original_dataset_index int64 2 202k | inputs stringlengths 1 16.1k | targets stringlengths 1 28.5k ⌀ | language stringclasses 69 values | language_code stringclasses 68 values | annotation_type stringclasses 2 values | user_id stringclasses 719 values | aggregated_inputs_lid stringclasses 165 values | aggregated_targets_lid stringclasses 174 values | inputs_tokens_stanza stringlengths 2 25.3k | inputs_n_tokens_stanza int64 0 2.67k | targets_tokens_stanza stringlengths 2 44.8k | targets_n_tokens_stanza int64 0 5.44k | stanza_used bool 2 classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
26,166 | *من هي الممثلة الأمريكية التي ماتت غرقا وهي تسبح في الليل عام 1981 ؟
| ناتالي وود | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | arb | ['*من', 'هي', 'الممثلة', 'الأمريكية', 'التي', 'ماتت', 'غرقا', 'وهي', 'تسبح', 'في', 'الليل', 'عام', '1981', '؟'] | 14 | ['ناتالي', 'وود'] | 2 | false |
26,183 | 牛肉で脂肪がアミの目状に入った肉を何ふり肉というでしょう？ | しもふり肉です。 | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e | jpn | zho | ['牛肉', 'で', '脂肪', 'が', 'アミ', 'の', '目状', 'に', '入っ', 'た', '肉', 'を', '何', 'ふり', '肉', 'と', 'いう', 'でしょう', '？'] | 19 | ['し', 'も', 'ふり', '肉', 'です', '。'] | 6 | true |
26,191 | यह वाक्य हिन्दी में है, इसका इंगलिश में अनुवाद करो: "आज आप कैसे हैं?" | How are you today? | Hindi | hin | original-annotations | f8d9fc52830d1f73ec491cb3dc68c55f4947e46a008e603d0870f5fe56ca473e | hin | eng | ['यह', 'वाक्य', 'हिन्दी', 'में', 'है', ',', 'इसका', 'इंगलिश', 'में', 'अनुवाद', 'करो:', '"', 'आज', 'आप', 'कैसे', 'हैं', '?', '"'] | 18 | ['How', 'are', 'you', 'today', '?'] | 5 | true |
26,196 | Qual evento importante este texto aborda: Após o levantamento do gueto de Varsovia, o 16 de maio de 1943 as SS dinamitaron o edifício. O mesmo não foi reconstruído após a guerra. No entanto, um modelo da Grande Sinagoga de Varsovia é preservado e exibido em Beit Hatfutsot desde 1980. | levantamento do gueto de Varsovia | Portuguese | por | re-annotations | b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36 | por | lij | ['Qual', 'evento', 'importante', 'este', 'texto', 'aborda', ':', 'Após', 'o', 'levantamento', 'do', 'gueto', 'de', 'Varsovia', ',', 'o', '16', 'de', 'maio', 'de', '1943', 'as', 'SS', 'dinamitaron', 'o', 'edifício', '.', 'O', 'mesmo', 'não', 'foi', 'reconstruído', 'após', 'a', 'guerra', '.', 'No', 'entanto', ',', 'um', 'modelo', 'da', 'Grande', 'Sinagoga', 'de', 'Varsovia', 'é', 'preservado', 'e', 'exibido', 'em', 'Beit', 'Hatfutsot', 'desde', '1980', '.'] | 56 | ['levantamento', 'do', 'gueto', 'de', 'Varsovia'] | 5 | true |
26,202 | 1వ పీరియడ్ నందు గల మూలకాల సంఖ్య …………..
A) 2
B) 4
C) 6
D) 8 | A) 2 | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 | tel | pol | ['1వ', 'పీరియడ్', 'నందు', 'గల', 'మూలకాల', 'సంఖ్య', '………', '…..', 'A)', '2', 'B)', '4', 'C)', '6', 'D)', '8'] | 16 | ['A)', '2'] | 2 | true |
26,209 | Apakah maksud "ulat buku"? | Ia bermaksud orang yang suka membaca buku. | Standard Malay | zsm | re-annotations | fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"ulat', 'buku"?'] | 4 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'suka', 'membaca', 'buku.'] | 7 | false |
26,233 | Jan Janszoon | Janszoon van Haarlem, ti a mọ si Reis Mourad the Younger (c. 1570 – c. 1641), jẹ apaniyan Dutch ti tẹlẹ ti o di corsair Barbary ni Ottoman Algeria ati Republic of Salé. Lẹhin ti o ti gba nipasẹ awọn ẹlẹṣin Algerian kuro ni Lanzarote ni ọdun 1618, o yipada si Islam o si yi orukọ rẹ pada si Mourad. O di ọkan ninu olokiki julọ ti awọn corsairs Barbary orundun 17th. Paapọ pẹlu awọn corsairs miiran, o ṣe iranlọwọ lati fi idi Republic of Salé olominira mulẹ ni ilu orukọ yẹn, o ṣiṣẹ bi Alakoso akọkọ ati Alakoso. O tun ṣiṣẹ bi Gomina Oualidia.
Janszoon van Haerlem ni a bi ni Haarlem ni ọdun 1570, eyiti o wa ni Holland, lẹhinna agbegbe kan ti ijọba ijọba Habsburg ṣe ijọba. Ogun Ọdun Mẹjọ laarin awọn ọlọtẹ Dutch ati Ijọba Ara ilu Spanish labẹ King Philip II ti bẹrẹ ni ọdun meje ṣaaju ibimọ rẹ; o pẹ ni gbogbo igbesi aye rẹ. A mọ diẹ nipa igbesi aye akọkọ rẹ. O fẹ Southgen Cave ni ọdun 1595 ati pe o ni awọn ọmọ meji pẹlu rẹ, Edward ati Lysbeth. [ijuwe ti nilo]
Ni ọdun 1600, Jan Janszoon bẹrẹ bi ọkọ oju-omi aladani Dutch ti o wa lati ibudo ọkọ oju-ile rẹ ti Haarlem, ti n ṣiṣẹ fun ipinle pẹlu awọn lẹta ti marque lati ṣe ifilọlẹ gbigbe ọkọ oju omi Spanish ni Ogun Ọdun Mẹjọ. Janszoon bò awọn aala ti awọn lẹta rẹ o si wa ọna rẹ si awọn ilu ibudo igbẹkẹle ti Barbary Coast of North Africa, nibiti o le kọlu awọn ọkọ oju omi ti gbogbo ilu ajeji: nigbati o kọlu ọkọ oju omi Spanish kan, o fo asia Dutch; nigbati o kọlu eyikeyi miiran, o di Captain Ottoman o si fo oṣupa oṣupa ati asia irawọ ti awọn Tooki tabi asia eyikeyi ninu ọpọlọpọ awọn ijọba Mẹditarenia miiran. Lakoko yii, o ti kọ idile Dutch rẹ silẹ.
A gba Janszoon ni ọdun 1618 ni Lanzarote ( ọkan ninu awọn erekusu Canary ) nipasẹ awọn ẹlẹṣin Algerian ati pe o mu lọ si Algiers bi igbekun. Nibẹ ni o "tan Turk", tabi Musulumi. Diẹ ninu awọn akoitan ṣalaye pe iyipada naa fi agbara mu. Janszoon funrararẹ, sibẹsibẹ, gbiyanju gidigidi lati yi awọn ara ilu Yuroopu ẹlẹgbẹ rẹ ti o jẹ Kristiẹni lati di Musulumi ati pe o jẹ ihinrere Musulumi ti o ni itara. Awọn Tooki Ilu Ottoman ṣetọju iwọn ipa ti ipa lori dípò ti Sultan wọn nipa iwuri fun awọn Moors ni gbangba lati ṣe ilosiwaju ara wọn nipasẹ ajalelokun lodi si awọn agbara Yuroopu, eyiti o binu si Ottoman Ottoman. Lẹhin iyipada Janszoon si Islam ati awọn ọna ti awọn ti o mu, o wọ ọkọ pẹlu olokiki olokiki Sulayman Rais, ti a tun mọ ni Slemen Reis, ẹniti o jẹ Dutchman kan ti a npè ni De Veenboer, ẹniti Janszoon ti mọ ṣaaju gbigba rẹ ati ẹniti o tun yipada si Islam. Wọn wa pẹlu Simon de Danser. [ijuwe ti nilo] Ṣugbọn, nitori Algiers ti pari alafia pẹlu ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede Yuroopu, kii ṣe ibudo ti o yẹ lati eyiti lati ta awọn ọkọ oju omi ti o gba tabi ẹru wọn. Nitorinaa, lẹhin ti o pa Sulayman Rais nipasẹ ibọn kekere kan ni ọdun 1619, Janszoon gbe lọ si ibudo atijọ ti Salé o bẹrẹ iṣẹ lati ọdọ rẹ bi corsair Barbary kan.
Ni ọdun 1619, Salé Rovers ṣalaye ibudo naa lati jẹ olominira olominira lati ọdọ Sultan. Wọn ṣeto ijọba kan ti o ni awọn oludari apaniyan 14 ati dibo Janszoon gẹgẹbi Alakoso wọn. Oun yoo tun ṣiṣẹ bi Admiral Grand, ti a mọ ni Murat Reis, ti ọgagun wọn. Awọn ọkọ oju-omi Salé jẹ to awọn ọkọ oju omi mejidilogun, gbogbo wọn kere nitori ẹnu-ọna abo aijinile pupọ.
Lẹhin idoti ti ko ni aṣeyọri ti ilu naa, Sultan ti Ilu Morocco jẹwọ iṣẹ-ṣiṣe rẹ. Ni ilodisi igbagbọ olokiki pe Sultan Zidan Abu Maali ti gba ijọba ọba pada lori Salé o si yan Janszoon Gomina ni ọdun 1624, Sultan gba idibo Janszoon gẹgẹbi alaga nipasẹ yiyan ni yiyan bi gomina ayẹyẹ rẹ.
Labẹ itọsọna Janszoon, iṣowo ni Salé ṣe rere. Awọn orisun akọkọ ti owo oya ti ijọba olominira yii jẹ apaniyan ati awọn oniwe-nipasẹ-trades, sowo ati awọn olugbagbọ ni ohun-ini ji. Awọn akoitan ti ṣe akiyesi oye ati igboya ti Janszoon, eyiti a fihan ninu agbara olori rẹ. O fi agbara mu lati wa oluranlọwọ lati tọju, eyiti o yorisi igbanisise ti arakunrin ẹlẹgbẹ kan lati Netherlands, Mathys van Bostel Oosterlinck, ẹniti yoo ṣiṣẹ bi Igbakeji-Admiral rẹ.
Janszoon ti di ọlọrọ pupọ lati owo oya rẹ bi ẹwa apaniyan, awọn sisanwo fun ìdákọró ati awọn owo abo miiran, ati fifọ awọn ẹru ji. Oju-ọjọ iṣelu ni Salé buru si opin ọdun 1627, nitorinaa Janszoon dakẹ gbe ẹbi rẹ ati gbogbo iṣẹ rẹ pada si Algiers olominira.
Àwọn ará Netherlands tí wọ́n kó nígbèkùn
Lakoko ti o wa ni Ilu Morocco, Janszoon ṣiṣẹ lati ni aabo itusilẹ ti awọn igbekun Dutch lati awọn ajalelokun miiran ati ṣe idiwọ wọn lati ta sinu ifi.
Àgbékalẹ̀ Àárín Àwọn Ọmọ ilẹ̀ Faransé àti Morocco ti ọdún 1631
Imọ ti awọn ede pupọ, lakoko ti o wa ni Algiers o ṣe alabapin si idasile adehun adehun Franco-Moroccan ti 1631 laarin Faranse King Louis XIII ati Sultan Abu Marwan Abd al-Malik II.
Lundy
Ni ọdun 1627, Janszoon gba erekusu Lundy ni ikanni Bristol o si mu u fun ọdun marun, ni lilo rẹ bi ipilẹ fun awọn irin-ajo gigun.
Ilẹ̀ Iceland
Ni ọdun 1627, Janszoon lo Danish kan “ẹrú” ( o ṣee ṣe ki o jẹ ọmọ ẹgbẹ atukọ kan ti o gba ọkọ oju-omi Danish kan ti o gba bi ẹbun apaniyan kan ) lati ṣe awakọ oun ati awọn ọkunrin rẹ si Iceland. Nibẹ ni wọn ja abule ipeja ti Grindavík. Awọn ohun mimu wọn jẹ kekere, diẹ ninu awọn ẹja iyọ ati awọn ibi aabo diẹ, ṣugbọn wọn tun gba Icelanders mejila ati awọn Danes mẹta ti o ṣẹlẹ lati wa ni abule naa. Nigbati wọn nlọ Grindavík, wọn ṣakoso lati tan ati mu ọkọ oju-omi oniṣowo Danish kan ti o kọja nipasẹ ọna fifo asia eke. [ijuwe ti nilo]
Awọn ọkọ oju omi wọ ọkọ oju omi lọ si Bessastaðir, ijoko ti gomina Danish ti Iceland, lati ja ṣugbọn ko lagbara lati ṣe ibalẹ – o sọ pe wọn ti kuna nipasẹ ina Kanonu lati awọn odi agbegbe ( Bessastaðaskans ) ati ẹgbẹ ti o ni kiakia ti awọn anfani lati Gusu Peninsula. Wọn pinnu lati ta ọkọ si ile Salé, nibiti wọn ti ta awọn igbekun wọn bi ẹrú.
Awọn ọkọ oju omi corsair meji lati Algiers, o ṣee ṣe sopọ si igbogun ti Janszoon, wa si Iceland ni ọjọ 4 Keje ati pe o wa nibẹ. Lẹhinna wọn wọ ọkọ oju omi lọ si Vestmannaeyjar kuro ni etikun gusu ati ja si ibẹ fun ọjọ mẹta. Awọn iṣẹlẹ wọnyẹn ni a mọ ni Iceland gẹgẹ bi Tyrkjaránið ( awọn ifipa ti Ilu Turki ), bi awọn ipinlẹ Barbary ṣe jẹ apakan ti Ottoman Ottoman.
Awọn iroyin nipasẹ awọn Icelanders ti o jẹ ẹrú ti o lo akoko lori awọn ọkọ oju omi corsair sọ pe awọn ipo fun awọn obinrin ati awọn ọmọde jẹ deede, ni pe wọn yọọda lati gbe jakejado ọkọ oju omi, ayafi si dekini mẹẹdogun. Awọn ajalelokun naa ni a rii fifun ni afikun ounjẹ si awọn ọmọde lati awọn ikọlu ikọkọ ti ara wọn. Obinrin ti o bi ọkọ oju-omi ni a tọju pẹlu iyi, ni agbara ikọkọ ati aṣọ nipasẹ awọn ajalelokun. Wọn fi awọn ọkunrin naa si idaduro awọn ọkọ oju omi ati pe wọn ti yọ ẹwọn wọn kuro ni kete ti awọn ọkọ oju omi ba to lati ilẹ. Laibikita awọn iṣeduro ti o gbajumọ nipa itọju ti awọn igbekun, awọn iroyin Icelander ko mẹnuba pe awọn ẹrú ni ifipabanilopo lori irin-ajo funrararẹ, sibẹsibẹ, Guðríður Símonardóttir, ọkan ninu awọn igbekun diẹ lati pada si Iceland nigbamii, ni a ta sinu ifi ẹrú ibalopo bi apejọ kan.
Àpótí Ìlú Baltimore, ní Ilẹ̀ Ireland
Lehin ti o wọ ọkọ oju omi fun oṣu meji ati pẹlu diẹ lati ṣafihan fun irin-ajo naa, Janszoon yipada si igbekun ti o ya lori irin-ajo, Roman Katoliki kan ti a npè ni John Hackett, fun alaye lori ibiti igbogun ti ere le ṣee ṣe. Awọn olugbe Alatẹnumọ ti Baltimore, ilu kekere kan ni West Cork, Ireland, ni ilu abinibi ara ilu Roman Katoliki ti ara ilu Irish nitori wọn gbe wọn si awọn ilẹ ti o gba lati idile O'Driscoll. Hackett ṣe itọsọna Janszoon si ilu yii ati kuro lọdọ tirẹ. Janszoon ti gba Baltimore silẹ ni 20 June 1631, ti o gba ohun-ini kekere ṣugbọn mu awọn igbekun 108, ẹniti o ta bi ẹrú ni Ariwa Afirika. A sọ pe Janszoon ti tu Irish silẹ ati pe o mu awọn igbekun Gẹẹsi nikan. Laipẹ lẹhin apo naa, wọn mu Hackett ati gbe mọ fun ilufin rẹ. "Eyi kii ṣe Kristiẹni kan ti ko sọkun ati ẹniti ko kun fun ibanujẹ ni oju ọpọlọpọ awọn iranṣẹbinrin oloootitọ ati ọpọlọpọ awọn obinrin ti o dara ti a kọ silẹ si iwa ika ti awọn alaigbede wọnyi ”". Meji ninu awọn abule naa nikan pada si ilu wọn.
Àwọn Ìjà Ìjà Ní Òkun Mẹditaréníà
Àtúnṣe
Murat Reis pinnu láti rí owó tó pọ̀ gbà nípa lílo àwọn erékùṣù Mẹditaréníà bí àwọn erékún Balearic, Corsica, Sardinia, àti etíkun gúúsù Sicily. Ó sábà máa ń ta ọ̀pọ̀ lára àwọn nǹkan rẹ̀ ní ìlú Tunis, níbi tó ti di ọ̀rẹ́ àwọn Dey. Ó ti ń rìnrìn àjò ní Òkun Jóńsíkò. Ó bá àwọn ará Venice jà nítòsí etíkun Kírétè àti Sípírọ́sì pẹ̀lú ẹgbẹ́ àwọn ọmọ ogun olúgbìn tó ní àwọn ọmọ ilẹ̀ Dutch, Moriscos, Arab, Turkish, àti àwọn ọmọ ogun Janissaries tó jẹ́ olóye.
Ni ọdun 1635, nitosi eti okun Tunisia, Murat Reis ti kun ati iyalẹnu nipasẹ ikọlu lojiji. Oun ati ọpọlọpọ awọn ọkunrin rẹ ni o gba nipasẹ awọn Knights ti Malta. O ti wa ni ewon ninu awọn ile nla dudu ti erekusu naa. O ṣe ibi ati ni ijiya, o si jiya ilera aisan nitori akoko rẹ ninu ile-ẹwọn. Ni ọdun 1640, o ko sa asala lẹhin ikọlu Corsair nla kan, eyiti Dey ti Tunis gbero ni pẹkipẹki lati le gba awọn atukọ ẹlẹgbẹ wọn ati Corsairs. O bu ọla fun pupọ o si yìn fun ipadabọ rẹ si Ilu Morocco ati awọn Ipinle Barbary nitosi.
Lẹhin Janszoon pada si Ilu Morocco ni 1640, o ti yan gẹgẹ bi Gomina ti odi nla ti Oualidia, nitosi Safi. O ngbe ni Castle ti Maladia. Ni Oṣu Keji ọdun 1640, ọkọ oju omi de pẹlu consul Dutch tuntun kan, ẹniti o mu Lysbeth Janszoon van Haarlem, ọmọbinrin Janszoon nipasẹ iyawo Dutch rẹ, lati ṣabẹwo si baba rẹ. Nigbati Lysbeth de, Janszoon "joko ni pomp nla lori capeti, pẹlu awọn aga timutimu, awọn iranṣẹ ni ayika rẹ". O rii pe Murat Reis ti di alailagbara, arugbo. Lysbeth duro pẹlu baba rẹ titi di Oṣu Kẹjọ ọdun 1641, nigbati o pada si Holland. Little ni a mọ ti Janszoon lẹhinna; o ṣee ṣe ti fẹyìntì nikẹhin lati igbesi aye gbangba ati ajalelokun. Ọjọ iku rẹ ko jẹ aimọ.
Ni ọdun 1596, nipasẹ obinrin Dutch ti a ko mọ, ọmọ akọkọ ti Janszoon ni a bi, Lysbeth Janszoon van Haarlem. [ mimọ ti nilo ]
Lẹhin ti o di apaniyan kan, Janszoon pade obinrin ti a ko mọ ni Cartagena, Spain, ẹniti yoo fẹ. Idanimọ ti obinrin yii jẹ ohun ti ko ni itan-akọọlẹ, ṣugbọn ipohunpo ni pe o jẹ ti ipilẹṣẹ ti ọpọlọpọ-ẹya, ti a ka si “Morisco” ni Ilu Sipeeni. Awọn akoitan ti sọ pe ko jẹ nkankan diẹ sii ju apejọ kan, awọn miiran sọ pe o jẹ Musulumi Mudéjar kan ti o ṣiṣẹ fun idile ọlọla Kristiẹni kan, ati awọn iṣeduro miiran ni a ti ṣe pe o jẹ “Ọmọ-binrin ọba.”." Nipasẹ igbeyawo yii, Janszoon ni awọn ọmọ mẹrin: Abraham Janszoon van Salee ( b.1602 ), Philip Janszoon van Salee ( b. 1604 ), Anthony Janszoon van Salee ( b.1607 ), ati Cornelis Janszoon van Salee ( b. 1608 ).
O jẹ akiyesi pe Janszoon ṣe igbeyawo fun igba kẹta si ọmọbirin Sultan Moulay Ziden ni ọdun 1624.
Ni ọdun 2009, ere kan ti o da lori igbesi aye Janszoon bi apaniyan kan, “Jan Janszoon, de bilondi Arabier”, ti Karim El Guennouni kọ irin-ajo Netherlands. "Ọmọ-baba agba: Ballad ti Murad the Captain" jẹ ewi awọn ọmọde nipa Janszoon ti a tẹjade ni ọdun 2007.[7]
Ni ọdun 2015, Janszoon jẹ alatako bọtini ninu itan aramada Slave si Fortune nipasẹ D.J. Munro.
A tun mọ Janszoon bi Murat Reis the Younger. Awọn orukọ Dutch rẹ ni a tun fun ni Jan Jansen ati Jan Jansz; orukọ rẹ ti a gba bi Morat Rais, Murat Rais, Morat; Little John Ward, John Barber, Captain John, ati Caid Morato jẹ diẹ ninu awọn orukọ Pirate rẹ. "“Irun irun” jẹ oruko apeso ti Janszoon. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | szl | yor | ['Jan', 'Janszoon'] | 2 | ['Janszoon', 'van', 'Haarlem,', 'ti', 'a', 'mọ', 'si', 'Reis', 'Mourad', 'the', 'Younger', '(c.', '1570', '–', 'c.', '1641),', 'jẹ', 'apaniyan', 'Dutch', 'ti', 'tẹlẹ', 'ti', 'o', 'di', 'corsair', 'Barbary', 'ni', 'Ottoman', 'Algeria', 'ati', 'Republic', 'of', 'Salé.', 'Lẹhin', 'ti', 'o', 'ti', 'gba', 'nipasẹ', 'awọn', 'ẹlẹṣin', 'Algerian', 'kuro', 'ni', 'Lanzarote', 'ni', 'ọdun', '1618,', 'o', 'yipada', 'si', 'Islam', 'o', 'si', 'yi', 'orukọ', 'rẹ', 'pada', 'si', 'Mourad.', 'O', 'di', 'ọkan', 'ninu', 'olokiki', 'julọ', 'ti', 'awọn', 'corsairs', 'Barbary', 'orundun', '17th.', 'Paapọ', 'pẹlu', 'awọn', 'corsairs', 'miiran,', 'o', 'ṣe', 'iranlọwọ', 'lati', 'fi', 'idi', 'Republic', 'of', 'Salé', 'olominira', 'mulẹ', 'ni', 'ilu', 'orukọ', 'yẹn,', 'o', 'ṣiṣẹ', 'bi', 'Alakoso', 'akọkọ', 'ati', 'Alakoso.', 'O', 'tun', 'ṣiṣẹ', 'bi', 'Gomina', 'Oualidia.', 'Janszoon', 'van', 'Haerlem', 'ni', 'a', 'bi', 'ni', 'Haarlem', 'ni', 'ọdun', '1570,', 'eyiti', 'o', 'wa', 'ni', 'Holland,', 'lẹhinna', 'agbegbe', 'kan', 'ti', 'ijọba', 'ijọba', 'Habsburg', 'ṣe', 'ijọba.', 'Ogun', 'Ọdun', 'Mẹjọ', 'laarin', 'awọn', 'ọlọtẹ', 'Dutch', 'ati', 'Ijọba', 'Ara', 'ilu', 'Spanish', 'labẹ', 'King', 'Philip', 'II', 'ti', 'bẹrẹ', 'ni', 'ọdun', 'meje', 'ṣaaju', 'ibimọ', 'rẹ;', 'o', 'pẹ', 'ni', 'gbogbo', 'igbesi', 'aye', 'rẹ.', 'A', 'mọ', 'diẹ', 'nipa', 'igbesi', 'aye', 'akọkọ', 'rẹ.', 'O', 'fẹ', 'Southgen', 'Cave', 'ni', 'ọdun', '1595', 'ati', 'pe', 'o', 'ni', 'awọn', 'ọmọ', 'meji', 'pẹlu', 'rẹ,', 'Edward', 'ati', 'Lysbeth.', '[ijuwe', 'ti', 'nilo]', 'Ni', 'ọdun', '1600,', 'Jan', 'Janszoon', 'bẹrẹ', 'bi', 'ọkọ', 'oju-omi', 'aladani', 'Dutch', 'ti', 'o', 'wa', 'lati', 'ibudo', 'ọkọ', 'oju-ile', 'rẹ', 'ti', 'Haarlem,', 'ti', 'n', 'ṣiṣẹ', 'fun', 'ipinle', 'pẹlu', 'awọn', 'lẹta', 'ti', 'marque', 'lati', 'ṣe', 'ifilọlẹ', 'gbigbe', 'ọkọ', 'oju', 'omi', 'Spanish', 'ni', 'Ogun', 'Ọdun', 'Mẹjọ.', 'Janszoon', 'bò', 'awọn', 'aala', 'ti', 'awọn', 'lẹta', 'rẹ', 'o', 'si', 'wa', 'ọna', 'rẹ', 'si', 'awọn', 'ilu', 'ibudo', 'igbẹkẹle', 'ti', 'Barbary', 'Coast', 'of', 'North', 'Africa,', 'nibiti', 'o', 'le', 'kọlu', 'awọn', 'ọkọ', 'oju', 'omi', 'ti', 'gbogbo', 'ilu', 'ajeji:', 'nigbati', 'o', 'kọlu', 'ọkọ', 'oju', 'omi', 'Spanish', 'kan,', 'o', 'fo', 'asia', 'Dutch;', 'nigbati', 'o', 'kọlu', 'eyikeyi', 'miiran,', 'o', 'di', 'Captain', 'Ottoman', 'o', 'si', 'fo', 'oṣupa', 'oṣupa', 'ati', 'asia', 'irawọ', 'ti', 'awọn', 'Tooki', 'tabi', 'asia', 'eyikeyi', 'ninu', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'ijọba', 'Mẹditarenia', 'miiran.', 'Lakoko', 'yii,', 'o', 'ti', 'kọ', 'idile', 'Dutch', 'rẹ', 'silẹ.', 'A', 'gba', 'Janszoon', 'ni', 'ọdun', '1618', 'ni', 'Lanzarote', '(', 'ọkan', 'ninu', 'awọn', 'erekusu', 'Canary', ')', 'nipasẹ', 'awọn', 'ẹlẹṣin', 'Algerian', 'ati', 'pe', 'o', 'mu', 'lọ', 'si', 'Algiers', 'bi', 'igbekun.', 'Nibẹ', 'ni', 'o', '"tan', 'Turk",', 'tabi', 'Musulumi.', 'Diẹ', 'ninu', 'awọn', 'akoitan', 'ṣalaye', 'pe', 'iyipada', 'naa', 'fi', 'agbara', 'mu.', 'Janszoon', 'funrararẹ,', 'sibẹsibẹ,', 'gbiyanju', 'gidigidi', 'lati', 'yi', 'awọn', 'ara', 'ilu', 'Yuroopu', 'ẹlẹgbẹ', 'rẹ', 'ti', 'o', 'jẹ', 'Kristiẹni', 'lati', 'di', 'Musulumi', 'ati', 'pe', 'o', 'jẹ', 'ihinrere', 'Musulumi', 'ti', 'o', 'ni', 'itara.', 'Awọn', 'Tooki', 'Ilu', 'Ottoman', 'ṣetọju', 'iwọn', 'ipa', 'ti', 'ipa', 'lori', 'dípò', 'ti', 'Sultan', 'wọn', 'nipa', 'iwuri', 'fun', 'awọn', 'Moors', 'ni', 'gbangba', 'lati', 'ṣe', 'ilosiwaju', 'ara', 'wọn', 'nipasẹ', 'ajalelokun', 'lodi', 'si', 'awọn', 'agbara', 'Yuroopu,', 'eyiti', 'o', 'binu', 'si', 'Ottoman', 'Ottoman.', 'Lẹhin', 'iyipada', 'Janszoon', 'si', 'Islam', 'ati', 'awọn', 'ọna', 'ti', 'awọn', 'ti', 'o', 'mu,', 'o', 'wọ', 'ọkọ', 'pẹlu', 'olokiki', 'olokiki', 'Sulayman', 'Rais,', 'ti', 'a', 'tun', 'mọ', 'ni', 'Slemen', 'Reis,', 'ẹniti', 'o', 'jẹ', 'Dutchman', 'kan', 'ti', 'a', 'npè', 'ni', 'De', 'Veenboer,', 'ẹniti', 'Janszoon', 'ti', 'mọ', 'ṣaaju', 'gbigba', 'rẹ', 'ati', 'ẹniti', 'o', 'tun', 'yipada', 'si', 'Islam.', 'Wọn', 'wa', 'pẹlu', 'Simon', 'de', 'Danser.', '[ijuwe', 'ti', 'nilo]', 'Ṣugbọn,', 'nitori', 'Algiers', 'ti', 'pari', 'alafia', 'pẹlu', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'orilẹ-ede', 'Yuroopu,', 'kii', 'ṣe', 'ibudo', 'ti', 'o', 'yẹ', 'lati', 'eyiti', 'lati', 'ta', 'awọn', 'ọkọ', 'oju', 'omi', 'ti', 'o', 'gba', 'tabi', 'ẹru', 'wọn.', 'Nitorinaa,', 'lẹhin', 'ti', 'o', 'pa', 'Sulayman', 'Rais', 'nipasẹ', 'ibọn', 'kekere', 'kan', 'ni', 'ọdun', '1619,', 'Janszoon', 'gbe', 'lọ', 'si', 'ibudo', 'atijọ', 'ti', 'Salé', 'o', 'bẹrẹ', 'iṣẹ', 'lati', 'ọdọ', 'rẹ', 'bi', 'corsair', 'Barbary', 'kan.', 'Ni', 'ọdun', '1619,', 'Salé', 'Rovers', 'ṣalaye', 'ibudo', 'naa', 'lati', 'jẹ', 'olominira', 'olominira', 'lati', 'ọdọ', 'Sultan.', 'Wọn', 'ṣeto', 'ijọba', 'kan', 'ti', 'o', 'ni', 'awọn', 'oludari', 'apaniyan', '14', 'ati', 'dibo', 'Janszoon', 'gẹgẹbi', 'Alakoso', 'wọn.', 'Oun', 'yoo', 'tun', 'ṣiṣẹ', 'bi', 'Admiral', 'Grand,', 'ti', 'a', 'mọ', 'ni', 'Murat', 'Reis,', 'ti', 'ọgagun', 'wọn.', 'Awọn', 'ọkọ', 'oju-omi', 'Salé', 'jẹ', 'to', 'awọn', 'ọkọ', 'oju', 'omi', 'mejidilogun,', 'gbogbo', 'wọn', 'kere', 'nitori', 'ẹnu-ọna', 'abo', 'aijinile', 'pupọ.', 'Lẹhin', 'idoti', 'ti', 'ko', 'ni', 'aṣeyọri', 'ti', 'ilu', 'naa,', 'Sultan', 'ti', 'Ilu', 'Morocco', 'jẹwọ', 'iṣẹ-ṣiṣe', 'rẹ.', 'Ni', 'ilodisi', 'igbagbọ', 'olokiki', 'pe', 'Sultan', 'Zidan', 'Abu', 'Maali', 'ti', 'gba', 'ijọba', 'ọba', 'pada', 'lori', 'Salé', 'o', 'si', 'yan', 'Janszoon', 'Gomina', 'ni', 'ọdun', '1624,', 'Sultan', 'gba', 'idibo', 'Janszoon', 'gẹgẹbi', 'alaga', 'nipasẹ', 'yiyan', 'ni', 'yiyan', 'bi', 'gomina', 'ayẹyẹ', 'rẹ.', 'Labẹ', 'itọsọna', 'Janszoon,', 'iṣowo', 'ni', 'Salé', 'ṣe', 'rere.', 'Awọn', 'orisun', 'akọkọ', 'ti', 'owo', 'oya', 'ti', 'ijọba', 'olominira', 'yii', 'jẹ', 'apaniyan', 'ati', 'awọn', 'oniwe-nipasẹ-trades,', 'sowo', 'ati', 'awọn', 'olugbagbọ', 'ni', 'ohun-ini', 'ji.', 'Awọn', 'akoitan', 'ti', 'ṣe', 'akiyesi', 'oye', 'ati', 'igboya', 'ti', 'Janszoon,', 'eyiti', 'a', 'fihan', 'ninu', 'agbara', 'olori', 'rẹ.', 'O', 'fi', 'agbara', 'mu', 'lati', 'wa', 'oluranlọwọ', 'lati', 'tọju,', 'eyiti', 'o', 'yorisi', 'igbanisise', 'ti', 'arakunrin', 'ẹlẹgbẹ', 'kan', 'lati', 'Netherlands,', 'Mathys', 'van', 'Bostel', 'Oosterlinck,', 'ẹniti', 'yoo', 'ṣiṣẹ', 'bi', 'Igbakeji-Admiral', 'rẹ.', 'Janszoon', 'ti', 'di', 'ọlọrọ', 'pupọ', 'lati', 'owo', 'oya', 'rẹ', 'bi', 'ẹwa', 'apaniyan,', 'awọn', 'sisanwo', 'fun', 'ìdákọró', 'ati', 'awọn', 'owo', 'abo', 'miiran,', 'ati', 'fifọ', 'awọn', 'ẹru', 'ji.', 'Oju-ọjọ', 'iṣelu', 'ni', 'Salé', 'buru', 'si', 'opin', 'ọdun', '1627,', 'nitorinaa', 'Janszoon', 'dakẹ', 'gbe', 'ẹbi', 'rẹ', 'ati', 'gbogbo', 'iṣẹ', 'rẹ', 'pada', 'si', 'Algiers', 'olominira.', 'Àwọn', 'ará', 'Netherlands', 'tí', 'wọ́n', 'kó', 'nígbèkùn', 'Lakoko', 'ti', 'o', 'wa', 'ni', 'Ilu', 'Morocco,', 'Janszoon', 'ṣiṣẹ', 'lati', 'ni', 'aabo', 'itusilẹ', 'ti', 'awọn', 'igbekun', 'Dutch', 'lati', 'awọn', 'ajalelokun', 'miiran', 'ati', 'ṣe', 'idiwọ', 'wọn', 'lati', 'ta', 'sinu', 'ifi.', 'Àgbékalẹ̀', 'Àárín', 'Àwọn', 'Ọmọ', 'ilẹ̀', 'Faransé', 'àti', 'Morocco', 'ti', 'ọdún', '1631', 'Imọ', 'ti', 'awọn', 'ede', 'pupọ,', 'lakoko', 'ti', 'o', 'wa', 'ni', 'Algiers', 'o', 'ṣe', 'alabapin', 'si', 'idasile', 'adehun', 'adehun', 'Franco-Moroccan', 'ti', '1631', 'laarin', 'Faranse', 'King', 'Louis', 'XIII', 'ati', 'Sultan', 'Abu', 'Marwan', 'Abd', 'al-Malik', 'II.', 'Lundy', 'Ni', 'ọdun', '1627,', 'Janszoon', 'gba', 'erekusu', 'Lundy', 'ni', 'ikanni', 'Bristol', 'o', 'si', 'mu', 'u', 'fun', 'ọdun', 'marun,', 'ni', 'lilo', 'rẹ', 'bi', 'ipilẹ', 'fun', 'awọn', 'irin-ajo', 'gigun.', 'Ilẹ̀', 'Iceland', 'Ni', 'ọdun', '1627,', 'Janszoon', 'lo', 'Danish', 'kan', '“ẹrú”', '(', 'o', 'ṣee', 'ṣe', 'ki', 'o', 'jẹ', 'ọmọ', 'ẹgbẹ', 'atukọ', 'kan', 'ti', 'o', 'gba', 'ọkọ', 'oju-omi', 'Danish', 'kan', 'ti', 'o', 'gba', 'bi', 'ẹbun', 'apaniyan', 'kan', ')', 'lati', 'ṣe', 'awakọ', 'oun', 'ati', 'awọn', 'ọkunrin', 'rẹ', 'si', 'Iceland.', 'Nibẹ', 'ni', 'wọn', 'ja', 'abule', 'ipeja', 'ti', 'Grindavík.', 'Awọn', 'ohun', 'mimu', 'wọn', 'jẹ', 'kekere,', 'diẹ', 'ninu', 'awọn', 'ẹja', 'iyọ', 'ati', 'awọn', 'ibi', 'aabo', 'diẹ,', 'ṣugbọn', 'wọn', 'tun', 'gba', 'Icelanders', 'mejila', 'ati', 'awọn', 'Danes', 'mẹta', 'ti', 'o', 'ṣẹlẹ', 'lati', 'wa', 'ni', 'abule', 'naa.', 'Nigbati', 'wọn', 'nlọ', 'Grindavík,', 'wọn', 'ṣakoso', 'lati', 'tan', 'ati', 'mu', 'ọkọ', 'oju-omi', 'oniṣowo', 'Danish', 'kan', 'ti', 'o', 'kọja', 'nipasẹ', 'ọna', 'fifo', 'asia', 'eke.', '[ijuwe', 'ti', 'nilo]', 'Awọn', 'ọkọ', 'oju', 'omi', 'wọ', 'ọkọ', 'oju', 'omi', 'lọ', 'si', 'Bessastaðir,', 'ijoko', 'ti', 'gomina', 'Danish', 'ti', 'Iceland,', 'lati', 'ja', 'ṣugbọn', 'ko', 'lagbara', 'lati', 'ṣe', 'ibalẹ', '–', 'o', 'sọ', 'pe', 'wọn', 'ti', 'kuna', 'nipasẹ', 'ina', 'Kanonu', 'lati', 'awọn', 'odi', 'agbegbe', '(', 'Bessastaðaskans', ')', 'ati', 'ẹgbẹ', 'ti', 'o', 'ni', 'kiakia', 'ti', 'awọn', 'anfani', 'lati', 'Gusu', 'Peninsula.', 'Wọn', 'pinnu', 'lati', 'ta', 'ọkọ', 'si', 'ile', 'Salé,', 'nibiti', 'wọn', 'ti', 'ta', 'awọn', 'igbekun', 'wọn', 'bi', 'ẹrú.', 'Awọn', 'ọkọ', 'oju', 'omi', 'corsair', 'meji', 'lati', 'Algiers,', 'o', 'ṣee', 'ṣe', 'sopọ', 'si', 'igbogun', 'ti', 'Janszoon,', 'wa', 'si', 'Iceland', 'ni', 'ọjọ', '4', 'Keje', 'ati', 'pe', 'o', 'wa', 'nibẹ.', 'Lẹhinna', 'wọn', 'wọ', 'ọkọ', 'oju', 'omi', 'lọ', 'si', 'Vestmannaeyjar', 'kuro', 'ni', 'etikun', 'gusu', 'ati', 'ja', 'si', 'ibẹ', 'fun', 'ọjọ', 'mẹta.', 'Awọn', 'iṣẹlẹ', 'wọnyẹn', 'ni', 'a', 'mọ', 'ni', 'Iceland', 'gẹgẹ', 'bi', 'Tyrkjaránið', '(', 'awọn', 'ifipa', 'ti', 'Ilu', 'Turki', '),', 'bi', 'awọn', 'ipinlẹ', 'Barbary', 'ṣe', 'jẹ', 'apakan', 'ti', 'Ottoman', 'Ottoman.', 'Awọn', 'iroyin', 'nipasẹ', 'awọn', 'Icelanders', 'ti', 'o', 'jẹ', 'ẹrú', 'ti', 'o', 'lo', 'akoko', 'lori', 'awọn', 'ọkọ', 'oju', 'omi', 'corsair', 'sọ', 'pe', 'awọn', 'ipo', 'fun', 'awọn', 'obinrin', 'ati', 'awọn', 'ọmọde', 'jẹ', 'deede,', 'ni', 'pe', 'wọn', 'yọọda', 'lati', 'gbe', 'jakejado', 'ọkọ', 'oju', 'omi,', 'ayafi', 'si', 'dekini', 'mẹẹdogun.', 'Awọn', 'ajalelokun', 'naa', 'ni', 'a', 'rii', 'fifun', 'ni', 'afikun', 'ounjẹ', 'si', 'awọn', 'ọmọde', 'lati', 'awọn', 'ikọlu', 'ikọkọ', 'ti', 'ara', 'wọn.', 'Obinrin', 'ti', 'o', 'bi', 'ọkọ', 'oju-omi', 'ni', 'a', 'tọju', 'pẹlu', 'iyi,', 'ni', 'agbara', 'ikọkọ', 'ati', 'aṣọ', 'nipasẹ', 'awọn', 'ajalelokun.', 'Wọn', 'fi', 'awọn', 'ọkunrin', 'naa', 'si', 'idaduro', 'awọn', 'ọkọ', 'oju', 'omi', 'ati', 'pe', 'wọn', 'ti', 'yọ', 'ẹwọn', 'wọn', 'kuro', 'ni', 'kete', 'ti', 'awọn', 'ọkọ', 'oju', 'omi', 'ba', 'to', 'lati', 'ilẹ.', 'Laibikita', 'awọn', 'iṣeduro', 'ti', 'o', 'gbajumọ', 'nipa', 'itọju', 'ti', 'awọn', 'igbekun,', 'awọn', 'iroyin', 'Icelander', 'ko', 'mẹnuba', 'pe', 'awọn', 'ẹrú', 'ni', 'ifipabanilopo', 'lori', 'irin-ajo', 'funrararẹ,', 'sibẹsibẹ,', 'Guðríður', 'Símonardóttir,', 'ọkan', 'ninu', 'awọn', 'igbekun', 'diẹ', 'lati', 'pada', 'si', 'Iceland', 'nigbamii,', 'ni', 'a', 'ta', 'sinu', 'ifi', 'ẹrú', 'ibalopo', 'bi', 'apejọ', 'kan.', 'Àpótí', 'Ìlú', 'Baltimore,', 'ní', 'Ilẹ̀', 'Ireland', 'Lehin', 'ti', 'o', 'wọ', 'ọkọ', 'oju', 'omi', 'fun', 'oṣu', 'meji', 'ati', 'pẹlu', 'diẹ', 'lati', 'ṣafihan', 'fun', 'irin-ajo', 'naa,', 'Janszoon', 'yipada', 'si', 'igbekun', 'ti', 'o', 'ya', 'lori', 'irin-ajo,', 'Roman', 'Katoliki', 'kan', 'ti', 'a', 'npè', 'ni', 'John', 'Hackett,', 'fun', 'alaye', 'lori', 'ibiti', 'igbogun', 'ti', 'ere', 'le', 'ṣee', 'ṣe.', 'Awọn', 'olugbe', 'Alatẹnumọ', 'ti', 'Baltimore,', 'ilu', 'kekere', 'kan', 'ni', 'West', 'Cork,', 'Ireland,', 'ni', 'ilu', 'abinibi', 'ara', 'ilu', 'Roman', 'Katoliki', 'ti', 'ara', 'ilu', 'Irish', 'nitori', 'wọn', 'gbe', 'wọn', 'si', 'awọn', 'ilẹ', 'ti', 'o', 'gba', 'lati', 'idile', "O'Driscoll.", 'Hackett', 'ṣe', 'itọsọna', 'Janszoon', 'si', 'ilu', 'yii', 'ati', 'kuro', 'lọdọ', 'tirẹ.', 'Janszoon', 'ti', 'gba', 'Baltimore', 'silẹ', 'ni', '20', 'June', '1631,', 'ti', 'o', 'gba', 'ohun-ini', 'kekere', 'ṣugbọn', 'mu', 'awọn', 'igbekun', '108,', 'ẹniti', 'o', 'ta', 'bi', 'ẹrú', 'ni', 'Ariwa', 'Afirika.', 'A', 'sọ', 'pe', 'Janszoon', 'ti', 'tu', 'Irish', 'silẹ', 'ati', 'pe', 'o', 'mu', 'awọn', 'igbekun', 'Gẹẹsi', 'nikan.', 'Laipẹ', 'lẹhin', 'apo', 'naa,', 'wọn', 'mu', 'Hackett', 'ati', 'gbe', 'mọ', 'fun', 'ilufin', 'rẹ.', '"Eyi', 'kii', 'ṣe', 'Kristiẹni', 'kan', 'ti', 'ko', 'sọkun', 'ati', 'ẹniti', 'ko', 'kun', 'fun', 'ibanujẹ', 'ni', 'oju', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'iranṣẹbinrin', 'oloootitọ', 'ati', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'obinrin', 'ti', 'o', 'dara', 'ti', 'a', 'kọ', 'silẹ', 'si', 'iwa', 'ika', 'ti', 'awọn', 'alaigbede', 'wọnyi', '”".', 'Meji', 'ninu', 'awọn', 'abule', 'naa', 'nikan', 'pada', 'si', 'ilu', 'wọn.', 'Àwọn', 'Ìjà', 'Ìjà', 'Ní', 'Òkun', 'Mẹditaréníà', 'Àtúnṣe', 'Murat', 'Reis', 'pinnu', 'láti', 'rí', 'owó', 'tó', 'pọ̀', 'gbà', 'nípa', 'lílo', 'àwọn', 'erékùṣù', 'Mẹditaréníà', 'bí', 'àwọn', 'erékún', 'Balearic,', 'Corsica,', 'Sardinia,', 'àti', 'etíkun', 'gúúsù', 'Sicily.', 'Ó', 'sábà', 'máa', 'ń', 'ta', 'ọ̀pọ̀', 'lára', 'àwọn', 'nǹkan', 'rẹ̀', 'ní', 'ìlú', 'Tunis,', 'níbi', 'tó', 'ti', 'di', 'ọ̀rẹ́', 'àwọn', 'Dey.', 'Ó', 'ti', 'ń', 'rìnrìn', 'àjò', 'ní', 'Òkun', 'Jóńsíkò.', 'Ó', 'bá', 'àwọn', 'ará', 'Venice', 'jà', 'nítòsí', 'etíkun', 'Kírétè', 'àti', 'Sípírọ́sì', 'pẹ̀lú', 'ẹgbẹ́', 'àwọn', 'ọmọ', 'ogun', 'olúgbìn', 'tó', 'ní', 'àwọn', 'ọmọ', 'ilẹ̀', 'Dutch,', 'Moriscos,', 'Arab,', 'Turkish,', 'àti', 'àwọn', 'ọmọ', 'ogun', 'Janissaries', 'tó', 'jẹ́', 'olóye.', 'Ni', 'ọdun', '1635,', 'nitosi', 'eti', 'okun', 'Tunisia,', 'Murat', 'Reis', 'ti', 'kun', 'ati', 'iyalẹnu', 'nipasẹ', 'ikọlu', 'lojiji.', 'Oun', 'ati', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'ọkunrin', 'rẹ', 'ni', 'o', 'gba', 'nipasẹ', 'awọn', 'Knights', 'ti', 'Malta.', 'O', 'ti', 'wa', 'ni', 'ewon', 'ninu', 'awọn', 'ile', 'nla', 'dudu', 'ti', 'erekusu', 'naa.', 'O', 'ṣe', 'ibi', 'ati', 'ni', 'ijiya,', 'o', 'si', 'jiya', 'ilera', 'aisan', 'nitori', 'akoko', 'rẹ', 'ninu', 'ile-ẹwọn.', 'Ni', 'ọdun', '1640,', 'o', 'ko', 'sa', 'asala', 'lẹhin', 'ikọlu', 'Corsair', 'nla', 'kan,', 'eyiti', 'Dey', 'ti', 'Tunis', 'gbero', 'ni', 'pẹkipẹki', 'lati', 'le', 'gba', 'awọn', 'atukọ', 'ẹlẹgbẹ', 'wọn', 'ati', 'Corsairs.', 'O', 'bu', 'ọla', 'fun', 'pupọ', 'o', 'si', 'yìn', 'fun', 'ipadabọ', 'rẹ', 'si', 'Ilu', 'Morocco', 'ati', 'awọn', 'Ipinle', 'Barbary', 'nitosi.', 'Lẹhin', 'Janszoon', 'pada', 'si', 'Ilu', 'Morocco', 'ni', '1640,', 'o', 'ti', 'yan', 'gẹgẹ', 'bi', 'Gomina', 'ti', 'odi', 'nla', 'ti', 'Oualidia,', 'nitosi', 'Safi.', 'O', 'ngbe', 'ni', 'Castle', 'ti', 'Maladia.', 'Ni', 'Oṣu', 'Keji', 'ọdun', '1640,', 'ọkọ', 'oju', 'omi', 'de', 'pẹlu', 'consul', 'Dutch', 'tuntun', 'kan,', 'ẹniti', 'o', 'mu', 'Lysbeth', 'Janszoon', 'van', 'Haarlem,', 'ọmọbinrin', 'Janszoon', 'nipasẹ', 'iyawo', 'Dutch', 'rẹ,', 'lati', 'ṣabẹwo', 'si', 'baba', 'rẹ.', 'Nigbati', 'Lysbeth', 'de,', 'Janszoon', '"joko', 'ni', 'pomp', 'nla', 'lori', 'capeti,', 'pẹlu', 'awọn', 'aga', 'timutimu,', 'awọn', 'iranṣẹ', 'ni', 'ayika', 'rẹ".', 'O', 'rii', 'pe', 'Murat', 'Reis', 'ti', 'di', 'alailagbara,', 'arugbo.', 'Lysbeth', 'duro', 'pẹlu', 'baba', 'rẹ', 'titi', 'di', 'Oṣu', 'Kẹjọ', 'ọdun', '1641,', 'nigbati', 'o', 'pada', 'si', 'Holland.', 'Little', 'ni', 'a', 'mọ', 'ti', 'Janszoon', 'lẹhinna;', 'o', 'ṣee', 'ṣe', 'ti', 'fẹyìntì', 'nikẹhin', 'lati', 'igbesi', 'aye', 'gbangba', 'ati', 'ajalelokun.', 'Ọjọ', 'iku', 'rẹ', 'ko', 'jẹ', 'aimọ.', 'Ni', 'ọdun', '1596,', 'nipasẹ', 'obinrin', 'Dutch', 'ti', 'a', 'ko', 'mọ,', 'ọmọ', 'akọkọ', 'ti', 'Janszoon', 'ni', 'a', 'bi,', 'Lysbeth', 'Janszoon', 'van', 'Haarlem.', '[', 'mimọ', 'ti', 'nilo', ']', 'Lẹhin', 'ti', 'o', 'di', 'apaniyan', 'kan,', 'Janszoon', 'pade', 'obinrin', 'ti', 'a', 'ko', 'mọ', 'ni', 'Cartagena,', 'Spain,', 'ẹniti', 'yoo', 'fẹ.', 'Idanimọ', 'ti', 'obinrin', 'yii', 'jẹ', 'ohun', 'ti', 'ko', 'ni', 'itan-akọọlẹ,', 'ṣugbọn', 'ipohunpo', 'ni', 'pe', 'o', 'jẹ', 'ti', 'ipilẹṣẹ', 'ti', 'ọpọlọpọ-ẹya,', 'ti', 'a', 'ka', 'si', '“Morisco”', 'ni', 'Ilu', 'Sipeeni.', 'Awọn', 'akoitan', 'ti', 'sọ', 'pe', 'ko', 'jẹ', 'nkankan', 'diẹ', 'sii', 'ju', 'apejọ', 'kan,', 'awọn', 'miiran', 'sọ', 'pe', 'o', 'jẹ', 'Musulumi', 'Mudéjar', 'kan', 'ti', 'o', 'ṣiṣẹ', 'fun', 'idile', 'ọlọla', 'Kristiẹni', 'kan,', 'ati', 'awọn', 'iṣeduro', 'miiran', 'ni', 'a', 'ti', 'ṣe', 'pe', 'o', 'jẹ', '“Ọmọ-binrin', 'ọba.”."', 'Nipasẹ', 'igbeyawo', 'yii,', 'Janszoon', 'ni', 'awọn', 'ọmọ', 'mẹrin:', 'Abraham', 'Janszoon', 'van', 'Salee', '(', 'b.1602', '),', 'Philip', 'Janszoon', 'van', 'Salee', '(', 'b.', '1604', '),', 'Anthony', 'Janszoon', 'van', 'Salee', '(', 'b.1607', '),', 'ati', 'Cornelis', 'Janszoon', 'van', 'Salee', '(', 'b.', '1608', ').', 'O', 'jẹ', 'akiyesi', 'pe', 'Janszoon', 'ṣe', 'igbeyawo', 'fun', 'igba', 'kẹta', 'si', 'ọmọbirin', 'Sultan', 'Moulay', 'Ziden', 'ni', 'ọdun', '1624.', 'Ni', 'ọdun', '2009,', 'ere', 'kan', 'ti', 'o', 'da', 'lori', 'igbesi', 'aye', 'Janszoon', 'bi', 'apaniyan', 'kan,', '“Jan', 'Janszoon,', 'de', 'bilondi', 'Arabier”,', 'ti', 'Karim', 'El', 'Guennouni', 'kọ', 'irin-ajo', 'Netherlands.', '"Ọmọ-baba', 'agba:', 'Ballad', 'ti', 'Murad', 'the', 'Captain"', 'jẹ', 'ewi', 'awọn', 'ọmọde', 'nipa', 'Janszoon', 'ti', 'a', 'tẹjade', 'ni', 'ọdun', '2007.[7]', 'Ni', 'ọdun', '2015,', 'Janszoon', 'jẹ', 'alatako', 'bọtini', 'ninu', 'itan', 'aramada', 'Slave', 'si', 'Fortune', 'nipasẹ', 'D.J.', 'Munro.', 'A', 'tun', 'mọ', 'Janszoon', 'bi', 'Murat', 'Reis', 'the', 'Younger.', 'Awọn', 'orukọ', 'Dutch', 'rẹ', 'ni', 'a', 'tun', 'fun', 'ni', 'Jan', 'Jansen', 'ati', 'Jan', 'Jansz;', 'orukọ', 'rẹ', 'ti', 'a', 'gba', 'bi', 'Morat', 'Rais,', 'Murat', 'Rais,', 'Morat;', 'Little', 'John', 'Ward,', 'John', 'Barber,', 'Captain', 'John,', 'ati', 'Caid', 'Morato', 'jẹ', 'diẹ', 'ninu', 'awọn', 'orukọ', 'Pirate', 'rẹ.', '"“Irun', 'irun”', 'jẹ', 'oruko', 'apeso', 'ti', 'Janszoon.'] | 2,159 | false |
26,259 | 2020 m. pabaigoje Nida Grunskienė tapo pirmąja moterimi, paskirta vadovauti šiai institucijai per jos istoriją. Kokia tai institucija? Pakanka atsakyti vienu žodžiu. | Prokuratūra. | Lithuanian | lit | original-annotations | 7bad338b01f4faf8c4e79eac9e47d9c7743470da07a78a24335f0d71b22136f8 | lit | lvs | ['2020', 'm', '.', 'pabaigoje', 'Nida', 'Grunskienė', 'tapo', 'pirmąja', 'moterimi', ',', 'paskirta', 'vadovauti', 'šiai', 'institucijai', 'per', 'jos', 'istoriją', '.', 'Kokia', 'tai', 'institucija', '?', 'Pakanka', 'atsakyti', 'vienu', 'žodžiu', '.'] | 27 | ['Prokuratūra', '.'] | 2 | true |
26,260 | س278- فين كاينة مدينة سوسة ؟ | ج278- كاينه مدينه سوسة في تونس ومدينة أخرى بنفس الاسم فليبيا | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['س278-', 'فين', 'كاينة', 'مدينة', 'سوسة', '؟'] | 6 | ['ج278-', 'كاينه', 'مدينه', 'سوسة', 'في', 'تونس', 'ومدينة', 'أخرى', 'بنفس', 'الاسم', 'فليبيا'] | 11 | false |
26,262 | कामाख्या मंदिर (कामाख्या देवी) भारतातील कोणत्या आधुनिक राज्यामध्ये आहे? | आसाम | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | bho | ['कामाख्या', 'मंदिर', '(कामाख्या', 'देवी', ')', 'भारतातील', 'कोणत्या', 'आधुनिक', 'राज्यामध्ये', 'आहे', '?'] | 11 | ['आसाम'] | 1 | true |
26,264 | जुम्ल्याहा बारेमा तथ्य | धेरै जसो जुम्ल्याहाहरु सबै रुपमा सम्मान देखिन्छन। उनीहरुको जिनको ढांचा पनि पुरै रुपमा उस्तै देखिन्छ। सबै कुरामा समानता भएपनि, उनीहरुको फिंगरप्रिन्ट भने फरक हुन्छन। उनीहरु आमाको गर्बमा हुँदा साधारण बातावरणको फरकले गर्दा पनि त्यस्तो हुने गर्दछ। | Nepali | npi | original-annotations | 330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703 | hin | npi | ['जुम्ल्याहा', 'बारेमा', 'तथ्य'] | 3 | ['धेरै', 'जसो', 'जुम्ल्याहाहरु', 'सबै', 'रुपमा', 'सम्मान', 'देखिन्छन।', 'उनीहरुको', 'जिनको', 'ढांचा', 'पनि', 'पुरै', 'रुपमा', 'उस्तै', 'देखिन्छ।', 'सबै', 'कुरामा', 'समानता', 'भएपनि,', 'उनीहरुको', 'फिंगरप्रिन्ट', 'भने', 'फरक', 'हुन्छन।', 'उनीहरु', 'आमाको', 'गर्बमा', 'हुँदा', 'साधारण', 'बातावरणको', 'फरकले', 'गर्दा', 'पनि', 'त्यस्तो', 'हुने', 'गर्दछ।'] | 36 | false |
26,268 | Rujuk petikan di bawah dan kemudian jawab soalan dalam bahasa yang sama seperti petikan: Petikan: Dari tahun 1920-an hingga 1960-an, sebelum pembangunan pen ballpoint, Parker adalah nombor satu atau nombor dua dalam penjualan alat tulis di seluruh dunia. Pada tahun 1931 Parker mencipta Quink (tinta pengeringan cepat), yang menghapuskan keperluan untuk menitik. Pada tahun 1941, syarikat itu menghasilkan model pen yang terbanyak digunakan dalam sejarah (penjualan bernilai lebih dari $ 400 juta dalam sejarah 30 tahun), Parker 51. Kilang telah ditubuhkan selama bertahun-tahun di Kanada, United Kingdom, Denmark, Perancis, Mexico, Amerika Syarikat, Pakistan, India, Jerman (Osmia-Parker), Brazil dan Argentina. Soalan: Apakah jenama alat penulisan yang paling popular sebelum pen ballpoint? | Parker | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | nld | ['Rujuk', 'petikan', 'di', 'bawah', 'dan', 'kemudian', 'jawab', 'soalan', 'dalam', 'bahasa', 'yang', 'sama', 'seperti', 'petikan:', 'Petikan:', 'Dari', 'tahun', '1920-an', 'hingga', '1960-an,', 'sebelum', 'pembangunan', 'pen', 'ballpoint,', 'Parker', 'adalah', 'nombor', 'satu', 'atau', 'nombor', 'dua', 'dalam', 'penjualan', 'alat', 'tulis', 'di', 'seluruh', 'dunia.', 'Pada', 'tahun', '1931', 'Parker', 'mencipta', 'Quink', '(tinta', 'pengeringan', 'cepat),', 'yang', 'menghapuskan', 'keperluan', 'untuk', 'menitik.', 'Pada', 'tahun', '1941,', 'syarikat', 'itu', 'menghasilkan', 'model', 'pen', 'yang', 'terbanyak', 'digunakan', 'dalam', 'sejarah', '(penjualan', 'bernilai', 'lebih', 'dari', '$', '400', 'juta', 'dalam', 'sejarah', '30', 'tahun),', 'Parker', '51.', 'Kilang', 'telah', 'ditubuhkan', 'selama', 'bertahun-tahun', 'di', 'Kanada,', 'United', 'Kingdom,', 'Denmark,', 'Perancis,', 'Mexico,', 'Amerika', 'Syarikat,', 'Pakistan,', 'India,', 'Jerman', '(Osmia-Parker),', 'Brazil', 'dan', 'Argentina.', 'Soalan:', 'Apakah', 'jenama', 'alat', 'penulisan', 'yang', 'paling', 'popular', 'sebelum', 'pen', 'ballpoint?'] | 110 | ['Parker'] | 1 | false |
26,272 | Apakah maksud "adat penuh ke atas, syarak penuh ke bawah"? | Ia bermaksud adat itu sebutan yang besar, tetapi boleh diperlonggarkan, sedangkan hukum tuhan tidak boleh diubah-ubah dan orang mesti mematuhinya | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"adat', 'penuh', 'ke', 'atas,', 'syarak', 'penuh', 'ke', 'bawah"?'] | 10 | ['Ia', 'bermaksud', 'adat', 'itu', 'sebutan', 'yang', 'besar,', 'tetapi', 'boleh', 'diperlonggarkan,', 'sedangkan', 'hukum', 'tuhan', 'tidak', 'boleh', 'diubah-ubah', 'dan', 'orang', 'mesti', 'mematuhinya'] | 20 | false |
26,274 | Who was the first televised president? | Franklin D. Roosevelt | English | eng | original-annotations | ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d | eng | ces | ['Who', 'was', 'the', 'first', 'televised', 'president', '?'] | 7 | ['Franklin', 'D.', 'Roosevelt'] | 3 | true |
26,286 | Databases
| A database is an organized collection of structured information, or data, typically stored electronically in a computer system. A database is usually controlled by a database management system (DBMS). There are nearly a dozen types of databases. Some of the more commonly used categories of databases include:
Relational Databases: These databases commonly use Structured Query Language (SQL) for operations like creating, reading, updating, and deleting (CRUD) data. These databases stores data in discrete tables, which can be joined together by fields known as foreign keys. MySQL, Microsoft SQL Server, and Oracle are examples.
Non-Relational Databases: commonly referred to as NoSQL databases. It is a database that does not use the tabular scheme of rows and columns found in most traditional database systems. Instead, non-relational databases use a storage model that is optimized for the specific requirements of the type of data being stored. E.g. MongoDB, Apache Cassandra, Redis, and Apache HBase .
| English | eng | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | nno | eng | ['Databases'] | 1 | ['A', 'database', 'is', 'an', 'organized', 'collection', 'of', 'structured', 'information', ',', 'or', 'data', ',', 'typically', 'stored', 'electronically', 'in', 'a', 'computer', 'system', '.', 'A', 'database', 'is', 'usually', 'controlled', 'by', 'a', 'database', 'management', 'system', '(', 'DBMS', ')', '.', 'There', 'are', 'nearly', 'a', 'dozen', 'types', 'of', 'databases', '.', 'Some', 'of', 'the', 'more', 'commonly', 'used', 'categories', 'of', 'databases', 'include', ':', 'Relational', 'Databases', ':', 'These', 'databases', 'commonly', 'use', 'Structured', 'Query', 'Language', '(', 'SQL', ')', 'for', 'operations', 'like', 'creating', ',', 'reading', ',', 'updating', ',', 'and', 'deleting', '(', 'CRUD', ')', 'data', '.', 'These', 'databases', 'stores', 'data', 'in', 'discrete', 'tables', ',', 'which', 'can', 'be', 'joined', 'together', 'by', 'fields', 'known', 'as', 'foreign', 'keys', '.', 'MySQL', ',', 'Microsoft', 'SQL', 'Server', ',', 'and', 'Oracle', 'are', 'examples', '.', 'Non-Relational', 'Databases', ':', 'commonly', 'referred', 'to', 'as', 'NoSQL', 'databases', '.', 'It', 'is', 'a', 'database', 'that', 'does', 'not', 'use', 'the', 'tabular', 'scheme', 'of', 'rows', 'and', 'columns', 'found', 'in', 'most', 'traditional', 'database', 'systems', '.', 'Instead', ',', 'non-relational', 'databases', 'use', 'a', 'storage', 'model', 'that', 'is', 'optimized', 'for', 'the', 'specific', 'requirements', 'of', 'the', 'type', 'of', 'data', 'being', 'stored', '.', 'E.g.', 'MongoDB', ',', 'Apache', 'Cassandra', ',', 'Redis', ',', 'and', 'Apache', 'HBase', '.'] | 182 | true |
26,321 | Ayat 1: Sunset Sunset Road datang dari kanan dan menjadi Briscoe Mountain Road. Ayat 2: Briscoe Mountain Road datang dari kanan dan menjadi Sunset Road. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak? | Tidak | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Ayat', '1:', 'Sunset', 'Sunset', 'Road', 'datang', 'dari', 'kanan', 'dan', 'menjadi', 'Briscoe', 'Mountain', 'Road.', 'Ayat', '2:', 'Briscoe', 'Mountain', 'Road', 'datang', 'dari', 'kanan', 'dan', 'menjadi', 'Sunset', 'Road.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?'] | 39 | ['Tidak'] | 1 | false |
26,334 | Şu karmaşık soruya bir cevap ver: New York Jets'in Shea Stadyumu'na taşınmadan önce oynadığı yerin hemen güneyinde hangi park var? | Central Park | Turkish | tur | re-annotations | ca9316dfac632b562aaca6f14fec2a4b8989d3423d97da934cc2396d73936170 | tur | tpi | ['Şu', 'karmaşık', 'soruya', 'bir', 'cevap', 'ver', ':', 'New', 'York', "Jets'in", 'Shea', "Stadyumu'na", 'taşınmadan', 'önce', 'oynadığı', 'yerin', 'hemen', 'güneyinde', 'hangi', 'park', 'var', '?'] | 22 | ['Central', 'Park'] | 2 | true |
26,336 | x + 3y = 6 మరియు 2x – 3y = 12 రేఖల ఖందన బిందువు ఏది ?
A) (3, 1)
B) (6, 0)
C) (3, -2)
D) (0,6) | B) (6, 0) | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 | tel | por | ['x', '+', '3y', '=', '6', 'మరియు', '2x', '–', '3y', '=', '12', 'రేఖల', 'ఖందన', 'బిందువు', 'ఏది', '?', 'A)', '(3,', '1)', 'B)', '(6,', '0)', 'C)', '(3,', '-2)', 'D)', '(0,6)'] | 27 | ['B)', '(6,', '0)'] | 3 | true |
26,340 | Ayat 1: Sungai Penchala adalah sungai di Petaling Jaya. Ia mengalir dari Kampung Sungai Penchala ke Sungai Klang berhampiran Selangor, Malaysia. Ayat 2: Sungai Penchala adalah sungai di Petaling Jaya yang mengalir dari Kampung Sungai Penchala ke Sungai Klang-Sungai berhampiran Selangor, Malaysia. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak? | Ya, betul. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Ayat', '1:', 'Sungai', 'Penchala', 'adalah', 'sungai', 'di', 'Petaling', 'Jaya.', 'Ia', 'mengalir', 'dari', 'Kampung', 'Sungai', 'Penchala', 'ke', 'Sungai', 'Klang', 'berhampiran', 'Selangor,', 'Malaysia.', 'Ayat', '2:', 'Sungai', 'Penchala', 'adalah', 'sungai', 'di', 'Petaling', 'Jaya', 'yang', 'mengalir', 'dari', 'Kampung', 'Sungai', 'Penchala', 'ke', 'Sungai', 'Klang-Sungai', 'berhampiran', 'Selangor,', 'Malaysia.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?'] | 56 | ['Ya,', 'betul.'] | 2 | false |
26,344 | कोणत्या मंत्रालयाद्वारे धान्य बँक योजना राबविली जात आहे?
(A) ग्रामीण विकास मंत्रालय
(B) आदिवासी कार्य मंत्रालय
(C) ग्राम धान्य बँक योजना
(D) कृषी मंत्रालय
=> | (C) ग्राम धान्य बँक योजना | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['कोणत्या', 'मंत्रालयाद्वारे', 'धान्य', 'बँक', 'योजना', 'राबविली', 'जात', 'आहे', '?', '(A)', 'ग्रामीण', 'विकास', 'मंत्रालय', '(B)', 'आदिवासी', 'कार्य', 'मंत्रालय', '(C)', 'ग्राम', 'धान्य', 'बँक', 'योजना', '(D)', 'कृषी', 'मंत्रालय', '=', '>'] | 27 | ['(C)', 'ग्राम', 'धान्य', 'बँक', 'योजन', 'ा'] | 6 | true |
26,346 | Ayat 1: Siri kedua lebih diterima oleh pengkritik daripada yang pertama. Ayat 2: Siri kedua telah direkodkan oleh pengkritik lebih baik daripada yang pertama. Soalan: Apakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak? | Ya, betul. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Ayat', '1:', 'Siri', 'kedua', 'lebih', 'diterima', 'oleh', 'pengkritik', 'daripada', 'yang', 'pertama.', 'Ayat', '2:', 'Siri', 'kedua', 'telah', 'direkodkan', 'oleh', 'pengkritik', 'lebih', 'baik', 'daripada', 'yang', 'pertama.', 'Soalan:', 'Apakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?'] | 38 | ['Ya,', 'betul.'] | 2 | false |
26,363 | इन्द्रियाणि च संयम्य बकवत्पण्डितो नरः।
देशकालबलं ज्ञात्वा सर्वकार्याणि साधयेत् | बगळ्याप्रमाणे आपल्या इंद्रियांवर संयम ठेवून आणि देश, वेळ व बळ समजून घेऊन आपली सर्व कामे (कर्तव्ये ) साध्य करावीत. | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | san | mar | ['इन्द्रियाणि', 'च', 'संयम्य', 'बकवत्पण्डितो', 'नरः', '।', 'देशकालबलं', 'ज्ञात्वा', 'सर्वकार्याणि', 'साधयेत्'] | 10 | ['बगळ्याप्रमाणे', 'आपल्या', 'इंद्रियांवर', 'संयम', 'ठेवून', 'आणि', 'देश', ',', 'वेळ', 'व', 'बळ', 'समजून', 'घेऊन', 'आपली', 'सर्व', 'कामे', '(कर्तव्ये', ')', 'साध्य', 'करावीत', '.'] | 21 | true |
26,377 | Di manakah Sungai Rajang? | Sungai Rajang merupakan sungai yang terpanjang di Malaysia dan terletak di negeri Sarawak. Panjangnya 563 km dari Banjaran Iran di tengah pulau Borneo hingga ke Laut China Selatan di Barat. Sungai ini boleh dimudiki hingga ke pekan Kapit, Sarawak. Di bahagian hulu sungai, balak diangkut mengunakan jalan sungai ini. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 27db4412a926dd214ddf7224fcf5eefe87936c50de5ef53ad5eb8a4f5838d362 | ind | zsm | ['Di', 'manakah', 'Sungai', 'Rajang?'] | 4 | ['Sungai', 'Rajang', 'merupakan', 'sungai', 'yang', 'terpanjang', 'di', 'Malaysia', 'dan', 'terletak', 'di', 'negeri', 'Sarawak.', 'Panjangnya', '563', 'km', 'dari', 'Banjaran', 'Iran', 'di', 'tengah', 'pulau', 'Borneo', 'hingga', 'ke', 'Laut', 'China', 'Selatan', 'di', 'Barat.', 'Sungai', 'ini', 'boleh', 'dimudiki', 'hingga', 'ke', 'pekan', 'Kapit,', 'Sarawak.', 'Di', 'bahagian', 'hulu', 'sungai,', 'balak', 'diangkut', 'mengunakan', 'jalan', 'sungai', 'ini.'] | 49 | false |
26,380 | Create an intricate mystery novel with multiple plot twists and layers of deception. | एक जटिल रहस्य उपन्यास बनाएं जिसमें कई कथा पलटने और भ्रांतियों की विभिन्न स्तरें हों। | Hindi | hin | original-annotations | b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2 | eng | hin | ['Create', 'an', 'intricate', 'mystery', 'novel', 'with', 'multiple', 'plot', 'twists', 'and', 'layers', 'of', 'deception', '.'] | 14 | ['एक', 'जटिल', 'रहस्य', 'उपन्यास', 'बनाएं', 'जिसमें', 'कई', 'कथा', 'पलटने', 'और', 'भ्रांतियों', 'की', 'विभिन्न', 'स्तरें', 'हों', '।'] | 16 | true |
26,391 | أحد هؤلاء الشعراء فقط من شعراء العصر الأموي؟ | جريربن عطية | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | apc | ['أحد', 'هؤلاء', 'الشعراء', 'فقط', 'من', 'شعراء', 'العصر', 'الأموي؟'] | 8 | ['جريربن', 'عطية'] | 2 | false |
26,395 | Lampu neyon madhangi. Tumpukan buku temata. Ana bocah lungguh ngadhepi bukune ing kono. Lagi nulis. Sisih tengene ana laci. Piranti garisan, spidhol, lan liyane didodok kono. Ana tempelan jadwal pelajaran.
Paragraf ing dhuwur iku nggambarake ...
A. meja tamu
B. meja guru
C. meja kepala sekolah
D. meja sinau
Jawaban:
| Jawaban: D. meja sinau | Javanese | jav | original-annotations | bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5 | jav | ind | ['Lampu', 'neyon', 'madhangi.', 'Tumpukan', 'buku', 'temata.', 'Ana', 'bocah', 'lungguh', 'ngadhepi', 'bukune', 'ing', 'kono.', 'Lagi', 'nulis.', 'Sisih', 'tengene', 'ana', 'laci.', 'Piranti', 'garisan,', 'spidhol,', 'lan', 'liyane', 'didodok', 'kono.', 'Ana', 'tempelan', 'jadwal', 'pelajaran.', 'Paragraf', 'ing', 'dhuwur', 'iku', 'nggambarake', '...', 'A.', 'meja', 'tamu', 'B.', 'meja', 'guru', 'C.', 'meja', 'kepala', 'sekolah', 'D.', 'meja', 'sinau', 'Jawaban:'] | 50 | ['Jawaban:', 'D.', 'meja', 'sinau'] | 4 | false |
26,396 | Apakah maksud 'genggam-genggam bara, terasa hangat dilepaskan'? | Ia bermaksud melakukan sesuatu pekerjaan dengan setengah-setengah hati, terasa sukar, lalu ditinggalkan.
Contoh ayat: Ayah berpesan kepada adik untuk bersabar dalam berniaga dan jangan menjadi genggam-genggam bara, terasa hangat dilepaskan. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 11f42559b45b0487c015cf9a393dcafe65510e4423ecc7c167c1912a8765b96f | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'genggam-genggam", 'bara,', 'terasa', 'hangat', "dilepaskan'?"] | 7 | ['Ia', 'bermaksud', 'melakukan', 'sesuatu', 'pekerjaan', 'dengan', 'setengah-setengah', 'hati,', 'terasa', 'sukar,', 'lalu', 'ditinggalkan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Ayah', 'berpesan', 'kepada', 'adik', 'untuk', 'bersabar', 'dalam', 'berniaga', 'dan', 'jangan', 'menjadi', 'genggam-genggam', 'bara,', 'terasa', 'hangat', 'dilepaskan.'] | 30 | false |
26,397 | Akan kira ɗan da aka haifa bayan tagwaye? | Gambo | Hausa | hau | original-annotations | ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988 | hau | sna | ['Akan', 'kira', 'ɗan', 'da', 'aka', 'haifa', 'bayan', 'tagwaye?'] | 8 | ['Gambo'] | 1 | false |
26,399 | भारतातील क्षेत्रफळाने सर्वात लहान शहर कोणते आहे?
(A) अरुणाचल प्रदेश
(B) केरळ
(C) गोवा
(D) सिक्कीम
=> | (C) गोवा | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['भारतातील', 'क्षेत्रफळाने', 'सर्वात', 'लहान', 'शहर', 'कोणते', 'आहे', '?', '(A)', 'अरुणाचल', 'प्रदेश', '(B)', 'केरळ', '(C)', 'गोवा', '(D)', 'सिक्कीम', '=', '>'] | 19 | ['(C)', 'गोवा'] | 2 | true |
26,404 | Cual es el tema principal de esta pregunta: ¿Qué canción grabada al mismo tiempo que el primer álbum de Taylor Swift no fue lanzada? | La categoría corresponde a música. | Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f | spa | glg | ['Cual', 'es', 'el', 'tema', 'principal', 'de', 'esta', 'pregunta', ':', '¿', 'Qué', 'canción', 'grabada', 'al', 'mismo', 'tiempo', 'que', 'el', 'primer', 'álbum', 'de', 'Taylor', 'Swift', 'no', 'fue', 'lanzada', '?'] | 27 | ['La', 'categoría', 'corresponde', 'a', 'música', '.'] | 6 | true |
26,405 | Apakah maksud 'bagai asyik memangku tangan, mati dalam angan-angan'? | 'Bagai asyik memangku tangan, mati dalam angan-angan' bermaksud angan-angan kosong. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'bagai", 'asyik', 'memangku', 'tangan,', 'mati', 'dalam', "angan-angan'?"] | 9 | ["'Bagai", 'asyik', 'memangku', 'tangan,', 'mati', 'dalam', "angan-angan'", 'bermaksud', 'angan-angan', 'kosong.'] | 10 | false |
26,406 | Freagra a thabhairt ar an gceist seo: Cén aisteoir gutha Cheanada a rinne Edd a.k.a. Double D ó "Ed, Edd n Eddy" chomh maith le guth an carachtar céanna a rinne Akira Ishida i "Mobile Suit Gundam SEED"? | Rinne Samuel Vincent Akira Ishida i "Mobile Suit Gundam SEED". | Irish | gle | re-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | gle | srd | ['Freagra', 'a', 'thabhairt', 'ar', 'an', 'gceist', 'seo', ':', 'Cén', 'aisteoir', 'gutha', 'Cheanada', 'a', 'rinne', 'Edd', 'a.k.a.', 'Double', 'D', 'ó', '"', 'Ed', ',', 'Edd', 'n', 'Eddy', '"', 'chomh', 'maith', 'le', 'guth', 'an', 'carachtar', 'céanna', 'a', 'rinne', 'Akira', 'Ishida', 'i', '"', 'Mobile', 'Suit', 'Gundam', 'SEED', '"', '?'] | 45 | ['Rinne', 'Samuel', 'Vincent', 'Akira', 'Ishida', 'i', '"', 'Mobile', 'Suit', 'Gundam', 'SEED', '"', '.'] | 13 | true |
26,410 | Tohizo izao ohabolana izao : " kanakana manotrona atodim-boay, ................................................; "
| " kanakana manotrona atodim-boay, tsy miantoka ny hahafoy fa tahotra ny rano iarahana mandro " | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 | pol | plt | ['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'kanakana', 'manotrona', 'atodim-boay,', '................................................;', '"'] | 11 | ['"', 'kanakana', 'manotrona', 'atodim-boay,', 'tsy', 'miantoka', 'ny', 'hahafoy', 'fa', 'tahotra', 'ny', 'rano', 'iarahana', 'mandro', '"'] | 15 | false |
26,424 | Apakah maksud 'jauh perjalanan, luas pemandangan'? | Ia bermaksud banyak perkara yang dapat kita lihat dan alami jika kita banyak merantau, | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'jauh", 'perjalanan,', 'luas', "pemandangan'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'banyak', 'perkara', 'yang', 'dapat', 'kita', 'lihat', 'dan', 'alami', 'jika', 'kita', 'banyak', 'merantau,'] | 14 | false |
26,429 | س185- شكون هو أول رئيس ديال الجمهورية السورية ؟ | ج185- محمد عابد | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['س185-', 'شكون', 'هو', 'أول', 'رئيس', 'ديال', 'الجمهورية', 'السورية', '؟'] | 9 | ['ج185-', 'محمد', 'عابد'] | 3 | false |
26,435 | Complete a seguinte frase: Oficial de carreira, participou no golpe militar que | derrubou o regime monárquico em 5 de outubro de 1910. | Portuguese | por | re-annotations | a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24 | glg | por | ['Complete', 'a', 'seguinte', 'frase', ':', 'Oficial', 'de', 'carreira', ',', 'participou', 'no', 'golpe', 'militar', 'que'] | 14 | ['derrubou', 'o', 'regime', 'monárquico', 'em', '5', 'de', 'outubro', 'de', '1910', '.'] | 11 | true |
26,439 | Cuál es la respuesta correcta a esta pregunta: \n¿Cuál versión del juego Mortal Kombat tiene más personajes jugables, Mortal Kombat 2 o Mortal Kombat 3? | La respuesta correcta es: Mortal Kombat 3 | Spanish | spa | re-annotations | bcaaa8aa7f704ca421a43032b0cde36ab5fec0e5827137b488a569de960f706c | grn | spa | ['Cuál', 'es', 'la', 'respuesta', 'correcta', 'a', 'esta', 'pregunta', ':', '\\n¿', 'Cuál', 'versión', 'del', 'juego', 'Mortal', 'Kombat', 'tiene', 'más', 'personajes', 'jugables', ',', 'Mortal', 'Kombat', '2', 'o', 'Mortal', 'Kombat', '3', '?'] | 29 | ['La', 'respuesta', 'correcta', 'es', ':', 'Mortal', 'Kombat', '3'] | 8 | true |
26,458 | In november 2022 slaagde Oekraïne er in om de havenstad Cherson te heroveren op het Russisch leger. Het Russische leger trok zich terug over de rivier bij de stad. Aan dezelfde rivier is ook de felbevochten kerncentrale van Zaporizja gelegen. Welke rivier vormt nu de frontlinie in de oorlog? | Dnjepr | Dutch | nld | original-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 | nld | afr | ['In', 'november', '2022', 'slaagde', 'Oekraïne', 'er', 'in', 'om', 'de', 'havenstad', 'Cherson', 'te', 'heroveren', 'op', 'het', 'Russisch', 'leger', '.', 'Het', 'Russische', 'leger', 'trok', 'zich', 'terug', 'over', 'de', 'rivier', 'bij', 'de', 'stad', '.', 'Aan', 'dezelfde', 'rivier', 'is', 'ook', 'de', 'felbevochten', 'kerncentrale', 'van', 'Zaporizja', 'gelegen', '.', 'Welke', 'rivier', 'vormt', 'nu', 'de', 'frontlinie', 'in', 'de', 'oorlog', '?'] | 53 | ['Dnjepr'] | 1 | true |
26,468 | في أي قارة تقع بوتان؟ | تقع بوتان في قارة آسيا. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arb | aeb | ['في', 'أي', 'قارة', 'تقع', 'بوتان؟'] | 5 | ['تقع', 'بوتان', 'في', 'قارة', 'آسيا.'] | 5 | false |
26,471 | Que língua é falada no país República da China (ou Taiwan)? | chinês mandarim | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | fur | ['Que', 'língua', 'é', 'falada', 'no', 'país', 'República', 'da', 'China', '(', 'ou', 'Taiwan', ')', '?'] | 14 | ['chinês', 'mandarim'] | 2 | true |
26,473 | Үч | 3 цифрасынын жазма түрүндө жазылганы | Kyrgyz | kir | original-annotations | 44d20aa346ef0ade9fa97184f0c1304504a6ca492d131afe57a043a812a5dcc8 | urd | kir | ['Үч'] | 1 | ['3', 'цифрасынын', 'жазма', 'түрүндө', 'жазылганы'] | 5 | true |
26,477 | Tohizo izao ohabolana izao : " Aza malahelo voalavo maty fa ........................................ " | " Aza malahelo voalavo maty fa mbola be ny any an-tsaha " | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 | slk | plt | ['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Aza', 'malahelo', 'voalavo', 'maty', 'fa', '........................................', '"'] | 13 | ['"', 'Aza', 'malahelo', 'voalavo', 'maty', 'fa', 'mbola', 'be', 'ny', 'any', 'an-tsaha', '"'] | 12 | false |
26,478 | MAAREEYTA CARUURTA NAFAQADOODA LIIDATO? | Talaabada kowaad:
ilmaha hala diwaan galiyo kuna buuxi kaarka bukaan socodka qaba nafaqodarada. | Somali | som | re-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 | gaz | som | ['MAAREEYTA', 'CARUURTA', 'NAFAQADOODA', 'LIIDATO?'] | 4 | ['Talaabada', 'kowaad:', 'ilmaha', 'hala', 'diwaan', 'galiyo', 'kuna', 'buuxi', 'kaarka', 'bukaan', 'socodka', 'qaba', 'nafaqodarada.'] | 13 | false |
26,484 | संयुक्त राष्ट्रसंघले आउँदो बर्ष विश्वभरि राष्ट्रसंघको प्रस्ताव नम्बर १३२५ ( विश्वभरि द्धन्दप्रभावित मुलुकमा द्धन्दपछि शान्ति
प्रक्रियाका क्रममा महिलाको अर्थपूर्ण समानुपातिक सहभागितालाई जोड दिईएको ) कार्यान्वयन र अनुगमन गर्न गठित समितिमा नेपालका तर्फबाट कसलाई छनोट गरेको छ ?
| बन्दना राणा
| Nepali | npi | original-annotations | 7d1fdae182a8c330932c6c519c13784e373e645ba81b736acd3a7ddd67518b5c | npi | hin | ['संयुक्त', 'राष्ट्रसंघले', 'आउँदो', 'बर्ष', 'विश्वभरि', 'राष्ट्रसंघको', 'प्रस्ताव', 'नम्बर', '१३२५', '(', 'विश्वभरि', 'द्धन्दप्रभावित', 'मुलुकमा', 'द्धन्दपछि', 'शान्ति', 'प्रक्रियाका', 'क्रममा', 'महिलाको', 'अर्थपूर्ण', 'समानुपातिक', 'सहभागितालाई', 'जोड', 'दिईएको', ')', 'कार्यान्वयन', 'र', 'अनुगमन', 'गर्न', 'गठित', 'समितिमा', 'नेपालका', 'तर्फबाट', 'कसलाई', 'छनोट', 'गरेको', 'छ', '?'] | 37 | ['बन्दना', 'राणा'] | 2 | false |
26,487 | I Nairobi dia renivohitr'i India . Marina sa diso? | Diso. Nairobi no renivohitr'i Kenya. New Delhi no renivohitr'i India. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | dde24ea5b005f65de9035705cd134a8c35476ae1c454a0624bfa113c5de4dd54 | plt | pap | ['I', 'Nairobi', 'dia', "renivohitr'i", 'India', '.', 'Marina', 'sa', 'diso?'] | 9 | ['Diso.', 'Nairobi', 'no', "renivohitr'i", 'Kenya.', 'New', 'Delhi', 'no', "renivohitr'i", 'India.'] | 10 | false |
26,518 | Apakah maksud 'jika beranak ikut kata bidan'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud ikutlah nasihat orang yang lebih mengetahui. Contoh ayat: Pepatah yang mengatakan jika beranak ikut kata bidan amat sesuai diikuti oleh anak muda sekarang. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'jika", 'beranak', 'ikut', 'kata', "bidan'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 12 | ['Ia', 'bermaksud', 'ikutlah', 'nasihat', 'orang', 'yang', 'lebih', 'mengetahui.', 'Contoh', 'ayat:', 'Pepatah', 'yang', 'mengatakan', 'jika', 'beranak', 'ikut', 'kata', 'bidan', 'amat', 'sesuai', 'diikuti', 'oleh', 'anak', 'muda', 'sekarang.'] | 25 | false |
26,528 | ਪ੍ਰਸ਼ਨ
ਘੱਟਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ :
781, 890, 967, 961, 119 | ਹੱਲ:
967, 961, 890, 781, 119 | Panjabi | pan | original-annotations | 9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5 | pan | slk | ['ਪ੍ਰਸ਼ਨ', 'ਘੱਟਦੇ', 'ਕ੍ਰਮ', 'ਵਿੱਚ', 'ਲਿਖੋ', ':', '781,', '890,', '967,', '961,', '119'] | 11 | ['ਹੱਲ:', '967,', '961,', '890,', '781,', '119'] | 6 | false |
26,529 | Unsay English sa, Maayo man, ikaw? | I’m fine. How about you? | Cebuano | ceb | original-annotations | 125d655a2e372228e2f3dc9d5fcf80f1b761ea1ad4cc731720554f1acb19f0b8 | ceb | eng | ['Unsay', 'English', 'sa,', 'Maayo', 'man,', 'ikaw?'] | 6 | ['I’m', 'fine.', 'How', 'about', 'you?'] | 5 | false |
26,567 | ما هو الإسم العلمي الذي يطلق على أبعد نقطة في مدار القمر عن الأرض؟ | الأوج | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | arb | ['ما', 'هو', 'الإسم', 'العلمي', 'الذي', 'يطلق', 'على', 'أبعد', 'نقطة', 'في', 'مدار', 'القمر', 'عن', 'الأرض؟'] | 14 | ['الأوج'] | 1 | false |
26,587 | सगरमाथा | सगरमाथा, विश्वको उच्चतम पर्वत हो, जसको गरीषण उच्चतामा ८,८४८.२६ मीटर (२९,०२९.२ फीट) मापन गरिएको छ। यसलाई सगरमाथा तथा अंग्रेजीमा "माउन्ट एभरेस्ट" पनि भनिन्छ र यो हिमालय पर्वत शृंगमा विश्वको सर्वोत्तम उच्चतामा स्थित छ। यसले नेपालको अत्यधिक प्रमुखता प्रदान गरेको छ र पर्वतारोहण गर्दैछन्। | Nepali | npi | re-annotations | fe2844f9cb96baf06966233ba283348164aefd093dc66010b071f5f665eb790f | hin | npi | ['सगरमाथा'] | 1 | ['सगरमाथा,', 'विश्वको', 'उच्चतम', 'पर्वत', 'हो,', 'जसको', 'गरीषण', 'उच्चतामा', '८,८४८.२६', 'मीटर', '(२९,०२९.२', 'फीट)', 'मापन', 'गरिएको', 'छ।', 'यसलाई', 'सगरमाथा', 'तथा', 'अंग्रेजीमा', '"माउन्ट', 'एभरेस्ट"', 'पनि', 'भनिन्छ', 'र', 'यो', 'हिमालय', 'पर्वत', 'शृंगमा', 'विश्वको', 'सर्वोत्तम', 'उच्चतामा', 'स्थित', 'छ।', 'यसले', 'नेपालको', 'अत्यधिक', 'प्रमुखता', 'प्रदान', 'गरेको', 'छ', 'र', 'पर्वतारोहण', 'गर्दैछन्।'] | 43 | false |
26,590 | Apakah maksud "ada hari, ada nasi"? | Asal masih hidup, mesti boleh dapat rezeki | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"ada', 'hari,', 'ada', 'nasi"?'] | 6 | ['Asal', 'masih', 'hidup,', 'mesti', 'boleh', 'dapat', 'rezeki'] | 7 | false |
26,597 | Ayat 1: Pada 14 September 2006, Lang ditandatangani oleh Washington Wizards dan dibebaskan oleh Wizards pada Julai 2017. Ayat 2: Pada 14 September 2006, Lang ditandatangani oleh Washington Wizards. Pada Julai 2017, Lang telah dibebaskan oleh Wizards. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak? | Ya, betul. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Ayat', '1:', 'Pada', '14', 'September', '2006,', 'Lang', 'ditandatangani', 'oleh', 'Washington', 'Wizards', 'dan', 'dibebaskan', 'oleh', 'Wizards', 'pada', 'Julai', '2017.', 'Ayat', '2:', 'Pada', '14', 'September', '2006,', 'Lang', 'ditandatangani', 'oleh', 'Washington', 'Wizards.', 'Pada', 'Julai', '2017,', 'Lang', 'telah', 'dibebaskan', 'oleh', 'Wizards.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?'] | 51 | ['Ya,', 'betul.'] | 2 | false |
26,610 | በሥርዓተ-ፀሓይ የፀሓይ ክብደት ምን ያህል እጅ ይሆናል? | 99.86% | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 | amh | swe | ['በሥርዓተ-ፀሓይ', 'የፀሓይ', 'ክብደት', 'ምን', 'ያህል', 'እጅ', 'ይሆናል?'] | 7 | ['99.86%'] | 1 | false |
26,631 | Apakah resipi untuk gulai ikan kering? Tunjukkan langkah-langkah yang terperinci. | Bahan: Ikan kering cencaru atau apa-apa jenis, 2 cawan santan, 4 ulas bawang merah, 5 biji cili kering, 2 cm kunyit hidup, 1 cm lengkuas, 2 keping asam gelugor, 2 biji cili hijau, 1/4 biji nenas, 1 biji terung, Garam dan gula secukup rasa
Cara penyediaan:
1. Potong cili kering, buang biji dan rendam dalam air panas hingga kembang.
2. Potong dan rendam ikan masin setengah untuk melembutkan dan mengurangkan masinnya.
3. Kisar cili kering, bawang merah, bawang putih, kunyit dan lengkuas.
4. Potong serong terung dan potong kiub nenas.
Cara memasak:
1. Masukkan santan, bahan kisar, asam keping dan air (jika nak banyak kuah) ke dalam periuk.
2. Masak dengan api kecil sehingga mendidih. Sentiasa kacau supaya santan tak berketul.
3. Masukkan ikan kering dan nenas. Renehkan sampai ikan kering masak.
4. Masukkan cili hijau, terung, gula dan garam jika perlu. Masak sehingga sayur layu.
5. Padamkan api dan angkat. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'resipi', 'untuk', 'gulai', 'ikan', 'kering?', 'Tunjukkan', 'langkah-langkah', 'yang', 'terperinci.'] | 10 | ['Bahan:', 'Ikan', 'kering', 'cencaru', 'atau', 'apa-apa', 'jenis,', '2', 'cawan', 'santan,', '4', 'ulas', 'bawang', 'merah,', '5', 'biji', 'cili', 'kering,', '2', 'cm', 'kunyit', 'hidup,', '1', 'cm', 'lengkuas,', '2', 'keping', 'asam', 'gelugor,', '2', 'biji', 'cili', 'hijau,', '1/4', 'biji', 'nenas,', '1', 'biji', 'terung,', 'Garam', 'dan', 'gula', 'secukup', 'rasa', 'Cara', 'penyediaan:', '1.', 'Potong', 'cili', 'kering,', 'buang', 'biji', 'dan', 'rendam', 'dalam', 'air', 'panas', 'hingga', 'kembang.', '2.', 'Potong', 'dan', 'rendam', 'ikan', 'masin', 'setengah', 'untuk', 'melembutkan', 'dan', 'mengurangkan', 'masinnya.', '3.', 'Kisar', 'cili', 'kering,', 'bawang', 'merah,', 'bawang', 'putih,', 'kunyit', 'dan', 'lengkuas.', '4.', 'Potong', 'serong', 'terung', 'dan', 'potong', 'kiub', 'nenas.', 'Cara', 'memasak:', '1.', 'Masukkan', 'santan,', 'bahan', 'kisar,', 'asam', 'keping', 'dan', 'air', '(jika', 'nak', 'banyak', 'kuah)', 'ke', 'dalam', 'periuk.', '2.', 'Masak', 'dengan', 'api', 'kecil', 'sehingga', 'mendidih.', 'Sentiasa', 'kacau', 'supaya', 'santan', 'tak', 'berketul.', '3.', 'Masukkan', 'ikan', 'kering', 'dan', 'nenas.', 'Renehkan', 'sampai', 'ikan', 'kering', 'masak.', '4.', 'Masukkan', 'cili', 'hijau,', 'terung,', 'gula', 'dan', 'garam', 'jika', 'perlu.', 'Masak', 'sehingga', 'sayur', 'layu.', '5.', 'Padamkan', 'api', 'dan', 'angkat.'] | 151 | false |
26,639 | उपकारिषु यः साधुः साधुत्वे तस्य को गुणः। अपकारिषु यः साधुः स साधुः सद्भिरुच्यते।। | आपल्यावर ज्यांनी उपकार केले आहेत त्यांच्याशी (सज्जनांशी) चांगले वागण्यात कसला मोठा सद्गुण आला आहे ? पण जे आपल्या वाईटावर टपले आहेत अशा दुष्ट माणसांशीसुद्धा चांगले वागणाऱ्याला साधू म्हणतात. | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | san | mar | ['उपकारिषु', 'यः', 'साधुः', 'साधुत्वे', 'तस्य', 'को', 'गुणः।', 'अपकारिषु', 'यः', 'साधुः', 'स', 'साधुः', 'सद्भिरुच्यते।', '।'] | 14 | ['आपल्यावर', 'ज्यांनी', 'उपकार', 'केले', 'आहे', 'त', 'त्यांच्याशी', '(सज्जनांशी)', 'चांगले', 'वागण्यात', 'कसला', 'मोठा', 'सद्गुण', 'आला', 'आहे', '?', 'पण', 'जे', 'आपल्या', 'वाईटावर', 'टपले', 'आहेत', 'अशा', 'दुष्ट', 'माणसांशीसुद्धा', 'चांगले', 'वागणाऱ्याला', 'साधू', 'म्हणतात', '.'] | 30 | true |
26,643 | रेग्युलेटिंग ॲक्टमधील उणीवा दूर करण्यासाठी दुसरा कोणता सुधारित कायदा झाला ? | पिट्स इंडिया ॲक्ट | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['रेग्युलेटिंग', 'ॲक्टमधील', 'उणीवा', 'दूर', 'करण्यासाठी', 'दुसरा', 'कोणता', 'सुधारित', 'कायदा', 'झाला', '?'] | 11 | ['पिट्स', 'इंडिया', 'ॲक्ट'] | 3 | true |
26,649 | Quais times da NFL não ganharam um Super Bowl? | Browns, Lions, Jaguars e Texans | Portuguese | por | re-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 | por | oci | ['Quais', 'times', 'da', 'NFL', 'não', 'ganharam', 'um', 'Super', 'Bowl', '?'] | 10 | ['Browns', ',', 'Lions', ',', 'Jaguars', 'e', 'Texans'] | 7 | true |
26,653 | ما هو وزن صيغة المبالغة؟ | تكون صيغة المباراة على وزن : فعال يشد العين | Standard Arabic | arb | original-annotations | 513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9 | arb | arz | ['ما', 'هو', 'وزن', 'صيغة', 'المبالغة؟'] | 5 | ['تكون', 'صيغة', 'المباراة', 'على', 'وزن', ':', 'فعال', 'يشد', 'العين'] | 9 | false |
26,668 | O que os cientistas querem dizer quando se referem a uma população? 1. todos os organismos de um ecossistema. 2. todas as espécies que partilham características anatómicas semelhantes. 3. todos os animais que adquirem recursos através de métodos semelhantes. 4. todos os membros de uma determinada espécie que se cruzam num ecossistema. A sua resposta: | 4. | Portuguese | por | re-annotations | 4099c7521f2f78d1eb330152f5f0cc2793780837b55d1002f9c97cc03c6ded5e | por | hrv | ['O', 'que', 'os', 'cientistas', 'querem', 'dizer', 'quando', 'se', 'referem', 'a', 'uma', 'população', '?', '1', '.', 'todos', 'os', 'organismos', 'de', 'um', 'ecossistema', '.', '2.', 'todas', 'as', 'espécies', 'que', 'partilham', 'características', 'anatómicas', 'semelhantes', '.', '3.', 'todos', 'os', 'animais', 'que', 'adquirem', 'recursos', 'através', 'de', 'métodos', 'semelhantes', '.', '4.', 'todos', 'os', 'membros', 'de', 'uma', 'determinada', 'espécie', 'que', 'se', 'cruzam', 'num', 'ecossistema', '.', 'A', 'sua', 'resposta', ':'] | 62 | ['4', '.'] | 2 | true |
26,698 | Complete the following phrase: El 31 de julio de 1960 el Gobierno malayo declaró formalmente que la | Que la independencia de Malasia sería concedida el 31 de agosto de 1957. | Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f | ayr | spa | ['Complete', 'the', 'following', 'phrase', ':', 'El', '31', 'de', 'julio', 'de', '1960', 'el', 'Gobierno', 'malayo', 'declaró', 'formalmente', 'que', 'la'] | 18 | ['Que', 'la', 'independencia', 'de', 'Malasia', 'sería', 'concedida', 'el', '31', 'de', 'agosto', 'de', '1957', '.'] | 14 | true |
26,710 | Apakah maksud 'perang saudara'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud perang antara orang sebangsa. Contoh ayat: Perang saudara yang berlaku di Afghanistan menyebabkan kerugian besar kepada negara itu. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'perang", "saudara'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'perang', 'antara', 'orang', 'sebangsa.', 'Contoh', 'ayat:', 'Perang', 'saudara', 'yang', 'berlaku', 'di', 'Afghanistan', 'menyebabkan', 'kerugian', 'besar', 'kepada', 'negara', 'itu.'] | 20 | false |
26,712 | 北半球海洋中的水都是以什麼方向流動？ | 順時針 | Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | zho | jpn | ['北', '半球', '海洋', '中', '的', '水', '都是', '以', '什麼', '方向', '流動', '？'] | 12 | ['順時', '針'] | 2 | true |
26,715 | إقرأ المراجعة التالية فندق رائع الفندق اكثر من رائع وخصوصا مستوى الخدمه وسرعه تلبيه رغباتى من قبل مكاتب الاستقبال والرقى فى التعامل من بدايه الاستقبال فى المطار وحتى المغادره. ثم حلل مشاعرها. | المشاعر في المراجعة السابقة إيجابية. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | ars | arb | ['إقرأ', 'المراجعة', 'التالية', 'فندق', 'رائع', 'الفندق', 'اكثر', 'من', 'رائع', 'وخصوصا', 'مستوى', 'الخدمه', 'وسرعه', 'تلبيه', 'رغباتى', 'من', 'قبل', 'مكاتب', 'الاستقبال', 'والرقى', 'فى', 'التعامل', 'من', 'بدايه', 'الاستقبال', 'فى', 'المطار', 'وحتى', 'المغادره.', 'ثم', 'حلل', 'مشاعرها.'] | 32 | ['المشاعر', 'في', 'المراجعة', 'السابقة', 'إيجابية.'] | 5 | false |
26,718 | 在加拿大，當電車停下來並有乘客上下車時，必須停在離其後門至少多遠的距離？ | 2米 | Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | zho | dan | ['在', '加拿大', '，', '當', '電', '車', '停下', '來', '並', '有', '乘客', '上下', '車', '時', '，', '必', '須', '停', '在', '離', '其', '後', '門', '至少', '多', '遠', '的', '距離', '？'] | 29 | ['2', '米'] | 2 | true |
26,720 | Apakah maksud 'gulung tikar'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud muflis. Contoh ayat: Dalam keadaan ekonomi negara yang gawat, perniagaannya merosot dan dia akhirnya terpaksa gulung tikar. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'gulung", "tikar'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'muflis.', 'Contoh', 'ayat:', 'Dalam', 'keadaan', 'ekonomi', 'negara', 'yang', 'gawat,', 'perniagaannya', 'merosot', 'dan', 'dia', 'akhirnya', 'terpaksa', 'gulung', 'tikar.'] | 19 | false |
26,721 | سؤال: مين فاز في البطولة البريطانية للمرأة 2017؟ | الجواب:سلوين ستيفنز | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | e2ca29a65e69ce1cacfd29d39b9db4f0bc2e35fb9e8c4db321b8afb09d01b9b8 | arb | arz | ['سؤال:', 'مين', 'فاز', 'في', 'البطولة', 'البريطانية', 'للمرأة', '2017؟'] | 8 | ['الجواب:سلوين', 'ستيفنز'] | 2 | false |
26,731 | Aka ntagide | Olundi - aka ikiri | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | run | ibo | ['Aka', 'ntagide'] | 2 | ['Olundi', '-', 'aka', 'ikiri'] | 4 | false |
26,733 | Apakah maksud 'kerang busuk'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud tersengih-sengih tanpa sebab. Contoh ayat: Dia diam dan hanya tersengih bak kerang busuk. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'kerang", "busuk'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'tersengih-sengih', 'tanpa', 'sebab.', 'Contoh', 'ayat:', 'Dia', 'diam', 'dan', 'hanya', 'tersengih', 'bak', 'kerang', 'busuk.'] | 15 | false |
26,736 | Apakah maksud "batu penghalang"? | Ia bermaksud halangan. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"batu', 'penghalang"?'] | 4 | ['Ia', 'bermaksud', 'halangan.'] | 3 | false |
26,741 | भोटेकोशी जलविद्युत् आयोजना | सिन्धुपाल्चोक जिल्लास्थित भोटेकोशी नदीमाथि निर्माण गरिएको यो जलविद्युत् आयोजनाको विद्युत् उत्पादन क्षमता हाल ४५ मे.वा. रहेको छ । यो आयोजनाले २४ जनवरी २००१ देखि व्यावसायिकरूपमा विद्युत् उत्पादन गर्दै आएको छ । | Nepali | npi | original-annotations | fa6a0155aea80cb00366d7925ae83f83b45f11a00ca746567128879ee50bca31 | hin | npi | ['भोटेकोशी', 'जलविद्युत्', 'आयोजना'] | 3 | ['सिन्धुपाल्चोक', 'जिल्लास्थित', 'भोटेकोशी', 'नदीमाथि', 'निर्माण', 'गरिएको', 'यो', 'जलविद्युत्', 'आयोजनाको', 'विद्युत्', 'उत्पादन', 'क्षमता', 'हाल', '४५', 'मे.वा.', 'रहेको', 'छ', '।', 'यो', 'आयोजनाले', '२४', 'जनवरी', '२००१', 'देखि', 'व्यावसायिकरूपमा', 'विद्युत्', 'उत्पादन', 'गर्दै', 'आएको', 'छ', '।'] | 31 | false |
26,744 | 植物のどのプロセスが脊椎動物の性繁殖に最も似ているのか? 次の４つのうちから一つを選択してください. A) 細胞分裂 B) 自己受粉 C) 交差受粉 D) 種子開発 | C) | Japanese | jpn | re-annotations | 6ccbc49f018be67c1f25ea71e85b824f0761f98fc93a75fa85314847b09c4e98 | jpn | pol | ['植物', 'のど', 'の', 'プロセス', 'が', '脊椎', '動物', 'の', '性', '繁殖', 'に', '最も', '似', 'て', 'いる', 'の', 'か', '?', '次', 'の', '４', 'つ', 'の', 'うち', 'から', '一', 'つ', 'を', '選択', 'し', 'て', 'ください', '.', 'A', ')', '細胞', '分裂', 'B', ')', '自己', '受粉', 'C', ')', '交差', '受粉', 'D', ')', '種子', '開発'] | 49 | ['C', ')'] | 2 | true |
26,759 | A cidade de Maceió pertence a qual estado? | Maceió pertence ao estado de Alagoas. | Portuguese | por | original-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 | por | glg | ['A', 'cidade', 'de', 'Maceió', 'pertence', 'a', 'qual', 'estado', '?'] | 9 | ['Maceió', 'pertence', 'ao', 'estado', 'de', 'Alagoas', '.'] | 7 | true |
26,768 | السؤال: كيف يوجد الأكسجين في الطبيعة ؟
| الإجابة: على شكل جزيئات | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | ary | ['السؤال:', 'كيف', 'يوجد', 'الأكسجين', 'في', 'الطبيعة', '؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'على', 'شكل', 'جزيئات'] | 4 | false |
26,771 | أكمل الفقرة:
وتتغذى النباتات -وهي في معظمها عشبية- على المياه الواردة إليها من مضخات تقوم بدورة عمل في | وتتغذى النباتات - وهي في معظمها عشبية - على المياه الواردة إليها من مضخات تقوم بدورة عمل في جذورها. تعد المياه أحد المكونات الأساسية لعملية التمثيل الضوئي، حيث يستخدم النبات الضوء الشمسي لتحويل المياه والغاز الكربوني إلى السكر والأكسجين. يتم امتصاص الماء من التربة عبر الجذور، وينتقل عبر الأوعية الناقلة في الساق إلى أوراق النبات. يلعب الماء دورًا حاسمًا في دعم هيكل النبات وتوفير القوة التي يحتاجها للنمو والاستمرار في الحياة. | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | ary | ['أكمل', 'الفقرة:', 'وتتغذى', 'النباتات', '-وهي', 'في', 'معظمها', 'عشبية-', 'على', 'المياه', 'الواردة', 'إليها', 'من', 'مضخات', 'تقوم', 'بدورة', 'عمل', 'في'] | 18 | ['وتتغذى', 'النباتات', '-', 'وهي', 'في', 'معظمها', 'عشبية', '-', 'على', 'المياه', 'الواردة', 'إليها', 'من', 'مضخات', 'تقوم', 'بدورة', 'عمل', 'في', 'جذورها.', 'تعد', 'المياه', 'أحد', 'المكونات', 'الأساسية', 'لعملية', 'التمثيل', 'الضوئي،', 'حيث', 'يستخدم', 'النبات', 'الضوء', 'الشمسي', 'لتحويل', 'المياه', 'والغاز', 'الكربوني', 'إلى', 'السكر', 'والأكسجين.', 'يتم', 'امتصاص', 'الماء', 'من', 'التربة', 'عبر', 'الجذور،', 'وينتقل', 'عبر', 'الأوعية', 'الناقلة', 'في', 'الساق', 'إلى', 'أوراق', 'النبات.', 'يلعب', 'الماء', 'دورًا', 'حاسمًا', 'في', 'دعم', 'هيكل', 'النبات', 'وتوفير', 'القوة', 'التي', 'يحتاجها', 'للنمو', 'والاستمرار', 'في', 'الحياة.'] | 71 | false |
26,774 | Quais os membros da banda Metallica? | Em 2023, os membros do Metallica são James Hetfield (vocalista e guitarrista), Kirk Hammett (guitarrista), Lars Ulrich (baterista) e Robert Trujillo (baixista). | Portuguese | por | original-annotations | 96440cee57f7f1fe27f83c0fcf73530004792fdf1bb3b7c12876df4661ed84d6 | por | srd | ['Quais', 'os', 'membros', 'da', 'banda', 'Metallica', '?'] | 7 | ['Em', '2023', ',', 'os', 'membros', 'do', 'Metallica', 'são', 'James', 'Hetfield', '(', 'vocalista', 'e', 'guitarrista', ')', ',', 'Kirk', 'Hammett', '(', 'guitarrista', ')', ',', 'Lars', 'Ulrich', '(', 'baterista', ')', 'e', 'Robert', 'Trujillo', '(', 'baixista', ')', '.'] | 34 | true |
26,783 | Манас эпосу
―Манас эпосунун жаралуу доорун, эпостун байыркы негиздерин IX кылымдан издөө биринчилиги ыраматылык Фалевге таандык, - деп айткан окумуштуу
а) Ч. Валиханов
б) М. Ауэзов
в) А. Петросян
г) П. Н. Берков
| б) М. Ауэзов | Kyrgyz | kir | re-annotations | b7c4dea6bd2dcb054d1b2f2e916983eac1a83540063e7426db2f847b32f87da3 | kir | kaz | ['Манас', 'эпосу', '―Манас', 'эпосунун', 'жаралуу', 'доорун', ',', 'эпостун', 'байыркы', 'негиздерин', 'IX', 'кылымдан', 'издөө', 'биринчилиги', 'ыраматылык', 'Фалевге', 'таандык', ',', '-', 'деп', 'айткан', 'окумуштуу', 'а)', 'Ч.', 'Валиханов', 'б)', 'М.', 'Ауэзов', 'в)', 'А.', 'Петросян', 'г)', 'П.', 'Н.', 'Берков'] | 35 | ['б)', 'М.', 'Ауэзов'] | 3 | true |
26,792 | رڍن جي ارتقا جو چيلنج رڍن جو ھڪڙو نسل اسڪاٽش ٻيٽ ھيرٿا تي رھندو آھي. هيرٽا وٽ رڍن جي کائڻ لاءِ ڪافي گھاس آهي، ۽ ٻيٽ تي ڪابه قدرتي رڍ نه رهي آهي. ڪي رڍن ۾ اون هوندي آهي، ۽ ڪن ۾ هلڪي اون هوندي آهي. ڪاري اون رڍون هلڪي اون رڍن کان وڏيون ۽ مضبوط هونديون آهن. پر محققن اهو معلوم ڪيو آهي ته هلڪي وار وارين رڍن جو تعداد گذريل 20 سالن ۾ وڌيو آهي. عام طور تي، طاقت ۽ سائيز مدد ڪري ٿو جانورن کي زنده ۽ ٻيهر پيدا ڪرڻ. هيرٽا ۾، هلڪي اون رڍن جو تعداد اونڌو اون رڍن کان وڌيڪ آهي ڇاڪاڻ ته هلڪي اون رڍن جا اختيار: [i] وڌيڪ اون پيدا ڪن ٿا. [ii] وڌيڪ محدود غذا کائو. [iii] هر سال گهٽ اولاد پيدا ڪرڻ. [iv] بقا ۽ پيدائش جو هڪ بهتر موقعو آهي. | [iv] | Sindhi | snd | re-annotations | 6be90095041d1310fc5485f59d1e78407caab6709cb67d9a70aafa92f42bde24 | snd | slk | ['رڍن', 'جي', 'ارتقا', 'جو', 'چيلنج', 'رڍن', 'جو', 'ھڪڙو', 'نسل', 'اسڪاٽش', 'ٻيٽ', 'ھيرٿا', 'تي', 'رھندو', 'آھي', '.', 'هيرٽا', 'وٽ', 'رڍن', 'جي', 'کائڻ', 'لاءِ', 'ڪافي', 'گھاس', 'آهي', '،', '۽', 'ٻيٽ', 'تي', 'ڪابه', 'قدرتي', 'رڍ', 'نه', 'رهي', 'آهي', '.', 'ڪي', 'رڍن', '۾', 'اون', 'هوندي', 'آهي', '،', '۽', 'ڪن', '۾', 'هلڪي', 'اون', 'هوندي', 'آهي', '.', 'ڪاري', 'اون', 'رڍون', 'هلڪي', 'اون', 'رڍن', 'کان', 'وڏيون', '۽', 'مضبوط', 'هونديون', 'آهن', '.', 'پر', 'محققن', 'اهو', 'معلوم', 'ڪيو', 'آهي', 'ته', 'هلڪي', 'وار', 'وارين', 'رڍن', 'جو', 'تعداد', 'گذريل', '20', 'سالن', '۾', 'وڌيو', 'آهي', '.', 'عام', 'طور', 'تي', '،', 'طاقت', '۽', 'سائيز', 'مدد', 'ڪري', 'ٿو', 'جانورن', 'کي', 'زنده', '۽', 'ٻيهر', 'پيدا', 'ڪرڻ', '.', 'هيرٽا', '۾', '،', 'هلڪي', 'اون', 'رڍن', 'جو', 'تعداد', 'اونڌو', 'اون', 'رڍن', 'کان', 'وڌيڪ', 'آهي', 'ڇاڪاڻ', 'ته', 'هلڪي', 'اون', 'رڍن', 'جا', 'اختيار', ':', '[i]', 'وڌيڪ', 'اون', 'پيدا', 'ڪن', 'ٿا', '.', '[ii]', 'وڌيڪ', 'محدود', 'غذا', 'کائو', '.', '[iii]', 'هر', 'سال', 'گهٽ', 'اولاد', 'پيدا', 'ڪرڻ', '.', '[iv]', 'بقا', '۽', 'پيدائش', 'جو', 'هڪ', 'بهتر', 'موقعو', 'آهي', '.'] | 155 | ['[iv]'] | 1 | true |
26,803 | Gini bu azịza gwam gwam gwam(agwụgwa) a
Gwa m nwa agbọghọ ara anọ
| Ikwe (odo) | Igbo | ibo | re-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | kin | ['Gini', 'bu', 'azịza', 'gwam', 'gwam', 'gwam(agwụgwa)', 'a', 'Gwa', 'm', 'nwa', 'agbọghọ', 'ara', 'anọ'] | 13 | ['Ikwe', '(odo)'] | 2 | false |
26,807 | Jawab soalan teka-teki ini: Kereta yang banyaknya berwana merah putih dan memakai topi? | Jawapannya ialah teksi. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'ini:', 'Kereta', 'yang', 'banyaknya', 'berwana', 'merah', 'putih', 'dan', 'memakai', 'topi?'] | 13 | ['Jawapannya', 'ialah', 'teksi.'] | 3 | false |
26,808 | ¿Cuál es la pregunta a: "Bilirubina (anteriormente conocida como hematoidina) es el producto de descomposición amarillo del catabolismo normal del hemo."? El tema es la bilirrubina. | "¿Qué es la bilirrubina?" | Spanish | spa | re-annotations | bfba3a39e27b2407a45b80d0dcfe9df573baa32d2765156b80296f58ad8e3791 | spa | cat | ['¿', 'Cuál', 'es', 'la', 'pregunta', 'a', ':', '"', 'Bilirubina', '(', 'anteriormente', 'conocida', 'como', 'hematoidina', ')', 'es', 'el', 'producto', 'de', 'descomposición', 'amarillo', 'del', 'catabolismo', 'normal', 'del', 'hemo.', '"', '?', 'El', 'tema', 'es', 'la', 'bilirrubina', '.'] | 34 | ['"', '¿', 'Qué', 'es', 'la', 'bilirrubina', '?', '"'] | 8 | true |
26,849 | Which British action actor played the part of Lee Christmas alongside Sylvester Stallone in the film The Expendables? | Jason Statham | English | eng | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | eng | pap | ['Which', 'British', 'action', 'actor', 'played', 'the', 'part', 'of', 'Lee', 'Christmas', 'alongside', 'Sylvester', 'Stallone', 'in', 'the', 'film', 'The', 'Expendables', '?'] | 19 | ['Jason', 'Statham'] | 2 | true |
26,852 | Coretta Scott King | Coretta Scott King (April 27, 1927 – January 30, 2006) jẹ́ olùkọ̀wé, alákitiyan, aṣíwájú fún àwọn ẹ̀tọ́ aráàlú ará Amẹ́ríkà, àtí ìyàwó Martin Luther King Jr.. Ó ṣakitiyan fún ìbáradọ́gba àwọn ọmọ African-American, ó ṣe aṣíwájú fún Civil Rights Movement ní 1960s. King tún jẹ́ akọrin tó lo orin nínú iṣẹ́ rẹ̀ fún àwọn ẹ̀tọ́ aráàlú. King bá ọkọ rẹ̀ pàdé nkgbà tí wọ́n jọ wà ní ilé-ẹ̀kọ́ yunifásítì ní Boston. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | srd | yor | ['Coretta', 'Scott', 'King'] | 3 | ['Coretta', 'Scott', 'King', '(April', '27,', '1927', '–', 'January', '30,', '2006)', 'jẹ́', 'olùkọ̀wé,', 'alákitiyan,', 'aṣíwájú', 'fún', 'àwọn', 'ẹ̀tọ́', 'aráàlú', 'ará', 'Amẹ́ríkà,', 'àtí', 'ìyàwó', 'Martin', 'Luther', 'King', 'Jr..', 'Ó', 'ṣakitiyan', 'fún', 'ìbáradọ́gba', 'àwọn', 'ọmọ', 'African-American,', 'ó', 'ṣe', 'aṣíwájú', 'fún', 'Civil', 'Rights', 'Movement', 'ní', '1960s.', 'King', 'tún', 'jẹ́', 'akọrin', 'tó', 'lo', 'orin', 'nínú', 'iṣẹ́', 'rẹ̀', 'fún', 'àwọn', 'ẹ̀tọ́', 'aráàlú.', 'King', 'bá', 'ọkọ', 'rẹ̀', 'pàdé', 'nkgbà', 'tí', 'wọ́n', 'jọ', 'wà', 'ní', 'ilé-ẹ̀kọ́', 'yunifásítì', 'ní', 'Boston.'] | 71 | false |
26,853 | السؤال: شنو هو الجزاء؟ |
الإجابة: الجزاء هو الأثر اللي كايترتب على مخالفه القاعده القانونيه وكيتمثل بالاجراءات اللي كاتفرضها السلطه باش تفرض على الافراد يحتارمو القانون. | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | ary | ['السؤال:', 'شنو', 'هو', 'الجزاء؟'] | 4 | ['الإجابة:', 'الجزاء', 'هو', 'الأثر', 'اللي', 'كايترتب', 'على', 'مخالفه', 'القاعده', 'القانونيه', 'وكيتمثل', 'بالاجراءات', 'اللي', 'كاتفرضها', 'السلطه', 'باش', 'تفرض', 'على', 'الافراد', 'يحتارمو', 'القانون.'] | 21 | false |
26,859 | isi-langa | A burning glass, lens | Xhosa | xho | original-annotations | c64592e800f33283866f32ebd123f926051ea17cf99630dabd1ade8df7073a49 | xho | uzn | ['isi-langa'] | 1 | ['A', 'burning', 'glass,', 'lens'] | 4 | false |
26,862 | न्यातापोला मन्दिर | भक्तपुरको अनुपम मन्दिर, न्याटापोलाको शाब्दिक अर्थ ‘पाँच तले’ भन्ने हो र सहरको परिदृश्यबाट माथि उठेको एउटा उल्लेखनीय स्थलचिन्ह हो। यसले सन् १९३३ को विनाशकारी भूकम्पको सामना गर्ने विशिष्टता पनि छ। एक तान्त्रिक देवीलाई समर्पित, मन्दिरमा जाने सिढीहरूमा देवताहरू र पौराणिक जनावरहरूको ढुङ्गाको मूर्तिहरू छन्, प्रत्येक तुरुन्तै तलको भन्दा १० गुणा बढी शक्तिशाली छ। | Nepali | npi | original-annotations | e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968 | hin | npi | ['न्यातापोला', 'मन्दिर'] | 2 | ['भक्तपुरको', 'अनुपम', 'मन्दिर,', 'न्याटापोलाको', 'शाब्दिक', 'अर्थ', '‘पाँच', 'तले’', 'भन्ने', 'हो', 'र', 'सहरको', 'परिदृश्यबाट', 'माथि', 'उठेको', 'एउटा', 'उल्लेखनीय', 'स्थलचिन्ह', 'हो।', 'यसले', 'सन्', '१९३३', 'को', 'विनाशकारी', 'भूकम्पको', 'सामना', 'गर्ने', 'विशिष्टता', 'पनि', 'छ।', 'एक', 'तान्त्रिक', 'देवीलाई', 'समर्पित,', 'मन्दिरमा', 'जाने', 'सिढीहरूमा', 'देवताहरू', 'र', 'पौराणिक', 'जनावरहरूको', 'ढुङ्गाको', 'मूर्तिहरू', 'छन्,', 'प्रत्येक', 'तुरुन्तै', 'तलको', 'भन्दा', '१०', 'गुणा', 'बढी', 'शक्तिशाली', 'छ।'] | 53 | false |
26,869 | Question: Where are you from? | – I’m from France. | English | eng | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | eng | swh | ['Question', ':', 'Where', 'are', 'you', 'from', '?'] | 7 | ['–', 'I’m', 'from', 'France', '.'] | 5 | true |
26,870 | Macapá é capital de qual estado brasileiro? | Macapá é capital do Amapá. | Portuguese | por | re-annotations | c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0 | por | glg | ['Macapá', 'é', 'capital', 'de', 'qual', 'estado', 'brasileiro', '?'] | 8 | ['Macapá', 'é', 'capital', 'do', 'Amapá', '.'] | 6 | true |
26,879 | Détermine si les deux phrases suivantes se paraphrasent ou non.
Phrase 1 : "L'école autrichienne suppose que les choix subjectifs des individus, y compris les connaissances individuelles, le temps, les attentes et d'autres facteurs subjectifs, sont à l'origine de tous les phénomènes économiques."
Phrase 2 : "L'école autrichienne suppose que les choix subjectifs des individus, y compris la connaissance subjective, le temps, les attentes et d'autres facteurs individuels, sont à l'origine de tous les phénomènes économiques." | Non | French | fra | original-annotations | 682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672 | fra | fur | ['Détermine', 'si', 'les', 'deux', 'phrases', 'suivantes', 'se', 'paraphrasent', 'ou', 'non', '.', 'Phrase', '1', ':', '"', "L'", 'école', 'autrichienne', 'suppose', 'que', 'les', 'choix', 'subjectifs', 'des', 'individus', ',', 'y', 'compris', 'les', 'connaissances', 'individuelles', ',', 'le', 'temps', ',', 'les', 'attentes', 'et', "d'", 'autres', 'facteurs', 'subjectifs', ',', 'sont', 'à', "l'", 'origine', 'de', 'tous', 'les', 'phénomènes', 'économiques', '.', '"', 'Phrase', '2', ':', '"', "L'", 'école', 'autrichienne', 'suppose', 'que', 'les', 'choix', 'subjectifs', 'des', 'individus', ',', 'y', 'compris', 'la', 'connaissance', 'subjective', ',', 'le', 'temps', ',', 'les', 'attentes', 'et', "d'", 'autres', 'facteurs', 'individuels', ',', 'sont', 'à', "l'", 'origine', 'de', 'tous', 'les', 'phénomènes', 'économiques', '.', '"'] | 97 | ['Non'] | 1 | true |
26,880 | ما أول هدية أهديت إلى الرسول صلى الله عليه وسلم بالمدينة؟ | الإجابة: قصعة خبزًا وسمنًا ولبنًا وهي هدية من زيد بن حارثة. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | ary | ['ما', 'أول', 'هدية', 'أهديت', 'إلى', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'بالمدينة؟'] | 11 | ['الإجابة:', 'قصعة', 'خبزًا', 'وسمنًا', 'ولبنًا', 'وهي', 'هدية', 'من', 'زيد', 'بن', 'حارثة.'] | 11 | false |
26,884 | ما هي أقوى عضلة موجودة في جسد الإنسان؟ | الجواب: أقوى عضلة في جسد الإنسان هي عضلة الفك. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | aeb | arb | ['ما', 'هي', 'أقوى', 'عضلة', 'موجودة', 'في', 'جسد', 'الإنسان؟'] | 8 | ['الجواب:', 'أقوى', 'عضلة', 'في', 'جسد', 'الإنسان', 'هي', 'عضلة', 'الفك.'] | 9 | false |
26,893 | Apakah maksud "beras lembap"? | Ia bermaksud sesuatu yang tidak berguna lagi. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"beras', 'lembap"?'] | 4 | ['Ia', 'bermaksud', 'sesuatu', 'yang', 'tidak', 'berguna', 'lagi.'] | 7 | false |
26,907 | Sókótó | Sokoto je ilu pataki kan ni ariwa iwo oorun Naijiria, nitosi idapomora Odo Sokoto ati Odo Rima. Ni Odun 2006, olugbe ti o wa ni be ju 427,760. Sokoto ni oluilu Ipinle Sokoto, o si je oluilu awon ipinle ti o wa ni ariwa iwo oorun Naijiria tele.
Oruko Sokoto (oruko atijo re ni Sakkwato) ni ipilese Larubawa, je sooq ti o tunmo si oja ni Yoruba. Atun mo si Sakkwato, Birnin Shaihu da Bello tabi "Sokoto, Oluilu Shaihu ati Bello" Bello Umar Maikaset.
Ibujoko Kalifu Sokoto teleri, esin musulumi ni o bori ni ilu naa ti o si je ibujoko pataki ti won ti n ko eko Islam. Sultanu ti o je oludari Kalifu ni adari elesin awon Musulumi Naijiria.
Sokoto ni oju ojo ologbele-ogbele (Isori oju ojo Köppen BSh). O wa ni apa Sahel to gbe, Savana oniyanrin ati oke die si yiika. Pelu iwon igbona tabi otutu odoodun to saba ma n je 28.3°C (82.9°F), Sokoto je ikan lara awon ilu to gbona julo ni Naijiria, sibesibe iwon igbona tabi otutu ni osan saba ma n je 40°C (104.0°F) fun pupo igba lodun, gbigbe re kii je ki ooru poju. Osu keji titi de Osu kerin ni o ma n gbona julo, ti gbigbona re le ju 40°C lo. Iwon igbona tabi otutu ti o ga julo ni 45°C. Igba ojo beere lati Osu kefa titi de Osu kewa, nigbati ojo ma n ro lojoojumo. Ojo naa kii saba ma n pe, oyato si bi ojo ti ma n ro ni awon agbegbe ti ojo ti man ro daradara. Lati opin Osu kewa de Osu keji, ni 'igba otutu', ategun oye ti o n fe eruku Sahara ma n bo oju ojo. Eruku yii ma n bo oorun, o si ma n di iwon igbona tabi otutu ku lopolopo.
Anfani ti agbegbe naa ni lati gbin irugbin ni ibi isan omi odo Sokoto-Rima, ti o ni ile olora. Awon irugbin ti won ma n gbin ni Sokoto ni jero, oka baba, ewa to fere poju, leyin re ni agbado, iresi, yamati/eeku, awon irugbin oka ati ewebe miran ni alubosa, tomati, ata, igba/ikan, letusi, ati kabeeji. Yato si jero, Sokoto ni o n pese alubosa julo ni Naijiria. Ni ti eweko, Sokoto bosi agbegbe Savana. Eyi jẹ ilẹ-koriko ti ko ni eṣinṣin tse-tse, o dara fun ogbin awọn irugbin ọkà ati osin ẹran. Òjò máa ń pe bẹ̀rẹ̀ ó sì ma n tete dawoduro pẹ̀lú ìwọ̀n idaji òjò odoodun láàárín 500mm ati 1,300mm. Awọn igba meji pataki lo wa ni Sokoto, igba otutu ati ogbele. Ogbele ma n bẹrẹ lati Oṣu Kẹwa titi di Oṣu Kẹrin ni awọn apa kan o si le di Osu Karun tabi Osu Kefa ni apa miiran. Igba otutu ni apa keji bẹrẹ ni Osu Karun titi di Oṣu Kẹsan tabi Oṣu Kẹwa ni opo ibi ni ipinle naa. Oye, gbigbẹ, otutu, ati afẹfẹ eruku ni iriri ipinle naa laarin Oṣu Kọkanla ati Osu keji. Ooru ma n po ni ipinlẹ naa ni Oṣu Kẹta ati Oṣu Kẹrin. Ṣugbọn oju ojo ni ipinle naa ma tutu ni owurọ o si ma n gbona ni awọn ọsan, yato si igba oye lile. Petele ti o wopo ni ile Hausa, apa ariwa Naijiria ni o poju ni ipinle naa. Ilẹ fadama ti o tobi pupo ti awọn ọna Odo Sokoto-Rima wa ni pẹtẹlẹ ti o si pese ilẹ olora ti o dara fun ogbin ọpọlọpọ irugbin ni ipinle naa. Awọn oke ati oke-nla wa kaakiri ipinlẹ naa.
Shehu Usmanu Dan Fodiyo ti lo Sokoto ni ibere osu kewaa odun 1804 gege bi ibi ipade pelu Galadima, Yunfa's Vizier. Lẹyin naa, Muhammad Bello lo o gẹgẹbi ibi ikọlu Dufua ni ibere ọdun 1806. Bovil daba pe won ti mo agbegbe naa si Sokoto lati ibẹrẹ awon ọdun kẹtadinlogun. Ni iwoye itan, Sokoto ni a da sile bi agọ ologun ni ọdun 1809, nigbati Shehu Usmanu wa ni Sifawa. Lẹhinna o di olu-ilu kalifu lẹhin iku Shehu.
Ni awọn ọdun 1820, Sokoto wa ni ipo giga rẹ ti aisiki ni ibamu pẹlu ipo giga ti awọn agbara 'awọn alaṣẹ' ni aarin kalifu, ti o n gba isakole lododun lati ọdọ gbogbo awọn fiifu ṣaaju ki agbara won to dinku. Oluwakiri Hugh Clapperton (1827) ni iwunilori pupọ nipasẹ aisiki yii ati awọn ipa rẹ lori ilu naa.
Clapperton ṣe akiyesi pataki bi agbegbe Sokoto se sunmora won: awọn odo, dipo iṣowo jijinna, ni ọrọ-aje ilu naa. Ṣugbọn iṣowo Sokoto ko da bii ti tele mo, nitori ipo idamu ti orilẹ-ede ti o sunmo wa.
Ni akoko ti oluwakiri Heinrich Barth de ni 1853, die eniyan lo n gbe Sokoto o si ti bajẹ pupọ. Barth ni 1857 ṣe iṣiro awọn olugbe ni 20,000-22,000, ṣugbọn ọja naa si n se daadaa, ati agbegbe eyin odi ti o dara ju Sokoto funrararẹ.
Bovil ṣapejuwe ni deede Sokoto gẹgẹbi ipo ti o lagbara, pẹlu awọn apata giga lati ila-oorun si ariwa-iwọ-oorun ati afonifoji kekere kan ni iwọ-oorun ati guusu iwọ-oorun ti o daabobo lodi si awọn ikọlu alagbara aimotele. Ilu naa jẹ gaba lori ilẹ pẹtẹlẹ ti o gbooro nibiti awọn odo meji, Rima ati Sokoto pade, ti o jẹ ipade ọna lati Gobir ni ariwa, Kebbi ni guusu ati Burmi Zamfara ni ila-oorun.
Ni ibẹrẹ orundun kọkandinlogun, ilu naa (Sokoto) ti pin si awọn eka. Irú àwọn eka bẹ́ẹ̀ ni ẹ̀ka Magajin Gari, ẹ̀ka Waziri, ẹ̀ka Sarkin Musulumi, ẹ̀ka Sarkin Adar, ẹ̀ka Magajin Rafi, àti eka Sarkin Zamfara. Ni akoko yii awọn wọọdu naa jẹ kekere ti wọn si fi odi yi wọn ka, pelu eyiti o wa ninu mọṣalaṣi Sultan Bello ati Shehu, Aafin Sultan ati awọn ile miiran ati agbo ile Shehu.
Ni ọdun 1818, won fe odi naa si iwọn ti o ni awọn ẹnu-ọna ti o wọle ati jade lati odi Birni. Iru ibode ni Kofar-Kade, Kofar-Kware, Kofar-Rini, Kofar-Dundaye, Kofar-Taramniya, Kofar-Aliyu Jedo, ati Kofar-Marke.
Agbegbe Sokoto ti o wa lọwọlọwọ jẹ ile ti ọpọlọpọ awọn ijọba ti ìwọ̀ oòrùn Sudan ṣaaju ikonileru. Awọn yii ni ijọba Gobir ati Kebbi pẹlu kalifu olokiki agbaye ti olu-ilu ti ẹmi ati ti iṣelu jẹ olu-ilu ipinlẹ naa.
Lẹ́yìn ìṣẹ́gun kalifu látọwọ́ àwọn Gẹ̀ẹ́sì lọ́dún 1903, oríṣiríṣi ẹ̀yà ara rẹ̀ ni wọ́n fi ṣe àdáṣe tí wọ́n sì darapọ̀ mọ́ ìjọba Àríwá Nàìjíríà. Ẹkùn àríwá tipa bẹ́ẹ̀ jẹ́ apá kan kalifu Sokoto àti ijoba Kanem-Bornu. Eyi tẹsiwaju titi di Oṣu Kini ọdun 1967 nigbati a ṣẹda awọn ipinlẹ lati rọpo awọn ijọba agbegbe nipasẹ Ajagun Yakubu Gowon. Sokoto di olu-ilu ipinlẹ àríwá ìwọ̀ oòrùn ti a ṣẹda ni ọdun 1967. Ni ọdun 1976 lẹyin idasile ipinlẹ Niger kuro ni ipinlẹ àríwá ìwọ̀ oòrùn, ipinlẹ Sokoto farahan pẹlu olu ile rẹ. Sibẹsibẹ ni Sokoto, ipinle Kebbi ati Zamfara ni won yo kuro ni Sokoto, ni 1991 ati 1996 lẹsẹsẹ.
Ilu Sokoto ti jẹ olu-ilu fun ọpọlọpọ awọn ijọba lati igba idasile rẹ nipasẹ Kalifu Muhammad Bello ni ọdun 1809.
Ipinle Sokoto ni iye eniyan bii 3.7 milionu ti o da lori ikaniyan ọdun 2006 ti ẹya meji ti o jẹ Fulani ati Hausa . Ilu Sokoto, olu ilu ipinle Sokoto, ni iye eniyan ti o to 2.5 milionu. Yatọ si Fulani ati Hausa, eya kekere Zabarmawa ati Tuareg wa ni awọn aala ti ijọba ibilẹ. Gbogbo awọn ẹgbẹ wọnyi n sọ Hausa gẹgẹbi ede ti o wọpọ. Fulfulde ni awọn Fulani n sọ.
Awon Hausa ni ipinle naa je Gobirawa, Zamfarawa, Kabawa, Adarawa ati Arawa. Awọn Fulani ni apa keji jẹ ti awọn ẹgbẹ pataki meji; ilu Fulani (Hausa: Fulanin Gida; Fula: Fulbe Wuro) àti awon awọn alarinkiri. Awọn akoko ni Torankawa, awọn idile ti Shehu Usmanu Danfodiyo, Sullubawa ati Zoramawa. Awon Torankawa jẹ kilasi aristocratic lati ọdun 1804.
Ni aṣa, ipinle na jẹ isokan. Awọn eniyan ti ipinle na jẹ Musulumi, ati pe ẹsin Islam n fun wọn ni eto ti iwa ati ihuwasi. Ilana imura wọn tun jẹ ti orisun Islam. Awọn ayẹyẹ pataki meji ti o jẹ, Eid-el-Fitri ati Eid-el-Kabir ni won ma n se ni ipinle na ni odoodun. Ayeye akoko duro fun opin awe Ramadan, nigba ti ikeji wa fun pipa àgbo ni iranti ise Anabi Ibrahim (Abraham).
Ijakadi ibilẹ (Kokawa) ati ese (Dambe) ni ere idaraya meji ti Hausa n gbadun nigba ti Fulani ati Sullubawa ma n daraya pẹlu Sharo ati Doro lẹsẹsẹ. Awọn alejo ti o ṣe pataki si ipinlẹ naa ni won ma n pe si ibi ayeyedurbar nla tabi kekere, ayeye ti o wa fun iwode ẹṣin ti a ṣe lọṣọ daradara ati awọn ibakasiẹ ti awọn ọkunrin ti o wo aso ogun ibile ati aso asa maa n gun.
O ju ọgọrin ninu ọgọrun (80%) awọn olugbe ilu Sokoto ti o n ṣe iru iṣẹ-ogbin kan tabi omiran. Wọ́n ń pese irúgbìn bii jéró, okababa, àgbàdo, ìrẹsì, anoman, ege, ẹ̀pà, àti ẹ̀wà fún oúnjẹ, wọ́n sì ń pese àlìkámà, òwú, àti ẹfọ̀ jáde fún owó. Iṣẹ́ ọnà abẹ́lẹ̀ bíi alágbẹ̀dẹ, aso híhun, pipa aso laro, gbígbẹ́ ona àti iṣẹ́ áwọ̀ tún kó ipa pàtàkì nínú ètò ọrọ̀ ajé àwọn ará Sokoto; nitori eyi, awọn agbegbe oriṣiriṣi bii Makera, Marina, Takalmawa ati Majema di pataki. Sokoto tun jẹ ọkan ninu awọn agbegbe ti o n pese ẹja ni orilẹ-ede. Nitori naa, opolopo eniyan lẹba agbada odo ma n peja pẹlu.
Bakanna ni Sokoto ni awọn ohun elo adayeba ati erupẹ. Awon ile ise ogbin ti o n lo owu, epa, oka, goomu, agbado, iresi, ireke, alikama, ege, goomu Arab ati taba bi awọn ohun elo ise ni won le dasilẹ ni agbegbe naa. Ogbin aladanla ni won tun le ṣe ni ipinlẹ na nipa lilo omi irigeson lati Daamu Goronyo, Lugu, Kalmalo, Wammakko ati adagun Kwakwazo laarin awọn miiran.
Awọn ohun alumọni bii kaolini, gipisum, okuta-efun, lateraiti, awọn ọlọ pupa, fosifeti mejeeji ofeefee ati alawọ ewe, amọ iboji, iyanrin ati bẹbẹ lọ, wa ni awọn iwọn iṣowo. Awọn ile-iṣẹ ti o nlo awọn ohun elo ise wọnyi le ti fi idi mulẹ ni ipinlẹ naa.
Àìsí esinsin tse-tse lórí ilẹ̀ pápá oko tí ó ṣí sílẹ̀ ní èrè fun àwọn ẹranko igbó àti ẹran agbéléjẹ̀. Sokoto wa ni ipo keji ni ipese ẹran-ọsin ni iye ẹranko ti orilẹ-ede ti o ju miliọnu mẹjọ lọ.
Wiwa awọn agbara eto-aje wọnyi n pese awọn anfani idoko-owo to dara, ni pataki ni awọn ile-iṣẹ ogbin gẹgẹbi bii ọlọ iyẹfun, ṣiṣe awọn tomati, isọdọtun suga, awọn aṣọ, goomu, soradi, ẹja agolo, ati bẹbẹ lọ.
Sokoto ko ni eto irinna gbogbo eniyan. Gbigbe laarin ilu naa (nigbati kii ṣe nipasẹ ẹsẹ) ni nipasẹ okada eyiti o ṣiṣẹ bi takisi eniyan kan ati nigbamiran awọn kẹkẹ ẹlẹsẹ mẹta ma n gbe eniyan lati ibi kan si ekeji; eyi ngbanilaaye fun gbigbe eniyan diẹ sii ju ọkan lọ ni akoko kan (sibẹ ni idiyele olowo poku bi awọn okada). Awọn ọkọ akero ati awọn takisi kii ṣe loorekoore ati pe wọn lo fun gbigbe laarin awọn ilu.
Papa ọkọ ofurufu agbaye pẹlu asopọ deede si Abuja, Kano ati Eko wa ni kilomita mewa guusu si Sokoto.
Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2008, won se adehun fun kikọ awọn iṣẹ simenti ni Sokoto.
Didi ilu nla ni Ìtàn tó ti pẹ́ gan-an ní ilẹ̀ Hausa. Eto naa bẹrẹ nigbati awọn agbegbe ilana kan ti ilẹ Hausa ni idagbasoke lati Kauyuka si Birane. Sibẹsibẹ ọkan ninu awọn abajade pataki ti jihadi ni iyara ti iṣẹlẹ yii kii ṣe ni ilẹ Hausa nikan ṣugbọn ni gbogbo awọn agbegbe ti iṣakoso kalifu. Awọn ilu tuntun dide ati ilu Birane to ti pe wọ inu akoko idagbasoke ti a ko ri tẹlẹ, diẹ ninu won bi awọn agbegbe tuntun ti awọn iṣẹ iṣowo, awọn miiran bi awọn olu-ilu Emirati ati aarin gungun iṣakoso ati iṣowo.
Ọkan ninu awọn ẹya olaju ninu itan kalifu Sokoto bẹrẹ pẹlu idasile ilu Sokoto (olu-ilu kalifu). Ki jihadi to sele, agbegbe laarin Ijọba Gobir ati Kebbi ni agbegbe ti a n pe ni “ilẹ awon arinkiri”. Sugbon pelu aseyori jihad ti Shehu Usmau dan Fodiyo (1804–1808) dari ati isegun ti awon jihadi lori awon olori ile Hausa, ilu Sokoto (olori ile ijoba kalifu) ni Muhammad Bello ko. Pẹlupẹlu, gẹgẹbi Abdul-Razaq Shehu ṣe akiyesi ninu iwe rẹ Sakkwato Birnin Shehu ), won ti ya aworan ilu Sokoto lori iwe nipasẹ Muhammad Bello paapaa ṣaaju ki won to kọ ọ. Bello, ọmọ Sheikh, wa ninu awọn ogagun baba rẹ ati awọn adari ogun. O ja ogun ti o lera julo ti o si gun julo, o si je ayaworan kalifu Sokoto Birnin Shehu.
Ilu Sokoto gẹgẹ bi a ti ya aworan re nipasẹ ayaworan Muhammad Bello ni gbogbo awọn ẹya ara ti ilu ode oni pẹlu awọn ọna, awọn afara, ọja, ganuwa (awọn ibi agbara kaakiri ilu) ati pẹlu awọn ile-iṣẹ iṣakoso ati iṣowo. Lara awọn ile-iṣẹ iṣakoso ti Muhammad Bello ṣe ni Kanwuri, Binanchi, Galadanci, Alkalanci, Dogarawa ati bẹbẹ lọ. Sibesibe, yato si ọja aarin ti a mọ si Yardole, awọn agbegbe iṣowo miiran ti a ṣe nipasẹ Muhammad Bello ni Makera, Madinka, Marina, Siriddawa, Takalmawa, Runji ati Jirgawa. Ni afikun, ninu awọn ohun miiran ko si ilu ni boya ṣaaju jihadi tabi orundun kokandinlogun ile Hausa ti o le di ilu nla laisi odi ti o munadoko (ganuwa). Eyi ni a kọ pẹlu ọpọlọpọ awọn ibi agbara bi Kofar Aliyu Jedo, Kofar Dundaye, Kofar Marke, Kofar Rini, Kofar Kware, ati Kofar Taramniya, ati pe idagbasoke pataki yii fa ọpọlọpọ eniyan lati lọ kuro ni agbegbe wọn si ilu Sokoto fun iwalaaye.
Lati akiyesi ti o wa loke lori bi kalifu Muhammad Bello ṣe ya aworan ilu Sokoto, a o ri pe Sokoto jẹri sii awọn aṣikiri ti o ni ifẹ si awọn iṣẹ alagbẹdẹ, ise awo, ohun elo amọ ati bẹbẹ lọ. Fun apẹẹrẹ, diẹ ninu awọn eniyan wọnyi ṣe iṣowo ti alagbẹdẹ tabi ni iṣowo miiran ti o jọmọ bi Makera Assada. Awon eniyan kan wa ti won maa n rin irin ajo lo si orisiirisii ilu Naijiria ati awon orile-ede to wa nitosi lati ra awon ohun elo irin to baje bii oko to yonu, oko ayokele, oko nla, oko ofurufu ati beebee, paipu irin, ati tanki epo ki won le tu won ka, ti won si n ta won fun ẹnikẹni ti o fẹ lati loo tabi yi wọn pada si ọja miiran. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | hun | yor | ['Sókótó'] | 1 | ['Sokoto', 'je', 'ilu', 'pataki', 'kan', 'ni', 'ariwa', 'iwo', 'oorun', 'Naijiria,', 'nitosi', 'idapomora', 'Odo', 'Sokoto', 'ati', 'Odo', 'Rima.', 'Ni', 'Odun', '2006,', 'olugbe', 'ti', 'o', 'wa', 'ni', 'be', 'ju', '427,760.', 'Sokoto', 'ni', 'oluilu', 'Ipinle', 'Sokoto,', 'o', 'si', 'je', 'oluilu', 'awon', 'ipinle', 'ti', 'o', 'wa', 'ni', 'ariwa', 'iwo', 'oorun', 'Naijiria', 'tele.', 'Oruko', 'Sokoto', '(oruko', 'atijo', 're', 'ni', 'Sakkwato)', 'ni', 'ipilese', 'Larubawa,', 'je', 'sooq', 'ti', 'o', 'tunmo', 'si', 'oja', 'ni', 'Yoruba.', 'Atun', 'mo', 'si', 'Sakkwato,', 'Birnin', 'Shaihu', 'da', 'Bello', 'tabi', '"Sokoto,', 'Oluilu', 'Shaihu', 'ati', 'Bello"', 'Bello', 'Umar', 'Maikaset.', 'Ibujoko', 'Kalifu', 'Sokoto', 'teleri,', 'esin', 'musulumi', 'ni', 'o', 'bori', 'ni', 'ilu', 'naa', 'ti', 'o', 'si', 'je', 'ibujoko', 'pataki', 'ti', 'won', 'ti', 'n', 'ko', 'eko', 'Islam.', 'Sultanu', 'ti', 'o', 'je', 'oludari', 'Kalifu', 'ni', 'adari', 'elesin', 'awon', 'Musulumi', 'Naijiria.', 'Sokoto', 'ni', 'oju', 'ojo', 'ologbele-ogbele', '(Isori', 'oju', 'ojo', 'Köppen', 'BSh).', 'O', 'wa', 'ni', 'apa', 'Sahel', 'to', 'gbe,', 'Savana', 'oniyanrin', 'ati', 'oke', 'die', 'si', 'yiika.', 'Pelu', 'iwon', 'igbona', 'tabi', 'otutu', 'odoodun', 'to', 'saba', 'ma', 'n', 'je', '28.3°C', '(82.9°F),', 'Sokoto', 'je', 'ikan', 'lara', 'awon', 'ilu', 'to', 'gbona', 'julo', 'ni', 'Naijiria,', 'sibesibe', 'iwon', 'igbona', 'tabi', 'otutu', 'ni', 'osan', 'saba', 'ma', 'n', 'je', '40°C', '(104.0°F)', 'fun', 'pupo', 'igba', 'lodun,', 'gbigbe', 're', 'kii', 'je', 'ki', 'ooru', 'poju.', 'Osu', 'keji', 'titi', 'de', 'Osu', 'kerin', 'ni', 'o', 'ma', 'n', 'gbona', 'julo,', 'ti', 'gbigbona', 're', 'le', 'ju', '40°C', 'lo.', 'Iwon', 'igbona', 'tabi', 'otutu', 'ti', 'o', 'ga', 'julo', 'ni', '45°C.', 'Igba', 'ojo', 'beere', 'lati', 'Osu', 'kefa', 'titi', 'de', 'Osu', 'kewa,', 'nigbati', 'ojo', 'ma', 'n', 'ro', 'lojoojumo.', 'Ojo', 'naa', 'kii', 'saba', 'ma', 'n', 'pe,', 'oyato', 'si', 'bi', 'ojo', 'ti', 'ma', 'n', 'ro', 'ni', 'awon', 'agbegbe', 'ti', 'ojo', 'ti', 'man', 'ro', 'daradara.', 'Lati', 'opin', 'Osu', 'kewa', 'de', 'Osu', 'keji,', 'ni', "'igba", "otutu',", 'ategun', 'oye', 'ti', 'o', 'n', 'fe', 'eruku', 'Sahara', 'ma', 'n', 'bo', 'oju', 'ojo.', 'Eruku', 'yii', 'ma', 'n', 'bo', 'oorun,', 'o', 'si', 'ma', 'n', 'di', 'iwon', 'igbona', 'tabi', 'otutu', 'ku', 'lopolopo.', 'Anfani', 'ti', 'agbegbe', 'naa', 'ni', 'lati', 'gbin', 'irugbin', 'ni', 'ibi', 'isan', 'omi', 'odo', 'Sokoto-Rima,', 'ti', 'o', 'ni', 'ile', 'olora.', 'Awon', 'irugbin', 'ti', 'won', 'ma', 'n', 'gbin', 'ni', 'Sokoto', 'ni', 'jero,', 'oka', 'baba,', 'ewa', 'to', 'fere', 'poju,', 'leyin', 're', 'ni', 'agbado,', 'iresi,', 'yamati/eeku,', 'awon', 'irugbin', 'oka', 'ati', 'ewebe', 'miran', 'ni', 'alubosa,', 'tomati,', 'ata,', 'igba/ikan,', 'letusi,', 'ati', 'kabeeji.', 'Yato', 'si', 'jero,', 'Sokoto', 'ni', 'o', 'n', 'pese', 'alubosa', 'julo', 'ni', 'Naijiria.', 'Ni', 'ti', 'eweko,', 'Sokoto', 'bosi', 'agbegbe', 'Savana.', 'Eyi', 'jẹ', 'ilẹ-koriko', 'ti', 'ko', 'ni', 'eṣinṣin', 'tse-tse,', 'o', 'dara', 'fun', 'ogbin', 'awọn', 'irugbin', 'ọkà', 'ati', 'osin', 'ẹran.', 'Òjò', 'máa', 'ń', 'pe', 'bẹ̀rẹ̀', 'ó', 'sì', 'ma', 'n', 'tete', 'dawoduro', 'pẹ̀lú', 'ìwọ̀n', 'idaji', 'òjò', 'odoodun', 'láàárín', '500mm', 'ati', '1,300mm.', 'Awọn', 'igba', 'meji', 'pataki', 'lo', 'wa', 'ni', 'Sokoto,', 'igba', 'otutu', 'ati', 'ogbele.', 'Ogbele', 'ma', 'n', 'bẹrẹ', 'lati', 'Oṣu', 'Kẹwa', 'titi', 'di', 'Oṣu', 'Kẹrin', 'ni', 'awọn', 'apa', 'kan', 'o', 'si', 'le', 'di', 'Osu', 'Karun', 'tabi', 'Osu', 'Kefa', 'ni', 'apa', 'miiran.', 'Igba', 'otutu', 'ni', 'apa', 'keji', 'bẹrẹ', 'ni', 'Osu', 'Karun', 'titi', 'di', 'Oṣu', 'Kẹsan', 'tabi', 'Oṣu', 'Kẹwa', 'ni', 'opo', 'ibi', 'ni', 'ipinle', 'naa.', 'Oye,', 'gbigbẹ,', 'otutu,', 'ati', 'afẹfẹ', 'eruku', 'ni', 'iriri', 'ipinle', 'naa', 'laarin', 'Oṣu', 'Kọkanla', 'ati', 'Osu', 'keji.', 'Ooru', 'ma', 'n', 'po', 'ni', 'ipinlẹ', 'naa', 'ni', 'Oṣu', 'Kẹta', 'ati', 'Oṣu', 'Kẹrin.', 'Ṣugbọn', 'oju', 'ojo', 'ni', 'ipinle', 'naa', 'ma', 'tutu', 'ni', 'owurọ', 'o', 'si', 'ma', 'n', 'gbona', 'ni', 'awọn', 'ọsan,', 'yato', 'si', 'igba', 'oye', 'lile.', 'Petele', 'ti', 'o', 'wopo', 'ni', 'ile', 'Hausa,', 'apa', 'ariwa', 'Naijiria', 'ni', 'o', 'poju', 'ni', 'ipinle', 'naa.', 'Ilẹ', 'fadama', 'ti', 'o', 'tobi', 'pupo', 'ti', 'awọn', 'ọna', 'Odo', 'Sokoto-Rima', 'wa', 'ni', 'pẹtẹlẹ', 'ti', 'o', 'si', 'pese', 'ilẹ', 'olora', 'ti', 'o', 'dara', 'fun', 'ogbin', 'ọpọlọpọ', 'irugbin', 'ni', 'ipinle', 'naa.', 'Awọn', 'oke', 'ati', 'oke-nla', 'wa', 'kaakiri', 'ipinlẹ', 'naa.', 'Shehu', 'Usmanu', 'Dan', 'Fodiyo', 'ti', 'lo', 'Sokoto', 'ni', 'ibere', 'osu', 'kewaa', 'odun', '1804', 'gege', 'bi', 'ibi', 'ipade', 'pelu', 'Galadima,', "Yunfa's", 'Vizier.', 'Lẹyin', 'naa,', 'Muhammad', 'Bello', 'lo', 'o', 'gẹgẹbi', 'ibi', 'ikọlu', 'Dufua', 'ni', 'ibere', 'ọdun', '1806.', 'Bovil', 'daba', 'pe', 'won', 'ti', 'mo', 'agbegbe', 'naa', 'si', 'Sokoto', 'lati', 'ibẹrẹ', 'awon', 'ọdun', 'kẹtadinlogun.', 'Ni', 'iwoye', 'itan,', 'Sokoto', 'ni', 'a', 'da', 'sile', 'bi', 'agọ', 'ologun', 'ni', 'ọdun', '1809,', 'nigbati', 'Shehu', 'Usmanu', 'wa', 'ni', 'Sifawa.', 'Lẹhinna', 'o', 'di', 'olu-ilu', 'kalifu', 'lẹhin', 'iku', 'Shehu.', 'Ni', 'awọn', 'ọdun', '1820,', 'Sokoto', 'wa', 'ni', 'ipo', 'giga', 'rẹ', 'ti', 'aisiki', 'ni', 'ibamu', 'pẹlu', 'ipo', 'giga', 'ti', 'awọn', 'agbara', "'awọn", "alaṣẹ'", 'ni', 'aarin', 'kalifu,', 'ti', 'o', 'n', 'gba', 'isakole', 'lododun', 'lati', 'ọdọ', 'gbogbo', 'awọn', 'fiifu', 'ṣaaju', 'ki', 'agbara', 'won', 'to', 'dinku.', 'Oluwakiri', 'Hugh', 'Clapperton', '(1827)', 'ni', 'iwunilori', 'pupọ', 'nipasẹ', 'aisiki', 'yii', 'ati', 'awọn', 'ipa', 'rẹ', 'lori', 'ilu', 'naa.', 'Clapperton', 'ṣe', 'akiyesi', 'pataki', 'bi', 'agbegbe', 'Sokoto', 'se', 'sunmora', 'won:', 'awọn', 'odo,', 'dipo', 'iṣowo', 'jijinna,', 'ni', 'ọrọ-aje', 'ilu', 'naa.', 'Ṣugbọn', 'iṣowo', 'Sokoto', 'ko', 'da', 'bii', 'ti', 'tele', 'mo,', 'nitori', 'ipo', 'idamu', 'ti', 'orilẹ-ede', 'ti', 'o', 'sunmo', 'wa.', 'Ni', 'akoko', 'ti', 'oluwakiri', 'Heinrich', 'Barth', 'de', 'ni', '1853,', 'die', 'eniyan', 'lo', 'n', 'gbe', 'Sokoto', 'o', 'si', 'ti', 'bajẹ', 'pupọ.', 'Barth', 'ni', '1857', 'ṣe', 'iṣiro', 'awọn', 'olugbe', 'ni', '20,000-22,000,', 'ṣugbọn', 'ọja', 'naa', 'si', 'n', 'se', 'daadaa,', 'ati', 'agbegbe', 'eyin', 'odi', 'ti', 'o', 'dara', 'ju', 'Sokoto', 'funrararẹ.', 'Bovil', 'ṣapejuwe', 'ni', 'deede', 'Sokoto', 'gẹgẹbi', 'ipo', 'ti', 'o', 'lagbara,', 'pẹlu', 'awọn', 'apata', 'giga', 'lati', 'ila-oorun', 'si', 'ariwa-iwọ-oorun', 'ati', 'afonifoji', 'kekere', 'kan', 'ni', 'iwọ-oorun', 'ati', 'guusu', 'iwọ-oorun', 'ti', 'o', 'daabobo', 'lodi', 'si', 'awọn', 'ikọlu', 'alagbara', 'aimotele.', 'Ilu', 'naa', 'jẹ', 'gaba', 'lori', 'ilẹ', 'pẹtẹlẹ', 'ti', 'o', 'gbooro', 'nibiti', 'awọn', 'odo', 'meji,', 'Rima', 'ati', 'Sokoto', 'pade,', 'ti', 'o', 'jẹ', 'ipade', 'ọna', 'lati', 'Gobir', 'ni', 'ariwa,', 'Kebbi', 'ni', 'guusu', 'ati', 'Burmi', 'Zamfara', 'ni', 'ila-oorun.', 'Ni', 'ibẹrẹ', 'orundun', 'kọkandinlogun,', 'ilu', 'naa', '(Sokoto)', 'ti', 'pin', 'si', 'awọn', 'eka.', 'Irú', 'àwọn', 'eka', 'bẹ́ẹ̀', 'ni', 'ẹ̀ka', 'Magajin', 'Gari,', 'ẹ̀ka', 'Waziri,', 'ẹ̀ka', 'Sarkin', 'Musulumi,', 'ẹ̀ka', 'Sarkin', 'Adar,', 'ẹ̀ka', 'Magajin', 'Rafi,', 'àti', 'eka', 'Sarkin', 'Zamfara.', 'Ni', 'akoko', 'yii', 'awọn', 'wọọdu', 'naa', 'jẹ', 'kekere', 'ti', 'wọn', 'si', 'fi', 'odi', 'yi', 'wọn', 'ka,', 'pelu', 'eyiti', 'o', 'wa', 'ninu', 'mọṣalaṣi', 'Sultan', 'Bello', 'ati', 'Shehu,', 'Aafin', 'Sultan', 'ati', 'awọn', 'ile', 'miiran', 'ati', 'agbo', 'ile', 'Shehu.', 'Ni', 'ọdun', '1818,', 'won', 'fe', 'odi', 'naa', 'si', 'iwọn', 'ti', 'o', 'ni', 'awọn', 'ẹnu-ọna', 'ti', 'o', 'wọle', 'ati', 'jade', 'lati', 'odi', 'Birni.', 'Iru', 'ibode', 'ni', 'Kofar-Kade,', 'Kofar-Kware,', 'Kofar-Rini,', 'Kofar-Dundaye,', 'Kofar-Taramniya,', 'Kofar-Aliyu', 'Jedo,', 'ati', 'Kofar-Marke.', 'Agbegbe', 'Sokoto', 'ti', 'o', 'wa', 'lọwọlọwọ', 'jẹ', 'ile', 'ti', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'ijọba', 'ti', 'ìwọ̀', 'oòrùn', 'Sudan', 'ṣaaju', 'ikonileru.', 'Awọn', 'yii', 'ni', 'ijọba', 'Gobir', 'ati', 'Kebbi', 'pẹlu', 'kalifu', 'olokiki', 'agbaye', 'ti', 'olu-ilu', 'ti', 'ẹmi', 'ati', 'ti', 'iṣelu', 'jẹ', 'olu-ilu', 'ipinlẹ', 'naa.', 'Lẹ́yìn', 'ìṣẹ́gun', 'kalifu', 'látọwọ́', 'àwọn', 'Gẹ̀ẹ́sì', 'lọ́dún', '1903,', 'oríṣiríṣi', 'ẹ̀yà', 'ara', 'rẹ̀', 'ni', 'wọ́n', 'fi', 'ṣe', 'àdáṣe', 'tí', 'wọ́n', 'sì', 'darapọ̀', 'mọ́', 'ìjọba', 'Àríwá', 'Nàìjíríà.', 'Ẹkùn', 'àríwá', 'tipa', 'bẹ́ẹ̀', 'jẹ́', 'apá', 'kan', 'kalifu', 'Sokoto', 'àti', 'ijoba', 'Kanem-Bornu.', 'Eyi', 'tẹsiwaju', 'titi', 'di', 'Oṣu', 'Kini', 'ọdun', '1967', 'nigbati', 'a', 'ṣẹda', 'awọn', 'ipinlẹ', 'lati', 'rọpo', 'awọn', 'ijọba', 'agbegbe', 'nipasẹ', 'Ajagun', 'Yakubu', 'Gowon.', 'Sokoto', 'di', 'olu-ilu', 'ipinlẹ', 'àríwá', 'ìwọ̀', 'oòrùn', 'ti', 'a', 'ṣẹda', 'ni', 'ọdun', '1967.', 'Ni', 'ọdun', '1976', 'lẹyin', 'idasile', 'ipinlẹ', 'Niger', 'kuro', 'ni', 'ipinlẹ', 'àríwá', 'ìwọ̀', 'oòrùn,', 'ipinlẹ', 'Sokoto', 'farahan', 'pẹlu', 'olu', 'ile', 'rẹ.', 'Sibẹsibẹ', 'ni', 'Sokoto,', 'ipinle', 'Kebbi', 'ati', 'Zamfara', 'ni', 'won', 'yo', 'kuro', 'ni', 'Sokoto,', 'ni', '1991', 'ati', '1996', 'lẹsẹsẹ.', 'Ilu', 'Sokoto', 'ti', 'jẹ', 'olu-ilu', 'fun', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'ijọba', 'lati', 'igba', 'idasile', 'rẹ', 'nipasẹ', 'Kalifu', 'Muhammad', 'Bello', 'ni', 'ọdun', '1809.', 'Ipinle', 'Sokoto', 'ni', 'iye', 'eniyan', 'bii', '3.7', 'milionu', 'ti', 'o', 'da', 'lori', 'ikaniyan', 'ọdun', '2006', 'ti', 'ẹya', 'meji', 'ti', 'o', 'jẹ', 'Fulani', 'ati', 'Hausa', '.', 'Ilu', 'Sokoto,', 'olu', 'ilu', 'ipinle', 'Sokoto,', 'ni', 'iye', 'eniyan', 'ti', 'o', 'to', '2.5', 'milionu.', 'Yatọ', 'si', 'Fulani', 'ati', 'Hausa,', 'eya', 'kekere', 'Zabarmawa', 'ati', 'Tuareg', 'wa', 'ni', 'awọn', 'aala', 'ti', 'ijọba', 'ibilẹ.', 'Gbogbo', 'awọn', 'ẹgbẹ', 'wọnyi', 'n', 'sọ', 'Hausa', 'gẹgẹbi', 'ede', 'ti', 'o', 'wọpọ.', 'Fulfulde', 'ni', 'awọn', 'Fulani', 'n', 'sọ.', 'Awon', 'Hausa', 'ni', 'ipinle', 'naa', 'je', 'Gobirawa,', 'Zamfarawa,', 'Kabawa,', 'Adarawa', 'ati', 'Arawa.', 'Awọn', 'Fulani', 'ni', 'apa', 'keji', 'jẹ', 'ti', 'awọn', 'ẹgbẹ', 'pataki', 'meji;', 'ilu', 'Fulani', '(Hausa:', 'Fulanin', 'Gida;', 'Fula:', 'Fulbe', 'Wuro)', 'àti', 'awon', 'awọn', 'alarinkiri.', 'Awọn', 'akoko', 'ni', 'Torankawa,', 'awọn', 'idile', 'ti', 'Shehu', 'Usmanu', 'Danfodiyo,', 'Sullubawa', 'ati', 'Zoramawa.', 'Awon', 'Torankawa', 'jẹ', 'kilasi', 'aristocratic', 'lati', 'ọdun', '1804.', 'Ni', 'aṣa,', 'ipinle', 'na', 'jẹ', 'isokan.', 'Awọn', 'eniyan', 'ti', 'ipinle', 'na', 'jẹ', 'Musulumi,', 'ati', 'pe', 'ẹsin', 'Islam', 'n', 'fun', 'wọn', 'ni', 'eto', 'ti', 'iwa', 'ati', 'ihuwasi.', 'Ilana', 'imura', 'wọn', 'tun', 'jẹ', 'ti', 'orisun', 'Islam.', 'Awọn', 'ayẹyẹ', 'pataki', 'meji', 'ti', 'o', 'jẹ,', 'Eid-el-Fitri', 'ati', 'Eid-el-Kabir', 'ni', 'won', 'ma', 'n', 'se', 'ni', 'ipinle', 'na', 'ni', 'odoodun.', 'Ayeye', 'akoko', 'duro', 'fun', 'opin', 'awe', 'Ramadan,', 'nigba', 'ti', 'ikeji', 'wa', 'fun', 'pipa', 'àgbo', 'ni', 'iranti', 'ise', 'Anabi', 'Ibrahim', '(Abraham).', 'Ijakadi', 'ibilẹ', '(Kokawa)', 'ati', 'ese', '(Dambe)', 'ni', 'ere', 'idaraya', 'meji', 'ti', 'Hausa', 'n', 'gbadun', 'nigba', 'ti', 'Fulani', 'ati', 'Sullubawa', 'ma', 'n', 'daraya', 'pẹlu', 'Sharo', 'ati', 'Doro', 'lẹsẹsẹ.', 'Awọn', 'alejo', 'ti', 'o', 'ṣe', 'pataki', 'si', 'ipinlẹ', 'naa', 'ni', 'won', 'ma', 'n', 'pe', 'si', 'ibi', 'ayeyedurbar', 'nla', 'tabi', 'kekere,', 'ayeye', 'ti', 'o', 'wa', 'fun', 'iwode', 'ẹṣin', 'ti', 'a', 'ṣe', 'lọṣọ', 'daradara', 'ati', 'awọn', 'ibakasiẹ', 'ti', 'awọn', 'ọkunrin', 'ti', 'o', 'wo', 'aso', 'ogun', 'ibile', 'ati', 'aso', 'asa', 'maa', 'n', 'gun.', 'O', 'ju', 'ọgọrin', 'ninu', 'ọgọrun', '(80%)', 'awọn', 'olugbe', 'ilu', 'Sokoto', 'ti', 'o', 'n', 'ṣe', 'iru', 'iṣẹ-ogbin', 'kan', 'tabi', 'omiran.', 'Wọ́n', 'ń', 'pese', 'irúgbìn', 'bii', 'jéró,', 'okababa,', 'àgbàdo,', 'ìrẹsì,', 'anoman,', 'ege,', 'ẹ̀pà,', 'àti', 'ẹ̀wà', 'fún', 'oúnjẹ,', 'wọ́n', 'sì', 'ń', 'pese', 'àlìkámà,', 'òwú,', 'àti', 'ẹfọ̀', 'jáde', 'fún', 'owó.', 'Iṣẹ́', 'ọnà', 'abẹ́lẹ̀', 'bíi', 'alágbẹ̀dẹ,', 'aso', 'híhun,', 'pipa', 'aso', 'laro,', 'gbígbẹ́', 'ona', 'àti', 'iṣẹ́', 'áwọ̀', 'tún', 'kó', 'ipa', 'pàtàkì', 'nínú', 'ètò', 'ọrọ̀', 'ajé', 'àwọn', 'ará', 'Sokoto;', 'nitori', 'eyi,', 'awọn', 'agbegbe', 'oriṣiriṣi', 'bii', 'Makera,', 'Marina,', 'Takalmawa', 'ati', 'Majema', 'di', 'pataki.', 'Sokoto', 'tun', 'jẹ', 'ọkan', 'ninu', 'awọn', 'agbegbe', 'ti', 'o', 'n', 'pese', 'ẹja', 'ni', 'orilẹ-ede.', 'Nitori', 'naa,', 'opolopo', 'eniyan', 'lẹba', 'agbada', 'odo', 'ma', 'n', 'peja', 'pẹlu.', 'Bakanna', 'ni', 'Sokoto', 'ni', 'awọn', 'ohun', 'elo', 'adayeba', 'ati', 'erupẹ.', 'Awon', 'ile', 'ise', 'ogbin', 'ti', 'o', 'n', 'lo', 'owu,', 'epa,', 'oka,', 'goomu,', 'agbado,', 'iresi,', 'ireke,', 'alikama,', 'ege,', 'goomu', 'Arab', 'ati', 'taba', 'bi', 'awọn', 'ohun', 'elo', 'ise', 'ni', 'won', 'le', 'dasilẹ', 'ni', 'agbegbe', 'naa.', 'Ogbin', 'aladanla', 'ni', 'won', 'tun', 'le', 'ṣe', 'ni', 'ipinlẹ', 'na', 'nipa', 'lilo', 'omi', 'irigeson', 'lati', 'Daamu', 'Goronyo,', 'Lugu,', 'Kalmalo,', 'Wammakko', 'ati', 'adagun', 'Kwakwazo', 'laarin', 'awọn', 'miiran.', 'Awọn', 'ohun', 'alumọni', 'bii', 'kaolini,', 'gipisum,', 'okuta-efun,', 'lateraiti,', 'awọn', 'ọlọ', 'pupa,', 'fosifeti', 'mejeeji', 'ofeefee', 'ati', 'alawọ', 'ewe,', 'amọ', 'iboji,', 'iyanrin', 'ati', 'bẹbẹ', 'lọ,', 'wa', 'ni', 'awọn', 'iwọn', 'iṣowo.', 'Awọn', 'ile-iṣẹ', 'ti', 'o', 'nlo', 'awọn', 'ohun', 'elo', 'ise', 'wọnyi', 'le', 'ti', 'fi', 'idi', 'mulẹ', 'ni', 'ipinlẹ', 'naa.', 'Àìsí', 'esinsin', 'tse-tse', 'lórí', 'ilẹ̀', 'pápá', 'oko', 'tí', 'ó', 'ṣí', 'sílẹ̀', 'ní', 'èrè', 'fun', 'àwọn', 'ẹranko', 'igbó', 'àti', 'ẹran', 'agbéléjẹ̀.', 'Sokoto', 'wa', 'ni', 'ipo', 'keji', 'ni', 'ipese', 'ẹran-ọsin', 'ni', 'iye', 'ẹranko', 'ti', 'orilẹ-ede', 'ti', 'o', 'ju', 'miliọnu', 'mẹjọ', 'lọ.', 'Wiwa', 'awọn', 'agbara', 'eto-aje', 'wọnyi', 'n', 'pese', 'awọn', 'anfani', 'idoko-owo', 'to', 'dara,', 'ni', 'pataki', 'ni', 'awọn', 'ile-iṣẹ', 'ogbin', 'gẹgẹbi', 'bii', 'ọlọ', 'iyẹfun,', 'ṣiṣe', 'awọn', 'tomati,', 'isọdọtun', 'suga,', 'awọn', 'aṣọ,', 'goomu,', 'soradi,', 'ẹja', 'agolo,', 'ati', 'bẹbẹ', 'lọ.', 'Sokoto', 'ko', 'ni', 'eto', 'irinna', 'gbogbo', 'eniyan.', 'Gbigbe', 'laarin', 'ilu', 'naa', '(nigbati', 'kii', 'ṣe', 'nipasẹ', 'ẹsẹ)', 'ni', 'nipasẹ', 'okada', 'eyiti', 'o', 'ṣiṣẹ', 'bi', 'takisi', 'eniyan', 'kan', 'ati', 'nigbamiran', 'awọn', 'kẹkẹ', 'ẹlẹsẹ', 'mẹta', 'ma', 'n', 'gbe', 'eniyan', 'lati', 'ibi', 'kan', 'si', 'ekeji;', 'eyi', 'ngbanilaaye', 'fun', 'gbigbe', 'eniyan', 'diẹ', 'sii', 'ju', 'ọkan', 'lọ', 'ni', 'akoko', 'kan', '(sibẹ', 'ni', 'idiyele', 'olowo', 'poku', 'bi', 'awọn', 'okada).', 'Awọn', 'ọkọ', 'akero', 'ati', 'awọn', 'takisi', 'kii', 'ṣe', 'loorekoore', 'ati', 'pe', 'wọn', 'lo', 'fun', 'gbigbe', 'laarin', 'awọn', 'ilu.', 'Papa', 'ọkọ', 'ofurufu', 'agbaye', 'pẹlu', 'asopọ', 'deede', 'si', 'Abuja,', 'Kano', 'ati', 'Eko', 'wa', 'ni', 'kilomita', 'mewa', 'guusu', 'si', 'Sokoto.', 'Ni', 'Oṣu', 'Kẹjọ', 'ọdun', '2008,', 'won', 'se', 'adehun', 'fun', 'kikọ', 'awọn', 'iṣẹ', 'simenti', 'ni', 'Sokoto.', 'Didi', 'ilu', 'nla', 'ni', 'Ìtàn', 'tó', 'ti', 'pẹ́', 'gan-an', 'ní', 'ilẹ̀', 'Hausa.', 'Eto', 'naa', 'bẹrẹ', 'nigbati', 'awọn', 'agbegbe', 'ilana', 'kan', 'ti', 'ilẹ', 'Hausa', 'ni', 'idagbasoke', 'lati', 'Kauyuka', 'si', 'Birane.', 'Sibẹsibẹ', 'ọkan', 'ninu', 'awọn', 'abajade', 'pataki', 'ti', 'jihadi', 'ni', 'iyara', 'ti', 'iṣẹlẹ', 'yii', 'kii', 'ṣe', 'ni', 'ilẹ', 'Hausa', 'nikan', 'ṣugbọn', 'ni', 'gbogbo', 'awọn', 'agbegbe', 'ti', 'iṣakoso', 'kalifu.', 'Awọn', 'ilu', 'tuntun', 'dide', 'ati', 'ilu', 'Birane', 'to', 'ti', 'pe', 'wọ', 'inu', 'akoko', 'idagbasoke', 'ti', 'a', 'ko', 'ri', 'tẹlẹ,', 'diẹ', 'ninu', 'won', 'bi', 'awọn', 'agbegbe', 'tuntun', 'ti', 'awọn', 'iṣẹ', 'iṣowo,', 'awọn', 'miiran', 'bi', 'awọn', 'olu-ilu', 'Emirati', 'ati', 'aarin', 'gungun', 'iṣakoso', 'ati', 'iṣowo.', 'Ọkan', 'ninu', 'awọn', 'ẹya', 'olaju', 'ninu', 'itan', 'kalifu', 'Sokoto', 'bẹrẹ', 'pẹlu', 'idasile', 'ilu', 'Sokoto', '(olu-ilu', 'kalifu).', 'Ki', 'jihadi', 'to', 'sele,', 'agbegbe', 'laarin', 'Ijọba', 'Gobir', 'ati', 'Kebbi', 'ni', 'agbegbe', 'ti', 'a', 'n', 'pe', 'ni', '“ilẹ', 'awon', 'arinkiri”.', 'Sugbon', 'pelu', 'aseyori', 'jihad', 'ti', 'Shehu', 'Usmau', 'dan', 'Fodiyo', '(1804–1808)', 'dari', 'ati', 'isegun', 'ti', 'awon', 'jihadi', 'lori', 'awon', 'olori', 'ile', 'Hausa,', 'ilu', 'Sokoto', '(olori', 'ile', 'ijoba', 'kalifu)', 'ni', 'Muhammad', 'Bello', 'ko.', 'Pẹlupẹlu,', 'gẹgẹbi', 'Abdul-Razaq', 'Shehu', 'ṣe', 'akiyesi', 'ninu', 'iwe', 'rẹ', 'Sakkwato', 'Birnin', 'Shehu', '),', 'won', 'ti', 'ya', 'aworan', 'ilu', 'Sokoto', 'lori', 'iwe', 'nipasẹ', 'Muhammad', 'Bello', 'paapaa', 'ṣaaju', 'ki', 'won', 'to', 'kọ', 'ọ.', 'Bello,', 'ọmọ', 'Sheikh,', 'wa', 'ninu', 'awọn', 'ogagun', 'baba', 'rẹ', 'ati', 'awọn', 'adari', 'ogun.', 'O', 'ja', 'ogun', 'ti', 'o', 'lera', 'julo', 'ti', 'o', 'si', 'gun', 'julo,', 'o', 'si', 'je', 'ayaworan', 'kalifu', 'Sokoto', 'Birnin', 'Shehu.', 'Ilu', 'Sokoto', 'gẹgẹ', 'bi', 'a', 'ti', 'ya', 'aworan', 're', 'nipasẹ', 'ayaworan', 'Muhammad', 'Bello', 'ni', 'gbogbo', 'awọn', 'ẹya', 'ara', 'ti', 'ilu', 'ode', 'oni', 'pẹlu', 'awọn', 'ọna,', 'awọn', 'afara,', 'ọja,', 'ganuwa', '(awọn', 'ibi', 'agbara', 'kaakiri', 'ilu)', 'ati', 'pẹlu', 'awọn', 'ile-iṣẹ', 'iṣakoso', 'ati', 'iṣowo.', 'Lara', 'awọn', 'ile-iṣẹ', 'iṣakoso', 'ti', 'Muhammad', 'Bello', 'ṣe', 'ni', 'Kanwuri,', 'Binanchi,', 'Galadanci,', 'Alkalanci,', 'Dogarawa', 'ati', 'bẹbẹ', 'lọ.', 'Sibesibe,', 'yato', 'si', 'ọja', 'aarin', 'ti', 'a', 'mọ', 'si', 'Yardole,', 'awọn', 'agbegbe', 'iṣowo', 'miiran', 'ti', 'a', 'ṣe', 'nipasẹ', 'Muhammad', 'Bello', 'ni', 'Makera,', 'Madinka,', 'Marina,', 'Siriddawa,', 'Takalmawa,', 'Runji', 'ati', 'Jirgawa.', 'Ni', 'afikun,', 'ninu', 'awọn', 'ohun', 'miiran', 'ko', 'si', 'ilu', 'ni', 'boya', 'ṣaaju', 'jihadi', 'tabi', 'orundun', 'kokandinlogun', 'ile', 'Hausa', 'ti', 'o', 'le', 'di', 'ilu', 'nla', 'laisi', 'odi', 'ti', 'o', 'munadoko', '(ganuwa).', 'Eyi', 'ni', 'a', 'kọ', 'pẹlu', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'ibi', 'agbara', 'bi', 'Kofar', 'Aliyu', 'Jedo,', 'Kofar', 'Dundaye,', 'Kofar', 'Marke,', 'Kofar', 'Rini,', 'Kofar', 'Kware,', 'ati', 'Kofar', 'Taramniya,', 'ati', 'pe', 'idagbasoke', 'pataki', 'yii', 'fa', 'ọpọlọpọ', 'eniyan', 'lati', 'lọ', 'kuro', 'ni', 'agbegbe', 'wọn', 'si', 'ilu', 'Sokoto', 'fun', 'iwalaaye.', 'Lati', 'akiyesi', 'ti', 'o', 'wa', 'loke', 'lori', 'bi', 'kalifu', 'Muhammad', 'Bello', 'ṣe', 'ya', 'aworan', 'ilu', 'Sokoto,', 'a', 'o', 'ri', 'pe', 'Sokoto', 'jẹri', 'sii', 'awọn', 'aṣikiri', 'ti', 'o', 'ni', 'ifẹ', 'si', 'awọn', 'iṣẹ', 'alagbẹdẹ,', 'ise', 'awo,', 'ohun', 'elo', 'amọ', 'ati', 'bẹbẹ', 'lọ.', 'Fun', 'apẹẹrẹ,', 'diẹ', 'ninu', 'awọn', 'eniyan', 'wọnyi', 'ṣe', 'iṣowo', 'ti', 'alagbẹdẹ', 'tabi', 'ni', 'iṣowo', 'miiran', 'ti', 'o', 'jọmọ', 'bi', 'Makera', 'Assada.', 'Awon', 'eniyan', 'kan', 'wa', 'ti', 'won', 'maa', 'n', 'rin', 'irin', 'ajo', 'lo', 'si', 'orisiirisii', 'ilu', 'Naijiria', 'ati', 'awon', 'orile-ede', 'to', 'wa', 'nitosi', 'lati', 'ra', 'awon', 'ohun', 'elo', 'irin', 'to', 'baje', 'bii', 'oko', 'to', 'yonu,', 'oko', 'ayokele,', 'oko', 'nla,', 'oko', 'ofurufu', 'ati', 'beebee,', 'paipu', 'irin,', 'ati', 'tanki', 'epo', 'ki', 'won', 'le', 'tu', 'won', 'ka,', 'ti', 'won', 'si', 'n', 'ta', 'won', 'fun', 'ẹnikẹni', 'ti', 'o', 'fẹ', 'lati', 'loo', 'tabi', 'yi', 'wọn', 'pada', 'si', 'ọja', 'miiran.'] | 2,367 | false |
26,918 | Apakah maksud 'rajin bekerja mudah belanja'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud jika rajin bekerja akan mendapat hasil yang banyak untuk dibelanjakan. Contoh ayat: Kita selalu diingatkan supaya rajin bekerja kerana rajin bekerja mudah belanja. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'rajin", 'bekerja', 'mudah', "belanja'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 11 | ['Ia', 'bermaksud', 'jika', 'rajin', 'bekerja', 'akan', 'mendapat', 'hasil', 'yang', 'banyak', 'untuk', 'dibelanjakan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Kita', 'selalu', 'diingatkan', 'supaya', 'rajin', 'bekerja', 'kerana', 'rajin', 'bekerja', 'mudah', 'belanja.'] | 25 | false |
26,929 | Shin gaskiya ne cewa: Yaren Gaelic na Irish ana magana da shi sosai a Ireland. (a) Gaskiya (b) Ƙarya
| Amsa: Karya | Hausa | hau | original-annotations | c984e0afaa7d47f3e504cc8e194f27d63fca940e6e76d7ece1e3b7214ed08b0d | hau | ind | ['Shin', 'gaskiya', 'ne', 'cewa:', 'Yaren', 'Gaelic', 'na', 'Irish', 'ana', 'magana', 'da', 'shi', 'sosai', 'a', 'Ireland.', '(a)', 'Gaskiya', '(b)', 'Ƙarya'] | 19 | ['Amsa:', 'Karya'] | 2 | false |
26,936 | బేకింగ్ పౌడరు తయారీలో ఉపయోగించే పదార్థం
A) Na2CO3
B) NaHCO3
C) NaOH
D) Nacl | B) NaHCO3 | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 | tel | slv | ['బేకింగ్', 'పౌడరు', 'తయారీలో', 'ఉపయోగించే', 'పదార్థం', 'A)', 'Na2CO3', 'B)', 'NaHCO3', 'C)', 'NaOH', 'D)', 'Nacl'] | 13 | ['B)', 'NaHCO3'] | 2 | true |
26,943 | केरळमधील सबरीमाला मंदिर कोणाला समर्पित आहे?
(A) कोटिलींगेश्वर
(B) मुथप्पन
(C) अयप्पन
(D) अय्यर
=> | (C) अयप्पन | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['केरळमधील', 'सबरीमाला', 'मंदिर', 'कोणाला', 'समर्पित', 'आहे', '?', '(A)', 'कोटिली', 'ंगेश्वर', '(B)', 'मुथप्पन', '(C)', 'अयप्पन', '(D)', 'अय्यर', '=', '>'] | 18 | ['(C)', 'अयप्पन'] | 2 | true |
26,945 | Zer da "ametsetan" hitzaren esanahia?
A) Lorian
B) Ametsetan
C) Kanta dezakeen | B) Ametsetan | Basque | eus | original-annotations | 4ebf3114e5b4f5d45062ef2c3d2e16cd5b608e77b4a553234b02f55ad99e993c | eus | est | ['Zer', 'da', '"', 'ametsetan', '"', 'hitzaren', 'esanahia', '?', 'A', ')', 'Lorian', 'B', ')', 'Ametsetan', 'C', ')', 'Kanta', 'dezakeen'] | 18 | ['B', ')', 'Ametsetan'] | 3 | true |
26,946 | Ngozi Ezeocha | Ngozi Ezeocha jẹ ọkan lara awọn agbabọọlu lobinrin ilẹ Naigiria ti a bini 12, óṣu october ni ọdun 1973.Arabinrin naa jẹ Defender fun team Awọn obinrin agbabọọlu National orilẹ ede Naigiria.
Ngozi kopa ninu Cup FIFA obinrin agbaye ni ọdun 1991 and 1995. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | nya | yor | ['Ngozi', 'Ezeocha'] | 2 | ['Ngozi', 'Ezeocha', 'jẹ', 'ọkan', 'lara', 'awọn', 'agbabọọlu', 'lobinrin', 'ilẹ', 'Naigiria', 'ti', 'a', 'bini', '12,', 'óṣu', 'october', 'ni', 'ọdun', '1973.Arabinrin', 'naa', 'jẹ', 'Defender', 'fun', 'team', 'Awọn', 'obinrin', 'agbabọọlu', 'National', 'orilẹ', 'ede', 'Naigiria.', 'Ngozi', 'kopa', 'ninu', 'Cup', 'FIFA', 'obinrin', 'agbaye', 'ni', 'ọdun', '1991', 'and', '1995.'] | 43 | false |
26,957 | X అనే పదార్థ ద్రావణానికి ఇథనోయిక్ ఆమ్లాన్ని కలిపినపుడు రంగులేని, ‘వాసనలేని వాయువు Y వెలువడింది. Y వాయువు సున్నపుతేటను పాలవలె మార్చినచో X పదార్థాన్ని గుర్తించండి.
A) NaHCO3
B) NaOH
C) CH3COONa
D) NaCl | A) NaHCO3 | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 | tel | pol | ['X', 'అనే', 'పదార్థ', 'ద్రావణానికి', 'ఇథనోయిక్', 'ఆమ్లాన్ని', 'కలిపినపుడు', 'రంగులేని', ',', '‘వాసనలేని', 'వాయువు', 'Y', 'వెలువడింది', '.', 'Y', 'వాయువు', 'సున్నపుతేటను', 'పాలవలె', 'మార్చినచో', 'X', 'పదార్థాన్ని', 'గుర్తించండి', '.', 'A)', 'NaHCO3', 'B)', 'NaOH', 'C)', 'CH3COONa', 'D)', 'NaCl'] | 31 | ['A)', 'NaHCO3'] | 2 | true |
26,963 | Olu Falae | Samuel Oluyemisi Falae CFR (Ọjọ́ọ̀bí Ọjọ́ kọkànlélógún oṣù Ọ̀wàrà, ọdún 1938). Tí a mọ̀ sí Olu Falae, jẹ́ òṣìṣẹ́ Iléeṣé - ìfowópamọ́, alákòóso àti olóṣèlú láti Àkúrẹ́, Ìpínlẹ̀ Òǹdó. Akọ̀wé ìjọba ológun Babaginda ni lọ́dún January 1986 sí December 1990 ó sì jẹ́ mínísítà owóńná fún àsìkò ránpẹ́ ní ọdún 1990. Ó díje dupò Ààrẹ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà ní ìjọba Olómìnira elẹ́kẹ̀ẹtà àti ẹlẹ́ẹ̀kẹrìn.
Wọ́n bí Falae sínú ìdílé Olóyè Joshua Alekete àti Abigail Aina Falae ní ọjọ́ kọkànlélógún oṣù Ọ̀wàrà, ọdún 1938 ní ìlú Abo, Àkúrẹ́. Ọmọ ìlú Òǹdó ni Joshua Falae ṣùgbọ́n torí àwọn àǹfààní tó wà nínú àgbẹ̀ kókó, ẹbí Falae àti díẹ̀ lára àwọn ọmọ Àkúrẹ́ kó lọ sí ìletò kan tó súnmọ́ tí wọ́n pé ní Ago-Abo tí a tún mọ̀ sí Ìlú Abo níbi tí wọ́n tẹ̀dó sí bíi olùdásílẹ̀. Wọ́n padà fi Bàbá Falae jẹ olóyè abúlé Ago - Abo. Ìlú Ìgbàrà-Òkè ni wọ́n tí bí àti tọ́ Ìyá Falae ó sì kú lásìkò tó ń bímọ ní ọdún 1946 nígbà tí Falae jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́jọ péré. Bàbá àti Ìyá Bàbá ré ni wọ́n tọ dàgbà. Ìyá bàbá rẹ̀ ni (Olóyè Ọ̀sanyìntuke Falae - (ọmọ Adedipe) tí ó jẹ ọmọọmọ iya Déjì tí Àkúrẹ́ àti ọmọ Elemo ti Àkúrẹ́, Olóye Adedipe Oporua Atosin (Òun fúnra rẹ̀ ọmọ-ọmọ Déjì Arakale ti Àkúrẹ́, Bàbá Òṣùpá). Falae lọ sí ilé - ẹ̀kọ́ alákọ̀bẹ́ẹ̀rẹ̀ Anglican ní ìlú Àkúrẹ́ níbi tí ó pàdé ìyàwó rẹ̀ tí ó fẹ́ Rachel Òlátúnbọ̀sún Fáshọ̀rántí, àbúrò olórí Afẹ́nifẹ́re Reuben Fáṣhọ̀rántí. Lẹ́yìn tí ó parí ẹ̀kọ́ àkọ́bẹ̀rẹ̀, ó ṣe ìdánwò láti wọlé sí Kọ́lẹ́jì Igbóbì, wọ́n sì gbà á wọlé ní ọdún 1953. Nígbà tí ó kẹ́kọ̀ọ́ gboyè ni Igbóbì, ó lọ parí ẹ̀kọ́ rẹ̀ ni Kọ́lẹ́jì Ìjọba, Ìbàdàn n
Ní ọdún 1958 fún ìwé ẹ̀rí gíga ilé - ẹ̀kọ́. Ó padà di Olùkọ́ ní Ilé-ẹ̀kọ́ Girama Oyemekun, Àkúrẹ́. Ó lọ sí Yunifásítì Ìbàdàn ó sì kẹ́kọ̀ọ́ gboyè nínú ẹ̀kọ́ ọ̀rọ̀ -ajé (Economics). Lẹ́yìn náà ó lọ sí Yunifásítì Yale ní ìlú Amẹ́ríkà . Ní Yunifásítì Ìbàdàn, ó sójú gbọ́gan ibùgbé rẹ̀ ní ẹgbẹ́ aṣojú àwọn akẹ́kọ̀ọ́, ó sì jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ olótùú tí magasínì tí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ nínú ọgbà ilé ẹ̀kọ́.
Nígbà tí ó parí ẹ̀kọ́ dìgírì nínú ètò ọ̀rọ̀ ajé Falae darapọ̀ mọ́ àwọn òṣìṣẹ́ ìjọba gẹ́gẹ́ bí igbákejì akọ̀wé, Ẹgbẹ́ àwọn àpapọ̀ áwọn òṣìṣẹ́ Orílẹ̀èdè. Ó padà di olùrànlọ́wọ́ akọ̀wé àgbà. Ní ọdún 1971, wọ́n gbé lọ sí Iléeṣé ìṣètò gbòógì (Central Planning Office). Lásìkò rẹ̀ ní iléeṣẹ́ yìí, ẹ̀ka yìí kópa nínú ìgbékalẹ̀ Ètò ìdàgbàsókè fún Orílẹ̀èdè ìkẹta (Third National Development Plan) àti Ṣíṣe àtúnyẹ̀wò iṣẹ́ tí ìjọba bá ti yí padà. Ní ọdún 1977, wọ́n yan Falae gẹ́gẹ́bí akọ̀wé àgbà (ẹ̀ka Ọ̀rọ̀ - ajé), ọ́físì àwọn aṣojú ìjọba. Ní ọdún, ó di olùdarí àgbà Báǹkì Nigerian Merchant, tí a mọ̀ sí United Dominion Trust. Lásìkò ìṣàkóso rẹ̀ ni Báǹkì náà, iléeṣẹ́ náà mú àlékún bá owó yíya tí wọ́n fi àṣẹ sí. Falae padà sí iṣẹ́ ìjọba ní ọdún 1986, nígbà tí wọ́n yàn án gẹ́gẹ́ bíi akọ̀wé fún ìjọba. Lásìkò yìí, ó lérò wí pé Nàìjíríà nílò àtúntò ọrọ̀ - ajé. Ní ọdún 1985, ṣáájú ìgbaaṣẹ́ rẹ̀, ìjọba ológun béèrè fún èrò àwùjọ tí IMF (Èròngbà Àtúnṣe Ọrọ̀-ajé) Economic Structuring Proposal gẹ́gẹ́ bíi ìdí fún owó yíyá láti ara owó náà. Wọ́n kò gbà èrò yìí wọlé. Ìjọba tó ń ṣàkóso nígbà yẹn gbé Ètò Àtúnṣe Àgbékalẹ̀- Structural Adjustment Programme (SAP).
Ó fi ipò akọ̀wé ìjọba silẹ láti ṣe mínísítà ètò owóńná ìjọba àpapọ̀ ní ọdún 1990 ní àsìkò ìjọba ológun Ibrahim Babaginda. Wọ́n yọ ọ́ ní iṣẹ́ ní Oṣù Ògún ọdún 1990. Lẹ́hìn náà, ó darapọ̀ mọ́ ètò ìyípadà ìjọba àwarawa. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | ibo | yor | ['Olu', 'Falae'] | 2 | ['Samuel', 'Oluyemisi', 'Falae', 'CFR', '(Ọjọ́ọ̀bí', 'Ọjọ́', 'kọkànlélógún', 'oṣù', 'Ọ̀wàrà,', 'ọdún', '1938).', 'Tí', 'a', 'mọ̀', 'sí', 'Olu', 'Falae,', 'jẹ́', 'òṣìṣẹ́', 'Iléeṣé', '-', 'ìfowópamọ́,', 'alákòóso', 'àti', 'olóṣèlú', 'láti', 'Àkúrẹ́,', 'Ìpínlẹ̀', 'Òǹdó.', 'Akọ̀wé', 'ìjọba', 'ológun', 'Babaginda', 'ni', 'lọ́dún', 'January', '1986', 'sí', 'December', '1990', 'ó', 'sì', 'jẹ́', 'mínísítà', 'owóńná', 'fún', 'àsìkò', 'ránpẹ́', 'ní', 'ọdún', '1990.', 'Ó', 'díje', 'dupò', 'Ààrẹ', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà', 'ní', 'ìjọba', 'Olómìnira', 'elẹ́kẹ̀ẹtà', 'àti', 'ẹlẹ́ẹ̀kẹrìn.', 'Wọ́n', 'bí', 'Falae', 'sínú', 'ìdílé', 'Olóyè', 'Joshua', 'Alekete', 'àti', 'Abigail', 'Aina', 'Falae', 'ní', 'ọjọ́', 'kọkànlélógún', 'oṣù', 'Ọ̀wàrà,', 'ọdún', '1938', 'ní', 'ìlú', 'Abo,', 'Àkúrẹ́.', 'Ọmọ', 'ìlú', 'Òǹdó', 'ni', 'Joshua', 'Falae', 'ṣùgbọ́n', 'torí', 'àwọn', 'àǹfààní', 'tó', 'wà', 'nínú', 'àgbẹ̀', 'kókó,', 'ẹbí', 'Falae', 'àti', 'díẹ̀', 'lára', 'àwọn', 'ọmọ', 'Àkúrẹ́', 'kó', 'lọ', 'sí', 'ìletò', 'kan', 'tó', 'súnmọ́', 'tí', 'wọ́n', 'pé', 'ní', 'Ago-Abo', 'tí', 'a', 'tún', 'mọ̀', 'sí', 'Ìlú', 'Abo', 'níbi', 'tí', 'wọ́n', 'tẹ̀dó', 'sí', 'bíi', 'olùdásílẹ̀.', 'Wọ́n', 'padà', 'fi', 'Bàbá', 'Falae', 'jẹ', 'olóyè', 'abúlé', 'Ago', '-', 'Abo.', 'Ìlú', 'Ìgbàrà-Òkè', 'ni', 'wọ́n', 'tí', 'bí', 'àti', 'tọ́', 'Ìyá', 'Falae', 'ó', 'sì', 'kú', 'lásìkò', 'tó', 'ń', 'bímọ', 'ní', 'ọdún', '1946', 'nígbà', 'tí', 'Falae', 'jẹ́', 'ọmọ', 'ọdún', 'mẹ́jọ', 'péré.', 'Bàbá', 'àti', 'Ìyá', 'Bàbá', 'ré', 'ni', 'wọ́n', 'tọ', 'dàgbà.', 'Ìyá', 'bàbá', 'rẹ̀', 'ni', '(Olóyè', 'Ọ̀sanyìntuke', 'Falae', '-', '(ọmọ', 'Adedipe)', 'tí', 'ó', 'jẹ', 'ọmọọmọ', 'iya', 'Déjì', 'tí', 'Àkúrẹ́', 'àti', 'ọmọ', 'Elemo', 'ti', 'Àkúrẹ́,', 'Olóye', 'Adedipe', 'Oporua', 'Atosin', '(Òun', 'fúnra', 'rẹ̀', 'ọmọ-ọmọ', 'Déjì', 'Arakale', 'ti', 'Àkúrẹ́,', 'Bàbá', 'Òṣùpá).', 'Falae', 'lọ', 'sí', 'ilé', '-', 'ẹ̀kọ́', 'alákọ̀bẹ́ẹ̀rẹ̀', 'Anglican', 'ní', 'ìlú', 'Àkúrẹ́', 'níbi', 'tí', 'ó', 'pàdé', 'ìyàwó', 'rẹ̀', 'tí', 'ó', 'fẹ́', 'Rachel', 'Òlátúnbọ̀sún', 'Fáshọ̀rántí,', 'àbúrò', 'olórí', 'Afẹ́nifẹ́re', 'Reuben', 'Fáṣhọ̀rántí.', 'Lẹ́yìn', 'tí', 'ó', 'parí', 'ẹ̀kọ́', 'àkọ́bẹ̀rẹ̀,', 'ó', 'ṣe', 'ìdánwò', 'láti', 'wọlé', 'sí', 'Kọ́lẹ́jì', 'Igbóbì,', 'wọ́n', 'sì', 'gbà', 'á', 'wọlé', 'ní', 'ọdún', '1953.', 'Nígbà', 'tí', 'ó', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'gboyè', 'ni', 'Igbóbì,', 'ó', 'lọ', 'parí', 'ẹ̀kọ́', 'rẹ̀', 'ni', 'Kọ́lẹ́jì', 'Ìjọba,', 'Ìbàdàn', 'n', 'Ní', 'ọdún', '1958', 'fún', 'ìwé', 'ẹ̀rí', 'gíga', 'ilé', '-', 'ẹ̀kọ́.', 'Ó', 'padà', 'di', 'Olùkọ́', 'ní', 'Ilé-ẹ̀kọ́', 'Girama', 'Oyemekun,', 'Àkúrẹ́.', 'Ó', 'lọ', 'sí', 'Yunifásítì', 'Ìbàdàn', 'ó', 'sì', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'gboyè', 'nínú', 'ẹ̀kọ́', 'ọ̀rọ̀', '-ajé', '(Economics).', 'Lẹ́yìn', 'náà', 'ó', 'lọ', 'sí', 'Yunifásítì', 'Yale', 'ní', 'ìlú', 'Amẹ́ríkà', '.', 'Ní', 'Yunifásítì', 'Ìbàdàn,', 'ó', 'sójú', 'gbọ́gan', 'ibùgbé', 'rẹ̀', 'ní', 'ẹgbẹ́', 'aṣojú', 'àwọn', 'akẹ́kọ̀ọ́,', 'ó', 'sì', 'jẹ́', 'ọmọ', 'ẹgbẹ́', 'olótùú', 'tí', 'magasínì', 'tí', 'àwọn', 'akẹ́kọ̀ọ́', 'nínú', 'ọgbà', 'ilé', 'ẹ̀kọ́.', 'Nígbà', 'tí', 'ó', 'parí', 'ẹ̀kọ́', 'dìgírì', 'nínú', 'ètò', 'ọ̀rọ̀', 'ajé', 'Falae', 'darapọ̀', 'mọ́', 'àwọn', 'òṣìṣẹ́', 'ìjọba', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'igbákejì', 'akọ̀wé,', 'Ẹgbẹ́', 'àwọn', 'àpapọ̀', 'áwọn', 'òṣìṣẹ́', 'Orílẹ̀èdè.', 'Ó', 'padà', 'di', 'olùrànlọ́wọ́', 'akọ̀wé', 'àgbà.', 'Ní', 'ọdún', '1971,', 'wọ́n', 'gbé', 'lọ', 'sí', 'Iléeṣé', 'ìṣètò', 'gbòógì', '(Central', 'Planning', 'Office).', 'Lásìkò', 'rẹ̀', 'ní', 'iléeṣẹ́', 'yìí,', 'ẹ̀ka', 'yìí', 'kópa', 'nínú', 'ìgbékalẹ̀', 'Ètò', 'ìdàgbàsókè', 'fún', 'Orílẹ̀èdè', 'ìkẹta', '(Third', 'National', 'Development', 'Plan)', 'àti', 'Ṣíṣe', 'àtúnyẹ̀wò', 'iṣẹ́', 'tí', 'ìjọba', 'bá', 'ti', 'yí', 'padà.', 'Ní', 'ọdún', '1977,', 'wọ́n', 'yan', 'Falae', 'gẹ́gẹ́bí', 'akọ̀wé', 'àgbà', '(ẹ̀ka', 'Ọ̀rọ̀', '-', 'ajé),', 'ọ́físì', 'àwọn', 'aṣojú', 'ìjọba.', 'Ní', 'ọdún,', 'ó', 'di', 'olùdarí', 'àgbà', 'Báǹkì', 'Nigerian', 'Merchant,', 'tí', 'a', 'mọ̀', 'sí', 'United', 'Dominion', 'Trust.', 'Lásìkò', 'ìṣàkóso', 'rẹ̀', 'ni', 'Báǹkì', 'náà,', 'iléeṣẹ́', 'náà', 'mú', 'àlékún', 'bá', 'owó', 'yíya', 'tí', 'wọ́n', 'fi', 'àṣẹ', 'sí.', 'Falae', 'padà', 'sí', 'iṣẹ́', 'ìjọba', 'ní', 'ọdún', '1986,', 'nígbà', 'tí', 'wọ́n', 'yàn', 'án', 'gẹ́gẹ́', 'bíi', 'akọ̀wé', 'fún', 'ìjọba.', 'Lásìkò', 'yìí,', 'ó', 'lérò', 'wí', 'pé', 'Nàìjíríà', 'nílò', 'àtúntò', 'ọrọ̀', '-', 'ajé.', 'Ní', 'ọdún', '1985,', 'ṣáájú', 'ìgbaaṣẹ́', 'rẹ̀,', 'ìjọba', 'ológun', 'béèrè', 'fún', 'èrò', 'àwùjọ', 'tí', 'IMF', '(Èròngbà', 'Àtúnṣe', 'Ọrọ̀-ajé)', 'Economic', 'Structuring', 'Proposal', 'gẹ́gẹ́', 'bíi', 'ìdí', 'fún', 'owó', 'yíyá', 'láti', 'ara', 'owó', 'náà.', 'Wọ́n', 'kò', 'gbà', 'èrò', 'yìí', 'wọlé.', 'Ìjọba', 'tó', 'ń', 'ṣàkóso', 'nígbà', 'yẹn', 'gbé', 'Ètò', 'Àtúnṣe', 'Àgbékalẹ̀-', 'Structural', 'Adjustment', 'Programme', '(SAP).', 'Ó', 'fi', 'ipò', 'akọ̀wé', 'ìjọba', 'silẹ', 'láti', 'ṣe', 'mínísítà', 'ètò', 'owóńná', 'ìjọba', 'àpapọ̀', 'ní', 'ọdún', '1990', 'ní', 'àsìkò', 'ìjọba', 'ológun', 'Ibrahim', 'Babaginda.', 'Wọ́n', 'yọ', 'ọ́', 'ní', 'iṣẹ́', 'ní', 'Oṣù', 'Ògún', 'ọdún', '1990.', 'Lẹ́hìn', 'náà,', 'ó', 'darapọ̀', 'mọ́', 'ètò', 'ìyípadà', 'ìjọba', 'àwarawa.'] | 605 | false |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.