू.', ')', 'के', 'काल', 'में', ',', 'वाराणसी', 'काशी', 'राज्य', 'की', 'राजधानी', 'हुआ', 'करता', 'था', '।', 'बनारस', 'के', 'दशाश्वमेध', 'घाट', 'के', 'समीप', 'बने', 'शीतला', 'माता', 'मंदिर', 'का', 'निर्माण', 'अर्कवंशी', 'क्षत्रियों', 'ने', 'करवाया', 'था', '।', 'प्रसिद्ध', 'चीनी', 'यात्री', 'ह्वेन', 'त्सांग', 'ने', 'नगर', 'को', 'धार्मिक', ',', 'शैक्षणिक', 'एवं', 'कलात्मक', 'गतिविधियों', 'का', 'केन्द्र', 'बताया', 'है', 'और', 'इसका', 'विस्तार', 'गंगा', 'नदी', 'के', 'किनारे', '५', 'किमी', 'तक', 'लिखा', 'है', '।']
181
true
118,644
شنو هو أعلى جبل في افريقيا؟
كيليمانجارو و اعلى قمة في الجبل من سطح البحر 5 آلاف و895 م.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['شنو', 'هو', 'أعلى', 'جبل', 'في', 'افريقيا؟']
6
['كيليمانجارو', 'و', 'اعلى', 'قمة', 'في', 'الجبل', 'من', 'سطح', 'البحر', '5', 'آلاف', 'و895', 'م.']
13
false
118,662
TAARIIKH NOLOLEEDKII SAYID XUSEEN BIN CALI BINU ABII-DAALIB RC.. QAYBTII 4aad.
TAARIIKH NOLOLEEDKII SAYID XUSEEN BIN CALI. QAYBTII 4 AAD. DILKII SAYID XUSEEN IYO DADKII KA DAMBEEYAY IYO MOWQIFYADA MUSLIMIINTU KA QAATEEN. Markii Sayid Xuseen R/c soo diiday in uu la mubaayacoodaan Cubeydillahi binu Zayaad,ayaa waxay Ciidankiisii oo aad u fara badnaa halmar weerar ku qaadeen Ciidankii Sayid Xuseen,waxaa goobtaa ka billowday dagaal ba’an oo gacmaha laysula tagay,Ciidankii Sayid Xuseen sutida ayay u qabteen Mujrimiintii doonaysay in ay dilaan oo horaantii wayska difaaceen waxayna ka dileen Ciidamo Boqol ku dhow,lkn Ciidanka Mujrin ibnu Zayaad soo diray oo aad u tira badnaa waxaa u suura gashay in ay wada laayaan Ciidamadii Sayid Xuseen ku gadaanaa oo ilaa Todobaataneeyo ahaa. Waxaa la sheegaa in kolkii Sayd Xuseen la soo gaaray ay Ciidamadii dib u wada waabteen oo la waayay cid ku dhiirata dilkiisii,ilaa uu Mujrim la oran jiray Zurcata Bin Shariik lacnadi ha ku dhacdee oo soo hormaray oo uu Gacanta Bidix Seef kaga dhuftay Sayid Xuseen mid kalana Luqunta u daba mariyay oo uu markaana Sayid Xuseen dhulka ku dhacay,kadib ayaa waxaa waran daray Sayid Xuseen oo DHulka yaalla Sinaan binu Anas Mujrim la oran jiray Lacnadi ha ku dhacdee,markii ay Naftiisa Daahirka ah ka baxday Jirkiisa Sharafta badan Sayid Xuseen waxaa dul yimid oo Madaxa ka jaray Mujrim la oran jiray Shumar Bin Juushan Lacanad iyo Musiibo ha ku dhacdee oo Ciidanka Mujrin ibnu Zayaad hogaaminayay. Mujrim Cubaydillahi ibnu Zayaad lacanaddii Eebe ha ku dhacdee wuxuu Madaxii Sayid Xuseen iyo Maatadii ay ka tageen Sayid Xuseen iyo Aalubeydkii kale ee lala laayay oo Dumar iyo Caruur ahaa u diray Yaziid Binu Mucaawiye oo joogay Dimishiq. Yaziid binu Mucaawiye kolkii la hor dhigay Madaxii Sayid Xuseen oo tanag ku jira,intuu Naxay oo Qayliyay ayuu Oohin intii la joogtay ay wada maqlayeen billaabay isaga oo ku celcelinaya. “Ilaahow Amiir uguma noqon mana u dirin waxan ay sameeyeen” Imaamu Dahabi waxa uu ku soo guuriyay Kitaabka:- "سير من اعلام نبلاء" Hadalo uu ka soo raray kitaabka "البداية والنهاية" Oo sheegaya in uu aad oga qoomameeyay Yaziid waxa ku dhacay Ahlul beydka Nabiga scw oo uu u gaystay Ibnu Zayaad. Wuxuuna oran jiray:- "لَعَنَ اللَّهُ ابْنَ مَرْجَانَةَ [ يعني : عبيد الله بن زياد] فَإِنَّهُ أَخْرَجَهُ وَاضْطَرَّهُ ، وَقَدْ كَانَ سَأَلَهُ أَنْ يُخَلِّيَ سَبِيلَهُ ، أَوْ يَأْتِيَنِي ، أَوْ يَكُونَ بِثَغْرٍ مِنْ ثُغُورِ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى يَتَوَفَّاهُ اللَّهُ تَ عَالَى، فَلَمْ يَفْعَلْ، وَأَبَى عَلَيْهِ ، وَقَتَلَهُ ، فَبَغَّضَنِي بِقَتْلِهِ إِلَى الْمُسْلِمِينَ ، وَزَرَعَ لِي فِي قُلُوبِهِمُ الْعَدَاوَةَ ، فَأَبْغَضَنِي الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ ، بِمَا اسْتَعْظَمَ النَّاسُ مِنْ قَتْلِي حُسَيْنًا، مَا لِي وَلِابْنِ مَرْجَانَةَ، لَعَنَهُ اللَّهُ ، وَغَضِبَ عَلَيْهِ " انتهى من " البداية والنهاية " (11/ 651)، " سير أعلام النبلاء " (4/370). Yaziid wuxuu oran jiray “lacnadda Eebe iyo Caradiisa ha ku dhacdo Ibnu Murjaana -oo uu ula jeeday Cubeydillahi binu Zayaad-wuxuu Dilay Sayid Xuseen,bal muu daayo ha ii yimaadee ama u daayo in uu ku laabto halkuu ka yimid,ama uu aado Furimaha Jihaadka ee uu doonayay in uu tago,wuxuu ii cara galiyay Muslimiintii oo idil oo moodaya in aan aniga Xuseen dilay,lacanada Eebe iyo Caradiisa ha ku dhacdo Ibnu Zayaad”. Waxaa la wariyaa in kolkii loo soo galiyay Yaziid Maatadii Ahlul beydka ee ay ku tiri Faadumo bintu Cali :ma sidii Addoomihii baa loo qafaalayaa Ahlulbeykii Nabiga Yaziidow?uu ku jawaabay maya Karaamo ha idiin sugnaatee,wuxuuna geeyay gurigiisa oo uu kula baroor diiqayay seddex beri,ka dibna intuu si fiican u jicsimay ayuu ku celiyay Magaalada madiina. "وَأَكْرَمَ آلَ بَيْتِ الْحُسَيْنِ ، وَرَدَّ عَلَيْهِمْ جَمِيعَ مَا فُقِدَ لَهُمْ ، وَأَضْعَافَهُ ، وَرَدَّهُمْ إِلَى الْمَدِينَةِ فِي تَجَمُّلٍ وَأُبَّهَةٍ عَظِيمَةٍ ، وَقَدْ نَاحَ أَهْلُهُ فِي مَنْزِلِهِ عَلَى الْحُسَيْنِ مَعَ آلِهِ ـ حِينَ كَانُوا عِنْدَهُمْ ـ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ " .�انتهى من " البداية والنهاية " (11/ 650) . Maalintii la dilay Sayid Xuseen R/c Taariikhda waxay ahayd 10 kii Muxaram Sanadkii 61 gii Hijriyada Oo ah Maalinta loo yaqaan Caashuuraa. Muslimiinta Suniga ah Maalinta Caashuura waxay ku weyneeyaan Soon uu Nabiga scw faray oo aad u fadli badan,waxayna qaarkood ka sheekeeyaan oo ay dadka baraan Taariikhdaa Murugada badan,iyaga oo muujiya sida ay uga xun yihiin wixii ku dhacay Sayid Xuseen iyo Ahlul beydkii Nabiga scw. Shiicadu waxay maalintaa ugu asteysan tahay Maalin madow oo ay ku xusaan Murugo iyo baroor diiq. Waxayna lacnadaan Imaam Mucaawiye iyo Wiilkiisa Yaziid iyo Reer Banuu Umaya iyo dhamaan intii ka qayb qaadatay Dilka Imaam Xuseen iyo Eheladiisii lala xasuuqay. Qaarkoodna arinka way ka badbadiyaan oo silsilado ayay isla dhacaan oo dhiig isaga keenaan. Suniyiintu ma nacladaan Saxaabiga Mucaawiye R/c,waxay kaloo ka gaabsadaan Nacladda Yaziid oo ay badankoodu arkaan in uusan amrin dilka Sayid Xuseen,lkn qaar Suniyiinta ka mid ah ayaa qaba in Yaziid ku lug lahaa dilka Sayid Xuseen waxayna ku daraan dadka u haaraamayaan arinkaasi. Iyagoo u daliishanaya in uusan Yaziid soo qaban kuwii sida tooska ugu lug lahaa dilka Sayid Xuseen iyo Ahlulbeydkii lagu laayay Karbala. ‎“وَقَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ المقدسي لَمَّا سُئِلَ عَنْ يَزِيد َـ فِيمَا بَلَغَنِي ـ: لَا يُسَبُّ وَلَا يُحَبّ “Abuu Muxanad Al1maqdasi kol laweydiiyay Yaziid wuxuu yiri lama Caayayo oo la lacnadi maayo lama jeclaanayo” ‎ابْنَ تَيْمِيَّة لما سُئِلَ عَنْ يَزِيدَ ، قَالَ: لَا تنقصْ وَلَا تَزِدْ. �وَهَذَا أَعْدَلُ الْأَقْوَالِ فِيهِ وَفِي أَمْثَالِهِ وَأَحْسَنِهَا " انتهى " مجموع الفتاوى "(4/ 483) . Sheekh Ibnu taymiya kol la weydiiyay Yaziid wuxuu yiri waxna laga nusqaamin maayo waxna loogu dari maayo inta laga soo sheegay”. "قَالَ صَالِحُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ : قُلْت لِأَبِي : إنَّ قَوْمًا يَقُولُونَ : إنَّهُمْ يُحِبُّونَ يَزِيدَ ، قَالَ: يَا بُنَيَّ وَهَلْ يُحِبُّ يَزِيدَ أَحَدٌ يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ؟ �فَقُلْت: يَا أَبَتِ فَلِمَاذَا لَا تلعنه؟ قَالَ: يَا بُنَيَّ وَمَتَى رَأَيْت أَبَاك يَلْعَنُ أَحَدًا؟ " .�انتهى من " مجموع الفتاوى "(3/ 412) . Saalax Ibnu Axmed ibnu Xambal wuxuu yiri : Aabahay ayaan ku iri dad baa sheeganaya in ay Yaziid jecel yihiin,markaasuu igu yiri oo wiilkaygiiyow ma qof Ilaahay iyo Aakhiro rumaysan baa Yaziid jeclaan kara?’markaasaan ku iri oo Aabe kolka maxaad u Nacladi weyday?markaasuu yiri:oo wiilkaygiiyow goormaad aragtay Aabahaa oo qof lacnadaya?”. Muslimiinta Suniga ahi waxay in badan rumaysan yihiin in Eeda dilka xuseen loo haysto kuwii tooska u dilay ee la dagaalay iyo Shiicadii Ballanta oga baxday ee beenta u sheegtay iyo Reer Ciraaq oo difaaci waayay. Waxayna arintaas u daliishadaan Umu Salama oo kolkii ay dilka Sayid Xuseen maqashay lacanaday reer kuufa oo idil oo tiri. "قتلوه قتلهم الله، غروه وأذلوه لعنهم الله، " “Way dileen Alle ha dilee,way kadiyeen oo dulleeyeen Alle ha nacladee”. Waxay kaloo daliishadaan Cabdullaahi Ibnu Cumar oo reer Ciraaq oo dhan u saariyay Masuuliyadda dilkii Sayid Xuseen. "عن ‌محمد بن أبي يعقوب: سمعت ‌ابن أبي نعم : «سمعت عبد الله بن عمر: وسأله عن المحرم قال شعبة: أحسبه يقتل الذباب؟ فقال: أهل العراق يسألون عن الذباب، وقد قتلوا ابن ابنة رسول الله صلى الله عليه وسلم،»رواه البخاري. “Muxamad ibnu yacquub wuxuu yiri waxaan maqlay Cabdullaahi ibnu Cumar oo uu nin isagoo Xajka jooga weydiiyay dhiiga Duqsi uu dilay ku yiri:Reer Ciraaq Duqsi bay i weydiinayaan iyagoo Dilay wiilkii ay dhashay Gabadhii Nabiga scw”. DHAMAAD.
Somali
som
re-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
gaz
som
['TAARIIKH', 'NOLOLEEDKII', 'SAYID', 'XUSEEN', 'BIN', 'CALI', 'BINU', 'ABII-DAALIB', 'RC..', 'QAYBTII', '4aad.']
11
['TAARIIKH', 'NOLOLEEDKII', 'SAYID', 'XUSEEN', 'BIN', 'CALI.', 'QAYBTII', '4', 'AAD.', 'DILKII', 'SAYID', 'XUSEEN', 'IYO', 'DADKII', 'KA', 'DAMBEEYAY', 'IYO', 'MOWQIFYADA', 'MUSLIMIINTU', 'KA', 'QAATEEN.', 'Markii', 'Sayid', 'Xuseen', 'R/c', 'soo', 'diiday', 'in', 'uu', 'la', 'mubaayacoodaan', 'Cubeydillahi', 'binu', 'Zayaad,ayaa', 'waxay', 'Ciidankiisii', 'oo', 'aad', 'u', 'fara', 'badnaa', 'halmar', 'weerar', 'ku', 'qaadeen', 'Ciidankii', 'Sayid', 'Xuseen,waxaa', 'goobtaa', 'ka', 'billowday', 'dagaal', 'ba’an', 'oo', 'gacmaha', 'laysula', 'tagay,Ciidankii', 'Sayid', 'Xuseen', 'sutida', 'ayay', 'u', 'qabteen', 'Mujrimiintii', 'doonaysay', 'in', 'ay', 'dilaan', 'oo', 'horaantii', 'wayska', 'difaaceen', 'waxayna', 'ka', 'dileen', 'Ciidamo', 'Boqol', 'ku', 'dhow,lkn', 'Ciidanka', 'Mujrin', 'ibnu', 'Zayaad', 'soo', 'diray', 'oo', 'aad', 'u', 'tira', 'badnaa', 'waxaa', 'u', 'suura', 'gashay', 'in', 'ay', 'wada', 'laayaan', 'Ciidamadii', 'Sayid', 'Xuseen', 'ku', 'gadaanaa', 'oo', 'ilaa', 'Todobaataneeyo', 'ahaa.', 'Waxaa', 'la', 'sheegaa', 'in', 'kolkii', 'Sayd', 'Xuseen', 'la', 'soo', 'gaaray', 'ay', 'Ciidamadii', 'dib', 'u', 'wada', 'waabteen', 'oo', 'la', 'waayay', 'cid', 'ku', 'dhiirata', 'dilkiisii,ilaa', 'uu', 'Mujrim', 'la', 'oran', 'jiray', 'Zurcata', 'Bin', 'Shariik', 'lacnadi', 'ha', 'ku', 'dhacdee', 'oo', 'soo', 'hormaray', 'oo', 'uu', 'Gacanta', 'Bidix', 'Seef', 'kaga', 'dhuftay', 'Sayid', 'Xuseen', 'mid', 'kalana', 'Luqunta', 'u', 'daba', 'mariyay', 'oo', 'uu', 'markaana', 'Sayid', 'Xuseen', 'dhulka', 'ku', 'dhacay,kadib', 'ayaa', 'waxaa', 'waran', 'daray', 'Sayid', 'Xuseen', 'oo', 'DHulka', 'yaalla', 'Sinaan', 'binu', 'Anas', 'Mujrim', 'la', 'oran', 'jiray', 'Lacnadi', 'ha', 'ku', 'dhacdee,markii', 'ay', 'Naftiisa', 'Daahirka', 'ah', 'ka', 'baxday', 'Jirkiisa', 'Sharafta', 'badan', 'Sayid', 'Xuseen', 'waxaa', 'dul', 'yimid', 'oo', 'Madaxa', 'ka', 'jaray', 'Mujrim', 'la', 'oran', 'jiray', 'Shumar', 'Bin', 'Juushan', 'Lacanad', 'iyo', 'Musiibo', 'ha', 'ku', 'dhacdee', 'oo', 'Ciidanka', 'Mujrin', 'ibnu', 'Zayaad', 'hogaaminayay.', 'Mujrim', 'Cubaydillahi', 'ibnu', 'Zayaad', 'lacanaddii', 'Eebe', 'ha', 'ku', 'dhacdee', 'wuxuu', 'Madaxii', 'Sayid', 'Xuseen', 'iyo', 'Maatadii', 'ay', 'ka', 'tageen', 'Sayid', 'Xuseen', 'iyo', 'Aalubeydkii', 'kale', 'ee', 'lala', 'laayay', 'oo', 'Dumar', 'iyo', 'Caruur', 'ahaa', 'u', 'diray', 'Yaziid', 'Binu', 'Mucaawiye', 'oo', 'joogay', 'Dimishiq.', 'Yaziid', 'binu', 'Mucaawiye', 'kolkii', 'la', 'hor', 'dhigay', 'Madaxii', 'Sayid', 'Xuseen', 'oo', 'tanag', 'ku', 'jira,intuu', 'Naxay', 'oo', 'Qayliyay', 'ayuu', 'Oohin', 'intii', 'la', 'joogtay', 'ay', 'wada', 'maqlayeen', 'billaabay', 'isaga', 'oo', 'ku', 'celcelinaya.', '“Ilaahow', 'Amiir', 'uguma', 'noqon', 'mana', 'u', 'dirin', 'waxan', 'ay', 'sameeyeen”', 'Imaamu', 'Dahabi', 'waxa', 'uu', 'ku', 'soo', 'guuriyay', 'Kitaabka:-', '"سير', 'من', 'اعلام', 'نبلاء"', 'Hadalo', 'uu', 'ka', 'soo', 'raray', 'kitaabka', '"البداية', 'والنهاية"', 'Oo', 'sheegaya', 'in', 'uu', 'aad', 'oga', 'qoomameeyay', 'Yaziid', 'waxa', 'ku', 'dhacay', 'Ahlul', 'beydka', 'Nabiga', 'scw', 'oo', 'uu', 'u', 'gaystay', 'Ibnu', 'Zayaad.', 'Wuxuuna', 'oran', 'jiray:-', '"لَعَنَ', 'اللَّهُ', 'ابْنَ', 'مَرْجَانَةَ', '[', 'يعني', ':', 'عبيد', 'الله', 'بن', 'زياد]', 'فَإِنَّهُ', 'أَخْرَجَهُ', 'وَاضْطَرَّهُ', '،', 'وَقَدْ', 'كَانَ', 'سَأَلَهُ', 'أَنْ', 'يُخَلِّيَ', 'سَبِيلَهُ', '،', 'أَوْ', 'يَأْتِيَنِي', '،', 'أَوْ', 'يَكُونَ', 'بِثَغْرٍ', 'مِنْ', 'ثُغُورِ', 'الْمُسْلِمِينَ', 'حَتَّى', 'يَتَوَفَّاهُ', 'اللَّهُ', 'تَ', 'عَالَى،', 'فَلَمْ', 'يَفْعَلْ،', 'وَأَبَى', 'عَلَيْهِ', '،', 'وَقَتَلَهُ', '،', 'فَبَغَّضَنِي', 'بِقَتْلِهِ', 'إِلَى', 'الْمُسْلِمِينَ', '،', 'وَزَرَعَ', 'لِي', 'فِي', 'قُلُوبِهِمُ', 'الْعَدَاوَةَ', '،', 'فَأَبْغَضَنِي', 'الْبَرُّ', 'وَالْفَاجِرُ', '،', 'بِمَا', 'اسْتَعْظَمَ', 'النَّاسُ', 'مِنْ', 'قَتْلِي', 'حُسَيْنًا،', 'مَا', 'لِي', 'وَلِابْنِ', 'مَرْجَانَةَ،', 'لَعَنَهُ', 'اللَّهُ', '،', 'وَغَضِبَ', 'عَلَيْهِ', '"', 'انتهى', 'من', '"', 'البداية', 'والنهاية', '"', '(11/', '651)،', '"', 'سير', 'أعلام', 'النبلاء', '"', '(4/370).', 'Yaziid', 'wuxuu', 'oran', 'jiray', '“lacnadda', 'Eebe', 'iyo', 'Caradiisa', 'ha', 'ku', 'dhacdo', 'Ibnu', 'Murjaana', '-oo', 'uu', 'ula', 'jeeday', 'Cubeydillahi', 'binu', 'Zayaad-wuxuu', 'Dilay', 'Sayid', 'Xuseen,bal', 'muu', 'daayo', 'ha', 'ii', 'yimaadee', 'ama', 'u', 'daayo', 'in', 'uu', 'ku', 'laabto', 'halkuu', 'ka', 'yimid,ama', 'uu', 'aado', 'Furimaha', 'Jihaadka', 'ee', 'uu', 'doonayay', 'in', 'uu', 'tago,wuxuu', 'ii', 'cara', 'galiyay', 'Muslimiintii', 'oo', 'idil', 'oo', 'moodaya', 'in', 'aan', 'aniga', 'Xuseen', 'dilay,lacanada', 'Eebe', 'iyo', 'Caradiisa', 'ha', 'ku', 'dhacdo', 'Ibnu', 'Zayaad”.', 'Waxaa', 'la', 'wariyaa', 'in', 'kolkii', 'loo', 'soo', 'galiyay', 'Yaziid', 'Maatadii', 'Ahlul', 'beydka', 'ee', 'ay', 'ku', 'tiri', 'Faadumo', 'bintu', 'Cali', ':ma', 'sidii', 'Addoomihii', 'baa', 'loo', 'qafaalayaa', 'Ahlulbeykii', 'Nabiga', 'Yaziidow?uu', 'ku', 'jawaabay', 'maya', 'Karaamo', 'ha', 'idiin', 'sugnaatee,wuxuuna', 'geeyay', 'gurigiisa', 'oo', 'uu', 'kula', 'baroor', 'diiqayay', 'seddex', 'beri,ka', 'dibna', 'intuu', 'si', 'fiican', 'u', 'jicsimay', 'ayuu', 'ku', 'celiyay', 'Magaalada', 'madiina.', '"وَأَكْرَمَ', 'آلَ', 'بَيْتِ', 'الْحُسَيْنِ', '،', 'وَرَدَّ', 'عَلَيْهِمْ', 'جَمِيعَ', 'مَا', 'فُقِدَ', 'لَهُمْ', '،', 'وَأَضْعَافَهُ', '،', 'وَرَدَّهُمْ', 'إِلَى', 'الْمَدِينَةِ', 'فِي', 'تَجَمُّلٍ', 'وَأُبَّهَةٍ', 'عَظِيمَةٍ', '،', 'وَقَدْ', 'نَاحَ', 'أَهْلُهُ', 'فِي', 'مَنْزِلِهِ', 'عَلَى', 'الْحُسَيْنِ', 'مَعَ', 'آلِهِ', 'ـ', 'حِينَ', 'كَانُوا', 'عِنْدَهُمْ', 'ـ', 'ثَلَاثَةَ', 'أَيَّامٍ', '"', '.�انتهى', 'من', '"', 'البداية', 'والنهاية', '"', '(11/', '650)', '.', 'Maalintii', 'la', 'dilay', 'Sayid', 'Xuseen', 'R/c', 'Taariikhda', 'waxay', 'ahayd', '10', 'kii', 'Muxaram', 'Sanadkii', '61', 'gii', 'Hijriyada', 'Oo', 'ah', 'Maalinta', 'loo', 'yaqaan', 'Caashuuraa.', 'Muslimiinta', 'Suniga', 'ah', 'Maalinta', 'Caashuura', 'waxay', 'ku', 'weyneeyaan', 'Soon', 'uu', 'Nabiga', 'scw', 'faray', 'oo', 'aad', 'u', 'fadli', 'badan,waxayna', 'qaarkood', 'ka', 'sheekeeyaan', 'oo', 'ay', 'dadka', 'baraan', 'Taariikhdaa', 'Murugada', 'badan,iyaga', 'oo', 'muujiya', 'sida', 'ay', 'uga', 'xun', 'yihiin', 'wixii', 'ku', 'dhacay', 'Sayid', 'Xuseen', 'iyo', 'Ahlul', 'beydkii', 'Nabiga', 'scw.', 'Shiicadu', 'waxay', 'maalintaa', 'ugu', 'asteysan', 'tahay', 'Maalin', 'madow', 'oo', 'ay', 'ku', 'xusaan', 'Murugo', 'iyo', 'baroor', 'diiq.', 'Waxayna', 'lacnadaan', 'Imaam', 'Mucaawiye', 'iyo', 'Wiilkiisa', 'Yaziid', 'iyo', 'Reer', 'Banuu', 'Umaya', 'iyo', 'dhamaan', 'intii', 'ka', 'qayb', 'qaadatay', 'Dilka', 'Imaam', 'Xuseen', 'iyo', 'Eheladiisii', 'lala', 'xasuuqay.', 'Qaarkoodna', 'arinka', 'way', 'ka', 'badbadiyaan', 'oo', 'silsilado', 'ayay', 'isla', 'dhacaan', 'oo', 'dhiig', 'isaga', 'keenaan.', 'Suniyiintu', 'ma', 'nacladaan', 'Saxaabiga', 'Mucaawiye', 'R/c,waxay', 'kaloo', 'ka', 'gaabsadaan', 'Nacladda', 'Yaziid', 'oo', 'ay', 'badankoodu', 'arkaan', 'in', 'uusan', 'amrin', 'dilka', 'Sayid', 'Xuseen,lkn', 'qaar', 'Suniyiinta', 'ka', 'mid', 'ah', 'ayaa', 'qaba', 'in', 'Yaziid', 'ku', 'lug', 'lahaa', 'dilka', 'Sayid', 'Xuseen', 'waxayna', 'ku', 'daraan', 'dadka', 'u', 'haaraamayaan', 'arinkaasi.', 'Iyagoo', 'u', 'daliishanaya', 'in', 'uusan', 'Yaziid', 'soo', 'qaban', 'kuwii', 'sida', 'tooska', 'ugu', 'lug', 'lahaa', 'dilka', 'Sayid', 'Xuseen', 'iyo', 'Ahlulbeydkii', 'lagu', 'laayay', 'Karbala.', '\u200e“وَقَالَ', 'أَبُو', 'مُحَمَّدٍ', 'المقدسي', 'لَمَّا', 'سُئِلَ', 'عَنْ', 'يَزِيد', 'َـ', 'فِيمَا', 'بَلَغَنِي', 'ـ:', 'لَا', 'يُسَبُّ', 'وَلَا', 'يُحَبّ', '“Abuu', 'Muxanad', 'Al1maqdasi', 'kol', 'laweydiiyay', 'Yaziid', 'wuxuu', 'yiri', 'lama', 'Caayayo', 'oo', 'la', 'lacnadi', 'maayo', 'lama', 'jeclaanayo”', '\u200eابْنَ', 'تَيْمِيَّة', 'لما', 'سُئِلَ', 'عَنْ', 'يَزِيدَ', '،', 'قَالَ:', 'لَا', 'تنقصْ', 'وَلَا', 'تَزِدْ.', '�وَهَذَا', 'أَعْدَلُ', 'الْأَقْوَالِ', 'فِيهِ', 'وَفِي', 'أَمْثَالِهِ', 'وَأَحْسَنِهَا', '"', 'انتهى', '"', 'مجموع', 'الفتاوى', '"(4/', '483)', '.', 'Sheekh', 'Ibnu', 'taymiya', 'kol', 'la', 'weydiiyay', 'Yaziid', 'wuxuu', 'yiri', 'waxna', 'laga', 'nusqaamin', 'maayo', 'waxna', 'loogu', 'dari', 'maayo', 'inta', 'laga', 'soo', 'sheegay”.', '"قَالَ', 'صَالِحُ', 'بْنُ', 'أَحْمَدَ', 'بْنِ', 'حَنْبَلٍ', ':', 'قُلْت', 'لِأَبِي', ':', 'إنَّ', 'قَوْمًا', 'يَقُولُونَ', ':', 'إنَّهُمْ', 'يُحِبُّونَ', 'يَزِيدَ', '،', 'قَالَ:', 'يَا', 'بُنَيَّ', 'وَهَلْ', 'يُحِبُّ', 'يَزِيدَ', 'أَحَدٌ', 'يُؤْمِنُ', 'بِاَللَّهِ', 'وَالْيَوْمِ', 'الْآخِرِ؟', '�فَقُلْت:', 'يَا', 'أَبَتِ', 'فَلِمَاذَا', 'لَا', 'تلعنه؟', 'قَالَ:', 'يَا', 'بُنَيَّ', 'وَمَتَى', 'رَأَيْت', 'أَبَاك', 'يَلْعَنُ', 'أَحَدًا؟', '"', '.�انتهى', 'من', '"', 'مجموع', 'الفتاوى', '"(3/', '412)', '.', 'Saalax', 'Ibnu', 'Axmed', 'ibnu', 'Xambal', 'wuxuu', 'yiri', ':', 'Aabahay', 'ayaan', 'ku', 'iri', 'dad', 'baa', 'sheeganaya', 'in', 'ay', 'Yaziid', 'jecel', 'yihiin,markaasuu', 'igu', 'yiri', 'oo', 'wiilkaygiiyow', 'ma', 'qof', 'Ilaahay', 'iyo', 'Aakhiro', 'rumaysan', 'baa', 'Yaziid', 'jeclaan', 'kara?’markaasaan', 'ku', 'iri', 'oo', 'Aabe', 'kolka', 'maxaad', 'u', 'Nacladi', 'weyday?markaasuu', 'yiri:oo', 'wiilkaygiiyow', 'goormaad', 'aragtay', 'Aabahaa', 'oo', 'qof', 'lacnadaya?”.', 'Muslimiinta', 'Suniga', 'ahi', 'waxay', 'in', 'badan', 'rumaysan', 'yihiin', 'in', 'Eeda', 'dilka', 'xuseen', 'loo', 'haysto', 'kuwii', 'tooska', 'u', 'dilay', 'ee', 'la', 'dagaalay', 'iyo', 'Shiicadii', 'Ballanta', 'oga', 'baxday', 'ee', 'beenta', 'u', 'sheegtay', 'iyo', 'Reer', 'Ciraaq', 'oo', 'difaaci', 'waayay.', 'Waxayna', 'arintaas', 'u', 'daliishadaan', 'Umu', 'Salama', 'oo', 'kolkii', 'ay', 'dilka', 'Sayid', 'Xuseen', 'maqashay', 'lacanaday', 'reer', 'kuufa', 'oo', 'idil', 'oo', 'tiri.', '"قتلوه', 'قتلهم', 'الله،', 'غروه', 'وأذلوه', 'لعنهم', 'الله،', '"', '“Way', 'dileen', 'Alle', 'ha', 'dilee,way', 'kadiyeen', 'oo', 'dulleeyeen', 'Alle', 'ha', 'nacladee”.', 'Waxay', 'kaloo', 'daliishadaan', 'Cabdullaahi', 'Ibnu', 'Cumar', 'oo', 'reer', 'Ciraaq', 'oo', 'dhan', 'u', 'saariyay', 'Masuuliyadda', 'dilkii', 'Sayid', 'Xuseen.', '"عن', '\u200cمحمد', 'بن', 'أبي', 'يعقوب:', 'سمعت', '\u200cابن', 'أبي', 'نعم', ':', '«سمعت', 'عبد', 'الله', 'بن', 'عمر:', 'وسأله', 'عن', 'المحرم', 'قال', 'شعبة:', 'أحسبه', 'يقتل', 'الذباب؟', 'فقال:', 'أهل', 'العراق', 'يسألون', 'عن', 'الذباب،', 'وقد', 'قتلوا', 'ابن', 'ابنة', 'رسول', 'الله', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم،»رواه', 'البخاري.', '“Muxamad', 'ibnu', 'yacquub', 'wuxuu', 'yiri', 'waxaan', 'maqlay', 'Cabdullaahi', 'ibnu', 'Cumar', 'oo', 'uu', 'nin', 'isagoo', 'Xajka', 'jooga', 'weydiiyay', 'dhiiga', 'Duqsi', 'uu', 'dilay', 'ku', 'yiri:Reer', 'Ciraaq', 'Duqsi', 'bay', 'i', 'weydiinayaan', 'iyagoo', 'Dilay', 'wiilkii', 'ay', 'dhashay', 'Gabadhii', 'Nabiga', 'scw”.', 'DHAMAAD.']
1,146
false
118,664
TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta ɗari uku da goma sha-tara a matsayin lamba?
Amsa: 319
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
ind
['TAMBAYA:', 'Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'uku', 'da', 'goma', 'sha-tara', 'a', 'matsayin', 'lamba?']
14
['Amsa:', '319']
2
false
118,674
TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta ɗari ɗaya da ashirin da uku a matsayin lamba?
Amsa: 123
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
ind
['TAMBAYA:', 'Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'ɗaya', 'da', 'ashirin', 'da', 'uku', 'a', 'matsayin', 'lamba?']
15
['Amsa:', '123']
2
false
118,675
Dammi un esempio di curiosità in questa categoria: videogiochi.
Quando è stato rilasciato l'ultimo gioco della saga di Kingdom Heart's Xehanort? 25-01-19
Italian
ita
re-annotations
e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1
ita
vec
['Dammi', 'un', 'esempio', 'di', 'curiosità', 'in', 'questa', 'categoria', ':', 'videogiochi', '.']
11
['Quando', 'è', 'stato', 'rilasciato', "l'", 'ultimo', 'gioco', 'della', 'saga', 'di', 'Kingdom', "Heart's", 'Xehanort', '?', '25-01', '-19']
16
true
118,684
Vraag: Op welke berg vind je, op 322 meter boven NAP, het hoogste punt van Nederland?
Antwoord: Dit is de Vaalserberg, gelegen in Limburg.
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
lim
['Vraag', ':', 'Op', 'welke', 'berg', 'vind', 'je', ',', 'op', '322', 'meter', 'boven', 'NAP', ',', 'het', 'hoogste', 'punt', 'van', 'Nederland', '?']
20
['Antwoord', ':', 'Dit', 'is', 'de', 'Vaalserberg', ',', 'gelegen', 'in', 'Limburg', '.']
11
true
118,686
Jawab soalan teka-teki ini: Saya menyelamatkan nyawa. Jika demam atau sakit, jumpalah saya. Siapakah saya?
Jawapannya ialah doktor.
Standard Malay
zsm
re-annotations
59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb
ind
zsm
['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'ini:', 'Saya', 'menyelamatkan', 'nyawa.', 'Jika', 'demam', 'atau', 'sakit,', 'jumpalah', 'saya.', 'Siapakah', 'saya?']
15
['Jawapannya', 'ialah', 'doktor.']
3
false
118,687
GARASHADA GUUSHA!
Nuxurka Guusha Waa suurtagal in berito aad la kulanto qof hantiile ah ama magac leh, haddaba ma kula tahay in uu yahay guulayste liibaanay? Hubaal Mala dhihi karaa waa guulayste? Wuxuu yiri Ray Terris: “Mid ka mid ah dadka ugu hodansan ee aan weligay arkay wuxuu ka mid ahaa dadka ugu murugada badan.” Dad yar ayaa isku hawla raadinta nuxurka guusha, taasina ma aha mid laga helo hal meel oo keli ah, ee waxay dhacdaa xerooyinka kala duwan ee nolosha sida nafta, qoyska, waxbarashada, shaqada, bulshada iyo diinta. Bal eeg shaxda hoose ee aan adiga kuugu talaggalay, waa meelaha la rabo in aad diiradda saarto. Haddii aad rabto in aad xaqiijiso guul dhammaanteed waa in aad marka hore tixgelisaa qaybaha kala duwan ee saameyn kara noloshaada.
Somali
som
original-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
hau
som
['GARASHADA', 'GUUSHA!']
2
['Nuxurka', 'Guusha', 'Waa', 'suurtagal', 'in', 'berito', 'aad', 'la', 'kulanto', 'qof', 'hantiile', 'ah', 'ama', 'magac', 'leh,', 'haddaba', 'ma', 'kula', 'tahay', 'in', 'uu', 'yahay', 'guulayste', 'liibaanay?', 'Hubaal', 'Mala', 'dhihi', 'karaa', 'waa', 'guulayste?', 'Wuxuu', 'yiri', 'Ray', 'Terris:', '“Mid', 'ka', 'mid', 'ah', 'dadka', 'ugu', 'hodansan', 'ee', 'aan', 'weligay', 'arkay', 'wuxuu', 'ka', 'mid', 'ahaa', 'dadka', 'ugu', 'murugada', 'badan.”', 'Dad', 'yar', 'ayaa', 'isku', 'hawla', 'raadinta', 'nuxurka', 'guusha,', 'taasina', 'ma', 'aha', 'mid', 'laga', 'helo', 'hal', 'meel', 'oo', 'keli', 'ah,', 'ee', 'waxay', 'dhacdaa', 'xerooyinka', 'kala', 'duwan', 'ee', 'nolosha', 'sida', 'nafta,', 'qoyska,', 'waxbarashada,', 'shaqada,', 'bulshada', 'iyo', 'diinta.', 'Bal', 'eeg', 'shaxda', 'hoose', 'ee', 'aan', 'adiga', 'kuugu', 'talaggalay,', 'waa', 'meelaha', 'la', 'rabo', 'in', 'aad', 'diiradda', 'saarto.', 'Haddii', 'aad', 'rabto', 'in', 'aad', 'xaqiijiso', 'guul', 'dhammaanteed', 'waa', 'in', 'aad', 'marka', 'hore', 'tixgelisaa', 'qaybaha', 'kala', 'duwan', 'ee', 'saameyn', 'kara', 'noloshaada.']
126
false
118,688
Apakah maksud "bagai sepatung mandi"?
Ia bermaksud sebentar amat.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'sepatung', 'mandi"?']
5
['Ia', 'bermaksud', 'sebentar', 'amat.']
4
false
118,700
ما هو الحدث المهم في هذا النص: أندريس لاركا (5 مارس 1879 - 8 يناير 1943) هو سياسي وقائد إستوني عسكري خلال حرب الاستقلال الإستونية.
حرب الاستقلال الإستونية
Standard Arabic
arb
re-annotations
9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9
arb
arz
['ما', 'هو', 'الحدث', 'المهم', 'في', 'هذا', 'النص:', 'أندريس', 'لاركا', '(5', 'مارس', '1879', '-', '8', 'يناير', '1943)', 'هو', 'سياسي', 'وقائد', 'إستوني', 'عسكري', 'خلال', 'حرب', 'الاستقلال', 'الإستونية.']
25
['حرب', 'الاستقلال', 'الإستونية']
3
false
118,710
هل يمكنك توليد سؤال والإجابة عليه من المقال التالي: جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء تُمنح سنوياً من قبل معهد كارولنسكا السويدي للعلماء والأطباء في مختلف المجالات من الفسيولوجيا أو الطب، كما أنها واحدة من جوائز نوبل الخمس التي أنشأتها وصية ألفريد نوبل 1895 (الذي توفي في عام 1896)، منح جوائز للمساهمات البارزة في مجال الكيمياء والفيزياء والأدب والسلام، والفسيولوجيا أو الطب، وفقاً لما تمليه وصية نوبل، تدير الجائزة مؤسسة نوبل وتمنحها لجنة تتكون من خمسة أعضاء وأمين تنفيذي منتخب من قبل معهد كارولينسكا، وذكرت على وجه التحديد في وصية نوبل بمنح الجائزة ل"الفسيولوجيا أو الطب"، كما يشار إليها عادة باسم جائزة نوبل في الطب، وبسبب هذا، يمكن أن تمنح الجائزة في نطاق أوسع في المجالات المتعلقة بالطب، في عام 1901 منحت أول جائزة نوبل في الفسيولوجيا أو الطب لإميل فون بهرنغ من ألمانيا، ويتلقى كل مستلم ميدالية ودبلوم وجائزة نقدية التي قد تتغير على مر السنين، فمثلاً في عام 1901 تلقى فون بهرنغ 150.782 دولار أمريكي وهو ما يعادل 7.731.004 كرونة سويدية في ديسمبر 2008.
السؤال: في أي تاريخ توفي ألفريد نوبل؟ الجواب: توفي ألفريد نوبل في عام 1896.
Standard Arabic
arb
re-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
ary
arb
['هل', 'يمكنك', 'توليد', 'سؤال', 'والإجابة', 'عليه', 'من', 'المقال', 'التالي:', 'جائزة', 'نوبل', 'في', 'الطب', 'أو', 'علم', 'وظائف', 'الأعضاء', 'تُمنح', 'سنوياً', 'من', 'قبل', 'معهد', 'كارولنسكا', 'السويدي', 'للعلماء', 'والأطباء', 'في', 'مختلف', 'المجالات', 'من', 'الفسيولوجيا', 'أو', 'الطب،', 'كما', 'أنها', 'واحدة', 'من', 'جوائز', 'نوبل', 'الخمس', 'التي', 'أنشأتها', 'وصية', 'ألفريد', 'نوبل', '1895', '(الذي', 'توفي', 'في', 'عام', '1896)،', 'منح', 'جوائز', 'للمساهمات', 'البارزة', 'في', 'مجال', 'الكيمياء', 'والفيزياء', 'والأدب', 'والسلام،', 'والفسيولوجيا', 'أو', 'الطب،', 'وفقاً', 'لما', 'تمليه', 'وصية', 'نوبل،', 'تدير', 'الجائزة', 'مؤسسة', 'نوبل', 'وتمنحها', 'لجنة', 'تتكون', 'من', 'خمسة', 'أعضاء', 'وأمين', 'تنفيذي', 'منتخب', 'من', 'قبل', 'معهد', 'كارولينسكا،', 'وذكرت', 'على', 'وجه', 'التحديد', 'في', 'وصية', 'نوبل', 'بمنح', 'الجائزة', 'ل"الفسيولوجيا', 'أو', 'الطب"،', 'كما', 'يشار', 'إليها', 'عادة', 'باسم', 'جائزة', 'نوبل', 'في', 'الطب،', 'وبسبب', 'هذا،', 'يمكن', 'أن', 'تمنح', 'الجائزة', 'في', 'نطاق', 'أوسع', 'في', 'المجالات', 'المتعلقة', 'بالطب،', 'في', 'عام', '1901', 'منحت', 'أول', 'جائزة', 'نوبل', 'في', 'الفسيولوجيا', 'أو', 'الطب', 'لإميل', 'فون', 'بهرنغ', 'من', 'ألمانيا،', 'ويتلقى', 'كل', 'مستلم', 'ميدالية', 'ودبلوم', 'وجائزة', 'نقدية', 'التي', 'قد', 'تتغير', 'على', 'مر', 'السنين،', 'فمثلاً', 'في', 'عام', '1901', 'تلقى', 'فون', 'بهرنغ', '150.782', 'دولار', 'أمريكي', 'وهو', 'ما', 'يعادل', '7.731.004', 'كرونة', 'سويدية', 'في', 'ديسمبر', '2008.']
168
['السؤال:', 'في', 'أي', 'تاريخ', 'توفي', 'ألفريد', 'نوبل؟', 'الجواب:', 'توفي', 'ألفريد', 'نوبل', 'في', 'عام', '1896.']
14
false
118,714
Qual é a capital da Bolívia?
Sucre.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
ron
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'da', 'Bolívia', '?']
7
['Sucre', '.']
2
true
118,725
Qual é o ponto de ebulição da água em graus Celsius?
100 graus Celsius
Portuguese
por
original-annotations
65f8d9f431fe9d3a4fc2e244f10b8a3b7c1a065c3fc1fabf82231e5fa5418de2
por
nob
['Qual', 'é', 'o', 'ponto', 'de', 'ebulição', 'da', 'água', 'em', 'graus', 'Celsius', '?']
12
['100', 'graus', 'Celsius']
3
true
118,730
Hvem handler teksten om? Hasenöhrl var under 2. verdenskrig soldat i den tyske Wehrmacht. Han omkom på vestfronten i 1945, få måneder før krigens afslutning.
Hasenöhrl, en soldat som kæmpede og døde under 2. verdenskrig.
Danish
dan
re-annotations
c2f79e9fdfc2833d68a6e435580088ba875b8be16627f653ce82efe481970e92
nob
dan
['Hvem', 'handler', 'teksten', 'om', '?', 'Hasenöhrl', 'var', 'under', '2.', 'verdenskrig', 'soldat', 'i', 'den', 'tyske', 'Wehrmacht', '.', 'Han', 'omkom', 'på', 'vestfronten', 'i', '1945', ',', 'få', 'måneder', 'før', 'krigens', 'afslutning', '.']
29
['Hasenöhrl', ',', 'en', 'soldat', 'som', 'kæmpede', 'og', 'døde', 'under', '2.', 'verdenskrig', '.']
12
true
118,733
Ayat 1: Pada 14 September 2006, Lang ditandatangani oleh Washington Wizards dan dibebaskan oleh Wizards pada Julai 2017. Ayat 2: Pada 14 September 2006, Lang ditandatangani oleh Washington Wizards. Pada Julai 2017, Lang telah dibebaskan oleh Wizards. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak?
Ya.
Standard Malay
zsm
re-annotations
59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb
zsm
jav
['Ayat', '1:', 'Pada', '14', 'September', '2006,', 'Lang', 'ditandatangani', 'oleh', 'Washington', 'Wizards', 'dan', 'dibebaskan', 'oleh', 'Wizards', 'pada', 'Julai', '2017.', 'Ayat', '2:', 'Pada', '14', 'September', '2006,', 'Lang', 'ditandatangani', 'oleh', 'Washington', 'Wizards.', 'Pada', 'Julai', '2017,', 'Lang', 'telah', 'dibebaskan', 'oleh', 'Wizards.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?']
51
['Ya.']
1
false
118,757
Que tipo de animal cria Mogli no filme homônimo?
Lobos
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
lit
['Que', 'tipo', 'de', 'animal', 'cria', 'Mogli', 'no', 'filme', 'homônimo', '?']
10
['Lobos']
1
true
118,766
Slutför den här frasen: Côté draftades i nionde rundan i 2000 års
draft av Toronto Maple Leafs som 265:e spelare totalt.
Swedish
swe
re-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
swe
nno
['Slutför', 'den', 'här', 'frasen', ':', 'Côté', 'draftades', 'i', 'nionde', 'rundan', 'i', '2000', 'års']
13
['draft', 'av', 'Toronto', 'Maple', 'Leafs', 'som', '265:e', 'spelare', 'totalt', '.']
10
true
118,767
Apakah maksud "bawa mulut"? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud suka menceritakan keburukan orang lain. Haris sering bawa mulut tentang kelakuan bekas kekasihnya.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bawa', 'mulut"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'suka', 'menceritakan', 'keburukan', 'orang', 'lain.', 'Haris', 'sering', 'bawa', 'mulut', 'tentang', 'kelakuan', 'bekas', 'kekasihnya.']
15
false
118,772
卒業生のことを指すOBはOld Boysの略ですが、ゴルフ用語のOBは何という言葉を略したものでしょう?
Out of Boundsです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
jpn
zho
['卒業', '生', 'の', 'こと', 'を', '指す', 'OB', 'は', 'Old', 'Boys', 'の', '略', 'です', 'が', '、', 'ゴルフ', '用語', 'の', 'OB', 'は', '何', 'と', 'いう', '言葉', 'を', '略し', 'た', 'もの', 'でしょう', '?']
30
['Out', 'of', 'Bounds', 'です', '。']
5
true
118,787
Индияда канча улуттук парктар бар?
103
Kyrgyz
kir
re-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
gle
['Индияда', 'канча', 'улуттук', 'парктар', 'бар', '?']
6
['103']
1
true
118,795
Apakah maksud 'jikalau sepohon kayu banyak akarnya lagi teguh, apakah ditakutkan ribut'?
Ia bermaksud orang yang banyak berjasa tidak perlu takut akan orang lain
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'jikalau", 'sepohon', 'kayu', 'banyak', 'akarnya', 'lagi', 'teguh,', 'apakah', 'ditakutkan', "ribut'?"]
12
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'banyak', 'berjasa', 'tidak', 'perlu', 'takut', 'akan', 'orang', 'lain']
12
false
118,815
Wie is de Blackmore's Night?
Blackmore's Night is een muziekgroep, opgericht door gitarist Ritchie Blackmore, voormalig gitarist van de groepen Deep Purple en Rainbow, en zijn (levens)partner, zangeres Candice Night. De groep maakt muziek die geënt is op muziek uit de middeleeuwen en de renaissance. De muziek wordt ook wel Keltische folkrock genoemd.
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
eng
nld
['Wie', 'is', 'de', "Blackmore's", 'Night', '?']
6
["Blackmore's", 'Night', 'is', 'een', 'muziekgroep', ',', 'opgericht', 'door', 'gitarist', 'Ritchie', 'Blackmore', ',', 'voormalig', 'gitarist', 'van', 'de', 'groepen', 'Deep', 'Purple', 'en', 'Rainbow', ',', 'en', 'zijn', '(', 'levens)partner', ',', 'zangeres', 'Candice', 'Night', '.', 'De', 'groep', 'maakt', 'muziek', 'die', 'geënt', 'is', 'op', 'muziek', 'uit', 'de', 'middeleeuwen', 'en', 'de', 'renaissance', '.', 'De', 'muziek', 'wordt', 'ook', 'wel', 'Keltische', 'folkrock', 'genoemd', '.']
56
true
118,823
Apakah maksud 'kalau tak takut akan mati tak sedunia perang'?
Ia bermaksud dikatakan tentang pekerjaan yang amat berbahaya tetapi digemari orang
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'kalau", 'tak', 'takut', 'akan', 'mati', 'tak', 'sedunia', "perang'?"]
10
['Ia', 'bermaksud', 'dikatakan', 'tentang', 'pekerjaan', 'yang', 'amat', 'berbahaya', 'tetapi', 'digemari', 'orang']
11
false
118,835
Berikan saya lirik untuk lagu Bukam Cinta Biasa dari Siti Nurhaliza.
Begitu banyak cerita Ada suka, ada duka Cinta yang ingin kutulis Bukanlah cinta biasa Dua keyakinan beza Masalah pun tak sama Ku tak ingin dia ragu Mengapa mereka selalu bertanya? Cintaku bukan di atas kertas Cintaku getaran yang sama Tak perlu dipaksa Tak perlu dicari Kerna kuyakin ada jawabnya, ho Andai ku bisa merubah semua Hingga tiada orang terluka Tapi tak mungkin Ku tak berdaya Hanya yakin menunggu jawabnya Janji terikat setia Masa merubah segala Mungkin dia kan berlalu Ku tak mahu mereka tertawa Diriku hanya insan biasa Miliki naluri yang sama Tak ingin berpaling Tak ingin berganti Jiwaku sering saja berkata, oh Andai ku mampu ulang semula Ku pasti tiada yang curiga Kasih kan hadir Tiada terduga Hanya yakin menunggu jawapan Cintaku bukan di atas kertas Cintaku getaran yang sama Tak perlu dipaksa Tak perlu dicari Kerna kuyakin ada jawabnya, oh Andai ku bisa merubah semua Hingga tiada orang terluka Tapi tak mungkin Ku tak berdaya Hanya yakin menunggu jawabnya, ho-ho-oh Diriku hanya insan biasa Miliki naluri yang sama Tak ingin berpaling Tak ingin berganti Jiwaku sering saja berkata Andai ku mampu ulang semula Ku pasti tiada yang curiga Kasih kan hadir Tiada terduga Hanya yakin menunggu jawapan Hmm-mmm
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Berikan', 'saya', 'lirik', 'untuk', 'lagu', 'Bukam', 'Cinta', 'Biasa', 'dari', 'Siti', 'Nurhaliza.']
11
['Begitu', 'banyak', 'cerita', 'Ada', 'suka,', 'ada', 'duka', 'Cinta', 'yang', 'ingin', 'kutulis', 'Bukanlah', 'cinta', 'biasa', 'Dua', 'keyakinan', 'beza', 'Masalah', 'pun', 'tak', 'sama', 'Ku', 'tak', 'ingin', 'dia', 'ragu', 'Mengapa', 'mereka', 'selalu', 'bertanya?', 'Cintaku', 'bukan', 'di', 'atas', 'kertas', 'Cintaku', 'getaran', 'yang', 'sama', 'Tak', 'perlu', 'dipaksa', 'Tak', 'perlu', 'dicari', 'Kerna', 'kuyakin', 'ada', 'jawabnya,', 'ho', 'Andai', 'ku', 'bisa', 'merubah', 'semua', 'Hingga', 'tiada', 'orang', 'terluka', 'Tapi', 'tak', 'mungkin', 'Ku', 'tak', 'berdaya', 'Hanya', 'yakin', 'menunggu', 'jawabnya', 'Janji', 'terikat', 'setia', 'Masa', 'merubah', 'segala', 'Mungkin', 'dia', 'kan', 'berlalu', 'Ku', 'tak', 'mahu', 'mereka', 'tertawa', 'Diriku', 'hanya', 'insan', 'biasa', 'Miliki', 'naluri', 'yang', 'sama', 'Tak', 'ingin', 'berpaling', 'Tak', 'ingin', 'berganti', 'Jiwaku', 'sering', 'saja', 'berkata,', 'oh', 'Andai', 'ku', 'mampu', 'ulang', 'semula', 'Ku', 'pasti', 'tiada', 'yang', 'curiga', 'Kasih', 'kan', 'hadir', 'Tiada', 'terduga', 'Hanya', 'yakin', 'menunggu', 'jawapan', 'Cintaku', 'bukan', 'di', 'atas', 'kertas', 'Cintaku', 'getaran', 'yang', 'sama', 'Tak', 'perlu', 'dipaksa', 'Tak', 'perlu', 'dicari', 'Kerna', 'kuyakin', 'ada', 'jawabnya,', 'oh', 'Andai', 'ku', 'bisa', 'merubah', 'semua', 'Hingga', 'tiada', 'orang', 'terluka', 'Tapi', 'tak', 'mungkin', 'Ku', 'tak', 'berdaya', 'Hanya', 'yakin', 'menunggu', 'jawabnya,', 'ho-ho-oh', 'Diriku', 'hanya', 'insan', 'biasa', 'Miliki', 'naluri', 'yang', 'sama', 'Tak', 'ingin', 'berpaling', 'Tak', 'ingin', 'berganti', 'Jiwaku', 'sering', 'saja', 'berkata', 'Andai', 'ku', 'mampu', 'ulang', 'semula', 'Ku', 'pasti', 'tiada', 'yang', 'curiga', 'Kasih', 'kan', 'hadir', 'Tiada', 'terduga', 'Hanya', 'yakin', 'menunggu', 'jawapan', 'Hmm-mmm']
200
false
118,838
नेपालको पहिलो चलचित्र कुन हो ?
आमा
Nepali
npi
original-annotations
d1e40474fcd808a9394ec8b1114f3c7b693f643f6448338fa6db6808734879bd
npi
hin
['नेपालको', 'पहिलो', 'चलचित्र', 'कुन', 'हो', '?']
6
['आमा']
1
false
118,857
اكتب سؤال في التاريخ مع الإجابة
من هو الملك البريطاني المعروف بوجود 6 زوجات له؟ الملك هنري الثامن
Standard Arabic
arb
re-annotations
9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9
arz
arb
['اكتب', 'سؤال', 'في', 'التاريخ', 'مع', 'الإجابة']
6
['من', 'هو', 'الملك', 'البريطاني', 'المعروف', 'بوجود', '6', 'زوجات', 'له؟', 'الملك', 'هنري', 'الثامن']
12
false
118,868
Apakah maksud 'jinak-jinak merpati'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud orang yang pada zahirnya lembut tetapi hakikatnya tidak. Contoh ayat: Zaidah jinak-jinak merpati dan tidak mudah dipengaruhi.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'jinak-jinak", "merpati'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'pada', 'zahirnya', 'lembut', 'tetapi', 'hakikatnya', 'tidak.', 'Contoh', 'ayat:', 'Zaidah', 'jinak-jinak', 'merpati', 'dan', 'tidak', 'mudah', 'dipengaruhi.']
19
false
118,873
Apakah maksud 'diam-diam ubi'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud orang yang diam tetapi pandai dan rajin. Contoh ayat: Lisa diam-diam ubi, nampak pendiam tetapi keputusan peperiksaannya sangat cemerlang.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'diam-diam", "ubi'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'diam', 'tetapi', 'pandai', 'dan', 'rajin.', 'Contoh', 'ayat:', 'Lisa', 'diam-diam', 'ubi,', 'nampak', 'pendiam', 'tetapi', 'keputusan', 'peperiksaannya', 'sangat', 'cemerlang.']
21
false
118,886
صندوق يحوي كرتين حمراوين وثالث كرات زرقاء، فإذا سحبت كرة زرقاء بدون إرجاع، فما احتمال سحب كرة زرقاء ثانية؟ (أ) 0.3 (ب) 0.5 (ج) 0.7 (د) 0.8
الإجابة الصحيحة ب لإن عدد الكرات الزرقاء يساوي عدد الكرات الحمراء.
Standard Arabic
arb
re-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
arz
['صندوق', 'يحوي', 'كرتين', 'حمراوين', 'وثالث', 'كرات', 'زرقاء،', 'فإذا', 'سحبت', 'كرة', 'زرقاء', 'بدون', 'إرجاع،', 'فما', 'احتمال', 'سحب', 'كرة', 'زرقاء', 'ثانية؟', '(أ)', '0.3', '(ب)', '0.5', '(ج)', '0.7', '(د)', '0.8']
27
['الإجابة', 'الصحيحة', 'ب', 'لإن', 'عدد', 'الكرات', 'الزرقاء', 'يساوي', 'عدد', 'الكرات', 'الحمراء.']
11
false
118,891
Tohizo izao ohabolana izao : " Ny havisavisana ny ratsy ................................. "
" Ny havisavisana ny ratsy hiavian'ny soa "
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557
slk
plt
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Ny', 'havisavisana', 'ny', 'ratsy', '.................................', '"']
12
['"', 'Ny', 'havisavisana', 'ny', 'ratsy', "hiavian'ny", 'soa', '"']
8
false
118,912
Jawab soalan rumit ini: Rumah menara apakah yang berhampiran Aberchirder, Aberdeenshire yang diwarisi oleh David Gregory?
Kastil Kinnairdy
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
est
['Jawab', 'soalan', 'rumit', 'ini:', 'Rumah', 'menara', 'apakah', 'yang', 'berhampiran', 'Aberchirder,', 'Aberdeenshire', 'yang', 'diwarisi', 'oleh', 'David', 'Gregory?']
16
['Kastil', 'Kinnairdy']
2
false
118,917
Manomeza fivaditsoratra azo avy amin 'ny teny hoe: KIRAITRA (teny mikorontana).
RAIKITRA KIARITRA ARIKITRA IRIKATRA KAIRITRA KIRIATRA
Plateau Malagasy
plt
re-annotations
5016ae9a5daaa05cd9558029780c92f7d76d6b8e380db9b8e8a3f7e0dde195f9
plt
lit
['Manomeza', 'fivaditsoratra', 'azo', 'avy', 'amin', "'ny", 'teny', 'hoe:', 'KIRAITRA', '(teny', 'mikorontana).']
11
['RAIKITRA', 'KIARITRA', 'ARIKITRA', 'IRIKATRA', 'KAIRITRA', 'KIRIATRA']
6
false
118,921
Siapakah Yap Ah Loy?
Yap Ah Loy (juga dikenali sebagai Yap Tet Loy dan Yap Mao Lan) (14 Mac 1837 - 15 April 1885) merupakan Kapitan Cina ketiga dan telah pesat memajukan Kuala Lumpur . Beliau telah memacu kota dari sebuah pusat perlombongan kepada ibu kota Malaysia. Sempena memperingati beliau, sebuah jalan diabadikan sebagai Jalan Yap Ah Loy di tengah-tengah kawasan Chinatown di Kuala Lumpur.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Siapakah', 'Yap', 'Ah', 'Loy?']
4
['Yap', 'Ah', 'Loy', '(juga', 'dikenali', 'sebagai', 'Yap', 'Tet', 'Loy', 'dan', 'Yap', 'Mao', 'Lan)', '(14', 'Mac', '1837', '-', '15', 'April', '1885)', 'merupakan', 'Kapitan', 'Cina', 'ketiga', 'dan', 'telah', 'pesat', 'memajukan', 'Kuala', 'Lumpur', '.', 'Beliau', 'telah', 'memacu', 'kota', 'dari', 'sebuah', 'pusat', 'perlombongan', 'kepada', 'ibu', 'kota', 'Malaysia.', 'Sempena', 'memperingati', 'beliau,', 'sebuah', 'jalan', 'diabadikan', 'sebagai', 'Jalan', 'Yap', 'Ah', 'Loy', 'di', 'tengah-tengah', 'kawasan', 'Chinatown', 'di', 'Kuala', 'Lumpur.']
61
false
118,922
एकं हन्यान्न वा हन्यादिषुर्मुक्तो धनुष्मता | बुद्धिर्बुद्धिमता युक्ता हन्ति राज्यं सनायकम् ||
अर्थ : धनुष्य धारण करणाऱ्याने बाण सोडला तर तो एकच माणसाला मारेल किंवा [एखादे वेळी नेम चुकल्यास] मारणार पण नाही. परंतु बुद्धिमान माणसाने डोक्याने काम केले तर राजा सकट राज्याचा तो नाश करू शकतो.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['एकं', 'हन्यान्न', 'वा', 'हन्यादिषुर्मुक्तो', 'धनुष्मता', '|', 'बुद्धिर्बुद्धिमता', 'युक्ता', 'हन्ति', 'राज्यं', 'सनायकम्', '||']
12
['अर्थ', ':', 'धनुष्य', 'धारण', 'करणाऱ्याने', 'बाण', 'सोडला', 'तर', 'तो', 'एकच', 'माणसाला', 'मारेल', 'किंवा', '[एखादे', 'वेळी', 'नेम', 'चुकल्यास]', 'मारणार', 'पण', 'नाही', '.', 'परंतु', 'बुद्धिमान', 'माणसाने', 'डोक्याने', 'काम', 'केले', 'तर', 'राजा', 'सकट', 'राज्याचा', 'तो', 'नाश', 'करू', 'शकतो', '.']
36
true
118,927
Cé hé John McCloskey?
Prealáid Mheiriceánach de chuid na hEagalise Caitlicí Rómhánaí ab ea John McCloskey. Rugadh i mBrooklyn, Nua-Eabhrac, é do thuismitheoirí arbh as Contae Dhoire in Éirinn iad. I ndiaidh timpiste ina raibh sé i bhfastó faoi lasta crann nua-ghearrtha ar feadh roinnt uaireanta a chloig, shocraigh sé ar dhul leis na sagairt. Ceapadh ina easpag Caitliceach é ar Albany, Nua-Eabhrac sa bhliain 1847, agus d'fhan sé sa phost sin gur ceapadh é ina ardeaspag ar Dheoise Chathair Nua-Eabhrac sa bhliain 1864. D'fhan sé sa phost sin go dtí a bhás sa bhliain 1885. Sa bhliain 1875, rinneadh cairdinéal de, an chéad chairdinéal sna Stáit Aontaithe. Faoina stiúradh, tháinig fás mór ar na scoileanna Caitliceacha i Nua-Eabhrac agus ar fud na tíre. Bhí deartháir leis ina ardeaspag ar Louisville, Kentucky.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
lit
gle
['Cé', 'hé', 'John', 'McCloskey', '?']
5
['Prealáid', 'Mheiriceánach', 'de', 'chuid', 'na', 'hEagalise', 'Caitlicí', 'Rómhánaí', 'ab', 'ea', 'John', 'McCloskey', '.', 'Rugadh', 'i', 'mBrooklyn', ',', 'Nua-Eabhrac', ',', 'é', 'do', 'thuismitheoirí', 'arbh', 'as', 'Contae', 'Dhoire', 'in', 'Éirinn', 'iad', '.', 'I', 'ndiaidh', 'timpiste', 'ina', 'raibh', 'sé', 'i', 'bhfastó', 'faoi', 'lasta', 'crann', 'nua-ghearrtha', 'ar', 'feadh', 'roinnt', 'uaireanta', 'a', 'chloig', ',', 'shocraigh', 'sé', 'ar', 'dhul', 'leis', 'na', 'sagairt', '.', 'Ceapadh', 'ina', 'easpag', 'Caitliceach', 'é', 'ar', 'Albany', ',', 'Nua-Eabhrac', 'sa', 'bhliain', '1847', ',', 'agus', "d'", 'fhan', 'sé', 'sa', 'phost', 'sin', 'gur', 'ceapadh', 'é', 'ina', 'ardeaspag', 'ar', 'Dheoise', 'Chathair', 'Nua-Eabhrac', 'sa', 'bhliain', '1864', '.', "D'", 'fhan', 'sé', 'sa', 'phost', 'sin', 'go', 'dtí', 'a', 'bhás', 'sa', 'bhliain', '1885', '.', 'Sa', 'bhliain', '1875', ',', 'rinneadh', 'cairdinéal', 'de', ',', 'an', 'chéad', 'chairdinéal', 'sna', 'Stáit', 'Aontaithe', '.', 'Faoina', 'stiúradh', ',', 'tháinig', 'fás', 'mór', 'ar', 'na', 'scoileanna', 'Caitliceacha', 'i', 'Nua-Eabhrac', 'agus', 'ar', 'fud', 'na', 'tíre', '.', 'Bhí', 'deartháir', 'leis', 'ina', 'ardeaspag', 'ar', 'Louisville', ',', 'Kentucky', '.']
147
true
118,937
Колико има дана у недељи?
Седам.
Serbian
srp
original-annotations
72fb7fcfa48fad91016debabef04938733793fe0a85b8ce7240901e44b2e554d
srp
mkd
['Колико', 'има', 'дана', 'у', 'недељи', '?']
6
['Седам', '.']
2
true
118,941
根据宪法和法律的规定,享有人身特别保护权的人大代表是
县级以上人大代表
Simplified Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
zho
jpn
['根据', '宪法', '和', '法律', '的', '规定', ',', '享有', '人身', '特别', '保护', '权', '的', '人', '大', '代表', '是']
17
['县级', '以上', '人', '大', '代表']
5
true
118,949
पोँथी सुँगुरलाइ के भनिन्छ ?
भुनी
Nepali
npi
original-annotations
330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703
npi
hin
['पोँथी', 'सुँगुरलाइ', 'के', 'भनिन्छ', '?']
5
['भुनी']
1
false
118,956
Apakah maksud 'kerbau punya susu, sapi dapat nama'?
Maksudnya adalah pihak lain yang mendapat kepujian walaupun seseorang bersusah payah melakukan sesuatu.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'kerbau", 'punya', 'susu,', 'sapi', 'dapat', "nama'?"]
8
['Maksudnya', 'adalah', 'pihak', 'lain', 'yang', 'mendapat', 'kepujian', 'walaupun', 'seseorang', 'bersusah', 'payah', 'melakukan', 'sesuatu.']
13
false
119,008
在加拿大,第一阶段(G1)及第二阶段(G2)驾驶员,2年内违规扣点达到9分或以上,在停牌60天后过失分减至多少?
4分
Simplified Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['在', '加拿大', ',', '第一', '阶段', '(', 'G1', ')', '及', '第二', '阶段', '(', 'G2)', '驾驶', '员', ',', '2', '年', '内', '违规', '扣点', '达到', '9', '分', '或', '以上', ',', '在', '停牌', '60', '天', '后', '过', '失分', '减至', '多少', '?']
37
['4', '分']
2
true
119,028
Asilikali a Malawi Defence Force
Malawi ili ndi gulu lankhondo laling'ono laling'ono pafupifupi 25,000, Malawian Defence Force. Zili ndi zida zankhondo, zankhondo zam'madzi ndi zankhondo. Asilikali ankhondo a Malawi adachokera ku gulu la atsamunda la Britain lomwe linakhazikitsidwa dziko lisanalandire ufulu, ndipo pano lili ndi magulu awiri a mfuti ndi gulu limodzi la parachute. Gulu lankhondo la Malawi Air Force lidakhazikitsidwa ndi thandizo la Germany mu 1976, ndipo limagwiritsa ntchito ndege zingapo zoyendera komanso ma helikoputala amitundu yambiri. Gulu Lankhondo Lapamadzi la Malawi linakhazikitsidwa koyambirira kwa zaka za m'ma 1970 ndi thandizo la Chipwitikizi, pakali pano lili ndi zombo zitatu zomwe zimagwira ntchito ku Lake Malawi, ku Monkey Bay. Mu 2017, dziko la Malawi linasaina pangano la UN loletsa zida za nyukiliya.
Nyanja
nya
original-annotations
e6da307cf90bfda21cc00d4b8b78b7accd1b045e40add2dd75019bda2e6179d4
ces
nya
['Asilikali', 'a', 'Malawi', 'Defence', 'Force']
5
['Malawi', 'ili', 'ndi', 'gulu', 'lankhondo', "laling'ono", "laling'ono", 'pafupifupi', '25,000,', 'Malawian', 'Defence', 'Force.', 'Zili', 'ndi', 'zida', 'zankhondo,', 'zankhondo', "zam'madzi", 'ndi', 'zankhondo.', 'Asilikali', 'ankhondo', 'a', 'Malawi', 'adachokera', 'ku', 'gulu', 'la', 'atsamunda', 'la', 'Britain', 'lomwe', 'linakhazikitsidwa', 'dziko', 'lisanalandire', 'ufulu,', 'ndipo', 'pano', 'lili', 'ndi', 'magulu', 'awiri', 'a', 'mfuti', 'ndi', 'gulu', 'limodzi', 'la', 'parachute.', 'Gulu', 'lankhondo', 'la', 'Malawi', 'Air', 'Force', 'lidakhazikitsidwa', 'ndi', 'thandizo', 'la', 'Germany', 'mu', '1976,', 'ndipo', 'limagwiritsa', 'ntchito', 'ndege', 'zingapo', 'zoyendera', 'komanso', 'ma', 'helikoputala', 'amitundu', 'yambiri.', 'Gulu', 'Lankhondo', 'Lapamadzi', 'la', 'Malawi', 'linakhazikitsidwa', 'koyambirira', 'kwa', 'zaka', 'za', "m'ma", '1970', 'ndi', 'thandizo', 'la', 'Chipwitikizi,', 'pakali', 'pano', 'lili', 'ndi', 'zombo', 'zitatu', 'zomwe', 'zimagwira', 'ntchito', 'ku', 'Lake', 'Malawi,', 'ku', 'Monkey', 'Bay.', 'Mu', '2017,', 'dziko', 'la', 'Malawi', 'linasaina', 'pangano', 'la', 'UN', 'loletsa', 'zida', 'za', 'nyukiliya.']
117
false
119,035
أخبرنى بعض المعلومات عن شخصية الرجل الوطواط (باتمان)
بالطبع. يسعدنى إخبارك بعض المعلومات عن شخصية الرجل الوطواط. ان كنت لم تقرأ شيئاً لم من قبل فأنا أرشح قصصه لك بشدة. اقرأ و لن تندم. باتمان هو شخصية خيالية لبطل خارق يظهر في القصص المصورة الأمريكية التي نشرتها دي سي كوميكس. تم ابتكاره بواسطة بيل فينغر و بوب كين، تم تقديم باتمان لأول مرة في العدد 27 من مجلة دي سي كوميكس الشهرية ديتكتيف كوميكس (مايو 1939). الشخصية هي رجل أعمال ثري، بروس واين، الذي تعهد باستخدام ثروته ومهاراته البدنية لمكافحة الجريمة بعد أن قتل أحد المجرمين والدته ووالده أمامه عندما كان طفلاً. يتنكر واين في زي باتمان، وهو فارس الظلام يقاتل الجريمة في مدينة جوثام. بروس واين رجل ثري ومتعلم، وحاصل على شهادات في الهندسة المعمارية والكيمياء وعلم النفس. وهو أيضًا خبير في القتال اليدوي واستخدام الأسلحة. يمتلك باتمان أيضًا مجموعة واسعة من المركبات والمعدات التي يستخدمها في محاربة الجريمة، بما في ذلك سيارة باتموبيل، وطائرة بات، وبرج بات. باتمان هو أحد أشهر وأيقونات الأبطال الخارقين في الثقافة الشعبية. تم الإشادة به باعتباره أحد أكثر الشخصيات تعقيدًا وتطورًا في القصص المصورة الأمريكية. وقد ظهر في العديد من التعديلات الإعلامية، بما في ذلك الأفلام والتلفزيون والألعاب والكتب. باتمان هو بطل معقد وملتزم، يكافح دائمًا من أجل ما هو صحيح. إنه شخصية محبوبة من قبل الملايين من الناس حول العالم، وهو مصدر إلهام للناس من جميع الأعمار.
Standard Arabic
arb
re-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ary
['أخبرنى', 'بعض', 'المعلومات', 'عن', 'شخصية', 'الرجل', 'الوطواط', '(باتمان)']
8
['بالطبع.', 'يسعدنى', 'إخبارك', 'بعض', 'المعلومات', 'عن', 'شخصية', 'الرجل', 'الوطواط.', 'ان', 'كنت', 'لم', 'تقرأ', 'شيئاً', 'لم', 'من', 'قبل', 'فأنا', 'أرشح', 'قصصه', 'لك', 'بشدة.', 'اقرأ', 'و', 'لن', 'تندم.', 'باتمان', 'هو', 'شخصية', 'خيالية', 'لبطل', 'خارق', 'يظهر', 'في', 'القصص', 'المصورة', 'الأمريكية', 'التي', 'نشرتها', 'دي', 'سي', 'كوميكس.', 'تم', 'ابتكاره', 'بواسطة', 'بيل', 'فينغر', 'و', 'بوب', 'كين،', 'تم', 'تقديم', 'باتمان', 'لأول', 'مرة', 'في', 'العدد', '27', 'من', 'مجلة', 'دي', 'سي', 'كوميكس', 'الشهرية', 'ديتكتيف', 'كوميكس', '(مايو', '1939).', 'الشخصية', 'هي', 'رجل', 'أعمال', 'ثري،', 'بروس', 'واين،', 'الذي', 'تعهد', 'باستخدام', 'ثروته', 'ومهاراته', 'البدنية', 'لمكافحة', 'الجريمة', 'بعد', 'أن', 'قتل', 'أحد', 'المجرمين', 'والدته', 'ووالده', 'أمامه', 'عندما', 'كان', 'طفلاً.', 'يتنكر', 'واين', 'في', 'زي', 'باتمان،', 'وهو', 'فارس', 'الظلام', 'يقاتل', 'الجريمة', 'في', 'مدينة', 'جوثام.', 'بروس', 'واين', 'رجل', 'ثري', 'ومتعلم،', 'وحاصل', 'على', 'شهادات', 'في', 'الهندسة', 'المعمارية', 'والكيمياء', 'وعلم', 'النفس.', 'وهو', 'أيضًا', 'خبير', 'في', 'القتال', 'اليدوي', 'واستخدام', 'الأسلحة.', 'يمتلك', 'باتمان', 'أيضًا', 'مجموعة', 'واسعة', 'من', 'المركبات', 'والمعدات', 'التي', 'يستخدمها', 'في', 'محاربة', 'الجريمة،', 'بما', 'في', 'ذلك', 'سيارة', 'باتموبيل،', 'وطائرة', 'بات،', 'وبرج', 'بات.', 'باتمان', 'هو', 'أحد', 'أشهر', 'وأيقونات', 'الأبطال', 'الخارقين', 'في', 'الثقافة', 'الشعبية.', 'تم', 'الإشادة', 'به', 'باعتباره', 'أحد', 'أكثر', 'الشخصيات', 'تعقيدًا', 'وتطورًا', 'في', 'القصص', 'المصورة', 'الأمريكية.', 'وقد', 'ظهر', 'في', 'العديد', 'من', 'التعديلات', 'الإعلامية،', 'بما', 'في', 'ذلك', 'الأفلام', 'والتلفزيون', 'والألعاب', 'والكتب.', 'باتمان', 'هو', 'بطل', 'معقد', 'وملتزم،', 'يكافح', 'دائمًا', 'من', 'أجل', 'ما', 'هو', 'صحيح.', 'إنه', 'شخصية', 'محبوبة', 'من', 'قبل', 'الملايين', 'من', 'الناس', 'حول', 'العالم،', 'وهو', 'مصدر', 'إلهام', 'للناس', 'من', 'جميع', 'الأعمار.']
217
false
119,041
ما هي الخضار برتقالية اللون التي يأكلها الأرانب؟ الجزر. البروكلي. البرتقال.
الإجابة الصحيحة: الجزر.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
ary
arb
['ما', 'هي', 'الخضار', 'برتقالية', 'اللون', 'التي', 'يأكلها', 'الأرانب؟', 'الجزر.', 'البروكلي.', 'البرتقال.']
11
['الإجابة', 'الصحيحة:', 'الجزر.']
3
false
119,048
Níbo ni Ọwọ́ àwọn agbófinró tẹ Hushpuppi ni alẹ ọjọ́ tí wọn gbé e?
Palazzo Versace ni.
Yoruba
yor
re-annotations
6bd0259d4c7ca8481e735540bfddbc8e5fd3335dcedd786330cf3ac3dc4ec210
yor
slv
['Níbo', 'ni', 'Ọwọ́', 'àwọn', 'agbófinró', 'tẹ', 'Hushpuppi', 'ni', 'alẹ', 'ọjọ́', 'tí', 'wọn', 'gbé', 'e?']
14
['Palazzo', 'Versace', 'ni.']
3
false
119,052
प्रजाले खाए पछि मात्र खाने राजा को हुन ?
महिन्द्र मल्ल
Nepali
npi
original-annotations
7d1fdae182a8c330932c6c519c13784e373e645ba81b736acd3a7ddd67518b5c
npi
hin
['प्रजाले', 'खाए', 'पछि', 'मात्र', 'खाने', 'राजा', 'को', 'हुन', '?']
9
['महिन्द्र', 'मल्ल']
2
false
119,055
Jawab soalan berikut. Siapakah yang menyanyikan lagu Christine dalam filem Phantom of the Opera?
Emmy Rossum
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
pol
['Jawab', 'soalan', 'berikut.', 'Siapakah', 'yang', 'menyanyikan', 'lagu', 'Christine', 'dalam', 'filem', 'Phantom', 'of', 'the', 'Opera?']
14
['Emmy', 'Rossum']
2
false
119,067
Apakah maksud 'laksana nyiur, mumbang dibuat pincuk hendak menghilangkan kelat'?
Ia bermaksud tidak boleh orang yang bukan bangsawan itu disuruh mengatur kedudukan orang besar-besar dalam sesuatu majlis
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'laksana", 'nyiur,', 'mumbang', 'dibuat', 'pincuk', 'hendak', 'menghilangkan', "kelat'?"]
10
['Ia', 'bermaksud', 'tidak', 'boleh', 'orang', 'yang', 'bukan', 'bangsawan', 'itu', 'disuruh', 'mengatur', 'kedudukan', 'orang', 'besar-besar', 'dalam', 'sesuatu', 'majlis']
17
false
119,069
Kíni orúkọ ẹni tí ó dá ojú òpó ìdọ́ọ̀rẹ́ fesibúùkù sílẹ̀?
Mark Zuckerberg
Yoruba
yor
original-annotations
adbc36553efc6e14ac47d9d759c64cb1a198727f2e9029f8b9864176d227cf02
yor
vec
['Kíni', 'orúkọ', 'ẹni', 'tí', 'ó', 'dá', 'ojú', 'òpó', 'ìdọ́ọ̀rẹ́', 'fesibúùkù', 'sílẹ̀?']
11
['Mark', 'Zuckerberg']
2
false
119,072
اكمل الفقرة التالية: وكانت دراسات سابقة قد ربطت بين انتقال الفيروس للبشر وبين الحيوانات البرية، وهو ما عاد ليلقي الضوء مرة أخرى على استهلاك بعض المجتمعات البشرية للحيوانات لأغراض شتى، وتأثير ذلك على الحياة البرية. تقول عالمة الوبائيات كريستين جونسون من
جامعة كاليفورنيا ديفيس لمجلة نيوزويك الأميركية، "مع تناقص الموائل الطبيعية، تقترب الحياة البرية من الناس بشكل وثيق. كما تعيد الحياة البرية التوزع لاستيعاب الأنشطة البشرية".
Standard Arabic
arb
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
arb
arz
['اكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'وكانت', 'دراسات', 'سابقة', 'قد', 'ربطت', 'بين', 'انتقال', 'الفيروس', 'للبشر', 'وبين', 'الحيوانات', 'البرية،', 'وهو', 'ما', 'عاد', 'ليلقي', 'الضوء', 'مرة', 'أخرى', 'على', 'استهلاك', 'بعض', 'المجتمعات', 'البشرية', 'للحيوانات', 'لأغراض', 'شتى،', 'وتأثير', 'ذلك', 'على', 'الحياة', 'البرية.', 'تقول', 'عالمة', 'الوبائيات', 'كريستين', 'جونسون', 'من']
41
['جامعة', 'كاليفورنيا', 'ديفيس', 'لمجلة', 'نيوزويك', 'الأميركية،', '"مع', 'تناقص', 'الموائل', 'الطبيعية،', 'تقترب', 'الحياة', 'البرية', 'من', 'الناس', 'بشكل', 'وثيق.', 'كما', 'تعيد', 'الحياة', 'البرية', 'التوزع', 'لاستيعاب', 'الأنشطة', 'البشرية".']
25
false
119,090
माझ्याकडे डोळे नाहीत, परंतु कोणी ऐके काळी मी पाहू शकत होतो तसेच कोणी एके काळी मी विचार सुद्धा करू शकत होतो. पण आता मी पाहू नाही शकत आणि मी आता पूर्ण रिकामा झालेलो आहे सांगा पाहू मी कोण?
कवटी
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['माझ्याकडे', 'डोळे', 'नाहीत', ',', 'परंतु', 'कोणी', 'ऐके', 'काळी', 'मी', 'पाहू', 'शकत', 'होतो', 'तसेच', 'कोणी', 'एके', 'काळी', 'मी', 'विचार', 'सुद्धा', 'करू', 'शकत', 'होतो', '.', 'पण', 'आता', 'मी', 'पाहू', 'नाही', 'शकत', 'आणि', 'मी', 'आता', 'पूर्ण', 'रिकामा', 'झालेलो', 'आहे', 'सांगा', 'पाहू', 'मी', 'कोण', '?']
41
['कवटी']
1
true
119,110
Tuliskan satu karangan berdasarkan keperihalan tentang kunjungan ke pasar malam.
Pada hari Ahad yang lalu, bapa membawa kami sekeluarga pergi ke pasar malam. Kami pergi ke sana pada pukul 6.30 petang dengan menaiki kereta bapa. Kami tiba di pasar malam pada pukul 7.00 malam. Kami melihat banyak orang membeli-belah di sana. Suasana di pasar malam riuh-rendah dengan suara penjual dan pembeli tawar-menawar. Ibu pergi ke gerai sayur untuk membeli sayur-sayuran yang segar. Ibu tawar-menawar dengan penjual itu untuk mendapatkan harga yang lebih murah. Kemudian, kami pergi membeli barang keperluan harian yang diperlukan. Selepas itu, ibu membawa saya dan adik pergi ke gerai baju. Ibu membeli baju yang cantik untuk kami. Kami rambang mata ketika melihat baju-baju yang cantik di sana. Seterusnya, kami pergi ke gerai makanan untuk membeli makanan yang sedap. Ibu membeli nasi lemak, ayam goreng, mi goreng, cendol, kuih-muih dan lain-lain lagi untuk makan malam. Pada pukul 8.30 malam, kami pun pulang ke rumah. Saya berasa gembira kerana bapa membawa kami pergi ke pasar malam dan berharap agar dapat ke sana lagi.
Standard Malay
zsm
re-annotations
a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893
ind
zsm
['Tuliskan', 'satu', 'karangan', 'berdasarkan', 'keperihalan', 'tentang', 'kunjungan', 'ke', 'pasar', 'malam.']
10
['Pada', 'hari', 'Ahad', 'yang', 'lalu,', 'bapa', 'membawa', 'kami', 'sekeluarga', 'pergi', 'ke', 'pasar', 'malam.', 'Kami', 'pergi', 'ke', 'sana', 'pada', 'pukul', '6.30', 'petang', 'dengan', 'menaiki', 'kereta', 'bapa.', 'Kami', 'tiba', 'di', 'pasar', 'malam', 'pada', 'pukul', '7.00', 'malam.', 'Kami', 'melihat', 'banyak', 'orang', 'membeli-belah', 'di', 'sana.', 'Suasana', 'di', 'pasar', 'malam', 'riuh-rendah', 'dengan', 'suara', 'penjual', 'dan', 'pembeli', 'tawar-menawar.', 'Ibu', 'pergi', 'ke', 'gerai', 'sayur', 'untuk', 'membeli', 'sayur-sayuran', 'yang', 'segar.', 'Ibu', 'tawar-menawar', 'dengan', 'penjual', 'itu', 'untuk', 'mendapatkan', 'harga', 'yang', 'lebih', 'murah.', 'Kemudian,', 'kami', 'pergi', 'membeli', 'barang', 'keperluan', 'harian', 'yang', 'diperlukan.', 'Selepas', 'itu,', 'ibu', 'membawa', 'saya', 'dan', 'adik', 'pergi', 'ke', 'gerai', 'baju.', 'Ibu', 'membeli', 'baju', 'yang', 'cantik', 'untuk', 'kami.', 'Kami', 'rambang', 'mata', 'ketika', 'melihat', 'baju-baju', 'yang', 'cantik', 'di', 'sana.', 'Seterusnya,', 'kami', 'pergi', 'ke', 'gerai', 'makanan', 'untuk', 'membeli', 'makanan', 'yang', 'sedap.', 'Ibu', 'membeli', 'nasi', 'lemak,', 'ayam', 'goreng,', 'mi', 'goreng,', 'cendol,', 'kuih-muih', 'dan', 'lain-lain', 'lagi', 'untuk', 'makan', 'malam.', 'Pada', 'pukul', '8.30', 'malam,', 'kami', 'pun', 'pulang', 'ke', 'rumah.', 'Saya', 'berasa', 'gembira', 'kerana', 'bapa', 'membawa', 'kami', 'pergi', 'ke', 'pasar', 'malam', 'dan', 'berharap', 'agar', 'dapat', 'ke', 'sana', 'lagi.']
164
false
119,111
Rosaline Bozimo
Rosaline Patricia Irorefe Bozimo (ọjọ́-ìbí ọjọ́ kìíní oṣù Ṣẹẹrẹ, ọdún 1946) jẹ́ agbẹjọ́ro ọmọ Nàìjíríà tí wọ́n yàn-án gẹ́gẹ́ bí Adájọ́ àgbà ìpínlẹ̀ Delta láti ọjọ́ kẹta-lé-lógún oṣù kẹta ọdún 2003. Ó fẹ̀hìn ipò tì ní ọjọ́ kìíní oṣù kìíní ọdún 2011 tí Honorable Justice Abiodun Smith sì tèlé ẹ̀. Nígbà àkókò Walter Onnoghen gẹ́gẹ́ bí adájọ́ àgbà ilẹ̀ Nàìjíríà (CJN), ó ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí Alákoso, National Judicial Institute (NJI). Rosaline Bozimo ni wọ́n bí ní ọjọ́ kìíní osù kìíní ọdún 1946 ní ìjọba ìbílẹ̀ Warri South ní Ìpínlẹ̀ Delta. Ó lọ sí ilé-ìwé St. Maria Goretti Grammar, Ìlú Benin fún ètò-ẹ̀kọ́ rẹ̀, lẹ́hìn náà Urhobo College, Effurun. Ní Oṣù Kẹ́sàn-án ọdún 1970 wọ́n gbà á wọlé sí Ilé-ẹ̀kọ́ gíga Ahmadu Bello, Zaria, tí ó gba òye nípa òfin ní ọdún 1973. Lẹ́hìn náà ó lọ sí Ilé-ẹ̀kọ́ òfin ti Nàìjíríà (Nigerian Law School) àti pé wọ́n pè é láti di aṣòfin (Called to Bar) ní ọdún 1974. Lẹ́hìn tí National Youth Service ní Enugu àti Onitsha ní East Central State nígbà náà, ó di ìkọkọ amòfin ní ọdún 1975. Pẹ̀lú ọkọ rẹ̀ Alaowei Broderick Bozimo ó jẹ́ igbákejì olùdásílẹ̀ ti Broderick Bozimo & Co. Ó jẹ́ ní ṣókí ọmọ ẹgbẹ́ ti Ìdájọ́ ti Ìpínlẹ̀ Bendel àtijọ́ gẹ́gẹ́ bí adájọ́, ṣáájú kí ó tó padà sí iṣẹ́ òfin aládani (ní ọdún 1978 sí ọdún 1983). Ní Oṣù Kejìlá ọdún 1983 wọ́n tún yàn-án Májísíreéétì ti Ìpínlẹ̀ Bendel, ó di Olóyè Adájọ́ ní Oṣù Kẹjọ ọdún 1988. Nígbàtí a ṣẹ̀dá Ìpínlẹ̀ Delta láti Ìpínlẹ̀ Bendel àtijọ́ ní ọdún 1991, ó di Alága àkọ́kọ́ ti Ìgbìmọ̀ Tenders ti Ilé-ẹjọ́ gíga ti Ìpínlẹ̀ Delta, àti olóyè alákoso ti Ilé-ẹjọ́ gíga ti Ìpínlẹ̀ ní Oṣù Kẹsàn-án ti ọdún kan náà. Ní Oṣù Kejìlá ó ti búra gẹ́gẹ́ bí adájọ́ ilé-ẹjọ́ gíga kan.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
hrv
yor
['Rosaline', 'Bozimo']
2
['Rosaline', 'Patricia', 'Irorefe', 'Bozimo', '(ọjọ́-ìbí', 'ọjọ́', 'kìíní', 'oṣù', 'Ṣẹẹrẹ,', 'ọdún', '1946)', 'jẹ́', 'agbẹjọ́ro', 'ọmọ', 'Nàìjíríà', 'tí', 'wọ́n', 'yàn-án', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'Adájọ́', 'àgbà', 'ìpínlẹ̀', 'Delta', 'láti', 'ọjọ́', 'kẹta-lé-lógún', 'oṣù', 'kẹta', 'ọdún', '2003.', 'Ó', 'fẹ̀hìn', 'ipò', 'tì', 'ní', 'ọjọ́', 'kìíní', 'oṣù', 'kìíní', 'ọdún', '2011', 'tí', 'Honorable', 'Justice', 'Abiodun', 'Smith', 'sì', 'tèlé', 'ẹ̀.', 'Nígbà', 'àkókò', 'Walter', 'Onnoghen', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'adájọ́', 'àgbà', 'ilẹ̀', 'Nàìjíríà', '(CJN),', 'ó', 'ṣiṣẹ́', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'Alákoso,', 'National', 'Judicial', 'Institute', '(NJI).', 'Rosaline', 'Bozimo', 'ni', 'wọ́n', 'bí', 'ní', 'ọjọ́', 'kìíní', 'osù', 'kìíní', 'ọdún', '1946', 'ní', 'ìjọba', 'ìbílẹ̀', 'Warri', 'South', 'ní', 'Ìpínlẹ̀', 'Delta.', 'Ó', 'lọ', 'sí', 'ilé-ìwé', 'St.', 'Maria', 'Goretti', 'Grammar,', 'Ìlú', 'Benin', 'fún', 'ètò-ẹ̀kọ́', 'rẹ̀,', 'lẹ́hìn', 'náà', 'Urhobo', 'College,', 'Effurun.', 'Ní', 'Oṣù', 'Kẹ́sàn-án', 'ọdún', '1970', 'wọ́n', 'gbà', 'á', 'wọlé', 'sí', 'Ilé-ẹ̀kọ́', 'gíga', 'Ahmadu', 'Bello,', 'Zaria,', 'tí', 'ó', 'gba', 'òye', 'nípa', 'òfin', 'ní', 'ọdún', '1973.', 'Lẹ́hìn', 'náà', 'ó', 'lọ', 'sí', 'Ilé-ẹ̀kọ́', 'òfin', 'ti', 'Nàìjíríà', '(Nigerian', 'Law', 'School)', 'àti', 'pé', 'wọ́n', 'pè', 'é', 'láti', 'di', 'aṣòfin', '(Called', 'to', 'Bar)', 'ní', 'ọdún', '1974.', 'Lẹ́hìn', 'tí', 'National', 'Youth', 'Service', 'ní', 'Enugu', 'àti', 'Onitsha', 'ní', 'East', 'Central', 'State', 'nígbà', 'náà,', 'ó', 'di', 'ìkọkọ', 'amòfin', 'ní', 'ọdún', '1975.', 'Pẹ̀lú', 'ọkọ', 'rẹ̀', 'Alaowei', 'Broderick', 'Bozimo', 'ó', 'jẹ́', 'igbákejì', 'olùdásílẹ̀', 'ti', 'Broderick', 'Bozimo', '&', 'Co.', 'Ó', 'jẹ́', 'ní', 'ṣókí', 'ọmọ', 'ẹgbẹ́', 'ti', 'Ìdájọ́', 'ti', 'Ìpínlẹ̀', 'Bendel', 'àtijọ́', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'adájọ́,', 'ṣáájú', 'kí', 'ó', 'tó', 'padà', 'sí', 'iṣẹ́', 'òfin', 'aládani', '(ní', 'ọdún', '1978', 'sí', 'ọdún', '1983).', 'Ní', 'Oṣù', 'Kejìlá', 'ọdún', '1983', 'wọ́n', 'tún', 'yàn-án', 'Májísíreéétì', 'ti', 'Ìpínlẹ̀', 'Bendel,', 'ó', 'di', 'Olóyè', 'Adájọ́', 'ní', 'Oṣù', 'Kẹjọ', 'ọdún', '1988.', 'Nígbàtí', 'a', 'ṣẹ̀dá', 'Ìpínlẹ̀', 'Delta', 'láti', 'Ìpínlẹ̀', 'Bendel', 'àtijọ́', 'ní', 'ọdún', '1991,', 'ó', 'di', 'Alága', 'àkọ́kọ́', 'ti', 'Ìgbìmọ̀', 'Tenders', 'ti', 'Ilé-ẹjọ́', 'gíga', 'ti', 'Ìpínlẹ̀', 'Delta,', 'àti', 'olóyè', 'alákoso', 'ti', 'Ilé-ẹjọ́', 'gíga', 'ti', 'Ìpínlẹ̀', 'ní', 'Oṣù', 'Kẹsàn-án', 'ti', 'ọdún', 'kan', 'náà.', 'Ní', 'Oṣù', 'Kejìlá', 'ó', 'ti', 'búra', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'adájọ́', 'ilé-ẹjọ́', 'gíga', 'kan.']
298
false
119,116
ماهو العنوان المناسب للنص التالي: توقع وزير المالية المصري، محمد معيط، اليوم الأحد، أن يصرف صندوق النقد الدولي الشريحة الخامسة، وقبل الأخيرة، بقيمة 2 مليار دولار، في نهاية شهر ديسمبر(كانون الأول) 2018، من قرض قيمته الإجمالية 12 مليار دولار. وأكد وزير المالية المصري، أنه بصرف تلك الشريحة يرتفع ما حصلت عليه مصر إلى 10 مليارات دولار من القرض. وأوضح وزير المالية المصري، في تصريحات صحافية، أنه من المقرر أن يراجع المجلس التنفيذي لصندوق النقد الدولي في اجتماعه خلال الأسابيع المقبلة، برنامج الإصلاح الاقتصادي لمصر، وبحث صرف ال2 مليار دولار قيمة الدفعة الجديدة الخامسة، مؤكدا أن برنامج الإصلاح الاقتصادي يسير بتقدم ثابت، وسط إشادة من المؤسسات الدولية ومجتمع الاستثمار العالمي، ومؤسسات التصنيف الائتماني. وكشفت مصادر حكومية، أنه يتبقى لمصر دفعة أخيرة من قرض صندوق النقد الدولي، ستصرف في يونيو(حزيران) أو يوليو(تموز) 2019، بقيمة 2 مليار دولار، بعد اجتماعات الربيع لصندوق النقد الدولي والبنك الدولي، في واشنطن في أبريل(نيسان) 2019..
حسناً قد يكون العنوان المناسب هو: 'النقد الدولي يصرف ملياري دولار لمصر في ديسمبر المقبل' .
Standard Arabic
arb
re-annotations
513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9
arz
arb
['ماهو', 'العنوان', 'المناسب', 'للنص', 'التالي:', 'توقع', 'وزير', 'المالية', 'المصري،', 'محمد', 'معيط،', 'اليوم', 'الأحد،', 'أن', 'يصرف', 'صندوق', 'النقد', 'الدولي', 'الشريحة', 'الخامسة،', 'وقبل', 'الأخيرة،', 'بقيمة', '2', 'مليار', 'دولار،', 'في', 'نهاية', 'شهر', 'ديسمبر(كانون', 'الأول)', '2018،', 'من', 'قرض', 'قيمته', 'الإجمالية', '12', 'مليار', 'دولار.', 'وأكد', 'وزير', 'المالية', 'المصري،', 'أنه', 'بصرف', 'تلك', 'الشريحة', 'يرتفع', 'ما', 'حصلت', 'عليه', 'مصر', 'إلى', '10', 'مليارات', 'دولار', 'من', 'القرض.', 'وأوضح', 'وزير', 'المالية', 'المصري،', 'في', 'تصريحات', 'صحافية،', 'أنه', 'من', 'المقرر', 'أن', 'يراجع', 'المجلس', 'التنفيذي', 'لصندوق', 'النقد', 'الدولي', 'في', 'اجتماعه', 'خلال', 'الأسابيع', 'المقبلة،', 'برنامج', 'الإصلاح', 'الاقتصادي', 'لمصر،', 'وبحث', 'صرف', 'ال2', 'مليار', 'دولار', 'قيمة', 'الدفعة', 'الجديدة', 'الخامسة،', 'مؤكدا', 'أن', 'برنامج', 'الإصلاح', 'الاقتصادي', 'يسير', 'بتقدم', 'ثابت،', 'وسط', 'إشادة', 'من', 'المؤسسات', 'الدولية', 'ومجتمع', 'الاستثمار', 'العالمي،', 'ومؤسسات', 'التصنيف', 'الائتماني.', 'وكشفت', 'مصادر', 'حكومية،', 'أنه', 'يتبقى', 'لمصر', 'دفعة', 'أخيرة', 'من', 'قرض', 'صندوق', 'النقد', 'الدولي،', 'ستصرف', 'في', 'يونيو(حزيران)', 'أو', 'يوليو(تموز)', '2019،', 'بقيمة', '2', 'مليار', 'دولار،', 'بعد', 'اجتماعات', 'الربيع', 'لصندوق', 'النقد', 'الدولي', 'والبنك', 'الدولي،', 'في', 'واشنطن', 'في', 'أبريل(نيسان)', '2019..']
148
['حسناً', 'قد', 'يكون', 'العنوان', 'المناسب', 'هو:', "'النقد", 'الدولي', 'يصرف', 'ملياري', 'دولار', 'لمصر', 'في', 'ديسمبر', "المقبل'", '.']
16
false
119,119
*ما اسم قمري المريخ ؟
فوبوس وديموس
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
ary
['*ما', 'اسم', 'قمري', 'المريخ', '؟']
5
['فوبوس', 'وديموس']
2
false
119,123
أجب على السؤال التالي : كم عدد فرائض الوضوء ؟
الإجابة الصحيحة هي سبعة فرائض.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ary
['أجب', 'على', 'السؤال', 'التالي', ':', 'كم', 'عدد', 'فرائض', 'الوضوء', '؟']
10
['الإجابة', 'الصحيحة', 'هي', 'سبعة', 'فرائض.']
5
false