original_dataset_index
int64
2
202k
inputs
stringlengths
1
16.1k
targets
stringlengths
1
28.5k
language
stringclasses
69 values
language_code
stringclasses
68 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
719 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
165 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
174 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
2
25.3k
inputs_n_tokens_stanza
int64
0
2.67k
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
44.8k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
5.44k
stanza_used
bool
2 classes
25,360
Apakah maksud "bagai batik lasam, makin dibasuh makin berbau"?
Maksud peribahasa ini ialah makin lama digunakan makin baik
Standard Malay
zsm
re-annotations
fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'batik', 'lasam,', 'makin', 'dibasuh', 'makin', 'berbau"?']
9
['Maksud', 'peribahasa', 'ini', 'ialah', 'makin', 'lama', 'digunakan', 'makin', 'baik']
9
false
25,362
Apakah yang terjadi kepada MH17?
MH17 telah ditembak jatuh oleh peluru berpandu permukaan oleh para pemisah bersenjata semasa berada pada ketinggian 10,000 meter (33,000 kaki) di wilayah Ukraine.
Standard Malay
zsm
re-annotations
59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb
ind
zsm
['Apakah', 'yang', 'terjadi', 'kepada', 'MH17?']
5
['MH17', 'telah', 'ditembak', 'jatuh', 'oleh', 'peluru', 'berpandu', 'permukaan', 'oleh', 'para', 'pemisah', 'bersenjata', 'semasa', 'berada', 'pada', 'ketinggian', '10,000', 'meter', '(33,000', 'kaki)', 'di', 'wilayah', 'Ukraine.']
23
false
25,364
Dime de qué categoría es esta pregunta: ¿Cuántos años ha ganado Jennifer López el premio a Mejor Artista Internacional Femenina, en los Italian Music Awards?
La categoría corresponde a música.
Spanish
spa
re-annotations
5a05f1e2149597c1fe59241bf6e3471d59f40c627b4b9738889ad53f9ef15246
spa
glg
['Dime', 'de', 'qué', 'categoría', 'es', 'esta', 'pregunta', ':', '¿', 'Cuántos', 'años', 'ha', 'ganado', 'Jennifer', 'López', 'el', 'premio', 'a', 'Mejor', 'Artista', 'Internacional', 'Femenina', ',', 'en', 'los', 'Italian', 'Music', 'Awards', '?']
29
['La', 'categoría', 'corresponde', 'a', 'música', '.']
6
true
25,365
गौतम बुद्धांच्या पूर्वजन्मीच्या 24 कथा कोणत्या ग्रंथात सांगितलेल्या आहे?
बुद्धवंश
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['गौतम', 'बुद्धांच्या', 'पूर्वजन्मीच्या', '24', 'कथा', 'कोणत्या', 'ग्रंथात', 'सांगितलेल्या', 'आहे', '?']
10
['बुद्धवंश']
1
true
25,372
Jawab soalan berikut. Siapakah yang mencipta kapal selam semasa perang saudara?
Horace Lawson Hunley
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
pap
['Jawab', 'soalan', 'berikut.', 'Siapakah', 'yang', 'mencipta', 'kapal', 'selam', 'semasa', 'perang', 'saudara?']
11
['Horace', 'Lawson', 'Hunley']
3
false
25,381
Apakah maksud 'bersatu teguh, bercerai roboh'? Berikan satu contoh ayat..
Ia bermaksud persefahaman dalam sesebuah masyarakat dapat membuahkan kejayaan manakala perbalahan akan menyebabkan perpecahan. Contoh ayat: Seluruh rakyat Malaysia hendaklah saling bertolak-ansur dan bersatu padu kerana bersatu teguh, bercerai roboh.
Standard Malay
zsm
re-annotations
fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'bersatu", 'teguh,', 'bercerai', "roboh'?", 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat..']
10
['Ia', 'bermaksud', 'persefahaman', 'dalam', 'sesebuah', 'masyarakat', 'dapat', 'membuahkan', 'kejayaan', 'manakala', 'perbalahan', 'akan', 'menyebabkan', 'perpecahan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Seluruh', 'rakyat', 'Malaysia', 'hendaklah', 'saling', 'bertolak-ansur', 'dan', 'bersatu', 'padu', 'kerana', 'bersatu', 'teguh,', 'bercerai', 'roboh.']
30
false
25,383
Apakah maksud 'darah panas'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud cepat marah. Contoh ayat: Berhati-hati apabila bercakap dengannya kerana dia darah panas.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'darah", "panas'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'cepat', 'marah.', 'Contoh', 'ayat:', 'Berhati-hati', 'apabila', 'bercakap', 'dengannya', 'kerana', 'dia', 'darah', 'panas.']
14
false
25,392
Para o 1% mais próximo, qual a porcentagem da massa do sistema solar no Sol?
99%
Portuguese
por
original-annotations
892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2
por
hin
['Para', 'o', '1', '%', 'mais', 'próximo', ',', 'qual', 'a', 'porcentagem', 'da', 'massa', 'do', 'sistema', 'solar', 'no', 'Sol', '?']
18
['99', '%']
2
true
25,393
Qual agora famoso chef de TV começou a cozinhar aos oito anos de idade no pub de seus pais, 'The Cricketers, em Clavering, Essex?
Jamie Oliver.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
fra
['Qual', 'agora', 'famoso', 'chef', 'de', 'TV', 'começou', 'a', 'cozinhar', 'aos', 'oito', 'anos', 'de', 'idade', 'no', 'pub', 'de', 'seus', 'pais', ',', "'", 'The', 'Cricketers', ',', 'em', 'Clavering', ',', 'Essex', '?']
29
['Jamie', 'Oliver', '.']
3
true
25,396
اكمل الفقرة التالية: صليحة كوسا من جانبها، تقول الكاتبة صليحة كوسا (57 عاما)، من مدينة كان؛ "مرة أخرى، نرى رجالًا يتمتعون
بالسلطة يقررون ما ينبغي أن ترتديه النساء". وتضيف "يقول بعض الرجال إنه إذا سمحنا للنساء بارتداء الحجاب فعليهن فعل ذلك، وإذا منعناهن من ارتدائه فلا يستطعن مخالفة الأوامر. يعتقد بعض الرجال أنه على النساء البقاء في المنزل ولا يمكنهن المشاركة في الرحلات التي تنظمها المدارس، ولا يمكنهن السباحة، ولا يمكنهن ممارسة الرياضة. من وجهة نظرهم ينبغي أن نكون غير مرئيات".
Standard Arabic
arb
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
ary
arb
['اكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'صليحة', 'كوسا', 'من', 'جانبها،', 'تقول', 'الكاتبة', 'صليحة', 'كوسا', '(57', 'عاما)،', 'من', 'مدينة', 'كان؛', '"مرة', 'أخرى،', 'نرى', 'رجالًا', 'يتمتعون']
21
['بالسلطة', 'يقررون', 'ما', 'ينبغي', 'أن', 'ترتديه', 'النساء".', 'وتضيف', '"يقول', 'بعض', 'الرجال', 'إنه', 'إذا', 'سمحنا', 'للنساء', 'بارتداء', 'الحجاب', 'فعليهن', 'فعل', 'ذلك،', 'وإذا', 'منعناهن', 'من', 'ارتدائه', 'فلا', 'يستطعن', 'مخالفة', 'الأوامر.', 'يعتقد', 'بعض', 'الرجال', 'أنه', 'على', 'النساء', 'البقاء', 'في', 'المنزل', 'ولا', 'يمكنهن', 'المشاركة', 'في', 'الرحلات', 'التي', 'تنظمها', 'المدارس،', 'ولا', 'يمكنهن', 'السباحة،', 'ولا', 'يمكنهن', 'ممارسة', 'الرياضة.', 'من', 'وجهة', 'نظرهم', 'ينبغي', 'أن', 'نكون', 'غير', 'مرئيات".']
60
false
25,399
Àfòmó ìbèrè ni a fi sèdá òrò bí?
awakò
Yoruba
yor
original-annotations
4deb518a8f1b095f6d0b138f2075b8e5f1fd63dcbfc722295558aa1433923565
yor
pap
['Àfòmó', 'ìbèrè', 'ni', 'a', 'fi', 'sèdá', 'òrò', 'bí?']
8
['awakò']
1
false
25,408
Warner Baxter
Warner Leroy Baxter (March 29, 1889 – May 7, 1951) jẹ́ òṣèré ará Amẹ́ríkà, tó gbajúmọ̀ fún iṣẹ́ rẹ̀ bíi The Cisco Kid nínú filmu In Old Arizona (1929), èyí tó gba Ẹ̀bùn Akádẹ́mì fún Ọkùnrin Òṣèré Tódárajùlọ ní ọdún 1928-1929.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
vec
yor
['Warner', 'Baxter']
2
['Warner', 'Leroy', 'Baxter', '(March', '29,', '1889', '–', 'May', '7,', '1951)', 'jẹ́', 'òṣèré', 'ará', 'Amẹ́ríkà,', 'tó', 'gbajúmọ̀', 'fún', 'iṣẹ́', 'rẹ̀', 'bíi', 'The', 'Cisco', 'Kid', 'nínú', 'filmu', 'In', 'Old', 'Arizona', '(1929),', 'èyí', 'tó', 'gba', 'Ẹ̀bùn', 'Akádẹ́mì', 'fún', 'Ọkùnrin', 'Òṣèré', 'Tódárajùlọ', 'ní', 'ọdún', '1928-1929.']
41
false
25,418
Tuliskan sebuah karangan yang bertajuk 'Punca dan Langkah Menangani Gejala Ponteng dalam Kalangan Pelajar'
Ponteng merupakan kekangan disiplin yang paling banyak berlaku dan sukar diatasi di sekolah. Antara lain, ponteng bagaikan satu indikator yang menanda aras kelemahan sistem pendidikan Malaysia yang diimplementasikan melalui Dasar Pendidikan Negara (DPN). Perang media menerusi akhbar, majalah, blog dan sebagainya telah pun meletus bagi membincangkan pro serta kontra kegiatan tidak bermoral ini. Walau bagaimanapun, pihak kerajaan sedang bergiat cergas dengan mengobservasi punca dan ikhtiar bagi menekan kemajuan polemik ini. Punca bercambahnya masalah ini termasuklah kurangnya didikan duniawi serta ukhrawi daripada ibu bapa. Hal ini berlaku kerana mereka terlalu ghairah mengejar kemewahan hinggakan sanggup mempedulikan asas kehidupan serta dasar keagamaan anak-anak mereka. Bahkan mereka tidak arif bahawa pengabaian inilah yang bakal merosakkan anak bangsa kita. Persis slogan 'pemuda harapan bangsa, pemudi tiang negara', ibu bapa hendaklah mengawasi pergerakan dan pergaulan anak-anak mereka supaya terhindar daripada maksiat seterusnya mengatur strategi kehidupan anak-anak mereka supaya dapat menjadi tonggak negara pada masa akan datang. Pemuda watan kita sering tersilap memilih jalan seperti peribahasa menyebut 'terlajak perahu boleh diundur, terlajak langkah buruk padahnya'. Hal ini kerana remaja marcapada lebih cenderung memilih rakan yang mengikut trend walhal budaya négatif yang disalurkan. Sudah terlalu menggunung budaya barat yang diisi dalam kotak pemikiran kita sehinggakan kita terlupa kepada budaya asal. Dasar remaja pula, mereka mahukan sesuatu yang lebih menarik dan mengikut peredaran zaman. Jadi apabila wujudnya pengaruh rakan sebaya, mudahlah baginya untuk turut serta dan mencuba perkara baru. Pemilihan kawan yang baik dapat mencorakkan kehidupan kita ke aras yang lebih sempurna. Di samping itu, peranan media juga menjadi tulang belakang kepada kegawatan ini. Media kini lebih gemar memaparkan program-program yang bertentangan dengan norma masyarakat lokal. Eksploitasi seks terhadap wanita dalam iklan-iklan sebagai intiha, memesongkan iman para remaja seterusnya menyebabkan mereka berpotensi untuk terjerumus ke lembah kehinaan. Selain itu, penapisan filem serta drama dianggap masih longgar kerana wujud adegan-adegan separa lucah yang dapat meracun minda remaja kita. Oleh yang demikian, remaja seringkali terikut-ikut dengan paparan negatif yang jelas berbanding kaedah pengajaran dan pembelajaran (P&P). Bagi menangani punca-punca ini, pelbagai inisiatif telah diambil oleh variasi pihak. Antara cara demi menangani polemik sosial ini ialah mengadakan sesi kaunseling yang melibatkan pihak sekolah, ibu bapa dan remaja itu sendiri. Menerusi pendekatan ini, masalah yang menyebabkan seseorang pelajar ponteng dapat dikesan. Pihak kaunselor harus menerangkan impak negatif aktiviti ponteng supaya pelajar tersebut sedar dan berhati-hati menongkah arus kehidupannya. Hal ini dilihat berkesan demi mengurangkan kadar pertambahan bilangan pelajar yang ponteng sekolah, kerana peribahasa ghalib menyebut "sediakan payung sebelum hujan". Apabila pihak yang berkenaan sudah mengetahui punca-punca gejala ponteng, usaha membanteras juga lebih efektif. Seterusnya, para pelajar haruslah faham bahawa gejala ponteng bukanlah aktiviti yang menjamin masa depan. Sepatutnya, masa yang terluang diisi dengan ilmu dan pengajaran sebagai bekalan untuk masa hadapan. Pihak kerajaan pula perlulah menitikberatkan peraturan dan undang-undang kerana para pelajar dilihat memandang sebelah mata akan peraturan sekolah seolah-olah tiada mata yang melihat pergerakan mereka. Apabila peraturan dan hukuman dilaksanakan, pelajar-pelajar akan tergerak daripada mimpi dan sedar bahawa kebebasan yang dikecapi adalah terhad. Tuntasnya, semua pihak terutamanya pelajar sendiri haruslah bertanggungjawab membaik pulih sistem pendidikan negara agar dapat memacu kejayaan negara seterusnya bersaing dengan kuasa besar antarabangsa yang lain. Janganlah kita menjatuhkan air muka negara sendiri tatkala rumpun lain asyik memperlekehkan kemampuan kita. Sesungguhnya pentarbiahan yang sempurna menjamin keterjelmaan negara seiring dengan Gagasan 1Malaysia.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Tuliskan', 'sebuah', 'karangan', 'yang', 'bertajuk', "'Punca", 'dan', 'Langkah', 'Menangani', 'Gejala', 'Ponteng', 'dalam', 'Kalangan', "Pelajar'"]
14
['Ponteng', 'merupakan', 'kekangan', 'disiplin', 'yang', 'paling', 'banyak', 'berlaku', 'dan', 'sukar', 'diatasi', 'di', 'sekolah.', 'Antara', 'lain,', 'ponteng', 'bagaikan', 'satu', 'indikator', 'yang', 'menanda', 'aras', 'kelemahan', 'sistem', 'pendidikan', 'Malaysia', 'yang', 'diimplementasikan', 'melalui', 'Dasar', 'Pendidikan', 'Negara', '(DPN).', 'Perang', 'media', 'menerusi', 'akhbar,', 'majalah,', 'blog', 'dan', 'sebagainya', 'telah', 'pun', 'meletus', 'bagi', 'membincangkan', 'pro', 'serta', 'kontra', 'kegiatan', 'tidak', 'bermoral', 'ini.', 'Walau', 'bagaimanapun,', 'pihak', 'kerajaan', 'sedang', 'bergiat', 'cergas', 'dengan', 'mengobservasi', 'punca', 'dan', 'ikhtiar', 'bagi', 'menekan', 'kemajuan', 'polemik', 'ini.', 'Punca', 'bercambahnya', 'masalah', 'ini', 'termasuklah', 'kurangnya', 'didikan', 'duniawi', 'serta', 'ukhrawi', 'daripada', 'ibu', 'bapa.', 'Hal', 'ini', 'berlaku', 'kerana', 'mereka', 'terlalu', 'ghairah', 'mengejar', 'kemewahan', 'hinggakan', 'sanggup', 'mempedulikan', 'asas', 'kehidupan', 'serta', 'dasar', 'keagamaan', 'anak-anak', 'mereka.', 'Bahkan', 'mereka', 'tidak', 'arif', 'bahawa', 'pengabaian', 'inilah', 'yang', 'bakal', 'merosakkan', 'anak', 'bangsa', 'kita.', 'Persis', 'slogan', "'pemuda", 'harapan', 'bangsa,', 'pemudi', 'tiang', "negara',", 'ibu', 'bapa', 'hendaklah', 'mengawasi', 'pergerakan', 'dan', 'pergaulan', 'anak-anak', 'mereka', 'supaya', 'terhindar', 'daripada', 'maksiat', 'seterusnya', 'mengatur', 'strategi', 'kehidupan', 'anak-anak', 'mereka', 'supaya', 'dapat', 'menjadi', 'tonggak', 'negara', 'pada', 'masa', 'akan', 'datang.', 'Pemuda', 'watan', 'kita', 'sering', 'tersilap', 'memilih', 'jalan', 'seperti', 'peribahasa', 'menyebut', "'terlajak", 'perahu', 'boleh', 'diundur,', 'terlajak', 'langkah', 'buruk', "padahnya'.", 'Hal', 'ini', 'kerana', 'remaja', 'marcapada', 'lebih', 'cenderung', 'memilih', 'rakan', 'yang', 'mengikut', 'trend', 'walhal', 'budaya', 'négatif', 'yang', 'disalurkan.', 'Sudah', 'terlalu', 'menggunung', 'budaya', 'barat', 'yang', 'diisi', 'dalam', 'kotak', 'pemikiran', 'kita', 'sehinggakan', 'kita', 'terlupa', 'kepada', 'budaya', 'asal.', 'Dasar', 'remaja', 'pula,', 'mereka', 'mahukan', 'sesuatu', 'yang', 'lebih', 'menarik', 'dan', 'mengikut', 'peredaran', 'zaman.', 'Jadi', 'apabila', 'wujudnya', 'pengaruh', 'rakan', 'sebaya,', 'mudahlah', 'baginya', 'untuk', 'turut', 'serta', 'dan', 'mencuba', 'perkara', 'baru.', 'Pemilihan', 'kawan', 'yang', 'baik', 'dapat', 'mencorakkan', 'kehidupan', 'kita', 'ke', 'aras', 'yang', 'lebih', 'sempurna.', 'Di', 'samping', 'itu,', 'peranan', 'media', 'juga', 'menjadi', 'tulang', 'belakang', 'kepada', 'kegawatan', 'ini.', 'Media', 'kini', 'lebih', 'gemar', 'memaparkan', 'program-program', 'yang', 'bertentangan', 'dengan', 'norma', 'masyarakat', 'lokal.', 'Eksploitasi', 'seks', 'terhadap', 'wanita', 'dalam', 'iklan-iklan', 'sebagai', 'intiha,', 'memesongkan', 'iman', 'para', 'remaja', 'seterusnya', 'menyebabkan', 'mereka', 'berpotensi', 'untuk', 'terjerumus', 'ke', 'lembah', 'kehinaan.', 'Selain', 'itu,', 'penapisan', 'filem', 'serta', 'drama', 'dianggap', 'masih', 'longgar', 'kerana', 'wujud', 'adegan-adegan', 'separa', 'lucah', 'yang', 'dapat', 'meracun', 'minda', 'remaja', 'kita.', 'Oleh', 'yang', 'demikian,', 'remaja', 'seringkali', 'terikut-ikut', 'dengan', 'paparan', 'negatif', 'yang', 'jelas', 'berbanding', 'kaedah', 'pengajaran', 'dan', 'pembelajaran', '(P&P).', 'Bagi', 'menangani', 'punca-punca', 'ini,', 'pelbagai', 'inisiatif', 'telah', 'diambil', 'oleh', 'variasi', 'pihak.', 'Antara', 'cara', 'demi', 'menangani', 'polemik', 'sosial', 'ini', 'ialah', 'mengadakan', 'sesi', 'kaunseling', 'yang', 'melibatkan', 'pihak', 'sekolah,', 'ibu', 'bapa', 'dan', 'remaja', 'itu', 'sendiri.', 'Menerusi', 'pendekatan', 'ini,', 'masalah', 'yang', 'menyebabkan', 'seseorang', 'pelajar', 'ponteng', 'dapat', 'dikesan.', 'Pihak', 'kaunselor', 'harus', 'menerangkan', 'impak', 'negatif', 'aktiviti', 'ponteng', 'supaya', 'pelajar', 'tersebut', 'sedar', 'dan', 'berhati-hati', 'menongkah', 'arus', 'kehidupannya.', 'Hal', 'ini', 'dilihat', 'berkesan', 'demi', 'mengurangkan', 'kadar', 'pertambahan', 'bilangan', 'pelajar', 'yang', 'ponteng', 'sekolah,', 'kerana', 'peribahasa', 'ghalib', 'menyebut', '"sediakan', 'payung', 'sebelum', 'hujan".', 'Apabila', 'pihak', 'yang', 'berkenaan', 'sudah', 'mengetahui', 'punca-punca', 'gejala', 'ponteng,', 'usaha', 'membanteras', 'juga', 'lebih', 'efektif.', 'Seterusnya,', 'para', 'pelajar', 'haruslah', 'faham', 'bahawa', 'gejala', 'ponteng', 'bukanlah', 'aktiviti', 'yang', 'menjamin', 'masa', 'depan.', 'Sepatutnya,', 'masa', 'yang', 'terluang', 'diisi', 'dengan', 'ilmu', 'dan', 'pengajaran', 'sebagai', 'bekalan', 'untuk', 'masa', 'hadapan.', 'Pihak', 'kerajaan', 'pula', 'perlulah', 'menitikberatkan', 'peraturan', 'dan', 'undang-undang', 'kerana', 'para', 'pelajar', 'dilihat', 'memandang', 'sebelah', 'mata', 'akan', 'peraturan', 'sekolah', 'seolah-olah', 'tiada', 'mata', 'yang', 'melihat', 'pergerakan', 'mereka.', 'Apabila', 'peraturan', 'dan', 'hukuman', 'dilaksanakan,', 'pelajar-pelajar', 'akan', 'tergerak', 'daripada', 'mimpi', 'dan', 'sedar', 'bahawa', 'kebebasan', 'yang', 'dikecapi', 'adalah', 'terhad.', 'Tuntasnya,', 'semua', 'pihak', 'terutamanya', 'pelajar', 'sendiri', 'haruslah', 'bertanggungjawab', 'membaik', 'pulih', 'sistem', 'pendidikan', 'negara', 'agar', 'dapat', 'memacu', 'kejayaan', 'negara', 'seterusnya', 'bersaing', 'dengan', 'kuasa', 'besar', 'antarabangsa', 'yang', 'lain.', 'Janganlah', 'kita', 'menjatuhkan', 'air', 'muka', 'negara', 'sendiri', 'tatkala', 'rumpun', 'lain', 'asyik', 'memperlekehkan', 'kemampuan', 'kita.', 'Sesungguhnya', 'pentarbiahan', 'yang', 'sempurna', 'menjamin', 'keterjelmaan', 'negara', 'seiring', 'dengan', 'Gagasan', '1Malaysia.']
543
false
25,421
Apakah maksud 'buka mata'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud 1. Melihat dan meluaskan pandangan. 2. Menyedarkan atau menginsafkan orang lain. Contoh ayat: 1. Kunjungan ke Kashmir telah membuka mata saya tentang keindahan alam semula jadinya. 2. Setelah Adi berjaya memperoleh Ijazah Sarjana barulah saudara-maranya buka mata.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'buka", "mata'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', '1.', 'Melihat', 'dan', 'meluaskan', 'pandangan.', '2.', 'Menyedarkan', 'atau', 'menginsafkan', 'orang', 'lain.', 'Contoh', 'ayat:', '1.', 'Kunjungan', 'ke', 'Kashmir', 'telah', 'membuka', 'mata', 'saya', 'tentang', 'keindahan', 'alam', 'semula', 'jadinya.', '2.', 'Setelah', 'Adi', 'berjaya', 'memperoleh', 'Ijazah', 'Sarjana', 'barulah', 'saudara-maranya', 'buka', 'mata.']
39
false
25,423
Jawab soalan teka-teki ini: Ikan apakah yang boleh digunakan untuk mengikat?
Jawapan : Ikan tilapia
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'ini:', 'Ikan', 'apakah', 'yang', 'boleh', 'digunakan', 'untuk', 'mengikat?']
11
['Jawapan', ':', 'Ikan', 'tilapia']
4
false
25,431
Completa la frase seguente: "L'Inter ha vinto il suo 16º scudetto battendo il Parma 2 a 0. Dopo un primo tempo senza gol, la doppietta di Ibrahimović ha stabilito il definitivo vincitore del..."
"... campionato di calcio 2007-2008."
Italian
ita
re-annotations
5dd2513170e3d607c99308d6b155214be6efb1c499378dfa7ba5aeef9ebbe525
ita
vec
['Completa', 'la', 'frase', 'seguente', ':', '"', "L'", 'Inter', 'ha', 'vinto', 'il', 'suo', '16', 'º', 'scudetto', 'battendo', 'il', 'Parma', '2', 'a', '0', '.', 'Dopo', 'un', 'primo', 'tempo', 'senza', 'gol', ',', 'la', 'doppietta', 'di', 'Ibrahimovi', 'ć', 'ha', 'stabilito', 'il', 'definitivo', 'vincitore', 'del...', '"']
41
['"', '...', 'campionato', 'di', 'calcio', '2007', '-2008', '.', '"']
9
true
25,435
How do you find the maximum and minimum value in a list?
Here's a snippet of Python code that can help you with this: ```python numbers = [12, 5, 7, 9, 21] max_value = max(numbers) min_value = min(numbers) print(f"Max: {max_value}, Min: {min_value}") # Output: Max: 21, Min: 5 ```
English
eng
re-annotations
d193bcf46a8c1218dcc9e8f0d1bf14be43553c2de6547941e3c48af10975773f
eng
fin
['How', 'do', 'you', 'find', 'the', 'maximum', 'and', 'minimum', 'value', 'in', 'a', 'list', '?']
13
["Here's", 'a', 'snippet', 'of', 'Python', 'code', 'that', 'can', 'help', 'you', 'with', 'this', ':', '```', 'python', 'numbers', '=', '[', '12', ',', '5', ',', '7', ',', '9', ',', '21', ']', 'max_value', '=', 'max(', 'numbers', ')', 'min_value', '=', 'min(numbers', ')', 'print', '(', 'f"', 'Max', ':', '{', 'max_value}', ',', 'Min', ':', '{', 'min_value}', '"', ')', '#', 'Output', ':', 'Max', ':', '21', ',', 'Min', ':', '5', '```']
62
true
25,455
When do you use "who" vs. "whom"?
Use "who" as the subject of a sentence and "whom" as the object.
English
eng
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
mri
eng
['When', 'do', 'you', 'use', '"', 'who', '"', 'vs.', '"', 'whom', '"', '?']
12
['Use', '"', 'who', '"', 'as', 'the', 'subject', 'of', 'a', 'sentence', 'and', '"', 'whom', '"', 'as', 'the', 'object', '.']
18
true
25,459
Apakah maksud 'hutang emas dapat dibayar, hutang budi dibawa mati'?
Ia bermaksud budi bahasa orang tidak dapat dibalas dengan wang dan harus diingat seumur hidup
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'hutang", 'emas', 'dapat', 'dibayar,', 'hutang', 'budi', 'dibawa', "mati'?"]
10
['Ia', 'bermaksud', 'budi', 'bahasa', 'orang', 'tidak', 'dapat', 'dibalas', 'dengan', 'wang', 'dan', 'harus', 'diingat', 'seumur', 'hidup']
15
false
25,473
Apakah maksud 'muafakat membawa berkat'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud perkara yang dilakukan secara persetujuan semua pihak akan mendatangkan kebaikan. Contoh ayat: Kemajuan Kampung Bahagia disebabkan penduduknya yang bersatu dan tolong-menolong kerana bagi mereka muafakat membawa berkat.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'muafakat", 'membawa', "berkat'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
10
['Ia', 'bermaksud', 'perkara', 'yang', 'dilakukan', 'secara', 'persetujuan', 'semua', 'pihak', 'akan', 'mendatangkan', 'kebaikan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Kemajuan', 'Kampung', 'Bahagia', 'disebabkan', 'penduduknya', 'yang', 'bersatu', 'dan', 'tolong-menolong', 'kerana', 'bagi', 'mereka', 'muafakat', 'membawa', 'berkat.']
29
false
25,475
शेर्पा समुदायको सांस्कृतिक सम्पदामा "याक डान्स" को महत्त्व व्याख्या गर्नुहोस्।
याक नृत्य एक परम्परागत शेर्पा नृत्य हो जसले आफ्नो संस्कृति र जीविकोपार्जनमा याकहरूको महत्त्वलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ।
Nepali
npi
original-annotations
a09df7d3af52b037733e1a70920ba94d57d393571bd22e20aa280a631f045194
mai
npi
['शेर्पा', 'समुदायको', 'सांस्कृतिक', 'सम्पदामा', '"याक', 'डान्स"', 'को', 'महत्त्व', 'व्याख्या', 'गर्नुहोस्।']
10
['याक', 'नृत्य', 'एक', 'परम्परागत', 'शेर्पा', 'नृत्य', 'हो', 'जसले', 'आफ्नो', 'संस्कृति', 'र', 'जीविकोपार्जनमा', 'याकहरूको', 'महत्त्वलाई', 'प्रतिनिधित्व', 'गर्दछ।']
16
false
25,476
HEESTII Dhoof Caashaq FANAANKII XASAN AADAN SAMATAR
Jacayl aan dhamaanbaa Dhexda iigu maranoo kii hore ayaa i dhaawacay kanna way igu dhaafee Dhabuhuu ka foofiyo Dhib u qaad miyaan ahay Dharaaraba waxyaablaa igu soo dhacaayee Allahayow dhib badanaa adoo dhoofey caashaqa dhul shisheeye kaa heley Waaban soo dhaqaaqee dhiiranaa il adaga dhabaha yuu lasoo marey dhawr habeen dayaaradi meel ay udhixi buu dhakhso iigu yimide dheereeye maxaa side Waxa kaloon la dhaygagay koron korta dhirteedii dhulkoo hodon ah geedaha dhayntiyo canba is xidhey kayn libaax ilmaha dhigo anigoo ku dhuuntuu igasoo dhex saaree dhaayihiisu furanaa ma dhal awliyaadbaa Hurdo miyaan dhakoolaa dhan markaan useexdaba soow dhool la moodii dhabta anoo ku heeysta kuma soo dhadhabayoo dheelalow ma soo kaco Soomaaliya Dhankeedii Dhawaq farax leh mooyee Dhiilo kama sugaayee Allahayow iyadoon dhiman Dhaban quruxsan oo ladan Kalgacaylkii dhicin waliba dhir sii korey dhulkiiyoo barwaaqaa dhamaantayo na nabad gee
Somali
som
original-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
gaz
som
['HEESTII', 'Dhoof', 'Caashaq', 'FANAANKII', 'XASAN', 'AADAN', 'SAMATAR']
7
['Jacayl', 'aan', 'dhamaanbaa', 'Dhexda', 'iigu', 'maranoo', 'kii', 'hore', 'ayaa', 'i', 'dhaawacay', 'kanna', 'way', 'igu', 'dhaafee', 'Dhabuhuu', 'ka', 'foofiyo', 'Dhib', 'u', 'qaad', 'miyaan', 'ahay', 'Dharaaraba', 'waxyaablaa', 'igu', 'soo', 'dhacaayee', 'Allahayow', 'dhib', 'badanaa', 'adoo', 'dhoofey', 'caashaqa', 'dhul', 'shisheeye', 'kaa', 'heley', 'Waaban', 'soo', 'dhaqaaqee', 'dhiiranaa', 'il', 'adaga', 'dhabaha', 'yuu', 'lasoo', 'marey', 'dhawr', 'habeen', 'dayaaradi', 'meel', 'ay', 'udhixi', 'buu', 'dhakhso', 'iigu', 'yimide', 'dheereeye', 'maxaa', 'side', 'Waxa', 'kaloon', 'la', 'dhaygagay', 'koron', 'korta', 'dhirteedii', 'dhulkoo', 'hodon', 'ah', 'geedaha', 'dhayntiyo', 'canba', 'is', 'xidhey', 'kayn', 'libaax', 'ilmaha', 'dhigo', 'anigoo', 'ku', 'dhuuntuu', 'igasoo', 'dhex', 'saaree', 'dhaayihiisu', 'furanaa', 'ma', 'dhal', 'awliyaadbaa', 'Hurdo', 'miyaan', 'dhakoolaa', 'dhan', 'markaan', 'useexdaba', 'soow', 'dhool', 'la', 'moodii', 'dhabta', 'anoo', 'ku', 'heeysta', 'kuma', 'soo', 'dhadhabayoo', 'dheelalow', 'ma', 'soo', 'kaco', 'Soomaaliya', 'Dhankeedii', 'Dhawaq', 'farax', 'leh', 'mooyee', 'Dhiilo', 'kama', 'sugaayee', 'Allahayow', 'iyadoon', 'dhiman', 'Dhaban', 'quruxsan', 'oo', 'ladan', 'Kalgacaylkii', 'dhicin', 'waliba', 'dhir', 'sii', 'korey', 'dhulkiiyoo', 'barwaaqaa', 'dhamaantayo', 'na', 'nabad', 'gee']
140
false
25,479
Apakah maksud "ada padi, segala menjadi"?
Orang yang mempunyai kebolehan, segala hajatnya mudah tercapai
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"ada', 'padi,', 'segala', 'menjadi"?']
6
['Orang', 'yang', 'mempunyai', 'kebolehan,', 'segala', 'hajatnya', 'mudah', 'tercapai']
8
false
25,482
🇰🇬 Манас эпосу 📚 ХХ кылымда Сагынбайдын күчүнө тете акын туула элек. Ал элдик адабият-тын пири катарында сезилет, - деп айткан советтик акын? а) Омор Сооронов б) Сооронбай Жусуев в) Алыкул Осмонов г) Сүйүнбай Эралиев
в) Алыкул Осмонов
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
tat
['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'ХХ', 'кылымда', 'Сагынбайдын', 'күчүнө', 'тете', 'акын', 'туула', 'элек', '.', 'Ал', 'элдик', 'адабият-тын', 'пири', 'катарында', 'сезилет', ',', '-', 'деп', 'айткан', 'советтик', 'акын', '?', 'а)', 'Омор', 'Сооронов', 'б)', 'Сооронбай', 'Жусуев', 'в)', 'Алыкул', 'Осмонов', 'г)', 'Сүйүнбай', 'Эралиев']
38
['в)', 'Алыкул', 'Осмонов']
3
true
25,485
لأى فئة مواضيع ينتمى هذا السؤال: من هو اسم البطل في فيلم إكس مين: نهاية العالم ووُلد في 1987؟.
ينتمى هذا السؤال لفئة مواضيع الأفلام السينمائية.
Standard Arabic
arb
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arz
arb
['لأى', 'فئة', 'مواضيع', 'ينتمى', 'هذا', 'السؤال:', 'من', 'هو', 'اسم', 'البطل', 'في', 'فيلم', 'إكس', 'مين:', 'نهاية', 'العالم', 'ووُلد', 'في', '1987؟.']
19
['ينتمى', 'هذا', 'السؤال', 'لفئة', 'مواضيع', 'الأفلام', 'السينمائية.']
7
false
25,489
ब्रुसले दाँत माझ्ने चलन कुन देशबाट आएको हो?
चीन
Nepali
npi
original-annotations
330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703
npi
hin
['ब्रुसले', 'दाँत', 'माझ्ने', 'चलन', 'कुन', 'देशबाट', 'आएको', 'हो?']
8
['चीन']
1
false
25,516
अशी कोणती गोष्ट आहे जिचा रंग काळा आहे? ती प्रकाशात दिसते… पण अंधारात दिसू शकत नाही… सांगा ते काय आहे? => उत्तर –
सावली
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['अशी', 'कोणती', 'गोष्ट', 'आहे', 'जिचा', 'रंग', 'काळा', 'आहे', '?', 'ती', 'प्रकाशात', 'दिसते', '…', 'पण', 'अंधारात', 'दिसू', 'शकत', 'नाही', '…', 'सांगा', 'ते', 'काय', 'आहे', '?', '=>', 'उत्तर', '–']
27
['सावली']
1
true
25,517
من هي زوجة الرسول التي كانت تلقب بالحميراء ؟
عائشة بنت أبي بكر
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ary
ajp
['من', 'هي', 'زوجة', 'الرسول', 'التي', 'كانت', 'تلقب', 'بالحميراء', '؟']
9
['عائشة', 'بنت', 'أبي', 'بكر']
4
false
25,526
ਅੰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ : ਸੱਤ ਸੌ ਦਸ
710
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
pan
dan
['ਅੰਕਾਂ', 'ਵਿੱਚ', 'ਲਿਖੋ', ':', 'ਸੱਤ', 'ਸੌ', 'ਦਸ']
7
['710']
1
false
25,529
Tohizo izao ohabolana izao : " Ny soa atao levenambola ..................................................... "
Toy izao ny tohin'ny ohabolana: " Ny soa atao levenambola ary ny ratsy atao loza mihantona "
Plateau Malagasy
plt
re-annotations
60bc39cfc4a6dddfcf0ee782ca8dd1e3752faf01531bbed928b4f4a2236c650b
slk
plt
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Ny', 'soa', 'atao', 'levenambola', '.....................................................', '"']
12
['Toy', 'izao', 'ny', "tohin'ny", 'ohabolana:', '"', 'Ny', 'soa', 'atao', 'levenambola', 'ary', 'ny', 'ratsy', 'atao', 'loza', 'mihantona', '"']
17
false
25,545
Peribahasa : Harapkan pegar, pegar makan padi
Maksud : Orang yang kita harapkan dapat menolong tetapi dia yang berbuat jahat.
Standard Malay
zsm
original-annotations
a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893
zsm
ind
['Peribahasa', ':', 'Harapkan', 'pegar,', 'pegar', 'makan', 'padi']
7
['Maksud', ':', 'Orang', 'yang', 'kita', 'harapkan', 'dapat', 'menolong', 'tetapi', 'dia', 'yang', 'berbuat', 'jahat.']
13
false
25,548
క్రింది వానిలో పరస్పర ప్రధానాంకాల జత (A) (21, 49) (B) (11, 55) (C) (18, 25) (D) (23, 69)
(C) (18, 25)
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
hin
['క్రింది', 'వానిలో', 'పరస్పర', 'ప్రధానాంకాల', 'జత', '(A)', '(21', ',', '49)', '(B)', '(11', ',', '55)', '(C)', '(18', ',', '25)', '(D)', '(23', ',', '69)']
21
['(C)', '(18,', '25)']
3
true
25,563
Jawab soalan teka-teki ini: Ungu di luar, putih di dalam.
Jawapannya ialah manggis kerana buah manggis mempunyai kulit luar yang berwarna ungu dan isi buah yang berwarna putih di dalam.
Standard Malay
zsm
re-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'ini:', 'Ungu', 'di', 'luar,', 'putih', 'di', 'dalam.']
10
['Jawapannya', 'ialah', 'manggis', 'kerana', 'buah', 'manggis', 'mempunyai', 'kulit', 'luar', 'yang', 'berwarna', 'ungu', 'dan', 'isi', 'buah', 'yang', 'berwarna', 'putih', 'di', 'dalam.']
20
false
25,566
Waxaad sheegtaa Inta magac oo loo yaqaano Duulaankii Badarkii Labaad?
Badarul Moocid, Badarul suqraa, Badaru al-thaanii, Badaru-al-ukhraa.
Somali
som
re-annotations
9aed4cdc11af724f207a662347486ad0c35aa99d8ff31132a0cfcd7df5b7e3b7
som
ron
['Waxaad', 'sheegtaa', 'Inta', 'magac', 'oo', 'loo', 'yaqaano', 'Duulaankii', 'Badarkii', 'Labaad?']
10
['Badarul', 'Moocid,', 'Badarul', 'suqraa,', 'Badaru', 'al-thaanii,', 'Badaru-al-ukhraa.']
7
false
25,578
Which of the following is not a fruit?
Rhubarb
English
eng
original-annotations
ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d
eng
swe
['Which', 'of', 'the', 'following', 'is', 'not', 'a', 'fruit', '?']
9
['Rhubarb']
1
true
25,605
Apakah peribahasa yang bermaksud "Melaga-lagakan seseorang atau kumpulan dengan seseorang atau kumpulan yang lain."
adu domba
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
zsm
srd
['Apakah', 'peribahasa', 'yang', 'bermaksud', '"Melaga-lagakan', 'seseorang', 'atau', 'kumpulan', 'dengan', 'seseorang', 'atau', 'kumpulan', 'yang', 'lain."']
14
['adu', 'domba']
2
false
25,608
اكمل الجملة التالية: شغل ضابطان فقط هذه الرتبة؛ إريك فيجيلبيل (1886-1944) من 1 أغسطس 1940 حتى إقالته بعد مؤامرة 20 يوليو
وألبرت برون (1894-1975) الذي تم تعيينه في 1 أكتوبر 1944 وخدم حتى أسر في مايو 1945.
Standard Arabic
arb
re-annotations
9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9
arb
ary
['اكمل', 'الجملة', 'التالية:', 'شغل', 'ضابطان', 'فقط', 'هذه', 'الرتبة؛', 'إريك', 'فيجيلبيل', '(1886-1944)', 'من', '1', 'أغسطس', '1940', 'حتى', 'إقالته', 'بعد', 'مؤامرة', '20', 'يوليو']
21
['وألبرت', 'برون', '(1894-1975)', 'الذي', 'تم', 'تعيينه', 'في', '1', 'أكتوبر', '1944', 'وخدم', 'حتى', 'أسر', 'في', 'مايو', '1945.']
16
false
25,615
Soalan: Bilakah Ratu Inggeris menaik takhta?
Februari 1952
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
jav
['Soalan:', 'Bilakah', 'Ratu', 'Inggeris', 'menaik', 'takhta?']
6
['Februari', '1952']
2
false
25,619
कुछ उल्लेखनीय अर्थशास्त्रियों के नाम बताइए जिन्होंने औपनिवेशिक काल के दौरान भारत की प्रति व्यक्ति आय का अनुमान लगाया था।
निम्नलिखित अर्थशास्त्रियों ने औपनिवेशिक काल के दौरान भारत की प्रति व्यक्ति आय का अनुमान लगाया: 1. दादाभाई नौरोजी 2. आर.सी.देसाई 3. वीकेआरवी राव 4. विलियम डिग्बी 5. फाइंडले शिर्रास
Hindi
hin
re-annotations
8de3512bc1632915603e4a36faf59e701895683ee91fb7f4246ae3bdccd9a079
awa
hin
['कुछ', 'उल्लेखनीय', 'अर्थशास्त्रियों', 'के', 'नाम', 'बताइए', 'जिन्होंने', 'औपनिवेशिक', 'काल', 'के', 'दौरान', 'भारत', 'की', 'प्रति', 'व्यक्ति', 'आय', 'का', 'अनुमान', 'लगाया', 'था', '।']
21
['निम्नलिखित', 'अर्थशास्त्रियों', 'ने', 'औपनिवेशिक', 'काल', 'के', 'दौरान', 'भारत', 'की', 'प्रति', 'व्यक्ति', 'आय', 'का', 'अनुमान', 'लगाया', ':', '1.', 'दादाभाई', 'नौरोजी', '2.', 'आर.सी.देसाई', '3.', 'वीकेआरवी', 'राव', '4.', 'विलियम', 'डिग्बी', '5.', 'फाइंडले', 'शिर्रास']
30
true
25,622
اكمل الفقرة التالية: أعلن المتحف البريطاني في لندن -أمس الأربعاء- أنه طرد أحد موظفيه وسلمه للشرطة بعدما اكتشف وقوع سرقة "نادرة جدًا" لقطع من مجموعته
، ومنها مجوهرات وأحجار شبه كريمة يعود تاريخها إلى القرن 15 قبل الميلاد.
Standard Arabic
arb
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arb
ars
['اكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'أعلن', 'المتحف', 'البريطاني', 'في', 'لندن', '-أمس', 'الأربعاء-', 'أنه', 'طرد', 'أحد', 'موظفيه', 'وسلمه', 'للشرطة', 'بعدما', 'اكتشف', 'وقوع', 'سرقة', '"نادرة', 'جدًا"', 'لقطع', 'من', 'مجموعته']
25
['،', 'ومنها', 'مجوهرات', 'وأحجار', 'شبه', 'كريمة', 'يعود', 'تاريخها', 'إلى', 'القرن', '15', 'قبل', 'الميلاد.']
13
false
25,623
Apakah maksud 'disangkakan langit itu rendah: dipandang dekat, dicapai tak dapat'?
Ia bermaksud sesuatu pekerjaan hendaklah dicuba membuatnya sebelum dikatakan mudah atau susah
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'disangkakan", 'langit', 'itu', 'rendah:', 'dipandang', 'dekat,', 'dicapai', 'tak', "dapat'?"]
11
['Ia', 'bermaksud', 'sesuatu', 'pekerjaan', 'hendaklah', 'dicuba', 'membuatnya', 'sebelum', 'dikatakan', 'mudah', 'atau', 'susah']
12
false
25,625
Qual artista pintou o teto da Capela Sistina, no Vaticano?
Michelangelo Buonarroti.
Portuguese
por
re-annotations
c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0
por
ita
['Qual', 'artista', 'pintou', 'o', 'teto', 'da', 'Capela', 'Sistina', ',', 'no', 'Vaticano', '?']
12
['Michelangelo', 'Buonarroti', '.']
3
true
25,634
सर्वसाधारण सेवाग्राहीलाई सरल र सहज ढगंबाट अधिकतम सेवा प्रदान गर्ने उद्येश्यले सरकारी कार्यालयहरुमा बाह् घण्टे सेवा कहिलेदेखि सञ्चालन गरियो ?
वि ।सं २०७१ पुस १
Nepali
npi
original-annotations
7d1fdae182a8c330932c6c519c13784e373e645ba81b736acd3a7ddd67518b5c
npi
mar
['सर्वसाधारण', 'सेवाग्राहीलाई', 'सरल', 'र', 'सहज', 'ढगंबाट', 'अधिकतम', 'सेवा', 'प्रदान', 'गर्ने', 'उद्येश्यले', 'सरकारी', 'कार्यालयहरुमा', 'बाह्', 'घण्टे', 'सेवा', 'कहिलेदेखि', 'सञ्चालन', 'गरियो', '?']
20
['वि', '।सं', '२०७१', 'पुस', '१']
5
false
25,640
دې پوښتنې ته ځواب ووایاست: کوم نبات د جنوب په لور هیواد کې دی، اریوبوتریا یا روشیا؟
روشیا
Southern Pashto
pbt
re-annotations
d3e182711f64c01f172ae906f1a93a05db62bb7d047bbead5d32bf5bce5c3674
pbt
urd
['دې', 'پوښتنې', 'ته', 'ځواب', 'ووایاست:', 'کوم', 'نبات', 'د', 'جنوب', 'په', 'لور', 'هیواد', 'کې', 'دی،', 'اریوبوتریا', 'یا', 'روشیا؟']
17
['روشیا']
1
false
25,654
Qual é a capital do Vietnam?
Hanói.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
vie
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'do', 'Vietnam', '?']
7
['Hanói', '.']
2
true
25,659
جوج ديال الكواكب من المجموعة الشمسية كايتلقبوا بالتوأمين ؟
أورانس ونبتون
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['جوج', 'ديال', 'الكواكب', 'من', 'المجموعة', 'الشمسية', 'كايتلقبوا', 'بالتوأمين', '؟']
9
['أورانس', 'ونبتون']
2
false
25,662
Lebelela temana e lego ka mo tlase gomme o arabe potšišo ka morago ka leleme le le swanago le temana: Temana Mark Ruffalo e lego Bruce Banner / Hulk: Ramahlale yo a lego setswerere sa tša santshe yoo e lego gore ka lebaka la go ba kotsing ya mahlasedi a gamma, o fetogafetoga sebata ge a galefa goba a ferekana. Ruffalo, yo a bego a naganwa go bapala Banner go The Incredible Hulk pele Edward Norton a tšea karolo, o ile a kgethwa ka morago ga gore ditherišano magareng ga Marvel le Norton di senyege. Mabapi le go tšeelwa legato ga Norton, Ruffalo o itše, "Ke mogwera wa Ed, gomme ee, yeo e be e se tsela e botse ya go dira dilo tšeo ka moka. Eupša kamoo ke bonago dilo ka gona ke gore Ed o mphile karolo ye. Ke e lebelela e le Hamlet wa moloko wa-ka". Mabapi le semelo seo, o itše, "Ke monna yo a katanago le mahlakore a mabedi a gagwe ka noši - lefsifsi le seetša - gomme selo se sengwe le se sengwe seo a se dirago bophelong bja gagwe se hlatselwa ka ditaba tša taolo. Ke gotše ke bogetše mananeo a Bill Bixby a thelebišene, ao ke bego ke nagana gore e be e le tsela e nago le dintlha ka botlalo le ya kgonthe ya batho ya go lebelela Hulk. Ke rata gore karolo yeo e na le dika tšeo". Mabapi le lefelo la Hulk sehlopheng, Ruffalo o itše, "O swana le yo mongwe wa bao ba bapalago le yena bao ba sa kgonthišegago gore ba nyaka go ba sehlopheng sa bona. Ke motho yo a sa tsebego seo a se dirago. Go bjalo ka ge eka, 'E fo fo lahlela pomo ya seatla bogareng bja sehlopha gomme re holofele gore e tla ba e botse!" Ye ke pontšho ya mathomo yeo go yona sebapadi seo se bapalago Banner gape se bapalago Hulk. Ruffalo o boditše makasine wa New York gore: "Ke tloga ke thabile. Ga go na motho yo a kilego a bapala Hulk ka go lebanya; ka mehla ba be ba dira CGI. Ba tla dira seswantšho sa go emiša go sepela sa Avatar. Ka gona ke tla bapala karolo ya Hulk. Seo e tla ba se se thabišago". Mohuta wa 3D wo o dirišitšwego go hlama mmele wa Hulk o be o bopilwe ka morago ga moagi wa mmele wa Long Island le monna wa go apola diaparo Steve Romm, mola sefahlego sa Hulk se be se bopilwe ka morago ga Ruffalo. Go bopa lentšu la Hulk, lentšu la Ruffalo le ile la kopanywa le la Lou Ferrigno le ba bangwe; le ge go le bjalo, le mola woo Hulk a boletšego fela go wona ke ("Puny god.") e be e filwe ke Ruffalo feela. Ruffalo o ile a hwetša diranta tše dimilione tše pedi go ya go tše tharo bakeng sa filimi yeo. Potšišo: Ke mang yo a ilego a bapala Bruce Banner/Hulk?
Mark Ruffalo
Northern Sotho
nso
re-annotations
65db6aadf84401c33967aedc24e979c5f87034e48ce6ca4a4fdc0e0adbc66a39
nso
srd
['Lebelela', 'temana', 'e', 'lego', 'ka', 'mo', 'tlase', 'gomme', 'o', 'arabe', 'potšišo', 'ka', 'morago', 'ka', 'leleme', 'le', 'le', 'swanago', 'le', 'temana:', 'Temana', 'Mark', 'Ruffalo', 'e', 'lego', 'Bruce', 'Banner', '/', 'Hulk:', 'Ramahlale', 'yo', 'a', 'lego', 'setswerere', 'sa', 'tša', 'santshe', 'yoo', 'e', 'lego', 'gore', 'ka', 'lebaka', 'la', 'go', 'ba', 'kotsing', 'ya', 'mahlasedi', 'a', 'gamma,', 'o', 'fetogafetoga', 'sebata', 'ge', 'a', 'galefa', 'goba', 'a', 'ferekana.', 'Ruffalo,', 'yo', 'a', 'bego', 'a', 'naganwa', 'go', 'bapala', 'Banner', 'go', 'The', 'Incredible', 'Hulk', 'pele', 'Edward', 'Norton', 'a', 'tšea', 'karolo,', 'o', 'ile', 'a', 'kgethwa', 'ka', 'morago', 'ga', 'gore', 'ditherišano', 'magareng', 'ga', 'Marvel', 'le', 'Norton', 'di', 'senyege.', 'Mabapi', 'le', 'go', 'tšeelwa', 'legato', 'ga', 'Norton,', 'Ruffalo', 'o', 'itše,', '"Ke', 'mogwera', 'wa', 'Ed,', 'gomme', 'ee,', 'yeo', 'e', 'be', 'e', 'se', 'tsela', 'e', 'botse', 'ya', 'go', 'dira', 'dilo', 'tšeo', 'ka', 'moka.', 'Eupša', 'kamoo', 'ke', 'bonago', 'dilo', 'ka', 'gona', 'ke', 'gore', 'Ed', 'o', 'mphile', 'karolo', 'ye.', 'Ke', 'e', 'lebelela', 'e', 'le', 'Hamlet', 'wa', 'moloko', 'wa-ka".', 'Mabapi', 'le', 'semelo', 'seo,', 'o', 'itše,', '"Ke', 'monna', 'yo', 'a', 'katanago', 'le', 'mahlakore', 'a', 'mabedi', 'a', 'gagwe', 'ka', 'noši', '-', 'lefsifsi', 'le', 'seetša', '-', 'gomme', 'selo', 'se', 'sengwe', 'le', 'se', 'sengwe', 'seo', 'a', 'se', 'dirago', 'bophelong', 'bja', 'gagwe', 'se', 'hlatselwa', 'ka', 'ditaba', 'tša', 'taolo.', 'Ke', 'gotše', 'ke', 'bogetše', 'mananeo', 'a', 'Bill', 'Bixby', 'a', 'thelebišene,', 'ao', 'ke', 'bego', 'ke', 'nagana', 'gore', 'e', 'be', 'e', 'le', 'tsela', 'e', 'nago', 'le', 'dintlha', 'ka', 'botlalo', 'le', 'ya', 'kgonthe', 'ya', 'batho', 'ya', 'go', 'lebelela', 'Hulk.', 'Ke', 'rata', 'gore', 'karolo', 'yeo', 'e', 'na', 'le', 'dika', 'tšeo".', 'Mabapi', 'le', 'lefelo', 'la', 'Hulk', 'sehlopheng,', 'Ruffalo', 'o', 'itše,', '"O', 'swana', 'le', 'yo', 'mongwe', 'wa', 'bao', 'ba', 'bapalago', 'le', 'yena', 'bao', 'ba', 'sa', 'kgonthišegago', 'gore', 'ba', 'nyaka', 'go', 'ba', 'sehlopheng', 'sa', 'bona.', 'Ke', 'motho', 'yo', 'a', 'sa', 'tsebego', 'seo', 'a', 'se', 'dirago.', 'Go', 'bjalo', 'ka', 'ge', 'eka,', "'E", 'fo', 'fo', 'lahlela', 'pomo', 'ya', 'seatla', 'bogareng', 'bja', 'sehlopha', 'gomme', 're', 'holofele', 'gore', 'e', 'tla', 'ba', 'e', 'botse!"', 'Ye', 'ke', 'pontšho', 'ya', 'mathomo', 'yeo', 'go', 'yona', 'sebapadi', 'seo', 'se', 'bapalago', 'Banner', 'gape', 'se', 'bapalago', 'Hulk.', 'Ruffalo', 'o', 'boditše', 'makasine', 'wa', 'New', 'York', 'gore:', '"Ke', 'tloga', 'ke', 'thabile.', 'Ga', 'go', 'na', 'motho', 'yo', 'a', 'kilego', 'a', 'bapala', 'Hulk', 'ka', 'go', 'lebanya;', 'ka', 'mehla', 'ba', 'be', 'ba', 'dira', 'CGI.', 'Ba', 'tla', 'dira', 'seswantšho', 'sa', 'go', 'emiša', 'go', 'sepela', 'sa', 'Avatar.', 'Ka', 'gona', 'ke', 'tla', 'bapala', 'karolo', 'ya', 'Hulk.', 'Seo', 'e', 'tla', 'ba', 'se', 'se', 'thabišago".', 'Mohuta', 'wa', '3D', 'wo', 'o', 'dirišitšwego', 'go', 'hlama', 'mmele', 'wa', 'Hulk', 'o', 'be', 'o', 'bopilwe', 'ka', 'morago', 'ga', 'moagi', 'wa', 'mmele', 'wa', 'Long', 'Island', 'le', 'monna', 'wa', 'go', 'apola', 'diaparo', 'Steve', 'Romm,', 'mola', 'sefahlego', 'sa', 'Hulk', 'se', 'be', 'se', 'bopilwe', 'ka', 'morago', 'ga', 'Ruffalo.', 'Go', 'bopa', 'lentšu', 'la', 'Hulk,', 'lentšu', 'la', 'Ruffalo', 'le', 'ile', 'la', 'kopanywa', 'le', 'la', 'Lou', 'Ferrigno', 'le', 'ba', 'bangwe;', 'le', 'ge', 'go', 'le', 'bjalo,', 'le', 'mola', 'woo', 'Hulk', 'a', 'boletšego', 'fela', 'go', 'wona', 'ke', '("Puny', 'god.")', 'e', 'be', 'e', 'filwe', 'ke', 'Ruffalo', 'feela.', 'Ruffalo', 'o', 'ile', 'a', 'hwetša', 'diranta', 'tše', 'dimilione', 'tše', 'pedi', 'go', 'ya', 'go', 'tše', 'tharo', 'bakeng', 'sa', 'filimi', 'yeo.', 'Potšišo:', 'Ke', 'mang', 'yo', 'a', 'ilego', 'a', 'bapala', 'Bruce', 'Banner/Hulk?']
496
['Mark', 'Ruffalo']
2
false
25,668
Write a dialogue between two characters debating the ethics of genetic engineering and its potential consequences.
दो पात्रों के बीच एक संवाद बनाएं जो जेनेटिक इंजीनियरिंग और इसके संभावित परिणामों की नैतिकता पर बहस कर रहे हैं।
Hindi
hin
original-annotations
b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2
eng
hin
['Write', 'a', 'dialogue', 'between', 'two', 'characters', 'debating', 'the', 'ethics', 'of', 'genetic', 'engineering', 'and', 'its', 'potential', 'consequences', '.']
17
['दो', 'पात्रों', 'के', 'बीच', 'एक', 'संवाद', 'बनाएं', 'जो', 'जेनेटिक', 'इंजीनियरिंग', 'और', 'इसके', 'संभावित', 'परिणामों', 'की', 'नैतिकता', 'पर', 'बहस', 'कर', 'रहे', 'हैं', '।']
22
true
25,669
Sọ fúnmi nípa Chukwuemeka Odumegwu-Ojukwu.
Chukwuemeka Odumegwu-Ojukwu, ẹni tí a bí ní ọjọ́ kẹrin oṣù Belú, ọdún 1933 tí ó sì papòdà ní ọjọ́ kẹrìndínlọ́gbọ̀n oṣù Belú, ọdún 2001. Ó jẹ́ ológun àti olóṣèlú ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà tẹ́lẹ̀. Ó fìgbà kan jẹ Gómìnà ológun apá àríwá Nàìjíríà lọ́dún 1966. Òun ló ṣe agbátẹrù ogun abẹ́lé Biafra, láti tako ìjọba orílẹ̀-èdè Nàìjíríà lọ́dún 1967 sí 1970.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
ibo
yor
['Sọ', 'fúnmi', 'nípa', 'Chukwuemeka', 'Odumegwu-Ojukwu.']
5
['Chukwuemeka', 'Odumegwu-Ojukwu,', 'ẹni', 'tí', 'a', 'bí', 'ní', 'ọjọ́', 'kẹrin', 'oṣù', 'Belú,', 'ọdún', '1933', 'tí', 'ó', 'sì', 'papòdà', 'ní', 'ọjọ́', 'kẹrìndínlọ́gbọ̀n', 'oṣù', 'Belú,', 'ọdún', '2001.', 'Ó', 'jẹ́', 'ológun', 'àti', 'olóṣèlú', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà', 'tẹ́lẹ̀.', 'Ó', 'fìgbà', 'kan', 'jẹ', 'Gómìnà', 'ológun', 'apá', 'àríwá', 'Nàìjíríà', 'lọ́dún', '1966.', 'Òun', 'ló', 'ṣe', 'agbátẹrù', 'ogun', 'abẹ́lé', 'Biafra,', 'láti', 'tako', 'ìjọba', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà', 'lọ́dún', '1967', 'sí', '1970.']
60
false
25,675
Hoàn thành các phép tính sau: a) (– 28) + 82; b) 51 + (– 97).
Lời giải: Ta có: a) (– 28) + 82 = 82 – 28 = 54. b) 51 + (– 97) = – (97 – 51) = – 46.
Vietnamese
vie
re-annotations
978af684c375e5bf09844016989a2e007445899bbb0b18c2f6bfb30f7dc3e04d
vie
uzn
['Hoàn', 'thành', 'các', 'phép tính', 'sau:', 'a)', '(–', '28)', '+', '82;', 'b)', '51', '+', '(–', '97).']
15
['Lời', 'giả', 'i:', 'Ta', 'c', 'ó:', 'a)', '(–', '28)', '+', '82', '=', '82 – 28', '=', '54.', 'b)', '51', '+', '(–', '97)', '=', '–', '(97', '–', '51)', '=', '–', '46.']
28
true
25,682
س265- شنو كاي تسمى صوت الجرس ؟
ج265- الرنين
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['س265-', 'شنو', 'كاي', 'تسمى', 'صوت', 'الجرس', '؟']
7
['ج265-', 'الرنين']
2
false
25,693
السؤال: ما هو اسم العبد الصالح الذي رافقه نبي الله موسى عليه السلام؟
الإجابة: الخضر.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arb
ary
['السؤال:', 'ما', 'هو', 'اسم', 'العبد', 'الصالح', 'الذي', 'رافقه', 'نبي', 'الله', 'موسى', 'عليه', 'السلام؟']
13
['الإجابة:', 'الخضر.']
2
false
25,694
إلى ماذا يُشير تجمّع الغربان؟
قتل الغربان.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arb
pes
['إلى', 'ماذا', 'يُشير', 'تجمّع', 'الغربان؟']
5
['قتل', 'الغربان.']
2
false
25,716
Tohizo izao ohabolana izao : " Ny katsaka no manao baby telo, ................................... "
" Ny katsaka no manao baby telo, ny tany aniriany no lonaka "
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557
slk
plt
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Ny', 'katsaka', 'no', 'manao', 'baby', 'telo,', '...................................', '"']
14
['"', 'Ny', 'katsaka', 'no', 'manao', 'baby', 'telo,', 'ny', 'tany', 'aniriany', 'no', 'lonaka', '"']
13
false
25,720
कर्करेखा खालीलपैकी कोणत्या राज्यातून पुढे जाते? (A) पश्चिम बंगाल (B) गुजरात (C) ओडिशा (D) त्रिपुरा =>
(C) ओडिशा
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['कर्करेखा', 'खालीलपैकी', 'कोणत्या', 'राज्यातून', 'पुढे', 'जाते', '?', '(A)', 'पश्चिम', 'बंगाल', '(B', ')', 'गुजरात', '(C)', 'ओडिशा', '(D', ')', 'त्रिपुरा', '=', '>']
20
['(C)', 'ओडिशा']
2
true
25,721
पशुपतिनाथ मन्दिर कसले बनायो ?
प्रचण्डदेव
Nepali
npi
original-annotations
e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968
npi
hin
['पशुपतिनाथ', 'मन्दिर', 'कसले', 'बनायो', '?']
5
['प्रचण्डदेव']
1
false
25,727
السؤال: شكون اول واحد جاب عبادة الأصنام ؟
لإجابة : أبو خزاعة عمرو بن لحي .
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arz
['السؤال:', 'شكون', 'اول', 'واحد', 'جاب', 'عبادة', 'الأصنام', '؟']
8
['لإجابة', ':', 'أبو', 'خزاعة', 'عمرو', 'بن', 'لحي', '.']
8
false
25,738
Pergunta: Quem cantou originalmente "Nunca andarás sozinho" ou em inglês "You'll Never Walk Alone" no musical Carrossel? Resposta:
Christine Johnson
Portuguese
por
re-annotations
08d2e9b9c0c83f56cec5b0a13410b983a4b2d502419e2918fccf6f14e4022c70
por
hrv
['Pergunta', ':', 'Quem', 'cantou', 'originalmente', '"', 'Nunca', 'andarás', 'sozinho', '"', 'ou', 'em', 'inglês', '"', "You'll", 'Never', 'Walk', 'Alone', '"', 'no', 'musical', 'Carrossel', '?', 'Resposta', ':']
25
['Christine', 'Johnson']
2
true
25,768
Tinea Pedis?
Tinea Pedis Waa jeermis kudhaca faraha cagta inta badan wuxu kudhaca dadka kadhidida cagaha ee hadana xidha kabaha xiran., Xaladan caafimad ayaa sidookle logaran ogyahay magaca (Athlete's Food) aad ayey ugu badan tahy dadka banooniga dheela madama eey xirtan kabo xiran iyo iskasho ayago aad ugu dhidida. Sifudud ayaa leesugu gudbin karaa marka aad isticmasho dhar ama iskasho qof qaba. Hadaba maxa sababa jeermiskan Waxa sababa koox fangas ah oo laisku yirahdo #Dermatophytes wuxu aad ujecel kuna dhashaa #iskashada_qoyan iyo kabaha xiran >Calamadaha lagu arko dadka qaba ▪Nabro gaduudan ▪Nabraha gaduudan marka hore waxa lagu arkaya faraha dhaxdooda ▪Cuncun kaaso daran habeen kii markad iska bixiso iskashada iyo kabaha ▪Marmar nabro waweyn ayey noqdan Waxa dhacdo inu kufafo jeermiskan gacmahada hadad kutabato mesha >Kahortag jeermiskan? ▪Markasta kudadaal cagahada ineey ahadan qaleel gaar ahan faraha dhaxdoda ▪Sijoogta isaga badal iskashada ▪Ugu yaraan wainad heesto 2 joog oo kaba ah siad iskugu badalto una qalalaan ▪Qofna hala gashan kobo ▪Waqtiyada nasiinada xiro saandal >Sidee lodaweyaa jeermiskan? Dawada ugu fican wa Topical terbinafine Wa daawo lamariyo ilaa 4 isbuuc ayad isticmaleysa kabacdi wa babayaan. Sidokle waxa isticmali karta itraconazole.
Somali
som
re-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
ceb
som
['Tinea', 'Pedis?']
2
['Tinea', 'Pedis', 'Waa', 'jeermis', 'kudhaca', 'faraha', 'cagta', 'inta', 'badan', 'wuxu', 'kudhaca', 'dadka', 'kadhidida', 'cagaha', 'ee', 'hadana', 'xidha', 'kabaha', 'xiran.,', 'Xaladan', 'caafimad', 'ayaa', 'sidookle', 'logaran', 'ogyahay', 'magaca', "(Athlete's", 'Food)', 'aad', 'ayey', 'ugu', 'badan', 'tahy', 'dadka', 'banooniga', 'dheela', 'madama', 'eey', 'xirtan', 'kabo', 'xiran', 'iyo', 'iskasho', 'ayago', 'aad', 'ugu', 'dhidida.', 'Sifudud', 'ayaa', 'leesugu', 'gudbin', 'karaa', 'marka', 'aad', 'isticmasho', 'dhar', 'ama', 'iskasho', 'qof', 'qaba.', 'Hadaba', 'maxa', 'sababa', 'jeermiskan', 'Waxa', 'sababa', 'koox', 'fangas', 'ah', 'oo', 'laisku', 'yirahdo', '#Dermatophytes', 'wuxu', 'aad', 'ujecel', 'kuna', 'dhashaa', '#iskashada_qoyan', 'iyo', 'kabaha', 'xiran', '>Calamadaha', 'lagu', 'arko', 'dadka', 'qaba', '▪Nabro', 'gaduudan', '▪Nabraha', 'gaduudan', 'marka', 'hore', 'waxa', 'lagu', 'arkaya', 'faraha', 'dhaxdooda', '▪Cuncun', 'kaaso', 'daran', 'habeen', 'kii', 'markad', 'iska', 'bixiso', 'iskashada', 'iyo', 'kabaha', '▪Marmar', 'nabro', 'waweyn', 'ayey', 'noqdan', 'Waxa', 'dhacdo', 'inu', 'kufafo', 'jeermiskan', 'gacmahada', 'hadad', 'kutabato', 'mesha', '>Kahortag', 'jeermiskan?', '▪Markasta', 'kudadaal', 'cagahada', 'ineey', 'ahadan', 'qaleel', 'gaar', 'ahan', 'faraha', 'dhaxdoda', '▪Sijoogta', 'isaga', 'badal', 'iskashada', '▪Ugu', 'yaraan', 'wainad', 'heesto', '2', 'joog', 'oo', 'kaba', 'ah', 'siad', 'iskugu', 'badalto', 'una', 'qalalaan', '▪Qofna', 'hala', 'gashan', 'kobo', '▪Waqtiyada', 'nasiinada', 'xiro', 'saandal', '>Sidee', 'lodaweyaa', 'jeermiskan?', 'Dawada', 'ugu', 'fican', 'wa', 'Topical', 'terbinafine', 'Wa', 'daawo', 'lamariyo', 'ilaa', '4', 'isbuuc', 'ayad', 'isticmaleysa', 'kabacdi', 'wa', 'babayaan.', 'Sidokle', 'waxa', 'isticmali', 'karta', 'itraconazole.']
186
false
25,770
Kan moo dàq a bëre ci Senegaal (roi des arène) ?
Modu Lo
Wolof
wol
re-annotations
434a1f921a99fc71446fae39e49b38dd298d6b19a7e76fdc9bcb51d869c138b2
wol
eus
['Kan', 'moo', 'dàq', 'a', 'bëre', 'ci', 'Senegaal', '(', 'roi', 'des', 'arène', ')', '?']
13
['Modu', 'Lo']
2
true
25,771
地球的年齡約有多少年?
46億年
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['地球', '的', '年', '齡', '約', '有', '多', '少', '年', '?']
10
['46億', '年']
2
true
25,785
Apakah resipi untuk kari ikan tonggol? Tunjukkan langkah-langkah yang terperinci.
Bahan: 1 ekor ikan tongkol/aya hitam saiz sederhana (Ikan tongkol hitam isinya putih dan lembut, tongkol putih isinya keras), 3 ulas bawang putih, 5 biji bawang merah, 2 cm halia, 1 sudu teh halba campur (terdiri dari halba, biji sawi dan jintan putih), 2 tangkai daun kari, 1 biji bawang besar, 5 sudu besar serbuk kari ikan, 1 sudu kecil serbuk cili (kalau nak pedas), 10 biji bendi, 2 biji tomato belah dua, 1 cawan santan segar, 1 cawan air asam jawa, Garam dan gula Cara penyediaan: 1. Potong dan bersihkan ikan, rendam bersama air sama jawa selama 10 minit. Kemudian bilas dan toskan. 2. Bancuh serbuk kari dan serbuk cili dengan sedikit air supaya menjadi pes. 3. Kisar atau mayang gabungan bawang putih, bawang merah dan halia◦ Kisar bawang besar bersama secawan air. Cara: 1. Panaskan minyak dalam periuk atau kuali dengan api kecil dan tumiskan hirisan bawang putih, bawang merah dan halia sehingga layu. 2. Masukkan halba campur dan daun kari dan tumis lagi hingga bawang keperangan. Sentiasa kacau supaya ia tidak hangus, kalau hangus kari jadi pahit. 3. Masukkan bawang besar yang dikisar sampai mendidih dan naik bau. 4. Masukkan pes kari dan tumis sampai garing dan pecah minyak. 5. Kemudian masukkan air asam jawa, santan, garam dan gula. 6. Besarkan api dan kacau sehingga mendidih. Tambah air jika perlu. Kuah hendaklah sentiasa dikacau untuk mengelakkan santan dari berketul. 7. Bila santan menggelegak, masukkan ikan. 8. Bila ikan masak dan kuah pecah minyak, kecilkan api dan masukkan bendi dan tomato. 9. Tutup api selepas tiga minit (apabila bendi layu)
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'resipi', 'untuk', 'kari', 'ikan', 'tonggol?', 'Tunjukkan', 'langkah-langkah', 'yang', 'terperinci.']
10
['Bahan:', '1', 'ekor', 'ikan', 'tongkol/aya', 'hitam', 'saiz', 'sederhana', '(Ikan', 'tongkol', 'hitam', 'isinya', 'putih', 'dan', 'lembut,', 'tongkol', 'putih', 'isinya', 'keras),', '3', 'ulas', 'bawang', 'putih,', '5', 'biji', 'bawang', 'merah,', '2', 'cm', 'halia,', '1', 'sudu', 'teh', 'halba', 'campur', '(terdiri', 'dari', 'halba,', 'biji', 'sawi', 'dan', 'jintan', 'putih),', '2', 'tangkai', 'daun', 'kari,', '1', 'biji', 'bawang', 'besar,', '5', 'sudu', 'besar', 'serbuk', 'kari', 'ikan,', '1', 'sudu', 'kecil', 'serbuk', 'cili', '(kalau', 'nak', 'pedas),', '10', 'biji', 'bendi,', '2', 'biji', 'tomato', 'belah', 'dua,', '1', 'cawan', 'santan', 'segar,', '1', 'cawan', 'air', 'asam', 'jawa,', 'Garam', 'dan', 'gula', 'Cara', 'penyediaan:', '1.', 'Potong', 'dan', 'bersihkan', 'ikan,', 'rendam', 'bersama', 'air', 'sama', 'jawa', 'selama', '10', 'minit.', 'Kemudian', 'bilas', 'dan', 'toskan.', '2.', 'Bancuh', 'serbuk', 'kari', 'dan', 'serbuk', 'cili', 'dengan', 'sedikit', 'air', 'supaya', 'menjadi', 'pes.', '3.', 'Kisar', 'atau', 'mayang', 'gabungan', 'bawang', 'putih,', 'bawang', 'merah', 'dan', 'halia◦', 'Kisar', 'bawang', 'besar', 'bersama', 'secawan', 'air.', 'Cara:', '1.', 'Panaskan', 'minyak', 'dalam', 'periuk', 'atau', 'kuali', 'dengan', 'api', 'kecil', 'dan', 'tumiskan', 'hirisan', 'bawang', 'putih,', 'bawang', 'merah', 'dan', 'halia', 'sehingga', 'layu.', '2.', 'Masukkan', 'halba', 'campur', 'dan', 'daun', 'kari', 'dan', 'tumis', 'lagi', 'hingga', 'bawang', 'keperangan.', 'Sentiasa', 'kacau', 'supaya', 'ia', 'tidak', 'hangus,', 'kalau', 'hangus', 'kari', 'jadi', 'pahit.', '3.', 'Masukkan', 'bawang', 'besar', 'yang', 'dikisar', 'sampai', 'mendidih', 'dan', 'naik', 'bau.', '4.', 'Masukkan', 'pes', 'kari', 'dan', 'tumis', 'sampai', 'garing', 'dan', 'pecah', 'minyak.', '5.', 'Kemudian', 'masukkan', 'air', 'asam', 'jawa,', 'santan,', 'garam', 'dan', 'gula.', '6.', 'Besarkan', 'api', 'dan', 'kacau', 'sehingga', 'mendidih.', 'Tambah', 'air', 'jika', 'perlu.', 'Kuah', 'hendaklah', 'sentiasa', 'dikacau', 'untuk', 'mengelakkan', 'santan', 'dari', 'berketul.', '7.', 'Bila', 'santan', 'menggelegak,', 'masukkan', 'ikan.', '8.', 'Bila', 'ikan', 'masak', 'dan', 'kuah', 'pecah', 'minyak,', 'kecilkan', 'api', 'dan', 'masukkan', 'bendi', 'dan', 'tomato.', '9.', 'Tutup', 'api', 'selepas', 'tiga', 'minit', '(apabila', 'bendi', 'layu)']
262
false
25,788
शक्यो वारयितुं जलेन हुतभूक् छत्रेण सूर्योतपो नागेन्द्रो निशितांकुशेन समदौ दण्डेन गोगर्दभौ । व्याधिर्भेषजसंग्रहैश्च विविधै र्मन्त्रप्रयोगैर्विषम् सर्वस्यऔषधमस्ति शास्त्रविहितं मूर्खस्य नास्त्यौषधम् ॥
पाण्याने आग नियंत्रणात आणता येते, छत्राखाली जाऊन सूर्याच्या उन्हापासून बचाव करता येतो, हत्तीवर अंकुश ठेवता येतो, बेफाम झालेल्या वळूला किंवा गाढवाला दंडुक्याने आटोक्यात आणता येते, रोगांवर औषधांचा आणि सापाच्या विषावर मंत्राचा उतारा असतो, अशा सर्व गोष्टींवर शास्त्रोक्त उपाय आहेत, पण मूर्खपणाचा मात्र कोणताही इलाज नाही.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['शक्यो', 'वारयितुं', 'जलेन', 'हुतभूक्', 'छत्रेण', 'सूर्योतपो', 'नागेन्द्रो', 'निशिता', 'ंकुशेन', 'समदौ', 'दण्डेन', 'गोगर्दभौ', '।', 'व्याधिर्भेषजसंग्रहैश्च', 'विविधै', 'र्मन्त्रप्रयोगैर्विषम्', 'सर्वस्यऔषधमस्ति', 'शास्त्रविहितं', 'मूर्खस्य', 'नास्त्यौषधम्', '॥']
21
['पाण्याने', 'आग', 'नियंत्रणात', 'आणता', 'येते', ',', 'छत्राखाली', 'जाऊन', 'सूर्याच्या', 'उन्हापासून', 'बचाव', 'करता', 'येतो', ',', 'हत्तीवर', 'अंकुश', 'ठेवता', 'येतो', ',', 'बेफाम', 'झालेल्या', 'वळूला', 'किंवा', 'गाढवाला', 'दंडुक्याने', 'आटोक्यात', 'आणता', 'येते', ',', 'रोगांवर', 'औषधांचा', 'आणि', 'सापाच्या', 'विषावर', 'मंत्राचा', 'उतारा', 'असतो', ',', 'अशा', 'सर्व', 'गोष्टींवर', 'शास्त्रोक्त', 'उपाय', 'आहेत', ',', 'पण', 'मूर्खपणाचा', 'मात्र', 'कोणताही', 'इलाज', 'नाही', '.']
52
true
25,789
Hotel tempat kami mengina sangat cantik kerana………………….terletak dipersisiran pantai.
ia
Standard Malay
zsm
original-annotations
4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699
zsm
pap
['Hotel', 'tempat', 'kami', 'mengina', 'sangat', 'cantik', 'kerana………………….terletak', 'dipersisiran', 'pantai.']
9
['ia']
1
false
25,794
Among eukaryotes, replication of the DNA takes place in : (1) M phase (2) S phase (3) G1 phase (4) G2 phase
Answer (2) Sol. Replication of the DNA takes place in the S phase of the cell cycle in eukaryotes.
English
eng
re-annotations
b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a
rus
eng
['Among', 'eukaryotes', ',', 'replication', 'of', 'the', 'DNA', 'takes', 'place', 'in', ':', '(', '1', ')', 'M', 'phase', '(', '2', ')', 'S', 'phase', '(', '3', ')', 'G1', 'phase', '(', '4', ')', 'G2', 'phase']
31
['Answer', '(', '2', ')', 'Sol.', 'Replication', 'of', 'the', 'DNA', 'takes', 'place', 'in', 'the', 'S', 'phase', 'of', 'the', 'cell', 'cycle', 'in', 'eukaryotes', '.']
22
true
25,798
kí ni orúkọ tuntun tí ilé-iṣẹ́ Facebook ńjé nisi?
Meta ni.
Yoruba
yor
re-annotations
6bd0259d4c7ca8481e735540bfddbc8e5fd3335dcedd786330cf3ac3dc4ec210
yor
slv
['kí', 'ni', 'orúkọ', 'tuntun', 'tí', 'ilé-iṣẹ́', 'Facebook', 'ńjé', 'nisi?']
9
['Meta', 'ni.']
2
false
25,812
Qual é o menor pássaro do mundo?
Abelha colibri.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
ita
['Qual', 'é', 'o', 'menor', 'pássaro', 'do', 'mundo', '?']
8
['Abelha', 'colibri', '.']
3
true
25,826
السؤال: من من أمهات المؤمنين كانت زوجة زيد بن حارثة فطلقها، فأنزل الله تعالى يخاطب رسول الله صلى الله عليه وسلم {فَلَمَّا قَضَى زَيْدٌ مِنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنَاكَهَا} [الأحزاب: 37]، فتزوجها رسول الله صلى الله عليه وسلم؟
الإجابة: زينب بنت جحش
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
ary
['السؤال:', 'من', 'من', 'أمهات', 'المؤمنين', 'كانت', 'زوجة', 'زيد', 'بن', 'حارثة', 'فطلقها،', 'فأنزل', 'الله', 'تعالى', 'يخاطب', 'رسول', 'الله', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', '{فَلَمَّا', 'قَضَى', 'زَيْدٌ', 'مِنْهَا', 'وَطَرًا', 'زَوَّجْنَاكَهَا}', '[الأحزاب:', '37]،', 'فتزوجها', 'رسول', 'الله', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم؟']
36
['الإجابة:', 'زينب', 'بنت', 'جحش']
4
false
25,834
Qual estado brasileiro tem a sigla AM?
Amazonas.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
spa
['Qual', 'estado', 'brasileiro', 'tem', 'a', 'sigla', 'AM', '?']
8
['Amazonas', '.']
2
true
25,838
Liste 3 músicas populares do Zeca Pagodinho.
"Deixa a Vida Me Levar", "Caviar", "Verdade".
Portuguese
por
original-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
por
cat
['Liste', '3', 'músicas', 'populares', 'do', 'Zeca', 'Pagodinho', '.']
8
['"', 'Deixa', 'a', 'Vida', 'Me', 'Levar', '"', ',', '"', 'Caviar', '"', ',', '"', 'Verdade', '"', '.']
16
true
25,848
Mickey Mouse almost went by a different name. What was it?
Mortimer Mouse
English
eng
original-annotations
ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d
eng
dan
['Mickey', 'Mouse', 'almost', 'went', 'by', 'a', 'different', 'name', '.', 'What', 'was', 'it', '?']
13
['Mortimer', 'Mouse']
2
true
25,851
नेपाल महिला राष्ट्रिय क्रिकेट टोली को बारेमा केहि भन्न सक्छौ?
नेपाली महिला राष्ट्रिय क्रिकेट टोलीले अन्तर्राष्ट्रिय महिला क्रिकेटमा नेपालको प्रतिनिधित्व गर्छ। उनीहरूले जुलाई २००७ मा मलेसियामा भएको एसीसी महिला प्रतियोगिताबाट अन्तर्राष्ट्रिय डेब्यु गरेका थिए। नेपालले त्यस्ता विभिन्न अन्तर्राष्ट्रिय प्रतियोगिताहरूमा भाग लिइरहेको छ। नेपालको वर्तमान कप्तान रुविना क्षेत्री, प्रशिक्षकमा स्याम्सन जंग थापा र व्यवस्थापक सञ्जय राज सिंह छन् । अप्रिल २०१८ मा, अन्तर्राष्ट्रिय क्रिकेट परिषद् (आईसीसी) ले आफ्ना सबै सदस्यहरूलाई पूर्ण महिला ट्वान्टी-२० अन्तर्राष्ट्रिय (डब्लु.टी.२०.आई) स्थिति प्रदान गर्‍यो। तसर्थ, १ जुलाई २०१८ पछि नेपाल महिला र अर्को अन्तर्राष्ट्रिय टोलीबीच हुने सबै ट्वान्टी-२० खेलहरू पूर्ण डब्लु.टी.२०.आई हुनेछन्। नेपालले १२ जनवरी २०१९ मा बैंककमा थाइल्याण्ड महिला टी-२० स्म्यास २०१९ मा चीन विरुद्ध आफ्नो टी-२० अन्तर्राष्ट्रिय डेब्यू गर्यो। नेपाल फाइनलमा थाइल्याण्डसँग ७० रनले पराजित हुँदै प्रतियोगिताको उपविजेता बनेको थियो ।
Nepali
npi
original-annotations
0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb
awa
npi
['नेपाल', 'महिला', 'राष्ट्रिय', 'क्रिकेट', 'टोली', 'को', 'बारेमा', 'केहि', 'भन्न', 'सक्छौ?']
10
['नेपाली', 'महिला', 'राष्ट्रिय', 'क्रिकेट', 'टोलीले', 'अन्तर्राष्ट्रिय', 'महिला', 'क्रिकेटमा', 'नेपालको', 'प्रतिनिधित्व', 'गर्छ।', 'उनीहरूले', 'जुलाई', '२००७', 'मा', 'मलेसियामा', 'भएको', 'एसीसी', 'महिला', 'प्रतियोगिताबाट', 'अन्तर्राष्ट्रिय', 'डेब्यु', 'गरेका', 'थिए।', 'नेपालले', 'त्यस्ता', 'विभिन्न', 'अन्तर्राष्ट्रिय', 'प्रतियोगिताहरूमा', 'भाग', 'लिइरहेको', 'छ।', 'नेपालको', 'वर्तमान', 'कप्तान', 'रुविना', 'क्षेत्री,', 'प्रशिक्षकमा', 'स्याम्सन', 'जंग', 'थापा', 'र', 'व्यवस्थापक', 'सञ्जय', 'राज', 'सिंह', 'छन्', '।', 'अप्रिल', '२०१८', 'मा,', 'अन्तर्राष्ट्रिय', 'क्रिकेट', 'परिषद्', '(आईसीसी)', 'ले', 'आफ्ना', 'सबै', 'सदस्यहरूलाई', 'पूर्ण', 'महिला', 'ट्वान्टी-२०', 'अन्तर्राष्ट्रिय', '(डब्लु.टी.२०.आई)', 'स्थिति', 'प्रदान', 'गर्\u200dयो।', 'तसर्थ,', '१', 'जुलाई', '२०१८', 'पछि', 'नेपाल', 'महिला', 'र', 'अर्को', 'अन्तर्राष्ट्रिय', 'टोलीबीच', 'हुने', 'सबै', 'ट्वान्टी-२०', 'खेलहरू', 'पूर्ण', 'डब्लु.टी.२०.आई', 'हुनेछन्।', 'नेपालले', '१२', 'जनवरी', '२०१९', 'मा', 'बैंककमा', 'थाइल्याण्ड', 'महिला', 'टी-२०', 'स्म्यास', '२०१९', 'मा', 'चीन', 'विरुद्ध', 'आफ्नो', 'टी-२०', 'अन्तर्राष्ट्रिय', 'डेब्यू', 'गर्यो।', 'नेपाल', 'फाइनलमा', 'थाइल्याण्डसँग', '७०', 'रनले', 'पराजित', 'हुँदै', 'प्रतियोगिताको', 'उपविजेता', 'बनेको', 'थियो', '।']
116
false
25,857
K కర్పరంలో గల గరిష్ఠ ఎలక్ట్రానుల సంఖ్య ……… A) 2 B) 4 C) 6 D) 8
A) 2
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
pol
['K', 'కర్పరంలో', 'గల', 'గరిష్ఠ', 'ఎలక్ట్రానుల', 'సంఖ్య', '………', 'A)', '2', 'B)', '4', 'C)', '6', 'D)', '8']
15
['A)', '2']
2
true
25,869
Pergunta: Quem escreveu a canção "That's the way" Resposta:
Richard Finch
Portuguese
por
re-annotations
4099c7521f2f78d1eb330152f5f0cc2793780837b55d1002f9c97cc03c6ded5e
por
pap
['Pergunta', ':', 'Quem', 'escreveu', 'a', 'canção', '"', "That's", 'the', 'way', '"', 'Resposta', ':']
13
['Richard', 'Finch']
2
true
25,877
Em 2017, qual era o nome da artista feminina que tinha mais streams no Spotify?
Rihanna
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
fur
['Em', '2017', ',', 'qual', 'era', 'o', 'nome', 'da', 'artista', 'feminina', 'que', 'tinha', 'mais', 'streams', 'no', 'Spotify', '?']
17
['Rihanna']
1
true
25,880
30 Days in Atlanta
30 Days in Atlanta jẹ́ fíìmù àgbéléwò ti orílẹ̀-èdè Nàìjíríà tí ó jáde ní ọ̣dún 2014. Ó jẹ́ fíìmù apanilẹ́rìn-ín tí Patrick Nnamani kọ, tí Ayo Makun ṣe agbátẹrù rẹ̀, tí Roberts Peters sì jẹ́ olùdarí fíìmù náà. Ipinle Eko àti ìlú Atlanta ni a ti ya fíìmù ọ̀un, tí ó sì jáde fún wíwò ní sinimá ni ọjọ́ kọkànlélọ́gbọ̀n, oṣù kẹwàá, ọdún 2014. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé fíìmù náà ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ àríwísí àti lámèétọ́ lọ́lọ́kan-ò-jọ̀kan, ó pàpà wà lára àwọn fíìmù tí ọ̀pọ̀ ènìyàn wò ní ọdún 2015 káàkiri àwọn sinimá ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Ní Ipinle Eko, ọmọ orílẹ̀-èdè Naijiria kan (Ayo Makun), tí ó tẹ̀dọ̀ sí ìlú Warri, tí ó sì kúndùn láti máa panilẹ́rìn-ín lọ́pọ̀lọpọ̀ àti ọ̣mọ àbúrò bàbá rẹ̀ kan tó kàwé (Ramsey Nouah), tó sì nímọ̀ nípa ẹ̀rọ ayárabíàṣá, ni a rí pé oníṣòwò kan Dr. Johnson Adetola Briggs (Majid Michel) àti ìyàwó rẹ̀ (Juliet Ibrahim) pè síbi ayẹyẹ pàtàkì kan ní Ìlú Lekki ní Lekki Gardens Estate ní Ipinle Eko. Láìròtẹ́lẹ̀, Akpos jẹ ẹ̀bùn ńlá kan láti lo ọgbọ̀n ọjọ́ ní ìlú Atlanta, ó sì pinnu láti lọ pẹ̀lú ọmọ àbúrò bàbá rẹ̀. Ní kété tí wọ́n dé ibùdókọ̀- ọ̣kọ̀-òfurufú, ni wọ́n pàdé olóṣèlú ti ilè Naijiria kan tí wọ́n mọ̀ bí ẹ̣ní mowó, tí wọ́n sì kí i. Ibí tí wọ́n ti ń rìn láti fójú ní oúnjẹ ni Akpos ti kọ́kọ̀ rí ohun alákọ̀ọ́kọ́ tó yà á lẹ́nu. Ó rí ọmọ òyìnbó kan tí ó kọ̀rọ̀ sí ìyá rẹ̀ lẹ́nu tí ìyá rẹ̀ ò sì bá a wí, ó sì gbé ọ̀rọ̀ náà yẹ̀wò sí ìṣẹ̀lẹ̀ tó máa ń ṣẹ̀ ní ìlú rẹ̀ ní Naijiria. Èyí sì mú u kí ó bi ọmọ náà ní ìbéèrè àmọ́ ìyá ọmọ náà bá Akpos wí. Ó ṣe alábàápàdé ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ àjèjì mìíràn ní Amerika. Wọ́n ṣe ọ̀pọ̀lọ̣pọ̀ fàájì ní ìlú náà, ó sì ní ìgbà kan tí wọ́n pàdé ọ̀rẹ́ wọn kan, Okiemute (Desmond Elliot) tí wọ́n mọ̀ láti Naijiria. Lẹ́yìn tí wọ́n kíra tí wọ́n sì yọ̀ tán, ọ̀rẹ́ wọn yìí pè wọ́n wá sí ilé-oúnjẹ kan. Ní ibi tí wọ́n ti ń jẹun, Akpos tún rí ìṣẹ̀lẹ̀ abàmì mìíràn, ó rí obìnrin kan tó ń san owó oúnjẹ tí òun àti ọ̣kọ rẹ̀ jọ rà, lẹ́yìn tí wọ́n jẹ̣un tán. Ó sì tún gbọ́ àwọn ọmọ Naijiria kan tí wọ́n ń sọ̀rọ̀ nípa àìmọ̀ọ́ṣe ilé-oúnjẹ náà. Lẹ́yìn ìgbà díẹ̀, ó rí arábìrin kan Kimberly (Karlie Redd) tí ó nífẹ̀ẹ́ sí, àmọ́ Okiemute gbà á nímọ̀ràn pé kó má kọnu ìfẹ́ si nítorí bàbá arábìnrin náà. Lẹ́yìn ìgbà díẹ̀, Richards fi èrò ọkàn rẹ̀ hàn sí Akpos pé òun fẹ́ fé ̣ Kimberly, Akpos sì fi ọkàn rẹ̀ balẹ̀ pé òun máa gbè é lẹ́yìn. Bí àwọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta ṣáà ṣe ń sọ̀rọ̀, Kimberly sọ fún Akpos pé bàbá òun nífẹ̀ẹ́ sí àwàdà tí ó ṣe lọ́jọ́ sí àti pé ó máa wùn ún láti fún Akpos níṣẹ́ níbi ilé-oúnjẹ wọn kí ó ba lè máa fi àwọn ọ̀rọ̀ àwàdà rẹ̀ pa àwọn ènìyàn lẹ́rìn-ín. Richards lòdì sí àbá yẹn, ó sì gbìyànjú láti mú kí Akpos kọ̀ láti ṣe iṣẹ́ náà nítorí pé bí àwọn agbófinró bá gbá Akpos mú pé ó ń ṣiṣẹ́ ní ìlú náà, wọ́n le tì í mọ́lé, àmó Akpos fi tayọ̀tayọ̀ gba iṣẹ́ náà. Lọ́jọ́ burúkú kan tí èṣù gbomi, Richards àti Akpos wọ ọkọ̀, àmọ́ Richards gbàgbé àpò owó rẹ̀ sí ilé, kò sì sí owó tí wọ́n máa fi san awakọ̀ náà. Awakọ̀ ṣáà gbaṣọ lọ́rùn wọn, ó sì já wọn bọ́lẹ̀. Bàbá Kimberly ni Ọlọ́run fi kẹ́ wọn lọ́jọ́ náà, tí ó padà wá ràn wọ́n lọ́wọ́. Ó gbé wọn dé ilé rẹ̀, àwọn ẹbí rẹ̀ sì ṣe wọ́n lálejò. Ibẹ̀ ni Akpos ti rí arábìrin kan, Clara tí ó sì kẹnu ìfẹ́ sí. Akpos bá ara rẹ̀ láàrin àwọn onítẹ́tẹ́ kan, ó sì dara pọ̀ mọ́ wọn láti máa ta tẹ́tẹ́. Àwọ̣n onítẹ́tẹ́ yìí gbìyànjú láti gbé owó rẹ̀ sálọ àmọ́ Akpos fi ìwà jàgídíjàgan rẹ̀ hàn wọ́n nígbà tí ó fọ́gò mọ́ ara rẹ̀ lórí láti ṣẹ̀rù bà wọ́n, àmọ́ àwọn arákùnrin yìi ́feré ge nítorí wọ́n gbọ́ ariwo ọkọ̀ àwọn ọlọ́pàá. Akpos àti Richards ní ìpèníjà mélòó kan nínú ìbáṣepọ̀ wọn pẹ̀lú Kimberly àti Clara. Àmọ́ lẹ́yìn gbogbo ìpèníjà ọ̀hún, àwọn obìnrin méjèèjì gbà láti tẹ̀lé wọn padà sí Naijiria. Àwọn Akópa[edit] Ayo Makunbíi Akpors Ramsey Nouah bíi Richard Richard Mofẹ́ Damijo bíi Odiye Desmond Elliot bíi Okiemute Kesse Jabari bíi Wilson Vivica A. Fox bíi Wilson's wife Lynn Whitfield bíi Odiye's immigration lawyer, Clara Karlie Redd bíi Kimberly Majid Michel bíi Adetola Briggs Omoni Oboli Racheal Onígà bíi Richard's mum Mercy Johnsonbíi Esse Ada Ameh bíi Akpors Mum Yemi Blaq Juliet Ibrahim bíi Adetola's wife Ifedayo Olarinde bíi Freeze
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
slv
yor
['30', 'Days', 'in', 'Atlanta']
4
['30', 'Days', 'in', 'Atlanta', 'jẹ́', 'fíìmù', 'àgbéléwò', 'ti', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà', 'tí', 'ó', 'jáde', 'ní', 'ọ̣dún', '2014.', 'Ó', 'jẹ́', 'fíìmù', 'apanilẹ́rìn-ín', 'tí', 'Patrick', 'Nnamani', 'kọ,', 'tí', 'Ayo', 'Makun', 'ṣe', 'agbátẹrù', 'rẹ̀,', 'tí', 'Roberts', 'Peters', 'sì', 'jẹ́', 'olùdarí', 'fíìmù', 'náà.', 'Ipinle', 'Eko', 'àti', 'ìlú', 'Atlanta', 'ni', 'a', 'ti', 'ya', 'fíìmù', 'ọ̀un,', 'tí', 'ó', 'sì', 'jáde', 'fún', 'wíwò', 'ní', 'sinimá', 'ni', 'ọjọ́', 'kọkànlélọ́gbọ̀n,', 'oṣù', 'kẹwàá,', 'ọdún', '2014.', 'Bí', 'ó', 'tilẹ̀', 'jẹ́', 'pé', 'fíìmù', 'náà', 'ní', 'ọ̀pọ̀lọpọ̀', 'àríwísí', 'àti', 'lámèétọ́', 'lọ́lọ́kan-ò-jọ̀kan,', 'ó', 'pàpà', 'wà', 'lára', 'àwọn', 'fíìmù', 'tí', 'ọ̀pọ̀', 'ènìyàn', 'wò', 'ní', 'ọdún', '2015', 'káàkiri', 'àwọn', 'sinimá', 'ní', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà.', 'Ní', 'Ipinle', 'Eko,', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Naijiria', 'kan', '(Ayo', 'Makun),', 'tí', 'ó', 'tẹ̀dọ̀', 'sí', 'ìlú', 'Warri,', 'tí', 'ó', 'sì', 'kúndùn', 'láti', 'máa', 'panilẹ́rìn-ín', 'lọ́pọ̀lọpọ̀', 'àti', 'ọ̣mọ', 'àbúrò', 'bàbá', 'rẹ̀', 'kan', 'tó', 'kàwé', '(Ramsey', 'Nouah),', 'tó', 'sì', 'nímọ̀', 'nípa', 'ẹ̀rọ', 'ayárabíàṣá,', 'ni', 'a', 'rí', 'pé', 'oníṣòwò', 'kan', 'Dr.', 'Johnson', 'Adetola', 'Briggs', '(Majid', 'Michel)', 'àti', 'ìyàwó', 'rẹ̀', '(Juliet', 'Ibrahim)', 'pè', 'síbi', 'ayẹyẹ', 'pàtàkì', 'kan', 'ní', 'Ìlú', 'Lekki', 'ní', 'Lekki', 'Gardens', 'Estate', 'ní', 'Ipinle', 'Eko.', 'Láìròtẹ́lẹ̀,', 'Akpos', 'jẹ', 'ẹ̀bùn', 'ńlá', 'kan', 'láti', 'lo', 'ọgbọ̀n', 'ọjọ́', 'ní', 'ìlú', 'Atlanta,', 'ó', 'sì', 'pinnu', 'láti', 'lọ', 'pẹ̀lú', 'ọmọ', 'àbúrò', 'bàbá', 'rẹ̀.', 'Ní', 'kété', 'tí', 'wọ́n', 'dé', 'ibùdókọ̀-', 'ọ̣kọ̀-òfurufú,', 'ni', 'wọ́n', 'pàdé', 'olóṣèlú', 'ti', 'ilè', 'Naijiria', 'kan', 'tí', 'wọ́n', 'mọ̀', 'bí', 'ẹ̣ní', 'mowó,', 'tí', 'wọ́n', 'sì', 'kí', 'i.', 'Ibí', 'tí', 'wọ́n', 'ti', 'ń', 'rìn', 'láti', 'fójú', 'ní', 'oúnjẹ', 'ni', 'Akpos', 'ti', 'kọ́kọ̀', 'rí', 'ohun', 'alákọ̀ọ́kọ́', 'tó', 'yà', 'á', 'lẹ́nu.', 'Ó', 'rí', 'ọmọ', 'òyìnbó', 'kan', 'tí', 'ó', 'kọ̀rọ̀', 'sí', 'ìyá', 'rẹ̀', 'lẹ́nu', 'tí', 'ìyá', 'rẹ̀', 'ò', 'sì', 'bá', 'a', 'wí,', 'ó', 'sì', 'gbé', 'ọ̀rọ̀', 'náà', 'yẹ̀wò', 'sí', 'ìṣẹ̀lẹ̀', 'tó', 'máa', 'ń', 'ṣẹ̀', 'ní', 'ìlú', 'rẹ̀', 'ní', 'Naijiria.', 'Èyí', 'sì', 'mú', 'u', 'kí', 'ó', 'bi', 'ọmọ', 'náà', 'ní', 'ìbéèrè', 'àmọ́', 'ìyá', 'ọmọ', 'náà', 'bá', 'Akpos', 'wí.', 'Ó', 'ṣe', 'alábàápàdé', 'ọ̀pọ̀lọpọ̀', 'ìṣẹ̀lẹ̀', 'àjèjì', 'mìíràn', 'ní', 'Amerika.', 'Wọ́n', 'ṣe', 'ọ̀pọ̀lọ̣pọ̀', 'fàájì', 'ní', 'ìlú', 'náà,', 'ó', 'sì', 'ní', 'ìgbà', 'kan', 'tí', 'wọ́n', 'pàdé', 'ọ̀rẹ́', 'wọn', 'kan,', 'Okiemute', '(Desmond', 'Elliot)', 'tí', 'wọ́n', 'mọ̀', 'láti', 'Naijiria.', 'Lẹ́yìn', 'tí', 'wọ́n', 'kíra', 'tí', 'wọ́n', 'sì', 'yọ̀', 'tán,', 'ọ̀rẹ́', 'wọn', 'yìí', 'pè', 'wọ́n', 'wá', 'sí', 'ilé-oúnjẹ', 'kan.', 'Ní', 'ibi', 'tí', 'wọ́n', 'ti', 'ń', 'jẹun,', 'Akpos', 'tún', 'rí', 'ìṣẹ̀lẹ̀', 'abàmì', 'mìíràn,', 'ó', 'rí', 'obìnrin', 'kan', 'tó', 'ń', 'san', 'owó', 'oúnjẹ', 'tí', 'òun', 'àti', 'ọ̣kọ', 'rẹ̀', 'jọ', 'rà,', 'lẹ́yìn', 'tí', 'wọ́n', 'jẹ̣un', 'tán.', 'Ó', 'sì', 'tún', 'gbọ́', 'àwọn', 'ọmọ', 'Naijiria', 'kan', 'tí', 'wọ́n', 'ń', 'sọ̀rọ̀', 'nípa', 'àìmọ̀ọ́ṣe', 'ilé-oúnjẹ', 'náà.', 'Lẹ́yìn', 'ìgbà', 'díẹ̀,', 'ó', 'rí', 'arábìrin', 'kan', 'Kimberly', '(Karlie', 'Redd)', 'tí', 'ó', 'nífẹ̀ẹ́', 'sí,', 'àmọ́', 'Okiemute', 'gbà', 'á', 'nímọ̀ràn', 'pé', 'kó', 'má', 'kọnu', 'ìfẹ́', 'si', 'nítorí', 'bàbá', 'arábìnrin', 'náà.', 'Lẹ́yìn', 'ìgbà', 'díẹ̀,', 'Richards', 'fi', 'èrò', 'ọkàn', 'rẹ̀', 'hàn', 'sí', 'Akpos', 'pé', 'òun', 'fẹ́', 'fé', '̣', 'Kimberly,', 'Akpos', 'sì', 'fi', 'ọkàn', 'rẹ̀', 'balẹ̀', 'pé', 'òun', 'máa', 'gbè', 'é', 'lẹ́yìn.', 'Bí', 'àwọn', 'mẹ́tẹ̀ẹ̀ta', 'ṣáà', 'ṣe', 'ń', 'sọ̀rọ̀,', 'Kimberly', 'sọ', 'fún', 'Akpos', 'pé', 'bàbá', 'òun', 'nífẹ̀ẹ́', 'sí', 'àwàdà', 'tí', 'ó', 'ṣe', 'lọ́jọ́', 'sí', 'àti', 'pé', 'ó', 'máa', 'wùn', 'ún', 'láti', 'fún', 'Akpos', 'níṣẹ́', 'níbi', 'ilé-oúnjẹ', 'wọn', 'kí', 'ó', 'ba', 'lè', 'máa', 'fi', 'àwọn', 'ọ̀rọ̀', 'àwàdà', 'rẹ̀', 'pa', 'àwọn', 'ènìyàn', 'lẹ́rìn-ín.', 'Richards', 'lòdì', 'sí', 'àbá', 'yẹn,', 'ó', 'sì', 'gbìyànjú', 'láti', 'mú', 'kí', 'Akpos', 'kọ̀', 'láti', 'ṣe', 'iṣẹ́', 'náà', 'nítorí', 'pé', 'bí', 'àwọn', 'agbófinró', 'bá', 'gbá', 'Akpos', 'mú', 'pé', 'ó', 'ń', 'ṣiṣẹ́', 'ní', 'ìlú', 'náà,', 'wọ́n', 'le', 'tì', 'í', 'mọ́lé,', 'àmó', 'Akpos', 'fi', 'tayọ̀tayọ̀', 'gba', 'iṣẹ́', 'náà.', 'Lọ́jọ́', 'burúkú', 'kan', 'tí', 'èṣù', 'gbomi,', 'Richards', 'àti', 'Akpos', 'wọ', 'ọkọ̀,', 'àmọ́', 'Richards', 'gbàgbé', 'àpò', 'owó', 'rẹ̀', 'sí', 'ilé,', 'kò', 'sì', 'sí', 'owó', 'tí', 'wọ́n', 'máa', 'fi', 'san', 'awakọ̀', 'náà.', 'Awakọ̀', 'ṣáà', 'gbaṣọ', 'lọ́rùn', 'wọn,', 'ó', 'sì', 'já', 'wọn', 'bọ́lẹ̀.', 'Bàbá', 'Kimberly', 'ni', 'Ọlọ́run', 'fi', 'kẹ́', 'wọn', 'lọ́jọ́', 'náà,', 'tí', 'ó', 'padà', 'wá', 'ràn', 'wọ́n', 'lọ́wọ́.', 'Ó', 'gbé', 'wọn', 'dé', 'ilé', 'rẹ̀,', 'àwọn', 'ẹbí', 'rẹ̀', 'sì', 'ṣe', 'wọ́n', 'lálejò.', 'Ibẹ̀', 'ni', 'Akpos', 'ti', 'rí', 'arábìrin', 'kan,', 'Clara', 'tí', 'ó', 'sì', 'kẹnu', 'ìfẹ́', 'sí.', 'Akpos', 'bá', 'ara', 'rẹ̀', 'láàrin', 'àwọn', 'onítẹ́tẹ́', 'kan,', 'ó', 'sì', 'dara', 'pọ̀', 'mọ́', 'wọn', 'láti', 'máa', 'ta', 'tẹ́tẹ́.', 'Àwọ̣n', 'onítẹ́tẹ́', 'yìí', 'gbìyànjú', 'láti', 'gbé', 'owó', 'rẹ̀', 'sálọ', 'àmọ́', 'Akpos', 'fi', 'ìwà', 'jàgídíjàgan', 'rẹ̀', 'hàn', 'wọ́n', 'nígbà', 'tí', 'ó', 'fọ́gò', 'mọ́', 'ara', 'rẹ̀', 'lórí', 'láti', 'ṣẹ̀rù', 'bà', 'wọ́n,', 'àmọ́', 'àwọn', 'arákùnrin', 'yìi', '́feré', 'ge', 'nítorí', 'wọ́n', 'gbọ́', 'ariwo', 'ọkọ̀', 'àwọn', 'ọlọ́pàá.', 'Akpos', 'àti', 'Richards', 'ní', 'ìpèníjà', 'mélòó', 'kan', 'nínú', 'ìbáṣepọ̀', 'wọn', 'pẹ̀lú', 'Kimberly', 'àti', 'Clara.', 'Àmọ́', 'lẹ́yìn', 'gbogbo', 'ìpèníjà', 'ọ̀hún,', 'àwọn', 'obìnrin', 'méjèèjì', 'gbà', 'láti', 'tẹ̀lé', 'wọn', 'padà', 'sí', 'Naijiria.', 'Àwọn', 'Akópa[edit]', 'Ayo', 'Makunbíi', 'Akpors', 'Ramsey', 'Nouah', 'bíi', 'Richard', 'Richard', 'Mofẹ́', 'Damijo', 'bíi', 'Odiye', 'Desmond', 'Elliot', 'bíi', 'Okiemute', 'Kesse', 'Jabari', 'bíi', 'Wilson', 'Vivica', 'A.', 'Fox', 'bíi', "Wilson's", 'wife', 'Lynn', 'Whitfield', 'bíi', "Odiye's", 'immigration', 'lawyer,', 'Clara', 'Karlie', 'Redd', 'bíi', 'Kimberly', 'Majid', 'Michel', 'bíi', 'Adetola', 'Briggs', 'Omoni', 'Oboli', 'Racheal', 'Onígà', 'bíi', "Richard's", 'mum', 'Mercy', 'Johnsonbíi', 'Esse', 'Ada', 'Ameh', 'bíi', 'Akpors', 'Mum', 'Yemi', 'Blaq', 'Juliet', 'Ibrahim', 'bíi', "Adetola's", 'wife', 'Ifedayo', 'Olarinde', 'bíi', 'Freeze']
789
false
25,885
පොත් සඳහා නිකුත් කරන ජාත්‍යන්තර ප්‍රමිති අංකය හඳුන්වන්නේ කිනම් ඉංග්‍රීසි අකුරු හතරෙන්ද?
ISBN
Sinhala
sin
original-annotations
783bde97177f91450a43bf9fe21ffcf2413b854e1f7241e4f7db93191eca666c
sin
srd
['පොත්', 'සඳහා', 'නිකුත්', 'කරන', 'ජාත්\u200dයන්තර', 'ප්\u200dරමිති', 'අංකය', 'හඳුන්වන්නේ', 'කිනම්', 'ඉංග්\u200dරීසි', 'අකුරු', 'හතරෙන්ද?']
12
['ISBN']
1
false
25,908
أجب عن السؤال: "من هو أمير الشعراء ؟"
حسنا إجابة السؤال هي: "أحمد شوقي". أحمد شوقي علي أحمد شوقي بك (16 أكتوبر 1868 - 14 أكتوبر 1932)، كاتب وشاعر مصري يعد أعظم شعراء العربية في العصور الحديثة، يلقب بـ «أمير الشعراء». ولد أحمد شوقي بحي الحنفي بالقاهرة في 20 رجب 1287 هـ الموافق 16 أكتوبر 1868، لأب شركسي وأم يونانية تركية ، وفي مصادر أخرى يذكر أن أباه كردي وأمه من أصول تركية وشركسية، وبعض المصادر تقول إن جدته لأبيه شركسية وجدته لأمه يونانية. وكانت جدته لأمه تعمل وصيفة في قصر الخديوي إسماعيل، وعلى جانب من الغنى والثراء، فتكفلت بتربية حفيدها ونشأ معها في القصر. لما بلغ الرابعة من عمره التحق بكُتّاب الشيخ صالح، فحفظ قدرًا من القرآن وتعلّم مبادئ القراءة والكتابة، ثم التحق بمدرسة المبتديان الابتدائية، وأظهر فيها نبوغًا واضحًا كوفئ عليه بإعفائه من مصروفات المدرسة، وانكب على دواوين فحول الشعراء حفظًا واستظهارًا، فبدأ الشعر يجري على لسانه. حين بلوغه سن الخامسة عشرة التحق بمدرسة الحقوق، وذلك سنة (1303هـ/1885م)، وانتسب إلى قسم الترجمة الذي كان قد أنشئ بها حديثًا، وفي هذه الفترة بدأت موهبته الشعرية تلفت نظر أستاذه الشيخ محمد البسيوني، ورأى فيه مشروع شاعر كبير. بعد ذلك سافر إلى فرنسا على نفقة الخديوي توفيق، وقد حسمت تلك الرحلة الدراسية الأولى منطلقات شوقي الفكرية والإبداعية، وخلالها اشترك مع زملاء البعثة في تكوين (جمعية التقدم المصري)، التي كانت أحد أشكال العمل الوطني ضد الاحتلال الإنجليزي. وربطته حينئذ صداقة حميمة بالزعيم مصطفى كامل، وتفتّح على مشروعات النهضة المصرية. طوال إقامته بأوروبا، كان فيها بجسده بينما ظل قلبه معلقًا بالثقافة العربية وبالشعراء العرب الكبار وعلى رأسهم المتنبي. لكن تأثره بالثقافة الفرنسية لم يكن محدودًا، وتأثر بالشعراء الفرنسيين وبالأخص راسين وموليير .
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arb
arz
['أجب', 'عن', 'السؤال:', '"من', 'هو', 'أمير', 'الشعراء', '؟"']
8
['حسنا', 'إجابة', 'السؤال', 'هي:', '"أحمد', 'شوقي".', 'أحمد', 'شوقي', 'علي', 'أحمد', 'شوقي', 'بك', '(16', 'أكتوبر', '1868', '-', '14', 'أكتوبر', '1932)،', 'كاتب', 'وشاعر', 'مصري', 'يعد', 'أعظم', 'شعراء', 'العربية', 'في', 'العصور', 'الحديثة،', 'يلقب', 'بـ', '«أمير', 'الشعراء».', 'ولد', 'أحمد', 'شوقي', 'بحي', 'الحنفي', 'بالقاهرة', 'في', '20', 'رجب', '1287', 'هـ', 'الموافق', '16', 'أكتوبر', '1868،', 'لأب', 'شركسي', 'وأم', 'يونانية', 'تركية', '،', 'وفي', 'مصادر', 'أخرى', 'يذكر', 'أن', 'أباه', 'كردي', 'وأمه', 'من', 'أصول', 'تركية', 'وشركسية،', 'وبعض', 'المصادر', 'تقول', 'إن', 'جدته', 'لأبيه', 'شركسية', 'وجدته', 'لأمه', 'يونانية.', 'وكانت', 'جدته', 'لأمه', 'تعمل', 'وصيفة', 'في', 'قصر', 'الخديوي', 'إسماعيل،', 'وعلى', 'جانب', 'من', 'الغنى', 'والثراء،', 'فتكفلت', 'بتربية', 'حفيدها', 'ونشأ', 'معها', 'في', 'القصر.', 'لما', 'بلغ', 'الرابعة', 'من', 'عمره', 'التحق', 'بكُتّاب', 'الشيخ', 'صالح،', 'فحفظ', 'قدرًا', 'من', 'القرآن', 'وتعلّم', 'مبادئ', 'القراءة', 'والكتابة،', 'ثم', 'التحق', 'بمدرسة', 'المبتديان', 'الابتدائية،', 'وأظهر', 'فيها', 'نبوغًا', 'واضحًا', 'كوفئ', 'عليه', 'بإعفائه', 'من', 'مصروفات', 'المدرسة،', 'وانكب', 'على', 'دواوين', 'فحول', 'الشعراء', 'حفظًا', 'واستظهارًا،', 'فبدأ', 'الشعر', 'يجري', 'على', 'لسانه.', 'حين', 'بلوغه', 'سن', 'الخامسة', 'عشرة', 'التحق', 'بمدرسة', 'الحقوق،', 'وذلك', 'سنة', '(1303هـ/1885م)،', 'وانتسب', 'إلى', 'قسم', 'الترجمة', 'الذي', 'كان', 'قد', 'أنشئ', 'بها', 'حديثًا،', 'وفي', 'هذه', 'الفترة', 'بدأت', 'موهبته', 'الشعرية', 'تلفت', 'نظر', 'أستاذه', 'الشيخ', 'محمد', 'البسيوني،', 'ورأى', 'فيه', 'مشروع', 'شاعر', 'كبير.', 'بعد', 'ذلك', 'سافر', 'إلى', 'فرنسا', 'على', 'نفقة', 'الخديوي', 'توفيق،', 'وقد', 'حسمت', 'تلك', 'الرحلة', 'الدراسية', 'الأولى', 'منطلقات', 'شوقي', 'الفكرية', 'والإبداعية،', 'وخلالها', 'اشترك', 'مع', 'زملاء', 'البعثة', 'في', 'تكوين', '(جمعية', 'التقدم', 'المصري)،', 'التي', 'كانت', 'أحد', 'أشكال', 'العمل', 'الوطني', 'ضد', 'الاحتلال', 'الإنجليزي.', 'وربطته', 'حينئذ', 'صداقة', 'حميمة', 'بالزعيم', 'مصطفى', 'كامل،', 'وتفتّح', 'على', 'مشروعات', 'النهضة', 'المصرية.', 'طوال', 'إقامته', 'بأوروبا،', 'كان', 'فيها', 'بجسده', 'بينما', 'ظل', 'قلبه', 'معلقًا', 'بالثقافة', 'العربية', 'وبالشعراء', 'العرب', 'الكبار', 'وعلى', 'رأسهم', 'المتنبي.', 'لكن', 'تأثره', 'بالثقافة', 'الفرنسية', 'لم', 'يكن', 'محدودًا،', 'وتأثر', 'بالشعراء', 'الفرنسيين', 'وبالأخص', 'راسين', 'وموليير', '.']
261
false
25,915
अवध किसान सभा का गठन कैसे हुआ?
जून 1920 में जवाहरलाल नेहरू ने अवध के गांवों में घूमना शुरू किया, ग्रामीणों से बात की और उनकी शिकायतों को समझने की कोशिश की। अक्टूबर तक, अवध किसान सभा की स्थापना जवाहरलाल नेहरू, बाबा रामचंद्र और कुछ अन्य लोगों ने की थी।
Hindi
hin
original-annotations
ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d
hin
awa
['अवध', 'किसान', 'सभा', 'का', 'गठन', 'कैसे', 'हुआ', '?']
8
['जून', '1920', 'में', 'जवाहरलाल', 'नेहरू', 'ने', 'अवध', 'के', 'गांवों', 'में', 'घूमना', 'शुरू', 'किया', ',', 'ग्रामीणों', 'से', 'बात', 'की', 'और', 'उनकी', 'शिकायतों', 'को', 'समझने', 'की', 'कोशिश', 'की', '।', 'अक्टूबर', 'तक', ',', 'अवध', 'किसान', 'सभा', 'की', 'स्थापना', 'जवाहरलाल', 'नेहरू', ',', 'बाबा', 'रामचंद्र', 'और', 'कुछ', 'अन्य', 'लोगों', 'ने', 'की', 'थी', '।']
48
true
25,916
Pindura mubvunzo unotevera. Ndeipi nguva yakadonha ndege yechiuto muMississippi
Musi wa 10 Chikunguru 2017
Shona
sna
re-annotations
202caa3ed33fdd3c0b6fa623ec62cc92ccfb4a8eb5ccaad87568d1edcff0d36d
sna
tum
['Pindura', 'mubvunzo', 'unotevera.', 'Ndeipi', 'nguva', 'yakadonha', 'ndege', 'yechiuto', 'muMississippi']
9
['Musi', 'wa', '10', 'Chikunguru', '2017']
5
false
25,924
Inona ary izany: maty tsy maimbo, hani-tsy mahavoky?
fanorona
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
e8e44090bc51fe78c434be03d14bfc4a2222c000df13b0745f4aed90857a5ef7
plt
uzn
['Inona', 'ary', 'izany:', 'maty', 'tsy', 'maimbo,', 'hani-tsy', 'mahavoky?']
8
['fanorona']
1
false
25,978
Quem eram as Valquírias, na Mitologia Nórdica?
Eram as servas do maior dos deuses: Odin.
Portuguese
por
re-annotations
f3a73994827a5085eb549aceb5dc6a612b0a15da9d841adcc6dced082df441d2
por
glg
['Quem', 'eram', 'as', 'Valquírias', ',', 'na', 'Mitologia', 'Nórdica', '?']
9
['Eram', 'as', 'servas', 'do', 'maior', 'dos', 'deuses', ':', 'Odin', '.']
10
true
25,980
सपनाको बगैचा
ठमेलको प्रवेशद्वारमा, सपनाको बगैचा काठमाडौंको मुटुमा रहेको शहरवासीहरूका लागि शान्त ओएसिस हो। बगैंचा, कैसर महल कम्प्लेक्सको एक भाग जसलाई पहिले मर्मतसम्भारको अत्यन्त आवश्यकता थियो, पुनर्निर्माण गरी पहिलेको महिमामा पुनर्स्थापित गरियो। यस २४-एकर बगैंचामा प्रमुख आकर्षणहरूमा नव-शास्त्रीय मंडपहरू, झरनाहरू, सजावटी बगैंचा फर्नीचर, चाइनिज मुन गेट र युरोपेली प्रेरित सुविधाहरू जस्तै पर्गोलास, बालस्ट्रेडहरू, कलशहरू र बर्डहाउसहरू समावेश छन्। आज यो एक रेस्टुरेन्ट र बार संग जनता को लागी खुला छ।
Nepali
npi
original-annotations
e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968
hin
npi
['सपनाको', 'बगैचा']
2
['ठमेलको', 'प्रवेशद्वारमा,', 'सपनाको', 'बगैचा', 'काठमाडौंको', 'मुटुमा', 'रहेको', 'शहरवासीहरूका', 'लागि', 'शान्त', 'ओएसिस', 'हो।', 'बगैंचा,', 'कैसर', 'महल', 'कम्प्लेक्सको', 'एक', 'भाग', 'जसलाई', 'पहिले', 'मर्मतसम्भारको', 'अत्यन्त', 'आवश्यकता', 'थियो,', 'पुनर्निर्माण', 'गरी', 'पहिलेको', 'महिमामा', 'पुनर्स्थापित', 'गरियो।', 'यस', '२४-एकर', 'बगैंचामा', 'प्रमुख', 'आकर्षणहरूमा', 'नव-शास्त्रीय', 'मंडपहरू,', 'झरनाहरू,', 'सजावटी', 'बगैंचा', 'फर्नीचर,', 'चाइनिज', 'मुन', 'गेट', 'र', 'युरोपेली', 'प्रेरित', 'सुविधाहरू', 'जस्तै', 'पर्गोलास,', 'बालस्ट्रेडहरू,', 'कलशहरू', 'र', 'बर्डहाउसहरू', 'समावेश', 'छन्।', 'आज', 'यो', 'एक', 'रेस्टुरेन्ट', 'र', 'बार', 'संग', 'जनता', 'को', 'लागी', 'खुला', 'छ।']
68
false
25,998
السؤال: شنو هي العلاقه بين الشغل والطاقه؟
الإجابة: الا الجسم تعرض لواحد الشغل فان الطاقه الحركيه ديالو غادي تبدل بمقدار الشغل اللي تمارس عليه
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
pes
ary
['السؤال:', 'شنو', 'هي', 'العلاقه', 'بين', 'الشغل', 'والطاقه؟']
7
['الإجابة:', 'الا', 'الجسم', 'تعرض', 'لواحد', 'الشغل', 'فان', 'الطاقه', 'الحركيه', 'ديالو', 'غادي', 'تبدل', 'بمقدار', 'الشغل', 'اللي', 'تمارس', 'عليه']
17
false
26,010
मानवी ह्दयाचे दर मिनिटास ———- स्पंदने होतात ? A. ७२ B. ८२ C. ९२ D. ७८
A. ७२
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hau
['मानवी', 'ह्दयाचे', 'दर', 'मिनिटास', '———', '-', 'स्पंदने', 'होतात', '?', 'A', '.', '७२', 'B.', '८२', 'C.', '९२', 'D.', '७८']
18
['A.', '७', '२']
3
true
26,022
Berikan saya lirik lagu negeri Sabah.
Lirik lagu negeri Sabah adalah seperti berikut: Sabah tanahairku, Negeri kita yang tercinta, Pemuda-pemudi semua marilah, Bangunlah bersatu semua. Marilah bersama serta maju jaya, Merdeka sepanjang masa, Bersatu segala bangsa sentosa, Sabah negeri merdeka.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Berikan', 'saya', 'lirik', 'lagu', 'negeri', 'Sabah.']
6
['Lirik', 'lagu', 'negeri', 'Sabah', 'adalah', 'seperti', 'berikut:', 'Sabah', 'tanahairku,', 'Negeri', 'kita', 'yang', 'tercinta,', 'Pemuda-pemudi', 'semua', 'marilah,', 'Bangunlah', 'bersatu', 'semua.', 'Marilah', 'bersama', 'serta', 'maju', 'jaya,', 'Merdeka', 'sepanjang', 'masa,', 'Bersatu', 'segala', 'bangsa', 'sentosa,', 'Sabah', 'negeri', 'merdeka.']
34
false
26,034
O seguinte texto é sobre que evento importante: Jean Louis (Paris, 5 de outubro de 1907 — Palm Springs, 20 de abril de 1997) é um figurinista franco-estadunidense. Venceu o Oscar de melhor figurino na edição de 1957 por "The Solid Gold Cadillac".
Oscar de 1957
Portuguese
por
re-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
srd
['O', 'seguinte', 'texto', 'é', 'sobre', 'que', 'evento', 'importante', ':', 'Jean', 'Louis', '(', 'Paris', ',', '5', 'de', 'outubro', 'de', '1907', '—', 'Palm', 'Springs', ',', '20', 'de', 'abril', 'de', '1997', ')', 'é', 'um', 'figurinista', 'franco-estadunidense', '.', 'Venceu', 'o', 'Oscar', 'de', 'melhor', 'figurino', 'na', 'edição', 'de', '1957', 'por', '"', 'The', 'Solid', 'Gold', 'Cadillac', '"', '.']
52
['Oscar', 'de', '1957']
3
true
26,042
a1x + b1y + c1 = 0 మరియు a2x + b2y + c2 = 0 రేఖీయ సమీకరణాల జత సమాంతర రేఖలను ఏర్పరుచుటకు అవసరమగు నియమాన్ని రాయండి.
a1/a2=b1/b2≠c1/c2
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
nno
['a1x', '+', 'b1y', '+', 'c1', '=', '0', 'మరియు', 'a2x', '+', 'b2y', '+', 'c2', '=', '0', 'రేఖీయ', 'సమీకరణాల', 'జత', 'సమాంతర', 'రేఖలను', 'ఏర్పరుచుటకు', 'అవసరమగు', 'నియమాన్ని', 'రాయండి', '.']
25
['a1/a2=b1/b2≠c1/c2']
1
true
26,047
Que língua é falada no país Chipre?
grego turco
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
pol
['Que', 'língua', 'é', 'falada', 'no', 'país', 'Chipre', '?']
8
['grego', 'turco']
2
true
26,048
¿Es Cloud Strife el protagonista de Final Fantasy 7?
Sí, Cloud Strife es el protagonista principal de Final Fantasy VII. Es un personaje icónico y uno de los más reconocidos en la serie de juegos de Final Fantasy. En el juego, Cloud es un ex-soldado de élite que se une al grupo de resistencia conocido como AVALANCHA para luchar contra la malévola corporación Shinra y su control sobre la energía Mako. A medida que avanza la trama, Cloud se convierte en un personaje central en la lucha contra el poderoso antagonista, Sephiroth, y juega un papel crucial en la historia del juego. Su diseño, personalidad y arco narrativo lo han convertido en un personaje querido por muchos fanáticos de la serie y de los videojuegos en general.
Spanish
spa
re-annotations
5a05f1e2149597c1fe59241bf6e3471d59f40c627b4b9738889ad53f9ef15246
vec
spa
['¿', 'Es', 'Cloud', 'Strife', 'el', 'protagonista', 'de', 'Final', 'Fantasy', '7', '?']
11
['Sí', ',', 'Cloud', 'Strife', 'es', 'el', 'protagonista', 'principal', 'de', 'Final', 'Fantasy', 'VII', '.', 'Es', 'un', 'personaje', 'icónico', 'y', 'uno', 'de', 'los', 'más', 'reconocidos', 'en', 'la', 'serie', 'de', 'juegos', 'de', 'Final', 'Fantasy', '.', 'En', 'el', 'juego', ',', 'Cloud', 'es', 'un', 'ex-soldado', 'de', 'élite', 'que', 'se', 'une', 'al', 'grupo', 'de', 'resistencia', 'conocido', 'como', 'AVALANCHA', 'para', 'luchar', 'contra', 'la', 'malévola', 'corporación', 'Shinra', 'y', 'su', 'control', 'sobre', 'la', 'energía', 'Mako', '.', 'A', 'medida', 'que', 'avanza', 'la', 'trama', ',', 'Cloud', 'se', 'convierte', 'en', 'un', 'personaje', 'central', 'en', 'la', 'lucha', 'contra', 'el', 'poderoso', 'antagonista', ',', 'Sephiroth', ',', 'y', 'juega', 'un', 'papel', 'crucial', 'en', 'la', 'historia', 'del', 'juego', '.', 'Su', 'diseño', ',', 'personalidad', 'y', 'arco', 'narrativo', 'lo', 'han', 'convertido', 'en', 'un', 'personaje', 'querido', 'por', 'muchos', 'fanáticos', 'de', 'la', 'serie', 'y', 'de', 'los', 'videojuegos', 'en', 'general', '.']
129
true
26,050
Em 2021, qual foi o IDH da China?
0,768.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
hun
['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'da', 'China', '?']
10
['0,768', '.']
2
true
26,056
Selama ratusan tahun, para warga Sungai Tohor, Kabupaten Kepulauan Meranti, Provinsi Riau, memanen sagu dari hutan gambut di wilayah mereka dan mengolahnya menjadi bahan pangan. Tradisi itu berlangsung hingga kini. Berdasarkan konteks paragraf di atas, di manakah letak Sungai Tohor? Jawaban:
Sungai Tohor terletak di Kabupaten Kepulauan Meranti, Provinsi Riau, Sumatera, Indonesia.
Indonesian
ind
original-annotations
bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5
ind
min
['Selama', 'ratusan', 'tahun', ',', 'para', 'warga', 'Sungai', 'Tohor', ',', 'Kabupaten', 'Kepulauan', 'Meranti', ',', 'Provinsi', 'Riau', ',', 'memanen', 'sagu', 'dari', 'hutan', 'gambut', 'di', 'wilayah', 'mereka', 'dan', 'mengolahnya', 'menjadi', 'bahan', 'pangan', '.', 'Tradisi', 'itu', 'berlangsung', 'hingga', 'kini', '.', 'Berdasarkan', 'konteks', 'paragraf', 'di', 'atas', ',', 'di', 'manakah', 'letak', 'Sungai', 'Tohor', '?', 'Jawaban', ':']
50
['Sungai', 'Tohor', 'terletak', 'di', 'Kabupaten', 'Kepulauan', 'Meranti', ',', 'Provinsi', 'Riau', ',', 'Sumatera', ',', 'Indonesia', '.']
15
true
26,071
A ina aka haifi Aminu Kano?
Kano.
Hausa
hau
original-annotations
ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988
hau
ita
['A', 'ina', 'aka', 'haifi', 'Aminu', 'Kano?']
6
['Kano.']
1
false
26,073
Cé hé David Trimble?
Iar-pholaiteoir i dTuaisceart Éireann ab ea David Trimble, an Barún Trimble, PC[1] (15 Deireadh Fómhair 1944 – 25 Iúil 2022, 77 bliain d'aois), a bhí ina cheannaire ar Pháirtí Aontachtach Uladh (UUP) ó 1995 go 2005, agus ina Chéad-Aire i bhFeidhmeannas Stormont ó 1998 go 2002. Tugadh Duais Nobel na Síochána do David Trimble agus John Hume an SDLP mar gheall ar an ról tábhachtach a bhí acu sa phróiseas síochána sa Tuaisceart agus an bhaint mhór a bhí acu le Comhaontú Aoine an Chéasta.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
pap
gle
['Cé', 'hé', 'David', 'Trimble', '?']
5
['Iar-pholaiteoir', 'i', 'dTuaisceart', 'Éireann', 'ab', 'ea', 'David', 'Trimble', ',', 'an', 'Barún', 'Trimble', ',', 'PC[1]', '(', '15', 'Deireadh', 'Fómhair', '1944', '–', '25', 'Iúil', '2022', ',', '77', 'bliain', "d'", 'aois', ')', ',', 'a', 'bhí', 'ina', 'cheannaire', 'ar', 'Pháirtí', 'Aontachtach', 'Uladh', '(', 'UUP', ')', 'ó', '1995', 'go', '2005', ',', 'agus', 'ina', 'Chéad-Aire', 'i', 'bhFeidhmeannas', 'Stormont', 'ó', '1998', 'go', '2002', '.', 'Tugadh', 'Duais', 'Nobel', 'na', 'Síochána', 'do', 'David', 'Trimble', 'agus', 'John', 'Hume', 'an', 'SDLP', 'mar', 'gheall', 'ar', 'an', 'ról', 'tábhachtach', 'a', 'bhí', 'acu', 'sa', 'phróiseas', 'síochána', 'sa', 'Tuaisceart', 'agus', 'an', 'bhaint', 'mhór', 'a', 'bhí', 'acu', 'le', 'Comhaontú', 'Aoine', 'an', 'Chéasta', '.']
97
true
26,085
Манас эпосун мусулмандаштырган манасчы ким? а) Тыныбек б) Жайсаң в) Сагымбай г) Саякбай
б) Жайсаң
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
kaz
['Манас', 'эпосун', 'мусулмандаштырган', 'манасчы', 'ким', '?', 'а)', 'Тыныбек', 'б)', 'Жайсаң', 'в)', 'Сагымбай', 'г)', 'Саякбай']
14
['б)', 'Жайсаң']
2
true
26,086
Ислам дини бул?
Тынчтыктын, достуктун дини.
Kyrgyz
kir
original-annotations
4872c7b4ce182de0ec2462420eb70821fb16364c457cde42f7dfa9031bce46cb
tat
kir
['Ислам', 'дини', 'бул', '?']
4
['Тынчтыктын', ',', 'достуктун', 'дини', '.']
5
true
26,109
Манас эпосу 📚 ―Манас эпосунун жаралуу доорун, эпостун байыркы негиздерин IX кылымдан издөө биринчилиги ыраматылык Фалевге таандык, - деп айткан окумуштуу а) Ч. Валиханов б) М. Ауэзов в) А. Петросян г) П. Н. Берков
б) М. Ауэзов
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
kaz
['Манас', 'эпосу', '📚', '―Манас', 'эпосунун', 'жаралуу', 'доорун', ',', 'эпостун', 'байыркы', 'негиздерин', 'IX', 'кылымдан', 'издөө', 'биринчилиги', 'ыраматылык', 'Фалевге', 'таандык', ',', '-', 'деп', 'айткан', 'окумуштуу', 'а)', 'Ч.', 'Валиханов', 'б)', 'М.', 'Ауэзов', 'в)', 'А.', 'Петросян', 'г)', 'П.', 'Н.', 'Берков']
36
['б)', 'М.', 'Ауэзов']
3
true
26,110
Yakubu Muhammed
Yakubu Mohammed tí wọ́n bí ní ọjọ́ kẹẹ̀dọ́gbọ̀n oṣù Ẹrẹ́nà ọdún 1973 jẹ́ òṣèré orí-ìtàgé, olùgbéré-jáde, adarí eré, olórin àti olùkọ̀tàn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Ó tún jẹ́ aṣojú àti olùpolówó ọjà fún ilé-iṣẹ́ ìbáraẹni sòrò ti Globacom. Ó tún jẹ́ aṣojú fún àjọ SDGs , ó sì tún fìgbà kan jẹ́ aṣojú fún ilé-iṣẹ́ ambassador and Nescafe Beverage. Yakubu Mohammed jẹ́ ọ̀kan lára àwọn lààmì-laaka ní Kannywood àti Nollywood. Ó ti kọ orin tí ó ti lé ní ẹgbẹ̀rùn ún, ó ti kópa nínú eré rí ó ti tó ọgọ́rùn ún nínú eré Hausa. Lára rẹ ni: Lionheart, 4th Republic, Sons of the Caliphate àti MTV Shuga èyí tí ó sọọ́ di ẹni tí wọ́n fún àwọn amì-ẹ̀yẹ ọlọ́kan-ò-jọkan bí City People Entertainment Awards àti Nigeria Entertainment Awards. Kannywood ni Yakubu ti bẹ̀rẹ̀ ìkòpa nínú eré ní ọdún 1998 nígbà tí ó kọ eré kan tí ó sì ṣe agbátẹrù eré náà. Nígbà tí ó yá, ó kẹ́kọ̀ọ́ síwájú si nínú iṣẹ́ tíátà, tí ó sì gòkè àgbà nínú iṣẹ́ tí ó yàn láàyò. Yakubu tún jẹ́ olórin tí ó sì ti gbé orin tí ó tó ẹgbẹ̀rún kan jáde fún àwọn eré sinimá àgbéléwò lọ́kan ò jọ̀kan àti àwọn mìíràn ní èdè Hausa àti Gẹ̀ẹ́sì, òun àti ọ̀rẹ́ rẹ̀ tí wọ́n jọ ń ṣiṣẹ́ pọ̀ Sani Musa Danja. Ó dara pọ̀ mọ́ Nollywood ní ọdún 2016 nígbà tí ó ṣe Sons of the Caliphate pẹ́lú Ìfọwọ́sowọ́pọ̀ akẹgbẹ́ rẹ̀ kan Rahama Sadau Ó tún fara hàn nínú àwọn eré bíi: MTV Shuga àti Lionheart.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
hau
yor
['Yakubu', 'Muhammed']
2
['Yakubu', 'Mohammed', 'tí', 'wọ́n', 'bí', 'ní', 'ọjọ́', 'kẹẹ̀dọ́gbọ̀n', 'oṣù', 'Ẹrẹ́nà', 'ọdún', '1973', 'jẹ́', 'òṣèré', 'orí-ìtàgé,', 'olùgbéré-jáde,', 'adarí', 'eré,', 'olórin', 'àti', 'olùkọ̀tàn', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà.', 'Ó', 'tún', 'jẹ́', 'aṣojú', 'àti', 'olùpolówó', 'ọjà', 'fún', 'ilé-iṣẹ́', 'ìbáraẹni', 'sòrò', 'ti', 'Globacom.', 'Ó', 'tún', 'jẹ́', 'aṣojú', 'fún', 'àjọ', 'SDGs', ',', 'ó', 'sì', 'tún', 'fìgbà', 'kan', 'jẹ́', 'aṣojú', 'fún', 'ilé-iṣẹ́', 'ambassador', 'and', 'Nescafe', 'Beverage.', 'Yakubu', 'Mohammed', 'jẹ́', 'ọ̀kan', 'lára', 'àwọn', 'lààmì-laaka', 'ní', 'Kannywood', 'àti', 'Nollywood.', 'Ó', 'ti', 'kọ', 'orin', 'tí', 'ó', 'ti', 'lé', 'ní', 'ẹgbẹ̀rùn', 'ún,', 'ó', 'ti', 'kópa', 'nínú', 'eré', 'rí', 'ó', 'ti', 'tó', 'ọgọ́rùn', 'ún', 'nínú', 'eré', 'Hausa.', 'Lára', 'rẹ', 'ni:', 'Lionheart,', '4th', 'Republic,', 'Sons', 'of', 'the', 'Caliphate', 'àti', 'MTV', 'Shuga', 'èyí', 'tí', 'ó', 'sọọ́', 'di', 'ẹni', 'tí', 'wọ́n', 'fún', 'àwọn', 'amì-ẹ̀yẹ', 'ọlọ́kan-ò-jọkan', 'bí', 'City', 'People', 'Entertainment', 'Awards', 'àti', 'Nigeria', 'Entertainment', 'Awards.', 'Kannywood', 'ni', 'Yakubu', 'ti', 'bẹ̀rẹ̀', 'ìkòpa', 'nínú', 'eré', 'ní', 'ọdún', '1998', 'nígbà', 'tí', 'ó', 'kọ', 'eré', 'kan', 'tí', 'ó', 'sì', 'ṣe', 'agbátẹrù', 'eré', 'náà.', 'Nígbà', 'tí', 'ó', 'yá,', 'ó', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'síwájú', 'si', 'nínú', 'iṣẹ́', 'tíátà,', 'tí', 'ó', 'sì', 'gòkè', 'àgbà', 'nínú', 'iṣẹ́', 'tí', 'ó', 'yàn', 'láàyò.', 'Yakubu', 'tún', 'jẹ́', 'olórin', 'tí', 'ó', 'sì', 'ti', 'gbé', 'orin', 'tí', 'ó', 'tó', 'ẹgbẹ̀rún', 'kan', 'jáde', 'fún', 'àwọn', 'eré', 'sinimá', 'àgbéléwò', 'lọ́kan', 'ò', 'jọ̀kan', 'àti', 'àwọn', 'mìíràn', 'ní', 'èdè', 'Hausa', 'àti', 'Gẹ̀ẹ́sì,', 'òun', 'àti', 'ọ̀rẹ́', 'rẹ̀', 'tí', 'wọ́n', 'jọ', 'ń', 'ṣiṣẹ́', 'pọ̀', 'Sani', 'Musa', 'Danja.', 'Ó', 'dara', 'pọ̀', 'mọ́', 'Nollywood', 'ní', 'ọdún', '2016', 'nígbà', 'tí', 'ó', 'ṣe', 'Sons', 'of', 'the', 'Caliphate', 'pẹ́lú', 'Ìfọwọ́sowọ́pọ̀', 'akẹgbẹ́', 'rẹ̀', 'kan', 'Rahama', 'Sadau', 'Ó', 'tún', 'fara', 'hàn', 'nínú', 'àwọn', 'eré', 'bíi:', 'MTV', 'Shuga', 'àti', 'Lionheart.']
254
false
26,111
من هو صقر يوم أحد ؟
طلحة بن عبيد الله
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ary
arz
['من', 'هو', 'صقر', 'يوم', 'أحد', '؟']
6
['طلحة', 'بن', 'عبيد', 'الله']
4
false
26,129
Qual artista pintou 'The Water-Lily Pond' em 1899?
Claude Monet
Portuguese
por
original-annotations
892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2
por
srd
['Qual', 'artista', 'pintou', "'", 'The', 'Water-Lily', 'Pond', "'", 'em', '1899', '?']
11
['Claude', 'Monet']
2
true