original_dataset_index int64 2 202k | inputs stringlengths 1 16.1k | targets stringlengths 1 28.5k ⌀ | language stringclasses 69
values | language_code stringclasses 68
values | annotation_type stringclasses 2
values | user_id stringclasses 719
values | aggregated_inputs_lid stringclasses 165
values | aggregated_targets_lid stringclasses 174
values | inputs_tokens_stanza stringlengths 2 25.3k | inputs_n_tokens_stanza int64 0 2.67k | targets_tokens_stanza stringlengths 2 44.8k | targets_n_tokens_stanza int64 0 5.44k | stanza_used bool 2
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
21,393 | Pula unya bunguton, kung imong ukbon naay liso sa ilawom | Rambutan | Cebuano | ceb | original-annotations | 23ced73bca3a8bf1d1d8ec3b6f21de4dfb6783582bcc87b08c67d4585b5f3b2a | ceb | hrv | ['Pula', 'unya', 'bunguton,', 'kung', 'imong', 'ukbon', 'naay', 'liso', 'sa', 'ilawom'] | 10 | ['Rambutan'] | 1 | false |
21,415 | ما مفهوم البيانات الضخمة؟ | هو مصطلحٌ حديثٌ يتم إطلاقه على أي مجموعةٍ من البيانات ذات الحجم الكبير التي يصعب على قواعد البيانات التقليديّة والموجودة في الحواسيب العادية معالجتها، وإدارتها، والتعامل معها أو الاستجابة لها بشكلٍ سريعٍ كما تفعل مع البيانات الأقل حجمًا، حيث تمتلك البيانات الضخمة العديد من الخصائص المُعقدة والتي تصعب مهمة تحليلها على ا... | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arb | ary | ['ما', 'مفهوم', 'البيانات', 'الضخمة؟'] | 4 | ['هو', 'مصطلحٌ', 'حديثٌ', 'يتم', 'إطلاقه', 'على', 'أي', 'مجموعةٍ', 'من', 'البيانات', 'ذات', 'الحجم', 'الكبير', 'التي', 'يصعب', 'على', 'قواعد', 'البيانات', 'التقليديّة', 'والموجودة', 'في', 'الحواسيب', 'العادية', 'معالجتها،', 'وإدارتها،', 'والتعامل', 'معها', 'أو', 'الاستجابة', 'لها', 'بشكلٍ', 'سريعٍ', 'كما', 'تفعل', 'مع'... | 82 | false |
21,426 | कोणत्या वर्षी पोर्तुगीजांनी गोवा जिंकून आपल्या साम्राज्यस जोडले? | सन 1510 | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['कोणत्या', 'वर्षी', 'पोर्तुगीजांनी', 'गोवा', 'जिंकून', 'आपल्या', 'साम्राज्यस', 'जोडले', '?'] | 9 | ['सन', '151', '0'] | 3 | true |
21,428 | What does the SPF in sunscreen stand for? | Sun Protection Factor | English | eng | original-annotations | ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d | eng | lvs | ['What', 'does', 'the', 'SPF', 'in', 'sunscreen', 'stand', 'for', '?'] | 9 | ['Sun', 'Protection', 'Factor'] | 3 | true |
21,432 | Folashade Adefisayo | Folashade Adefisayo jẹ́ olùkọ́ àti ọ̀mọ̀wé ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Òun ni Kọmíṣọ́nà fún Ẹ̀ka ìpínlè Ẹ̀kọ́ tí ó ń rí sí ètò ẹ̀kọ́.
Ó lọ ilé ìwé Yunifásítì ìlú Ìbàdàn níbi tí ó ti gba àmì ẹyẹ bachelor nínú ìmò Zoology. Lẹ́yìn náà, ó te ẹ̀kọ́ rẹ̀ síwájú ní Yunifásitì ìpínlè Èkó níbi tí ó ti gba àmì ẹyẹ Master degree nín... | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | som | yor | ['Folashade', 'Adefisayo'] | 2 | ['Folashade', 'Adefisayo', 'jẹ́', 'olùkọ́', 'àti', 'ọ̀mọ̀wé', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà.', 'Òun', 'ni', 'Kọmíṣọ́nà', 'fún', 'Ẹ̀ka', 'ìpínlè', 'Ẹ̀kọ́', 'tí', 'ó', 'ń', 'rí', 'sí', 'ètò', 'ẹ̀kọ́.', 'Ó', 'lọ', 'ilé', 'ìwé', 'Yunifásítì', 'ìlú', 'Ìbàdàn', 'níbi', 'tí', 'ó', 'ti', 'gba', 'àmì', 'ẹyẹ', 'bachelor', 'nínú... | 77 | false |
21,440 | این متن در مورد چه رویداد مهمی صحبت می کند: به همراه خانواده به صحرای شرقی تبعید شد. وی بین سالهای ۱۹۱۹ تا ۱۹۳۶ در کنستانتینوپل تحصیل نمود و او تحصیل را در ۱۹۳۸ در فرزنو ادامه داد. وی در ۱۱ آوریل ۱۹۴۸ در سن ۴۷ سالگی در فرزنو، درگذشت. | نسلکشی ارمنیها | Iranian Persian | pes | re-annotations | 2758af2545997e0ccac6097204c7a232485fc6cb953f5a8b1601de3bccf7bdc3 | pes | urd | ['این', 'متن', 'در', 'مورد', 'چه', 'رویداد', 'مهمی', 'صحبت', 'می', 'کند:', 'به', 'همراه', 'خانواده', 'به', 'صحرای', 'شرقی', 'تبعید', 'شد.', 'وی', 'بین', 'سال\u200cهای', '۱۹۱۹', 'تا', '۱۹۳۶', 'در', 'کنستانتینوپل', 'تحصیل', 'نمود', 'و', 'او', 'تحصیل', 'را', 'در', '۱۹۳۸', 'در', 'فرزنو', 'ادامه', 'داد.', 'وی', 'در', '۱۱', ... | 50 | ['نسل\u200cکشی', 'ارمنی\u200cها'] | 2 | false |
21,476 | ගැටළුව: 0 සහ 1 අතර රේඛීය පරතරය සහිත ලක්ෂ්ය 20 ක NumPy අරාවක් සාදන්න. | import numpy as np
linear_space = np.linspace(0, 1, 20)
| Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 | sin | nno | ['ගැටළුව:', '0', 'සහ', '1', 'අතර', 'රේඛීය', 'පරතරය', 'සහිත', 'ලක්ෂ්\u200dය', '20', 'ක', 'NumPy', 'අරාවක්', 'සාදන්න.'] | 14 | ['import', 'numpy', 'as', 'np', 'linear_space', '=', 'np.linspace(0,', '1,', '20)'] | 9 | false |
21,487 | اكمل الجملة التالية: وسينضم جيرالد باتيكل (المدرب السابق لأنجيه) إلى طاقم هنري التدريبي | مدربا مساعدا. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64 | arb | pes | ['اكمل', 'الجملة', 'التالية:', 'وسينضم', 'جيرالد', 'باتيكل', '(المدرب', 'السابق', 'لأنجيه)', 'إلى', 'طاقم', 'هنري', 'التدريبي'] | 13 | ['مدربا', 'مساعدا.'] | 2 | false |
21,497 | केतक्यः कण्टकैः व्याप्ताः नलिन्यः पङ्कसंभवाः।
विलासिन्यः सगर्वाश्च क्व रत्नमनुपद्रवम् ।। | केवड्याला कांट्यांनी व्याप्त केलेले असते, चिखलामध्ये कमळ फुलते, विलासिनी स्त्री गर्विष्ठ असते, उपद्रवाखेरीज कुठले रत्न असते? कांट्यावाचून गुलाब नाही अशी म्हण आहे ना? चांगल्याच्या सोबत थोडे वाईट येतेच. | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | san | mar | ['केतक्यः', 'कण्टकैः', 'व्याप्ताः', 'नलिन्यः', 'पङ्कसंभवाः।', 'विलासिन्यः', 'सगर्वाश्च', 'क्व', 'रत्नमनुपद्रवम्', '।।'] | 10 | ['केवड्याला', 'कांट्यांनी', 'व्याप्त', 'केलेले', 'असते', ',', 'चिखलामध्ये', 'कमळ', 'फुलते', ',', 'विलासिनी', 'स्त्री', 'गर्विष्ठ', 'असते', ',', 'उपद्रवाखेरीज', 'कुठले', 'रत्न', 'असते', '?', 'कांट्यावाचून', 'गुलाब', 'नाही', 'अशी', 'म्हण', 'आहे', 'ना', '?', 'चांगल्याच्या', 'सोबत', 'थोडे', 'वाईट', 'येतेच', '.'] | 34 | true |
21,528 | شكون هو الاب ديال سيدنا سليمان عليه السلام؟
| هو نبي الله داوود عليه السلام اللي نزل عليه الله سبحانه وتعالى الزبور وعطاه الله سبحانه وتعالى الملك والحكمه وحرفه الحداده وكان الطير والجبال كيسبحوا معاه لما تيقوم يسبح | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arz | ['شكون', 'هو', 'الاب', 'ديال', 'سيدنا', 'سليمان', 'عليه', 'السلام؟'] | 8 | ['هو', 'نبي', 'الله', 'داوود', 'عليه', 'السلام', 'اللي', 'نزل', 'عليه', 'الله', 'سبحانه', 'وتعالى', 'الزبور', 'وعطاه', 'الله', 'سبحانه', 'وتعالى', 'الملك', 'والحكمه', 'وحرفه', 'الحداده', 'وكان', 'الطير', 'والجبال', 'كيسبحوا', 'معاه', 'لما', 'تيقوم', 'يسبح'] | 29 | false |
21,529 | Ayat 1: Dittionario giorgiano e italiano adalah kamus dalam bahasa Georgia dan bahasa Itali. Ayat 2: Dittionario giorgiano e italiano adalah kamus dalam bahasa Itali dan bahasa Georgia. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak? | Ya, betul | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Ayat', '1:', 'Dittionario', 'giorgiano', 'e', 'italiano', 'adalah', 'kamus', 'dalam', 'bahasa', 'Georgia', 'dan', 'bahasa', 'Itali.', 'Ayat', '2:', 'Dittionario', 'giorgiano', 'e', 'italiano', 'adalah', 'kamus', 'dalam', 'bahasa', 'Itali', 'dan', 'bahasa', 'Georgia.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', ... | 42 | ['Ya,', 'betul'] | 2 | false |
21,533 | A wace shekara aka fara gudanar da wasan zakarun nahiyar turai? | 1955 | Hausa | hau | re-annotations | 54febc4cd374ad76057f4f7b200bcd1f9583bb3a7e09155c1b04b9e13bb62c28 | hau | hin | ['A', 'wace', 'shekara', 'aka', 'fara', 'gudanar', 'da', 'wasan', 'zakarun', 'nahiyar', 'turai?'] | 11 | ['1955'] | 1 | false |
21,546 | Soalan: siapakah yang dibenarkan untuk mengundi di Afrika Selatan? | semua rakyat Afrika Selatan | Standard Malay | zsm | re-annotations | 27db4412a926dd214ddf7224fcf5eefe87936c50de5ef53ad5eb8a4f5838d362 | zsm | bjn | ['Soalan:', 'siapakah', 'yang', 'dibenarkan', 'untuk', 'mengundi', 'di', 'Afrika', 'Selatan?'] | 9 | ['semua', 'rakyat', 'Afrika', 'Selatan'] | 4 | false |
21,578 | भगवद्गीता नेपाली
अध्याय १४, श्लोक ६ | तत्र सत्त्वं निर्मलत्वात्प्रकाशकमनामयम् ।
सुखसङ्गेन बध्नाति ज्ञानसङ्गेन चानघ ॥ ६ ॥
हे निष्पाप अर्जुन ! सतोगुण यस संसारमा अन्य गुणहरूभन्दा पवित्र हुने हुनाले यो प्रकाशयुक्त छ र यसले सम्पूर्ण पापकर्महरूबाट मनुष्यलाई मुक्त बनाउँदछ । यस गुणमा स्थित मनुष्य सुख र ज्ञानभावद्वारा बाँधिएको हुन्छ । | Nepali | npi | original-annotations | fa6a0155aea80cb00366d7925ae83f83b45f11a00ca746567128879ee50bca31 | san | npi | ['भगवद्गीता', 'नेपाली', 'अध्याय', '१४,', 'श्लोक', '६'] | 6 | ['तत्र', 'सत्त्वं', 'निर्मलत्वात्प्रकाशकमनामयम्', '।', 'सुखसङ्गेन', 'बध्\u200dनाति', 'ज्ञानसङ्गेन', 'चानघ', '॥', '६', '॥', 'हे', 'निष्पाप', 'अर्जुन', '!', 'सतोगुण', 'यस', 'संसारमा', 'अन्य', 'गुणहरूभन्दा', 'पवित्र', 'हुने', 'हुनाले', 'यो', 'प्रकाशयुक्त', 'छ', 'र', 'यसले', 'सम्पूर्ण', 'पापकर्महरूबाट', 'मनुष्यलाई', 'मुक्त... | 44 | false |
21,580 | Apakah maksud "bagai ayam, kais pagi makan pagi, kais petang makan petang"? | Maksudnya adalah hidup dengan rezeki yang sedikit | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'ayam,', 'kais', 'pagi', 'makan', 'pagi,', 'kais', 'petang', 'makan', 'petang"?'] | 12 | ['Maksudnya', 'adalah', 'hidup', 'dengan', 'rezeki', 'yang', 'sedikit'] | 7 | false |
21,584 | Apakah maksud "belah hati"? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud tidak tetap pendirian dalam mengambil sesuatu keputusan. Usahlah berbelah hati untuk meninggalkan keluarga demi mencari masa depan yang lebih baik. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"belah', 'hati"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'tidak', 'tetap', 'pendirian', 'dalam', 'mengambil', 'sesuatu', 'keputusan.', 'Usahlah', 'berbelah', 'hati', 'untuk', 'meninggalkan', 'keluarga', 'demi', 'mencari', 'masa', 'depan', 'yang', 'lebih', 'baik.'] | 22 | false |
21,599 | هيٺ ڏنل بيت ڏانهن اشارو ڪريو ۽ پوءِ ساڳئي ٻوليءَ ۾ سوال جو جواب ڏيو: گذرڻ: تاريخي سببن جي ڪري ، ونڊوز جا نسخا جيڪي اين ٽي ايف ايس کي سپورٽ نٿا ڪن اهي سڀئي وقت اندروني طور تي مقامي زون وقت جي طور تي رکندا آهن ، ۽ انهي ڪري اهو سڀئي فائل سسٽم NTFS کان سواءِ جيڪي ونڊوز جي موجوده نسخن سان سهڪار ٿيل آهن. ان جو مطلب اهو آه... | چار | Sindhi | snd | re-annotations | 6be90095041d1310fc5485f59d1e78407caab6709cb67d9a70aafa92f42bde24 | snd | urd | ['هيٺ', 'ڏنل', 'بيت', 'ڏانهن', 'اشارو', 'ڪريو', '۽', 'پوءِ', 'ساڳئي', 'ٻوليءَ', '۾', 'سوال', 'جو', 'جواب', 'ڏيو', ':', 'گذرڻ', ':', 'تاريخي', 'سببن', 'جي', 'ڪري', '،', 'ونڊوز', 'جا', 'نسخا', 'جيڪي', 'اين', 'ٽي', 'ايف', 'ايس', 'کي', 'سپورٽ', 'نٿا', 'ڪن', 'اهي', 'سڀئي', 'وقت', 'اندروني', 'طور', 'تي', 'مقامي', 'زون', 'وقت... | 244 | ['چار'] | 1 | true |
21,613 | kalamu | kalamu ni kifaa muhimu kwa msomaji au wanafunzi mashuleni maana hutumika kuandikia maneno mbali mbali katika masomo na nyaraka za kielimu na kiofisi ili kuifadhi kumbukumbu na megineo. | Swahili | swh | original-annotations | fd9c6aa1309ecef9b1e74236c5487d0331512aefd7e3b9f587c2c69cb5ae9caf | lin | swh | ['kalamu'] | 1 | ['kalamu', 'ni', 'kifaa', 'muhimu', 'kwa', 'msomaji', 'au', 'wanafunzi', 'mashuleni', 'maana', 'hutumika', 'kuandikia', 'maneno', 'mbali', 'mbali', 'katika', 'masomo', 'na', 'nyaraka', 'za', 'kielimu', 'na', 'kiofisi', 'ili', 'kuifadhi', 'kumbukumbu', 'na', 'megineo.'] | 28 | false |
21,620 | Ka tsara amsar wannan tambaya mai mahimmanci: Wanne wasan bidiyo na wasan kwaikwayo na 2009 wanda Reid Harrison ya rubuta? | We're Alive: A Story of Survival (2009) | Hausa | hau | re-annotations | d1470cbdb099499eab5154d230923b38847596595ddc360c85a161716531a670 | hau | srd | ['Ka', 'tsara', 'amsar', 'wannan', 'tambaya', 'mai', 'mahimmanci:', 'Wanne', 'wasan', 'bidiyo', 'na', 'wasan', 'kwaikwayo', 'na', '2009', 'wanda', 'Reid', 'Harrison', 'ya', 'rubuta?'] | 20 | ["We're", 'Alive:', 'A', 'Story', 'of', 'Survival', '(2009)'] | 7 | false |
21,624 | Wie is Heike Kamerlingh Onnes? | Heike Kamerlingh Onnes (Groningen, 21 september 1853 – Leiden, 21 februari 1926) was een Nederlands natuurkundige, winnaar van de Nobelprijs voor Natuurkunde en hoogleraar aan de Universiteit van Leiden. "Door meten tot weten" was de slagzin van zijn laboratorium. Deze lijfspreuk introduceerde hij bij zijn inaugurele r... | Dutch | nld | re-annotations | 15b6dae1214247550224d9c1cc9faee591e4dcd87f0a96a872c08b5a474e94f2 | afr | nld | ['Wie', 'is', 'Heike', 'Kamerlingh', 'Onnes', '?'] | 6 | ['Heike', 'Kamerlingh', 'Onnes', '(', 'Groningen', ',', '21', 'september', '1853', '–', 'Leiden', ',', '21', 'februari', '1926', ')', 'was', 'een', 'Nederlands', 'natuurkundige', ',', 'winnaar', 'van', 'de', 'Nobelprijs', 'voor', 'Natuurkunde', 'en', 'hoogleraar', 'aan', 'de', 'Universiteit', 'van', 'Leiden', '.', '"',... | 75 | true |
21,639 | Hita eny amin'ny habakabaka ve ny "Grande Muraille" an'i Chine? | Tsia | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | e8e44090bc51fe78c434be03d14bfc4a2222c000df13b0745f4aed90857a5ef7 | plt | ewe | ['Hita', 'eny', "amin'ny", 'habakabaka', 've', 'ny', '"Grande', 'Muraille"', "an'i", 'Chine?'] | 10 | ['Tsia'] | 1 | false |
21,646 | Apakah maksud 'dahulu bajak daripada jawi'? | Ia bermaksud yang patut dahulu dikemudiankan, yang patut kemudian didahulukan | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'dahulu", 'bajak', 'daripada', "jawi'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'yang', 'patut', 'dahulu', 'dikemudiankan,', 'yang', 'patut', 'kemudian', 'didahulukan'] | 10 | false |
21,652 | Kí ni ọ̀rọ̀-arọ́pò-orúkọ ẹnì kíní ọ̀pọ̀ ní ipò àbọ̀? | 'wa' | Yoruba | yor | re-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | yor | mlt | ['Kí', 'ni', 'ọ̀rọ̀-arọ́pò-orúkọ', 'ẹnì', 'kíní', 'ọ̀pọ̀', 'ní', 'ipò', 'àbọ̀?'] | 9 | ["'wa'"] | 1 | false |
21,660 | Uyaiedu Ikpe-Etim | Uyaiedu Ikpe-Etim tí wọ́n bí ní ọdún 1989 jẹ́ olùgbéré-jáde àti ònkọtàn ọmọ orílẹ̀-èdè *Nàìjíríà tí ó kéde fún ẹ̀tọ́ àwọn LGBT gẹ́gẹ́ bí àwọn ènìyàn kan tí wọ́n ń fi ẹ̀tọ́ wọ jẹ wọ́n níyà. Ní inú ọdún 2020, ilé-iṣẹ́ BBC fi orúkọ rẹ̀ sí ara àwọn ènìyàn ọgbàọ́rùn un obìnrin fún ọdún 2020 (100 Women of the Year).
Wọ́n bí... | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | ibo | yor | ['Uyaiedu', 'Ikpe-Etim'] | 2 | ['Uyaiedu', 'Ikpe-Etim', 'tí', 'wọ́n', 'bí', 'ní', 'ọdún', '1989', 'jẹ́', 'olùgbéré-jáde', 'àti', 'ònkọtàn', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', '*Nàìjíríà', 'tí', 'ó', 'kéde', 'fún', 'ẹ̀tọ́', 'àwọn', 'LGBT', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'àwọn', 'ènìyàn', 'kan', 'tí', 'wọ́n', 'ń', 'fi', 'ẹ̀tọ́', 'wọ', 'jẹ', 'wọ́n', 'níyà.', 'Ní', 'inú', 'ọdún', '... | 514 | false |
21,692 | "Диг" жана "Тенкинг Феллерс Юнион Локаль 282" рок топторунун экөө тең Калифорнияда пайда болгонбу? | ооба | Kyrgyz | kir | re-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec | kir | rus | ['"', 'Диг"', 'жана', '"', 'Тенкинг', 'Феллерс', 'Юнион', 'Локаль', '282', '"', 'рок', 'топторунун', 'экөө', 'тең', 'Калифорнияда', 'пайда', 'болгонбу', '?'] | 18 | ['ооба'] | 1 | true |
21,693 | Qual é a capital da Serra Leoa? | Freetown. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | fin | ['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'da', 'Serra', 'Leoa', '?'] | 8 | ['Freetown', '.'] | 2 | true |
21,701 | YEELO ARAGTI FOG L!.. | YEELO ARAGTI FOG L!!
Inta badan shaykastaaba qiimo ayuu leeyahay, laakiin qiimihiisu waxaa uu soo baxaa marka loo baahdo.
Tusaale ahaan marka aad dhulka joogtid hadii lagu yidhaa dahab iyo alwaax (loox) mid uun dooro, Keebaad qaadan lahayd? Dee Dahabka. Hadiise adigoon dabaal aqoonin markab kula dego, oo kiilo dahab... | Somali | som | re-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 | afr | som | ['YEELO', 'ARAGTI', 'FOG', 'L!..'] | 4 | ['YEELO', 'ARAGTI', 'FOG', 'L!!', 'Inta', 'badan', 'shaykastaaba', 'qiimo', 'ayuu', 'leeyahay,', 'laakiin', 'qiimihiisu', 'waxaa', 'uu', 'soo', 'baxaa', 'marka', 'loo', 'baahdo.', 'Tusaale', 'ahaan', 'marka', 'aad', 'dhulka', 'joogtid', 'hadii', 'lagu', 'yidhaa', 'dahab', 'iyo', 'alwaax', '(loox)', 'mid', 'uun', 'dooro... | 98 | false |
21,703 | what important event is this text about: Philibert Smellinckx (17 de janeiro de 1911 - 8 de abril de 1977) foi um futebolista belga que competiu na Copa do Mundo FIFA de 1934 e 1938. | Competiu na Copa do Mundo FIFA de 1934 | Portuguese | por | re-annotations | a11e1ff97f7c5aa9ae4d12176540c108f282c94843c2e2a0a325dc9a1a5a85ca | por | glg | ['what', 'important', 'event', 'is', 'this', 'text', 'about', ':', 'Philibert', 'Smellinckx', '(', '17', 'de', 'janeiro', 'de', '1911', '-', '8', 'de', 'abril', 'de', '1977', ')', 'foi', 'um', 'futebolista', 'belga', 'que', 'competiu', 'na', 'Copa', 'do', 'Mundo', 'FIFA', 'de', '1934', 'e', '1938', '.'] | 39 | ['Competiu', 'na', 'Copa', 'do', 'Mundo', 'FIFA', 'de', '1934'] | 8 | true |
21,705 | च्याट जी.पी.टी को बारेमा भन्नुहोस | च्याट जी.पी.टी एक AI (Artificial Intelligence) आधारित सामान्य भाषा मोडल हो। यो ओपनएआई द्वारा विकसित गरिएको छ र ग्लोबल संयुक्त अधिकृत तथा लोकप्रिय जी.पी.टी-३.५ संरचनामा आधारित छ। च्याट जी पी टी मोडलले विभिन्न भाषा तथा ज्ञानको क्षेत्रमा सवाल-जवाफ, समस्या हल, निबन्ध लेखन, सूचना प्राप्त गर्ने, सामान्य चर्चा गर्ने र अन्य सा... | Nepali | npi | re-annotations | d1e40474fcd808a9394ec8b1114f3c7b693f643f6448338fa6db6808734879bd | mai | npi | ['च्याट', 'जी.पी.टी', 'को', 'बारेमा', 'भन्नुहोस'] | 5 | ['च्याट', 'जी.पी.टी', 'एक', 'AI', '(Artificial', 'Intelligence)', 'आधारित', 'सामान्य', 'भाषा', 'मोडल', 'हो।', 'यो', 'ओपनएआई', 'द्वारा', 'विकसित', 'गरिएको', 'छ', 'र', 'ग्लोबल', 'संयुक्त', 'अधिकृत', 'तथा', 'लोकप्रिय', 'जी.पी.टी-३.५', 'संरचनामा', 'आधारित', 'छ।', 'च्याट', 'जी', 'पी', 'टी', 'मोडलले', 'विभिन्न', 'भाषा', 'तथा... | 116 | false |
21,740 | క్రింది వానిలో 5005 యొక్క ప్రధాన కారణాంకం కానిది.
(A) 11
(B) 7
(C) 5
(D) 3 | (D) 3 | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 | tel | hrv | ['క్రింది', 'వానిలో', '5005', 'యొక్క', 'ప్రధాన', 'కారణాంకం', 'కానిది', '.', '(A)', '11', '(B)', '7', '(C)', '5', '(D)', '3'] | 16 | ['(D)', '3'] | 2 | true |
21,751 | Que língua é falada no país Chéquia? | checo | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | pol | ['Que', 'língua', 'é', 'falada', 'no', 'país', 'Chéquia', '?'] | 8 | ['checo'] | 1 | true |
21,756 | Johann Sebastian Bach | Johann Sebastian Bach (Oṣu Kẹta Ọjọ 21, 1685 - Oṣu Keje 28, 1750) jẹ olupilẹṣẹ ara Jamani ti akoko Baroque. O gba kaakiri bi ọkan ninu awọn olupilẹṣẹ nla julọ ninu itan -iwọ -oorun. O tun jẹ ọkan ninu awọn olupilẹṣẹ olokiki julọ. Bach ni agba awọn olupilẹṣẹ bii Mozart, Beethoven ati Brahms, ni apakan nitori o gbe awọn ... | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | fur | yor | ['Johann', 'Sebastian', 'Bach'] | 3 | ['Johann', 'Sebastian', 'Bach', '(Oṣu', 'Kẹta', 'Ọjọ', '21,', '1685', '-', 'Oṣu', 'Keje', '28,', '1750)', 'jẹ', 'olupilẹṣẹ', 'ara', 'Jamani', 'ti', 'akoko', 'Baroque.', 'O', 'gba', 'kaakiri', 'bi', 'ọkan', 'ninu', 'awọn', 'olupilẹṣẹ', 'nla', 'julọ', 'ninu', 'itan', '-iwọ', '-oorun.', 'O', 'tun', 'jẹ', 'ọkan', 'ninu', '... | 566 | false |
21,774 | Em 2021, qual foi o IDH de Lesoto? | 0,514. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | lvs | ['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'de', 'Lesoto', '?'] | 10 | ['0,514', '.'] | 2 | true |
21,780 | Apakah maksud 'cium tapak tangan, berbaukah atau tidak'? | Maksudnya adalah lihat diri sendiri terlebih dahulu sebelum mencela orang lain | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Apakah', 'maksud', "'cium", 'tapak', 'tangan,', 'berbaukah', 'atau', "tidak'?"] | 8 | ['Maksudnya', 'adalah', 'lihat', 'diri', 'sendiri', 'terlebih', 'dahulu', 'sebelum', 'mencela', 'orang', 'lain'] | 11 | false |
21,785 | Apakah maksud 'besar berudu di kubangan, besar buaya di lautan'? | Ia bermaksud tiap-tiap orang mulia dan berkuasa di tempatnya masing-masing | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'besar", 'berudu', 'di', 'kubangan,', 'besar', 'buaya', 'di', "lautan'?"] | 10 | ['Ia', 'bermaksud', 'tiap-tiap', 'orang', 'mulia', 'dan', 'berkuasa', 'di', 'tempatnya', 'masing-masing'] | 10 | false |
21,805 | ما هو الغاز الذي يُشكل حوالي 78% من الغلاف الجوي للأرض؟ | النيتروجين. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | ary | arb | ['ما', 'هو', 'الغاز', 'الذي', 'يُشكل', 'حوالي', '78%', 'من', 'الغلاف', 'الجوي', 'للأرض؟'] | 11 | ['النيتروجين.'] | 1 | false |
21,809 | Cé hé Robert Fisk? | Iriseoir ab ea Robert Fisk (a rugadh ar 12 Iúil 1946 i Maidstone, Kent - 30 Deireadh Fómhair 2020). Bhí cáil ar Robert Fisk go hidirnáisiúnta mar iriseoir a chuir a bheatha i mbaol in áiteanna a raibh coimhlint ar siúl iontu ar mhaithe le léargas cruinn a thabhairt don domhan ar a bhfuil ag tarlú ansin.
Tháinig Rober... | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | nob | gle | ['Cé', 'hé', 'Robert', 'Fisk', '?'] | 5 | ['Iriseoir', 'ab', 'ea', 'Robert', 'Fisk', '(', 'a', 'rugadh', 'ar', '12', 'Iúil', '1946', 'i', 'Maidstone', ',', 'Kent', '-', '30', 'Deireadh', 'Fómhair', '2020', ')', '.', 'Bhí', 'cáil', 'ar', 'Robert', 'Fisk', 'go', 'hidirnáisiúnta', 'mar', 'iriseoir', 'a', 'chuir', 'a', 'bheatha', 'i', 'mbaol', 'in', 'áiteanna', 'a... | 156 | true |
21,832 | السؤال: شكون هو النبي اللي كلاه الحوت؟
| الإجابة: يونس عليه السلام | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['السؤال:', 'شكون', 'هو', 'النبي', 'اللي', 'كلاه', 'الحوت؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'يونس', 'عليه', 'السلام'] | 4 | false |
21,833 | Lucky Igbinedion | Lucky Nosakhare Igbinedion ni wọ́n bí ní ọjọ́ Kẹtàlá oṣù Karùn ún, ọdún 1957, jẹ́ ọmọ bíbí àti gómìnà Ìpínlẹ̀ Ẹdó nígbà kan rí lábẹ́ ẹgbẹ́ òṣèlú PDP, ní ọdún 1999 sí ọdún 2007. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | pap | yor | ['Lucky', 'Igbinedion'] | 2 | ['Lucky', 'Nosakhare', 'Igbinedion', 'ni', 'wọ́n', 'bí', 'ní', 'ọjọ́', 'Kẹtàlá', 'oṣù', 'Karùn', 'ún,', 'ọdún', '1957,', 'jẹ́', 'ọmọ', 'bíbí', 'àti', 'gómìnà', 'Ìpínlẹ̀', 'Ẹdó', 'nígbà', 'kan', 'rí', 'lábẹ́', 'ẹgbẹ́', 'òṣèlú', 'PDP,', 'ní', 'ọdún', '1999', 'sí', 'ọdún', '2007.'] | 34 | false |
21,834 | س150- مدينة أوروبية تسمى التلال السبعة؟ | ج150- رومــــــا | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | arb | ['س150-', 'مدينة', 'أوروبية', 'تسمى', 'التلال', 'السبعة؟'] | 6 | ['ج150-', 'رومــــــا'] | 2 | false |
21,843 | Как баш | 1. Көп жашап, куулук-шумдукту билип калган, кексе. Андай как баштар сага алдатпай калсын («Чалкан»).
2. Жаман көрүп, наалат айтуу, жек көрүү иретинде (көбүнчө кары кишилерге карата) колдонулат. Менин айтканым менен болсоңчу, уктуңбу как баш? (Айтматов). Бу мен как баш! Эмнени ойлонуп отурам, ыя?» – деп өзүн өзү жек кө... | Kyrgyz | kir | original-annotations | 78c93f5f544d5826395d54980622974f93f847f7af9024f48e09f3dd5126f0ea | tat | kir | ['Как', 'баш'] | 2 | ['1', '.', 'Көп', 'жашап', ',', 'куулук-шумдукту', 'билип', 'калган', ',', 'кексе', '.', 'Андай', 'как', 'баштар', 'сага', 'алдатпай', 'калсын', '(', '«', 'Чалкан', '»)', '.', '2', '.', 'Жаман', 'көрүп', ',', 'наалат', 'айтуу', ',', 'жек', 'көрүү', 'иретинде', '(көбүнчө', 'кары', 'кишилерге', 'карата)', 'колдонулат', '... | 91 | true |
21,850 | Apakah maksud "bahaya maut"? | Ia bermaksud sesuatu yang menyebabkan maut. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"bahaya', 'maut"?'] | 4 | ['Ia', 'bermaksud', 'sesuatu', 'yang', 'menyebabkan', 'maut.'] | 6 | false |
21,856 | Apakah maksud 'kuman di seberang lautan tampak, gajah bertengger di pelupuk mata tiada tampak'? | Ia bermaksud kesalahan (keburukan) orang dapat dilihat tetapi kesalahan sendiri tidak disedari | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'kuman", 'di', 'seberang', 'lautan', 'tampak,', 'gajah', 'bertengger', 'di', 'pelupuk', 'mata', 'tiada', "tampak'?"] | 14 | ['Ia', 'bermaksud', 'kesalahan', '(keburukan)', 'orang', 'dapat', 'dilihat', 'tetapi', 'kesalahan', 'sendiri', 'tidak', 'disedari'] | 12 | false |
21,872 | Soalan: siapakah yang dibenarkan untuk mengundi di Afrika Selatan? | semua rakyat | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Soalan:', 'siapakah', 'yang', 'dibenarkan', 'untuk', 'mengundi', 'di', 'Afrika', 'Selatan?'] | 9 | ['semua', 'rakyat'] | 2 | false |
21,880 | 第一句: 尼克森,杜凯特,布鲁诺,阿斯科夫,沙石和<unk>鱼湖的社区都位于克里克附近. 第二句: 布鲁诺,杜凯特,尼克森,阿斯科夫,沙石和<unk>鱼湖的社区都靠近克里克. 问题:第一句和第二句表达相同的意义吗? 相同还是不同? | 相同 | Simplified Chinese | zho | re-annotations | 59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439 | zho | jpn | ['第一', '句:', '尼克森,杜凯特,布鲁诺,阿斯科夫,沙石', '和', '<unk>鱼', '湖', '的', '社区', '都', '位', '于', '克里克', '附近', '.', '第二', '句:', '布鲁诺,杜凯特,尼克森,阿斯科夫,沙石', '和', '<unk>鱼', '湖', '的', '社区', '都', '靠近', '克里克.', '问题', ':', '第一', '句', '和', '第二', '句', '表达', '相同', '的', '意义', '吗', '?', '相同', '还是', '不同', '?'] | 42 | ['相同'] | 1 | true |
21,899 | Apakah maksud 'minyak habis sambal tak enak'? | Ia bermaksud peralatan perkahwinan diadakan secara besar-besaran tetapi perjodohannya tidak kekal | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'minyak", 'habis', 'sambal', 'tak', "enak'?"] | 7 | ['Ia', 'bermaksud', 'peralatan', 'perkahwinan', 'diadakan', 'secara', 'besar-besaran', 'tetapi', 'perjodohannya', 'tidak', 'kekal'] | 11 | false |
21,915 | sin 73° + tan 73°ను cos, cot నిష్పత్తుల విలువలలో రాయండి. | sin 73° + tan 73°
= sin (90 – 17)° + tan (90 – 17)°
= cos 17° + cot 17° | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 | tel | glg | ['sin', '73°', '+', 'tan', '73°ను', 'cos', ',', 'cot', 'నిష్పత్తుల', 'విలువలలో', 'రాయండి', '.'] | 12 | ['sin', '73°', '+', 'tan', '73°', '=', 'sin', '(90', '–', '17)°', '+', 'tan', '(90', '–', '17)°', '=', 'cos', '17°', '+', 'cot', '17°'] | 21 | true |
21,923 | Apakah maksud 'embun betina'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud titis embun yang kecil-kecil. Contoh ayat: Embun betina yang turun mendinginkan lagi suasana malam itu. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'embun", "betina'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'titis', 'embun', 'yang', 'kecil-kecil.', 'Contoh', 'ayat:', 'Embun', 'betina', 'yang', 'turun', 'mendinginkan', 'lagi', 'suasana', 'malam', 'itu.'] | 17 | false |
21,937 | Inona no areti-mifindra mahafaty indrindra teo amin'ny tantaran'ny olombelona?
1-Hendra
2-VIH/SIDA
3-Ny gripa espaniola | Valiny: 3. Ny gripa espaniola | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 690dc51a5d60dc16908243f1d54c029510a9477092050dd44e2807023bb3f0d4 | plt | szl | ['Inona', 'no', 'areti-mifindra', 'mahafaty', 'indrindra', 'teo', "amin'ny", "tantaran'ny", 'olombelona?', '1-Hendra', '2-VIH/SIDA', '3-Ny', 'gripa', 'espaniola'] | 14 | ['Valiny:', '3.', 'Ny', 'gripa', 'espaniola'] | 5 | false |
21,939 | Jelaskan tindakan negara kita dalam menangani isu tersebut | Skema jawapan:
Isu penyalahgunaan dadah.
F1 Menjatuhkan hukuman berat keatas pesalah dadah.
H1a Menyarankan dalam forum antarabangsa.
C1 Persidangan Penguatkuasaan Dadah Antarabangsa /IDEC.
H1b Bekerjasama dengan INTERPOL(Polis Antarabangsa).
H1c Bekerjasama dengan negara lain.
H1d Mengubah strategi operasi menangani... | Standard Malay | zsm | original-annotations | 736cb4c4aa81fd6d442c75fcb899b51a14b4355f89fa6fe014ee98beab059512 | ind | zsm | ['Jelaskan', 'tindakan', 'negara', 'kita', 'dalam', 'menangani', 'isu', 'tersebut'] | 8 | ['Skema', 'jawapan:', 'Isu', 'penyalahgunaan', 'dadah.', 'F1', 'Menjatuhkan', 'hukuman', 'berat', 'keatas', 'pesalah', 'dadah.', 'H1a', 'Menyarankan', 'dalam', 'forum', 'antarabangsa.', 'C1', 'Persidangan', 'Penguatkuasaan', 'Dadah', 'Antarabangsa', '/IDEC.', 'H1b', 'Bekerjasama', 'dengan', 'INTERPOL(Polis', 'Antaraban... | 235 | false |
21,954 | Balqiisa bintu mujaaxid yaa ugeeyay warqadii loo diray ? yaana soo arkay in ay yihii mushrikiin?.
| Shimbirkii HUD-HUD.
| Somali | som | re-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 | som | uzn | ['Balqiisa', 'bintu', 'mujaaxid', 'yaa', 'ugeeyay', 'warqadii', 'loo', 'diray', '?', 'yaana', 'soo', 'arkay', 'in', 'ay', 'yihii', 'mushrikiin?.'] | 16 | ['Shimbirkii', 'HUD-HUD.'] | 2 | false |
21,983 | Le chanteur Stromae était né dans quelle paie? | Stromae (Paul van Haver) est né à Etterbeek, Belge, en 1985. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c | fra | lim | ['Le', 'chanteur', 'Stromae', 'était', 'né', 'dans', 'quelle', 'paie', '?'] | 9 | ['Stromae', '(', 'Paul', 'van', 'Haver', ')', 'est', 'né', 'à', 'Etterbeek', ',', 'Belge', ',', 'en', '1985', '.'] | 16 | true |
21,985 | Iretiola Doyle | Ìrètíọlá Doyle (tí orúkọ ìbí jẹ́ Ìrètíọlá Olúṣọlá Àyìnkẹ́ ) jẹ́ òṣèré ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà.
A bí Doyle ní ọjọ́ 3 Oṣù Karùn-ún Ọdún 1967 ní Ìpínlẹ̀ Òndó ṣùgbọ́n ó lo àwọn ìgbà èwe rẹ̀ pẹ̀lú ẹbí rẹ̀ ní Boston, orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. Lẹ́hìn tí ó padà sí Nàìjíríà, ó lọ sí Ilé-ẹ̀kọ́ Christ's School ní Adó Èkìtì ó sì parí ... | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | fur | yor | ['Iretiola', 'Doyle'] | 2 | ['Ìrètíọlá', 'Doyle', '(tí', 'orúkọ', 'ìbí', 'jẹ́', 'Ìrètíọlá', 'Olúṣọlá', 'Àyìnkẹ́', ')', 'jẹ́', 'òṣèré', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà.', 'A', 'bí', 'Doyle', 'ní', 'ọjọ́', '3', 'Oṣù', 'Karùn-ún', 'Ọdún', '1967', 'ní', 'Ìpínlẹ̀', 'Òndó', 'ṣùgbọ́n', 'ó', 'lo', 'àwọn', 'ìgbà', 'èwe', 'rẹ̀', 'pẹ̀lú', 'ẹbí', 'rẹ̀', 'ní',... | 346 | false |
21,998 | Apakah resipi untuk gulai ikan tongkol? Tunjukkan langkah-langkah secara terperinci. | Bahan: 1 ekor ikan tongkol hitam saiz sederhana, 2 cawan santan, 5 biji bawang merah, 7 biji cili kering, 1 inci kunyit hidup, 1 cm lengkuas, 5 keping asam gelugor, 2 biji cili hijau, Garam dan gula secukup rasa
Cara penyediaan:
1. Potong ikan, bersihkan, kemudian tuskan. Lagi senang kalau kasi potong siap-siap semasa... | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'resipi', 'untuk', 'gulai', 'ikan', 'tongkol?', 'Tunjukkan', 'langkah-langkah', 'secara', 'terperinci.'] | 10 | ['Bahan:', '1', 'ekor', 'ikan', 'tongkol', 'hitam', 'saiz', 'sederhana,', '2', 'cawan', 'santan,', '5', 'biji', 'bawang', 'merah,', '7', 'biji', 'cili', 'kering,', '1', 'inci', 'kunyit', 'hidup,', '1', 'cm', 'lengkuas,', '5', 'keping', 'asam', 'gelugor,', '2', 'biji', 'cili', 'hijau,', 'Garam', 'dan', 'gula', 'secukup'... | 194 | false |
22,013 | Qual a resposta correta para a pergunta a seguir: Em que faculdade estudou o autor de Cemitério Maldito? | A resposta correta é University of Maine | Portuguese | por | re-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 | por | glg | ['Qual', 'a', 'resposta', 'correta', 'para', 'a', 'pergunta', 'a', 'seguir', ':', 'Em', 'que', 'faculdade', 'estudou', 'o', 'autor', 'de', 'Cemitério', 'Maldito', '?'] | 20 | ['A', 'resposta', 'correta', 'é', 'University', 'of', 'Maine'] | 7 | true |
22,022 | Tuliskan satu karangan yang bertajuk Faktor-Faktor Berlakunya Krisis Makanan Global. | Dasawarsa ini, sama ada kita sedar atau tidak lantaran terlalu dihidangkan dengan pembangunan negara yang semakin gah di persada dunia. Namun disebalik itu, kita acapkali tersentak oleh krisis yang mengancam kemajuan tamadun manusia hari ini. Makanan merupakan satu perkara asas dalam kehidupan seorang manusia sama sepe... | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Tuliskan', 'satu', 'karangan', 'yang', 'bertajuk', 'Faktor-Faktor', 'Berlakunya', 'Krisis', 'Makanan', 'Global.'] | 10 | ['Dasawarsa', 'ini,', 'sama', 'ada', 'kita', 'sedar', 'atau', 'tidak', 'lantaran', 'terlalu', 'dihidangkan', 'dengan', 'pembangunan', 'negara', 'yang', 'semakin', 'gah', 'di', 'persada', 'dunia.', 'Namun', 'disebalik', 'itu,', 'kita', 'acapkali', 'tersentak', 'oleh', 'krisis', 'yang', 'mengancam', 'kemajuan', 'tamadun'... | 745 | false |
22,025 | Apakah maksud 'campur mulut'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud melibatkan diri dalam urusan orang lain. Contoh ayat: "Kamu jangan campur cakap kalau kamu tidak tahu perkara yang sebenarnya," kata ayah. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'campur", "mulut'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'melibatkan', 'diri', 'dalam', 'urusan', 'orang', 'lain.', 'Contoh', 'ayat:', '"Kamu', 'jangan', 'campur', 'cakap', 'kalau', 'kamu', 'tidak', 'tahu', 'perkara', 'yang', 'sebenarnya,"', 'kata', 'ayah.'] | 23 | false |
22,030 | Jawab soalan teka-teki ini: Rumah putih adalah kediaman siapa? | Jawapannya ialah presiden | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'ini:', 'Rumah', 'putih', 'adalah', 'kediaman', 'siapa?'] | 9 | ['Jawapannya', 'ialah', 'presiden'] | 3 | false |
22,034 | लक्ष्मीप्रसादको देवकोटा साहित्यिक यात्रा | देवकोटा बहुमुखी प्रतिभका धनी एवम् असाधारण लेखक थिए। जसले आफ्नो दस वर्षको उमेरदेखि कविता लेखनको सुरुवात गरी छोटो जीवनमा नछोएको साहित्यको कुनै विधा छैन। उनले महाकाव्य, खण्डकाव्य, लामा वर्णनात्मक कविताहरू, निबन्धहरू, कथाहरू, नाटकहरू, गीतहरू र समालोचनाहरू लेखेका छन्। कविता पढेजस्तै अनुभव हुने देवकोटाका निबन्धहरू शैली र विष... | Nepali | npi | original-annotations | 330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703 | bho | npi | ['लक्ष्मीप्रसादको', 'देवकोटा', 'साहित्यिक', 'यात्रा'] | 4 | ['देवकोटा', 'बहुमुखी', 'प्रतिभका', 'धनी', 'एवम्', 'असाधारण', 'लेखक', 'थिए।', 'जसले', 'आफ्नो', 'दस', 'वर्षको', 'उमेरदेखि', 'कविता', 'लेखनको', 'सुरुवात', 'गरी', 'छोटो', 'जीवनमा', 'नछोएको', 'साहित्यको', 'कुनै', 'विधा', 'छैन।', 'उनले', 'महाकाव्य,', 'खण्डकाव्य,', 'लामा', 'वर्णनात्मक', 'कविताहरू,', 'निबन्धहरू,', 'कथाहरू,', '... | 328 | false |
22,038 | Complete a seguinte frase: Cardeal Gazzola participou do | Conclave de 1829 em que Papa Pio VIII foi eleito papa, mas não participou do Conclave de 1830-1831 (eleição de Papa Gregório XVI). | Portuguese | por | re-annotations | c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0 | glg | por | ['Complete', 'a', 'seguinte', 'frase', ':', 'Cardeal', 'Gazzola', 'participou', 'do'] | 9 | ['Conclave', 'de', '1829', 'em', 'que', 'Papa', 'Pio', 'VIII', 'foi', 'eleito', 'papa', ',', 'mas', 'não', 'participou', 'do', 'Conclave', 'de', '1830-1831', '(', 'eleição', 'de', 'Papa', 'Gregório', 'XVI', ')', '.'] | 27 | true |
22,052 | Mene ne Kakaki? | Kakaki ƙaho ne na ƙarfe mai tsayin mita uku zuwa huɗu da ake amfani da shi wajen waƙar gargajiyar Hausawa. Kakaki shine sunan da ake amfani dashi a Chadi, Burkina Faso, Ghana, Benin Niger, da Najeriya. | Hausa | hau | original-annotations | ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988 | twi | hau | ['Mene', 'ne', 'Kakaki?'] | 3 | ['Kakaki', 'ƙaho', 'ne', 'na', 'ƙarfe', 'mai', 'tsayin', 'mita', 'uku', 'zuwa', 'huɗu', 'da', 'ake', 'amfani', 'da', 'shi', 'wajen', 'waƙar', 'gargajiyar', 'Hausawa.', 'Kakaki', 'shine', 'sunan', 'da', 'ake', 'amfani', 'dashi', 'a', 'Chadi,', 'Burkina', 'Faso,', 'Ghana,', 'Benin', 'Niger,', 'da', 'Najeriya.'] | 36 | false |
22,055 | * ما إسم الخنساء؟ | تماضر بنت عمرو. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | ary | ['*', 'ما', 'إسم', 'الخنساء؟'] | 4 | ['تماضر', 'بنت', 'عمرو.'] | 3 | false |
22,063 | ሊቢያ ኦይል በተለያዩ አፍሪካ ሀገራት ስንት ነዳጅ ማደያዎች አሉት? | 1,015 | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 | amh | dan | ['ሊቢያ', 'ኦይል', 'በተለያዩ', 'አፍሪካ', 'ሀገራት', 'ስንት', 'ነዳጅ', 'ማደያዎች', 'አሉት?'] | 9 | ['1,015'] | 1 | false |
22,067 | أكمل العبارة التالية: في البلقان قبل الحرب العالمية الثانية، كان هناك حوالي 15000 مهاجر روسي أبيض فروا إلى هناك في أعقاب الثورة الروسية عام 1917. في 6 أبريل 1941، | غزت قوات المحور مملكة يوغوسلافيا. تم تجهيز الجيش اليوغوسلافي الملكي بسوء التجهيز والتدريب السيئ. ثم تم تجزئة البلاد، مع تقليص صربيا إلى حدود ما قبل عام 1912 ووضعها تحت الاحتلال العسكري الألماني. الجنرال ميلان نيديتش، وهو سياسي ما قبل الحرب كان معروفًا بميوله للمحور، من قبل الألمان لقيادة الحكومة التعاونية للإنقاذ الوطن... | Standard Arabic | arb | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | arz | arb | ['أكمل', 'العبارة', 'التالية:', 'في', 'البلقان', 'قبل', 'الحرب', 'العالمية', 'الثانية،', 'كان', 'هناك', 'حوالي', '15000', 'مهاجر', 'روسي', 'أبيض', 'فروا', 'إلى', 'هناك', 'في', 'أعقاب', 'الثورة', 'الروسية', 'عام', '1917.', 'في', '6', 'أبريل', '1941،'] | 29 | ['غزت', 'قوات', 'المحور', 'مملكة', 'يوغوسلافيا.', 'تم', 'تجهيز', 'الجيش', 'اليوغوسلافي', 'الملكي', 'بسوء', 'التجهيز', 'والتدريب', 'السيئ.', 'ثم', 'تم', 'تجزئة', 'البلاد،', 'مع', 'تقليص', 'صربيا', 'إلى', 'حدود', 'ما', 'قبل', 'عام', '1912', 'ووضعها', 'تحت', 'الاحتلال', 'العسكري', 'الألماني.', 'الجنرال', 'ميلان', 'نيديتش،... | 115 | false |
22,069 | Cé hé François Mitterrand? | Ba uachtarán na Fraince idir 1981 agus 1995 é François Mitterrand. Rugadh sé ar an 26 Deireadh Fómhair. Bhí sé beo ó go dtí 1916 - 8 Eanáir, 1996. Ba shóisialaí go smior é. Toghadh mar Uachtarán na Fraince é i mBealtaine 1981. Bhí ollbhua ag na sóisialaithe an bhliain sin. | Irish | gle | re-annotations | 9f776c97780132658846d92e9f9de13a16a1190292a0dd730f8adc54022ac7ed | fra | gle | ['Cé', 'hé', 'François', 'Mitterrand', '?'] | 5 | ['Ba', 'uachtarán', 'na', 'Fraince', 'idir', '1981', 'agus', '1995', 'é', 'François', 'Mitterrand', '.', 'Rugadh', 'sé', 'ar', 'an', '26', 'Deireadh', 'Fómhair', '.', 'Bhí', 'sé', 'beo', 'ó', 'go', 'dtí', '1916', '-', '8', 'Eanáir', ',', '1996', '.', 'Ba', 'shóisialaí', 'go', 'smior', 'é', '.', 'Toghadh', 'mar', 'Uacht... | 58 | true |
22,084 | Jawab soalan rumit ini: Dalam kapal angkasa manakah DeForest Kelley memainkan watak dalam francais "Star Trek" ? | USS "Enterprise" | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | lvs | ['Jawab', 'soalan', 'rumit', 'ini:', 'Dalam', 'kapal', 'angkasa', 'manakah', 'DeForest', 'Kelley', 'memainkan', 'watak', 'dalam', 'francais', '"Star', 'Trek"', '?'] | 17 | ['USS', '"Enterprise"'] | 2 | false |
22,093 | أكمل العبارة الأتية: روي كامبوس (2 فبراير 1922 بساو باولو في البرازيل - 2 يناير 2002 بساو باولو في البرازيل) هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الدفاع، شارك في كأس أمريكا الجنوبية 1949 وكأس العالم 1950 وكأس أمريكا الجنوبية 1945 وكأس أمريكا الجنوبية 1946 | . وشارك مع منتخب البرازيل لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي بالميراس ونادي سانتوس ونادي ساو باولو ونادي فلومينينسي ونادي بانغو أتلتيكو. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | arz | arb | ['أكمل', 'العبارة', 'الأتية:', 'روي', 'كامبوس', '(2', 'فبراير', '1922', 'بساو', 'باولو', 'في', 'البرازيل', '-', '2', 'يناير', '2002', 'بساو', 'باولو', 'في', 'البرازيل)', 'هو', 'لاعب', 'كرة', 'قدم', 'برازيلي', 'في', 'مركز', 'الدفاع،', 'شارك', 'في', 'كأس', 'أمريكا', 'الجنوبية', '1949', 'وكأس', 'العالم', '1950', 'وكأس', '... | 45 | ['.', 'وشارك', 'مع', 'منتخب', 'البرازيل', 'لكرة', 'القدم.', 'أما', 'مع', 'النوادي،', 'فقد', 'لعب', 'مع', 'نادي', 'بالميراس', 'ونادي', 'سانتوس', 'ونادي', 'ساو', 'باولو', 'ونادي', 'فلومينينسي', 'ونادي', 'بانغو', 'أتلتيكو.'] | 25 | false |
22,102 | Que aclamado cineasta vencedor do Oscar dirigiu Happy Feet, Babe - O Porquinho Atrapalhado na Cidade e Mad Max: Estrada da Fúria. | George Miller | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | nob | ['Que', 'aclamado', 'cineasta', 'vencedor', 'do', 'Oscar', 'dirigiu', 'Happy', 'Feet', ',', 'Babe', '-', 'O', 'Porquinho', 'Atrapalhado', 'na', 'Cidade', 'e', 'Mad', 'Max', ':', 'Estrada', 'da', 'Fúria', '.'] | 25 | ['George', 'Miller'] | 2 | true |
22,108 | What is the correct answer to this question: \n¿Cuántas películas de Crepúsculo hay? | The correct answer to the question is Cinco. | Spanish | spa | re-annotations | f998872c23b9975702628d2ca073f9167736e4e400ceb6612fd47c0df66104f6 | spa | eng | ['What', 'is', 'the', 'correct', 'answer', 'to', 'this', 'question', ':', '\\', 'n¿', 'Cuántas', 'películas', 'de', 'Crepúsculo', 'hay', '?'] | 17 | ['The', 'correct', 'answer', 'to', 'the', 'question', 'is', 'Cinco', '.'] | 9 | true |
22,143 | إذا كانت الساعة الان 6 فكم الساعة بعد 53 ساعة ؟ | إذا كان 2 يوم = 48 ساعة
إذاَ 53 – 48 = 5 ساعات
الساعة تكون اذا 11. | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ars | arb | ['إذا', 'كانت', 'الساعة', 'الان', '6', 'فكم', 'الساعة', 'بعد', '53', 'ساعة', '؟'] | 11 | ['إذا', 'كان', '2', 'يوم', '=', '48', 'ساعة', 'إذاَ', '53', '–', '48', '=', '5', 'ساعات', 'الساعة', 'تكون', 'اذا', '11.'] | 18 | false |
22,145 | Iza no renivohitr'i Arzantina?
| Ny renivohitr'i Arzantina dia Buenos Aires. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 8b1a36f326ea13eb69073cbe39c8d11468cf0ff1aafd23acddc1e2040290cf21 | plt | pap | ['Iza', 'no', "renivohitr'i", 'Arzantina?'] | 4 | ['Ny', "renivohitr'i", 'Arzantina', 'dia', 'Buenos', 'Aires.'] | 6 | false |
22,158 | كمل الجملة اللى جاية: في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 في بكين، لي اتأهل للمرة الثانية في | الماراثون للرجال، جنب زملائه في الفريق كيم يي يونغ ولي بونج جو. أنهى السباق بنجاح في المرتبة الثامنة عشرة بسبع ثواني أمام يان هولمن من فنلندا ، حيث سجل أفضل وقت له في مسيرته الأولمبية من 2: 14:37. | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | arz | arb | ['كمل', 'الجملة', 'اللى', 'جاية:', 'في', 'دورة', 'الألعاب', 'الأولمبية', 'الصيفية', '2008', 'في', 'بكين،', 'لي', 'اتأهل', 'للمرة', 'الثانية', 'في'] | 17 | ['الماراثون', 'للرجال،', 'جنب', 'زملائه', 'في', 'الفريق', 'كيم', 'يي', 'يونغ', 'ولي', 'بونج', 'جو.', 'أنهى', 'السباق', 'بنجاح', 'في', 'المرتبة', 'الثامنة', 'عشرة', 'بسبع', 'ثواني', 'أمام', 'يان', 'هولمن', 'من', 'فنلندا', '،', 'حيث', 'سجل', 'أفضل', 'وقت', 'له', 'في', 'مسيرته', 'الأولمبية', 'من', '2:', '14:37.'] | 38 | false |
22,198 | Iza no nandoko ny endrik'i Mona Lisa na ny hosodoko La Joconde? | I Leonardo da Vinci no nandoko ny Mona Lisa. | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 5016ae9a5daaa05cd9558029780c92f7d76d6b8e380db9b8e8a3f7e0dde195f9 | plt | eus | ['Iza', 'no', 'nandoko', 'ny', "endrik'i", 'Mona', 'Lisa', 'na', 'ny', 'hosodoko', 'La', 'Joconde?'] | 12 | ['I', 'Leonardo', 'da', 'Vinci', 'no', 'nandoko', 'ny', 'Mona', 'Lisa.'] | 9 | false |
22,211 | من هو أول من استخدم الشوكة أثناء تناول الطعام؟
| الملك هنري حاكم فرنسا. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | arz | ['من', 'هو', 'أول', 'من', 'استخدم', 'الشوكة', 'أثناء', 'تناول', 'الطعام؟'] | 9 | ['الملك', 'هنري', 'حاكم', 'فرنسا.'] | 4 | false |
22,213 | 電影《劉三姐》反映的是什麼民族的生活故事? | 壯族 | Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | zho | jpn | ['電影', '《', '劉', '三', '姐', '》', '反映', '的', '是', '什麼', '民族', '的', '生活', '故事', '?'] | 15 | ['壯', '族'] | 2 | true |
22,218 | شكون هو الخليفه من الخلفاء الراشدين اللي توفى و هو فواحد السن كبير من العمر ديالو ؟
| هو عثمان بن عفان وكان العمر ديالو 82 سنه. وعثمان بن عفان تولد فالسنه 47 قبل السنه الهجريه وتوفى فسنه 35 هجريه هو ثالث الخلفاء الراشدين وواحد من العشره المبشرين بالجنه ومن السابقين فالاسلام. كان كيتسمى بذا النورين لانه تزوج زوج ديال البنات ديال الرسول صلى الله عليه وسلم اللي هما رقيه رضي الله عنها وام كلثوم رضي الله عنه... | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arz | ['شكون', 'هو', 'الخليفه', 'من', 'الخلفاء', 'الراشدين', 'اللي', 'توفى', 'و', 'هو', 'فواحد', 'السن', 'كبير', 'من', 'العمر', 'ديالو', '؟'] | 17 | ['هو', 'عثمان', 'بن', 'عفان', 'وكان', 'العمر', 'ديالو', '82', 'سنه.', 'وعثمان', 'بن', 'عفان', 'تولد', 'فالسنه', '47', 'قبل', 'السنه', 'الهجريه', 'وتوفى', 'فسنه', '35', 'هجريه', 'هو', 'ثالث', 'الخلفاء', 'الراشدين', 'وواحد', 'من', 'العشره', 'المبشرين', 'بالجنه', 'ومن', 'السابقين', 'فالاسلام.', 'كان', 'كيتسمى', 'بذا', 'ال... | 97 | false |
22,228 | Qual foi o indicado mais jovem para a Suprema Corte americana? | Joseph Story, que foi parte da Corte entre 1812 e 1845 | Portuguese | por | re-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 | por | glg | ['Qual', 'foi', 'o', 'indicado', 'mais', 'jovem', 'para', 'a', 'Suprema', 'Corte', 'americana', '?'] | 12 | ['Joseph', 'Story', ',', 'que', 'foi', 'parte', 'da', 'Corte', 'entre', '1812', 'e', '1845'] | 12 | true |
22,243 | Use of GTPAL acronym | The GTPAL acronym is a medical shorthand used by healthcare professionals to document and communicate important information about a woman's obstetric history, particularly during pregnancy and childbirth. Each letter in GTPAL represents a different aspect of this history:
G: Gravida - This refers to the total number o... | English | eng | re-annotations | c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381 | nld | eng | ['Use', 'of', 'GTPAL', 'acronym'] | 4 | ['The', 'GTPAL', 'acronym', 'is', 'a', 'medical', 'shorthand', 'used', 'by', 'healthcare', 'professionals', 'to', 'document', 'and', 'communicate', 'important', 'information', 'about', 'a', "woman's", 'obstetric', 'history', ',', 'particularly', 'during', 'pregnancy', 'and', 'childbirth', '.', 'Each', 'letter', 'in', '... | 352 | true |
22,245 | VietJet Air | VietJet Air jẹ kan isuna ile ise oko ofurufu ni Vietnam. Yi ile ise oko ofurufu ti a da ni 2007 ati ki o pese akọkọ flight ni december 2011. Lati 2011 december si december 2014 ni ile ise oko ofurufu ti yoo wa 10 milionu ero. Ni Kínní 2015, awọn ile ise oko ofurufu ni o ni 20 ofurufu ati ki o ni o ni ofurufu si julọ ti... | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | sot | yor | ['VietJet', 'Air'] | 2 | ['VietJet', 'Air', 'jẹ', 'kan', 'isuna', 'ile', 'ise', 'oko', 'ofurufu', 'ni', 'Vietnam.', 'Yi', 'ile', 'ise', 'oko', 'ofurufu', 'ti', 'a', 'da', 'ni', '2007', 'ati', 'ki', 'o', 'pese', 'akọkọ', 'flight', 'ni', 'december', '2011.', 'Lati', '2011', 'december', 'si', 'december', '2014', 'ni', 'ile', 'ise', 'oko', 'ofuruf... | 96 | false |
22,263 | "Terjemahkanlah penggalan teks dari Bahasa Jawa yang disadur dari kumpulan cerita anak dunia berikut ke teks dalam Bahasa Indonesia.
Singa lungguh meneng wae, ngematke Baya lan Gajah nglangi.
Terjemahan:" | Singa duduk sedih sendirian seraya memperhatikan Buaya dan Gajah yang sedang berenang dengan gembira. | Indonesian | ind | original-annotations | a881cad29cc6a80618359d46cdb09b8fd3202ac3f8ded93dabf8d0d63a07fedd | zsm | ind | ['"', 'Terjemahkanlah', 'penggalan', 'teks', 'dari', 'Bahasa', 'Jawa', 'yang', 'disadur', 'dari', 'kumpulan', 'cerita', 'anak', 'dunia', 'berikut', 'ke', 'teks', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', '.', 'Singa', 'lungguh', 'meneng', 'wae', ',', 'ngematke', 'Baya', 'lan', 'Gajah', 'nglangi', '.', 'Terjemahan', ':', '"'] | 35 | ['Singa', 'duduk', 'sedih', 'sendirian', 'seraya', 'memperhatikan', 'Buaya', 'dan', 'Gajah', 'yang', 'sedang', 'berenang', 'dengan', 'gembira', '.'] | 15 | true |
22,268 | Apakah maksud "bagai jawi makan, dimamah dulu baru ditelan"? Berikan satu contoh yang menggunakan peribahasa ini. | Maksudnya ialah setiap pekerjaan dirundingkan masak-masak sebelum dijalankan.
Contoh ayat: Bak kata pepatah 'bagai jawi makan, dimamah dulu baru ditelan', kita haruslah berunding dan meneliti kontrak sebelum menerima tawaran untuk perkerjaan tersebut. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'jawi', 'makan,', 'dimamah', 'dulu', 'baru', 'ditelan"?', 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'yang', 'menggunakan', 'peribahasa', 'ini.'] | 16 | ['Maksudnya', 'ialah', 'setiap', 'pekerjaan', 'dirundingkan', 'masak-masak', 'sebelum', 'dijalankan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Bak', 'kata', 'pepatah', "'bagai", 'jawi', 'makan,', 'dimamah', 'dulu', 'baru', "ditelan',", 'kita', 'haruslah', 'berunding', 'dan', 'meneliti', 'kontrak', 'sebelum', 'menerima', 'tawaran', 'untuk'... | 32 | false |
22,291 | من اي اتجاه تشرق الشمس؟ | من المشرق | Standard Arabic | arb | original-annotations | 770612d33154bb08529a4300f07c5cc5396ea5e31fea25be4f197f097fc34a00 | acm | arb | ['من', 'اي', 'اتجاه', 'تشرق', 'الشمس؟'] | 5 | ['من', 'المشرق'] | 2 | false |
22,306 | What was the first animal placed on the endangered species list? | Peregrine falcon | English | eng | original-annotations | ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d | eng | mlt | ['What', 'was', 'the', 'first', 'animal', 'placed', 'on', 'the', 'endangered', 'species', 'list', '?'] | 12 | ['Peregrine', 'falcon'] | 2 | true |
22,311 | Apakah maksud 'saudara baru'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud orang yang baru memeluk agama Islam. Contoh ayat: Salmiah Abdullah merupakan saudara baru dan kita perlu membimbingnya mendalami ilmu agama. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'saudara", "baru'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'baru', 'memeluk', 'agama', 'Islam.', 'Contoh', 'ayat:', 'Salmiah', 'Abdullah', 'merupakan', 'saudara', 'baru', 'dan', 'kita', 'perlu', 'membimbingnya', 'mendalami', 'ilmu', 'agama.'] | 22 | false |
22,336 | هل تقع الجزائر في قارة آسيا؟ | لا، تقع الجزائر في قارة إفريقيا. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arb | ary | ['هل', 'تقع', 'الجزائر', 'في', 'قارة', 'آسيا؟'] | 6 | ['لا،', 'تقع', 'الجزائر', 'في', 'قارة', 'إفريقيا.'] | 6 | false |
22,371 | Tohizo izao ohabolana izao : " fo tezitra tsy .................................... " | " fo tezitra tsy ananan-drariny " | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 | slk | plt | ['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'fo', 'tezitra', 'tsy', '....................................', '"'] | 11 | ['"', 'fo', 'tezitra', 'tsy', 'ananan-drariny', '"'] | 6 | false |
22,379 | Apakah lagu kebangsaan Afrika Selatan?
| Lagu kebangsaan Afrika Selatan ialah Die Stem/The Call. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'lagu', 'kebangsaan', 'Afrika', 'Selatan?'] | 5 | ['Lagu', 'kebangsaan', 'Afrika', 'Selatan', 'ialah', 'Die', 'Stem/The', 'Call.'] | 8 | false |
22,394 | Qual é o nome do filme de 2015 sobre um homem de fronteira em uma expedição de comércio de peles na década de 1820 e sua luta pela sobrevivência depois de ser atacado por um urso? | The Revenant | Portuguese | por | original-annotations | 892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2 | por | pap | ['Qual', 'é', 'o', 'nome', 'do', 'filme', 'de', '2015', 'sobre', 'um', 'homem', 'de', 'fronteira', 'em', 'uma', 'expedição', 'de', 'comércio', 'de', 'peles', 'na', 'década', 'de', '1820', 'e', 'sua', 'luta', 'pela', 'sobrevivência', 'depois', 'de', 'ser', 'atacado', 'por', 'um', 'urso', '?'] | 37 | ['The', 'Revenant'] | 2 | true |
22,408 | Iza no nanoratra ny "Le petit prince"? | "Le petit prince" dia nosoratan'i Antoine de Saint-Exupéry. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | e8e44090bc51fe78c434be03d14bfc4a2222c000df13b0745f4aed90857a5ef7 | plt | pap | ['Iza', 'no', 'nanoratra', 'ny', '"Le', 'petit', 'prince"?'] | 7 | ['"Le', 'petit', 'prince"', 'dia', "nosoratan'i", 'Antoine', 'de', 'Saint-Exupéry.'] | 8 | false |
22,420 | Tuliskan sebuah karangan yang bertajuk 'Kesan-Kesan Negatif Jerebu' | Memang tidak dinafikan juga, fenomena jerebu mendatangkan kesan negatif terutama terhadap tahap kesihatan rakyat di negara kita. Antaranya ialah, jerebu boleh menjejaskan kesihatan rakyat terutamanya sistem pernafasan dan boleh menyebabkan penyakit asma, sakit kerongkong, selesema, batuk, nemonia dan penyakit-penyaki... | Standard Malay | zsm | original-annotations | 98059253ea480e25f21316a05274d9661220257317081ebd44bb733aa3d6f94c | ind | zsm | ['Tuliskan', 'sebuah', 'karangan', 'yang', 'bertajuk', "'Kesan-Kesan", 'Negatif', "Jerebu'"] | 8 | ['Memang', 'tidak', 'dinafikan', 'juga,', 'fenomena', 'jerebu', 'mendatangkan', 'kesan', 'negatif', 'terutama', 'terhadap', 'tahap', 'kesihatan', 'rakyat', 'di', 'negara', 'kita.', 'Antaranya', 'ialah,', 'jerebu', 'boleh', 'menjejaskan', 'kesihatan', 'rakyat', 'terutamanya', 'sistem', 'pernafasan', 'dan', 'boleh', 'men... | 469 | false |
22,425 | Cyprian Ekwensi | Cyprian Ekwensi jẹ́ òǹkọ̀wé ọmọ Orílẹ̀èdè Nàìjíríà.
Cyprian Odiatu Duaka Ekwensi jẹ́ ọmọ ilẹ̀ Ìgbò tí wọ́n bí sí ìlú Minna, Ìpínlẹ̀ Niger. Ọmọ bíbí ìlú Nkwelle Ezunaka ní Ìjọba ìbílẹ̀ Oyi, Ipinle Anambra, Nàìjíríà. Bàbá rẹ̀ ni David Anadumaka, apàlọ́ àti ọdẹ aperin. Ekwensi lọ sí Government College ní Ìbàdàn, Ìpínlẹ̀ ... | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | ibo | yor | ['Cyprian', 'Ekwensi'] | 2 | ['Cyprian', 'Ekwensi', 'jẹ́', 'òǹkọ̀wé', 'ọmọ', 'Orílẹ̀èdè', 'Nàìjíríà.', 'Cyprian', 'Odiatu', 'Duaka', 'Ekwensi', 'jẹ́', 'ọmọ', 'ilẹ̀', 'Ìgbò', 'tí', 'wọ́n', 'bí', 'sí', 'ìlú', 'Minna,', 'Ìpínlẹ̀', 'Niger.', 'Ọmọ', 'bíbí', 'ìlú', 'Nkwelle', 'Ezunaka', 'ní', 'Ìjọba', 'ìbílẹ̀', 'Oyi,', 'Ipinle', 'Anambra,', 'Nàìjíríà.',... | 282 | false |
22,429 | मानवी शरीराचा सर्वात मोठा अंग कोणता असतो?
A. त्वचा
B. हृदय
C. यकृत
D. मेंदू | A. त्वचा | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['मानवी', 'शरीराचा', 'सर्वात', 'मोठा', 'अंग', 'कोणता', 'असतो', '?', 'A', '.', 'त्वचा', 'B.', 'हृदय', 'C.', 'यकृत', 'D.', 'मेंदू'] | 17 | ['A.', 'त्वचा'] | 2 | true |
22,430 | Apakah maksud "ada hati"? | Ia bermaksud keinginan | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"ada', 'hati"?'] | 4 | ['Ia', 'bermaksud', 'keinginan'] | 3 | false |
22,443 | Apakah asal usul nama Pulau Pinang? | Nama Pulau Pinang ini diambil daripada nama pokok pinang (areca catechu). | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | jav | zsm | ['Apakah', 'asal', 'usul', 'nama', 'Pulau', 'Pinang?'] | 6 | ['Nama', 'Pulau', 'Pinang', 'ini', 'diambil', 'daripada', 'nama', 'pokok', 'pinang', '(areca', 'catechu).'] | 11 | false |
22,464 | 人們常說:“無事不登三寶殿”你知道“三寶”是指哪三寶? | 佛、法、僧 | Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | zho | jpn | ['人', '們', '常', '說', ':', '“', '無事', '不', '登', '三', '寶', '殿', '”', '你', '知道', '“', '三', '寶', '”', '是', '指', '哪', '三', '寶', '?'] | 25 | ['佛', '、', '法', '、', '僧'] | 5 | true |
22,472 | Inis dom faoi Carlo Collodi. | Iriseoir agus scríbhneoir Iodálach ab ea Carlo Collodi (ainm cleite Carlo Lorenzini) (Flórans, 24 Samhain 1826 - 26 Deireadh Fómhair 1890).
Tá aithne air mar gheall ar a leabhar clúiteach, Le avventure di Pinocchio. Storia d'un burattino. nó Eachtra Phinocchio[1], a tháinig amach sa bhliain 1881. Rinne Pádraig Ó Buac... | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | srd | gle | ['Inis', 'dom', 'faoi', 'Carlo', 'Collodi', '.'] | 6 | ['Iriseoir', 'agus', 'scríbhneoir', 'Iodálach', 'ab', 'ea', 'Carlo', 'Collodi', '(', 'ainm', 'cleite', 'Carlo', 'Lorenzini', ')', '(', 'Flórans', ',', '24', 'Samhain', '1826', '-', '26', 'Deireadh', 'Fómhair', '1890', ')', '.', 'Tá', 'aithne', 'air', 'mar', 'gheall', 'ar', 'a', 'leabhar', 'clúiteach', ',', 'Le', 'avven... | 147 | true |
22,487 | Ñaata la Senegaal yaatoo (superficie) ? | 196 712 km2. | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | uzn | ['Ñaata', 'la', 'Senegaal', 'yaatoo', '(', 'superficie', ')', '?'] | 8 | ['196', '712', 'km2', '.'] | 4 | true |
22,495 | حياتياتي تنوع ڇو اهم آهي؟ | حياتياتي تنوع ڌرتيءَ تي زندگيءَ جي مختلف قسمن ڏانهن اشارو ڪري ٿو، جنهن ۾ ٻوٽن، جانورن ۽ مائڪروجنزمن جي مختلف قسمن، انهن نسلن ۾ جينياتي فرق، ۽ ماحولياتي نظام جيڪي اهي ٺاهيندا آهن. حياتياتي تنوع ڪيترن ئي سببن لاء اهم آهي. ماحولياتي طور تي، متنوع ماحولياتي نظام تبديلين لاءِ وڌيڪ لچڪدار آهن ۽ خرابين کان تيزيءَ سان بحال ٿي ... | Sindhi | snd | original-annotations | 6be90095041d1310fc5485f59d1e78407caab6709cb67d9a70aafa92f42bde24 | arz | snd | ['حياتياتي', 'تنوع', 'ڇو', 'اهم', 'آهي', '؟'] | 6 | ['حياتياتي', 'تنوع', 'ڌرتيءَ', 'تي', 'زندگيءَ', 'جي', 'مختلف', 'قسمن', 'ڏانهن', 'اشارو', 'ڪري', 'ٿو', '،', 'جنهن', '۾', 'ٻوٽن', '،', 'جانورن', '۽', 'مائڪروجنزمن', 'جي', 'مختلف', 'قسمن', '،', 'انهن', 'نسلن', '۾', 'جينياتي', 'فرق', '،', '۽', 'ماحولياتي', 'نظام', 'جيڪي', 'اهي', 'ٺاهيندا', 'آهن', '.', 'حياتياتي', 'تنوع', '... | 175 | true |
22,501 | भुटानको राष्टिय खेल कुन हो ? | धनुषबाण | Nepali | npi | original-annotations | 330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703 | npi | hin | ['भुटानको', 'राष्टिय', 'खेल', 'कुन', 'हो', '?'] | 6 | ['धनुषबाण'] | 1 | false |
22,504 | समीकरण हल गर्नुहोस्: 3/2x - 1 = 11।
| 'x' को लागि समाधान गर्न, समीकरणको दुबै छेउमा 1 थप्नुहोस्: (3/2x) = 11 + 1, जसले (3/2x) = 12 लाई सरल बनाउँछ। अब, दुवै पक्षलाई 2/3: x = 12 ले गुणन गर्नुहोस्। * (2/3), जुन 8 बराबर हुन्छ।
| Nepali | npi | original-annotations | d7f335978f1d50527ead9adf4b9bb9308c1d1d1318687dd1de4590eb47d064df | mag | npi | ['समीकरण', 'हल', 'गर्नुहोस्:', '3/2x', '-', '1', '=', '11।'] | 8 | ["'x'", 'को', 'लागि', 'समाधान', 'गर्न,', 'समीकरणको', 'दुबै', 'छेउमा', '1', 'थप्नुहोस्:', '(3/2x)', '=', '11', '+', '1,', 'जसले', '(3/2x)', '=', '12', 'लाई', 'सरल', 'बनाउँछ।', 'अब,', 'दुवै', 'पक्षलाई', '2/3:', 'x', '=', '12', 'ले', 'गुणन', 'गर्नुहोस्।', '*', '(2/3),', 'जुन', '8', 'बराबर', 'हुन्छ।'] | 38 | false |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.