original_dataset_index int64 2 202k | inputs stringlengths 1 16.1k | targets stringlengths 1 28.5k ⌀ | language stringclasses 69 values | language_code stringclasses 68 values | annotation_type stringclasses 2 values | user_id stringclasses 719 values | aggregated_inputs_lid stringclasses 165 values | aggregated_targets_lid stringclasses 174 values | inputs_tokens_stanza stringlengths 2 25.3k | inputs_n_tokens_stanza int64 0 2.67k | targets_tokens_stanza stringlengths 2 44.8k | targets_n_tokens_stanza int64 0 5.44k | stanza_used bool 2 classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
138,398 | Berikan saya resipi untuk nasi lemak tumis dengan langkah-langkah terperinci. | Bahan-bahan: 3 cawan beras, santan, agak-agak, 3 biji bawang merah, 1 sudu kecil halba, 1 inci halia (hiris nipis), 1 batang halia (ketuk), 1 helai daun pandan (carik dan simpul), sedikit minyak untuk menumis, garam secukup rasa
Cara Penyediaan:
1. Basuh beras dan toskan.
2. Panaskan minyak di atas dapur dan tumis bawang, halia, halba, serai dan daun pandan sehingga bawang lembut dan naik bau.
3. Masukkan beras dan kacau seketika.
4. Masukkan santan anggaran sehingga air satu ruas jari.
5. Masukkan garam secukup rasa dan kacau sedikit supaya garam larut sekata.
6. Tutup penutup dan pindah ke periuk nasi elektrik. Jika tidak, anda boleh teruskan masak di atas api sehingga masak. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Berikan', 'saya', 'resipi', 'untuk', 'nasi', 'lemak', 'tumis', 'dengan', 'langkah-langkah', 'terperinci.'] | 10 | ['Bahan-bahan:', '3', 'cawan', 'beras,', 'santan,', 'agak-agak,', '3', 'biji', 'bawang', 'merah,', '1', 'sudu', 'kecil', 'halba,', '1', 'inci', 'halia', '(hiris', 'nipis),', '1', 'batang', 'halia', '(ketuk),', '1', 'helai', 'daun', 'pandan', '(carik', 'dan', 'simpul),', 'sedikit', 'minyak', 'untuk', 'menumis,', 'garam', 'secukup', 'rasa', 'Cara', 'Penyediaan:', '1.', 'Basuh', 'beras', 'dan', 'toskan.', '2.', 'Panaskan', 'minyak', 'di', 'atas', 'dapur', 'dan', 'tumis', 'bawang,', 'halia,', 'halba,', 'serai', 'dan', 'daun', 'pandan', 'sehingga', 'bawang', 'lembut', 'dan', 'naik', 'bau.', '3.', 'Masukkan', 'beras', 'dan', 'kacau', 'seketika.', '4.', 'Masukkan', 'santan', 'anggaran', 'sehingga', 'air', 'satu', 'ruas', 'jari.', '5.', 'Masukkan', 'garam', 'secukup', 'rasa', 'dan', 'kacau', 'sedikit', 'supaya', 'garam', 'larut', 'sekata.', '6.', 'Tutup', 'penutup', 'dan', 'pindah', 'ke', 'periuk', 'nasi', 'elektrik.', 'Jika', 'tidak,', 'anda', 'boleh', 'teruskan', 'masak', 'di', 'atas', 'api', 'sehingga', 'masak.'] | 112 | false |
138,406 | Qual é a capital de Granada? | São Jorge. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | dan | ['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'de', 'Granada', '?'] | 7 | ['São', 'Jorge', '.'] | 3 | true |
138,412 | ¿Qué desierto se encuentra en el norte de Chile? | El Desierto de Atacama se ubica en el norte de Chile.
| Spanish | spa | re-annotations | 3842ebc14ff1671d1cd68dc0d31adf042a03475a3aef59a5df300b8e92a555b4 | spa | vec | ['¿', 'Qué', 'desierto', 'se', 'encuentra', 'en', 'el', 'norte', 'de', 'Chile', '?'] | 11 | ['El', 'Desierto', 'de', 'Atacama', 'se', 'ubica', 'en', 'el', 'norte', 'de', 'Chile', '.'] | 12 | true |
138,419 | Qual é o maior deserto quente do mundo? | O maior deserto quente do mundo é o Deserto do Saara, localizado no norte da África. | Portuguese | por | re-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 | por | glg | ['Qual', 'é', 'o', 'maior', 'deserto', 'quente', 'do', 'mundo', '?'] | 9 | ['O', 'maior', 'deserto', 'quente', 'do', 'mundo', 'é', 'o', 'Deserto', 'do', 'Saara', ',', 'localizado', 'no', 'norte', 'da', 'África', '.'] | 18 | true |
138,431 | 我國西晉的第一代皇帝名叫？ | 司馬炎（236年－290年5月16日）晉朝開國皇帝，司馬懿之孫，司馬昭嫡長子，晉元帝司馬睿之從父 。 | Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | zho | yue | ['我', '國', '西', '晉', '的', '第一', '代', '皇帝', '名叫', '？'] | 10 | ['司馬', '炎', '（', '236', '年', '－', '290', '年', '5', '月', '16', '日', '）', '晉', '朝', '開', '國', '皇帝', '，', '司馬', '懿', '之', '孫', '，', '司馬', '昭嫡', '長子', '，', '晉', '元', '帝司', '馬', '睿', '之', '從', '父', '。'] | 37 | true |
138,436 | شحال العدد ديال التكبيرات فصلاة الجنازة؟
| لجواب: أربع تكبيراتٍ مع تكبيرة الإحرام. | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['شحال', 'العدد', 'ديال', 'التكبيرات', 'فصلاة', 'الجنازة؟'] | 6 | ['لجواب:', 'أربع', 'تكبيراتٍ', 'مع', 'تكبيرة', 'الإحرام.'] | 6 | false |
138,437 | Como são chamados os animais que só comem plantas? | Herbívoros | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | hun | ['Como', 'são', 'chamados', 'os', 'animais', 'que', 'só', 'comem', 'plantas', '?'] | 10 | ['Herbívoros'] | 1 | true |
138,456 | Apakah maksud 'daripada bersahabat dengan orang yang bodoh, baik berseteru dengan orang berakal'? | Ia bermaksud tidak ada sesuatu pun yang boleh didapati daripada orang bodoh tetapi daripada orang cerdik kita boleh mempelajari walaupun dia musuh kita | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'daripada", 'bersahabat', 'dengan', 'orang', 'yang', 'bodoh,', 'baik', 'berseteru', 'dengan', 'orang', "berakal'?"] | 13 | ['Ia', 'bermaksud', 'tidak', 'ada', 'sesuatu', 'pun', 'yang', 'boleh', 'didapati', 'daripada', 'orang', 'bodoh', 'tetapi', 'daripada', 'orang', 'cerdik', 'kita', 'boleh', 'mempelajari', 'walaupun', 'dia', 'musuh', 'kita'] | 23 | false |
138,467 | Qual é a capital de Botsuana? | Gaborone. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | tsn | ['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'de', 'Botsuana', '?'] | 7 | ['Gaborone', '.'] | 2 | true |
138,470 | Apakah maksud "bagai manik putus tali"? | Ia bermaksud air mata yang bercucuran. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'manik', 'putus', 'tali"?'] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'air', 'mata', 'yang', 'bercucuran.'] | 6 | false |
138,479 | قم بإنشاء قصيدة ذم من بحر مخلع البسيط. | يا بِأِبي الشادن الرَخيم
أَسقمني لَحظَهُ السَقيمَ
مَبسمَهُ وَاللَما شَهيٌّ
عَلَيهما غلني تَحوم
أَقعدني عَنهُ سوء حَظ
بِبَعضِهِ الدَهر لا يَقوم
وَيلاي مِن أَين لي فُؤاد
يَقل وَالوَجد بي عَظيم
تَوَقعت مُقلَتي خَيالاً
فَعزَ مِن ذاكَ ما تَروم
هب زارَني مِنهُ طَيف
مِن أَين لي ناظر نُؤوم | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arz | arb | ['قم', 'بإنشاء', 'قصيدة', 'ذم', 'من', 'بحر', 'مخلع', 'البسيط.'] | 8 | ['يا', 'بِأِبي', 'الشادن', 'الرَخيم', 'أَسقمني', 'لَحظَهُ', 'السَقيمَ', 'مَبسمَهُ', 'وَاللَما', 'شَهيٌّ', 'عَلَيهما', 'غلني', 'تَحوم', 'أَقعدني', 'عَنهُ', 'سوء', 'حَظ', 'بِبَعضِهِ', 'الدَهر', 'لا', 'يَقوم', 'وَيلاي', 'مِن', 'أَين', 'لي', 'فُؤاد', 'يَقل', 'وَالوَجد', 'بي', 'عَظيم', 'تَوَقعت', 'مُقلَتي', 'خَيالاً', 'فَعزَ', 'مِن', 'ذاكَ', 'ما', 'تَروم', 'هب', 'زارَني', 'مِنهُ', 'طَيف', 'مِن', 'أَين', 'لي', 'ناظر', 'نُؤوم'] | 47 | false |
138,486 | Que lingua é falada na Anguilla? | A língua oficial falada em Anguilla é o inglês. | Portuguese | por | re-annotations | b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36 | glg | por | ['Que', 'lingua', 'é', 'falada', 'na', 'Anguilla', '?'] | 7 | ['A', 'língua', 'oficial', 'falada', 'em', 'Anguilla', 'é', 'o', 'inglês', '.'] | 10 | true |
138,494 | Niamey moy péeyu ban réw?
| Niamey moy péeyu réwum Niger
| Wolof | wol | original-annotations | 06e00a8261232c1c486345a19cb7165407b528d8674c17bf1dd8981781bf5fa3 | pag | wol | ['Niamey', 'moy', 'péeyu', 'ban', 'réw', '?'] | 6 | ['Niamey', 'moy', 'péeyu', 'réwum', 'Niger'] | 5 | true |
138,495 | Jawab soalan berikut. Siapakah yang telah menjaringkan gol terbanyak dalam ragbi | Daisuke Ohata | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | fin | ['Jawab', 'soalan', 'berikut.', 'Siapakah', 'yang', 'telah', 'menjaringkan', 'gol', 'terbanyak', 'dalam', 'ragbi'] | 11 | ['Daisuke', 'Ohata'] | 2 | false |
138,499 | ما هي عاصمة فنلندا؟ | عاصمة فنلندا هي هلسنكي. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arz | arb | ['ما', 'هي', 'عاصمة', 'فنلندا؟'] | 4 | ['عاصمة', 'فنلندا', 'هي', 'هلسنكي.'] | 4 | false |
138,533 | Dáhùn ìbéèrè tó tẹ̀ lé e yìí: tani ẹni tí ó jẹ́ kọmíṣọ́nnà ìdìbò àkọ́kọ́ ní pakistan? | FM Khan ni. | Yoruba | yor | re-annotations | 6bd0259d4c7ca8481e735540bfddbc8e5fd3335dcedd786330cf3ac3dc4ec210 | yor | slv | ['Dáhùn', 'ìbéèrè', 'tó', 'tẹ̀', 'lé', 'e', 'yìí:', 'tani', 'ẹni', 'tí', 'ó', 'jẹ́', 'kọmíṣọ́nnà', 'ìdìbò', 'àkọ́kọ́', 'ní', 'pakistan?'] | 17 | ['FM', 'Khan', 'ni.'] | 3 | false |
138,537 | Translate: Iṣu náà tóbi. | The yam is big. | Yoruba | yor | original-annotations | 6bd0259d4c7ca8481e735540bfddbc8e5fd3335dcedd786330cf3ac3dc4ec210 | yor | eng | ['Translate:', 'Iṣu', 'náà', 'tóbi.'] | 4 | ['The', 'yam', 'is', 'big.'] | 4 | false |
138,553 | Cé hé Stephen Kenny? | Is bainisteoir agus iarimreoir sacair é Stephen Kenny (a rugadh ar an 30 Deireadh Fómhair, 1971 i mBaile Átha Cliath, Éire). Tá sé ina bainisteoir ar fhoireann sacair faoi 21 na hÉireann. Is iar-baintseoir é le Longford Town, Bohemians, Derry City, Dunfermline Athletic, Shamrock Rovers and Dundalk F.C.
D'imir sé le Belvedere, St Patrick's Athletic agus Home Farm. | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | ces | gle | ['Cé', 'hé', 'Stephen', 'Kenny', '?'] | 5 | ['Is', 'bainisteoir', 'agus', 'iarimreoir', 'sacair', 'é', 'Stephen', 'Kenny', '(', 'a', 'rugadh', 'ar', 'an', '30', 'Deireadh', 'Fómhair', ',', '1971', 'i', 'mBaile', 'Átha', 'Cliath', ',', 'Éire', ')', '.', 'Tá', 'sé', 'ina', 'bainisteoir', 'ar', 'fhoireann', 'sacair', 'faoi', '21', 'na', 'hÉireann', '.', 'Is', 'iar-baintseoir', 'é', 'le', 'Longford', 'Town', ',', 'Bohemians', ',', 'Derry', 'City', ',', 'Dunfermline', 'Athletic', ',', 'Shamrock', 'Rovers', 'and', 'Dundalk', 'F.C.', "D'", 'imir', 'sé', 'le', 'Belvedere', ',', 'St', "Patrick's", 'Athletic', 'agus', 'Home', 'Farm', '.'] | 71 | true |
138,554 | Immanuel Kant | Immanuel Kant (22 April 1724 – 12 February 1804) je amoye ara Jemani ti orundun 18th lati ilu Königsberg ni Prussia. Kant lo je amoye gbeyin tonipa ni Europe odeoni ninu afinuro imo nigba Olaju to bere pelu awon alayan bi John Locke, George Berkeley, ati David Hume.
Kant seda ona igbewo tuntun ninu imoye to ni ipa kakiri lori imoye kakiri orundun 21st. O satejade awon ise pataki lori oro-ijinle, lori esin, ofin, ati itan. Ikan ninu iwe re pataki ni Agbeyewo Ironu Sasa, to je iwadi lori opin ati opo ironu fun ra re gan. O gbogun ti awon iru oro-adanida ati oro-ijinle to wa tele, o si falasi afikun Kant gan si awon eyi. Awon ise miran to tun se bi agbalagba ni Agbeyewo Ironu Alagbese, to dawo lori iwawiwu, ati Agbeyewo Idajo, to sewadi which investigates oro-ewa ati iwadopin.
Kant damoran pe oro-adanida se tunse pelu oro-ijinle. O so pe nipa liloye awon orisun ati awon opin imo omo-eniyan a le bere awon ibere oloro-ijinle ti yio ni eso. O bere boya ohun kan le je mimo pe o ni awon ini pato kan ki o to di pe iriri ohun na waye. O pinu pe gbogbo awon ohun ti emi le ro nipa won gbodo je bi iru ero re. Nipa bayi ti emi ba le ro lasan nikan bi titori (causality) – ti Kant gba pe o je be – nigbana a le mo won ki a to ni iriri won pe gbogbo awon ohun ti a ni iriri won gbodo je itori tabi ìṣẹlẹ̀. Sibe, o je bayi pe o se e se pe awon ohun kan wa ti eda won ko se fi emi ro, nitorie opo titori, fun apere ko se mulo laisi iriri: o je be pe a ko le mo, fun apere, boya ile-aye ti wa lailai tabi boya ohun kan lo fa wa. Bi be awon ibere ninla oro-ijinle alafinuro ko l ni idahun pelu emi omo-eniyan, sugbon sayensi fidimule sansan ninu awon ofin emi. Iwadi lri idimule ati idagba opolo ninu awon eranko satileyin ironusi Kant, botileje fun ifuramo aaye; eyun, isoju aaye ayika lamupo ohun kan to siwaju ifuramo gangan ayika na fun ra re.
Kant gbagbo pe ohun unda ilaja laarin awon oluseiriri ati awon oluselaakaye. Awon oluseiriri gbagbo pe imo unwa latinu iriri nikan, sugbon awon oluselaakaye tenumo pe imo le bo si abe iyemeji Kartesi ati pe ironu nikan lo le fun wa ni imo. Sugbon ijiyan Kant nipe, lilo ironu lai mulo mo iriri yio fa itanraenije wa, nigba ti iriri yio je tonitoun ti a ko ba koko fi ironu saka wo.
Ero Kant nipa ni Jermani igba aye re, nipa mimu imoye losiwaju ijiyan larin awon oluselaakaye ati oluseiriri. Awon amoye Fichte, Schelling, Hegel ati Schopenhauer ri ara won bi eni to satunse ati samufe sistemu Kantiani, bi be won samuwa orisi iru Isearowa ti Jermani. Titi doni Kant unnipa pataki lori imoye, nipa ipa re lori imoye alatuwo ati imoye orile Europe. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | ilo | yor | ['Immanuel', 'Kant'] | 2 | ['Immanuel', 'Kant', '(22', 'April', '1724', '–', '12', 'February', '1804)', 'je', 'amoye', 'ara', 'Jemani', 'ti', 'orundun', '18th', 'lati', 'ilu', 'Königsberg', 'ni', 'Prussia.', 'Kant', 'lo', 'je', 'amoye', 'gbeyin', 'tonipa', 'ni', 'Europe', 'odeoni', 'ninu', 'afinuro', 'imo', 'nigba', 'Olaju', 'to', 'bere', 'pelu', 'awon', 'alayan', 'bi', 'John', 'Locke,', 'George', 'Berkeley,', 'ati', 'David', 'Hume.', 'Kant', 'seda', 'ona', 'igbewo', 'tuntun', 'ninu', 'imoye', 'to', 'ni', 'ipa', 'kakiri', 'lori', 'imoye', 'kakiri', 'orundun', '21st.', 'O', 'satejade', 'awon', 'ise', 'pataki', 'lori', 'oro-ijinle,', 'lori', 'esin,', 'ofin,', 'ati', 'itan.', 'Ikan', 'ninu', 'iwe', 're', 'pataki', 'ni', 'Agbeyewo', 'Ironu', 'Sasa,', 'to', 'je', 'iwadi', 'lori', 'opin', 'ati', 'opo', 'ironu', 'fun', 'ra', 're', 'gan.', 'O', 'gbogun', 'ti', 'awon', 'iru', 'oro-adanida', 'ati', 'oro-ijinle', 'to', 'wa', 'tele,', 'o', 'si', 'falasi', 'afikun', 'Kant', 'gan', 'si', 'awon', 'eyi.', 'Awon', 'ise', 'miran', 'to', 'tun', 'se', 'bi', 'agbalagba', 'ni', 'Agbeyewo', 'Ironu', 'Alagbese,', 'to', 'dawo', 'lori', 'iwawiwu,', 'ati', 'Agbeyewo', 'Idajo,', 'to', 'sewadi', 'which', 'investigates', 'oro-ewa', 'ati', 'iwadopin.', 'Kant', 'damoran', 'pe', 'oro-adanida', 'se', 'tunse', 'pelu', 'oro-ijinle.', 'O', 'so', 'pe', 'nipa', 'liloye', 'awon', 'orisun', 'ati', 'awon', 'opin', 'imo', 'omo-eniyan', 'a', 'le', 'bere', 'awon', 'ibere', 'oloro-ijinle', 'ti', 'yio', 'ni', 'eso.', 'O', 'bere', 'boya', 'ohun', 'kan', 'le', 'je', 'mimo', 'pe', 'o', 'ni', 'awon', 'ini', 'pato', 'kan', 'ki', 'o', 'to', 'di', 'pe', 'iriri', 'ohun', 'na', 'waye.', 'O', 'pinu', 'pe', 'gbogbo', 'awon', 'ohun', 'ti', 'emi', 'le', 'ro', 'nipa', 'won', 'gbodo', 'je', 'bi', 'iru', 'ero', 're.', 'Nipa', 'bayi', 'ti', 'emi', 'ba', 'le', 'ro', 'lasan', 'nikan', 'bi', 'titori', '(causality)', '–', 'ti', 'Kant', 'gba', 'pe', 'o', 'je', 'be', '–', 'nigbana', 'a', 'le', 'mo', 'won', 'ki', 'a', 'to', 'ni', 'iriri', 'won', 'pe', 'gbogbo', 'awon', 'ohun', 'ti', 'a', 'ni', 'iriri', 'won', 'gbodo', 'je', 'itori', 'tabi', 'ìṣẹlẹ̀.', 'Sibe,', 'o', 'je', 'bayi', 'pe', 'o', 'se', 'e', 'se', 'pe', 'awon', 'ohun', 'kan', 'wa', 'ti', 'eda', 'won', 'ko', 'se', 'fi', 'emi', 'ro,', 'nitorie', 'opo', 'titori,', 'fun', 'apere', 'ko', 'se', 'mulo', 'laisi', 'iriri:', 'o', 'je', 'be', 'pe', 'a', 'ko', 'le', 'mo,', 'fun', 'apere,', 'boya', 'ile-aye', 'ti', 'wa', 'lailai', 'tabi', 'boya', 'ohun', 'kan', 'lo', 'fa', 'wa.', 'Bi', 'be', 'awon', 'ibere', 'ninla', 'oro-ijinle', 'alafinuro', 'ko', 'l', 'ni', 'idahun', 'pelu', 'emi', 'omo-eniyan,', 'sugbon', 'sayensi', 'fidimule', 'sansan', 'ninu', 'awon', 'ofin', 'emi.', 'Iwadi', 'lri', 'idimule', 'ati', 'idagba', 'opolo', 'ninu', 'awon', 'eranko', 'satileyin', 'ironusi', 'Kant,', 'botileje', 'fun', 'ifuramo', 'aaye;', 'eyun,', 'isoju', 'aaye', 'ayika', 'lamupo', 'ohun', 'kan', 'to', 'siwaju', 'ifuramo', 'gangan', 'ayika', 'na', 'fun', 'ra', 're.', 'Kant', 'gbagbo', 'pe', 'ohun', 'unda', 'ilaja', 'laarin', 'awon', 'oluseiriri', 'ati', 'awon', 'oluselaakaye.', 'Awon', 'oluseiriri', 'gbagbo', 'pe', 'imo', 'unwa', 'latinu', 'iriri', 'nikan,', 'sugbon', 'awon', 'oluselaakaye', 'tenumo', 'pe', 'imo', 'le', 'bo', 'si', 'abe', 'iyemeji', 'Kartesi', 'ati', 'pe', 'ironu', 'nikan', 'lo', 'le', 'fun', 'wa', 'ni', 'imo.', 'Sugbon', 'ijiyan', 'Kant', 'nipe,', 'lilo', 'ironu', 'lai', 'mulo', 'mo', 'iriri', 'yio', 'fa', 'itanraenije', 'wa,', 'nigba', 'ti', 'iriri', 'yio', 'je', 'tonitoun', 'ti', 'a', 'ko', 'ba', 'koko', 'fi', 'ironu', 'saka', 'wo.', 'Ero', 'Kant', 'nipa', 'ni', 'Jermani', 'igba', 'aye', 're,', 'nipa', 'mimu', 'imoye', 'losiwaju', 'ijiyan', 'larin', 'awon', 'oluselaakaye', 'ati', 'oluseiriri.', 'Awon', 'amoye', 'Fichte,', 'Schelling,', 'Hegel', 'ati', 'Schopenhauer', 'ri', 'ara', 'won', 'bi', 'eni', 'to', 'satunse', 'ati', 'samufe', 'sistemu', 'Kantiani,', 'bi', 'be', 'won', 'samuwa', 'orisi', 'iru', 'Isearowa', 'ti', 'Jermani.', 'Titi', 'doni', 'Kant', 'unnipa', 'pataki', 'lori', 'imoye,', 'nipa', 'ipa', 're', 'lori', 'imoye', 'alatuwo', 'ati', 'imoye', 'orile', 'Europe.'] | 503 | false |
138,558 | Vanessa Redgrave | Vanessa Redgrave je ọmọ óṣèrè lọkunrin Sir Michael Regrave ati óṣèrè lobinrin Rachel Kempson ti a bini ọjọ ọgbọn óṣu January ni ọdun 1937. Arabinrin naa jẹ osere to gba Ebun Akademi bi Obinrin Osere Keji Didarajulo.
Vanessa kẹkọ ni ilè iwè tadalẹ fun awọn ọmọ obinrin; Ile ẹkọ Alice Ottley ni Worcester ati Ilẹ ẹkọ Queen's Gate.Vanessa wọ ile iwe sisọ ọrọ ati drama ni ọdun 1954. Óṣere lobinrin naa kọkọ jade si òju èrè West End fun igba akọkọ ni ni ọdun 1958. Óṣere naa fẹ adari ere Tony Richardson lati 1962 ti wọn si bi ọmọbinrin meji; Natasha ati Joely to di óṣèrè lobinrin. Vanessa ati Ruchardson pinya ni ọdun 1967.
Vanessa gba ami ẹyẹ telivision academy ti british, ami ẹyẹ Golden Globe ati ami ẹyẹ meji ti Primetime Emmy. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | ilo | yor | ['Vanessa', 'Redgrave'] | 2 | ['Vanessa', 'Redgrave', 'je', 'ọmọ', 'óṣèrè', 'lọkunrin', 'Sir', 'Michael', 'Regrave', 'ati', 'óṣèrè', 'lobinrin', 'Rachel', 'Kempson', 'ti', 'a', 'bini', 'ọjọ', 'ọgbọn', 'óṣu', 'January', 'ni', 'ọdun', '1937.', 'Arabinrin', 'naa', 'jẹ', 'osere', 'to', 'gba', 'Ebun', 'Akademi', 'bi', 'Obinrin', 'Osere', 'Keji', 'Didarajulo.', 'Vanessa', 'kẹkọ', 'ni', 'ilè', 'iwè', 'tadalẹ', 'fun', 'awọn', 'ọmọ', 'obinrin;', 'Ile', 'ẹkọ', 'Alice', 'Ottley', 'ni', 'Worcester', 'ati', 'Ilẹ', 'ẹkọ', "Queen's", 'Gate.Vanessa', 'wọ', 'ile', 'iwe', 'sisọ', 'ọrọ', 'ati', 'drama', 'ni', 'ọdun', '1954.', 'Óṣere', 'lobinrin', 'naa', 'kọkọ', 'jade', 'si', 'òju', 'èrè', 'West', 'End', 'fun', 'igba', 'akọkọ', 'ni', 'ni', 'ọdun', '1958.', 'Óṣere', 'naa', 'fẹ', 'adari', 'ere', 'Tony', 'Richardson', 'lati', '1962', 'ti', 'wọn', 'si', 'bi', 'ọmọbinrin', 'meji;', 'Natasha', 'ati', 'Joely', 'to', 'di', 'óṣèrè', 'lobinrin.', 'Vanessa', 'ati', 'Ruchardson', 'pinya', 'ni', 'ọdun', '1967.', 'Vanessa', 'gba', 'ami', 'ẹyẹ', 'telivision', 'academy', 'ti', 'british,', 'ami', 'ẹyẹ', 'Golden', 'Globe', 'ati', 'ami', 'ẹyẹ', 'meji', 'ti', 'Primetime', 'Emmy.'] | 133 | false |
138,569 | कोणत्या ब्रिटीश राजकुमाराला पोर्तुगिजांनी मुंबई बंदर हुंड्याच्या स्वरूपात दिले होते ? | प्रिन्स चार्ल्स | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['कोणत्या', 'ब्रिटीश', 'राजकुमाराला', 'पोर्तुगिजांनी', 'मुंबई', 'बंदर', 'हुंड्याच्या', 'स्वरूपात', 'दिले', 'होते', '?'] | 11 | ['प्रिन्स', 'चार्ल्स'] | 2 | true |
138,570 | Apakah sinopsis Covid Oh Covid? | Pengumuman sambungan Perintah Kawalan Pergerakan (PKP) amat meresahkan rakyat Malaysia termasuklah Villa Angrani yang dihuni oleh Tuan Ariffin (Tony Eusoff), mak mertuanya Tok Wan (Umie Aida), isterinya Habsah (Adibah Noor) dan anak-anaknya Safura (Tiz Zaqyah), Salmiah (Nabila Huda), Suhaila (Nora Danish), dan Shazrul (Pelakon Baru Kayu). Hanya Suhaila dan Shazrul yang belum berkahwin tinggal bersama dengan Tuan Ariffin. Walaubagaimanapun, mereka sebuah keluarga yang rapat dan anak-anak selalu berkumpul di situ. Tuan Ariffin menyediakan bilik untuk semua anak-anaknya termasuklah Safura yang sudah berkahwin kecuali Salmiah yang seperti anak terbuang kerana perkahwinannya yang tidak direstui. Adik-beradik bersepakat mahu merapatkan semula hubungan Salmiah dengan Habsah.
Tok Wan mengidap Alzheimer dan selalu membuat suasana jadi huru hara dengan perangainya. Tuan Ariffin mempunyai hubungan dengan Riana (Fathia Latiff), seorang janda yang rumahnya berdekatan dengan masjid. Apabila masjid ditutup, Tuan Ariffin resah sebab tak dapat jumpa dengan kekasih hati. Habsah yang sangat fobia dengan Covid-19 sangat tegas dan tak suka anak-anak keluar rumah tanpa sebab. Dia sangat mematuhi SOP. Hubungan antara Tuan Ariffin dan Riana dapat dihidu oleh Shazrul. Dia berpakat dengan Suhaila untuk menggagalkan hubungan ayah dan janda itu.
Safura bergiat aktif dalam kerja amal, menghantar barang dan makanan kepada warga seni yang kurang berkemampuan. Setelah PKP dilanjutkan, Safura ingin mengadakan konsert secara maya bagi mengumpul dana. Suhaila pula resah dengan majlis perkahwinan yang akan diteruskan dengan pematuhan SOP. Sebagai seorang influencer, Suhaila kongsikan video persiapan perkahwinannya untuk tatapan peminat. Suhaila terkejut apabila suaminya, Zafrin mengambil keputusan untuk tidak hidup menumpang di Villa Angrani. Bagaimana Suhaila menyesuaikan diri? Tambahan lagi, Suhaila memang tidak gemar membuat kerja rumah dan tidak pandai memasak. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'sinopsis', 'Covid', 'Oh', 'Covid?'] | 5 | ['Pengumuman', 'sambungan', 'Perintah', 'Kawalan', 'Pergerakan', '(PKP)', 'amat', 'meresahkan', 'rakyat', 'Malaysia', 'termasuklah', 'Villa', 'Angrani', 'yang', 'dihuni', 'oleh', 'Tuan', 'Ariffin', '(Tony', 'Eusoff),', 'mak', 'mertuanya', 'Tok', 'Wan', '(Umie', 'Aida),', 'isterinya', 'Habsah', '(Adibah', 'Noor)', 'dan', 'anak-anaknya', 'Safura', '(Tiz', 'Zaqyah),', 'Salmiah', '(Nabila', 'Huda),', 'Suhaila', '(Nora', 'Danish),', 'dan', 'Shazrul', '(Pelakon', 'Baru', 'Kayu).', 'Hanya', 'Suhaila', 'dan', 'Shazrul', 'yang', 'belum', 'berkahwin', 'tinggal', 'bersama', 'dengan', 'Tuan', 'Ariffin.', 'Walaubagaimanapun,', 'mereka', 'sebuah', 'keluarga', 'yang', 'rapat', 'dan', 'anak-anak', 'selalu', 'berkumpul', 'di', 'situ.', 'Tuan', 'Ariffin', 'menyediakan', 'bilik', 'untuk', 'semua', 'anak-anaknya', 'termasuklah', 'Safura', 'yang', 'sudah', 'berkahwin', 'kecuali', 'Salmiah', 'yang', 'seperti', 'anak', 'terbuang', 'kerana', 'perkahwinannya', 'yang', 'tidak', 'direstui.', 'Adik-beradik', 'bersepakat', 'mahu', 'merapatkan', 'semula', 'hubungan', 'Salmiah', 'dengan', 'Habsah.', 'Tok', 'Wan', 'mengidap', 'Alzheimer', 'dan', 'selalu', 'membuat', 'suasana', 'jadi', 'huru', 'hara', 'dengan', 'perangainya.', 'Tuan', 'Ariffin', 'mempunyai', 'hubungan', 'dengan', 'Riana', '(Fathia', 'Latiff),', 'seorang', 'janda', 'yang', 'rumahnya', 'berdekatan', 'dengan', 'masjid.', 'Apabila', 'masjid', 'ditutup,', 'Tuan', 'Ariffin', 'resah', 'sebab', 'tak', 'dapat', 'jumpa', 'dengan', 'kekasih', 'hati.', 'Habsah', 'yang', 'sangat', 'fobia', 'dengan', 'Covid-19', 'sangat', 'tegas', 'dan', 'tak', 'suka', 'anak-anak', 'keluar', 'rumah', 'tanpa', 'sebab.', 'Dia', 'sangat', 'mematuhi', 'SOP.', 'Hubungan', 'antara', 'Tuan', 'Ariffin', 'dan', 'Riana', 'dapat', 'dihidu', 'oleh', 'Shazrul.', 'Dia', 'berpakat', 'dengan', 'Suhaila', 'untuk', 'menggagalkan', 'hubungan', 'ayah', 'dan', 'janda', 'itu.', 'Safura', 'bergiat', 'aktif', 'dalam', 'kerja', 'amal,', 'menghantar', 'barang', 'dan', 'makanan', 'kepada', 'warga', 'seni', 'yang', 'kurang', 'berkemampuan.', 'Setelah', 'PKP', 'dilanjutkan,', 'Safura', 'ingin', 'mengadakan', 'konsert', 'secara', 'maya', 'bagi', 'mengumpul', 'dana.', 'Suhaila', 'pula', 'resah', 'dengan', 'majlis', 'perkahwinan', 'yang', 'akan', 'diteruskan', 'dengan', 'pematuhan', 'SOP.', 'Sebagai', 'seorang', 'influencer,', 'Suhaila', 'kongsikan', 'video', 'persiapan', 'perkahwinannya', 'untuk', 'tatapan', 'peminat.', 'Suhaila', 'terkejut', 'apabila', 'suaminya,', 'Zafrin', 'mengambil', 'keputusan', 'untuk', 'tidak', 'hidup', 'menumpang', 'di', 'Villa', 'Angrani.', 'Bagaimana', 'Suhaila', 'menyesuaikan', 'diri?', 'Tambahan', 'lagi,', 'Suhaila', 'memang', 'tidak', 'gemar', 'membuat', 'kerja', 'rumah', 'dan', 'tidak', 'pandai', 'memasak.'] | 266 | false |
138,585 | Apakah maksud peribahasa "bagai menghela rambut dalam tepung"? | Ianya bermaksud harus berhati-hati ketika menyelesaikan sesuatu pekerjaan yang sulit. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 3d037d39fe52fc2d61988bbde115a11413426f692673ee121d490aa51a21b067 | zsm | ind | ['Apakah', 'maksud', 'peribahasa', '"bagai', 'menghela', 'rambut', 'dalam', 'tepung"?'] | 8 | ['Ianya', 'bermaksud', 'harus', 'berhati-hati', 'ketika', 'menyelesaikan', 'sesuatu', 'pekerjaan', 'yang', 'sulit.'] | 10 | false |
138,590 | Apakah maksud 'diam penggali'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud orang yang diam dan memudaratkan dirinya. Contoh ayat: Kalau tidak faham hendaklah bertanya, jangan jadi diam penggali. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'diam", "penggali'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'diam', 'dan', 'memudaratkan', 'dirinya.', 'Contoh', 'ayat:', 'Kalau', 'tidak', 'faham', 'hendaklah', 'bertanya,', 'jangan', 'jadi', 'diam', 'penggali.'] | 19 | false |
138,604 | नेपालको जानकी मन्दिरको बारेमा। | सहरको मुटुमा अवस्थित प्रभावशाली र प्रभावशाली जानकी मन्दिर छ जुन सन् १८९८ मा रानी वृषभानुले निर्माण गरेको थियो। शहरको मुख्य आकर्षणको रूपमा रहेको मन्दिरलाई नौ लाख मन्दिर (नौ लाख रुपैयाँ) पनि भनिन्छ जुन शाब्दिक रूपमा मन्दिर निर्माणको लागतलाई अनुवाद गर्दछ। मन्दिर त्यही ठाउँमा रहेको छ जहाँ एक पवित्र सन्तले सीताको सुनको मुर्ति फेला पारेको भनिन्छ, जहाँ उनको जन्म भएको थियो भन्ने विश्वास गरिन्छ। यो मन्दिर नेपालको सबैभन्दा ठूलो मन्दिर हो। जानकी मन्दिरको छेउमा राम-सीता विवाह मन्दिर छ, जहाँ भगवान राम र सीताको विवाह भएको बताइन्छ। | Nepali | npi | original-annotations | e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968 | bho | npi | ['नेपालको', 'जानकी', 'मन्दिरको', 'बारेमा।'] | 4 | ['सहरको', 'मुटुमा', 'अवस्थित', 'प्रभावशाली', 'र', 'प्रभावशाली', 'जानकी', 'मन्दिर', 'छ', 'जुन', 'सन्', '१८९८', 'मा', 'रानी', 'वृषभानुले', 'निर्माण', 'गरेको', 'थियो।', 'शहरको', 'मुख्य', 'आकर्षणको', 'रूपमा', 'रहेको', 'मन्दिरलाई', 'नौ', 'लाख', 'मन्दिर', '(नौ', 'लाख', 'रुपैयाँ)', 'पनि', 'भनिन्छ', 'जुन', 'शाब्दिक', 'रूपमा', 'मन्दिर', 'निर्माणको', 'लागतलाई', 'अनुवाद', 'गर्दछ।', 'मन्दिर', 'त्यही', 'ठाउँमा', 'रहेको', 'छ', 'जहाँ', 'एक', 'पवित्र', 'सन्तले', 'सीताको', 'सुनको', 'मुर्ति', 'फेला', 'पारेको', 'भनिन्छ,', 'जहाँ', 'उनको', 'जन्म', 'भएको', 'थियो', 'भन्ने', 'विश्वास', 'गरिन्छ।', 'यो', 'मन्दिर', 'नेपालको', 'सबैभन्दा', 'ठूलो', 'मन्दिर', 'हो।', 'जानकी', 'मन्दिरको', 'छेउमा', 'राम-सीता', 'विवाह', 'मन्दिर', 'छ,', 'जहाँ', 'भगवान', 'राम', 'र', 'सीताको', 'विवाह', 'भएको', 'बताइन्छ।'] | 85 | false |
138,622 | पोखरा एक नेपाल को ..... | पोखरा एक नेपालको सुन्दर शहर हो। यो पर्वतीय भूभागमा स्थित शहरले अपनाएको सुन्दर प्राकृतिक सौन्दर्यले पर्यटकहरूको मनमुटाव गर्दछ। फेवा तालको आश्रयमा बसेर, पोखरा छायाँमा छलेको अनपेक्षित खूबसूरत अभिव्यक्ति दर्शाउँछ। अन्तर्राष्ट्रिय तथा घरेलु पर्यटकहरूले पोखरा आउन प्रियतम गर्छन् किनकि यहाँको शानदार प्राकृतिक सौन्दर्य, दर्शनीय स्थलहरू, रोमान्टिक फेवा तालको अद्भुत दृश्य, र साथै भोजन, पर्वतिय संस्कृति, र सांस्कृतिक विविधताले यसलाई नेपालको पर्वतीय ज्वेल बनाउँछ। | Nepali | npi | original-annotations | 97f626063157e2822a03a288c025705d246f6ff9c3db1e6df18a80f343fee1b6 | hin | npi | ['पोखरा', 'एक', 'नेपाल', 'को', '.....'] | 5 | ['पोखरा', 'एक', 'नेपालको', 'सुन्दर', 'शहर', 'हो।', 'यो', 'पर्वतीय', 'भूभागमा', 'स्थित', 'शहरले', 'अपनाएको', 'सुन्दर', 'प्राकृतिक', 'सौन्दर्यले', 'पर्यटकहरूको', 'मनमुटाव', 'गर्दछ।', 'फेवा', 'तालको', 'आश्रयमा', 'बसेर,', 'पोखरा', 'छायाँमा', 'छलेको', 'अनपेक्षित', 'खूबसूरत', 'अभिव्यक्ति', 'दर्शाउँछ।', 'अन्तर्राष्ट्रिय', 'तथा', 'घरेलु', 'पर्यटकहरूले', 'पोखरा', 'आउन', 'प्रियतम', 'गर्छन्', 'किनकि', 'यहाँको', 'शानदार', 'प्राकृतिक', 'सौन्दर्य,', 'दर्शनीय', 'स्थलहरू,', 'रोमान्टिक', 'फेवा', 'तालको', 'अद्भुत', 'दृश्य,', 'र', 'साथै', 'भोजन,', 'पर्वतिय', 'संस्कृति,', 'र', 'सांस्कृतिक', 'विविधताले', 'यसलाई', 'नेपालको', 'पर्वतीय', 'ज्वेल', 'बनाउँछ।'] | 62 | false |
138,626 | السؤال: اعط أمثلة لبعض أنظمة التشغيل المعروفه
| الإجابة: بعض أنظمة التشغيل الشائعة هي Microsoft Windows و OSX و Linux. | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | ary | ['السؤال:', 'اعط', 'أمثلة', 'لبعض', 'أنظمة', 'التشغيل', 'المعروفه'] | 7 | ['الإجابة:', 'بعض', 'أنظمة', 'التشغيل', 'الشائعة', 'هي', 'Microsoft', 'Windows', 'و', 'OSX', 'و', 'Linux.'] | 12 | false |
138,644 | وش معنى هالمثل : حبل الكذب قصير؟ | هو مثل نجدي شعبي قديم، وهو منتشر في معظم مناطق الوطن العربي أيضًا، ومعناه أنّ الكذب مهما نجّى صاحبه لا بد و يُنكشف في يوم من الأيام. | Najdi Arabic | ars | original-annotations | 7c3f904b581721a92771a3f52fd77a2d698543ad1b5dbeb7edaa897d4f42970e | ars | arz | ['وش', 'معنى', 'هالمثل', ':', 'حبل', 'الكذب', 'قصير؟'] | 7 | ['هو', 'مثل', 'نجدي', 'شعبي', 'قديم،', 'وهو', 'منتشر', 'في', 'معظم', 'مناطق', 'الوطن', 'العربي', 'أيضًا،', 'ومعناه', 'أنّ', 'الكذب', 'مهما', 'نجّى', 'صاحبه', 'لا', 'بد', 'و', 'يُنكشف', 'في', 'يوم', 'من', 'الأيام.'] | 27 | false |
138,662 | Cé hé Margaret Clarke? | Rugadh í ar an 1ú Aibreáin 1884 in Iúir chin Tráth Chontae an Dúin. Bhí Margaret pósta le Harry Clarke ealaíontóir eile clúiteach a bhí ina Éireannach. Portráidí a bhí inti agu rinne sí a chuid stáidéar ag an Scoil Meitreapholaiteach de Ealaín i mBaile Átha Cliatha. Rugadh sí ar an 1 Lúnasa 1884 i Iúr Cinn Trá, Northern Ireland. Fuair sé bás ar an 31 Deireadh Fómhair 1961 i mBaile Átha Cliath, Éire. Bhí sí 77 bliana d'aois. | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | nob | gle | ['Cé', 'hé', 'Margaret', 'Clarke', '?'] | 5 | ['Rugadh', 'í', 'ar', 'an', '1ú', 'Aibreáin', '1884', 'in', 'Iúir', 'chin', 'Tráth', 'Chontae', 'an', 'Dúin', '.', 'Bhí', 'Margaret', 'pósta', 'le', 'Harry', 'Clarke', 'ealaíontóir', 'eile', 'clúiteach', 'a', 'bhí', 'ina', 'Éireannach', '.', 'Portráidí', 'a', 'bhí', 'inti', 'agu', 'rinne', 'sí', 'a', 'chuid', 'stáidéar', 'ag', 'an', 'Scoil', 'Meitreapholaiteach', 'de', 'Ealaín', 'i', 'mBaile', 'Átha', 'Cliatha', '.', 'Rugadh', 'sí', 'ar', 'an', '1', 'Lúnasa', '1884', 'i', 'Iúr', 'Cinn', 'Trá', ',', 'Northern', 'Ireland', '.', 'Fuair', 'sé', 'bás', 'ar', 'an', '31', 'Deireadh', 'Fómhair', '1961', 'i', 'mBaile', 'Átha', 'Cliath', ',', 'Éire', '.', 'Bhí', 'sí', '77', 'bliana', "d'", 'aois', '.'] | 88 | true |
138,679 | Sarona lanezy ve ny tampon'i Everest? | Eny | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | e8e44090bc51fe78c434be03d14bfc4a2222c000df13b0745f4aed90857a5ef7 | plt | pol | ['Sarona', 'lanezy', 've', 'ny', "tampon'i", 'Everest?'] | 6 | ['Eny'] | 1 | false |
138,681 | मानकीकरण" (Standardization) | "मानकीकरण" (Standardization) हे डेटा प्रक्रिया आहे ज्याच्यामध्ये डेटा प्रमाणाच्या मूल्यांच्या वरिनेंट्समध्ये स्थितितल्या वाचनीयतेत आणि मूल्यांतरितीत लागू केली जाते, ज्यामुळे त्याच्या संरेखित प्रक्रिया किंवदंती वाचनीयतेच्या संकेतांना मिळते.
मानकीकरणचा मुख्य उद्दिष्ट तो आहे की डेटा नॉर्मल प्रमाणे (standard scale) वाचण्याची क्रिया करणे, ज्यामुळे डेटा डेटा प्रमाणे 0 म्हणजे मान्य असल्याचे प्रमाणित केले जाते, आणि सामान्यवर्ती मूल्यांतरितीच्या परिपाटीला असल्याची सांकेतिक साथी दिली जाते.
मानकीकरणच्या प्रक्रियेमध्ये प्रमुखपणे दोन प्रकारच्या मूल्यांतरिती वापरल्या जातात:
माध्य तपासणी (Mean Normalization): डेटा या प्रमाणाच्या मूल्यांतरितीत डेटा या प्रमाणाच्या सर्व मूल्यांच्या माध्य अथवा सर्व मूल्यांच्या वरिनेंट्समध्ये वेग जतन करण्याचा क्रिया आहे. हे प्रक्रिया डेटा तपासण्यात वापरल्या जातात जेणेकरून डेटा या प्रमाणाच्या मूल्यांतरितीमध्ये कोणत्याही अस्थित्याची विशिष्ट चिन्हे किंवदंती असल्याचे प्रमाणित करतो.
मॉक्सिममम एंड मिनिमम स्केलिंग (MinMax Scaling): इथे डेटा या प्रमाणाच्या मूल्यांच्या वरिनेंट्समध्ये वेग जतन करण्याचा क्रिया आहे, परंतु ती वेग जतन केली जाते की डेटा या प्रमाणाच्या मूल्यांच्या वरिनेंट्स 0 आणि 1 यात्रेसीमित होतात.
मानकीकरणच्या प्रक्रियेच्या वापराने डेटा प्रमाणाच्या वरिनेंट्ससाठी वाचनीयता देण्यात मदतील असू शकते, डेटा प्रमाणांमध्ये विचाराच्या अंशाची माध्यस्थता बचावून ठेवण्यास मदतील आहे. | Marathi | mar | original-annotations | c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381 | hin | mar | ['मानकीकरण', '"', '(Standardization', ')'] | 4 | ['"', 'मानकीकरण', '"', '(Standardization', ')', 'हे', 'डेटा', 'प्रक्रिया', 'आहे', 'ज्याच्यामध्ये', 'डेटा', 'प्रमाणाच्या', 'मूल्यांच्या', 'वरिनेंट्समध्ये', 'स्थितितल्या', 'वाचनीयतेत', 'आणि', 'मूल्यांतरितीत', 'लागू', 'केली', 'जाते', ',', 'ज्यामुळे', 'त्याच्या', 'संरेखित', 'प्रक्रिया', 'किंवदंती', 'वाचनी', 'यतेच्या', 'संकेतांना', 'मिळते', '.', 'मानकीकरणचा', 'मुख्य', 'उद्दिष्ट', 'तो', 'आहे', 'की', 'डेटा', 'नॉर्मल', 'प्रमाणे', '(standar', 'd', 'scale)', 'वाचण्याची', 'क्रिया', 'करणे', ',', 'ज्यामुळे', 'डेटा', 'डेटा', 'प्रमाणे', '0', 'म्हणजे', 'मान्य', 'असल्याचे', 'प्रमाणित', 'केले', 'जाते', ',', 'आणि', 'सामान्यवर्ती', 'मूल्यांतरितीच्या', 'परिपाटीला', 'असल्याची', 'सांकेतिक', 'साथी', 'दिली', 'जाते', '.', 'मानकीकरणच्या', 'प्रक्रियेमध्ये', 'प्रमुखपणे', 'दोन', 'प्रकारच्या', 'मूल्यांतरिती', 'वापरल्या', 'जातात', ':', 'माध्य', 'तपासणी', '(Mean', 'Normalization):', 'डेटा', 'या', 'प्रमाणाच्या', 'मूल्यांतरितीत', 'डेटा', 'या', 'प्रमाणाच्या', 'सर्व', 'मूल्यांच्या', 'माध्य', 'अथवा', 'सर्व', 'मूल्यांच्या', 'वरिनेंट्समध्ये', 'वेग', 'जतन', 'करण्याचा', 'क्रिया', 'आहे', '.', 'हे', 'प्रक्रिया', 'डेटा', 'तपासण्यात', 'वापरल्या', 'जातात', 'जेणेकरून', 'डेटा', 'या', 'प्रमाणाच्या', 'मूल्यांतरितीमध्ये', 'कोणत्याही', 'अस्थित्याची', 'विशिष्ट', 'चिन्हे', 'किंवदंती', 'असल्याचे', 'प्रमाणित', 'करतो', '.', 'मॉक्सिममम', 'एंड', 'मिनिमम', 'स्केलिंग', '(MinMa', 'x', 'Scaling):', 'इथे', 'डेटा', 'या', 'प्रमाणाच्या', 'मूल्यांच्या', 'वरिनेंट्समध्ये', 'वेग', 'जतन', 'करण्याचा', 'क्रिया', 'आहे', ',', 'परंतु', 'ती', 'वेग', 'जतन', 'केली', 'जात', 'े', 'की', 'डेटा', 'या', 'प्रमाणाच्या', 'मूल्यांच्या', 'वरिनेंट्स', '0', 'आणि', '1', 'यात्रेसीमित', 'होतात', '.', 'मानकीकरणच्या', 'प्रक्रियेच्या', 'वापराने', 'डेटा', 'प्रमाणाच्या', 'वरिनेंट्ससाठी', 'वाचनीयता', 'देण्यात', 'मदतील', 'असू', 'शकते', ',', 'डेटा', 'प्रमाणांमध्ये', 'विचाराच्या', 'अंशाची', 'माध्यस्थता', 'बचावून', 'ठेवण्यास', 'मदतील', 'आहे', '.'] | 183 | true |
138,682 | Disangkakan langit itu rendah, dipandang dekat, dicapai tak boleh'. Apakah ia? | Ia bermaksud sebelum mencuba sesuatu pekerjaan itu janganlah dikatakan mudah atau senang | Standard Malay | zsm | re-annotations | a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893 | ind | zsm | ['Disangkakan', 'langit', 'itu', 'rendah,', 'dipandang', 'dekat,', 'dicapai', 'tak', "boleh'.", 'Apakah', 'ia?'] | 11 | ['Ia', 'bermaksud', 'sebelum', 'mencuba', 'sesuatu', 'pekerjaan', 'itu', 'janganlah', 'dikatakan', 'mudah', 'atau', 'senang'] | 12 | false |
138,685 | Tohizo izao ohabolana izao : " Aza miady vitana ............................... " | " Aza miady vitana amin'ny akoho. " | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 | slk | plt | ['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Aza', 'miady', 'vitana', '...............................', '"'] | 11 | ['"', 'Aza', 'miady', 'vitana', "amin'ny", 'akoho.', '"'] | 7 | false |
138,687 | Liste 3 músicas populares do Simple Plan. | "Welcome to My Life", "Perfect", "Addicted". | Portuguese | por | original-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 | por | eng | ['Liste', '3', 'músicas', 'populares', 'do', 'Simple', 'Plan', '.'] | 8 | ['"', 'Welcome', 'to', 'My', 'Life', '"', ',', '"', 'Perfect', '"', ',', '"', 'Addicted', '"', '.'] | 15 | true |
138,692 | श्वेत भैरव के हो? | श्वेत भैरव भैरवको मूर्ति हो, शिवको अवतार हो। यो भैरव मन्दिर अगस्ट-सेप्टेम्बरमा इन्द्रजात्राको समयमा सर्वसाधारणका लागि वर्षमा एक पटक खुला हुन्छ। | Nepali | npi | re-annotations | 0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb | hin | npi | ['श्वेत', 'भैरव', 'के', 'हो?'] | 4 | ['श्वेत', 'भैरव', 'भैरवको', 'मूर्ति', 'हो,', 'शिवको', 'अवतार', 'हो।', 'यो', 'भैरव', 'मन्दिर', 'अगस्ट-सेप्टेम्बरमा', 'इन्द्रजात्राको', 'समयमा', 'सर्वसाधारणका', 'लागि', 'वर्षमा', 'एक', 'पटक', 'खुला', 'हुन्छ।'] | 21 | false |
138,693 | وارده څه شی ده ؟
|
ځواب: هغه مکتوب چي له ادارې بهر را رسېږي چي په صفحه کي يې د مکتوب وارده نمبر ، د مکتوب تاریخ ، د را رسېدو تاریخ ، او مرجع او په خلصه ستون کي د مکتوب مطلب لیکل کېږي او تر مکتوب لاندې د واردې شمېره رسوو . | Southern Pashto | pbt | original-annotations | 761f5412a011cb0ab090907f3c9085b4c4c4611702c144a154094ba6e6ea7d2a | ckb | pbt | ['وارده', 'څه', 'شی', 'ده', '؟'] | 5 | ['ځواب:', 'هغه', 'مکتوب', 'چي', 'له', 'ادارې', 'بهر', 'را', 'رسېږي', 'چي', 'په', 'صفحه', 'کي', 'يې', 'د', 'مکتوب', 'وارده', 'نمبر', '،', 'د', 'مکتوب', 'تاریخ', '،', 'د', 'را', 'رسېدو', 'تاریخ', '،', 'او', 'مرجع', 'او', 'په', 'خلصه', 'ستون', 'کي', 'د', 'مکتوب', 'مطلب', 'لیکل', 'کېږي', 'او', 'تر', 'مکتوب', 'لاندې', 'د', 'واردې', 'شمېره', 'رسوو', '.'] | 49 | false |
138,694 | Wayengathethi manga okaNdaba
Ngesikhathi ethi ziyofa izinsizwa kusale izibongo.
Kula mathafa ezwe lethu kwake kwaphila izinsizwa,
Ezazigijima mzila munye nezinyoka ezibulalayo,
Zibhukuda mfula munye nezingwenya ezibulalayo.
Zibanga amaqele namabhubesi abulalayo,
Zidwanguza amahlathi nezigwe ezibulalayo.
Ekuhambeni kwami nginqamula izwe lakithi,
Ngibona inhlaba imile ngezinyawo ihlobile,
Namatshe elele ngezisu elanda ezasendulo,
Notshani kukhwele ngezidindi kukhinindelana ezasendulo,
Kuyaye kube sengathi ngamehlo ami,
Ngibona amaqhawe akithi evunule ngamabheshu,
Ezandleni ebambe amahawu amaqhabanga namaklwa,
Ezinyaweni embethe ukushesha okungathi okombani,
Esho ingoma yempi esenukelwa yigazi,
Edinwe evevezela okweminyovu ngokudlokodlwa ehlweni.
Ngiwabona ethi shalushalu,
Egane unwabu, ngifung', uNonhlanhla kababa,
Elwa engakhokhi moya noma seyaphela impi,
Elwa ngemimoya ekhathazekile ngoba engagezwanga,
Futhi kungekho namunye owathi shwele.
1. Ngubani okaNdaba imbongi ekhuluma ngaye emgqeni wokuqala? | Yinkosi yoHlanga√/Yinkosi yaMaZulu.√ | Zulu | zul | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca | zul | ssw | ['Wayengathethi', 'manga', 'okaNdaba', 'Ngesikhathi', 'ethi', 'ziyofa', 'izinsizwa', 'kusale', 'izibongo.', 'Kula', 'mathafa', 'ezwe', 'lethu', 'kwake', 'kwaphila', 'izinsizwa,', 'Ezazigijima', 'mzila', 'munye', 'nezinyoka', 'ezibulalayo,', 'Zibhukuda', 'mfula', 'munye', 'nezingwenya', 'ezibulalayo.', 'Zibanga', 'amaqele', 'namabhubesi', 'abulalayo,', 'Zidwanguza', 'amahlathi', 'nezigwe', 'ezibulalayo.', 'Ekuhambeni', 'kwami', 'nginqamula', 'izwe', 'lakithi,', 'Ngibona', 'inhlaba', 'imile', 'ngezinyawo', 'ihlobile,', 'Namatshe', 'elele', 'ngezisu', 'elanda', 'ezasendulo,', 'Notshani', 'kukhwele', 'ngezidindi', 'kukhinindelana', 'ezasendulo,', 'Kuyaye', 'kube', 'sengathi', 'ngamehlo', 'ami,', 'Ngibona', 'amaqhawe', 'akithi', 'evunule', 'ngamabheshu,', 'Ezandleni', 'ebambe', 'amahawu', 'amaqhabanga', 'namaklwa,', 'Ezinyaweni', 'embethe', 'ukushesha', 'okungathi', 'okombani,', 'Esho', 'ingoma', 'yempi', 'esenukelwa', 'yigazi,', 'Edinwe', 'evevezela', 'okweminyovu', 'ngokudlokodlwa', 'ehlweni.', 'Ngiwabona', 'ethi', 'shalushalu,', 'Egane', 'unwabu,', "ngifung',", 'uNonhlanhla', 'kababa,', 'Elwa', 'engakhokhi', 'moya', 'noma', 'seyaphela', 'impi,', 'Elwa', 'ngemimoya', 'ekhathazekile', 'ngoba', 'engagezwanga,', 'Futhi', 'kungekho', 'namunye', 'owathi', 'shwele.', '1.', 'Ngubani', 'okaNdaba', 'imbongi', 'ekhuluma', 'ngaye', 'emgqeni', 'wokuqala?'] | 116 | ['Yinkosi', 'yoHlanga√/Yinkosi', 'yaMaZulu.√'] | 3 | false |
138,712 | اكمل الجملة التالية:
ويرى الشلبي، في حديث للجزيرة نت، أن أحد أسباب هذه النظرة هو الاكتئاب، والذي يعتبر من | أكثر الاضطرابات النفسية المنتشرة، ويعاني الشخص المكتئب أيضا من فقدان لذة الحياة وانخفاض المزاج واهتزاز الثقة بالنفس. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64 | ary | arb | ['اكمل', 'الجملة', 'التالية:', 'ويرى', 'الشلبي،', 'في', 'حديث', 'للجزيرة', 'نت،', 'أن', 'أحد', 'أسباب', 'هذه', 'النظرة', 'هو', 'الاكتئاب،', 'والذي', 'يعتبر', 'من'] | 19 | ['أكثر', 'الاضطرابات', 'النفسية', 'المنتشرة،', 'ويعاني', 'الشخص', 'المكتئب', 'أيضا', 'من', 'فقدان', 'لذة', 'الحياة', 'وانخفاض', 'المزاج', 'واهتزاز', 'الثقة', 'بالنفس.'] | 17 | false |
138,742 | mene LIKIDIRI ? | Yana nufin butiki ne amma na karfe | Hausa | hau | original-annotations | ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988 | fra | hau | ['mene', 'LIKIDIRI', '?'] | 3 | ['Yana', 'nufin', 'butiki', 'ne', 'amma', 'na', 'karfe'] | 7 | false |
138,756 | Cé hé Aleksis Kivi? | Is é Aleksis Kivi, nó Alexis Stenvall, mar ab ainm dó ar dtús, bunaitheoir na litríochta Fionlainnise. B'eisean a scríobh an chéad úrscéal Fionlainnise riamh, mar atá, Seitsemän veljestä ("Seachtar deartháireacha"). | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | hat | gle | ['Cé', 'hé', 'Aleksis', 'Kivi', '?'] | 5 | ['Is', 'é', 'Aleksis', 'Kivi', ',', 'nó', 'Alexis', 'Stenvall', ',', 'mar', 'ab', 'ainm', 'dó', 'ar', 'dtús', ',', 'bunaitheoir', 'na', 'litríochta', 'Fionlainnise', '.', "B'", 'eisean', 'a', 'scríobh', 'an', 'chéad', 'úrscéal', 'Fionlainnise', 'riamh', ',', 'mar', 'atá', ',', 'Seitsemän', 'veljestä', '(', '"', 'Seachtar', 'deartháireacha', '"', ')', '.'] | 43 | true |
138,759 | أريد أن أعلِّم صفي عن موضوع الشباب (مجلة). هل يمكنك أن تكتب لي مقالاً يمكنني أن أعطيهم لقراءته كواجب منزلي؟ يجب أن تجيب متى صدرت النسخة الأولى لمجلة الشباب ؟ ، وتكون باللغة العربية وتكون رسمية. لو سمحت. | صدر العدد الأول من المجلة عام 1977 وكان اسمها وقتها مجلة الشباب وعلوم المستقبل وكانت تعني بالمجالات العلمية فقط إلى أن أصبحت متنوعة بعد ذلك ليتغير اسمها إلى مجلة الشباب وتعد المجلة الأكثر توزيعا في فئتها في مصر | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | ars | arb | ['أريد', 'أن', 'أعلِّم', 'صفي', 'عن', 'موضوع', 'الشباب', '(مجلة).', 'هل', 'يمكنك', 'أن', 'تكتب', 'لي', 'مقالاً', 'يمكنني', 'أن', 'أعطيهم', 'لقراءته', 'كواجب', 'منزلي؟', 'يجب', 'أن', 'تجيب', 'متى', 'صدرت', 'النسخة', 'الأولى', 'لمجلة', 'الشباب', '؟', '،', 'وتكون', 'باللغة', 'العربية', 'وتكون', 'رسمية.', 'لو', 'سمحت.'] | 38 | ['صدر', 'العدد', 'الأول', 'من', 'المجلة', 'عام', '1977', 'وكان', 'اسمها', 'وقتها', 'مجلة', 'الشباب', 'وعلوم', 'المستقبل', 'وكانت', 'تعني', 'بالمجالات', 'العلمية', 'فقط', 'إلى', 'أن', 'أصبحت', 'متنوعة', 'بعد', 'ذلك', 'ليتغير', 'اسمها', 'إلى', 'مجلة', 'الشباب', 'وتعد', 'المجلة', 'الأكثر', 'توزيعا', 'في', 'فئتها', 'في', 'مصر'] | 38 | false |
138,766 | Terjemahkanlah penggalan teks Bahasa Inggris yang disadur dari kumpulan cerita anak dunia berikut ke teks dalam Bahasa Indonesia.
When someone threw away a biscuit packet or pencil shavings, Cheekoo stopped them. She picked up every twisted plastic bottle and put it in the dustbin. The village became cleaner and cleaner. And Cheekoo's cloud became smaller and smaller. Until one day, it was gone. COMPLETELY gone. Cheekoo was now perhaps the happiest girl in the world.
Terjemahan: | Ketika ada orang yang ingin membuang sampah bungkus biskuit atau rautan pensil sembarangan, Cheeko akan menghentikannya. Dia mengambil semua sampah botol plastik dan membuangnya ke tempat sampah. Kota menjadi bersih dan semakin bersih setiap harinya. Dan awan di atas kepala Cheeko semakin mengecil. Sampai akhirnya, hari ini awan itu HILANG. Cheeko, tidak diragukan lagi, sekarang sudah menjadi gadis kecil paling bahagia di seluruh dunia. | Indonesian | ind | original-annotations | bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5 | eng | ind | ['Terjemahkanlah', 'penggalan', 'teks', 'Bahasa', 'Inggris', 'yang', 'disadur', 'dari', 'kumpulan', 'cerita', 'anak', 'dunia', 'berikut', 'ke', 'teks', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', '.', 'When', 'someone', 'threw', 'away', 'a', 'biscuit', 'packet', 'or', 'pencil', 'shavings', ',', 'Cheekoo', 'stopped', 'them', '.', 'She', 'picked', 'up', 'every', 'twisted', 'plastic', 'bottle', 'and', 'put', 'it', 'in', 'the', 'dustbin', '.', 'The', 'village', 'became', 'cleaner', 'and', 'cleaner', '.', 'And', "Cheekoo's", 'cloud', 'became', 'smaller', 'and', 'smaller', '.', 'Until', 'one', 'day', ',', 'it', 'was', 'gone', '.', 'COMPLETELY', 'gone', '.', 'Cheekoo', 'was', 'now', 'perhaps', 'the', 'happiest', 'girl', 'in', 'the', 'world', '.', 'Terjemahan', ':'] | 87 | ['Ketika', 'ada', 'orang', 'yang', 'ingin', 'membuang', 'sampah', 'bungkus', 'biskuit', 'atau', 'rautan', 'pensil', 'sembarangan', ',', 'Cheeko', 'akan', 'menghentikannya', '.', 'Dia', 'mengambil', 'semua', 'sampah', 'botol', 'plastik', 'dan', 'membuangnya', 'ke', 'tempat', 'sampah', '.', 'Kota', 'menjadi', 'bersih', 'dan', 'semakin', 'bersih', 'setiap', 'harinya', '.', 'Dan', 'awan', 'di', 'atas', 'kepala', 'Cheeko', 'semakin', 'mengecil', '.', 'Sampai', 'akhirnya', ',', 'hari', 'ini', 'awan', 'itu', 'HILANG', '.', 'Cheeko', ',', 'tidak', 'diragukan', 'lagi', ',', 'sekarang', 'sudah', 'menjadi', 'gadis', 'kecil', 'paling', 'bahagia', 'di', 'seluruh', 'dunia', '.'] | 74 | true |
138,784 | واش حلال على المسلم يتزوج بنصرانية؟ | نعم حلال عليه ولكن بالكراهة | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | aeb | ['واش', 'حلال', 'على', 'المسلم', 'يتزوج', 'بنصرانية؟'] | 6 | ['نعم', 'حلال', 'عليه', 'ولكن', 'بالكراهة'] | 5 | false |
138,794 | Uyinkwenkwezi! | You are a star! | Xhosa | xho | original-annotations | c64592e800f33283866f32ebd123f926051ea17cf99630dabd1ade8df7073a49 | xho | eng | ['Uyinkwenkwezi!'] | 1 | ['You', 'are', 'a', 'star!'] | 4 | false |
138,795 | Apakah maksud 'bertegang leher'? Berilah satu contoh ayat. | Ia bermaksud berkeras dan tidak mahu mengaku kalah.
Contoh ayat: May Ling sanggup bertegang leher dengan abangnya daripada mengakui kesalahannya. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'bertegang", "leher'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat.'] | 8 | ['Ia', 'bermaksud', 'berkeras', 'dan', 'tidak', 'mahu', 'mengaku', 'kalah.', 'Contoh', 'ayat:', 'May', 'Ling', 'sanggup', 'bertegang', 'leher', 'dengan', 'abangnya', 'daripada', 'mengakui', 'kesalahannya.'] | 20 | false |
138,796 | Hãy hoàn thiện đoạn văn sau:
Lịch thi đấu U16 Đông Nam Á 2022: 31/7 - 17:00: Việt Nam 5-1 Singapore 31/7 - 20:00: Indonesia 2-0 Philippines Lịch thi đấu vòng 10 V-League 2022: 31/7 - 17:00: Thanh Hóa 1-0 Viettel (On Sports +) 31/7 - 19:15: Hà Nội 2-1 SLNA (VTV6, VTV5 On Football, Next Sports) Lịch thi đấu chung kết bóng đá nữ châu Âu 2022: 31/7 - 23:00: Anh 2-1 Đức Lịch thi đấu vòng 1 Ligue 2: 31/7 - 00:00: Guingamp 4-0 Pau FC Lịch thi đấu tranh Siêu cúp Pháp: 1/8 - 01:00: Paris SG 4-0 Nantes Lịch thi đấu tranh Siêu cúp Đức 31/7 - 01:30: Leipzig 3-5 Bayern Munich. | Lịch thi đấu giao hữu CLB: 31/7 - 01:15: Tottenham 0-1 Roma 31/7 - 01:30: Inter Milan 2-2 Lyon 31/7 - 06:30: New York Red Bulls 0-2 Barca 31/7 - 09:00: Real Madrid 2-0 Juventus 31/7 - 22:00: MU 1-1 Rayo Vallecano 1/8 - 00:00: Leicester 1-0 Sevilla 1/8 - 00:45: Leeds Utd 6-2 Cagliari 1/8 - 00:45: Wolves 1-1 Farence 1/8 - 01:30: Napoli 1-1 Mallorca. | Vietnamese | vie | re-annotations | 978af684c375e5bf09844016989a2e007445899bbb0b18c2f6bfb30f7dc3e04d | vie | ind | ['Hãy', 'hoàn thiện', 'đoạn văn', 'sau:', 'Lịch', 'thi', 'đấu', 'U16', 'Đông Nam Á', '2022: 31/7', '-', '17:00:', 'Việt Nam', '5-1', 'Sing', 'apore', '31/7', '-', '20:00:', 'Indonesia', '2-0', 'Phili', 'ppines Lịch', 'thi', 'đấu', 'vòng', '10', 'V-League', '2022: 31/7', '-', '17:00:', 'Thanh Hóa', '1-0', 'Viettel', '(On', 'Sports', '+)', '31/7', '-', '19:15:', 'Hà Nội', '2-1', 'SLNA', '(', 'VTV6,', 'VTV5', 'On Football,', 'Next Sport', 's)', 'Lịch', 'thi', 'đấu chung', 'kết bóng', 'đá', 'nữ', 'châu', 'Âu', '2022: 31/7', '-', '23:00: Anh 2-1', 'Đức Lịch', 'thi', 'đấu', 'vòng', '1', 'Ligue', '2:', '31/7', '-', '00:00: Guingamp', '4-0', 'Pau FC Lịch', 'thi', 'đấu tranh', 'Siêu', 'cúp', 'Pháp:', '1/8', '-', '01:00:', 'Paris SG', '4-0', 'Nantes Lịch', 'thi', 'đấu tranh', 'Siêu', 'cúp', 'Đức', '31/7', '-', '01:30:', 'Leipzig', '3-5', 'Bayern Munich.'] | 94 | ['Lịch thi', 'đấu giao', 'hữu', 'CLB:', '31/7', '-', '01:15:', 'Tottenham 0-1 Roma', '31/7', '-', '01:30:', 'Inter Milan 2-2', 'Lyon', '31/7', '-', '06:30:', 'New York Red Bulls', '0-2', 'Barca', '31/7', '-', '09:00:', 'Real Madrid', '2-0', 'Juventus 31/7', '-', '22:00:', 'MU', '1-1', 'Rayo Vallecano', '1/8', '-', '00:00:', 'Leicester', '1-0', 'Sevi', 'lla', '1/8', '-', '00:45:', 'Leeds Utd', '6-2', 'Cagliari', '1/8', '-', '00:45:', 'Wolves', '1-1', 'Farence', '1/8', '-', '01:30:', 'Napoli', '1-1', 'Mallorca.'] | 55 | true |
138,807 | Ayat 1: Selepas Hasan Buzurg melarikan diri, Muhammad Khan ditangkap dan dihukum mati oleh Chupanids. Selepas Hasan Buzurg melarikan diri, Muhammad Khan ditangkap oleh Chupanids dan dihukum mati. Soalan: Apakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak? | Ya, sama. | Standard Malay | zsm | re-annotations | f24c25a176e76a1f1e3a032c8b4b7df44aa0de881fe1793d591cdc5213c43ddd | zsm | ind | ['Ayat', '1:', 'Selepas', 'Hasan', 'Buzurg', 'melarikan', 'diri,', 'Muhammad', 'Khan', 'ditangkap', 'dan', 'dihukum', 'mati', 'oleh', 'Chupanids.', 'Selepas', 'Hasan', 'Buzurg', 'melarikan', 'diri,', 'Muhammad', 'Khan', 'ditangkap', 'oleh', 'Chupanids', 'dan', 'dihukum', 'mati.', 'Soalan:', 'Apakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?'] | 42 | ['Ya,', 'sama.'] | 2 | false |
138,810 | قم بإنشاء قصيدة رومنسيه من بحر الطويل. | مَسيري إِلى لَيلِ الشَبابِ ضَلالُ
وَشَيبي ضِياءٌ في الوَرى وَجَمالُ
سَوادٌ وَلَكِنَّ البَياضَ سِيادَةٌ
وَلَيلٌ وَلَكِنَّ النَهارَ جَلالُ
وَما المَرءُ قَبلَ الشَيبِ إِلّا مُهَنَّدٌ
صَديُّ وَشَيبُ العارِضَينِ صِقالُ
وَلَيسَ خِضابُ المَرءِ إِلّا تَعِلَّةً
لِمَن شابَ مِنهُ عارِضٌ وَقَذالُ
وَلِلنَفسِ في عَجزِ الفَتى وزِماعِهِ
زِمامٌ إِلى ما يَشتَهي وَعِقالُ
بَلَوتُ وَجَرَّبتُ الأَخِلّاءَ مُدَّةً
فَأَكثَرُ شَيءٍ في الصَديقِ مَلالُ
وَما راقَني مِمَّن أَوَدُّ تَمَلُّقٌ
وَلا غَرَّني مِمَّن أَحِبُّ وِصالُ
وَما صَحبُكَ الأَدنَونَ إِلّا أَباعِدٌ
إِذا قَلَّ مالٌ أَو نَبَت بِكَ حالُ
وَمَن لو بِخِلٍّ أَرتَضيهِ وَلَيتَ لي
يَميناً يُعاطيها الوَفاءَ شِمالُ
تَميلُ بِيَ الدُنيا إِلى كُلِّ شَهوَةٍ
وَأَينَ مِنَ النَجمِ البَعيدِ مَنالُ
وَتَسلُبُني أَيدي النَوائِبِ ثَروَتي
وَلي مِن عَفافي وَالتَقَنُّعِ مالُ
إِذا عَزَّني ماءٌ وَفي القَلبِ غُلَّةٌ
رَجَعتُ وَصَبري لِلغَليلِ بَلالُ
أَرى كُلَّ زادٍ ما خَلا سَدَّ جَوعَةٍ
تُراباً وَكُلُّ الماءِ عِندِيَ آلُ
وَمِثلِيَ لا يَأسى عَلى ما يَفوتُهُ
إِذا كانَ عُقبى ما يَنالُ زَوالُ
كَأَنّا خُلِقنا عُرضَةً لِمَنيَّةٍ
فَنَحنُ إِلى داعي المَنونِ عِجالُ
نَخِفُّ عَلى ظَهرِ الثَرى وَبُطونُهُ
عَلَينا إِذا حَلَّ المَماتُ ثِقالُ
وَما نُوَبُ الأَيّامِ إِلّا أَسِنَّةٌ
تَهاوى إِلى أَعمارِنا وَنِصالُ
وَأَنعَمُ مِنّا في الحَياةِ بَهائِمٌ
وَأَثبَتُ مِنّا في التُرابِ جِبالُ
أَنا المَرءُ لا عِرضي قَريبٌ مِنَ العِدى
وَلا فيَّ لِلباغي عَلَيَّ مَقالُ
وَما العِرضُ إِلّا خَيرُ عُضوٍ مِنَ الفَتى
يُصابُ وَأَقوالُ العُداةِ نِبالُ
وَقورٌ فَإِن لَم يَرعَ حَقِّيَ جاهِلٌ
سَأَلتُ عَنِ العَوراءِ كَيفَ تُقالُ
إِلى كَم أَمَشّي العَيسَ غَرثى كَليلَةً
وَأَودَعُ مِنها رَبرَبٌ وَرِئالُ
أَروغُ كَأَنّي في الصَباحِ طَريدَةٌ
وَأَسري كَأَنّي في الظَلامِ خَيالُ
تَمَطى بِنا أَذوادُنا كُلَّ مَهمَهٍ
خَفائِفَ تُخفيها رُبىً وَرِمالُ
لَطَمنا بِأَيديها الفَيافي إِلَيكُمُ
وَقَد دامَ إِغذاذٌ وَطالَ كَلالُ
خَوارِجُ مِن لَيلٍ كَأَنَّ وَراءَهُ
يَدَ الفَجرِ في سَيفٍ جَلاهُ صِقالُ
تُقَوِّمُ أَعناقَ المَطيِّ نُجومُهُ
فَلَيسَ لِسارٍ فَوقَهُنَّ ضَلالُ
وَهَوجاءَ قُدّامَ الرِكابِ مُغِذَّةٍ
لَها مِن جُلودِ الرازِحاتِ نِعالُ
رَحَلنا بِها كَالبَدرِ حُسناً وَشارَةً
وَمِلنا إِلى البَيداءِ وَهيَ هِلالُ
إِلَيكَ أَمينَ اللَهِ وَسَّمتُ أَرضَها
بِأَخفافِها يَدنو بِهِنَّ نِقالُ
أَيادي أَميرَ المُؤمِنينَ كَثيرَةٌ
وَمالُ إِمامِ المُؤمِنينَ مُذالُ
وَأَوقاتُهُ اللاتي تَسوءُ قَصيرَةٌ
وَأَيّامُهُ اللاتي تَسُرُّ طِوالُ
مِنَ الضارِبينَ الهامَ وَالخَيلُ تَدَّعي
وَإِن غابَ أَنصارٌ وَقَلَّ رِجالُ
هُمُ القَومُ إِن وَلّى المَعاريكَ أَقبَلوا
وَإِن سُئِلوا بَذلَ النَوالِ أَنالوا
وَإِن طَرَقَ القَومُ العَبوسُ تَهَلَّلوا
وَإِن مالَتِ السُمرُ الذَوابِلُ مالوا
أُجيلُ لِحاظي لا أَرى غَيرَ ناقِصٍ
كَأَنَّ الوَرى نَقصٌ وَأَنتَ كَمالُ
لَنا كُلَّ يَومٍ في مَعاليكَ شُعبَةٌ
وَفائِدَةٌ لا تَنقَضي وَنَوالُ
وَأَنتَ الَّذي بَلَّغتَنا كُلَّ غايَةٍ
لَها فَوقَ أَعناقِ النُجومِ مَجالُ
فَما طَرَدَ النَعماءَ وَعدُكَ ساعَةً
وَلا غَضَّ مِن جَدوى يَدَيكَ مَطالُ
إِذا قُلتَ كانَ الفِعلُ ثانِيَ نُطقِهِ
وَخَيرُ مَقالٍ ما تَلاهُ فَعالُ
أَزِل طَمَعَ الأَعداءِ عَنّي بِفَتكَةٍ
فَلا سِلمَ إِلّا أَن يَطولَ قِتالُ
فَإِنَّ نُفوسَ الناكِثينَ مُباحَةٌ
وَإِنَّ دِماءَ الغادِرينَ حَلالُ
وَشَمِّر فَما لِلسَيفِ غَيرُكَ ناصِرٌ
وَلا لِلعَوالي إِن قَعَدتَ مَصالُ
وَمَن لي بِيَومٍ شاحِبٍ في عَجاجِهِ
أَنالُ بِأَطرافِ القَنا وَأُنالُ
لَكَ الفَرَسُ الشَقراءُ في الجَوِّ شَمسُهُ
لَها مِن غَياباتِ الغُبارِ جِلالُ
أَرِدني مُراداً يَقعُدُ الناسُ دونَهُ
وَيَغبِطُني عَمٌّ عَلَيهِ وَخالُ
وَلا تَسمَعَن مِن حاسِدٍ ما يَقولُهُ
فَأَكثَرُ أَقوالِ العُداةِ مُحالُ
هَناءٌ لَكَ الصَومُ الجَديدُ وَلا تَزَل
عَلَيكَ مِنَ العَيشِ الرَقيقِ ظِلالُ
وَجادَكَ مُنهَلُّ الغَمامِ وَصافَحَت
حِماكَ جَنوبٌ غَضَّةٌ وَشَمالُ
وَلا زالَ مِن آمالِنا وَرَجائِنا
عَلَيكَ وَإِن ساءَ العَدوَّ عِيالُ
وَفي كُلِّ يَومٍ عِندَنا مِنكَ عارِضٌ
وَعِندَ الأَعادي فَيلَقٌ وَنِزالُ
أَنا القائِلُ المَحسودُ قَلي مِنَ الوَرى
عَلَوتُ وَما يَعلو عَلَيَّ مَقالُ
يَقولونَ حازَ الفَضلَ قَومٌ بِسَبقِهِم
وَما ضَرَّني أَنّي أَتَيتُ وَزالوا
وَلا فَرقَ بَيني في الكَلامِ وَبَينَهُم
بِشَيءٍ سِوى أَنّي أَقولُ وَقالوا
فَلا زالَ شِعري فيكَ وَحدَكَ كُلُّهُ
وَلا اِضطَرَّني إِلّا إِلَيكَ سُؤالُ | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arz | arb | ['قم', 'بإنشاء', 'قصيدة', 'رومنسيه', 'من', 'بحر', 'الطويل.'] | 7 | ['مَسيري', 'إِلى', 'لَيلِ', 'الشَبابِ', 'ضَلالُ', 'وَشَيبي', 'ضِياءٌ', 'في', 'الوَرى', 'وَجَمالُ', 'سَوادٌ', 'وَلَكِنَّ', 'البَياضَ', 'سِيادَةٌ', 'وَلَيلٌ', 'وَلَكِنَّ', 'النَهارَ', 'جَلالُ', 'وَما', 'المَرءُ', 'قَبلَ', 'الشَيبِ', 'إِلّا', 'مُهَنَّدٌ', 'صَديُّ', 'وَشَيبُ', 'العارِضَينِ', 'صِقالُ', 'وَلَيسَ', 'خِضابُ', 'المَرءِ', 'إِلّا', 'تَعِلَّةً', 'لِمَن', 'شابَ', 'مِنهُ', 'عارِضٌ', 'وَقَذالُ', 'وَلِلنَفسِ', 'في', 'عَجزِ', 'الفَتى', 'وزِماعِهِ', 'زِمامٌ', 'إِلى', 'ما', 'يَشتَهي', 'وَعِقالُ', 'بَلَوتُ', 'وَجَرَّبتُ', 'الأَخِلّاءَ', 'مُدَّةً', 'فَأَكثَرُ', 'شَيءٍ', 'في', 'الصَديقِ', 'مَلالُ', 'وَما', 'راقَني', 'مِمَّن', 'أَوَدُّ', 'تَمَلُّقٌ', 'وَلا', 'غَرَّني', 'مِمَّن', 'أَحِبُّ', 'وِصالُ', 'وَما', 'صَحبُكَ', 'الأَدنَونَ', 'إِلّا', 'أَباعِدٌ', 'إِذا', 'قَلَّ', 'مالٌ', 'أَو', 'نَبَت', 'بِكَ', 'حالُ', 'وَمَن', 'لو', 'بِخِلٍّ', 'أَرتَضيهِ', 'وَلَيتَ', 'لي', 'يَميناً', 'يُعاطيها', 'الوَفاءَ', 'شِمالُ', 'تَميلُ', 'بِيَ', 'الدُنيا', 'إِلى', 'كُلِّ', 'شَهوَةٍ', 'وَأَينَ', 'مِنَ', 'النَجمِ', 'البَعيدِ', 'مَنالُ', 'وَتَسلُبُني', 'أَيدي', 'النَوائِبِ', 'ثَروَتي', 'وَلي', 'مِن', 'عَفافي', 'وَالتَقَنُّعِ', 'مالُ', 'إِذا', 'عَزَّني', 'ماءٌ', 'وَفي', 'القَلبِ', 'غُلَّةٌ', 'رَجَعتُ', 'وَصَبري', 'لِلغَليلِ', 'بَلالُ', 'أَرى', 'كُلَّ', 'زادٍ', 'ما', 'خَلا', 'سَدَّ', 'جَوعَةٍ', 'تُراباً', 'وَكُلُّ', 'الماءِ', 'عِندِيَ', 'آلُ', 'وَمِثلِيَ', 'لا', 'يَأسى', 'عَلى', 'ما', 'يَفوتُهُ', 'إِذا', 'كانَ', 'عُقبى', 'ما', 'يَنالُ', 'زَوالُ', 'كَأَنّا', 'خُلِقنا', 'عُرضَةً', 'لِمَنيَّةٍ', 'فَنَحنُ', 'إِلى', 'داعي', 'المَنونِ', 'عِجالُ', 'نَخِفُّ', 'عَلى', 'ظَهرِ', 'الثَرى', 'وَبُطونُهُ', 'عَلَينا', 'إِذا', 'حَلَّ', 'المَماتُ', 'ثِقالُ', 'وَما', 'نُوَبُ', 'الأَيّامِ', 'إِلّا', 'أَسِنَّةٌ', 'تَهاوى', 'إِلى', 'أَعمارِنا', 'وَنِصالُ', 'وَأَنعَمُ', 'مِنّا', 'في', 'الحَياةِ', 'بَهائِمٌ', 'وَأَثبَتُ', 'مِنّا', 'في', 'التُرابِ', 'جِبالُ', 'أَنا', 'المَرءُ', 'لا', 'عِرضي', 'قَريبٌ', 'مِنَ', 'العِدى', 'وَلا', 'فيَّ', 'لِلباغي', 'عَلَيَّ', 'مَقالُ', 'وَما', 'العِرضُ', 'إِلّا', 'خَيرُ', 'عُضوٍ', 'مِنَ', 'الفَتى', 'يُصابُ', 'وَأَقوالُ', 'العُداةِ', 'نِبالُ', 'وَقورٌ', 'فَإِن', 'لَم', 'يَرعَ', 'حَقِّيَ', 'جاهِلٌ', 'سَأَلتُ', 'عَنِ', 'العَوراءِ', 'كَيفَ', 'تُقالُ', 'إِلى', 'كَم', 'أَمَشّي', 'العَيسَ', 'غَرثى', 'كَليلَةً', 'وَأَودَعُ', 'مِنها', 'رَبرَبٌ', 'وَرِئالُ', 'أَروغُ', 'كَأَنّي', 'في', 'الصَباحِ', 'طَريدَةٌ', 'وَأَسري', 'كَأَنّي', 'في', 'الظَلامِ', 'خَيالُ', 'تَمَطى', 'بِنا', 'أَذوادُنا', 'كُلَّ', 'مَهمَهٍ', 'خَفائِفَ', 'تُخفيها', 'رُبىً', 'وَرِمالُ', 'لَطَمنا', 'بِأَيديها', 'الفَيافي', 'إِلَيكُمُ', 'وَقَد', 'دامَ', 'إِغذاذٌ', 'وَطالَ', 'كَلالُ', 'خَوارِجُ', 'مِن', 'لَيلٍ', 'كَأَنَّ', 'وَراءَهُ', 'يَدَ', 'الفَجرِ', 'في', 'سَيفٍ', 'جَلاهُ', 'صِقالُ', 'تُقَوِّمُ', 'أَعناقَ', 'المَطيِّ', 'نُجومُهُ', 'فَلَيسَ', 'لِسارٍ', 'فَوقَهُنَّ', 'ضَلالُ', 'وَهَوجاءَ', 'قُدّامَ', 'الرِكابِ', 'مُغِذَّةٍ', 'لَها', 'مِن', 'جُلودِ', 'الرازِحاتِ', 'نِعالُ', 'رَحَلنا', 'بِها', 'كَالبَدرِ', 'حُسناً', 'وَشارَةً', 'وَمِلنا', 'إِلى', 'البَيداءِ', 'وَهيَ', 'هِلالُ', 'إِلَيكَ', 'أَمينَ', 'اللَهِ', 'وَسَّمتُ', 'أَرضَها', 'بِأَخفافِها', 'يَدنو', 'بِهِنَّ', 'نِقالُ', 'أَيادي', 'أَميرَ', 'المُؤمِنينَ', 'كَثيرَةٌ', 'وَمالُ', 'إِمامِ', 'المُؤمِنينَ', 'مُذالُ', 'وَأَوقاتُهُ', 'اللاتي', 'تَسوءُ', 'قَصيرَةٌ', 'وَأَيّامُهُ', 'اللاتي', 'تَسُرُّ', 'طِوالُ', 'مِنَ', 'الضارِبينَ', 'الهامَ', 'وَالخَيلُ', 'تَدَّعي', 'وَإِن', 'غابَ', 'أَنصارٌ', 'وَقَلَّ', 'رِجالُ', 'هُمُ', 'القَومُ', 'إِن', 'وَلّى', 'المَعاريكَ', 'أَقبَلوا', 'وَإِن', 'سُئِلوا', 'بَذلَ', 'النَوالِ', 'أَنالوا', 'وَإِن', 'طَرَقَ', 'القَومُ', 'العَبوسُ', 'تَهَلَّلوا', 'وَإِن', 'مالَتِ', 'السُمرُ', 'الذَوابِلُ', 'مالوا', 'أُجيلُ', 'لِحاظي', 'لا', 'أَرى', 'غَيرَ', 'ناقِصٍ', 'كَأَنَّ', 'الوَرى', 'نَقصٌ', 'وَأَنتَ', 'كَمالُ', 'لَنا', 'كُلَّ', 'يَومٍ', 'في', 'مَعاليكَ', 'شُعبَةٌ', 'وَفائِدَةٌ', 'لا', 'تَنقَضي', 'وَنَوالُ', 'وَأَنتَ', 'الَّذي', 'بَلَّغتَنا', 'كُلَّ', 'غايَةٍ', 'لَها', 'فَوقَ', 'أَعناقِ', 'النُجومِ', 'مَجالُ', 'فَما', 'طَرَدَ', 'النَعماءَ', 'وَعدُكَ', 'ساعَةً', 'وَلا', 'غَضَّ', 'مِن', 'جَدوى', 'يَدَيكَ', 'مَطالُ', 'إِذا', 'قُلتَ', 'كانَ', 'الفِعلُ', 'ثانِيَ', 'نُطقِهِ', 'وَخَيرُ', 'مَقالٍ', 'ما', 'تَلاهُ', 'فَعالُ', 'أَزِل', 'طَمَعَ', 'الأَعداءِ', 'عَنّي', 'بِفَتكَةٍ', 'فَلا', 'سِلمَ', 'إِلّا', 'أَن', 'يَطولَ', 'قِتالُ', 'فَإِنَّ', 'نُفوسَ', 'الناكِثينَ', 'مُباحَةٌ', 'وَإِنَّ', 'دِماءَ', 'الغادِرينَ', 'حَلالُ', 'وَشَمِّر', 'فَما', 'لِلسَيفِ', 'غَيرُكَ', 'ناصِرٌ', 'وَلا', 'لِلعَوالي', 'إِن', 'قَعَدتَ', 'مَصالُ', 'وَمَن', 'لي', 'بِيَومٍ', 'شاحِبٍ', 'في', 'عَجاجِهِ', 'أَنالُ', 'بِأَطرافِ', 'القَنا', 'وَأُنالُ', 'لَكَ', 'الفَرَسُ', 'الشَقراءُ', 'في', 'الجَوِّ', 'شَمسُهُ', 'لَها', 'مِن', 'غَياباتِ', 'الغُبارِ', 'جِلالُ', 'أَرِدني', 'مُراداً', 'يَقعُدُ', 'الناسُ', 'دونَهُ', 'وَيَغبِطُني', 'عَمٌّ', 'عَلَيهِ', 'وَخالُ', 'وَلا', 'تَسمَعَن', 'مِن', 'حاسِدٍ', 'ما', 'يَقولُهُ', 'فَأَكثَرُ', 'أَقوالِ', 'العُداةِ', 'مُحالُ', 'هَناءٌ', 'لَكَ', 'الصَومُ', 'الجَديدُ', 'وَلا', 'تَزَل', 'عَلَيكَ', 'مِنَ', 'العَيشِ', 'الرَقيقِ', 'ظِلالُ', 'وَجادَكَ', 'مُنهَلُّ', 'الغَمامِ', 'وَصافَحَت', 'حِماكَ', 'جَنوبٌ', 'غَضَّةٌ', 'وَشَمالُ', 'وَلا', 'زالَ', 'مِن', 'آمالِنا', 'وَرَجائِنا', 'عَلَيكَ', 'وَإِن', 'ساءَ', 'العَدوَّ', 'عِيالُ', 'وَفي', 'كُلِّ', 'يَومٍ', 'عِندَنا', 'مِنكَ', 'عارِضٌ', 'وَعِندَ', 'الأَعادي', 'فَيلَقٌ', 'وَنِزالُ', 'أَنا', 'القائِلُ', 'المَحسودُ', 'قَلي', 'مِنَ', 'الوَرى', 'عَلَوتُ', 'وَما', 'يَعلو', 'عَلَيَّ', 'مَقالُ', 'يَقولونَ', 'حازَ', 'الفَضلَ', 'قَومٌ', 'بِسَبقِهِم', 'وَما', 'ضَرَّني', 'أَنّي', 'أَتَيتُ', 'وَزالوا', 'وَلا', 'فَرقَ', 'بَيني', 'في', 'الكَلامِ', 'وَبَينَهُم', 'بِشَيءٍ', 'سِوى', 'أَنّي', 'أَقولُ', 'وَقالوا', 'فَلا', 'زالَ', 'شِعري', 'فيكَ', 'وَحدَكَ', 'كُلُّهُ', 'وَلا', 'اِضطَرَّني', 'إِلّا', 'إِلَيكَ', 'سُؤالُ'] | 551 | false |
138,814 | Sentensi ya 1: Wa kwanza alikuwa Mary Rodman mwaka 1818, wa pili, Charles William mwaka 1820, na Sarah Lindley hatimaye mwaka 1822. Sentensi ya 2: Ya kwanza ilikuwa Sarah Lindley mwaka 1818, ya pili mwaka 1820 Charles William na hatimaye Mary Rodman mwaka 1822. Swali: Je, Sentensi ya 1 na Sentensi ya 2 zina maana ile ile? Ndiyo au La? | La | Swahili | swh | re-annotations | 3bf9c3587dff609b8b88b730a33fcc12eb23b8599528b687d6e9532fe855d653 | swh | fur | ['Sentensi', 'ya', '1:', 'Wa', 'kwanza', 'alikuwa', 'Mary', 'Rodman', 'mwaka', '1818,', 'wa', 'pili,', 'Charles', 'William', 'mwaka', '1820,', 'na', 'Sarah', 'Lindley', 'hatimaye', 'mwaka', '1822.', 'Sentensi', 'ya', '2:', 'Ya', 'kwanza', 'ilikuwa', 'Sarah', 'Lindley', 'mwaka', '1818,', 'ya', 'pili', 'mwaka', '1820', 'Charles', 'William', 'na', 'hatimaye', 'Mary', 'Rodman', 'mwaka', '1822.', 'Swali:', 'Je,', 'Sentensi', 'ya', '1', 'na', 'Sentensi', 'ya', '2', 'zina', 'maana', 'ile', 'ile?', 'Ndiyo', 'au', 'La?'] | 60 | ['La'] | 1 | false |
138,829 | Embe | Ni tunda linalopatikana kwa mti wa mhembe na likiiva huwa langu ya njano, na kwa mbali pinki, tunda hili uliwa na wanadamu pamoja na viumbe vingine, hutupatia vitamin C kwa wingi | Swahili | swh | original-annotations | 148d58c1a95e4cd43265b5237bde78028703d5e68f1c7a6ed65bc22fe93bea00 | pap | swh | ['Embe'] | 1 | ['Ni', 'tunda', 'linalopatikana', 'kwa', 'mti', 'wa', 'mhembe', 'na', 'likiiva', 'huwa', 'langu', 'ya', 'njano,', 'na', 'kwa', 'mbali', 'pinki,', 'tunda', 'hili', 'uliwa', 'na', 'wanadamu', 'pamoja', 'na', 'viumbe', 'vingine,', 'hutupatia', 'vitamin', 'C', 'kwa', 'wingi'] | 31 | false |
138,833 | What sport were women allowed to play in the Olympics for the first time? | Tennis | English | eng | original-annotations | ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d | eng | wol | ['What', 'sport', 'were', 'women', 'allowed', 'to', 'play', 'in', 'the', 'Olympics', 'for', 'the', 'first', 'time', '?'] | 15 | ['Tennis'] | 1 | true |
138,862 | Kedụ mgbe a tọrọ ntọala ụlọ ọrụ Coca-cola ? | na afo 1892 | Igbo | ibo | re-annotations | db62edb81284786a39072fbff5cf16d12bc7708a38f1fe26ba2ffca5c5fcb4e6 | ibo | twi | ['Kedụ', 'mgbe', 'a', 'tọrọ', 'ntọala', 'ụlọ', 'ọrụ', 'Coca-cola', '?'] | 9 | ['na', 'afo', '1892'] | 3 | false |
138,872 | *من أول من نزل على سطح الأرض من البشر ؟
| سيدنا آدم وحواء | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | urd | ['*من', 'أول', 'من', 'نزل', 'على', 'سطح', 'الأرض', 'من', 'البشر', '؟'] | 10 | ['سيدنا', 'آدم', 'وحواء'] | 3 | false |
138,876 | 英語で、「おととい」のことは「the day before yesterday」といいますが、「あさって」のことは何というでしょう？ | the day after (tomorrow) | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e | jpn | pag | ['英語', 'で', '、', '「', 'お', 'と', 'とい', '」', 'の', 'こと', 'は', '「', 'the', 'day', 'before', 'yesterday', '」', 'と', 'いい', 'ます', 'が', '、', '「', 'あさっ', 'て', '」', 'の', 'こと', 'は', '何', 'と', 'いう', 'でしょう', '？'] | 34 | ['the', 'day', 'after', '(tomorrow', ')'] | 5 | true |
138,880 | Ban wurekat moo wure liverpool, Everton, Manchester City, ak Manchester United? | Wayne Rooney | Wolof | wol | re-annotations | da2374985cc8a02a53516e4ac285da3bc1475cff4636974b312b11db206297ed | hau | wol | ['Ban', 'wurekat', 'moo', 'wure', 'liverpool', ',', 'Everton', ',', 'Manchester', 'City', ',', 'ak', 'Manchester', 'United', '?'] | 15 | ['Wayne', 'Rooney'] | 2 | true |
138,884 | Напишите продолжение для этого абзаца: "Миллер-Кох заняла второе место и набрала 6423 очков в гекталоне чтобы присоединиться к товарищам по команде США Барбаре Нваба и Кенделл Уильямс на Олимпийских испытаниях в Соединенных Штатах в 2016 году (трасса и поле). Она также представляла Соединенные Штаты в легкой атлетике на летних Олимпийских играх 2016 года в женский гекталоне ... | ..., финишируя 18-ой. | Russian | rus | re-annotations | 063f716f3bcabd862b523a8a607b9ecbb0c9030d98c02069c3a9b06165a7092b | rus | kir | ['Напишите', 'продолжение', 'для', 'этого', 'абзаца', ':', '"', 'Миллер', '-Кох', 'заняла', 'второе', 'место', 'и', 'набрала', '6423', 'очков', 'в', 'гекталоне', 'чтобы', 'присоединиться', 'к', 'товарищам', 'по', 'команде', 'США', 'Барбаре', 'Нваба', 'и', 'Кенделл', 'Уильямс', 'на', 'Олимпийских', 'испытаниях', 'в', 'Соединенных', 'Штатах', 'в', '2016', 'году', '(', 'трасса', 'и', 'поле', ')', '.', 'Она', 'также', 'представляла', 'Соединенные', 'Штаты', 'в', 'легкой', 'атлетике', 'на', 'летних', 'Олимпийских', 'играх', '2016', 'года', 'в', 'женский', 'гекталоне', '.', '.', '.'] | 65 | ['.', '.', '.', ',', 'финишируя', '18-ой', '.'] | 7 | true |
138,887 | यथा भूमिः तथा तोयं, यथा बीजं तथाङ्कुरः ।
यथा देशः तथा भाषा, यथा राजा तथा प्रजा ॥ | जशी जमीन तसे पाणी, जसे बी तसा अंकुर, जसा देश तशी भाषा आणि जसा राजा तशीच प्रजा असते. | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | san | mar | ['यथा', 'भूमिः', 'तथा', 'तोयं', ',', 'यथा', 'बीजं', 'तथाङ्कुरः', '।', 'यथा', 'देशः', 'तथा', 'भाषा', ',', 'यथा', 'राजा', 'तथा', 'प्रजा', '॥'] | 19 | ['जशी', 'जमीन', 'तसे', 'पाणी', ',', 'जसे', 'बी', 'तसा', 'अंकुर', ',', 'जसा', 'देश', 'तशी', 'भाषा', 'आणि', 'जसा', 'राजा', 'तशीच', 'प्रजा', 'असते', '.'] | 21 | true |
138,900 | Lithetha ukuthini igama u"Zingce" nesilungu? | Be proud | Xhosa | xho | original-annotations | c64592e800f33283866f32ebd123f926051ea17cf99630dabd1ade8df7073a49 | xho | lit | ['Lithetha', 'ukuthini', 'igama', 'u"Zingce"', 'nesilungu?'] | 5 | ['Be', 'proud'] | 2 | false |
138,901 | Apakah soalan untuk: "John Fitzgerald "Jack" Kennedy (29 Mei 1917 hingga 22 November 1963), sering dirujuk oleh inisialnya JFK, adalah Presiden ke-35 Amerika Syarikat, berkhidmat dari tahun 1961 hingga kematiannya pada tahun 1963"? Topiknya ialah John F. Kennedy. | "tahun apakah Presiden Kennedy menjadi Presiden?" | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Apakah', 'soalan', 'untuk:', '"John', 'Fitzgerald', '"Jack"', 'Kennedy', '(29', 'Mei', '1917', 'hingga', '22', 'November', '1963),', 'sering', 'dirujuk', 'oleh', 'inisialnya', 'JFK,', 'adalah', 'Presiden', 'ke-35', 'Amerika', 'Syarikat,', 'berkhidmat', 'dari', 'tahun', '1961', 'hingga', 'kematiannya', 'pada', 'tahun', '1963"?', 'Topiknya', 'ialah', 'John', 'F.', 'Kennedy.'] | 38 | ['"tahun', 'apakah', 'Presiden', 'Kennedy', 'menjadi', 'Presiden?"'] | 6 | false |
138,902 | Apakah terjun lelabah? | Terjun lelabah adalah satu aktiviti yang melibatkan penerjunan dari bangunan yang tinggi sementara pelompat disambungkan kepada tali elastik besar. Struktur ini biasanya objek yang tetap seperti sebuah bangunan, jambatan atau kren, tetapi lompatan juga boleh dibuat daripada objek bergerak seperti belon udara panas atau helikopter yang mempunyai keupayaan untuk berlegar di atas tanah. Rasa keterujaan sewaktu melakukan aktiviti ini datangnya dari terjunan bebas serta lonjakan semula yang terhasil. Apabila orang yang diikut itu menerjun, tali menjadi tegang lalu si penerjun 'terbang' ke atas lagi akibat pengecutan tali dan terus berayun ke atas dan ke bawah sehingga kesemua tenaga kinetik yang tersimpan akhirnya hilang. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'terjun', 'lelabah?'] | 3 | ['Terjun', 'lelabah', 'adalah', 'satu', 'aktiviti', 'yang', 'melibatkan', 'penerjunan', 'dari', 'bangunan', 'yang', 'tinggi', 'sementara', 'pelompat', 'disambungkan', 'kepada', 'tali', 'elastik', 'besar.', 'Struktur', 'ini', 'biasanya', 'objek', 'yang', 'tetap', 'seperti', 'sebuah', 'bangunan,', 'jambatan', 'atau', 'kren,', 'tetapi', 'lompatan', 'juga', 'boleh', 'dibuat', 'daripada', 'objek', 'bergerak', 'seperti', 'belon', 'udara', 'panas', 'atau', 'helikopter', 'yang', 'mempunyai', 'keupayaan', 'untuk', 'berlegar', 'di', 'atas', 'tanah.', 'Rasa', 'keterujaan', 'sewaktu', 'melakukan', 'aktiviti', 'ini', 'datangnya', 'dari', 'terjunan', 'bebas', 'serta', 'lonjakan', 'semula', 'yang', 'terhasil.', 'Apabila', 'orang', 'yang', 'diikut', 'itu', 'menerjun,', 'tali', 'menjadi', 'tegang', 'lalu', 'si', 'penerjun', "'terbang'", 'ke', 'atas', 'lagi', 'akibat', 'pengecutan', 'tali', 'dan', 'terus', 'berayun', 'ke', 'atas', 'dan', 'ke', 'bawah', 'sehingga', 'kesemua', 'tenaga', 'kinetik', 'yang', 'tersimpan', 'akhirnya', 'hilang.'] | 103 | false |
138,913 | Zaa ajụjụ a dị mgbagwoju anya: Olee otú Lago na Emila si nwee njikọ? | Lago bu Di Emilia | Igbo | ibo | re-annotations | db62edb81284786a39072fbff5cf16d12bc7708a38f1fe26ba2ffca5c5fcb4e6 | ibo | pap | ['Zaa', 'ajụjụ', 'a', 'dị', 'mgbagwoju', 'anya:', 'Olee', 'otú', 'Lago', 'na', 'Emila', 'si', 'nwee', 'njikọ?'] | 14 | ['Lago', 'bu', 'Di', 'Emilia'] | 4 | false |
138,914 | Apakah maksud Gelap hati? | Maksudnya adalah Sukar faham pelajaran. | Standard Malay | zsm | original-annotations | bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', 'Gelap', 'hati?'] | 4 | ['Maksudnya', 'adalah', 'Sukar', 'faham', 'pelajaran.'] | 5 | false |
138,916 | Tuliskan esei kepentingan memelihara dan memulihara bangunan sejarah | Bangunan bersejarah merupakan bangunan peninggalan daripada leluhur kita. Bangunan bersejarah lazimnya mempunyai signifikan dan ciri-ciri yang unik sehingga mampu dikagumi dan dilestarikan. Antara contoh bangunan bersejarah ialah Kota A’ Famosa di Melaka, Istana Menanti di Negeri Sembilan, dan Candi Lembah Bujang di Kedah. Persoalannya, apakah kepentingan-kepentingan bangunan bersejarah ini sehingga perlu dikekalkan oleh kerajaan?
Antara kepentingannya adalah dapat menarik kedatangan pelancong. Bangunan bersejarah sememangnya mempunyai tarikan yang tersendiri, sehingga mampu memancing hati pelancong, bukan sahaja pelancong asing, malahan pelancong domestik. Lihatlah, betapa Kota Melaka yang terkenal dengan bangunan bersejarah yang berbagai-bagai rupa menyebabkan kunjungan pelancong ke Bandar raya Bersejarah itu tidak pernah surut. Disebabkan negeri ini mempunyai banyak bangunan bersejarah, UNESCO telah mengisytiharkannya sebagai harta warisan dunia yang perlu dipelihara. Secara tidak langsung, pengekalannya telah membantu negara menambahkan pendapatan negara.
Selain itu, bangunan bersejarah juga dapat mempamerkan estika dan keunikan seni binanya yang tersendiri. Sesungguhnya, setiap monumen bersejarah mempunyai gaya seni bina masing-masing, sama ada menerima pengaruh luar mahu pun dibina berdasarkan pengaruh tempatan. Misalnya, Bangunan Sultan Abdul Samad yang terletak di depan Dataran Merdeka jelas memperlihatkan keindahan seni binanya melalui pengaruh Inggeris dan Islam. Uniknya, bangunan ini mempunyai menara jam yang didirikan di tengah-tengah bangunan. Begitu juga dengan bangunan Stesen Kereta api Tanah Melayu di Kuala Lumpur yang jelas menonjolkan ciri-ciri seni bina Islam melalui kubahnya seperti masjid.
.Di samping itu, bangunan ini juga dapat mengimbau kembali sejarah negara. Dengan masih berdiri megahnya bangunan yang dibina semasa zaman penjajahan yang membawa air mata sengara dan derita, membolehkan masyarakat menginsafi perjuangan datuk nenek moyang kita yang bermatian-matian sehingga mengalirkan darah, bak kata peribahasa, ‘biar putih tulang, jangan putih mata’. Kota A’ Famosa umpamanya, mengingatkan kita Tanah Melayu dijajah pada tahun 1511 oleh Portugis dan menjadi penanda aras berakhirnya zaman kemilangan Kesultanan Melayu Melaka. Dengan ini, kita akan lebih berhati-hati dalam menjaga kemerdekaan negara daripada dicabul oleh bangsa asing.
Bukan itu sahaja, bangunan ini juga dapat menonjolkan identiti sesuatu masyarakat. Biasanya, untuk mempersembahkan jati diri dan keunikan sesuatu kaum akan ditonjolkan melalui seni bina. Tamsilnya, Istana Menanti di Negeri Sembilan begitu jelas mempamerkan jati diri masyarakatnya yang dikatakan berasal daripada bangsa Minang. Lihatlah, bentuk bumbungnya yang mempunyai pengaruh Minangkabau. Tidak ketinggalan, Candi Lembah Bujang di Kedah juga memperlihatkan betapa penduduk zaman itu mempunyai pegangan yang kuat terhadap agama anutannya, iaitu agama Hindu.
Secara totalnya, bangunan bersejarah sememangnya membawa 1001 kepentingan kepada negara serta masyarakat seluruhnya. Oleh itu, semua pihak perlu sedar akan peranan masing-masing dalam usaha mengekalkan struktur dan nilai bangunan ini daripada dimusnahkan. Ahli sejarawan ada berkata, “Orang yang melupakan sejarah pasti mengulanginya.”. Oleh itu, peliharalah bangunan bersejarah supaya episod lara yang pernah dibawa oleh Portugis, British, Belanda, dan Jepun tidak berulang semula. Tidak bermakna bangunan yang telah berusia berates-ratus tahun ini perlu dirobohkan kerana dianggap sudah uzur. Sebaliknya, pewartaannya sebagai bangunan warisan perlu dilakukan oleh kerajaan dengan segera. | Standard Malay | zsm | original-annotations | bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd | ind | zsm | ['Tuliskan', 'esei', 'kepentingan', 'memelihara', 'dan', 'memulihara', 'bangunan', 'sejarah'] | 8 | ['Bangunan', 'bersejarah', 'merupakan', 'bangunan', 'peninggalan', 'daripada', 'leluhur', 'kita.', 'Bangunan', 'bersejarah', 'lazimnya', 'mempunyai', 'signifikan', 'dan', 'ciri-ciri', 'yang', 'unik', 'sehingga', 'mampu', 'dikagumi', 'dan', 'dilestarikan.', 'Antara', 'contoh', 'bangunan', 'bersejarah', 'ialah', 'Kota', 'A’', 'Famosa', 'di', 'Melaka,', 'Istana', 'Menanti', 'di', 'Negeri', 'Sembilan,', 'dan', 'Candi', 'Lembah', 'Bujang', 'di', 'Kedah.', 'Persoalannya,', 'apakah', 'kepentingan-kepentingan', 'bangunan', 'bersejarah', 'ini', 'sehingga', 'perlu', 'dikekalkan', 'oleh', 'kerajaan?', 'Antara', 'kepentingannya', 'adalah', 'dapat', 'menarik', 'kedatangan', 'pelancong.', 'Bangunan', 'bersejarah', 'sememangnya', 'mempunyai', 'tarikan', 'yang', 'tersendiri,', 'sehingga', 'mampu', 'memancing', 'hati', 'pelancong,', 'bukan', 'sahaja', 'pelancong', 'asing,', 'malahan', 'pelancong', 'domestik.', 'Lihatlah,', 'betapa', 'Kota', 'Melaka', 'yang', 'terkenal', 'dengan', 'bangunan', 'bersejarah', 'yang', 'berbagai-bagai', 'rupa', 'menyebabkan', 'kunjungan', 'pelancong', 'ke', 'Bandar', 'raya', 'Bersejarah', 'itu', 'tidak', 'pernah', 'surut.', 'Disebabkan', 'negeri', 'ini', 'mempunyai', 'banyak', 'bangunan', 'bersejarah,', 'UNESCO', 'telah', 'mengisytiharkannya', 'sebagai', 'harta', 'warisan', 'dunia', 'yang', 'perlu', 'dipelihara.', 'Secara', 'tidak', 'langsung,', 'pengekalannya', 'telah', 'membantu', 'negara', 'menambahkan', 'pendapatan', 'negara.', 'Selain', 'itu,', 'bangunan', 'bersejarah', 'juga', 'dapat', 'mempamerkan', 'estika', 'dan', 'keunikan', 'seni', 'binanya', 'yang', 'tersendiri.', 'Sesungguhnya,', 'setiap', 'monumen', 'bersejarah', 'mempunyai', 'gaya', 'seni', 'bina', 'masing-masing,', 'sama', 'ada', 'menerima', 'pengaruh', 'luar', 'mahu', 'pun', 'dibina', 'berdasarkan', 'pengaruh', 'tempatan.', 'Misalnya,', 'Bangunan', 'Sultan', 'Abdul', 'Samad', 'yang', 'terletak', 'di', 'depan', 'Dataran', 'Merdeka', 'jelas', 'memperlihatkan', 'keindahan', 'seni', 'binanya', 'melalui', 'pengaruh', 'Inggeris', 'dan', 'Islam.', 'Uniknya,', 'bangunan', 'ini', 'mempunyai', 'menara', 'jam', 'yang', 'didirikan', 'di', 'tengah-tengah', 'bangunan.', 'Begitu', 'juga', 'dengan', 'bangunan', 'Stesen', 'Kereta', 'api', 'Tanah', 'Melayu', 'di', 'Kuala', 'Lumpur', 'yang', 'jelas', 'menonjolkan', 'ciri-ciri', 'seni', 'bina', 'Islam', 'melalui', 'kubahnya', 'seperti', 'masjid.', '.Di', 'samping', 'itu,', 'bangunan', 'ini', 'juga', 'dapat', 'mengimbau', 'kembali', 'sejarah', 'negara.', 'Dengan', 'masih', 'berdiri', 'megahnya', 'bangunan', 'yang', 'dibina', 'semasa', 'zaman', 'penjajahan', 'yang', 'membawa', 'air', 'mata', 'sengara', 'dan', 'derita,', 'membolehkan', 'masyarakat', 'menginsafi', 'perjuangan', 'datuk', 'nenek', 'moyang', 'kita', 'yang', 'bermatian-matian', 'sehingga', 'mengalirkan', 'darah,', 'bak', 'kata', 'peribahasa,', '‘biar', 'putih', 'tulang,', 'jangan', 'putih', 'mata’.', 'Kota', 'A’', 'Famosa', 'umpamanya,', 'mengingatkan', 'kita', 'Tanah', 'Melayu', 'dijajah', 'pada', 'tahun', '1511', 'oleh', 'Portugis', 'dan', 'menjadi', 'penanda', 'aras', 'berakhirnya', 'zaman', 'kemilangan', 'Kesultanan', 'Melayu', 'Melaka.', 'Dengan', 'ini,', 'kita', 'akan', 'lebih', 'berhati-hati', 'dalam', 'menjaga', 'kemerdekaan', 'negara', 'daripada', 'dicabul', 'oleh', 'bangsa', 'asing.', 'Bukan', 'itu', 'sahaja,', 'bangunan', 'ini', 'juga', 'dapat', 'menonjolkan', 'identiti', 'sesuatu', 'masyarakat.', 'Biasanya,', 'untuk', 'mempersembahkan', 'jati', 'diri', 'dan', 'keunikan', 'sesuatu', 'kaum', 'akan', 'ditonjolkan', 'melalui', 'seni', 'bina.', 'Tamsilnya,', 'Istana', 'Menanti', 'di', 'Negeri', 'Sembilan', 'begitu', 'jelas', 'mempamerkan', 'jati', 'diri', 'masyarakatnya', 'yang', 'dikatakan', 'berasal', 'daripada', 'bangsa', 'Minang.', 'Lihatlah,', 'bentuk', 'bumbungnya', 'yang', 'mempunyai', 'pengaruh', 'Minangkabau.', 'Tidak', 'ketinggalan,', 'Candi', 'Lembah', 'Bujang', 'di', 'Kedah', 'juga', 'memperlihatkan', 'betapa', 'penduduk', 'zaman', 'itu', 'mempunyai', 'pegangan', 'yang', 'kuat', 'terhadap', 'agama', 'anutannya,', 'iaitu', 'agama', 'Hindu.', 'Secara', 'totalnya,', 'bangunan', 'bersejarah', 'sememangnya', 'membawa', '1001', 'kepentingan', 'kepada', 'negara', 'serta', 'masyarakat', 'seluruhnya.', 'Oleh', 'itu,', 'semua', 'pihak', 'perlu', 'sedar', 'akan', 'peranan', 'masing-masing', 'dalam', 'usaha', 'mengekalkan', 'struktur', 'dan', 'nilai', 'bangunan', 'ini', 'daripada', 'dimusnahkan.', 'Ahli', 'sejarawan', 'ada', 'berkata,', '“Orang', 'yang', 'melupakan', 'sejarah', 'pasti', 'mengulanginya.”.', 'Oleh', 'itu,', 'peliharalah', 'bangunan', 'bersejarah', 'supaya', 'episod', 'lara', 'yang', 'pernah', 'dibawa', 'oleh', 'Portugis,', 'British,', 'Belanda,', 'dan', 'Jepun', 'tidak', 'berulang', 'semula.', 'Tidak', 'bermakna', 'bangunan', 'yang', 'telah', 'berusia', 'berates-ratus', 'tahun', 'ini', 'perlu', 'dirobohkan', 'kerana', 'dianggap', 'sudah', 'uzur.', 'Sebaliknya,', 'pewartaannya', 'sebagai', 'bangunan', 'warisan', 'perlu', 'dilakukan', 'oleh', 'kerajaan', 'dengan', 'segera.'] | 469 | false |
138,927 | Apakah maksud "bercemar kaki"? | Ia bermaksud pergi ke suatu tempat. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"bercemar', 'kaki"?'] | 4 | ['Ia', 'bermaksud', 'pergi', 'ke', 'suatu', 'tempat.'] | 6 | false |
138,946 | على ماذا يطلق لفظ صلاة البردين ؟ | صلاة الفجر والعصر | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | arz | ['على', 'ماذا', 'يطلق', 'لفظ', 'صلاة', 'البردين', '؟'] | 7 | ['صلاة', 'الفجر', 'والعصر'] | 3 | false |
138,949 | Apakah soalan kepada: "Dalam badan manusia, cecair mani mengandungi beberapa komponen selain sperma: proteolitik dan enzim lain serta fruktosa adalah unsur cecair mani yang menggalakkan kelangsungan hidup sperma dan medium untuk bergerak atau "berenang"? Topiknya ialah sperma. | "Apakah kandungan yang sperma manusia?" | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Apakah', 'soalan', 'kepada:', '"Dalam', 'badan', 'manusia,', 'cecair', 'mani', 'mengandungi', 'beberapa', 'komponen', 'selain', 'sperma:', 'proteolitik', 'dan', 'enzim', 'lain', 'serta', 'fruktosa', 'adalah', 'unsur', 'cecair', 'mani', 'yang', 'menggalakkan', 'kelangsungan', 'hidup', 'sperma', 'dan', 'medium', 'untuk', 'bergerak', 'atau', '"berenang"?', 'Topiknya', 'ialah', 'sperma.'] | 37 | ['"Apakah', 'kandungan', 'yang', 'sperma', 'manusia?"'] | 5 | false |
138,956 | Murti | Ruuxaanu warankaagu mudin weedh la marin waaye | Somali | som | original-annotations | 3ff1e6202bdf1791b9d906c3a88e8cb9dd8d593577223259d8b85f50a3a80a5e | mlt | som | ['Murti'] | 1 | ['Ruuxaanu', 'warankaagu', 'mudin', 'weedh', 'la', 'marin', 'waaye'] | 7 | false |
138,962 | Kana iwe uchitumira hug chaiyo(virtual) , ndeipi emojis yaungashandisa? | 🤗 | Shona | sna | original-annotations | 35c3077eb0979d597784276dc01a6425379ffd98ad1c9c437956e1eb0144d99e | sna | hin | ['Kana', 'iwe', 'uchitumira', 'hug', 'chaiyo(virtual)', ',', 'ndeipi', 'emojis', 'yaungashandisa?'] | 9 | ['🤗'] | 1 | false |
138,969 | A qual time de futebol, do Brasil, pertence o Estádio Neo Química Arena? | O Estádio Neo Química Arena pertence ao Corinthians. | Portuguese | por | re-annotations | f3a73994827a5085eb549aceb5dc6a612b0a15da9d841adcc6dced082df441d2 | por | glg | ['A', 'qual', 'time', 'de', 'futebol', ',', 'do', 'Brasil', ',', 'pertence', 'o', 'Estádio', 'Neo', 'Química', 'Arena', '?'] | 16 | ['O', 'Estádio', 'Neo', 'Química', 'Arena', 'pertence', 'ao', 'Corinthians', '.'] | 9 | true |
138,976 | 豆科植物可通過根瘤菌固定哪種元素？ | 氮 | Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | zho | jpn | ['豆科', '植物', '可', '通', '過', '根瘤', '菌', '固定', '哪', '種', '元素', '？'] | 12 | ['氮'] | 1 | true |
138,988 | මියන්මාරයේ අගනුවර කුමක්ද?
| Naypyidaw | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 | sin | wol | ['මියන්මාරයේ', 'අගනුවර', 'කුමක්ද?'] | 3 | ['Naypyidaw'] | 1 | false |
139,006 | Apakah maksud "asal besi pengapak kayu, asal emas menjadi penduk"? | Asal atau darjat seseorang ditentukan pada tingkah lakunya | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"asal', 'besi', 'pengapak', 'kayu,', 'asal', 'emas', 'menjadi', 'penduk"?'] | 10 | ['Asal', 'atau', 'darjat', 'seseorang', 'ditentukan', 'pada', 'tingkah', 'lakunya'] | 8 | false |
139,015 | Em 2021, qual foi o IDH do Iêmen? | 0,455. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | nld | ['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'do', 'Iêmen', '?'] | 10 | ['0,455', '.'] | 2 | true |
139,016 | 20 మీ. పొడవు గల నిచ్చెన భూమితో 2 కోణం చేస్తూ 10మీ. పొడవు గల స్థంభంనకు వేయబడినది. అయిన a విలువ ఎంత ? | sin α = AB/AC=10/20=1/2
∴ α = 30° | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 | tel | som | ['20', 'మీ', '.', 'పొడవు', 'గల', 'నిచ్చెన', 'భూమితో', '2', 'కోణం', 'చేస్తూ', '10మీ', '.', 'పొడవు', 'గల', 'స్థంభంనకు', 'వేయబడినది', '.', 'అయిన', 'a', 'విలువ', 'ఎంత', '?'] | 22 | ['sin', 'α', '=', 'AB/AC=10/20=1/2', '∴', 'α', '=', '30°'] | 8 | true |
139,020 | Apakah maksud 'habis air setelaga arang dibasuh tak putih'? | Ia bermaksud betapa pun diusahakan, perangai jahat susah hendak dihilangkan | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'habis", 'air', 'setelaga', 'arang', 'dibasuh', 'tak', "putih'?"] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'betapa', 'pun', 'diusahakan,', 'perangai', 'jahat', 'susah', 'hendak', 'dihilangkan'] | 10 | false |
139,021 | السؤال: شكون هو اول رائد فضاء دار على الكره الارضيه فالتاريخ ؟ | الإجابة: هو الروسي يوري كاكارين | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['السؤال:', 'شكون', 'هو', 'اول', 'رائد', 'فضاء', 'دار', 'على', 'الكره', 'الارضيه', 'فالتاريخ', '؟'] | 12 | ['الإجابة:', 'هو', 'الروسي', 'يوري', 'كاكارين'] | 5 | false |
139,025 | Por que o pedreiro terminou o namoro? | Porque não era concreto. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | glg | por | ['Por', 'que', 'o', 'pedreiro', 'terminou', 'o', 'namoro', '?'] | 8 | ['Porque', 'não', 'era', 'concreto', '.'] | 5 | true |
139,035 | Đọc đoạn văn sau và đưa ra một tiêu đề phụ hợp với nội dung: | Embassy supports Vietnamese citizens drowned in Thailand | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 | vie | eng | ['Đọc', 'đoạn', 'văn', 'sau', 'và', 'đưa', 'ra', 'một', 'tiêu đề', 'phụ hợp', 'với', 'nội dung:'] | 12 | ['Em', 'bassy', 'supports', 'Vietnamese', 'citizens drowned in', 'Thailand'] | 6 | true |
139,054 | Zanatany inona i Madagasikara ? | Zanatany Frantsay i Madagasikara | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 | ltg | plt | ['Zanatany', 'inona', 'i', 'Madagasikara', '?'] | 5 | ['Zanatany', 'Frantsay', 'i', 'Madagasikara'] | 4 | false |
139,063 | *في أي قارة يقع كهف ناجاما؟
| قارة أستراليا | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | ars | ['*في', 'أي', 'قارة', 'يقع', 'كهف', 'ناجاما؟'] | 6 | ['قارة', 'أستراليا'] | 2 | false |
139,086 | Apakah maksud "belum terbang lalat"? | Ia bermaksud pagi benar. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"belum', 'terbang', 'lalat"?'] | 5 | ['Ia', 'bermaksud', 'pagi', 'benar.'] | 4 | false |
139,090 | पृथ्वीले एक पटक सूर्यको परिक्रमा गर्न कति समय लगाउँछ ? | दिन ५ घण्टा ४८ मिनेट ४५ सेकेण्ड | Nepali | npi | original-annotations | 330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703 | npi | hin | ['पृथ्वीले', 'एक', 'पटक', 'सूर्यको', 'परिक्रमा', 'गर्न', 'कति', 'समय', 'लगाउँछ', '?'] | 10 | ['दिन', '५', 'घण्टा', '४८', 'मिनेट', '४५', 'सेकेण्ड'] | 7 | false |
139,103 | Jawab soalan berikut. Bilakah Amerika Syarikat menghentikan perdagangan dengan Jepun? | Tahun 1939 | Standard Malay | zsm | re-annotations | 59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb | zsm | ind | ['Jawab', 'soalan', 'berikut.', 'Bilakah', 'Amerika', 'Syarikat', 'menghentikan', 'perdagangan', 'dengan', 'Jepun?'] | 10 | ['Tahun', '1939'] | 2 | false |
139,106 | Formule uma resposta para esta pergunta elaborada: Em qual Campeonato Krzysztof Soszynski, o lutador de artes marciais mistas, que estrelou o drama de ação de 2014 'Tapped Out', competiu? | Ultimate Fighting Championship | Portuguese | por | re-annotations | 4099c7521f2f78d1eb330152f5f0cc2793780837b55d1002f9c97cc03c6ded5e | por | eng | ['Formule', 'uma', 'resposta', 'para', 'esta', 'pergunta', 'elaborada', ':', 'Em', 'qual', 'Campeonato', 'Krzysztof', 'Soszynski', ',', 'o', 'lutador', 'de', 'artes', 'marciais', 'mistas', ',', 'que', 'estrelou', 'o', 'drama', 'de', 'ação', 'de', '2014', "'", 'Tapped', 'Out', "'", ',', 'competiu', '?'] | 36 | ['Ultimate', 'Fighting', 'Championship'] | 3 | true |
139,111 | Ngubani uMongameli wokuqala omnyama eZimbabwe? | Ngu Robert Mugabe
| Xhosa | xho | original-annotations | c64592e800f33283866f32ebd123f926051ea17cf99630dabd1ade8df7073a49 | xho | swh | ['Ngubani', 'uMongameli', 'wokuqala', 'omnyama', 'eZimbabwe?'] | 5 | ['Ngu', 'Robert', 'Mugabe'] | 3 | false |
139,118 | Apakah maksud "ada batang mati, adalah cendawan tumbuh"? | Di mana tempat saja kita tinggal akan ada nafkah kita | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | zsm | ind | ['Apakah', 'maksud', '"ada', 'batang', 'mati,', 'adalah', 'cendawan', 'tumbuh"?'] | 8 | ['Di', 'mana', 'tempat', 'saja', 'kita', 'tinggal', 'akan', 'ada', 'nafkah', 'kita'] | 10 | false |
139,122 | हिमालय. | हिमालय एक अतिसुंदर पर्वत शृंखला आहे, हिमालय मधील पर्वत नेहमी बर्फाने झाकलेले असतात. ते बर्फाने झाकलेले डोंगर बघून असे वाटते जसे की ते बर्फाचे घर आहे. हिमालयातील उंच पर्वत श्रुंखलान मुळे त्याला पर्वतराज असे हि म्हटलं जाते.
हिमालय आपल्यामध्ये खूप सुंदरता दाटून बसला आहे, आणि ती सुंदर पाहण्यासाठी जगभरातून लोक भारतामध्ये हिमालायला बघायला येतात. हिमालय हा भारताचा ताज आहे, आणि तो भारताच्या उत्तर दिशे मध्ये स्थित आहे. हिमालय मध्ये खूप सारे धार्मिक आणि पर्यटक स्थळ आहेत. हिमालय च्या डोंगरांमधून खूप साऱ्या नद्यांचा जन्म होतो.
जगातील सर्वात उंच पर्वत म्हणजेच माउंट एवरेस्ट हिमालयामध्ये स्थित आहे. माऊंट एव्हरेस्ट इतका उंच आहे की त्याला बगून असे वाटते की तो आकाशाला स्पर्श करतो. ह्या पर्वतावर चढण्यासाठी जगभरातून गिर्यारोहक इथे येतात आणि ते हिमालयाची सुंदरता अनुभवतात.
कैलास पर्वत, जिथे सांगितलं जाते की महादेव शंकर भगवान स्वतः विराजमान आहेत तो पर्वत सुद्धा हिमालय मध्ये स्थित आहे. कैलास पर्वत पण खूप उंच पर्वत आहे पण कैलास पर्वत माऊंट एव्हरेस्ट पेक्षा छोटा आहे पण आज पर्यंत कोणी ही गिर्यारोहक या पर्वतावर चढू शकला नाही. हिमालया मध्ये कैलास सारखे दुसरे ही धार्मिक स्थळ आहेत जसे बद्रीनाथ, केदारनाथ, हरिद्वार आणि खूप सारे अजून आहेत तीथे भक्तांचे खूप गर्दी असते.
हिमालयाचे सौंदर्य बघण्यासाठी जगभरातून लोक इकडे येतात, काश्मीरमध्ये खूप सुंदर बागा आहेत आणि इकडे खूप सारे प्रसिद्ध पर्यटक स्थळ आहे. काश्मीरच्या सुंदरते मुळे काश्मीरला नंदनवन ही सांगितले जाते. हिमालय मध्ये काश्मीर सारखे कुलु मनाली, देहरादून आणि दर्जीलींग प्रसिद्ध खूप प्रसिद्ध स्थळ आहेत.
उत्तर भारत मधल्या सर्व मुख्य नद्या जसे गंगा, यमुना, ब्रह्मपुत्रा आणि सिद्ध ह्यांचा जन्मा हिमालय मध्येच झाला आहे. ह्या सर्व नद्या खूप पवित्र मानल्या जातात आणि ह्याच नद्यांचे पाणी उत्तर भारताला पुरवले जाते. उत्तर भारतामधील शेतकऱ्यांसाठी या नद्या कुठल्या वरदनाना पेक्षा कमी नाही, कारण ह्या नद्यान मुळेच इथे उत्तम शेती केली जाते. या नद्यांवरती वीजनिर्मिती सुद्धा केली जाते, आणि निर्मिती केलेली व्हिज उत्तर भारतामध्ये पुरवली जाते.
हिमालय पर्वत शृंखला केवळ आपल्या सुंदर्ते मुळेच ओळखली जात नाही तर ती आपल्या भारत देशा चे रक्षण सुधा करते. हिमालय च्या उंच डोंगरांना ओलांडून येणे शक्य नाही आणि त्यामुळे आपल्यांना शत्रूंपासून रक्षण मिळते. हिमालयाच्या उंच पर्वतामुळे ढग आढले जातात आणि त्यामुळे पाऊस पडतो जाने नद्या नेहमी वाहत राहतात आणि आपल्याला पाण्याची कमी होत नाही. जर हिमालय नसता तर आज भारत एक वाळवंट असता.
हिमालय मध्ये खूप सारे औषधांची झाडे आहेत, आणि झाडे केवळ आणि केवळ हिमालया मध्येच बघायला मिळतात कारण हिमालयाचे वातावरणच या झाडांसाठी योग्य आहे.
हिमालयाच्या सुंदरते मुळे आणि त्याच्या गुणांमुळे हिमालय आपल्या देशाचा गौरव आहे आणि मला हिमालय वर गर्व आहे.
| Marathi | mar | original-annotations | c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381 | hin | mar | ['हिमालय', '.'] | 2 | ['हिमालय', 'एक', 'अतिसुंदर', 'पर्वत', 'शृंखला', 'आहे', ',', 'हिमालय', 'मधील', 'पर्वत', 'नेहमी', 'बर्फाने', 'झाकलेले', 'असतात', '.', 'ते', 'बर्फाने', 'झाकलेले', 'डोंगर', 'बघून', 'असे', 'वाटते', 'जसे', 'की', 'ते', 'बर्फाचे', 'घर', 'आहे', '.', 'हिमालयातील', 'उंच', 'पर्वत', 'श्रुंखलान', 'मुळे', 'त्याला', 'पर्वतराज', 'असे', 'हि', 'म्हटलं', 'जाते', '.', 'हिमालय', 'आपल्यामध्ये', 'खूप', 'सुंदरता', 'दाटून', 'बसला', 'आहे', ',', 'आणि', 'ती', 'सुंदर', 'पाहण्यासाठी', 'जगभरातून', 'लोक', 'भारतामध्ये', 'हिमालायला', 'बघायला', 'येतात', '.', 'हिमालय', 'हा', 'भारताचा', 'ताज', 'आहे', ',', 'आणि', 'तो', 'भारताच्या', 'उत्तर', 'दिशे', 'मध्ये', 'स्थित', 'आहे', '.', 'हिमालय', 'मध्ये', 'खूप', 'सारे', 'धार्मिक', 'आणि', 'पर्यटक', 'स्थळ', 'आहेत', '.', 'हिमालय', 'च्या', 'डोंगरांमधून', 'खूप', 'साऱ्या', 'नद्यांचा', 'जन्म', 'होतो', '.', 'जगातील', 'सर्वात', 'उंच', 'पर्वत', 'म्हणजेच', 'माउंट', 'एवरेस्ट', 'हिमालयामध्ये', 'स्थित', 'आहे', '.', 'माऊंट', 'एव्हरेस्ट', 'इतका', 'उंच', 'आहे', 'की', 'त्याला', 'बगून', 'असे', 'वाटते', 'की', 'तो', 'आकाशाला', 'स्पर्श', 'करतो', '.', 'ह्या', 'पर्वतावर', 'चढण्यासाठी', 'जगभरातून', 'गिर्यारोहक', 'इथे', 'येतात', 'आणि', 'ते', 'हिमालयाची', 'सुंदरता', 'अनुभवतात', '.', 'कैलास', 'पर्वत', ',', 'जिथे', 'सांगितलं', 'जाते', 'की', 'महादे', 'व', 'शंकर', 'भगवान', 'स्वतः', 'विराजमान', 'आहेत', 'तो', 'पर्वत', 'सुद्धा', 'हिमालय', 'मध्ये', 'स्थित', 'आहे', '.', 'कैलास', 'पर्वत', 'पण', 'खूप', 'उंच', 'पर्वत', 'आहे', 'पण', 'कैलास', 'पर्वत', 'माऊंट', 'एव्हरेस्ट', 'पेक्षा', 'छोटा', 'आहे', 'पण', 'आज', 'पर्यंत', 'कोणी', 'ही', 'गिर्यारोहक', 'या', 'पर्वतावर', 'चढू', 'शकला', 'नाही', '.', 'हिमालया', 'मध्ये', 'कैला', 'स', 'सारखे', 'दुसरे', 'ही', 'धार्मिक', 'स्थळ', 'आहेत', 'जसे', 'बद्रीनाथ', ',', 'केदा', 'रनाथ', ',', 'हरिद्वार', 'आणि', 'खूप', 'सारे', 'अजून', 'आहे', 'त', 'तीथे', 'भक्तांचे', 'खूप', 'गर्दी', 'असते', '.', 'हिमालयाचे', 'सौंदर्य', 'बघण्यासाठी', 'जगभरातून', 'लोक', 'इकडे', 'येतात', ',', 'काश्\u200dमीरमध्ये', 'खूप', 'सुंदर', 'बागा', 'आहेत', 'आणि', 'इकडे', 'खूप', 'सारे', 'प्रसिद्ध', 'पर्यटक', 'स्थळ', 'आहे', '.', 'काश्मीरच्या', 'सुंदरते', 'मुळे', 'काश्मीरला', 'नंदनवन', 'ही', 'सांगितले', 'जाते', '.', 'हिमालय', 'मध्ये', 'काश्मीर', 'सारखे', 'कुलु', 'मनाली', ',', 'देहरादून', 'आणि', 'दर्जीलींग', 'प्रसिद्ध', 'खूप', 'प्रसिद्ध', 'स्थळ', 'आहेत', '.', 'उत्तर', 'भारत', 'मधल्या', 'सर्व', 'मुख्य', 'नद्या', 'जसे', 'गंगा', ',', 'यमुना', ',', 'ब्रह्मपुत्रा', 'आणि', 'सिद्ध', 'ह्यांचा', 'जन्मा', 'हिमालय', 'मध्येच', 'झाला', 'आहे', '.', 'ह्या', 'सर्व', 'नद्या', 'खूप', 'पवित्र', 'मानल्या', 'जातात', 'आणि', 'ह्याच', 'नद्यांचे', 'पाणी', 'उत्तर', 'भारताला', 'पुरवले', 'जाते', '.', 'उत्तर', 'भारतामधील', 'शेतकऱ्यांसाठी', 'या', 'नद्या', 'कुठल्या', 'वरदनाना', 'पेक्षा', 'कमी', 'नाही', ',', 'कारण', 'ह्या', 'नद्यान', 'मुळेच', 'इथे', 'उत्तम', 'शेती', 'केली', 'जाते', '.', 'या', 'नद्यांवरती', 'वीजनिर्मिती', 'सुद्धा', 'केली', 'जाते', ',', 'आणि', 'निर्मिती', 'केलेली', 'व्हिज', 'उत्तर', 'भारतामध्ये', 'पुरवली', 'जाते', '.', 'हिमालय', 'पर्वत', 'शृंखला', 'केवळ', 'आपल्या', 'सुंदर्ते', 'मुळेच', 'ओळखली', 'जात', 'नाही', 'तर', 'ती', 'आपल्या', 'भारत', 'देशा', 'चे', 'रक्षण', 'सुधा', 'करते', '.', 'हिमालय', 'च्या', 'उंच', 'डोंगरांना', 'ओलांडून', 'येणे', 'शक्य', 'नाही', 'आणि', 'त्यामुळे', 'आपल्यांना', 'शत्रूंपासून', 'रक्षण', 'मिळते', '.', 'हिमालयाच्या', 'उंच', 'पर्वतामुळे', 'ढग', 'आढले', 'जातात', 'आणि', 'त्यामुळे', 'पाऊस', 'पडतो', 'जाने', 'नद्या', 'नेहमी', 'वाहत', 'राहतात', 'आणि', 'आपल्याला', 'पाण्याची', 'कमी', 'होत', 'नाही', '.', 'जर', 'हिमालय', 'नसता', 'तर', 'आज', 'भारत', 'एक', 'वाळवंट', 'असता', '.', 'हिमालय', 'मध्ये', 'खूप', 'सारे', 'औषधांची', 'झाडे', 'आहेत', ',', 'आणि', 'झाडे', 'केवळ', 'आणि', 'केवळ', 'हिमालया', 'मध्येच', 'बघायला', 'मिळतात', 'कारण', 'हिमालयाचे', 'वातावरणच', 'या', 'झाडांसाठी', 'योग्य', 'आहे', '.', 'हिमालयाच्या', 'सुंदरते', 'मुळे', 'आणि', 'त्याच्या', 'गुणांमुळे', 'हिमालय', 'आपल्या', 'देशाचा', 'गौरव', 'आहे', 'आणि', 'मला', 'हिमालय', 'वर', 'गर्व', 'आहे', '.'] | 443 | true |
139,133 | Apakah maksud 'kalau panjang beri beruas, kalau pendek beri berbuku'? | Ia bermaksud sebelum berbuat sesuatu tentukan aturan-aturannya supaya tidak kacau | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'kalau", 'panjang', 'beri', 'beruas,', 'kalau', 'pendek', 'beri', "berbuku'?"] | 10 | ['Ia', 'bermaksud', 'sebelum', 'berbuat', 'sesuatu', 'tentukan', 'aturan-aturannya', 'supaya', 'tidak', 'kacau'] | 10 | false |
139,135 | Tuliskan lirik lagu negeri Pahang. | Lirik lagu negeri Pahang adalah seperti berikut:
Ya Allah Yang Maha Kuasa
Dirgahayu Darul Makmur
Aman dan bahagia sentiasa
Ya Allah selamatkan
Duli Tuanku raja kami | Standard Malay | zsm | re-annotations | fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2 | ind | zsm | ['Tuliskan', 'lirik', 'lagu', 'negeri', 'Pahang.'] | 5 | ['Lirik', 'lagu', 'negeri', 'Pahang', 'adalah', 'seperti', 'berikut:', 'Ya', 'Allah', 'Yang', 'Maha', 'Kuasa', 'Dirgahayu', 'Darul', 'Makmur', 'Aman', 'dan', 'bahagia', 'sentiasa', 'Ya', 'Allah', 'selamatkan', 'Duli', 'Tuanku', 'raja', 'kami'] | 26 | false |
139,163 | Man nga ko lim? | Waaw | Wolof | wol | original-annotations | 40bf9dff73a8546bdb708a6864a264284e6279b06630b30a46c27f5d20f3f168 | war | wol | ['Man', 'nga', 'ko', 'lim', '?'] | 5 | ['Waaw'] | 1 | true |
139,164 | भारत में जल प्रदूषण पर एक संक्षिप्त निबंध लिखें। | जल प्रदूषण बहुत बड़ा संकट है जिस पर कोई भी ध्यान नहीं दे रहा है, जिस तरह आज के समय में जल प्रदूषण बढ़ता जा रहा है ऐसे आगे चलकर पीने का पानी लगभग खत्म ही हो जाएगा और पानी खत्म होने के बाद जीव जंतुओं का बचना मुश्किल है इसीलिए कहा जाता है कि “जल ही जीवन है।
आज के समय में बहुत से ऐसे साधन बन गए हैं जिससे हमारे जीवन को बहुत ही आसानी होती है लेकिन उससे हम जल को दूषित भी करते हैं जैसे की फैक्ट्रियों में बनने वाला सामान जो हमारे बहुत उपयोगी होता है लेकिन उस सामान को बनाते समय उस फैक्ट्री से बहुत सारा खराब पानी निकलता है जिसे साफ पानी में मिला दिया जाता है।
भारत में जल प्रदूषण की समस्या बहुत ही तेजी से बढ़ रही है यहां पर लोग जानते हुए भी जल प्रदूषण कर रहे हैं, यहां पर खुद को सुधारने के बजाय एक दूसरे को जल प्रदूषण का दोष देते रहते हैं।
अगर इस समस्या का समाधान जल्द नहीं हुआ तो आगे चलकर बहुत सारे जाने जा सकती हैं, भारत सरकार भी कहती है कि जल प्रदूषण न करें लेकिन अगर वह भी अपना काम और अच्छे से करें तो जल प्रदूषण कम किया जा सकता है। | Hindi | hin | re-annotations | 8de3512bc1632915603e4a36faf59e701895683ee91fb7f4246ae3bdccd9a079 | bho | hin | ['भारत', 'में', 'जल', 'प्रदूषण', 'पर', 'एक', 'संक्षिप्त', 'निबंध', 'लिखें', '।'] | 10 | ['जल', 'प्रदूषण', 'बहुत', 'बड़ा', 'संकट', 'है', 'जिस', 'पर', 'कोई', 'भी', 'ध्यान', 'नहीं', 'दे', 'रहा', 'है', ',', 'जिस', 'तरह', 'आज', 'के', 'समय', 'में', 'जल', 'प्रदूषण', 'बढ़ता', 'जा', 'रहा', 'है', 'ऐसे', 'आगे', 'चलकर', 'पीने', 'का', 'पानी', 'लगभग', 'खत्म', 'ही', 'हो', 'जाएगा', 'और', 'पानी', 'खत्म', 'होने', 'के', 'बाद', 'जीव', 'जंतुओं', 'का', 'बचना', 'मुश्किल', 'है', 'इसीलिए', 'कहा', 'जाता', 'है', 'कि', '“जल', 'ही', 'जीवन', 'है', '।', 'आज', 'के', 'समय', 'में', 'बहुत', 'से', 'ऐसे', 'साधन', 'बन', 'गए', 'हैं', 'जिससे', 'हमारे', 'जीवन', 'को', 'बहुत', 'ही', 'आसानी', 'होती', 'है', 'लेकिन', 'उससे', 'हम', 'जल', 'को', 'दूषित', 'भी', 'करते', 'हैं', 'जैसे', 'की', 'फैक्ट्रियों', 'में', 'बनने', 'वाला', 'सामान', 'जो', 'हमारे', 'बहुत', 'उपयोगी', 'होता', 'है', 'लेकिन', 'उस', 'सामान', 'को', 'बनाते', 'समय', 'उस', 'फैक्ट्री', 'से', 'बहुत', 'सारा', 'खराब', 'पानी', 'निकलता', 'है', 'जिसे', 'साफ', 'पानी', 'में', 'मिला', 'दिया', 'जाता', 'है', '।', 'भारत', 'में', 'जल', 'प्रदूषण', 'की', 'समस्या', 'बहुत', 'ही', 'तेजी', 'से', 'बढ़', 'रही', 'है', 'यहां', 'पर', 'लोग', 'जानते', 'हुए', 'भी', 'जल', 'प्रदूषण', 'कर', 'रहे', 'हैं', ',', 'यहां', 'पर', 'खुद', 'को', 'सुधारने', 'के', 'बजाय', 'एक', 'दूसरे', 'को', 'जल', 'प्रदूषण', 'का', 'दोष', 'देते', 'रहते', 'हैं', '।', 'अगर', 'इस', 'समस्या', 'का', 'समाधान', 'जल्द', 'नहीं', 'हुआ', 'तो', 'आगे', 'चलकर', 'बहुत', 'सारे', 'जाने', 'जा', 'सकती', 'हैं', ',', 'भारत', 'सरकार', 'भी', 'कहती', 'है', 'कि', 'जल', 'प्रदूषण', 'न', 'करें', 'लेकिन', 'अगर', 'वह', 'भी', 'अपना', 'काम', 'और', 'अच्छे', 'से', 'करें', 'तो', 'जल', 'प्रदूषण', 'कम', 'किया', 'जा', 'सकता', 'है', '।'] | 217 | true |
139,167 | Jelaskan konsep kedaulatan undang-undang. | Kedaulatan undang-undang, atau "rule of law" dalam bahasa Inggris, adalah prinsip hukum yang menunjukkan bahwa semua orang, termasuk individu-individu dan pemerintah, tunduk pada hukum dan tidak ada yang berada di atas hukum. Ini adalah konsep mendasar dalam banyak sistem hukum yang berfungsi untuk memastikan bahwa hukum diakui, dihormati, dan ditegakkan tanpa adanya pemengaruh atau diskriminasi. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | zsm | ind | ['Jelaskan', 'konsep', 'kedaulatan', 'undang-undang.'] | 4 | ['Kedaulatan', 'undang-undang,', 'atau', '"rule', 'of', 'law"', 'dalam', 'bahasa', 'Inggris,', 'adalah', 'prinsip', 'hukum', 'yang', 'menunjukkan', 'bahwa', 'semua', 'orang,', 'termasuk', 'individu-individu', 'dan', 'pemerintah,', 'tunduk', 'pada', 'hukum', 'dan', 'tidak', 'ada', 'yang', 'berada', 'di', 'atas', 'hukum.', 'Ini', 'adalah', 'konsep', 'mendasar', 'dalam', 'banyak', 'sistem', 'hukum', 'yang', 'berfungsi', 'untuk', 'memastikan', 'bahwa', 'hukum', 'diakui,', 'dihormati,', 'dan', 'ditegakkan', 'tanpa', 'adanya', 'pemengaruh', 'atau', 'diskriminasi.'] | 55 | false |
139,181 | Kí ni orúkọ gómínà ìpínlẹ̀ Yóbè? | Mai Mala Buni ni. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | yor | lus | ['Kí', 'ni', 'orúkọ', 'gómínà', 'ìpínlẹ̀', 'Yóbè?'] | 6 | ['Mai', 'Mala', 'Buni', 'ni.'] | 4 | false |
139,198 | السؤال: شكون هو الكائن اللي عندو ثلاثة ديال القلوبة؟
| الإجابة: الأخطبوط | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['السؤال:', 'شكون', 'هو', 'الكائن', 'اللي', 'عندو', 'ثلاثة', 'ديال', 'القلوبة؟'] | 9 | ['الإجابة:', 'الأخطبوط'] | 2 | false |
139,205 | 歯の検査で使われるアルファベットで、虫歯をあらわすのはＣですが、歯槽膿漏をあらわすのは何でしょう？ | Ｐ | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e | jpn | urd | ['歯', 'の', '検査', 'で', '使わ', 'れる', 'アルファ', 'ベット', 'で', '、', '虫歯', 'を', 'あらわす', 'の', 'は', 'Ｃ', 'です', 'が', '、', '歯槽', '膿漏', 'を', 'あらわす', 'の', 'は', '何', 'でしょう', '？'] | 28 | ['Ｐ'] | 1 | true |
139,221 | Apakah maksud 'biang keladi'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud orang atau hal yang menjadi punca kejahatan. Contoh ayat: Rajoolah yang menjadi biang keladinya dalam kes kecurian lembu baru-baru ini. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'biang", "keladi'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'atau', 'hal', 'yang', 'menjadi', 'punca', 'kejahatan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Rajoolah', 'yang', 'menjadi', 'biang', 'keladinya', 'dalam', 'kes', 'kecurian', 'lembu', 'baru-baru', 'ini.'] | 22 | false |
139,230 | Quantas tiras há na bandeira dos Estados Unidos? | 13 | Portuguese | por | original-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 | por | hin | ['Quantas', 'tiras', 'há', 'na', 'bandeira', 'dos', 'Estados', 'Unidos', '?'] | 9 | ['13'] | 1 | true |
139,231 | Que língua é falada no país Birmânia? | birmanês | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | fur | ['Que', 'língua', 'é', 'falada', 'no', 'país', 'Birmânia', '?'] | 8 | ['birmanês'] | 1 | true |
139,233 | Apakah maksud "baru hendak bertunas sudah dipetik, lama-lama matilah pokoknya"? | Ia bermaksud baru sedikit mendapat keuntungan sudah memboros-boros. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"baru', 'hendak', 'bertunas', 'sudah', 'dipetik,', 'lama-lama', 'matilah', 'pokoknya"?'] | 10 | ['Ia', 'bermaksud', 'baru', 'sedikit', 'mendapat', 'keuntungan', 'sudah', 'memboros-boros.'] | 8 | false |
139,238 | नेपालको पर्यटन राजधानी कुन हो ? | नेपालको पर्यटन राजधानी पोखरा । | Nepali | npi | re-annotations | fe2844f9cb96baf06966233ba283348164aefd093dc66010b071f5f665eb790f | npi | bho | ['नेपालको', 'पर्यटन', 'राजधानी', 'कुन', 'हो', '?'] | 6 | ['नेपालको', 'पर्यटन', 'राजधानी', 'पोखरा', '।'] | 5 | false |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.