original_dataset_index int64 2 202k | inputs stringlengths 1 16.1k | targets stringlengths 1 28.5k ⌀ | language stringclasses 69 values | language_code stringclasses 68 values | annotation_type stringclasses 2 values | user_id stringclasses 719 values | aggregated_inputs_lid stringclasses 165 values | aggregated_targets_lid stringclasses 174 values | inputs_tokens_stanza stringlengths 2 25.3k | inputs_n_tokens_stanza int64 0 2.67k | targets_tokens_stanza stringlengths 2 44.8k | targets_n_tokens_stanza int64 0 5.44k | stanza_used bool 2 classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
119,124 | Quem Ivy Moraes mais votava para o paredão no BBB 20? | A Ivy Moraes destinou o maior número de votos para o Babu. | Portuguese | por | re-annotations | 4099c7521f2f78d1eb330152f5f0cc2793780837b55d1002f9c97cc03c6ded5e | por | glg | ['Quem', 'Ivy', 'Moraes', 'mais', 'votava', 'para', 'o', 'paredão', 'no', 'BBB', '20', '?'] | 12 | ['A', 'Ivy', 'Moraes', 'destinou', 'o', 'maior', 'número', 'de', 'votos', 'para', 'o', 'Babu', '.'] | 13 | true |
119,133 | TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta ɗari biyu da ashirin da biyu a matsayin lamba? | Amsa: 222 | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 | hau | ind | ['TAMBAYA:', 'Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'biyu', 'da', 'ashirin', 'da', 'biyu', 'a', 'matsayin', 'lamba?'] | 15 | ['Amsa:', '222'] | 2 | false |
119,140 | Apakah maksud 'jangan menghulurkan hulu keris ke tangan orang'? | Ia bermaksud jangan menyerahkan kuasa kepada orang, pasti kita akan dibinasakannya | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'jangan", 'menghulurkan', 'hulu', 'keris', 'ke', 'tangan', "orang'?"] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'jangan', 'menyerahkan', 'kuasa', 'kepada', 'orang,', 'pasti', 'kita', 'akan', 'dibinasakannya'] | 11 | false |
119,150 | إذا كان هناك 3 تفاحات وأخذت اثنين، فكم يكون عدد التفاح لديك؟ | لديك تفاحتان لإنك اخذت تفاحتين | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | ajp | ['إذا', 'كان', 'هناك', '3', 'تفاحات', 'وأخذت', 'اثنين،', 'فكم', 'يكون', 'عدد', 'التفاح', 'لديك؟'] | 12 | ['لديك', 'تفاحتان', 'لإنك', 'اخذت', 'تفاحتين'] | 5 | false |
119,154 | महाराष्ट्रात चलनी नोटांचा कारखाना कुठे आहे? | नाशिक | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['महाराष्ट्रात', 'चलनी', 'नोटांचा', 'कारखाना', 'कुठे', 'आहे', '?'] | 7 | ['नाशिक'] | 1 | true |
119,156 | Coloque as seguintes palavras por ordem alfabética: "cantar", "casa", "comida", "centeio", "camião", "cadela", "colar". | A ordem alfabética correta é: "cadela" - "camião" - "cantar" - "casa" - "centeio" - "colar" - "comida". | Portuguese | por | original-annotations | 0715829de3879ee2a31df593aef54064193202cda9fa470824470555272f6206 | ast | por | ['Coloque', 'as', 'seguintes', 'palavras', 'por', 'ordem', 'alfabética', ':', '"', 'cantar', '"', ',', '"', 'casa', '"', ',', '"', 'comida', '"', ',', '"', 'centeio', '"', ',', '"', 'camião', '"', ',', '"', 'cadela', '"', ',', '"', 'colar', '"', '.'] | 36 | ['A', 'ordem', 'alfabética', 'correta', 'é', ':', '"', 'cadela', '"', '-', '"', 'camião', '"', '-', '"', 'cantar', '"', '-', '"', 'casa', '"', '-', '"', 'centeio', '"', '-', '"', 'colar', '"', '-', '"', 'comida', '"', '.'] | 34 | true |
119,160 | حول الجملة التالية إلى سؤال:
الطيران ممتع. | هل يُعتبر الطيران ممتعًا؟ | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | ary | ['حول', 'الجملة', 'التالية', 'إلى', 'سؤال:', 'الطيران', 'ممتع.'] | 7 | ['هل', 'يُعتبر', 'الطيران', 'ممتعًا؟'] | 4 | false |
119,164 | Apakah maksud 'budak mentah'? Berikan satu contoh penggunaannya. | Ia bermaksud orang yang masih muda untuk membuat sesuatu pekerjaan atau penilaian. Contoh ayat: Alia masih lagi dikira sebagai budak mentah dalam industri pembuatan batik ini. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'budak", "mentah'?", 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'penggunaannya.'] | 8 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'masih', 'muda', 'untuk', 'membuat', 'sesuatu', 'pekerjaan', 'atau', 'penilaian.', 'Contoh', 'ayat:', 'Alia', 'masih', 'lagi', 'dikira', 'sebagai', 'budak', 'mentah', 'dalam', 'industri', 'pembuatan', 'batik', 'ini.'] | 26 | false |
119,168 | भारत में प्रधानमंत्री के औहदे को क्या माना जाता है?
| उत्तर: कार्यकारी प्रमुख | Hindi | hin | original-annotations | c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381 | hin | mai | ['भारत', 'में', 'प्रधानमंत्री', 'के', 'औहदे', 'को', 'क्या', 'माना', 'जाता', 'है', '?'] | 11 | ['उत्तर', ':', 'कार्यकारी', 'प्रमुख'] | 4 | true |
119,176 | Soalan: Bilakah kali terakhir Argentina memenangi Piala Dunia? | Tahun 2014 | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Soalan:', 'Bilakah', 'kali', 'terakhir', 'Argentina', 'memenangi', 'Piala', 'Dunia?'] | 8 | ['Tahun', '2014'] | 2 | false |
119,177 | පහත සිංහල වාක්යය ඉංග්රීසි බසට පරිවර්තනය කරන්න. "'පරාර්ථකාමීත්වය' යන වචනයේ තේරුම කුමක්ද?" | What is the meaning of the word "Selflessness"? | Sinhala | sin | re-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 | sin | eng | ['පහත', 'සිංහල', 'වාක්\u200dයය', 'ඉ\u200dංග්\u200dරීසි', 'බසට', 'පරිවර්තනය', 'කරන්න.', '"\'පරාර්ථකාමීත්වය\'', 'යන', 'වචනයේ', 'තේරුම', 'කුමක්ද?"'] | 12 | ['What', 'is', 'the', 'meaning', 'of', 'the', 'word', '"Selflessness"?'] | 8 | false |
119,185 | Apakah maksud "ada gula ada semut"? | Apabila sesuatu tempat itu mudah mendapat kesenangan atau kemewahan di situlah ramai orang berkumpul. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"ada', 'gula', 'ada', 'semut"?'] | 6 | ['Apabila', 'sesuatu', 'tempat', 'itu', 'mudah', 'mendapat', 'kesenangan', 'atau', 'kemewahan', 'di', 'situlah', 'ramai', 'orang', 'berkumpul.'] | 14 | false |
119,191 | 在加拿大，當車輛泊在向下的斜坡時，為防止汽車滑向交通中，駕駛者應？ | 方向盤往右打、扭前輪向右，並拉緊收煞車 | Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | zho | jpn | ['在', '加拿大', '，', '當', '車', '輛泊', '在', '向', '下', '的', '斜坡', '時', '，', '為', '防止', '汽車', '滑向', '交通', '中', '，', '駕駛', '者', '應', '？'] | 24 | ['方向', '盤往', '右', '打', '、', '扭前', '輪', '向', '右', '，', '並拉緊', '收煞', '車'] | 13 | true |
119,192 | Apakah maksud "belum dipanjat asap kemenyan"? | Ia merujuk kepada orang yang belum berkahwin lagi. | Standard Malay | zsm | re-annotations | cff171e2aef4fe4e598b40a077eb8e2e712df107fad11bfc7593cbcf1103cafd | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"belum', 'dipanjat', 'asap', 'kemenyan"?'] | 6 | ['Ia', 'merujuk', 'kepada', 'orang', 'yang', 'belum', 'berkahwin', 'lagi.'] | 8 | false |
119,193 | Iza no renivohitr'i Portugal? | I Lisbonne no renivohitry ny firenena Portugal. | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | e8e44090bc51fe78c434be03d14bfc4a2222c000df13b0745f4aed90857a5ef7 | pap | plt | ['Iza', 'no', "renivohitr'i", 'Portugal?'] | 4 | ['I', 'Lisbonne', 'no', 'renivohitry', 'ny', 'firenena', 'Portugal.'] | 7 | false |
119,196 | Qual é a capital de Essuatíni? | Lobamba. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | lin | ['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'de', 'Essuatíni', '?'] | 7 | ['Lobamba', '.'] | 2 | true |
119,204 | Apakah maksud "belum disuruh, sudah pergi, belum dipanggil, sudah datang"? Berikan satu contoh ayat bagi peribahasa tersebut. | Ia bermaksud orang yang faham akan maksud sesuatu isyarat. Contoh ayat: Sikap Ali yang sangat rajin seperti kata pepatah belum disuruh, sudah pergi, belum dipanggil, sudah datang membuatkan dia disukai majikannya. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 98059253ea480e25f21316a05274d9661220257317081ebd44bb733aa3d6f94c | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"belum', 'disuruh,', 'sudah', 'pergi,', 'belum', 'dipanggil,', 'sudah', 'datang"?', 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'bagi', 'peribahasa', 'tersebut.'] | 17 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'faham', 'akan', 'maksud', 'sesuatu', 'isyarat.', 'Contoh', 'ayat:', 'Sikap', 'Ali', 'yang', 'sangat', 'rajin', 'seperti', 'kata', 'pepatah', 'belum', 'disuruh,', 'sudah', 'pergi,', 'belum', 'dipanggil,', 'sudah', 'datang', 'membuatkan', 'dia', 'disukai', 'majikannya.'] | 31 | false |
119,206 | A seguinte música pertence a qual banda brasileira? "Garota de Ipanema." | A música "Garota de Ipanema" pertence à bossa nova e foi composta por Antônio Carlos Jobim, com letra de Vinícius de Moraes. | Portuguese | por | re-annotations | b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36 | glg | por | ['A', 'seguinte', 'música', 'pertence', 'a', 'qual', 'banda', 'brasileira', '?', '"', 'Garota', 'de', 'Ipanema', '.', '"'] | 15 | ['A', 'música', '"', 'Garota', 'de', 'Ipanema', '"', 'pertence', 'à', 'bossa', 'nova', 'e', 'foi', 'composta', 'por', 'Antônio', 'Carlos', 'Jobim', ',', 'com', 'letra', 'de', 'Vinícius', 'de', 'Moraes', '.'] | 26 | true |
119,211 | چرا یک ماده ی گازی را به راحتی می توان متراکم کرد؟ | در مواد گازی شکل، فاصلهٔ بین ذر هها بیشتر از مواد جامد و مایع است به طوری که اگر یک نمونه گاز را وارد ظرف کوچکتری کنیم، اتمها یا مولکولها به یکدیگر نزدیک میشوند و فاصلهٔ بین آنها کاهش مییابد.
| Iranian Persian | pes | original-annotations | 3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c | pes | prs | ['چرا', 'یک', 'ماده', 'ی', 'گازی', 'را', 'به', 'راحتی', 'می', 'توان', 'متراکم', 'کرد؟'] | 12 | ['در', 'مواد', 'گازی', 'شکل،', 'فاصلهٔ', 'بین', 'ذر', 'هها', 'بیشتر', 'از', 'مواد', 'جامد', 'و', 'مایع', 'است', 'به', 'طوری', 'که', 'اگر', 'یک', 'نمونه', 'گاز', 'را', 'وارد', 'ظرف', 'کوچک\u200cتری', 'کنیم،', 'اتم\u200cها', 'یا', 'مولکول\u200cها', 'به', 'یکدیگر', 'نزدیک', 'می\u200cشوند', 'و', 'فاصلهٔ', 'بین', 'آنها', 'کاهش', 'می\u200cیابد.'] | 40 | false |
119,216 | Maksud "bagai galah di tengah arus" ialah | menggigil keras, selalu berkeluh-kesah. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | zsm | ind | ['Maksud', '"bagai', 'galah', 'di', 'tengah', 'arus"', 'ialah'] | 7 | ['menggigil', 'keras,', 'selalu', 'berkeluh-kesah.'] | 4 | false |
119,239 | Apakah maksud 'bersarak serasa hilang, bercerai serasa mati'? | Ia bermaksud seseorang yang terlalu rindu kerana bercerai dengan orang yang dikasihi | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'bersarak", 'serasa', 'hilang,', 'bercerai', 'serasa', "mati'?"] | 8 | ['Ia', 'bermaksud', 'seseorang', 'yang', 'terlalu', 'rindu', 'kerana', 'bercerai', 'dengan', 'orang', 'yang', 'dikasihi'] | 12 | false |
119,269 | لدينا الجملة التالية :
إِنَّ اَلْجَوّ صَحْوٌ
ما إعراب كلمة صَحْوٌ؟ | صَحْوٌ: خبر 'إن' مرفوع و علامة رفعه الضم الظاهر على آخره | Standard Arabic | arb | original-annotations | 513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9 | arb | pes | ['لدينا', 'الجملة', 'التالية', ':', 'إِنَّ', 'اَلْجَوّ', 'صَحْوٌ', 'ما', 'إعراب', 'كلمة', 'صَحْوٌ؟'] | 11 | ['صَحْوٌ:', 'خبر', "'إن'", 'مرفوع', 'و', 'علامة', 'رفعه', 'الضم', 'الظاهر', 'على', 'آخره'] | 11 | false |
119,272 | Nyoka hono inonzi chii? | nyoka | Shona | sna | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca | sna | lin | ['Nyoka', 'hono', 'inonzi', 'chii?'] | 4 | ['nyoka'] | 1 | false |
119,275 | "قام رأفت بإيقاف سيارة أجرة. سيارة الأجرة أوصلت رأفت إلى عمله. رأفت جلس على مكتبه يمارس مهامه المعتادة."
فى الجملة السابقة، استبدل "رأفت" ب"رايا". | بالتأكيد.ها هي الجملة بعد عملية الاستبدال:
"قامت رايا بإيقاف سيارة أجرة. سيارة الأجرة أوصلت رايا إلى عملها. رايا جلست على مكتبها تمارس مهامها المعتادة."
أى شئ أخر يمكننى أن أساعدك به؟ | Standard Arabic | arb | re-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arz | arb | ['"قام', 'رأفت', 'بإيقاف', 'سيارة', 'أجرة.', 'سيارة', 'الأجرة', 'أوصلت', 'رأفت', 'إلى', 'عمله.', 'رأفت', 'جلس', 'على', 'مكتبه', 'يمارس', 'مهامه', 'المعتادة."', 'فى', 'الجملة', 'السابقة،', 'استبدل', '"رأفت"', 'ب"رايا".'] | 24 | ['بالتأكيد.ها', 'هي', 'الجملة', 'بعد', 'عملية', 'الاستبدال:', '"قامت', 'رايا', 'بإيقاف', 'سيارة', 'أجرة.', 'سيارة', 'الأجرة', 'أوصلت', 'رايا', 'إلى', 'عملها.', 'رايا', 'جلست', 'على', 'مكتبها', 'تمارس', 'مهامها', 'المعتادة."', 'أى', 'شئ', 'أخر', 'يمكننى', 'أن', 'أساعدك', 'به؟'] | 31 | false |
119,282 | Ẹran wo ni ó ń gbẹ́rù ni Nàìjíríà ní ayé àtijọ́? | Ràkúnmí | Yoruba | yor | re-annotations | 29a958e0cf149bdcb23b14e4643483cbb126c49d0ab16837aa52db94a9dd4a08 | yor | quy | ['Ẹran', 'wo', 'ni', 'ó', 'ń', 'gbẹ́rù', 'ni', 'Nàìjíríà', 'ní', 'ayé', 'àtijọ́?'] | 11 | ['Ràkúnmí'] | 1 | false |
119,291 | भारतातील कोणती जागा सध्या ‘व्हाइट वॉटर’ म्हणून ओळखली जाते?
(A) लेह
(B) कारगिल
(C) सियाचीन
(D) लडाख
=> | (C) सियाचीन | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['भारतातील', 'कोणती', 'जागा', 'सध्या', '‘व्हाइट', 'वॉटर’', 'म्हणून', 'ओळखली', 'जाते', '?', '(A)', 'लेह', '(B)', 'कारगिल', '(C)', 'सियाचीन', '(D)', 'लडा', 'ख', '=', '>'] | 21 | ['(C)', 'सियाचीन'] | 2 | true |
119,297 | अनेक संशयोच्छेदि परोक्षार्थस्य दर्शकम्।
सर्वस्य लोचनं शास्त्रं यस्य नास्त्यन्ध एव सः।। -हितोपदेश | शास्त्रांमुळे अनेक शंका दूर होतात, ते न दिसणाऱ्या गोष्टींनासुद्धा पाहण्याचे सर्वांचे डोळे आहेत. ज्यांच्याकडे ते नसतील ते आंधळे आहेत. – हितोपदेश | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | san | mar | ['अनेक', 'संशयोच्छेदि', 'परोक्षार्थस्य', 'दर्शकम्', '।', 'सर्वस्य', 'लोचनं', 'शास्त्रं', 'यस्य', 'नास्त्यन्ध', 'एव', 'सः।।', '-', 'हितो', 'पदेश'] | 15 | ['शास्त्रांमुळे', 'अनेक', 'शंका', 'दूर', 'होतात', ',', 'ते', 'न', 'दिसणाऱ्या', 'गोष्टींनासुद्धा', 'पाहण्याचे', 'सर्वांचे', 'डोळे', 'आहेत', '.', 'ज्यांच्याकडे', 'ते', 'नसतील', 'ते', 'आंधळे', 'आहेत', '.', '–', 'हितो', 'पदेश'] | 25 | true |
119,309 | 🇰🇬 Манас эпосу 📚
Бакайдын жоого минген аты
а) Желкайып
б) Суркийик
в) Малтору
г) Бозжорго
| г) Бозжорго | Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde | kir | rus | ['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'Бакайдын', 'жоого', 'минген', 'аты', 'а)', 'Желкайып', 'б)', 'Суркийик', 'в)', 'Малтору', 'г)', 'Бозжорго'] | 16 | ['г)', 'Бозжорго'] | 2 | true |
119,333 | Here is a sentence in Sundanese. Identify the sentence as positive, negative, or neutral.
Rèsto ku pangaos kaki lima, ditambih pamandangan alam nu saè, suasana nu romantis, asal tong hujan, kusabab di teras diantepkeun kabuka. Rèsto favorit kulawargi abdi. | The sentence is positive. The positive aspects of this sentence include:
1. A beautiful natural view.
2. A romantic atmosphere.
3. The anticipation of opening up on the terrace, possibly indicating an enjoyable dining experience.
4. Personal attachment, as it's the speaker's favorite restaurant for their family. | Sundanese | sun | re-annotations | 91c42e1df77fa07523592e478d7cf85e7d16cf33d83cd6640778277e0b0a7c22 | sun | eng | ['Here', 'is', 'a', 'sentence', 'in', 'Sundanese.', 'Identify', 'the', 'sentence', 'as', 'positive,', 'negative,', 'or', 'neutral.', 'Rèsto', 'ku', 'pangaos', 'kaki', 'lima,', 'ditambih', 'pamandangan', 'alam', 'nu', 'saè,', 'suasana', 'nu', 'romantis,', 'asal', 'tong', 'hujan,', 'kusabab', 'di', 'teras', 'diantepkeun', 'kabuka.', 'Rèsto', 'favorit', 'kulawargi', 'abdi.'] | 39 | ['The', 'sentence', 'is', 'positive.', 'The', 'positive', 'aspects', 'of', 'this', 'sentence', 'include:', '1.', 'A', 'beautiful', 'natural', 'view.', '2.', 'A', 'romantic', 'atmosphere.', '3.', 'The', 'anticipation', 'of', 'opening', 'up', 'on', 'the', 'terrace,', 'possibly', 'indicating', 'an', 'enjoyable', 'dining', 'experience.', '4.', 'Personal', 'attachment,', 'as', "it's", 'the', "speaker's", 'favorite', 'restaurant', 'for', 'their', 'family.'] | 47 | false |
119,341 | Que língua é falada no país Aruba? | neerlandês | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | fur | ['Que', 'língua', 'é', 'falada', 'no', 'país', 'Aruba', '?'] | 8 | ['neerlandês'] | 1 | true |
119,346 | Apakah maksud 'gaji buta'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud Mendapat gaji tanpa perlu bekerja bersungguh-sungguh. Contoh ayat: Saya mesti menjalankan tugas dan tanggungjawab ini bersungguh-sungguh supaya tidak makan gaji buta sahaja. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'gaji", "buta'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'Mendapat', 'gaji', 'tanpa', 'perlu', 'bekerja', 'bersungguh-sungguh.', 'Contoh', 'ayat:', 'Saya', 'mesti', 'menjalankan', 'tugas', 'dan', 'tanggungjawab', 'ini', 'bersungguh-sungguh', 'supaya', 'tidak', 'makan', 'gaji', 'buta', 'sahaja.'] | 24 | false |
119,362 | फोटोमिटरको आविष्कार कसले गरेका हुन् ? | बज एलड्रिन | Nepali | npi | re-annotations | d1e40474fcd808a9394ec8b1114f3c7b693f643f6448338fa6db6808734879bd | npi | hne | ['फोटोमिटरको', 'आविष्कार', 'कसले', 'गरेका', 'हुन्', '?'] | 6 | ['बज', 'एलड्रिन'] | 2 | false |
119,385 | Apakah maksud "berbaik sangka"? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud berpendapat yang orang lain baik. Contoh ayat: Kita hendaklah sentiasa berbaik sangka terhadap semua orang. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 98059253ea480e25f21316a05274d9661220257317081ebd44bb733aa3d6f94c | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"berbaik', 'sangka"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'berpendapat', 'yang', 'orang', 'lain', 'baik.', 'Contoh', 'ayat:', 'Kita', 'hendaklah', 'sentiasa', 'berbaik', 'sangka', 'terhadap', 'semua', 'orang.'] | 17 | false |
119,400 | Lithetha ukuthini igama u"Sipho" nesilungu? | Gift | Xhosa | xho | original-annotations | c64592e800f33283866f32ebd123f926051ea17cf99630dabd1ade8df7073a49 | xho | dan | ['Lithetha', 'ukuthini', 'igama', 'u"Sipho"', 'nesilungu?'] | 5 | ['Gift'] | 1 | false |
119,408 | جملو: مون زندگيءَ ۾ اڳي ڪڏهن به ڪنهن عورت کي اهي لفظ نه چيو. مون کي افسوس آهي. مهرباني ڪري مون کي معاف ڪريو، ڊيلا. مان توکي وري ڪڏهن به ايذاءُ نه ڏيندس.'' هوءَ وڙهڻ بند ڪري ٿي ۽ هن کيس وڃڻ ڏنو. | ڊيليا | Sindhi | snd | re-annotations | 6be90095041d1310fc5485f59d1e78407caab6709cb67d9a70aafa92f42bde24 | snd | ary | ['جملو', ':', 'مون', 'زندگيءَ', '۾', 'اڳي', 'ڪڏهن', 'به', 'ڪنهن', 'عورت', 'کي', 'اهي', 'لفظ', 'نه', 'چيو', '.', 'مون', 'کي', 'افسوس', 'آهي', '.', 'مهرباني', 'ڪري', 'مون', 'کي', 'معاف', 'ڪريو', '،', 'ڊيلا', '.', 'مان', 'توکي', 'وري', 'ڪڏهن', 'به', 'ايذاءُ', 'نه', 'ڏيندس', '.', "''", 'هوءَ', 'وڙهڻ', 'بند', 'ڪري', 'ٿي', '۽', 'هن', 'کيس', 'وڃڻ', 'ڏنو', '.'] | 51 | ['ڊيليا'] | 1 | true |
119,411 | Vera Okolo | Vera Okolo jẹ ọkan lara agbabọọlu lobinrin órilẹ ede naigiria ti a bini 5, óṣu January ni ọdun 1985. Arabinrin naa ṣere fun team awọn obinrin ilẹ naigiria ti national lori bọọlu.
Vera ti ṣere fun Delta Queens ni ere idije awọn obinrin ilẹ naigiria.
Arabinrin naa ti wa lara team ti o kopa ninu olympic to waye ni ọdun 2004.
Vera ti jẹ àṣoju fun super falcons ni ere idije awọn obinrin ilẹ afirica ni ọdun 2004 to waye ni ilẹ south afirica. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | slk | yor | ['Vera', 'Okolo'] | 2 | ['Vera', 'Okolo', 'jẹ', 'ọkan', 'lara', 'agbabọọlu', 'lobinrin', 'órilẹ', 'ede', 'naigiria', 'ti', 'a', 'bini', '5,', 'óṣu', 'January', 'ni', 'ọdun', '1985.', 'Arabinrin', 'naa', 'ṣere', 'fun', 'team', 'awọn', 'obinrin', 'ilẹ', 'naigiria', 'ti', 'national', 'lori', 'bọọlu.', 'Vera', 'ti', 'ṣere', 'fun', 'Delta', 'Queens', 'ni', 'ere', 'idije', 'awọn', 'obinrin', 'ilẹ', 'naigiria.', 'Arabinrin', 'naa', 'ti', 'wa', 'lara', 'team', 'ti', 'o', 'kopa', 'ninu', 'olympic', 'to', 'waye', 'ni', 'ọdun', '2004.', 'Vera', 'ti', 'jẹ', 'àṣoju', 'fun', 'super', 'falcons', 'ni', 'ere', 'idije', 'awọn', 'obinrin', 'ilẹ', 'afirica', 'ni', 'ọdun', '2004', 'to', 'waye', 'ni', 'ilẹ', 'south', 'afirica.'] | 84 | false |
119,417 | भारत देशाचा ‘इंडिया’ असा उल्लेख सर्व प्रथम कोणी केला? | हेरोडोटस ह्या ग्रीक इतिहास संशोधकानी | Marathi | mar | re-annotations | 7db91500bae494f2e711270064d321ed9a88152a026c5c68bad9c247b4f91ca2 | mar | san | ['भारत', 'देशाचा', '‘इंडिया’', 'असा', 'उल्ले', 'ख', 'सर्व', 'प्रथम', 'कोणी', 'केला', '?'] | 11 | ['हेरोडोटस', 'ह्या', 'ग्रीक', 'इतिहास', 'संशोधकानी'] | 5 | true |
119,423 | Cé hé Billy Woods? | Is imreoir sacair é Billy Woods. Rugadh sé ar an 24 Deireadh Fómhair. Bhí sé beo ó go dtí 1973 i Mainistir na Corann, Éire. Imríonn sé faoi láthair le Cork City. D'imir sé le Tranmere Rovers roimhe sin. D'imir sé le Portadown ón séasúr 1997/1998. D'imir sé le Shamrock Rovers ó 1998 go 2002. Imríonn sé le Cork City anois agus fuair sé an geansaí uimhir a 21. | Irish | gle | re-annotations | 9f776c97780132658846d92e9f9de13a16a1190292a0dd730f8adc54022ac7ed | ces | gle | ['Cé', 'hé', 'Billy', 'Woods', '?'] | 5 | ['Is', 'imreoir', 'sacair', 'é', 'Billy', 'Woods', '.', 'Rugadh', 'sé', 'ar', 'an', '24', 'Deireadh', 'Fómhair', '.', 'Bhí', 'sé', 'beo', 'ó', 'go', 'dtí', '1973', 'i', 'Mainistir', 'na', 'Corann', ',', 'Éire', '.', 'Imríonn', 'sé', 'faoi', 'láthair', 'le', 'Cork', 'City', '.', "D'", 'imir', 'sé', 'le', 'Tranmere', 'Rovers', 'roimhe', 'sin', '.', "D'", 'imir', 'sé', 'le', 'Portadown', 'ón', 'séasúr', '1997/1998', '.', "D'", 'imir', 'sé', 'le', 'Shamrock', 'Rovers', 'ó', '1998', 'go', '2002', '.', 'Imríonn', 'sé', 'le', 'Cork', 'City', 'anois', 'agus', 'fuair', 'sé', 'an', 'geansaí', 'uimhir', 'a', '21', '.'] | 81 | true |
119,426 | Zisankho ku Malawi | Dziko la Malawi limasankha mtsogoleri wadziko ndi boma (Malawi Constitution, 1994 p 27) - Pulezidenti - ndi msonkhano wadziko lonse. Mtsogoleli wadziko ndi aphungu a Nyumba Yamalamulo, osankhidwa nthawi imodzi pa chisankho chachikulu, onse amapanga nyumba ya malamulo ya Malawi chifukwa cha udindo wa mutsogoleli wadziko monga mutu wa boma komanso mkulu wa boma. Koma m'menemo, Nyumba Yamalamulo imagwirizana ndi akuluakulu a boma ndipo imatha kuyang'anira ntchito zawo pofufuza ndi zokambirana za anthu pazinthu zosiyanasiyana kuphatikizapo akuluakulu akuluakulu.
Mtsogoleri wa dziko la Malawi ndi wachiwiri kwa mtsogoleri wa dziko la Malawi amasankhidwa pamodzi kuti akhale zaka zisanu kudzera mu ufulu wa ufulu wa anthu onse. Kuti munthu asankhidwe moyenera, woyimira pulezidenti ndi wopikisana naye akuyenera kukhala ndi mavoti oposera 50 peresenti ya mavoti onse ovomelezedwa pa chisankho. Ngati palibe munthu amene wakwanitsa kufika pamlingo umenewo, chisankho chobwereza chidzachitika m'masiku 60 pamene anthu awiri otchuka amapikisana. Lamulo loti zisankho zichitike mchaka cha 2020 lidaperekedwa koyamba ndi bwalo lamilandu lalikulu lamilandu ndipo kenako khothi lalikulu lamilandu la apilo mchaka cha 2020 lidatsatira pempho lotsutsa zotsatira za zisankho za 2019 zomwe zidapangitsa kuti chisankho cha pulezidenti chilephereke.
Nyumba yamalamulo, kutsatira malingaliro a makhothi onsewa, kenako idasintha ndikuvomereza chisankho cha Purezidenti, aphungu ndi maboma ang'onoang'ono mu 2022 zomwe zidavomerezedwa ndi Purezidenti wapano, Lazarus Chakwera, mu February 2023. Lamuloli limafotokozanso ndondomeko yeniyeni yoyendetsera zisankho kuyambira pakusankhidwa kwa anthu, ndondomeko ya kampeni, kuwerengera mavoti ndi kulengeza zotsatira. Limatchulanso njira zothanirana ndi madandaulo ndi kuphwanya zisankho zomwe zingachitike, kuphatikizirapo kufotokoza mphamvu zenizeni za Khothi Lalikulu pothana ndi vuto lachisankho. Mchitidwe wosinthidwawu ukugwira ntchito pakadali pano.
Panopa Nyumba ya Malamulo ili ndi aphungu 193, omwe asankhidwa kwa zaka zisanu m'madera omwe ali ndi mpando umodzi. Koma bungwe loona za zisankho la Malawian Electoral Commission lidamaliza kuwunikanso madera omwe adalamulidwa ndi malamulo oyendetsera dziko lino ndipo lalimbikitsa ku Nyumba ya Malamulo kuti achulukitse aphungu ku Nyumba Yamalamulo mogwirizana ndi momwe chiwerengero cha anthu chikuyendera, kakhalidwe ka anthu, nkhani zopezeka kwa anthu ovota ndi zina zomwe zili mu malamulo oyendetsera dziko lino. Ndemangayi ikuyenera kulandiridwa ndikuvomerezedwa ndi nyumba yamalamulo.
Dziko la Malawi lili ndi zipani zambiri kutanthauza kuti pali zipani zambiri komanso anthu angapo odziyimira pawokha omwe sayanjana ndi chipani chilichonse.
Mzika za dziko la Malawi zomwe zili ndi zaka 18 kapena kupitilira apo zili ndi ufulu wovota. Mzika zakunja zomwe zakhala ku Malawi kwa zaka 7 zithanso kuvota. | Nyanja | nya | original-annotations | e6da307cf90bfda21cc00d4b8b78b7accd1b045e40add2dd75019bda2e6179d4 | tum | nya | ['Zisankho', 'ku', 'Malawi'] | 3 | ['Dziko', 'la', 'Malawi', 'limasankha', 'mtsogoleri', 'wadziko', 'ndi', 'boma', '(Malawi', 'Constitution,', '1994', 'p', '27)', '-', 'Pulezidenti', '-', 'ndi', 'msonkhano', 'wadziko', 'lonse.', 'Mtsogoleli', 'wadziko', 'ndi', 'aphungu', 'a', 'Nyumba', 'Yamalamulo,', 'osankhidwa', 'nthawi', 'imodzi', 'pa', 'chisankho', 'chachikulu,', 'onse', 'amapanga', 'nyumba', 'ya', 'malamulo', 'ya', 'Malawi', 'chifukwa', 'cha', 'udindo', 'wa', 'mutsogoleli', 'wadziko', 'monga', 'mutu', 'wa', 'boma', 'komanso', 'mkulu', 'wa', 'boma.', 'Koma', "m'menemo,", 'Nyumba', 'Yamalamulo', 'imagwirizana', 'ndi', 'akuluakulu', 'a', 'boma', 'ndipo', 'imatha', "kuyang'anira", 'ntchito', 'zawo', 'pofufuza', 'ndi', 'zokambirana', 'za', 'anthu', 'pazinthu', 'zosiyanasiyana', 'kuphatikizapo', 'akuluakulu', 'akuluakulu.', 'Mtsogoleri', 'wa', 'dziko', 'la', 'Malawi', 'ndi', 'wachiwiri', 'kwa', 'mtsogoleri', 'wa', 'dziko', 'la', 'Malawi', 'amasankhidwa', 'pamodzi', 'kuti', 'akhale', 'zaka', 'zisanu', 'kudzera', 'mu', 'ufulu', 'wa', 'ufulu', 'wa', 'anthu', 'onse.', 'Kuti', 'munthu', 'asankhidwe', 'moyenera,', 'woyimira', 'pulezidenti', 'ndi', 'wopikisana', 'naye', 'akuyenera', 'kukhala', 'ndi', 'mavoti', 'oposera', '50', 'peresenti', 'ya', 'mavoti', 'onse', 'ovomelezedwa', 'pa', 'chisankho.', 'Ngati', 'palibe', 'munthu', 'amene', 'wakwanitsa', 'kufika', 'pamlingo', 'umenewo,', 'chisankho', 'chobwereza', 'chidzachitika', "m'masiku", '60', 'pamene', 'anthu', 'awiri', 'otchuka', 'amapikisana.', 'Lamulo', 'loti', 'zisankho', 'zichitike', 'mchaka', 'cha', '2020', 'lidaperekedwa', 'koyamba', 'ndi', 'bwalo', 'lamilandu', 'lalikulu', 'lamilandu', 'ndipo', 'kenako', 'khothi', 'lalikulu', 'lamilandu', 'la', 'apilo', 'mchaka', 'cha', '2020', 'lidatsatira', 'pempho', 'lotsutsa', 'zotsatira', 'za', 'zisankho', 'za', '2019', 'zomwe', 'zidapangitsa', 'kuti', 'chisankho', 'cha', 'pulezidenti', 'chilephereke.', 'Nyumba', 'yamalamulo,', 'kutsatira', 'malingaliro', 'a', 'makhothi', 'onsewa,', 'kenako', 'idasintha', 'ndikuvomereza', 'chisankho', 'cha', 'Purezidenti,', 'aphungu', 'ndi', 'maboma', "ang'onoang'ono", 'mu', '2022', 'zomwe', 'zidavomerezedwa', 'ndi', 'Purezidenti', 'wapano,', 'Lazarus', 'Chakwera,', 'mu', 'February', '2023.', 'Lamuloli', 'limafotokozanso', 'ndondomeko', 'yeniyeni', 'yoyendetsera', 'zisankho', 'kuyambira', 'pakusankhidwa', 'kwa', 'anthu,', 'ndondomeko', 'ya', 'kampeni,', 'kuwerengera', 'mavoti', 'ndi', 'kulengeza', 'zotsatira.', 'Limatchulanso', 'njira', 'zothanirana', 'ndi', 'madandaulo', 'ndi', 'kuphwanya', 'zisankho', 'zomwe', 'zingachitike,', 'kuphatikizirapo', 'kufotokoza', 'mphamvu', 'zenizeni', 'za', 'Khothi', 'Lalikulu', 'pothana', 'ndi', 'vuto', 'lachisankho.', 'Mchitidwe', 'wosinthidwawu', 'ukugwira', 'ntchito', 'pakadali', 'pano.', 'Panopa', 'Nyumba', 'ya', 'Malamulo', 'ili', 'ndi', 'aphungu', '193,', 'omwe', 'asankhidwa', 'kwa', 'zaka', 'zisanu', "m'madera", 'omwe', 'ali', 'ndi', 'mpando', 'umodzi.', 'Koma', 'bungwe', 'loona', 'za', 'zisankho', 'la', 'Malawian', 'Electoral', 'Commission', 'lidamaliza', 'kuwunikanso', 'madera', 'omwe', 'adalamulidwa', 'ndi', 'malamulo', 'oyendetsera', 'dziko', 'lino', 'ndipo', 'lalimbikitsa', 'ku', 'Nyumba', 'ya', 'Malamulo', 'kuti', 'achulukitse', 'aphungu', 'ku', 'Nyumba', 'Yamalamulo', 'mogwirizana', 'ndi', 'momwe', 'chiwerengero', 'cha', 'anthu', 'chikuyendera,', 'kakhalidwe', 'ka', 'anthu,', 'nkhani', 'zopezeka', 'kwa', 'anthu', 'ovota', 'ndi', 'zina', 'zomwe', 'zili', 'mu', 'malamulo', 'oyendetsera', 'dziko', 'lino.', 'Ndemangayi', 'ikuyenera', 'kulandiridwa', 'ndikuvomerezedwa', 'ndi', 'nyumba', 'yamalamulo.', 'Dziko', 'la', 'Malawi', 'lili', 'ndi', 'zipani', 'zambiri', 'kutanthauza', 'kuti', 'pali', 'zipani', 'zambiri', 'komanso', 'anthu', 'angapo', 'odziyimira', 'pawokha', 'omwe', 'sayanjana', 'ndi', 'chipani', 'chilichonse.', 'Mzika', 'za', 'dziko', 'la', 'Malawi', 'zomwe', 'zili', 'ndi', 'zaka', '18', 'kapena', 'kupitilira', 'apo', 'zili', 'ndi', 'ufulu', 'wovota.', 'Mzika', 'zakunja', 'zomwe', 'zakhala', 'ku', 'Malawi', 'kwa', 'zaka', '7', 'zithanso', 'kuvota.'] | 389 | false |
119,431 | Em que país nasceu a pintora Frida Kahlo? | No México, no municipio de Coyoacán. | Portuguese | por | original-annotations | 892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2 | por | spa | ['Em', 'que', 'país', 'nasceu', 'a', 'pintora', 'Frida', 'Kahlo', '?'] | 9 | ['No', 'México', ',', 'no', 'municipio', 'de', 'Coyoacán', '.'] | 8 | true |
119,432 | Quantos jogadores existem em uma equipe de pólo aquático? | Sete | Portuguese | por | original-annotations | 892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2 | por | nno | ['Quantos', 'jogadores', 'existem', 'em', 'uma', 'equipe', 'de', 'pólo', 'aquático', '?'] | 10 | ['Sete'] | 1 | true |
119,437 | Unguwanni, kalma ce mai gaɓoɓi?
A)
bakwai
B)
shida
C)
biyar
D)
huɗu | huɗu | Hausa | hau | original-annotations | ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988 | hau | fuv | ['Unguwanni,', 'kalma', 'ce', 'mai', 'gaɓoɓi?', 'A)', 'bakwai', 'B)', 'shida', 'C)', 'biyar', 'D)', 'huɗu'] | 13 | ['huɗu'] | 1 | false |
119,448 | اكمل الجملة التالية:
ويضيف، إذا كنت تعاني من هذا الشعور بسبب القلق أو الاكتئاب، فيمكن لطبيبك العمل معك | لتحديد أنماط التفكير التي تسهم في القلق، وتطوير إستراتيجيات تكيّف جديدة تساعدك في إدارة هذه الأعراض. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64 | arb | ary | ['اكمل', 'الجملة', 'التالية:', 'ويضيف،', 'إذا', 'كنت', 'تعاني', 'من', 'هذا', 'الشعور', 'بسبب', 'القلق', 'أو', 'الاكتئاب،', 'فيمكن', 'لطبيبك', 'العمل', 'معك'] | 18 | ['لتحديد', 'أنماط', 'التفكير', 'التي', 'تسهم', 'في', 'القلق،', 'وتطوير', 'إستراتيجيات', 'تكيّف', 'جديدة', 'تساعدك', 'في', 'إدارة', 'هذه', 'الأعراض.'] | 16 | false |
119,457 | Waxaad sheegtaa dagaalkii Khandaq ama Axzaab 3 mucjiso oo kamid ah mucjisooyinkii Nabiga (S.C.W)?
| ……………..?
| Somali | som | re-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 | som | lug | ['Waxaad', 'sheegtaa', 'dagaalkii', 'Khandaq', 'ama', 'Axzaab', '3', 'mucjiso', 'oo', 'kamid', 'ah', 'mucjisooyinkii', 'Nabiga', '(S.C.W)?'] | 14 | ['……………..?'] | 1 | false |
119,458 | أكمل النص التالي: أثناء الغزو المغولي لروسيا ، أخذ المغول | العديد من الكرملين من الخشب والحجارة وحرقوها (مثل في كوزلسك وريازان ). جمد غزو التتار التطور المعماري للكرملين لمدة قرن ونصف. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | ary | ['أكمل', 'النص', 'التالي:', 'أثناء', 'الغزو', 'المغولي', 'لروسيا', '،', 'أخذ', 'المغول'] | 10 | ['العديد', 'من', 'الكرملين', 'من', 'الخشب', 'والحجارة', 'وحرقوها', '(مثل', 'في', 'كوزلسك', 'وريازان', ').', 'جمد', 'غزو', 'التتار', 'التطور', 'المعماري', 'للكرملين', 'لمدة', 'قرن', 'ونصف.'] | 21 | false |
119,459 | في أي قارة تقع السودان؟ | تقع السودان في قارة إفريقيا. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arb | arz | ['في', 'أي', 'قارة', 'تقع', 'السودان؟'] | 5 | ['تقع', 'السودان', 'في', 'قارة', 'إفريقيا.'] | 5 | false |
119,478 | Em qual cidade de Portugal é realizado o campeonato de surf de ondas gigantes? | Nazaré. | Portuguese | por | re-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | spa | ['Em', 'qual', 'cidade', 'de', 'Portugal', 'é', 'realizado', 'o', 'campeonato', 'de', 'surf', 'de', 'ondas', 'gigantes', '?'] | 15 | ['Nazaré', '.'] | 2 | true |
119,486 | Jawab soalan berikut. Siapakah dua orang ahli matematik yang mencipta kalkulus? | Issac Newton dan Gottfried Wilhelm Leibniz | Standard Malay | zsm | re-annotations | fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2 | zsm | srd | ['Jawab', 'soalan', 'berikut.', 'Siapakah', 'dua', 'orang', 'ahli', 'matematik', 'yang', 'mencipta', 'kalkulus?'] | 11 | ['Issac', 'Newton', 'dan', 'Gottfried', 'Wilhelm', 'Leibniz'] | 6 | false |
119,490 | 《清明上河图》是一幅 | 社会风俗画 | Simplified Chinese | zho | original-annotations | 59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439 | zho | jpn | ['《', '清明', '上', '河图', '》', '是', '一', '幅'] | 8 | ['社会', '风俗', '画'] | 3 | true |
119,499 | క్రింది వానిని సరిగా జతపరచండి.
i) చిత్తడి ప్రాంతం ( ) a) టెరాయి
ii) గులక రాళ్ళతో కూడిన ప్రాంతం ( ) b) భాబర్
iii) శుష్క ప్రాంతం ( ) c) ఎడారి
iv) రెండు నదుల మధ్య ప్రాంతం ( ) d) అంతర్వేది | i - a, ii – b, iii – c, iv-d | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 | tel | wol | ['క్రింది', 'వానిని', 'సరిగా', 'జతపరచండి', '.', 'i)', 'చిత్తడి', 'ప్రాంతం', '(', ')', 'a)', 'టెరాయి', 'ii)', 'గులక', 'రాళ్ళతో', 'కూడిన', 'ప్రాంతం', '(', ')', 'b)', 'భాబర్', 'iii)', 'శుష్క', 'ప్రాంతం', '(', ')', 'c)', 'ఎడారి', 'iv)', 'రెండు', 'నదుల', 'మధ్య', 'ప్రాంతం', '(', ')', 'd)', 'అంతర్వేది'] | 37 | ['i', '-', 'a,', 'ii', '–', 'b,', 'iii', '–', 'c', ',', 'iv-d'] | 11 | true |
119,502 | Apa kejadian penting dari teks berikut: The Ox-Bow Incident adalah sebuah film noir Barat Amerika 1943 garapan William A. Wellman yang dibintangi oleh Henry Fonda, Dana Andrews dan Mary Beth Hughes dengan Anthony Quinn, William Eythe, Harry Morgan, dan Jane Darwell. Film tersebut tayang perdana pada Mei 1943 dan meraih ulasan positif dari para kritikus. FIlm tersebut dinominasikan untuk Film Terbaik (Academy Award) di Academy Awards ke-16, namun kalah dengan film "Casablanca". | Academy Awards ke-16 | Indonesian | ind | re-annotations | 6353c4c7e626ace8d53a0f0abf8b1b1eb883ca419da4d4dde3be8198383b403f | ind | fur | ['Apa', 'kejadian', 'penting', 'dari', 'teks', 'berikut', ':', 'The', 'Ox-Bow', 'Incident', 'adalah', 'sebuah', 'film', 'noir', 'Barat', 'Amerika', '1943', 'garapan', 'William', 'A', '.', 'Wellman', 'yang', 'dibintangi', 'oleh', 'Henry', 'Fonda', ',', 'Dana', 'Andrews', 'dan', 'Mary', 'Beth', 'Hughes', 'dengan', 'Anthony', 'Quinn', ',', 'William', 'Eythe', ',', 'Harry', 'Morgan', ',', 'dan', 'Jane', 'Darwell', '.', 'Film', 'tersebut', 'tayang', 'perdana', 'pada', 'Mei', '1943', 'dan', 'meraih', 'ulasan', 'positif', 'dari', 'para', 'kritikus', '.', 'FIlm', 'tersebut', 'dinominasikan', 'untuk', 'Film', 'Terbaik', '(', 'Academy', 'Award', ')', 'di', 'Academy', 'Awards', 'ke-16', ',', 'namun', 'kalah', 'dengan', 'film', '"', 'Casablanca', '"', '.'] | 86 | ['Academy', 'Awards', 'ke-16'] | 3 | true |
119,505 | Waxaad Sheegtaa wax ay ayadka dhamantod arkaan balse alle usan arag? | Waaa Alxilmi. | Somali | som | re-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | som | kab | ['Waxaad', 'Sheegtaa', 'wax', 'ay', 'ayadka', 'dhamantod', 'arkaan', 'balse', 'alle', 'usan', 'arag?'] | 11 | ['Waaa', 'Alxilmi.'] | 2 | false |
119,506 | Ñaata wet la hexagone di am ? | 6 maname djourome ben wet | Wolof | wol | re-annotations | 53978c415760043238730877896fa9028f6603c2e2d3f830f528cab4bfb4ce9e | wol | pag | ['Ñaata', 'wet', 'la', 'hexagone', 'di', 'am', '?'] | 7 | ['6', 'maname', 'djourome', 'ben', 'wet'] | 5 | true |
119,511 | Inona no singa fototra ara-drafitra amin'ny hozatry ny vatana?
1-taolana
2- ra
3-proteinina | Valiny: 3. Proteinina | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 690dc51a5d60dc16908243f1d54c029510a9477092050dd44e2807023bb3f0d4 | plt | pol | ['Inona', 'no', 'singa', 'fototra', 'ara-drafitra', "amin'ny", 'hozatry', 'ny', 'vatana?', '1-taolana', '2-', 'ra', '3-proteinina'] | 13 | ['Valiny:', '3.', 'Proteinina'] | 3 | false |
119,513 | Answer the following question with "Yes" or "No" or "None" if none of the first two answers apply.
Question: 2011 నాటికి పాకివలస గ్రామంలోని స్త్రీల సంఖ్య ఎంత ?
Topic: పాకివలస
Article:
పాకివలస శ్రీకాకుళం జిల్లా, కోటబొమ్మాళి మండలంలోని గ్రామం. ఇది మండల కేంద్రమైన కోటబొమ్మాళి నుండి 3 కి. మీ. దూరం లోను, సమీప పట్టణమైన పలాస-కాశీబుగ్గ నుండి 38 కి. మీ. దూరంలోనూ ఉంది. 2011 భారత జనగణన గణాంకాల ప్రకారం ఈ గ్రామం 550 ఇళ్లతో, 2166 జనాభాతో 475 హెక్టార్లలో విస్తరించి ఉంది. గ్రామంలో మగవారి సంఖ్య 1076, ఆడవారి సంఖ్య 1090. షెడ్యూల్డ్ కులాల సంఖ్య 630 కాగా షెడ్యూల్డ్ తెగల సంఖ్య 0. గ్రామం యొక్క జనగణన లొకేషన్ కోడ్ 581060[1].పిన్ కోడ్: 532195.
విద్యా సౌకర్యాలు
గ్రామంలో ప్రభుత్వ ప్రాథమిక పాఠశాలలు మూడు ఉన్నాయి.
బాలబడి, ప్రాథమికోన్నత పాఠశాల, మాధ్యమిక పాఠశాలలు కోటబొమ్మాళిలో ఉన్నాయి. సమీప జూనియర్ కళాశాల కోటబొమ్మాళిలోను, ప్రభుత్వ ఆర్ట్స్ / సైన్స్ డిగ్రీ కళాశాల, ఇంజనీరింగ్ కళాశాలలు టెక్కలిలోనూ ఉన్నాయి. సమీప వైద్య కళాశాల, మేనేజిమెంటు కళాశాల, పాలీటెక్నిక్ శ్రీకాకుళంలో ఉన్నాయి.
సమీప వృత్తి విద్యా శిక్షణ పాఠశాల నరసన్నపేటలోను, అనియత విద్యా కేంద్రం జర్జంగిలోను, దివ్యాంగుల ప్రత్యేక పాఠశాల శ్రీకాకుళం లోనూ ఉన్నాయి.
వైద్య సౌకర్యం
ప్రభుత్వ వైద్య సౌకర్యం
పకివలసలో ఉన్న ఒక ప్రాథమిక ఆరోగ్య ఉప కేంద్రంలో డాక్టర్లు లేరు. ఒకరు పారామెడికల్ సిబ్బంది ఉన్నారు.
సమీప ప్రాథమిక ఆరోగ్య కేంద్రం గ్రామం నుండి 5 కి.మీ. లోపు దూరంలో ఉంది. పశు వైద్యశాల, సంచార వైద్య శాల గ్రామం నుండి 5 కి.మీ. లోపు దూరంలో ఉన్నాయి. అలోపతి ఆసుపత్రి గ్రామం నుండి 5 నుండి 10 కి.మీ. దూరంలో ఉంది. సమీప సామాజిక ఆరోగ్య కేంద్రం, మాతా శిశు సంరక్షణ కేంద్రం, టి. బి వైద్యశాల గ్రామం నుండి 10 కి.మీ. కంటే ఎక్కువ దూరంలో ఉన్నాయి. ప్రత్యామ్నాయ ఔషధ ఆసుపత్రి, డిస్పెన్సరీ, కుటుంబ సంక్షేమ కేంద్రం గ్రామం నుండి 10 కి.మీ. కంటే ఎక్కువ దూరంలో ఉన్నాయి.
ప్రైవేటు వైద్య సౌకర్యం
తాగు నీరు
గ్రామంలో కుళాయిల ద్వారా రక్షిత మంచినీటి సరఫరా జరుగుతోంది. బావుల నీరు కూడా అందుబాటులో ఉంది. గ్రామంలో ఏడాది పొడుగునా చేతిపంపుల ద్వారా నీరు అందుతుంది. బోరుబావుల ద్వారా కూడా ఏడాది పొడుగునా నీరు అందుతుంది. చెరువు ద్వారా గ్రామానికి తాగునీరు లభిస్తుంది.
పారిశుధ్యం
మురుగునీరు బహిరంగ కాలువల ద్వారా ప్రవహిస్తుంది. మురుగునీరు బహిరంగంగా, కచ్చా కాలువల ద్వారా ప్రవహిస్తుంది. మురుగునీటిని నేరుగా జలవనరుల్లోకి వదులుతున్నారు. గ్రామంలో సంపూర్ణ పారిశుధ్య పథకం అమలవుతోంది. సామాజిక మరుగుదొడ్డి సౌకర్యం లేదు. ఇంటింటికీ తిరిగి వ్యర్థాలను సేకరించే..దిలేదు. | null | Telugu | tel | re-annotations | 91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0 | tel | run | ['Answer', 'the', 'following', 'question', 'with', '"Yes"', 'or', '"No"', 'or', '"None"', 'if', 'none', 'of', 'the', 'first', 'two', 'ans', 'wers', 'apply', '.', 'Question:', '2011', 'నాటికి', 'పాకివలస', 'గ్రామంలోని', 'స్త్రీల', 'సంఖ్య', 'ఎంత', '?', 'Topic:', 'పాకివలస', 'Article:', 'పాకివలస', 'శ్రీకాకుళం', 'జిల్లా', ',', 'కోటబొమ్మాళి', 'మండలంలోని', 'గ్రామం', '.', 'ఇది', 'మండల', 'కేంద్రమైన', 'కోటబొమ్మాళి', 'నుండి', '3', 'కి.', 'మీ', '.', 'దూరం', 'లోను', ',', 'సమీప', 'పట్టణమైన', 'పలాస-కాశీబుగ్గ', 'నుండి', '38', 'కి.', 'మీ.', 'దూరంలోనూ', 'ఉంది', '.', '2011', 'భారత', 'జనగణన', 'గణాంకాల', 'ప్రకారం', 'ఈ', 'గ్రామం', '550', 'ఇళ్లతో', ',', '2166', 'జనాభాతో', '475', 'హెక్టార్లలో', 'విస్తరించి', 'ఉంది', '.', 'గ్రామంలో', 'మగవారి', 'సంఖ్య', '1076', ',', 'ఆడవారి', 'సంఖ్య', '1090', '.', 'షెడ్యూల్డ్', 'కులాల', 'సంఖ్య', '630', 'కాగా', 'షెడ్యూల్డ్', 'తెగల', 'సంఖ్య', '0.', 'గ్రామం', 'యొక్క', 'జనగణన', 'లొకేషన్', 'కోడ్', '581060[1].పిన్', 'కోడ్:', '532195', '.', 'విద్యా', 'సౌకర్యాలు', 'గ్రామంలో', 'ప్రభుత్వ', 'ప్రాథమిక', 'పాఠశాలలు', 'మూడు', 'ఉన్నాయి', '.', 'బాలబడి', ',', 'ప్రాథమికోన్నత', 'పాఠశాల,', 'మాధ్యమిక', 'పాఠశాల\u200cలు', 'కోటబొమ్మాళిలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'సమీప', 'జూనియర్', 'కళాశాల', 'కోటబొమ్మాళిలోను', ',', 'ప్రభుత్వ', 'ఆర్ట్స్', '/', 'సైన్స్', 'డిగ్రీ', 'కళాశాల,', 'ఇంజనీరింగ్', 'కళాశాల\u200cలు', 'టెక్కలిలోనూ', 'ఉన్నాయి', '.', 'సమీప', 'వైద్య', 'కళాశాల', ',', 'మేనేజిమెంటు', 'కళాశాల,', 'పాలీటెక్నిక్', 'శ్రీకాకుళంలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'సమీప', 'వృత్తి', 'విద్యా', 'శిక్షణ', 'పాఠశాల', 'నరసన్నపేటలోను', ',', 'అనియత', 'విద్యా', 'కేంద్రం', 'జర్జంగిలోను', ',', 'దివ్యాంగుల', 'ప్రత్యేక', 'పాఠశాల', 'శ్రీకాకుళం', 'లోనూ', 'ఉన్నాయి', '.', 'వైద్య', 'సౌకర్యం', 'ప్రభుత్వ', 'వైద్య', 'సౌకర్యం', 'పకివలసలో', 'ఉన్న', 'ఒక', 'ప్రాథమిక', 'ఆరోగ్య', 'ఉప', 'కేంద్రంలో', 'డాక్టర్లు', 'లేరు', '.', 'ఒకరు', 'పారామెడికల్', 'సిబ్బంది', 'ఉన్నారు', '.', 'సమీప', 'ప్రాథమిక', 'ఆరోగ్య', 'కేంద్రం', 'గ్రామం', 'నుండి', '5', 'కి.మీ', '.', 'లోపు', 'దూరంలో', 'ఉంది', '.', 'పశు', 'వైద్యశాల', ',', 'సంచార', 'వైద్య', 'శాల', 'గ్రామం', 'నుండి', '5', 'కి.మీ', '.', 'లోపు', 'దూరంలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'అలోపతి', 'ఆసుపత్రి', 'గ్రామం', 'నుండి', '5', 'నుండి', '10', 'కి.మీ', '.', 'దూరంలో', 'ఉంది', '.', 'సమీప', 'సామాజిక', 'ఆరోగ్య', 'కేంద్రం', ',', 'మాతా', 'శిశు', 'సంరక్షణ', 'కేంద్రం', ',', 'టి.', 'బి', 'వైద్యశాల', 'గ్రామం', 'నుండి', '10', 'కి.మీ', '.', 'కంటే', 'ఎక్కువ', 'దూరంలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'ప్రత్యామ్నాయ', 'ఔషధ', 'ఆసుపత్రి', ',', 'డిస్పెన్సరీ', ',', 'కుటుంబ', 'సంక్షేమ', 'కేంద్రం', 'గ్రామం', 'నుండి', '10', 'కి.మీ', '.', 'కంటే', 'ఎక్కువ', 'దూరంలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'ప్రైవేటు', 'వైద్య', 'సౌకర్యం', 'తాగు', 'నీరు', 'గ్రామంలో', 'కుళాయిల', 'ద్వారా', 'రక్షిత', 'మంచినీటి', 'సరఫరా', 'జరుగుతోంది', '.', 'బావుల', 'నీరు', 'కూడా', 'అందుబాటులో', 'ఉంది', '.', 'గ్రామంలో', 'ఏడాది', 'పొడుగునా', 'చేతిపంపుల', 'ద్వారా', 'నీరు', 'అందుతుంది', '.', 'బోరుబావుల', 'ద్వారా', 'కూడా', 'ఏడాది', 'పొడుగునా', 'నీరు', 'అందుతుంది', '.', 'చెరువు', 'ద్వారా', 'గ్రామానికి', 'తాగునీరు', 'లభిస్తుంది', '.', 'పారిశుధ్యం', 'మురుగునీరు', 'బహిరంగ', 'కాలువల', 'ద్వారా', 'ప్రవహిస్తుంది', '.', 'మురుగునీరు', 'బహిరంగంగా', ',', 'కచ్చా', 'కాలువల', 'ద్వారా', 'ప్రవహిస్తుంది', '.', 'మురుగునీటిని', 'నేరుగా', 'జలవనరుల్లోకి', 'వదులుతున్నారు', '.', 'గ్రామంలో', 'సంపూర్ణ', 'పారిశుధ్య', 'పథకం', 'అమలవుతోంది', '.', 'సామాజిక', 'మరుగుదొడ్డి', 'సౌకర్యం', 'లేదు', '.', 'ఇంటింటికీ', 'తిరిగి', 'వ్యర్థాలను', 'సేకరించే', '..దిలేదు', '.'] | 349 | ['None'] | 1 | true |
119,526 | Inona no ilainao raha tia anao bisikileta? | Bisikileta no ilaina raha tia anao bisikileta. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 16ea5a9fad454dada2b06b822b19478386ee185ac81321706c30d63c4a049944 | plt | swh | ['Inona', 'no', 'ilainao', 'raha', 'tia', 'anao', 'bisikileta?'] | 7 | ['Bisikileta', 'no', 'ilaina', 'raha', 'tia', 'anao', 'bisikileta.'] | 7 | false |
119,560 | Apakah maksud "ada akal"? | Maksud "ada akal" ialah cara menyelesaikan sesuatu masalah. | Standard Malay | zsm | re-annotations | fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"ada', 'akal"?'] | 4 | ['Maksud', '"ada', 'akal"', 'ialah', 'cara', 'menyelesaikan', 'sesuatu', 'masalah.'] | 8 | false |
119,574 | لخص المقال التالي: يمكن أن يساهم غسل اليدين بالطريقة الصحيحة بشكل ملحوظ في منع التعرض للعدوى والجراثيم خاصةً إذا كان جهازك المناعي ضعيفًا ومستوى الخلايا المتعادلة لديك منخفضًا. افرك يديك بالماء والصابون لمدة 15-30 ثانية ثم اشطفهمها جيدًا أسفل الماء الجاري الدافئ وجفف يديك جيدًا باستخدام المناديل الورقية. تأكد من غسل يديك قبل تناول الطعام أو الشرب أو تعاطي الدواء وبعد استخدام الحمام. اغسل يديك قبل لمس الأطعمة أو أي جزء من جسمك خاصةً العينين والأنف والفم. اغسل يديك دائمًا بعد لمس الحيوانات الأليفة أو الحيوانات بشكل عام. احم فمك وأنفك عن طريق ارتداء قناع الوجه عند الخروج من المنزل أو الذهاب إلى الأماكن العامة خاصةً في الأماكن التي تحتوي على عدد كبير من البشر. يمكنك أيضًا ارتداء قناع الوجه في المنزل إذا كنت تسكن مع آخرين أو تعيش في مكان مليء بالعفن أو التراب أو الأوساخ. يمكنك شراء قناع الوجه من متجر إمدادات الأدوات الطبية أو عبر الإنترنت. لا تقض الوقت مع المرضى لأن ذلك يعرضك للجراثيم. اطلب من الأشخاص الذين يعانون من البرد أو الإنفلونزا أن يبتعدوا عنك حتى تعود الخلايا المتعادلة إلى مستوياتها الطبيعية. يمكنك أيضًا تجنب الذهاب إلى المناطق أو المساحات المزدحمة مثل المراكز التجارية التي قد تحتوي على أشخاص مصابين بأمراض. اغسل أسنانك بالفرشاة واستخدم خيط الأسنان 2-3 مرات في اليوم وبعد تناول الطعام. جرب أن تشطف فمك بالماء وصودا الخبز لإزالة البكتيريا أو الجراثيم. اشطف فرشاة أسنانك بالماء الجاري الدافئ للحفاظ على نظافتها.. | المقال يشدد على أهمية غسل اليدين بالطريقة الصحيحة لمنع العدوى، خاصة للأفراد ذوي الجهاز المناعي الضعيف. يُوصى بفرك اليدين جيدًا بالماء والصابون، وشطفهم بالماء الدافئ، والتجفيف الجيد باستخدام مناديل ورقية. يُسلط الضوء على أوقات غسل اليدين، مثل قبل تناول الطعام وبعد استخدام الحمام، ويُنصح بغسل اليدين بعد تلامس مع الحيوانات. يُشدد أيضًا على ارتداء قناع الوجه في الأماكن العامة وتجنب الأماكن المزدحمة للحد من التعرض للجراثيم. يُوصى أيضًا بالاهتمام بالنظافة الفموية، بفرش الأسنان واستخدام خيط الأسنان وشطف الفم بالماء وصودا الخبز. | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | ary | ['لخص', 'المقال', 'التالي:', 'يمكن', 'أن', 'يساهم', 'غسل', 'اليدين', 'بالطريقة', 'الصحيحة', 'بشكل', 'ملحوظ', 'في', 'منع', 'التعرض', 'للعدوى', 'والجراثيم', 'خاصةً', 'إذا', 'كان', 'جهازك', 'المناعي', 'ضعيفًا', 'ومستوى', 'الخلايا', 'المتعادلة', 'لديك', 'منخفضًا.', 'افرك', 'يديك', 'بالماء', 'والصابون', 'لمدة', '15-30', 'ثانية', 'ثم', 'اشطفهمها', 'جيدًا', 'أسفل', 'الماء', 'الجاري', 'الدافئ', 'وجفف', 'يديك', 'جيدًا', 'باستخدام', 'المناديل', 'الورقية.', 'تأكد', 'من', 'غسل', 'يديك', 'قبل', 'تناول', 'الطعام', 'أو', 'الشرب', 'أو', 'تعاطي', 'الدواء', 'وبعد', 'استخدام', 'الحمام.', 'اغسل', 'يديك', 'قبل', 'لمس', 'الأطعمة', 'أو', 'أي', 'جزء', 'من', 'جسمك', 'خاصةً', 'العينين', 'والأنف', 'والفم.', 'اغسل', 'يديك', 'دائمًا', 'بعد', 'لمس', 'الحيوانات', 'الأليفة', 'أو', 'الحيوانات', 'بشكل', 'عام.', 'احم', 'فمك', 'وأنفك', 'عن', 'طريق', 'ارتداء', 'قناع', 'الوجه', 'عند', 'الخروج', 'من', 'المنزل', 'أو', 'الذهاب', 'إلى', 'الأماكن', 'العامة', 'خاصةً', 'في', 'الأماكن', 'التي', 'تحتوي', 'على', 'عدد', 'كبير', 'من', 'البشر.', 'يمكنك', 'أيضًا', 'ارتداء', 'قناع', 'الوجه', 'في', 'المنزل', 'إذا', 'كنت', 'تسكن', 'مع', 'آخرين', 'أو', 'تعيش', 'في', 'مكان', 'مليء', 'بالعفن', 'أو', 'التراب', 'أو', 'الأوساخ.', 'يمكنك', 'شراء', 'قناع', 'الوجه', 'من', 'متجر', 'إمدادات', 'الأدوات', 'الطبية', 'أو', 'عبر', 'الإنترنت.', 'لا', 'تقض', 'الوقت', 'مع', 'المرضى', 'لأن', 'ذلك', 'يعرضك', 'للجراثيم.', 'اطلب', 'من', 'الأشخاص', 'الذين', 'يعانون', 'من', 'البرد', 'أو', 'الإنفلونزا', 'أن', 'يبتعدوا', 'عنك', 'حتى', 'تعود', 'الخلايا', 'المتعادلة', 'إلى', 'مستوياتها', 'الطبيعية.', 'يمكنك', 'أيضًا', 'تجنب', 'الذهاب', 'إلى', 'المناطق', 'أو', 'المساحات', 'المزدحمة', 'مثل', 'المراكز', 'التجارية', 'التي', 'قد', 'تحتوي', 'على', 'أشخاص', 'مصابين', 'بأمراض.', 'اغسل', 'أسنانك', 'بالفرشاة', 'واستخدم', 'خيط', 'الأسنان', '2-3', 'مرات', 'في', 'اليوم', 'وبعد', 'تناول', 'الطعام.', 'جرب', 'أن', 'تشطف', 'فمك', 'بالماء', 'وصودا', 'الخبز', 'لإزالة', 'البكتيريا', 'أو', 'الجراثيم.', 'اشطف', 'فرشاة', 'أسنانك', 'بالماء', 'الجاري', 'الدافئ', 'للحفاظ', 'على', 'نظافتها..'] | 229 | ['المقال', 'يشدد', 'على', 'أهمية', 'غسل', 'اليدين', 'بالطريقة', 'الصحيحة', 'لمنع', 'العدوى،', 'خاصة', 'للأفراد', 'ذوي', 'الجهاز', 'المناعي', 'الضعيف.', 'يُوصى', 'بفرك', 'اليدين', 'جيدًا', 'بالماء', 'والصابون،', 'وشطفهم', 'بالماء', 'الدافئ،', 'والتجفيف', 'الجيد', 'باستخدام', 'مناديل', 'ورقية.', 'يُسلط', 'الضوء', 'على', 'أوقات', 'غسل', 'اليدين،', 'مثل', 'قبل', 'تناول', 'الطعام', 'وبعد', 'استخدام', 'الحمام،', 'ويُنصح', 'بغسل', 'اليدين', 'بعد', 'تلامس', 'مع', 'الحيوانات.', 'يُشدد', 'أيضًا', 'على', 'ارتداء', 'قناع', 'الوجه', 'في', 'الأماكن', 'العامة', 'وتجنب', 'الأماكن', 'المزدحمة', 'للحد', 'من', 'التعرض', 'للجراثيم.', 'يُوصى', 'أيضًا', 'بالاهتمام', 'بالنظافة', 'الفموية،', 'بفرش', 'الأسنان', 'واستخدام', 'خيط', 'الأسنان', 'وشطف', 'الفم', 'بالماء', 'وصودا', 'الخبز.'] | 81 | false |
119,580 | ∆ABC ~ ∆POR; ∠A = 32°, ∠R = 650 అయిన ∠B విలువ ఎంత ? | ∠A = ∠P = 32°, ∠C = ∠R = 65°
∴ ∠B = ∠Q = 83° | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 | tel | uzn | ['∆ABC', '~', '∆POR;', '∠A', '=', '32°', ',', '∠R', '=', '650', 'అయిన', '∠B', 'విలువ', 'ఎంత', '?'] | 15 | ['∠A', '=', '∠P', '=', '32°', ',', '∠C', '=', '∠R', '=', '65°', '∴', '∠B', '=', '∠Q', '=', '83°'] | 17 | true |
119,585 | Qual é a faixa mais curta no álbum Future's Purple Reign? | Intro | Portuguese | por | re-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 | por | srd | ['Qual', 'é', 'a', 'faixa', 'mais', 'curta', 'no', 'álbum', "Future's", 'Purple', 'Reign', '?'] | 12 | ['Intro'] | 1 | true |
119,603 | Jawab soalan berikut. Dari mana datangnya Rule of 72? | Luca Pacioli | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | fij | ['Jawab', 'soalan', 'berikut.', 'Dari', 'mana', 'datangnya', 'Rule', 'of', '72?'] | 9 | ['Luca', 'Pacioli'] | 2 | false |
119,626 | Siapakah Chiang Kai-shek? | Chiang Kai-shek (31 Oktober 1887 – 5 April 1975) ialah pemimpin politik dan pemimpin tentera di China abad ke-20. Beliau juga anggota berpengaruh Kuomintang (KMT) serta sekutu rapat Sun Yat-sen. Chiang kemudian menjadi komandan Akademi Tentera Whampoa Kuomintang lalu mengambil alih jawatan Sun di dalam parti apabila Sun meninggal dunia pada 1925. Beliau menjadi pengerusi Majlis Tentera Negara kepada Pemerintahan Nasionalis Republik China (ROC) antara 1928 hingga 1948 lalu mengetuai Ekspedisi Utara pada 1928 bagi menyatukan negara dan justera, menjadi ketua seluruh China.[2] Chiang juga mengetuai China dalam Perang China-Jepun Kedua tetapi dalam tempoh itu, kuasa Pemerintahan Nasionalis merosot dengan amat ketara, meskipun kemasyhurannya semakin meningkat.
Pada April 1927, tentera Nasionalis Chiang terlibat dalam perang saudara yang berpanjangan dengan Parti Komunis China (CCP). Selepas Jepun menyerah pada 1945, Chiang mencuba menghapuskan Parti Komunis China. Malangnya, disokong oleh Rusia Soviet, pihak komunis menewaskan Chiang yang terpaksa mengundurkan pemerintahannya ke Taiwan, dengan pemerintahan tentera diteruskan di sana sementara mencuba mengembalikan tanah besar China. Sebagai Presiden Republik China dan Ketua Pengarah Kuomintang, Chiang memerintahkan pulau Taiwan dengan kuku besi sehingga kematiannya pada 1975.
Perasaan terhadap Chiang bercampur baur di Taiwan. Sedangkan sesetengah orang masih memperlihatkannya sebagai wira, yang lain mempunyai perasaan yang buruk terhadapnya dan hendak mengasingkan zamannya. Ini terbukti daripada penghilangan beratus-ratus arca Chiang di seluruh pulau. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Siapakah', 'Chiang', 'Kai-shek?'] | 3 | ['Chiang', 'Kai-shek', '(31', 'Oktober', '1887', '–', '5', 'April', '1975)', 'ialah', 'pemimpin', 'politik', 'dan', 'pemimpin', 'tentera', 'di', 'China', 'abad', 'ke-20.', 'Beliau', 'juga', 'anggota', 'berpengaruh', 'Kuomintang', '(KMT)', 'serta', 'sekutu', 'rapat', 'Sun', 'Yat-sen.', 'Chiang', 'kemudian', 'menjadi', 'komandan', 'Akademi', 'Tentera', 'Whampoa', 'Kuomintang', 'lalu', 'mengambil', 'alih', 'jawatan', 'Sun', 'di', 'dalam', 'parti', 'apabila', 'Sun', 'meninggal', 'dunia', 'pada', '1925.', 'Beliau', 'menjadi', 'pengerusi', 'Majlis', 'Tentera', 'Negara', 'kepada', 'Pemerintahan', 'Nasionalis', 'Republik', 'China', '(ROC)', 'antara', '1928', 'hingga', '1948', 'lalu', 'mengetuai', 'Ekspedisi', 'Utara', 'pada', '1928', 'bagi', 'menyatukan', 'negara', 'dan', 'justera,', 'menjadi', 'ketua', 'seluruh', 'China.[2]', 'Chiang', 'juga', 'mengetuai', 'China', 'dalam', 'Perang', 'China-Jepun', 'Kedua', 'tetapi', 'dalam', 'tempoh', 'itu,', 'kuasa', 'Pemerintahan', 'Nasionalis', 'merosot', 'dengan', 'amat', 'ketara,', 'meskipun', 'kemasyhurannya', 'semakin', 'meningkat.', 'Pada', 'April', '1927,', 'tentera', 'Nasionalis', 'Chiang', 'terlibat', 'dalam', 'perang', 'saudara', 'yang', 'berpanjangan', 'dengan', 'Parti', 'Komunis', 'China', '(CCP).', 'Selepas', 'Jepun', 'menyerah', 'pada', '1945,', 'Chiang', 'mencuba', 'menghapuskan', 'Parti', 'Komunis', 'China.', 'Malangnya,', 'disokong', 'oleh', 'Rusia', 'Soviet,', 'pihak', 'komunis', 'menewaskan', 'Chiang', 'yang', 'terpaksa', 'mengundurkan', 'pemerintahannya', 'ke', 'Taiwan,', 'dengan', 'pemerintahan', 'tentera', 'diteruskan', 'di', 'sana', 'sementara', 'mencuba', 'mengembalikan', 'tanah', 'besar', 'China.', 'Sebagai', 'Presiden', 'Republik', 'China', 'dan', 'Ketua', 'Pengarah', 'Kuomintang,', 'Chiang', 'memerintahkan', 'pulau', 'Taiwan', 'dengan', 'kuku', 'besi', 'sehingga', 'kematiannya', 'pada', '1975.', 'Perasaan', 'terhadap', 'Chiang', 'bercampur', 'baur', 'di', 'Taiwan.', 'Sedangkan', 'sesetengah', 'orang', 'masih', 'memperlihatkannya', 'sebagai', 'wira,', 'yang', 'lain', 'mempunyai', 'perasaan', 'yang', 'buruk', 'terhadapnya', 'dan', 'hendak', 'mengasingkan', 'zamannya.', 'Ini', 'terbukti', 'daripada', 'penghilangan', 'beratus-ratus', 'arca', 'Chiang', 'di', 'seluruh', 'pulau.'] | 215 | false |
119,633 | Cual es el tema principal de esta pregunta: ¿Quién es más grande: Jay-Z o Nas? | Corresponde a música. | Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f | spa | grn | ['Cual', 'es', 'el', 'tema', 'principal', 'de', 'esta', 'pregunta', ':', '¿', 'Quién', 'es', 'más', 'grande', ':', 'Jay-Z', 'o', 'Nas', '?'] | 19 | ['Corresponde', 'a', 'música', '.'] | 4 | true |
119,639 | विश्वको सबैभन्दा धेरै रेमिटेन्स भित्राउने देश कुन हो? | भारत | Nepali | npi | original-annotations | 330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703 | npi | hin | ['विश्वको', 'सबैभन्दा', 'धेरै', 'रेमिटेन्स', 'भित्राउने', 'देश', 'कुन', 'हो?'] | 8 | ['भारत'] | 1 | false |
119,649 | रानिपोखरिको निर्माण कसले गरेका हुन ?
| प्रताप मल्ल
| Nepali | npi | original-annotations | 7d1fdae182a8c330932c6c519c13784e373e645ba81b736acd3a7ddd67518b5c | npi | hin | ['रानिपोखरिको', 'निर्माण', 'कसले', 'गरेका', 'हुन', '?'] | 6 | ['प्रताप', 'मल्ल'] | 2 | false |
119,656 | هێزەکانی هەشتا سەر بە کوێیە؟ | پارتی دیموکراتی کوردستان | Central Kurdish | ckb | original-annotations | 81c003b87330df1e0a321ad4b9a10fe5a6da69b67d67631fe6e70ff888c77941 | ckb | pes | ['هێزەکانی', 'هەشتا', 'سەر', 'بە', 'کوێیە؟'] | 5 | ['پارتی', 'دیموکراتی', 'کوردستان'] | 3 | false |
119,676 | Ayat 1: Luk atau Loke adalah bahasa Cina yang diromankan dari beberapa (tetapi tidak semua) nama keluarga Cantonese, ia diromankan dalam bahasa Mandarin sebagai Lu. Ayat 2: Luk atau Loke adalah romanisasi Kanton untuk beberapa (tetapi tidak semua) nama keluarga Cina yang ditulis sebagai Lu dalam bahasa Mandarin. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak? | Tidak | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Ayat', '1:', 'Luk', 'atau', 'Loke', 'adalah', 'bahasa', 'Cina', 'yang', 'diromankan', 'dari', 'beberapa', '(tetapi', 'tidak', 'semua)', 'nama', 'keluarga', 'Cantonese,', 'ia', 'diromankan', 'dalam', 'bahasa', 'Mandarin', 'sebagai', 'Lu.', 'Ayat', '2:', 'Luk', 'atau', 'Loke', 'adalah', 'romanisasi', 'Kanton', 'untuk', 'beberapa', '(tetapi', 'tidak', 'semua)', 'nama', 'keluarga', 'Cina', 'yang', 'ditulis', 'sebagai', 'Lu', 'dalam', 'bahasa', 'Mandarin.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?'] | 62 | ['Tidak'] | 1 | false |
119,691 | Apakah latar belakang Piala Thomas? | Kejohanan Piala Thomas pertama diadakan di Queen's Hall, Preston, England. Malaya memenangi kejohanan pertama ini dengan menumpaskan Denmark 8-1 pada perlawanan akhir. Sejak itu Piala Thomas sentiasa dimenangi oleh pasukan-pasukan dari Asia.
Indonesia memenangi Piala Thomas sebanyak 14 kali diikuti China (tujuh kali), Malaysia (lima kali), Denmark (satu kali) dan Jepun (satu kali).
Bagi 12 siri pertama kejohanan ini sehingga tahun 1982, kejohanan ini berlangsung selang tiga tahun sekali. Mulai tahun 1984 kejohanan ini diadakan setiap 2 tahun dan diadakan bersama-sama dengan Piala Uber. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'latar', 'belakang', 'Piala', 'Thomas?'] | 5 | ['Kejohanan', 'Piala', 'Thomas', 'pertama', 'diadakan', 'di', "Queen's", 'Hall,', 'Preston,', 'England.', 'Malaya', 'memenangi', 'kejohanan', 'pertama', 'ini', 'dengan', 'menumpaskan', 'Denmark', '8-1', 'pada', 'perlawanan', 'akhir.', 'Sejak', 'itu', 'Piala', 'Thomas', 'sentiasa', 'dimenangi', 'oleh', 'pasukan-pasukan', 'dari', 'Asia.', 'Indonesia', 'memenangi', 'Piala', 'Thomas', 'sebanyak', '14', 'kali', 'diikuti', 'China', '(tujuh', 'kali),', 'Malaysia', '(lima', 'kali),', 'Denmark', '(satu', 'kali)', 'dan', 'Jepun', '(satu', 'kali).', 'Bagi', '12', 'siri', 'pertama', 'kejohanan', 'ini', 'sehingga', 'tahun', '1982,', 'kejohanan', 'ini', 'berlangsung', 'selang', 'tiga', 'tahun', 'sekali.', 'Mulai', 'tahun', '1984', 'kejohanan', 'ini', 'diadakan', 'setiap', '2', 'tahun', 'dan', 'diadakan', 'bersama-sama', 'dengan', 'Piala', 'Uber.'] | 84 | false |
119,693 | شكون هو الصحابي اللي ملقب بأمير المدائن ؟
| هو سلمان الفارسي او سلمان المحمدي. توفى سنه 33 هجريه. هو صحابي ومولى من موالي النبي محمد صلى الله عليه وسلم. واحد من رواة الحديث النبوي. هو اول الفرس اللي دخل للاسلام. اصلو من بلاد فارس. ترك الاهل ديالو و البلد ديالو وهو تايبحث وراء المعرفه والدين الحق. فانتقل بين البلدان باش يتلاقى مع الرجال الصالحين من القساوسه حتى كلمو واحد على ظهور نبي فبلاد العرب من بعد ما توفاوا كل الصالحين المسيحيين. كان غادي يمشي لعند الرسول صلى الله عليه وسلم ولكن القوم من بني كلب اللي كانوا غادي يوصلوه لبلاد العرب غدروا به وباعوه ليهودي من وادي القرى اللي اشراه يهودي اخر فيثرب من بني قريظه. ولما هاجر النبي صلى الله عليه وسلم, سمع بيه سلمان، فسارع باش يتحقق من العلامات انه النبي اللي كيبحث عليه. وعاونو النبي صلى الله عليه وسلم باش يسترجع الحريه ديالو. شهد غزوه الخندق وهو اللي نصح باش يحفروا الخندق باش يحميوا المدينه من قريش والحلفاء دياولها وشهد عده احداث اخرى. وبعد الوفاه ديال الرسول صلى الله عليه وسلم شهد الفتح ديال بلاد فارس وتولى اماره المدائن فالخلافه ديال عمر بن الخطاب حتى توفى فالخلافه ديال عثمان بن عفان | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | aeb | ary | ['شكون', 'هو', 'الصحابي', 'اللي', 'ملقب', 'بأمير', 'المدائن', '؟'] | 8 | ['هو', 'سلمان', 'الفارسي', 'او', 'سلمان', 'المحمدي.', 'توفى', 'سنه', '33', 'هجريه.', 'هو', 'صحابي', 'ومولى', 'من', 'موالي', 'النبي', 'محمد', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم.', 'واحد', 'من', 'رواة', 'الحديث', 'النبوي.', 'هو', 'اول', 'الفرس', 'اللي', 'دخل', 'للاسلام.', 'اصلو', 'من', 'بلاد', 'فارس.', 'ترك', 'الاهل', 'ديالو', 'و', 'البلد', 'ديالو', 'وهو', 'تايبحث', 'وراء', 'المعرفه', 'والدين', 'الحق.', 'فانتقل', 'بين', 'البلدان', 'باش', 'يتلاقى', 'مع', 'الرجال', 'الصالحين', 'من', 'القساوسه', 'حتى', 'كلمو', 'واحد', 'على', 'ظهور', 'نبي', 'فبلاد', 'العرب', 'من', 'بعد', 'ما', 'توفاوا', 'كل', 'الصالحين', 'المسيحيين.', 'كان', 'غادي', 'يمشي', 'لعند', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'ولكن', 'القوم', 'من', 'بني', 'كلب', 'اللي', 'كانوا', 'غادي', 'يوصلوه', 'لبلاد', 'العرب', 'غدروا', 'به', 'وباعوه', 'ليهودي', 'من', 'وادي', 'القرى', 'اللي', 'اشراه', 'يهودي', 'اخر', 'فيثرب', 'من', 'بني', 'قريظه.', 'ولما', 'هاجر', 'النبي', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم,', 'سمع', 'بيه', 'سلمان،', 'فسارع', 'باش', 'يتحقق', 'من', 'العلامات', 'انه', 'النبي', 'اللي', 'كيبحث', 'عليه.', 'وعاونو', 'النبي', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'باش', 'يسترجع', 'الحريه', 'ديالو.', 'شهد', 'غزوه', 'الخندق', 'وهو', 'اللي', 'نصح', 'باش', 'يحفروا', 'الخندق', 'باش', 'يحميوا', 'المدينه', 'من', 'قريش', 'والحلفاء', 'دياولها', 'وشهد', 'عده', 'احداث', 'اخرى.', 'وبعد', 'الوفاه', 'ديال', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'شهد', 'الفتح', 'ديال', 'بلاد', 'فارس', 'وتولى', 'اماره', 'المدائن', 'فالخلافه', 'ديال', 'عمر', 'بن', 'الخطاب', 'حتى', 'توفى', 'فالخلافه', 'ديال', 'عثمان', 'بن', 'عفان'] | 186 | false |
119,695 | Tìm số nguyên x thỏa 2 điều kiện sau:
a) 4 * x + 15 = – 5
b) (– 270) : x – 20 = 70 | Lời giải:
a) 4 * x + 15 = – 5
4 * x = (– 5) – 15
4 * x = – 20
x = (– 20) : 4
x = – 5
Vậy x = – 5
b) (– 270) : x – 20 = 70
(– 270) : x = 70 + 20
(– 270) : x = 90
x = (– 270) : 90
x = – 3
Vậy x = – 3 | Vietnamese | vie | re-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 | vie | uzn | ['Tìm', 'số', 'nguyên', 'x', 'thỏa', '2', 'điều kiện', 'sau:', 'a)', '4', '*', 'x', '+', '15', '=', '–', '5', 'b)', '(–', '270)', ':', 'x', '–', '20', '=', '70'] | 26 | ['Lời', 'giả', 'i:', 'a)', '4', '*', 'x', '+', '15', '=', '–', '5', '4', '*', 'x', '=', '(–', '5)', '–', '15', '4', '*', 'x', '=', '–', '20', 'x', '=', '(–', '20)', ':', '4', 'x', '=', '–', '5', 'Vậy', 'x', '=', '–', '5', 'b)', '(–', '270)', ':', 'x', '–', '20 = 70', '(–', '270)', ':', 'x', '=', '70 + 20', '(–', '270)', ':', 'x', '=', '90', 'x', '=', '(–', '270)', ':', '90', 'x', '=', '–', '3', 'Vậy', 'x', '=', '–', '3'] | 75 | true |
119,697 | Apakah maksud "bagai menyandang galas tiga"? | Ia bermaksud pekerjaan yang ringan, tetapi sukar melakukannya. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'menyandang', 'galas', 'tiga"?'] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'pekerjaan', 'yang', 'ringan,', 'tetapi', 'sukar', 'melakukannya.'] | 8 | false |
119,705 | Answer the following question with "Yes" or "No" or "None" if none of the first two answers apply.
Question: 2018 నాటికి ఏదులవలస గ్రామంలో ఓటర్ల సంఖ్య ఎంత?
Topic: ఎదులవలస (జలుమూరు)
Article:
ఏదులవలస శ్రీకాకుళం జిల్లా, జలుమూరు మండలంలోని గ్రామం. ఇది మండల కేంద్రమైన జలుమూరు నుండి 10 కి. మీ. దూరం లోను, సమీప పట్టణమైన ఆమదాలవలస నుండి 21 కి. మీ. దూరంలోనూ ఉంది. 2011 భారత జనగణన గణాంకాల ప్రకారం ఈ గ్రామం 51 ఇళ్లతో, 195 జనాభాతో 44 హెక్టార్లలో విస్తరించి ఉంది. గ్రామంలో మగవారి సంఖ్య 97, ఆడవారి సంఖ్య 98. షెడ్యూల్డ్ కులాల సంఖ్య 0 కాగా షెడ్యూల్డ్ తెగల సంఖ్య 0. గ్రామం యొక్క జనగణన లొకేషన్ కోడ్ 581139[1].పిన్ కోడ్: 532432.
విద్యా సౌకర్యాలు
గ్రామంలో ప్రభుత్వ ప్రాథమిక పాఠశాల ఒకటి ఉంది.
బాలబడి, ప్రాథమికోన్నత పాఠశాల, మాధ్యమిక పాఠశాలలు నరసన్నపేటలో ఉన్నాయి. సమీప జూనియర్ కళాశాల, ప్రభుత్వ ఆర్ట్స్ / సైన్స్ డిగ్రీ కళాశాల నరసన్నపేటలోను, ఇంజనీరింగ్ కళాశాల సింగుపురంలోనూ ఉన్నాయి. సమీప వైద్య కళాశాల, మేనేజిమెంటు కళాశాల, పాలీటెక్నిక్ శ్రీకాకుళంలో ఉన్నాయి.
సమీప వృత్తి విద్యా శిక్షణ పాఠశాల, అనియత విద్యా కేంద్రం నరసన్నపేటలోను, దివ్యాంగుల ప్రత్యేక పాఠశాల శ్రీకాకుళం లోనూ ఉన్నాయి.
వైద్య సౌకర్యం
ప్రభుత్వ వైద్య సౌకర్యం
ఒక సంచార వైద్య శాలలో డాక్టర్లు లేరు. ముగ్గురు పారామెడికల్ సిబ్బంది ఉన్నారు. సమీప ప్రాథమిక ఆరోగ్య ఉప కేంద్రం గ్రామం నుండి 5 కి.మీ. లోపు దూరంలో ఉంది. పశు వైద్యశాల గ్రామం నుండి 5 కి.మీ. లోపు దూరంలో ఉంది. సమీప సామాజిక ఆరోగ్య కేంద్రం, ప్రాథమిక ఆరోగ్య కేంద్రం గ్రామం నుండి 5 నుండి 10 కి.మీ. దూరంలో ఉన్నాయి. డిస్పెన్సరీ గ్రామం నుండి 5 నుండి 10 కి.మీ. దూరంలో ఉంది. మాతా శిశు సంరక్షణ కేంద్రం, టి. బి వైద్యశాల గ్రామం నుండి 10 కి.మీ. కంటే ఎక్కువ దూరంలో ఉన్నాయి. అలోపతి ఆసుపత్రి, ప్రత్యామ్నాయ ఔషధ ఆసుపత్రి, కుటుంబ సంక్షేమ కేంద్రం గ్రామం నుండి 10 కి.మీ. కంటే ఎక్కువ దూరంలో ఉన్నాయి.
ప్రైవేటు వైద్య సౌకర్యం
గ్రామంలోఒక ప్రైవేటు వైద్య సౌకర్యం ఉంది. డిగ్రీ లేని డాక్టరు ఒకరు ఉన్నారు.
తాగు నీరు
బావుల నీరు గ్రామంలో అందుబాటులో ఉంది. గ్రామంలో ఏడాది పొడుగునా చేతిపంపుల ద్వారా నీరు అందుతుంది. చెరువు ద్వారా గ్రామానికి తాగునీరు లభిస్తుంది.
పారిశుధ్యం
గ్రామంలో మురుగునీటి పారుదల వ్యవస్థ లేదు. మురుగునీటిని నేరుగా జలవనరుల్లోకి వదులుతున్నారు. గ్రామంలో సంపూర్ణ పారిశుధ్య పథకం అమలవుతోంది. సామాజిక మరుగుదొడ్డి సౌకర్యం లేదు. ఇంటింటికీ తిరిగి వ్యర్థాలను సేకరించే వ్యవస్థ లేదు. సామాజిక బయోగ్యాస్ ఉత్పాదక వ్యవస్థ లేదు. చెత్తను వీధుల పక్కనే పారబోస్తారు.
| null | Telugu | tel | re-annotations | 91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0 | tel | run | ['Answer', 'the', 'following', 'question', 'with', '"Yes"', 'or', '"No"', 'or', '"None"', 'if', 'none', 'of', 'the', 'first', 'two', 'ans', 'wers', 'apply', '.', 'Question:', '2018', 'నాటికి', 'ఏదులవలస', 'గ్రామంలో', 'ఓటర్ల', 'సంఖ్య', 'ఎంత?', 'Topic:', 'ఎదులవలస', '(జలుమూరు)', 'Articl', 'e', ':', 'ఏదులవలస', 'శ్రీకాకుళం', 'జిల్లా', ',', 'జలుమూరు', 'మండలంలోని', 'గ్రామం', '.', 'ఇది', 'మండల', 'కేంద్రమైన', 'జలుమూరు', 'నుండి', '10', 'కి.', 'మీ', '.', 'దూరం', 'లోను', ',', 'సమీప', 'పట్టణమైన', 'ఆమదాలవలస', 'నుండి', '21', 'కి.', 'మీ.', 'దూరంలోనూ', 'ఉంది', '.', '2011', 'భారత', 'జనగణన', 'గణాంకాల', 'ప్రకారం', 'ఈ', 'గ్రామం', '51', 'ఇళ్లతో', ',', '195', 'జనాభాతో', '44', 'హెక్టార్లలో', 'విస్తరించి', 'ఉంది', '.', 'గ్రామంలో', 'మగవారి', 'సంఖ్య', '97,', 'ఆడవారి', 'సంఖ్య', '98.', 'షెడ్యూల్డ్', 'కులాల', 'సంఖ్య', '0', 'కాగా', 'షెడ్యూల్డ్', 'తెగల', 'సంఖ్య', '0.', 'గ్రామం', 'యొక్క', 'జనగణన', 'లొకేషన్', 'కోడ్', '581139[1].పిన్', 'కోడ్:', '532432', '.', 'విద్యా', 'సౌకర్యాలు', 'గ్రామంలో', 'ప్రభుత్వ', 'ప్రాథమిక', 'పాఠశాల', 'ఒకటి', 'ఉంది', '.', 'బాలబడి', ',', 'ప్రాథమికోన్నత', 'పాఠశాల,', 'మాధ్యమిక', 'పాఠశాల\u200cలు', 'నరసన్నపేటలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'సమీప', 'జూనియర్', 'కళాశాల', ',', 'ప్రభుత్వ', 'ఆర్ట్స్', '/', 'సైన్స్', 'డిగ్రీ', 'కళాశాల', 'నరసన్నపేటలోను', ',', 'ఇంజనీరింగ్', 'కళాశాల', 'సింగుపురంలోనూ', 'ఉన్నాయి', '.', 'సమీప', 'వైద్య', 'కళాశాల', ',', 'మేనేజిమెంటు', 'కళాశాల,', 'పాలీటెక్నిక్', 'శ్రీకాకుళంలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'సమీప', 'వృత్తి', 'విద్యా', 'శిక్షణ', 'పాఠశాల', ',', 'అనియత', 'విద్యా', 'కేంద్రం', 'నరసన్నపేటలోను', ',', 'దివ్యాంగుల', 'ప్రత్యేక', 'పాఠశాల', 'శ్రీకాకుళం', 'లోనూ', 'ఉన్నాయి', '.', 'వైద్య', 'సౌకర్యం', 'ప్రభుత్వ', 'వైద్య', 'సౌకర్యం', 'ఒక', 'సంచార', 'వైద్య', 'శాలలో', 'డాక్టర్లు', 'లేరు', '.', 'ముగ్గురు', 'పారామెడికల్', 'సిబ్బంది', 'ఉన్నారు', '.', 'సమీప', 'ప్రాథమిక', 'ఆరోగ్య', 'ఉప', 'కేంద్రం', 'గ్రామం', 'నుండి', '5', 'కి.మీ', '.', 'లోపు', 'దూరంలో', 'ఉంది', '.', 'పశు', 'వైద్యశాల', 'గ్రామం', 'నుండి', '5', 'కి.మీ', '.', 'లోపు', 'దూరంలో', 'ఉంది', '.', 'సమీప', 'సామాజిక', 'ఆరోగ్య', 'కేంద్రం', ',', 'ప్రాథమిక', 'ఆరోగ్య', 'కేంద్రం', 'గ్రామం', 'నుండి', '5', 'నుండి', '10', 'కి.మీ', '.', 'దూరంలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'డిస్పెన్సరీ', 'గ్రామం', 'నుండి', '5', 'నుండి', '10', 'కి.మీ', '.', 'దూరంలో', 'ఉంది', '.', 'మాతా', 'శిశు', 'సంరక్షణ', 'కేంద్రం', ',', 'టి.', 'బి', 'వైద్యశాల', 'గ్రామం', 'నుండి', '10', 'కి.మీ', '.', 'కంటే', 'ఎక్కువ', 'దూరంలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'అలోపతి', 'ఆసుపత్రి', ',', 'ప్రత్యామ్నాయ', 'ఔషధ', 'ఆసుపత్రి', ',', 'కుటుంబ', 'సంక్షేమ', 'కేంద్రం', 'గ్రామం', 'నుండి', '10', 'కి.మీ', '.', 'కంటే', 'ఎక్కువ', 'దూరంలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'ప్రైవేటు', 'వైద్య', 'సౌకర్యం', 'గ్రామంలోఒక', 'ప్రైవేటు', 'వైద్య', 'సౌకర్యం', 'ఉంది', '.', 'డిగ్రీ', 'లేని', 'డాక్టరు', 'ఒకరు', 'ఉన్నారు', '.', 'తాగు', 'నీరు', 'బావుల', 'నీరు', 'గ్రామంలో', 'అందుబాటులో', 'ఉంది', '.', 'గ్రామంలో', 'ఏడాది', 'పొడుగునా', 'చేతిపంపుల', 'ద్వారా', 'నీరు', 'అందుతుంది', '.', 'చెరువు', 'ద్వారా', 'గ్రామానికి', 'తాగునీరు', 'లభిస్తుంది', '.', 'పారిశుధ్యం', 'గ్రామంలో', 'మురుగునీటి', 'పారుదల', 'వ్యవస్థ', 'లేదు', '.', 'మురుగునీటిని', 'నేరుగా', 'జలవనరుల్లోకి', 'వదులుతున్నారు', '.', 'గ్రామంలో', 'సంపూర్ణ', 'పారిశుధ్య', 'పథకం', 'అమలవుతోంది', '.', 'సామాజిక', 'మరుగుదొడ్డి', 'సౌకర్యం', 'లేదు', '.', 'ఇంటింటికీ', 'తిరిగి', 'వ్యర్థాలను', 'సేకరించే', 'వ్యవస్థ', 'లేదు', '.', 'సామాజిక', 'బయోగ్యాస్', 'ఉత్పాదక', 'వ్యవస్థ', 'లేదు', '.', 'చెత్తను', 'వీధుల', 'పక్కనే', 'పారబోస్తారు', '.'] | 356 | ['None'] | 1 | true |
119,759 | ചോദ്യം: കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ എണ്ണം എത്രയാണ്? ഉത്തരം: | 140 | Malayalam | mal | re-annotations | 143b30dc641c164672e85f47944713e360fe04530ef9dc2748a5e602641a8ac7 | mal | lvs | ['ചോദ്യം:', 'കേരളത്തിലെ', 'നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ', 'എണ്ണം', 'എത്രയാണ്?', 'ഉത്തരം:'] | 6 | ['140'] | 1 | false |
119,774 | في أي قارة تقع سان مارينو؟ | تقع سان مارينو في قارة أوروبا. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arb | aeb | ['في', 'أي', 'قارة', 'تقع', 'سان', 'مارينو؟'] | 6 | ['تقع', 'سان', 'مارينو', 'في', 'قارة', 'أوروبا.'] | 6 | false |
119,779 | Jawab soalan berikut. di manakah filem Coming Home for Christmas difilemkan? | British Columbia | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | vec | ['Jawab', 'soalan', 'berikut.', 'di', 'manakah', 'filem', 'Coming', 'Home', 'for', 'Christmas', 'difilemkan?'] | 11 | ['British', 'Columbia'] | 2 | false |
119,784 | Explain the concept of standard deviation. | Standard deviation measures the amount of variability or dispersion in a set of values. A higher standard deviation indicates greater variability. | English | eng | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | eng | slv | ['Explain', 'the', 'concept', 'of', 'standard', 'deviation', '.'] | 7 | ['Standard', 'deviation', 'measures', 'the', 'amount', 'of', 'variability', 'or', 'dispersion', 'in', 'a', 'set', 'of', 'values', '.', 'A', 'higher', 'standard', 'deviation', 'indicates', 'greater', 'variability', '.'] | 23 | true |
119,791 | Apakah maksud 'biar miring asalkan jangan tertelungkup'? | Ia bermaksud tidak mengapa rugi sedikit asalkan jangan habis semua sekali | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'biar", 'miring', 'asalkan', 'jangan', "tertelungkup'?"] | 7 | ['Ia', 'bermaksud', 'tidak', 'mengapa', 'rugi', 'sedikit', 'asalkan', 'jangan', 'habis', 'semua', 'sekali'] | 11 | false |
119,808 | Apakah keburukan makanan ringan kepada masyarakat negara kita?
| 1. Punca kepada masalah kesihatan seperti obesiti
2. Masalah ingatan dan pembelajaran
3. Mengurangkan keupayaan kita untuk mengawal selera makan
4. Membantut pertumbuhan
5. Mengakibatkan kerosakan gigi dan gusi
6. Menyebabkan penyakit kronik seperti kencing manis dan darah tinggi
| Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'keburukan', 'makanan', 'ringan', 'kepada', 'masyarakat', 'negara', 'kita?'] | 8 | ['1.', 'Punca', 'kepada', 'masalah', 'kesihatan', 'seperti', 'obesiti', '2.', 'Masalah', 'ingatan', 'dan', 'pembelajaran', '3.', 'Mengurangkan', 'keupayaan', 'kita', 'untuk', 'mengawal', 'selera', 'makan', '4.', 'Membantut', 'pertumbuhan', '5.', 'Mengakibatkan', 'kerosakan', 'gigi', 'dan', 'gusi', '6.', 'Menyebabkan', 'penyakit', 'kronik', 'seperti', 'kencing', 'manis', 'dan', 'darah', 'tinggi'] | 39 | false |
119,815 | از بستنی سنتی میتوان در ژله بستنی استفاده کرد؟ | بهترین بستنی برای ژله بستنی، بستنی وانیلی است. بستنی سنتی طعم ژله را از بین میبرد و به دلیل داشتن زعفران، طعم آن غالب میشود. | Iranian Persian | pes | re-annotations | 951fe0d71a6fd1712cb0ffbc4ccd2d7e092abf74aea8bb1495b550d158c893e1 | pes | prs | ['از', 'بستنی', 'سنتی', 'می\u200cتوان', 'در', 'ژله', 'بستنی', 'استفاده', 'کرد؟'] | 9 | ['بهترین', 'بستنی', 'برای', 'ژله', 'بستنی،', 'بستنی', 'وانیلی', 'است.', 'بستنی', 'سنتی', 'طعم', 'ژله', 'را', 'از', 'بین', 'می\u200cبرد', 'و', 'به', 'دلیل', 'داشتن', 'زعفران،', 'طعم', 'آن', 'غالب', 'می\u200cشود.'] | 25 | false |
119,836 | Ayat 1: Dittionario giorgiano e italiano adalah kamus dalam bahasa Georgia dan bahasa Itali. Ayat 2: Dittionario giorgiano e italiano adalah kamus dalam bahasa Itali dan bahasa Georgia. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? | Ya. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb | zsm | jav | ['Ayat', '1:', 'Dittionario', 'giorgiano', 'e', 'italiano', 'adalah', 'kamus', 'dalam', 'bahasa', 'Georgia', 'dan', 'bahasa', 'Itali.', 'Ayat', '2:', 'Dittionario', 'giorgiano', 'e', 'italiano', 'adalah', 'kamus', 'dalam', 'bahasa', 'Itali', 'dan', 'bahasa', 'Georgia.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?'] | 39 | ['Ya.'] | 1 | false |
119,844 | بدات سورة الشعراء بعد البسملة بثلاثة ديال الحروف هي..؟ | طسم | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | urd | ['بدات', 'سورة', 'الشعراء', 'بعد', 'البسملة', 'بثلاثة', 'ديال', 'الحروف', 'هي..؟'] | 9 | ['طسم'] | 1 | false |
119,846 | Apakah maksud 'kurang budi teraba-raba, tidak ilmu suluh padam'? | Ia bermaksud orang yang kurang akal (pelajaran) akan mendapat kesusahan | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'kurang", 'budi', 'teraba-raba,', 'tidak', 'ilmu', 'suluh', "padam'?"] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'kurang', 'akal', '(pelajaran)', 'akan', 'mendapat', 'kesusahan'] | 10 | false |
119,847 | Miaina anaty rano ve ny trondro? | Eny | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | e8e44090bc51fe78c434be03d14bfc4a2222c000df13b0745f4aed90857a5ef7 | plt | pol | ['Miaina', 'anaty', 'rano', 've', 'ny', 'trondro?'] | 6 | ['Eny'] | 1 | false |
119,850 | Inona ary izao : " Elo lehibe tsy mipika " ? | Lanitra . | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 2c285e64230d6b6758efe60b32e50eff176fde68f76968f773a2defac2a89c1c | plt | hrv | ['Inona', 'ary', 'izao', ':', '"', 'Elo', 'lehibe', 'tsy', 'mipika', '"', '?'] | 11 | ['Lanitra', '.'] | 2 | false |
119,853 | Magaca Gabyaagii curiyey tuducyada soo socda:
Nin Ugaas walaalkii yahoo eeday baan ahaye.
Nin ilo biyood soo arkoo oomman baan ahaye. | Raage Ugaas.
| Somali | som | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | som | est | ['Magaca', 'Gabyaagii', 'curiyey', 'tuducyada', 'soo', 'socda:', 'Nin', 'Ugaas', 'walaalkii', 'yahoo', 'eeday', 'baan', 'ahaye.', 'Nin', 'ilo', 'biyood', 'soo', 'arkoo', 'oomman', 'baan', 'ahaye.'] | 21 | ['Raage', 'Ugaas.'] | 2 | false |
119,860 | ما هو أخف عنصر من عناصر الجدول الدوري؟ الهيليوم. الكربون. النيتروجين. الهيدروجين. | الإجابة الصحيحة: الهيدروجين | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | ary | ['ما', 'هو', 'أخف', 'عنصر', 'من', 'عناصر', 'الجدول', 'الدوري؟', 'الهيليوم.', 'الكربون.', 'النيتروجين.', 'الهيدروجين.'] | 12 | ['الإجابة', 'الصحيحة:', 'الهيدروجين'] | 3 | false |
119,870 | De qual categoria é essa pergunta: Tidus é a principal personagem em Final Fantasy VIII?. | videogames | Portuguese | por | re-annotations | c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0 | por | eng | ['De', 'qual', 'categoria', 'é', 'essa', 'pergunta', ':', 'Tidus', 'é', 'a', 'principal', 'personagem', 'em', 'Final', 'Fantasy', 'VIII', '?', '.'] | 18 | ['videogames'] | 1 | true |
119,878 | ماهي الفئة التي ينتمي له النص التالي: من هو أصغر من حقق بطولة كبرى؟. | ينتمي السؤال السابق إلى فئة الرياضة. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | ary | ['ماهي', 'الفئة', 'التي', 'ينتمي', 'له', 'النص', 'التالي:', 'من', 'هو', 'أصغر', 'من', 'حقق', 'بطولة', 'كبرى؟.'] | 14 | ['ينتمي', 'السؤال', 'السابق', 'إلى', 'فئة', 'الرياضة.'] | 6 | false |
119,888 | نصيحتان للطلاب عن كيفية التعامل مع ضغوط الامتحانات | 1. وضع خطة دراسية للمذاكرة: يمكن للطالب تخفيف ضغط الامتحانات عن طريق التخطيط والتنظيم المسبق للوقت. يجب عليهم كتابة جدول زمني لمراجعة المادة وتخصيص أوقات محددة لكل مادة وممارسة الاختبارات النموذجية. هذا سيساعد الطلاب على التخفيف من مستوى القلق والتوتر وسيمنحهم الثقة اللازمة للمواجهة.
2. العناية بالصحة النفسية: يجب على الطلاب الاهتمام بصحتهم النفسية خلال الفترة الامتحانات. يمكنهم تطوير عادات صحية مثل اليقظة، النوم الجيد، وتناول الطعام المغذي. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون لديهم وقت للترفيه والتسلية والقيام بالأنشطة الرياضية والتأمل، مثل اليوجا والتأمل، لأنها توفر لهم الاسترخاء وصفاء الذهن اللازمين لمواجهة تحديات الامتحانات بثقة عالية. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 33e26504f6c988b83c6b305249879ec3a3eb757b6f4f863f63cf8648e6b374a6 | ajp | arb | ['نصيحتان', 'للطلاب', 'عن', 'كيفية', 'التعامل', 'مع', 'ضغوط', 'الامتحانات'] | 8 | ['1.', 'وضع', 'خطة', 'دراسية', 'للمذاكرة:', 'يمكن', 'للطالب', 'تخفيف', 'ضغط', 'الامتحانات', 'عن', 'طريق', 'التخطيط', 'والتنظيم', 'المسبق', 'للوقت.', 'يجب', 'عليهم', 'كتابة', 'جدول', 'زمني', 'لمراجعة', 'المادة', 'وتخصيص', 'أوقات', 'محددة', 'لكل', 'مادة', 'وممارسة', 'الاختبارات', 'النموذجية.', 'هذا', 'سيساعد', 'الطلاب', 'على', 'التخفيف', 'من', 'مستوى', 'القلق', 'والتوتر', 'وسيمنحهم', 'الثقة', 'اللازمة', 'للمواجهة.', '2.', 'العناية', 'بالصحة', 'النفسية:', 'يجب', 'على', 'الطلاب', 'الاهتمام', 'بصحتهم', 'النفسية', 'خلال', 'الفترة', 'الامتحانات.', 'يمكنهم', 'تطوير', 'عادات', 'صحية', 'مثل', 'اليقظة،', 'النوم', 'الجيد،', 'وتناول', 'الطعام', 'المغذي.', 'بالإضافة', 'إلى', 'ذلك،', 'يجب', 'أن', 'يكون', 'لديهم', 'وقت', 'للترفيه', 'والتسلية', 'والقيام', 'بالأنشطة', 'الرياضية', 'والتأمل،', 'مثل', 'اليوجا', 'والتأمل،', 'لأنها', 'توفر', 'لهم', 'الاسترخاء', 'وصفاء', 'الذهن', 'اللازمين', 'لمواجهة', 'تحديات', 'الامتحانات', 'بثقة', 'عالية.'] | 97 | false |
119,894 | Que língua é falada na Coreia do Norte? | Coreano. | Portuguese | por | re-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 | por | spa | ['Que', 'língua', 'é', 'falada', 'na', 'Coreia', 'do', 'Norte', '?'] | 9 | ['Coreano', '.'] | 2 | true |
119,913 | Bu metin hangi önemli olayla ilgilidir: Büyük Kafkas Sıradağları, Gürcistan'ın kuzey sınırını oluşturur. Sıradağlardan Rusya topraklarına giden ana yollar, Şida Kartli ile Kuzey Osetya arasındaki Roki Tüneli'nden ve (Gürcü Hevi bölgesinde) Daryal Boğazı'ndan geçmektedir. Roki Tüneli, 2008 Rus-Gürcü Savaşı'nda Rus ordusu için hayati öneme sahipti, çünkü Kafkas Dağları'ndan geçen tek doğrudan yoldu. Ülkenin güney kısmı Küçük Kafkas Dağları ile sınırlanmıştır. Büyük Kafkas Sıradağları, deniz seviyesinden 5.000 metre yüksekliğe ve daha fazlasına ulaşan en yüksek zirveler ile Küçük Kafkas Dağları'ndan çok daha yüksektir. | 2008 Rus-Gürcü Savaşı | Turkish | tur | re-annotations | ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa | tur | azj | ['Bu', 'metin', 'hangi', 'önemli', 'olayla', 'ilgilidir', ':', 'Büyük', 'Kafkas', 'Sıradağları', ',', "Gürcistan'ın", 'kuzey', 'sınırını', 'oluşturur', '.', 'Sıradağlardan', 'Rusya', 'topraklarına', 'giden', 'ana', 'yollar', ',', 'Şida', 'Kartli', 'ile', 'Kuzey', 'Osetya', 'arasındaki', 'Roki', "Tüneli'nden", 've', '(', 'Gürcü', 'Hevi', 'bölgesinde', ')', 'Daryal', "Boğazı'ndan", 'geçmektedir', '.', 'Roki', 'Tüneli', ',', '2008', 'Rus', '-', 'Gürcü', "Savaşı'nda", 'Rus', 'ordusu', 'için', 'hayati', 'öneme', 'sahipti', ',', 'çünkü', 'Kafkas', "Dağları'ndan", 'geçen', 'tek', 'doğrudan', 'yoldu', '.', 'Ülkenin', 'güney', 'kısmı', 'Küçük', 'Kafkas', 'Dağları', 'ile', 'sınırlanmıştır', '.', 'Büyük', 'Kafkas', 'Sıradağları', ',', 'deniz', 'seviyesinden', '5.000', 'metre', 'yüksekliğe', 've', 'daha', 'fazlasına', 'ulaşan', 'en', 'yüksek', 'zirveler', 'ile', 'Küçük', 'Kafkas', "Dağları'ndan", 'çok', 'daha', 'yüksektir', '.'] | 97 | ['2008', 'Rus', '-', 'Gürcü', 'Savaşı'] | 5 | true |
119,919 | वर्तमानका चलनहरू बारेमा च्याटजीपीटी सम्पूर्ण जानकारी | परिचालनी विकास: च्याटजीपीटी जस्ता प्रगतिशील कृत्रिम बुद्धिमत्ता मॉडलहरू अब प्रगतिशीलता, प्रशिक्षण र प्रयोगमा अझ अग्रणी र विकासमा छन्। यी मॉडलहरूले अधिक विस्तृत शब्दावली, लोगिक र तार्किकता विकसित गर्दछन्।
प्रयोगका क्षेत्रहरू: च्याटजीपीटी विभिन्न क्षेत्रहरूमा प्रयोग हुने देखिन्छ। यसले समाचार, प्रशासनिक सहायता, सामाजिक माध्यम, व्यापार, स्वास्थ्य देखि खेलकुदसम्म विभिन्न क्षेत्रमा अनुसन्धान र उपयोगको क्षमता बढाउँछ।
बालांस्य रूपमा प्रयोग: च्याटजीपीटी बालांस्य रूपमा प्रयोग हुने देखिन्छ। यसले बच्चाहरूको शिक्षा, मनोरन्जन र साथै समाजिक अवस्थामा सहायता प्रदान गर्दछ।
सुरक्षा र नियमन: च्याटजीपीटीलाई सुरक्षा र नियमनमा बढी गम्भीरता दिइएको छ। साथै, प्रयोगकर्तालाई नियमित रूपमा जागरूकता प्रदान गर्दछ |
सतर्कताको आवश्यकता: च्याटजीपीटी अब नेपालीमा पनि उपलब्ध छ र नेपाली भाषा बिषयक समस्याहरूमा पनि मद्दत प्रदान गर्दछ। यसले नेपाली भाषामा वार्तालाप गर्न, सवालहरू पूछ्न र उत्तरहरू प्राप्त गर्न सकिन्छ।
आवश्यकता बढिरहेको अनुकूलन: च्याटजीपीटीअब नेपालीमा वर्तमानका चलनहरूलाई पूरा गर्नका लागि तत्पर छ। यसले नेपाली भाषामा अनुवाद, समीक्षा, सहायता, संगठनिक कार्यप्रणाली र अधिक विकसित नेपाली भाषा आधारित उपयोगको क्षमता प्रदान गर्दछ।
अत्यन्तता र नविनता: च्याटजीपीटी प्रतिदिन अत्यन्त गतिशीलतामा प्रगति गर्दछ। नयाँ संचालनहरू, नयाँ भाषामा अनुवाद, नयाँ अद्यावधिक विशेषताहरूको प्रकटीकरण र समस्या परिहारका लागि प्रयोगकर्तालाई सक्षम बनाउँदछ। | Nepali | npi | original-annotations | 330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703 | mai | npi | ['वर्तमानका', 'चलनहरू', 'बारेमा', 'च्याटजीपीटी', 'सम्पूर्ण', 'जानकारी'] | 6 | ['परिचालनी', 'विकास:', 'च्याटजीपीटी', 'जस्ता', 'प्रगतिशील', 'कृत्रिम', 'बुद्धिमत्ता', 'मॉडलहरू', 'अब', 'प्रगतिशीलता,', 'प्रशिक्षण', 'र', 'प्रयोगमा', 'अझ', 'अग्रणी', 'र', 'विकासमा', 'छन्।', 'यी', 'मॉडलहरूले', 'अधिक', 'विस्तृत', 'शब्दावली,', 'लोगिक', 'र', 'तार्किकता', 'विकसित', 'गर्दछन्।', 'प्रयोगका', 'क्षेत्रहरू:', 'च्याटजीपीटी', 'विभिन्न', 'क्षेत्रहरूमा', 'प्रयोग', 'हुने', 'देखिन्छ।', 'यसले', 'समाचार,', 'प्रशासनिक', 'सहायता,', 'सामाजिक', 'माध्यम,', 'व्यापार,', 'स्वास्थ्य', 'देखि', 'खेलकुदसम्म', 'विभिन्न', 'क्षेत्रमा', 'अनुसन्धान', 'र', 'उपयोगको', 'क्षमता', 'बढाउँछ।', 'बालांस्य', 'रूपमा', 'प्रयोग:', 'च्याटजीपीटी', 'बालांस्य', 'रूपमा', 'प्रयोग', 'हुने', 'देखिन्छ।', 'यसले', 'बच्चाहरूको', 'शिक्षा,', 'मनोरन्जन', 'र', 'साथै', 'समाजिक', 'अवस्थामा', 'सहायता', 'प्रदान', 'गर्दछ।', 'सुरक्षा', 'र', 'नियमन:', 'च्याटजीपीटीलाई', 'सुरक्षा', 'र', 'नियमनमा', 'बढी', 'गम्भीरता', 'दिइएको', 'छ।', 'साथै,', 'प्रयोगकर्तालाई', 'नियमित', 'रूपमा', 'जागरूकता', 'प्रदान', 'गर्दछ', '|', 'सतर्कताको', 'आवश्यकता:', 'च्याटजीपीटी', 'अब', 'नेपालीमा', 'पनि', 'उपलब्ध', 'छ', 'र', 'नेपाली', 'भाषा', 'बिषयक', 'समस्याहरूमा', 'पनि', 'मद्दत', 'प्रदान', 'गर्दछ।', 'यसले', 'नेपाली', 'भाषामा', 'वार्तालाप', 'गर्न,', 'सवालहरू', 'पूछ्न', 'र', 'उत्तरहरू', 'प्राप्त', 'गर्न', 'सकिन्छ।', 'आवश्यकता', 'बढिरहेको', 'अनुकूलन:', 'च्याटजीपीटीअब', 'नेपालीमा', 'वर्तमानका', 'चलनहरूलाई', 'पूरा', 'गर्नका', 'लागि', 'तत्पर', 'छ।', 'यसले', 'नेपाली', 'भाषामा', 'अनुवाद,', 'समीक्षा,', 'सहायता,', 'संगठनिक', 'कार्यप्रणाली', 'र', 'अधिक', 'विकसित', 'नेपाली', 'भाषा', 'आधारित', 'उपयोगको', 'क्षमता', 'प्रदान', 'गर्दछ।', 'अत्यन्तता', 'र', 'नविनता:', 'च्याटजीपीटी', 'प्रतिदिन', 'अत्यन्त', 'गतिशीलतामा', 'प्रगति', 'गर्दछ।', 'नयाँ', 'संचालनहरू,', 'नयाँ', 'भाषामा', 'अनुवाद,', 'नयाँ', 'अद्यावधिक', 'विशेषताहरूको', 'प्रकटीकरण', 'र', 'समस्या', 'परिहारका', 'लागि', 'प्रयोगकर्तालाई', 'सक्षम', 'बनाउँदछ।'] | 176 | false |
119,926 | Fråga: Vem vann Wimbledon 2017 Svar: | Roger Federer vann Wimbledon 2017. | Swedish | swe | re-annotations | a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24 | swe | ind | ['Fråga', ':', 'Vem', 'vann', 'Wimbledon', '2017', 'Svar', ':'] | 8 | ['Roger', 'Federer', 'vann', 'Wimbledon', '2017', '.'] | 6 | true |
119,931 | Qual é o sobrenome da Rainha Elizabeth II? | Mountbatten-Windsor. | Portuguese | por | re-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | eng | ['Qual', 'é', 'o', 'sobrenome', 'da', 'Rainha', 'Elizabeth', 'II', '?'] | 9 | ['Mountbatten-Windsor', '.'] | 2 | true |
119,946 | 「猫に小判」と同じ意味のことわざ。「馬の耳に何」？ | 念仏です。 | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e | zho | jpn | ['「', '猫', 'に', '小判', '」', 'と', '同じ', '意味', 'の', 'ことわざ', '。', '「', '馬', 'の', '耳', 'に', '何', '」', '？'] | 19 | ['念仏', 'です', '。'] | 3 | true |
119,961 | في أي قارة تقع تركيا؟ | تقع تركيا في قارة آسيا وأوروبا. جزء صغير من أراضيها يقع في الجزء الشمالي الغربي من القارة الأوروبية، بينما يشكل الجزء الأكبر منها جزءًا من القسم الآسيوي. يفصل بين الجزءين مضيق البوسفور، الذي يربط بحر مرمرة إلى الشمال ببحر إيجه إلى الجنوب. | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | ary | ['في', 'أي', 'قارة', 'تقع', 'تركيا؟'] | 5 | ['تقع', 'تركيا', 'في', 'قارة', 'آسيا', 'وأوروبا.', 'جزء', 'صغير', 'من', 'أراضيها', 'يقع', 'في', 'الجزء', 'الشمالي', 'الغربي', 'من', 'القارة', 'الأوروبية،', 'بينما', 'يشكل', 'الجزء', 'الأكبر', 'منها', 'جزءًا', 'من', 'القسم', 'الآسيوي.', 'يفصل', 'بين', 'الجزءين', 'مضيق', 'البوسفور،', 'الذي', 'يربط', 'بحر', 'مرمرة', 'إلى', 'الشمال', 'ببحر', 'إيجه', 'إلى', 'الجنوب.'] | 42 | false |
119,972 | Christmas | Ọdún Kérésìmesì(tí wọ́n ń pè ní Christmas ní èdè Gẹ̀ẹ́sì) jé ayẹyẹ ọdọọdún láti ṣe àjọyọ̀ ibí àti ìwà sáyé Jésù Kristi, èyí tí ó ma ń sábà wáyé ní ọjọ́ Kàrúndinlogbin oṣù Kejìlá(Dec 25). Bí ó tilè jẹ́ wípé àwọn ọ̀pọ̀lọpọ̀ ńṣe àjọyọ̀ yìí ní ọjọ́ Kàrún lélógún oṣù Kejìlá, àwọn Kristẹni míràn ṣe ayẹyẹ náà ní ọjọ́ míràn, bí àpẹẹrẹ, àwọn ìjọ ní órílẹ̀ èdè Armenia ṣe ajoyo náà ni ọjọ́ keje oṣù kini(Jan 6). Àwọn ìjọ míràn ní Armenia tí ó ún lo Kalenda Julian ṣe ayẹyẹ Kérésìmesì ní ọjọ́ kádinlogun oṣù Kínní ọdún(Jan 19), ọjọ́ kejìdínlógún sì jẹ́ ọjọ́ aisimi Kérésìmesì. Àwọn míràn tún ṣe ayẹyẹ yìí ní ọjọ́ kerinlelogun oṣù Kejìlá(Dec 24).
Ìtàn Kérésìmesì sọ nípa àkọlé majẹmu titun inú Bíbélì, tí ó sọ nípa ibí Jesu nínú Bethlehem láti mú àsọtẹ́lẹ̀ nípa ibi rẹ̀ ṣe.
Nígbà tí Jósẹ́fù àti Maria ìyá Jesu wọ ìlú náà, ilé ibùsùn tí wón wò kò ní ìyára, èyí mú kí wón fi ibùjẹ ẹran lọ̀ wọ́n, ilé ibuje ẹran yìí ni a bí Jesu sí, àwọn áńgẹ́lì sì kéde ibí rẹ̀ fún àwọn oluso àgùntàn, tí àwọn Olùṣọ́ àgùntàn náà sì fi ọ̀rọ̀ nípa ibí rẹ̀ lédè. Gẹ́gẹ́ ìtàn Bíbélì, a bí Jésù nígbà isejoba Herod the Great. Ìtàn ìhìn rere Luku sọ nípa bí Jósẹ́fù àti Màríà ṣe fi Nazareti(ìlú wọn) kalẹ tí wón sì wá sí Bethlehemu láti wá san owó orí. Wọ́n pẹ́ kí wọ́n tó dé Bethlehemu, ìgbà tí wón sì dé ìbè, kò sí àyè mó ní ilé igbalejo. Wọ́n fi ilé ibùjẹ ẹran lọ̀ wọ́n, wọ́n sì kalè síbè, àìpé rẹ̀ ni wọ́n bí Jesu.
Àbá oríṣiríṣi ni ó wà nípa ijọ́ tí a bí Jesu, lẹ́yìn bi ọdún ọgọrun mẹ́rin tí wón bí Jésù, àwọn ìjọ pinu láti fi ọjọ́(ayẹyẹ) náà sí Dec 25. Nígbà tí oyún Èlísábẹ́tì pé oṣù mẹ́fà, Grabrieli farahàn Maria, ó sì sọ fún pé yó lóyún. Nkan pàtàkì láti mọ̀ ni pé kì í ṣe gbogbo ìjọ àkókó ni ó fọwọ́ si fífi ọjọ́ Kàrún lélógún oṣù Kejìlá ṣe ayẹyẹ Kérésìmesì. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | fur | yor | ['Christmas'] | 1 | ['Ọdún', 'Kérésìmesì(tí', 'wọ́n', 'ń', 'pè', 'ní', 'Christmas', 'ní', 'èdè', 'Gẹ̀ẹ́sì)', 'jé', 'ayẹyẹ', 'ọdọọdún', 'láti', 'ṣe', 'àjọyọ̀', 'ibí', 'àti', 'ìwà', 'sáyé', 'Jésù', 'Kristi,', 'èyí', 'tí', 'ó', 'ma', 'ń', 'sábà', 'wáyé', 'ní', 'ọjọ́', 'Kàrúndinlogbin', 'oṣù', 'Kejìlá(Dec', '25).', 'Bí', 'ó', 'tilè', 'jẹ́', 'wípé', 'àwọn', 'ọ̀pọ̀lọpọ̀', 'ńṣe', 'àjọyọ̀', 'yìí', 'ní', 'ọjọ́', 'Kàrún', 'lélógún', 'oṣù', 'Kejìlá,', 'àwọn', 'Kristẹni', 'míràn', 'ṣe', 'ayẹyẹ', 'náà', 'ní', 'ọjọ́', 'míràn,', 'bí', 'àpẹẹrẹ,', 'àwọn', 'ìjọ', 'ní', 'órílẹ̀', 'èdè', 'Armenia', 'ṣe', 'ajoyo', 'náà', 'ni', 'ọjọ́', 'keje', 'oṣù', 'kini(Jan', '6).', 'Àwọn', 'ìjọ', 'míràn', 'ní', 'Armenia', 'tí', 'ó', 'ún', 'lo', 'Kalenda', 'Julian', 'ṣe', 'ayẹyẹ', 'Kérésìmesì', 'ní', 'ọjọ́', 'kádinlogun', 'oṣù', 'Kínní', 'ọdún(Jan', '19),', 'ọjọ́', 'kejìdínlógún', 'sì', 'jẹ́', 'ọjọ́', 'aisimi', 'Kérésìmesì.', 'Àwọn', 'míràn', 'tún', 'ṣe', 'ayẹyẹ', 'yìí', 'ní', 'ọjọ́', 'kerinlelogun', 'oṣù', 'Kejìlá(Dec', '24).', 'Ìtàn', 'Kérésìmesì', 'sọ', 'nípa', 'àkọlé', 'majẹmu', 'titun', 'inú', 'Bíbélì,', 'tí', 'ó', 'sọ', 'nípa', 'ibí', 'Jesu', 'nínú', 'Bethlehem', 'láti', 'mú', 'àsọtẹ́lẹ̀', 'nípa', 'ibi', 'rẹ̀', 'ṣe.', 'Nígbà', 'tí', 'Jósẹ́fù', 'àti', 'Maria', 'ìyá', 'Jesu', 'wọ', 'ìlú', 'náà,', 'ilé', 'ibùsùn', 'tí', 'wón', 'wò', 'kò', 'ní', 'ìyára,', 'èyí', 'mú', 'kí', 'wón', 'fi', 'ibùjẹ', 'ẹran', 'lọ̀', 'wọ́n,', 'ilé', 'ibuje', 'ẹran', 'yìí', 'ni', 'a', 'bí', 'Jesu', 'sí,', 'àwọn', 'áńgẹ́lì', 'sì', 'kéde', 'ibí', 'rẹ̀', 'fún', 'àwọn', 'oluso', 'àgùntàn,', 'tí', 'àwọn', 'Olùṣọ́', 'àgùntàn', 'náà', 'sì', 'fi', 'ọ̀rọ̀', 'nípa', 'ibí', 'rẹ̀', 'lédè.', 'Gẹ́gẹ́', 'ìtàn', 'Bíbélì,', 'a', 'bí', 'Jésù', 'nígbà', 'isejoba', 'Herod', 'the', 'Great.', 'Ìtàn', 'ìhìn', 'rere', 'Luku', 'sọ', 'nípa', 'bí', 'Jósẹ́fù', 'àti', 'Màríà', 'ṣe', 'fi', 'Nazareti(ìlú', 'wọn)', 'kalẹ', 'tí', 'wón', 'sì', 'wá', 'sí', 'Bethlehemu', 'láti', 'wá', 'san', 'owó', 'orí.', 'Wọ́n', 'pẹ́', 'kí', 'wọ́n', 'tó', 'dé', 'Bethlehemu,', 'ìgbà', 'tí', 'wón', 'sì', 'dé', 'ìbè,', 'kò', 'sí', 'àyè', 'mó', 'ní', 'ilé', 'igbalejo.', 'Wọ́n', 'fi', 'ilé', 'ibùjẹ', 'ẹran', 'lọ̀', 'wọ́n,', 'wọ́n', 'sì', 'kalè', 'síbè,', 'àìpé', 'rẹ̀', 'ni', 'wọ́n', 'bí', 'Jesu.', 'Àbá', 'oríṣiríṣi', 'ni', 'ó', 'wà', 'nípa', 'ijọ́', 'tí', 'a', 'bí', 'Jesu,', 'lẹ́yìn', 'bi', 'ọdún', 'ọgọrun', 'mẹ́rin', 'tí', 'wón', 'bí', 'Jésù,', 'àwọn', 'ìjọ', 'pinu', 'láti', 'fi', 'ọjọ́(ayẹyẹ)', 'náà', 'sí', 'Dec', '25.', 'Nígbà', 'tí', 'oyún', 'Èlísábẹ́tì', 'pé', 'oṣù', 'mẹ́fà,', 'Grabrieli', 'farahàn', 'Maria,', 'ó', 'sì', 'sọ', 'fún', 'pé', 'yó', 'lóyún.', 'Nkan', 'pàtàkì', 'láti', 'mọ̀', 'ni', 'pé', 'kì', 'í', 'ṣe', 'gbogbo', 'ìjọ', 'àkókó', 'ni', 'ó', 'fọwọ́', 'si', 'fífi', 'ọjọ́', 'Kàrún', 'lélógún', 'oṣù', 'Kejìlá', 'ṣe', 'ayẹyẹ', 'Kérésìmesì.'] | 345 | false |
119,975 | Estuvo casado con Elisabeth Young (1854-1932) y era el padre del magnate marítimo N. O. Young Fearnley y del terrateniente Thomas Fearnley.
¿La siguiente frase es una paráfrasis de la siguiente oración? Responde Sí o No a la pregunta.
Se casó con Elisabeth Young (1854 - 1932) y fue el padre del magnate de navegación Thomas Fearnley y del terrateniente N. O. Young Fearnley.?
| No. | Spanish | spa | re-annotations | f04d8621394bca22c508de11e35c590321148e79b436ff362c9bf1d912df371b | spa | kbp | ['Estuvo', 'casado', 'con', 'Elisabeth', 'Young', '(', '1854-1932', ')', 'y', 'era', 'el', 'padre', 'del', 'magnate', 'marítimo', 'N.', 'O.', 'Young', 'Fearnley', 'y', 'del', 'terrateniente', 'Thomas', 'Fearnley', '.', '¿', 'La', 'siguiente', 'frase', 'es', 'una', 'paráfrasis', 'de', 'la', 'siguiente', 'oración', '?', 'Responde', 'Sí', 'o', 'No', 'a', 'la', 'pregunta', '.', 'Se', 'casó', 'con', 'Elisabeth', 'Young', '(', '1854', '-', '1932', ')', 'y', 'fue', 'el', 'padre', 'del', 'magnate', 'de', 'navegación', 'Thomas', 'Fearnley', 'y', 'del', 'terrateniente', 'N.', 'O.', 'Young', 'Fearnley', '.', '?'] | 74 | ['No', '.'] | 2 | true |
119,988 | احكي لي قصة قصيرة. | حسناً هنا قصة قصيرة:
شاء الله أن أرتبط ببيت جدي ارتباطًا وثيقًا ، وحبيبًا إلى روحي ونفسي ، فقد تربيتُ في هذا البيت ، كنت سمًّيا لجدي ، وكان مما يزيدني غبطة وسعادة أنني أول من حمل اسمه من بين أبناء أعمامي .
نشأت في كنف جدي ، ودرجتُ في أحضان جدتي ، حتى بعد أن أصبح لأبي بيت يملكه ، وصار يسكنه مع أمي وإخوتي ، بقيت في بيت جدي ، أنعم بالمحبة تغمرني ، والدلال يحيطني ، حتى بات أولاد أعمامي يغبطوني على ما أنا فيه من رغد العيش .
وبيت جدي كبير واسع ( كذلك يبدو في عيني ) له فناء مسطوح ، ليس يتجمع فيه الرمل كما هو الحال في بيوت أصحابي ، ترتفع في إحدى زواياه نخلة سامقة ، قلت له ذات يوم : ( أنت تحب النخلة كثيرًا يا جدي !..) أجابني : ( ألا تحبها أنت ؟ إنها عمتنا يا ولدي ، عمة البيت .) وكان جدي يرعى هذه النخلة .. ولا يرضيه أن يتولى أمرها أحد غيره ، فعندما تتم ثمرها ، ويحين أوان خرفها ، يصعد إليها يخرف من عراجينها رطبًا وفيرًا ، وقد أقام بينها وبين الجدار سقفًا من ألمنيوم ، تمسكه أعمدة خشبية أربعة ، ويعينه هذا السقف - الذي يقسم النخلة إلى قسمين - على الوصول إلى عذوق النخلة .. يجمع رطبها برفق وأناة .
ولم أكن أعجب إذا ما رأيته متعلقًا فوق هذا السطح الألمنيوم .. بين قمة النخلة وسطح الأرض ، فقد كان جدي قويًّا .. معتدا بقوته ، ويغيظه أن يقول له أحد : أنت لا تقوى على هذا الشيء أو ذاك ، حينها سيحتد غاضبًا .. ويصرخ قائلا : أنا أقوى مما تظن .
تعلقت مشاعري بجدي حتى لازمني إحساس بأنه رجل عظيم ، ولا أدري سر عظمته في نظري ، فجدي رجل قوي ، مربوع القامة ، صلب البنية ، أسمر الوجه ، طويل الأنف له عينان متوقدتان ، وحاجبان منعقدان ، حتى ليدرك الناظر إليه أنه رجل غضوب ، تميزه أذنان طويلتان ، على أنني سلمتُ من طول الأذن فلم أرث عنه هذه الصفة ، بل أخذت عنه أشياء أخرى . وأظنني كنت صغيرًا إذ لم أفطن إلى كثير من طباع جدي وعاداته ، وأشد ما كان يثير دهشتي أني أجد فيه الشيء ونقيضه ، لقد اجتمعت فيه الأضداد بشكل لا يتصوره أحد ولذا صار جدي معلمي الأول ، على أنني كرهتُ فيه خصلة وتمنيت لو تزول عنه ، أو أن واحدًا من أعمامي ينجح في استئصال هذه الخصلة وبترها منه ، كنت أحسها مثل الداء الذي ينخر في جسدي ؛ لأنها بغيضة ، جدي رجل غضوب ولا يملك نفسه أبدًا ، سلطانه ضعيف أمام سورات الغضب ، وغضب جدي يروعني ، كأن وحشًا كامنًا في أعماقه يهب لينقضُ على من حوله ، والغريب أن أبسط الأمور - في كثير من الأحيان - يوقظ هذا المارد بداخله ، والأغرب من ذلك أن غضبه مثل فقاعات الصابون في الهواء .. لا يدوم غير لحظات قصيرة ، فتخمد جذوته كلمة طيبة حانية ، وتصيره من حال إلى حال .
عندما كبرتُ .. وتجاوزت العقد الأول من عمري ، صرتُ أحلم بأشياء كثيرة ، وأحببتُ أن أصير مثل جدي ، ولذلك كان المسجد أحب الأماكن إلى نفسي ، أحب الذهاب إلى المسجد والجلوس إلى حلقات الذكر بعد الصلاة ، وكم تمنيتُ لو أن جدي أمسك يدي يومًا ، واصطحبني معه إلى المسجد ، ولكنه نادرًا ما كان يوافق على مرافقتي له ، عندما أطلب إليه ذلك ، وكان يتعذر على الدوام ، إلا أنني نشأت معتادًا الصلاة في بيت الله ، واستمسكت بهذه العادة ، فلم أتكاسل يومًا ، أو أعجز ، وهذا الحرص شيء من أشياء أخذتها عن جدي .
* * *
**
كان من عادة جدي أن يجلس عصرًا مع جدتي ، يرتشف الشاي حتى يأتي على البقية اليسيرة في الإناء ، ثم يسأل إن كان هناك عمل ما عليه القيام به ، وفي ذلك اليوم كنت أجلس مع جدي وقد اتخذت مكاني قربه تمامًا ، استرق النظر إليه جانبًا ، وأتأمل ملامحه الصارمة التي تنبئ عن صبره وعزمه ، وبينما كنت مسترسلاً في أفكاري ، دخل علينا أبي على عجل كعادته ، ألقى السلام ، وجلس ، وسكب الشاي وراح يشرب ، وإذ ذاك وجدته يرفع رأسه ،ينظر خارج الدار ، مصوَّبًا بصره نحو النخلة وهو يقول لجدي :
- أبي ، ألا تنوي تشذيب عذوق النخلة ؟ أظن أن الأوان مناسب هذه الأيام .
تحرك جدي ، وأشرأب إلينا بعنقه ، ثم نظر إلى أبي في شزر ، وأطرق برهة وقال :
- بالطبع أنوي ذلك .. وإلا هل تظن أنني تارك هذه النخلة هكذا ؟ ..
- حسنًا يا أبي ، ما رأيك أن نستأجر أحد الرجال .. من أولئك المحتاجين ليقوم بهذا العمل ، بدلاً من أن تتعب نفسك أنت و.. ..
وصفعه جدي بالرد حالاً من دون تفكير ..
- لا.. لا.. لا أريد أحدًا يتولى هذا العمل ، وأين ذهبت أنا ؟! دعك من هذا الكلام .
قال أبي في هدوء :
- ولكنك تشق على نفسك كثيرًا يا أبي ، وهو أمر لا يساوي تعبك والمشقة التي .. ..
وأسكته جدي ، رافعًا كفه عاليًا وهو يصرخ بصوت عال :
- يا .. قلت لك لا ، يعني لا ، ماذا دهاك ؟
شعرت آنذاك بمفاصلي ترتجف ، ولم يكن الجو باردًا ، فحدجتُ أبي بنظرة ألتمس منه السكوت ؛ حتى لا ينفجر جدي أكثر،ويمطرنا بوابل غضبه .
في تلك اللحظة ، نفض جدي ثوبه ونهض وهو يقول :
- غدًا إن شاء الله سأقوم بتشذيب النخلة .
نظرت إلى جدتي نظرة المستغيث ، بينما أبي يهز رأسه دهشًا من عناد جدي وأظنهما قد أحسا بالشعور نفسه الذي راودني .. الخوف من الغد .
وفي صبيحة اليوم التالي ، كان جدي يتهيأ لمناجاة عمة البيت ، نعم مناجاتها ، فقد أعد عدته ، وشدَّ مئزره وجاء بالسلم الخشبي ، ليصعد عليه ويصل إلى السقف الذي أقامه واسطة بينه وبين النخلة السامقة ، وها هو يقف فوقه آمنًا مطمئنًا ، يشتغل في عراجين نخلته ، عاقدًا العزم على تشذيبها ، ثم تغطيتها بالخيش حتى يحين أوان الخرف .
في هذا اليوم تملكني خوف شديد ، توجست في نفسي كثيرًا ، ورحت أتسمع الأصوات وأتحسس الحركات ، ولم يكن أحد يحس بخوفي وهلعي غير جدتي المسكينة ، إذ لم يكن بيدها أية حيلة أو حول ، وهي لا تجسر على المجادلة يومها ؛ فقد وجدت نفسها أمام الأمر واقعًا وحقيقة أمامها . ( ها أنت يا جدي تركب رأسك ، وتتعلق بين السماء والأرض ، وتأبي أن يمد أحد يده ليعينك ) .
مرت الساعات ثقيلة ، دقائقها تتمدد وتتمدد ، وأخوف ما أخافني اقتراب موعد صلاة الظهر وجدي ما يزال معلقًا .. يقطع ويرمي ، يلف ويربط ، كفاه ترتجفان ، والعرق يتفصد من وجهه الذي غشيه سواد عجيب. بينما أنا وجدتي واقفين .. أنظارنا متجهة نحوه ، يصل مسامعنا ألفاظ وعبارات يهذر بها جدي لا ندري مقصده منها ، هل يناجي عمته النخلة أم يوبخها ويلومها .. الله أعلم .
حاولت التغلب على جبني وخيبتي ، فدنوتُ صوب جدي .. ورفعت رأسي أناديه بصوت مرتعش :
- جدي .. كفاك اليوم ما عملته ، دع الباقي إلى الغد .. أرجوك .
ويصلني الرد منه متقطعًا .. مهدودًا :
- خلاص .. انتهيت يا ولدي ، لا تقلق .
( كم أنت عنيد وصلب يا جدي ) .
وكلَّمتُه ثانية :
- كيف لا أقلق ؟ منذ الصباح حتى الآن وأنت على هذه الحال ، سيحين وقت الصلاة يا جدي .
وما كدت أنتهي من كلامي حتى شق الفضاء نداء السماء وعلت كلمة الله أكبر .
وبينما كنت استحث جدي ، وارتجي نزوله ، دخل أبي ، فتنفست الصعداء ، ( الحمدلله .. حضر أبي في الوقت المناسب ) ولكن صرخة قوية من جدي أفزعتنا ، وركضنا سراعًا نحوه ، وهو يصرخ : آه .. آه .. وكانت ( الآه ) منه طويلة ومبحوحة .
ماذا حدث ؟ لقد أصابته السكين الحادة ، في اثنين من أصابعه ، وفار دمه ، صعد أبي حتى نصف السلم وهو يناديه بإشفاق : أبي .. أعطني يدك .. هيا .. ارفع أصابعك عاليًا وناولني يدك الأخرى . أمسك أبي بيد جدي ، هابطًا به إلى أسفل ، يحاول جاهدًا ألا يسمعه كلمة لوم .. أو عتاب .
حاولت أن أعين أبي ، أن أقترب من جدي وأفعل شيئًا ، ولكني تسمرت في مكاني ، فمنعني إحساس الألم في عينيه وانعقاد حاجبيه وكلماته التي يرددها آنذاك :
لا حول ولا قوة إلا بالله .. إنا لله .. إنا لله .
بعد لحظات كان أبي ينطلق بجدي كالريح نحو المركز الصحي ، وبقيتْ جدتي تبكي في صمت ، التفتُّ صوبها ، ودمعة ساخنة تنحدر من عيني ولسان حالي يقول : مسكين جدي .. ترك عمتنا النخلة ، وفاتته الصلاة في المسجد .
. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | ars | arb | ['احكي', 'لي', 'قصة', 'قصيرة.'] | 4 | ['حسناً', 'هنا', 'قصة', 'قصيرة:', 'شاء', 'الله', 'أن', 'أرتبط', 'ببيت', 'جدي', 'ارتباطًا', 'وثيقًا', '،', 'وحبيبًا', 'إلى', 'روحي', 'ونفسي', '،', 'فقد', 'تربيتُ', 'في', 'هذا', 'البيت', '،', 'كنت', 'سمًّيا', 'لجدي', '،', 'وكان', 'مما', 'يزيدني', 'غبطة', 'وسعادة', 'أنني', 'أول', 'من', 'حمل', 'اسمه', 'من', 'بين', 'أبناء', 'أعمامي', '.', 'نشأت', 'في', 'كنف', 'جدي', '،', 'ودرجتُ', 'في', 'أحضان', 'جدتي', '،', 'حتى', 'بعد', 'أن', 'أصبح', 'لأبي', 'بيت', 'يملكه', '،', 'وصار', 'يسكنه', 'مع', 'أمي', 'وإخوتي', '،', 'بقيت', 'في', 'بيت', 'جدي', '،', 'أنعم', 'بالمحبة', 'تغمرني', '،', 'والدلال', 'يحيطني', '،', 'حتى', 'بات', 'أولاد', 'أعمامي', 'يغبطوني', 'على', 'ما', 'أنا', 'فيه', 'من', 'رغد', 'العيش', '.', 'وبيت', 'جدي', 'كبير', 'واسع', '(', 'كذلك', 'يبدو', 'في', 'عيني', ')', 'له', 'فناء', 'مسطوح', '،', 'ليس', 'يتجمع', 'فيه', 'الرمل', 'كما', 'هو', 'الحال', 'في', 'بيوت', 'أصحابي', '،', 'ترتفع', 'في', 'إحدى', 'زواياه', 'نخلة', 'سامقة', '،', 'قلت', 'له', 'ذات', 'يوم', ':', '(', 'أنت', 'تحب', 'النخلة', 'كثيرًا', 'يا', 'جدي', '!..)', 'أجابني', ':', '(', 'ألا', 'تحبها', 'أنت', '؟', 'إنها', 'عمتنا', 'يا', 'ولدي', '،', 'عمة', 'البيت', '.)', 'وكان', 'جدي', 'يرعى', 'هذه', 'النخلة', '..', 'ولا', 'يرضيه', 'أن', 'يتولى', 'أمرها', 'أحد', 'غيره', '،', 'فعندما', 'تتم', 'ثمرها', '،', 'ويحين', 'أوان', 'خرفها', '،', 'يصعد', 'إليها', 'يخرف', 'من', 'عراجينها', 'رطبًا', 'وفيرًا', '،', 'وقد', 'أقام', 'بينها', 'وبين', 'الجدار', 'سقفًا', 'من', 'ألمنيوم', '،', 'تمسكه', 'أعمدة', 'خشبية', 'أربعة', '،', 'ويعينه', 'هذا', 'السقف', '-', 'الذي', 'يقسم', 'النخلة', 'إلى', 'قسمين', '-', 'على', 'الوصول', 'إلى', 'عذوق', 'النخلة', '..', 'يجمع', 'رطبها', 'برفق', 'وأناة', '.', 'ولم', 'أكن', 'أعجب', 'إذا', 'ما', 'رأيته', 'متعلقًا', 'فوق', 'هذا', 'السطح', 'الألمنيوم', '..', 'بين', 'قمة', 'النخلة', 'وسطح', 'الأرض', '،', 'فقد', 'كان', 'جدي', 'قويًّا', '..', 'معتدا', 'بقوته', '،', 'ويغيظه', 'أن', 'يقول', 'له', 'أحد', ':', 'أنت', 'لا', 'تقوى', 'على', 'هذا', 'الشيء', 'أو', 'ذاك', '،', 'حينها', 'سيحتد', 'غاضبًا', '..', 'ويصرخ', 'قائلا', ':', 'أنا', 'أقوى', 'مما', 'تظن', '.', 'تعلقت', 'مشاعري', 'بجدي', 'حتى', 'لازمني', 'إحساس', 'بأنه', 'رجل', 'عظيم', '،', 'ولا', 'أدري', 'سر', 'عظمته', 'في', 'نظري', '،', 'فجدي', 'رجل', 'قوي', '،', 'مربوع', 'القامة', '،', 'صلب', 'البنية', '،', 'أسمر', 'الوجه', '،', 'طويل', 'الأنف', 'له', 'عينان', 'متوقدتان', '،', 'وحاجبان', 'منعقدان', '،', 'حتى', 'ليدرك', 'الناظر', 'إليه', 'أنه', 'رجل', 'غضوب', '،', 'تميزه', 'أذنان', 'طويلتان', '،', 'على', 'أنني', 'سلمتُ', 'من', 'طول', 'الأذن', 'فلم', 'أرث', 'عنه', 'هذه', 'الصفة', '،', 'بل', 'أخذت', 'عنه', 'أشياء', 'أخرى', '.', 'وأظنني', 'كنت', 'صغيرًا', 'إذ', 'لم', 'أفطن', 'إلى', 'كثير', 'من', 'طباع', 'جدي', 'وعاداته', '،', 'وأشد', 'ما', 'كان', 'يثير', 'دهشتي', 'أني', 'أجد', 'فيه', 'الشيء', 'ونقيضه', '،', 'لقد', 'اجتمعت', 'فيه', 'الأضداد', 'بشكل', 'لا', 'يتصوره', 'أحد', 'ولذا', 'صار', 'جدي', 'معلمي', 'الأول', '،', 'على', 'أنني', 'كرهتُ', 'فيه', 'خصلة', 'وتمنيت', 'لو', 'تزول', 'عنه', '،', 'أو', 'أن', 'واحدًا', 'من', 'أعمامي', 'ينجح', 'في', 'استئصال', 'هذه', 'الخصلة', 'وبترها', 'منه', '،', 'كنت', 'أحسها', 'مثل', 'الداء', 'الذي', 'ينخر', 'في', 'جسدي', '؛', 'لأنها', 'بغيضة', '،', 'جدي', 'رجل', 'غضوب', 'ولا', 'يملك', 'نفسه', 'أبدًا', '،', 'سلطانه', 'ضعيف', 'أمام', 'سورات', 'الغضب', '،', 'وغضب', 'جدي', 'يروعني', '،', 'كأن', 'وحشًا', 'كامنًا', 'في', 'أعماقه', 'يهب', 'لينقضُ', 'على', 'من', 'حوله', '،', 'والغريب', 'أن', 'أبسط', 'الأمور', '-', 'في', 'كثير', 'من', 'الأحيان', '-', 'يوقظ', 'هذا', 'المارد', 'بداخله', '،', 'والأغرب', 'من', 'ذلك', 'أن', 'غضبه', 'مثل', 'فقاعات', 'الصابون', 'في', 'الهواء', '..', 'لا', 'يدوم', 'غير', 'لحظات', 'قصيرة', '،', 'فتخمد', 'جذوته', 'كلمة', 'طيبة', 'حانية', '،', 'وتصيره', 'من', 'حال', 'إلى', 'حال', '.', 'عندما', 'كبرتُ', '..', 'وتجاوزت', 'العقد', 'الأول', 'من', 'عمري', '،', 'صرتُ', 'أحلم', 'بأشياء', 'كثيرة', '،', 'وأحببتُ', 'أن', 'أصير', 'مثل', 'جدي', '،', 'ولذلك', 'كان', 'المسجد', 'أحب', 'الأماكن', 'إلى', 'نفسي', '،', 'أحب', 'الذهاب', 'إلى', 'المسجد', 'والجلوس', 'إلى', 'حلقات', 'الذكر', 'بعد', 'الصلاة', '،', 'وكم', 'تمنيتُ', 'لو', 'أن', 'جدي', 'أمسك', 'يدي', 'يومًا', '،', 'واصطحبني', 'معه', 'إلى', 'المسجد', '،', 'ولكنه', 'نادرًا', 'ما', 'كان', 'يوافق', 'على', 'مرافقتي', 'له', '،', 'عندما', 'أطلب', 'إليه', 'ذلك', '،', 'وكان', 'يتعذر', 'على', 'الدوام', '،', 'إلا', 'أنني', 'نشأت', 'معتادًا', 'الصلاة', 'في', 'بيت', 'الله', '،', 'واستمسكت', 'بهذه', 'العادة', '،', 'فلم', 'أتكاسل', 'يومًا', '،', 'أو', 'أعجز', '،', 'وهذا', 'الحرص', 'شيء', 'من', 'أشياء', 'أخذتها', 'عن', 'جدي', '.', '*', '*', '*', '**', 'كان', 'من', 'عادة', 'جدي', 'أن', 'يجلس', 'عصرًا', 'مع', 'جدتي', '،', 'يرتشف', 'الشاي', 'حتى', 'يأتي', 'على', 'البقية', 'اليسيرة', 'في', 'الإناء', '،', 'ثم', 'يسأل', 'إن', 'كان', 'هناك', 'عمل', 'ما', 'عليه', 'القيام', 'به', '،', 'وفي', 'ذلك', 'اليوم', 'كنت', 'أجلس', 'مع', 'جدي', 'وقد', 'اتخذت', 'مكاني', 'قربه', 'تمامًا', '،', 'استرق', 'النظر', 'إليه', 'جانبًا', '،', 'وأتأمل', 'ملامحه', 'الصارمة', 'التي', 'تنبئ', 'عن', 'صبره', 'وعزمه', '،', 'وبينما', 'كنت', 'مسترسلاً', 'في', 'أفكاري', '،', 'دخل', 'علينا', 'أبي', 'على', 'عجل', 'كعادته', '،', 'ألقى', 'السلام', '،', 'وجلس', '،', 'وسكب', 'الشاي', 'وراح', 'يشرب', '،', 'وإذ', 'ذاك', 'وجدته', 'يرفع', 'رأسه', '،ينظر', 'خارج', 'الدار', '،', 'مصوَّبًا', 'بصره', 'نحو', 'النخلة', 'وهو', 'يقول', 'لجدي', ':', '-', 'أبي', '،', 'ألا', 'تنوي', 'تشذيب', 'عذوق', 'النخلة', '؟', 'أظن', 'أن', 'الأوان', 'مناسب', 'هذه', 'الأيام', '.', 'تحرك', 'جدي', '،', 'وأشرأب', 'إلينا', 'بعنقه', '،', 'ثم', 'نظر', 'إلى', 'أبي', 'في', 'شزر', '،', 'وأطرق', 'برهة', 'وقال', ':', '-', 'بالطبع', 'أنوي', 'ذلك', '..', 'وإلا', 'هل', 'تظن', 'أنني', 'تارك', 'هذه', 'النخلة', 'هكذا', '؟', '..', '-', 'حسنًا', 'يا', 'أبي', '،', 'ما', 'رأيك', 'أن', 'نستأجر', 'أحد', 'الرجال', '..', 'من', 'أولئك', 'المحتاجين', 'ليقوم', 'بهذا', 'العمل', '،', 'بدلاً', 'من', 'أن', 'تتعب', 'نفسك', 'أنت', 'و..', '..', 'وصفعه', 'جدي', 'بالرد', 'حالاً', 'من', 'دون', 'تفكير', '..', '-', 'لا..', 'لا..', 'لا', 'أريد', 'أحدًا', 'يتولى', 'هذا', 'العمل', '،', 'وأين', 'ذهبت', 'أنا', '؟!', 'دعك', 'من', 'هذا', 'الكلام', '.', 'قال', 'أبي', 'في', 'هدوء', ':', '-', 'ولكنك', 'تشق', 'على', 'نفسك', 'كثيرًا', 'يا', 'أبي', '،', 'وهو', 'أمر', 'لا', 'يساوي', 'تعبك', 'والمشقة', 'التي', '..', '..', 'وأسكته', 'جدي', '،', 'رافعًا', 'كفه', 'عاليًا', 'وهو', 'يصرخ', 'بصوت', 'عال', ':', '-', 'يا', '..', 'قلت', 'لك', 'لا', '،', 'يعني', 'لا', '،', 'ماذا', 'دهاك', '؟', 'شعرت', 'آنذاك', 'بمفاصلي', 'ترتجف', '،', 'ولم', 'يكن', 'الجو', 'باردًا', '،', 'فحدجتُ', 'أبي', 'بنظرة', 'ألتمس', 'منه', 'السكوت', '؛', 'حتى', 'لا', 'ينفجر', 'جدي', 'أكثر،ويمطرنا', 'بوابل', 'غضبه', '.', 'في', 'تلك', 'اللحظة', '،', 'نفض', 'جدي', 'ثوبه', 'ونهض', 'وهو', 'يقول', ':', '-', 'غدًا', 'إن', 'شاء', 'الله', 'سأقوم', 'بتشذيب', 'النخلة', '.', 'نظرت', 'إلى', 'جدتي', 'نظرة', 'المستغيث', '،', 'بينما', 'أبي', 'يهز', 'رأسه', 'دهشًا', 'من', 'عناد', 'جدي', 'وأظنهما', 'قد', 'أحسا', 'بالشعور', 'نفسه', 'الذي', 'راودني', '..', 'الخوف', 'من', 'الغد', '.', 'وفي', 'صبيحة', 'اليوم', 'التالي', '،', 'كان', 'جدي', 'يتهيأ', 'لمناجاة', 'عمة', 'البيت', '،', 'نعم', 'مناجاتها', '،', 'فقد', 'أعد', 'عدته', '،', 'وشدَّ', 'مئزره', 'وجاء', 'بالسلم', 'الخشبي', '،', 'ليصعد', 'عليه', 'ويصل', 'إلى', 'السقف', 'الذي', 'أقامه', 'واسطة', 'بينه', 'وبين', 'النخلة', 'السامقة', '،', 'وها', 'هو', 'يقف', 'فوقه', 'آمنًا', 'مطمئنًا', '،', 'يشتغل', 'في', 'عراجين', 'نخلته', '،', 'عاقدًا', 'العزم', 'على', 'تشذيبها', '،', 'ثم', 'تغطيتها', 'بالخيش', 'حتى', 'يحين', 'أوان', 'الخرف', '.', 'في', 'هذا', 'اليوم', 'تملكني', 'خوف', 'شديد', '،', 'توجست', 'في', 'نفسي', 'كثيرًا', '،', 'ورحت', 'أتسمع', 'الأصوات', 'وأتحسس', 'الحركات', '،', 'ولم', 'يكن', 'أحد', 'يحس', 'بخوفي', 'وهلعي', 'غير', 'جدتي', 'المسكينة', '،', 'إذ', 'لم', 'يكن', 'بيدها', 'أية', 'حيلة', 'أو', 'حول', '،', 'وهي', 'لا', 'تجسر', 'على', 'المجادلة', 'يومها', '؛', 'فقد', 'وجدت', 'نفسها', 'أمام', 'الأمر', 'واقعًا', 'وحقيقة', 'أمامها', '.', '(', 'ها', 'أنت', 'يا', 'جدي', 'تركب', 'رأسك', '،', 'وتتعلق', 'بين', 'السماء', 'والأرض', '،', 'وتأبي', 'أن', 'يمد', 'أحد', 'يده', 'ليعينك', ')', '.', 'مرت', 'الساعات', 'ثقيلة', '،', 'دقائقها', 'تتمدد', 'وتتمدد', '،', 'وأخوف', 'ما', 'أخافني', 'اقتراب', 'موعد', 'صلاة', 'الظهر', 'وجدي', 'ما', 'يزال', 'معلقًا', '..', 'يقطع', 'ويرمي', '،', 'يلف', 'ويربط', '،', 'كفاه', 'ترتجفان', '،', 'والعرق', 'يتفصد', 'من', 'وجهه', 'الذي', 'غشيه', 'سواد', 'عجيب.', 'بينما', 'أنا', 'وجدتي', 'واقفين', '..', 'أنظارنا', 'متجهة', 'نحوه', '،', 'يصل', 'مسامعنا', 'ألفاظ', 'وعبارات', 'يهذر', 'بها', 'جدي', 'لا', 'ندري', 'مقصده', 'منها', '،', 'هل', 'يناجي', 'عمته', 'النخلة', 'أم', 'يوبخها', 'ويلومها', '..', 'الله', 'أعلم', '.', 'حاولت', 'التغلب', 'على', 'جبني', 'وخيبتي', '،', 'فدنوتُ', 'صوب', 'جدي', '..', 'ورفعت', 'رأسي', 'أناديه', 'بصوت', 'مرتعش', ':', '-', 'جدي', '..', 'كفاك', 'اليوم', 'ما', 'عملته', '،', 'دع', 'الباقي', 'إلى', 'الغد', '..', 'أرجوك', '.', 'ويصلني', 'الرد', 'منه', 'متقطعًا', '..', 'مهدودًا', ':', '-', 'خلاص', '..', 'انتهيت', 'يا', 'ولدي', '،', 'لا', 'تقلق', '.', '(', 'كم', 'أنت', 'عنيد', 'وصلب', 'يا', 'جدي', ')', '.', 'وكلَّمتُه', 'ثانية', ':', '-', 'كيف', 'لا', 'أقلق', '؟', 'منذ', 'الصباح', 'حتى', 'الآن', 'وأنت', 'على', 'هذه', 'الحال', '،', 'سيحين', 'وقت', 'الصلاة', 'يا', 'جدي', '.', 'وما', 'كدت', 'أنتهي', 'من', 'كلامي', 'حتى', 'شق', 'الفضاء', 'نداء', 'السماء', 'وعلت', 'كلمة', 'الله', 'أكبر', '.', 'وبينما', 'كنت', 'استحث', 'جدي', '،', 'وارتجي', 'نزوله', '،', 'دخل', 'أبي', '،', 'فتنفست', 'الصعداء', '،', '(', 'الحمدلله', '..', 'حضر', 'أبي', 'في', 'الوقت', 'المناسب', ')', 'ولكن', 'صرخة', 'قوية', 'من', 'جدي', 'أفزعتنا', '،', 'وركضنا', 'سراعًا', 'نحوه', '،', 'وهو', 'يصرخ', ':', 'آه', '..', 'آه', '..', 'وكانت', '(', 'الآه', ')', 'منه', 'طويلة', 'ومبحوحة', '.', 'ماذا', 'حدث', '؟', 'لقد', 'أصابته', 'السكين', 'الحادة', '،', 'في', 'اثنين', 'من', 'أصابعه', '،', 'وفار', 'دمه', '،', 'صعد', 'أبي', 'حتى', 'نصف', 'السلم', 'وهو', 'يناديه', 'بإشفاق', ':', 'أبي', '..', 'أعطني', 'يدك', '..', 'هيا', '..', 'ارفع', 'أصابعك', 'عاليًا', 'وناولني', 'يدك', 'الأخرى', '.', 'أمسك', 'أبي', 'بيد', 'جدي', '،', 'هابطًا', 'به', 'إلى', 'أسفل', '،', 'يحاول', 'جاهدًا', 'ألا', 'يسمعه', 'كلمة', 'لوم', '..', 'أو', 'عتاب', '.', 'حاولت', 'أن', 'أعين', 'أبي', '،', 'أن', 'أقترب', 'من', 'جدي', 'وأفعل', 'شيئًا', '،', 'ولكني', 'تسمرت', 'في', 'مكاني', '،', 'فمنعني', 'إحساس', 'الألم', 'في', 'عينيه', 'وانعقاد', 'حاجبيه', 'وكلماته', 'التي', 'يرددها', 'آنذاك', ':', 'لا', 'حول', 'ولا', 'قوة', 'إلا', 'بالله', '..', 'إنا', 'لله', '..', 'إنا', 'لله', '.', 'بعد', 'لحظات', 'كان', 'أبي', 'ينطلق', 'بجدي', 'كالريح', 'نحو', 'المركز', 'الصحي', '،', 'وبقيتْ', 'جدتي', 'تبكي', 'في', 'صمت', '،', 'التفتُّ', 'صوبها', '،', 'ودمعة', 'ساخنة', 'تنحدر', 'من', 'عيني', 'ولسان', 'حالي', 'يقول', ':', 'مسكين', 'جدي', '..', 'ترك', 'عمتنا', 'النخلة', '،', 'وفاتته', 'الصلاة', 'في', 'المسجد', '.', '.'] | 1,402 | false |
119,990 | Cé hé James Cook? | Taiscéalaí, loingseoir agus cartagrafaí Sasanach ab ea an Captaen James Cook. Rinne Cook trí thuras fharraige go dtí an tAigéan Ciúin. Leag sé amach roinnt oileáin agus cóstaí den chéad uair. Tá cáil ar Cook freisin mar an loingseoir a d'fhionn agus a d'éiligh cósta thoir na hAstráile agus oileáin Haváí do na Sasanaigh. Chomh maith le sin, ba é Cook an chéad duine a leag amach Talamh an Éisc agus an Nua-Shéalainn. Feallmharaíodh James Cook ar an 14 Feabhra 1779 é i Haváí. | Irish | gle | re-annotations | 9f776c97780132658846d92e9f9de13a16a1190292a0dd730f8adc54022ac7ed | ces | gle | ['Cé', 'hé', 'James', 'Cook', '?'] | 5 | ['Taiscéalaí', ',', 'loingseoir', 'agus', 'cartagrafaí', 'Sasanach', 'ab', 'ea', 'an', 'Captaen', 'James', 'Cook', '.', 'Rinne', 'Cook', 'trí', 'thuras', 'fharraige', 'go', 'dtí', 'an', 'tAigéan', 'Ciúin', '.', 'Leag', 'sé', 'amach', 'roinnt', 'oileáin', 'agus', 'cóstaí', 'den', 'chéad', 'uair', '.', 'Tá', 'cáil', 'ar', 'Cook', 'freisin', 'mar', 'an', 'loingseoir', 'a', "d'", 'fhionn', 'agus', 'a', "d'", 'éiligh', 'cósta', 'thoir', 'na', 'hAstráile', 'agus', 'oileáin', 'Haváí', 'do', 'na', 'Sasanaigh', '.', 'Chomh', 'maith', 'le', 'sin', ',', 'ba', 'é', 'Cook', 'an', 'chéad', 'duine', 'a', 'leag', 'amach', 'Talamh', 'an', 'Éisc', 'agus', 'an', 'Nua-Shéalainn', '.', 'Feallmharaíodh', 'James', 'Cook', 'ar', 'an', '14', 'Feabhra', '1779', 'é', 'i', 'Haváí', '.'] | 94 | true |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.