original_dataset_index int64 2 202k | inputs stringlengths 1 16.1k | targets stringlengths 1 28.5k ⌀ | language stringclasses 69 values | language_code stringclasses 68 values | annotation_type stringclasses 2 values | user_id stringclasses 719 values | aggregated_inputs_lid stringclasses 165 values | aggregated_targets_lid stringclasses 174 values | inputs_tokens_stanza stringlengths 2 25.3k | inputs_n_tokens_stanza int64 0 2.67k | targets_tokens_stanza stringlengths 2 44.8k | targets_n_tokens_stanza int64 0 5.44k | stanza_used bool 2 classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
34,415 | Ma mos ? | waw mosal ci ceeb bi. | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | fra | wol | ['Ma', 'mos', '?'] | 3 | ['waw', 'mosal', 'ci', 'ceeb', 'bi', '.'] | 6 | true |
34,425 | Apakah maksud 'orang kanan'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud orang yang diharapkan, penolong utama Contoh ayat: Haliza menjadi orang kanan di syarikat itu setelah Pengurus Besarnya meletakkan jawatannya secara tiba-tiba. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'orang", "kanan'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'diharapkan,', 'penolong', 'utama', 'Contoh', 'ayat:', 'Haliza', 'menjadi', 'orang', 'kanan', 'di', 'syarikat', 'itu', 'setelah', 'Pengurus', 'Besarnya', 'meletakkan', 'jawatannya', 'secara', 'tiba-tiba.'] | 23 | false |
34,431 | Jelaskan tugas eksekutif Yang di-Pertuan Agong | - Menjalankan tugas eksekutif
- Bertindak mengikut nasihat Perdana Menteri/Jemaah Menteri
-Melantik Perdana Menteri/ Jemaah Menteri
-Melantik menteri-menteri/ Timbalan Menteri
-Membuat perlantikan untuk jawatan penting
-Melantik Peguam Negara/ Panglima Angkatan Tentera/ Ketua Audit Negara
-Melantik Ahli Suruhanjaya Pilihan Raya/ Ahli Suruhanjaya
-Polis/ Sejumlah ahli dalam Majlis Angkatan Tentera
-Mengetuai bidang ketenteraan
-Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera Malaysia
- Bertanggungjawab ke atas Majlis Angkatan Tentera
-Tanggungjawab diplomatik
- Melantik diplomat Malaysia ke luar negara
- Menerima mengadap diplomat asing | Standard Malay | zsm | original-annotations | 736cb4c4aa81fd6d442c75fcb899b51a14b4355f89fa6fe014ee98beab059512 | ind | zsm | ['Jelaskan', 'tugas', 'eksekutif', 'Yang', 'di-Pertuan', 'Agong'] | 6 | ['-', 'Menjalankan', 'tugas', 'eksekutif', '-', 'Bertindak', 'mengikut', 'nasihat', 'Perdana', 'Menteri/Jemaah', 'Menteri', '-Melantik', 'Perdana', 'Menteri/', 'Jemaah', 'Menteri', '-Melantik', 'menteri-menteri/', 'Timbalan', 'Menteri', '-Membuat', 'perlantikan', 'untuk', 'jawatan', 'penting', '-Melantik', 'Peguam', 'Negara/', 'Panglima', 'Angkatan', 'Tentera/', 'Ketua', 'Audit', 'Negara', '-Melantik', 'Ahli', 'Suruhanjaya', 'Pilihan', 'Raya/', 'Ahli', 'Suruhanjaya', '-Polis/', 'Sejumlah', 'ahli', 'dalam', 'Majlis', 'Angkatan', 'Tentera', '-Mengetuai', 'bidang', 'ketenteraan', '-Pemerintah', 'Tertinggi', 'Angkatan', 'Tentera', 'Malaysia', '-', 'Bertanggungjawab', 'ke', 'atas', 'Majlis', 'Angkatan', 'Tentera', '-Tanggungjawab', 'diplomatik', '-', 'Melantik', 'diplomat', 'Malaysia', 'ke', 'luar', 'negara', '-', 'Menerima', 'mengadap', 'diplomat', 'asing'] | 77 | false |
34,450 | कम्प्युटरको बारेमा केहि जानकारी देउ | कम्प्युटर एउटा विधुतीय प्रोग्रामेबल, अर्थान निश्चित निर्देशनअनुसार कार्य सम्पादन गरी नतिजा प्रस्तुत गर्ने यन्त्र हो । कम्प्युटरलाई नेपालीमा "सुसाङ्ख्य" भनिन्छ। विशेष गरी कम्प्युटर दुई वटा तत्वहरू मिलेर बनेको हुन्छ । ती हुन् कम्प्युटर हार्डवेयर र कम्प्युटर सफ्टवेर । यी दुई बिच निकै घनिष्ठ सम्बन्ध रहेको हुन्छ । हार्डवेयर विना सफ्टवेरले केही काम गर्न सक्दैन र सफ्टवेर विना पनि हार्डवेयरले केही कार्य सञ्चालन गर्न सक्दैन । यी दुवै हार्डवेयर र सफ्टवेरको पुर्ण मिलन भएपछि मात्र कम्प्युटरले कार्य सञ्चालन गर्न सक्छ । त्यसैले यी दुई तत्वहरूलाई एकै सिक्काको दुई पाटोको रूपमा वर्णण गर्न सकिन्छ । | Nepali | npi | original-annotations | 3a36dd181cf570bb4509b89ebdf02e086a59f58f0420b0dd465e5e77bbca26f6 | mai | npi | ['कम्प्युटरको', 'बारेमा', 'केहि', 'जानकारी', 'देउ'] | 5 | ['कम्प्युटर', 'एउटा', 'विधुतीय', 'प्रोग्रामेबल,', 'अर्थान', 'निश्चित', 'निर्देशनअनुसार', 'कार्य', 'सम्पादन', 'गरी', 'नतिजा', 'प्रस्तुत', 'गर्ने', 'यन्त्र', 'हो', '।', 'कम्प्युटरलाई', 'नेपालीमा', '"सुसाङ्ख्य"', 'भनिन्छ।', 'विशेष', 'गरी', 'कम्प्युटर', 'दुई', 'वटा', 'तत्वहरू', 'मिलेर', 'बनेको', 'हुन्छ', '।', 'ती', 'हुन्', 'कम्प्युटर', 'हार्डवेयर', 'र', 'कम्प्युटर', 'सफ्टवेर', '।', 'यी', 'दुई', 'बिच', 'निकै', 'घनिष्ठ', 'सम्बन्ध', 'रहेको', 'हुन्छ', '।', 'हार्डवेयर', 'विना', 'सफ्टवेरले', 'केही', 'काम', 'गर्न', 'सक्दैन', 'र', 'सफ्टवेर', 'विना', 'पनि', 'हार्डवेयरले', 'केही', 'कार्य', 'सञ्चालन', 'गर्न', 'सक्दैन', '।', 'यी', 'दुवै', 'हार्डवेयर', 'र', 'सफ्टवेरको', 'पुर्ण', 'मिलन', 'भएपछि', 'मात्र', 'कम्प्युटरले', 'कार्य', 'सञ्चालन', 'गर्न', 'सक्छ', '।', 'त्यसैले', 'यी', 'दुई', 'तत्वहरूलाई', 'एकै', 'सिक्काको', 'दुई', 'पाटोको', 'रूपमा', 'वर्णण', 'गर्न', 'सकिन्छ', '।'] | 93 | false |
34,457 | A cidade de Manaus pertence a qual estado? | Manaus pertence ao estado do Amazonas. | Portuguese | por | original-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 | por | glg | ['A', 'cidade', 'de', 'Manaus', 'pertence', 'a', 'qual', 'estado', '?'] | 9 | ['Manaus', 'pertence', 'ao', 'estado', 'do', 'Amazonas', '.'] | 7 | true |
34,466 | TAMBAYA: Rubuta ɗari biyu da hamsin a matsayin lamba? | Amsa: 250 | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 | hau | ind | ['TAMBAYA:', 'Rubuta', 'ɗari', 'biyu', 'da', 'hamsin', 'a', 'matsayin', 'lamba?'] | 9 | ['Amsa:', '250'] | 2 | false |
34,467 | Jawab soalan berikut. Siapakah yang menulis kitab Ibrani dalam alkitab? | Paulus Rasul | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | jav | ['Jawab', 'soalan', 'berikut.', 'Siapakah', 'yang', 'menulis', 'kitab', 'Ibrani', 'dalam', 'alkitab?'] | 10 | ['Paulus', 'Rasul'] | 2 | false |
34,471 | Cé hé Hugh Doherty? | Polaiteoir Éireannach ab ea Hugh Doherty. Bhí sé ina bhall d'Fhianna Fáil. Rugadh sé sa bhliain 1903. Fuair sé bás ar an 13 Deireadh Fómhair 1972. | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | ces | gle | ['Cé', 'hé', 'Hugh', 'Doherty', '?'] | 5 | ['Polaiteoir', 'Éireannach', 'ab', 'ea', 'Hugh', 'Doherty', '.', 'Bhí', 'sé', 'ina', 'bhall', "d'", 'Fhianna', 'Fáil', '.', 'Rugadh', 'sé', 'sa', 'bhliain', '1903', '.', 'Fuair', 'sé', 'bás', 'ar', 'an', '13', 'Deireadh', 'Fómhair', '1972', '.'] | 31 | true |
34,482 | 第一句: 乐队的歌手包括多<unk>西·克雷恩, 杰里·兰格, 贝蒂·格里芬, 伯尼的兄弟沃尔特·卡明斯和斯科蒂·马什, 第二句: 乐队的歌手包括多<unk>西·克雷恩, 杰里·兰格, 贝蒂·格里芬, 伯尼的兄弟沃尔特·卡明斯和斯科蒂·马什, 问题:第一句和第二句表达相同的意义吗? 相同还是不同
? | 相同 | Simplified Chinese | zho | re-annotations | 59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439 | zho | jpn | ['第一', '句', ':', '乐队', '的', '歌手', '包括', '多', '<unk>西', '·', '克雷恩,', '杰里', '·', '兰格,', '贝蒂', '·', '格里芬,', '伯尼', '的', '兄弟', '沃尔特', '·', '卡明斯', '和', '斯科蒂', '·', '马什,', '第二', '句:', '乐队', '的', '歌手', '包括', '多', '<unk>西', '·', '克雷恩,', '杰里', '·', '兰格,', '贝蒂', '·', '格里芬,', '伯尼', '的', '兄弟', '沃尔特', '·', '卡明斯', '和', '斯科蒂', '·', '马什,', '问题', ':', '第一', '句', '和', '第二', '句', '表达', '相同', '的', '意义', '吗', '?', '相同', '还是', '不同', '?'] | 70 | ['相同'] | 1 | true |
34,483 | ما هو اول جامع تم بناءه في مصر؟ | الجواب: جامع عمرو بن العاص. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 770612d33154bb08529a4300f07c5cc5396ea5e31fea25be4f197f097fc34a00 | arz | arb | ['ما', 'هو', 'اول', 'جامع', 'تم', 'بناءه', 'في', 'مصر؟'] | 8 | ['الجواب:', 'جامع', 'عمرو', 'بن', 'العاص.'] | 5 | false |
34,505 | Qual é o nome da Deusa da Caça, na Mitologia Grega? | Ártemis. | Portuguese | por | re-annotations | f3a73994827a5085eb549aceb5dc6a612b0a15da9d841adcc6dced082df441d2 | por | hun | ['Qual', 'é', 'o', 'nome', 'da', 'Deusa', 'da', 'Caça', ',', 'na', 'Mitologia', 'Grega', '?'] | 13 | ['Ártemis', '.'] | 2 | true |
34,522 | Pertanyaan: Klub apa yang paling banyak tampil di final FA cup? | Arsenal | Indonesian | ind | re-annotations | 6353c4c7e626ace8d53a0f0abf8b1b1eb883ca419da4d4dde3be8198383b403f | ind | wol | ['Pertanyaan', ':', 'Klub', 'apa', 'yang', 'paling', 'banyak', 'tampil', 'di', 'final', 'FA', 'cup', '?'] | 13 | ['Arsenal'] | 1 | true |
34,523 | Cé hé Stevie Ray Vaughan? | Giotáraí cáiliúil Meiriceánach ab ea Stephen "Stevie" Ray Vaughan, nó uaireanta SRV. Rugadh Vaughan i nDallas, Texas, agus ceaptar go raibh sé i measc na giotáraithe is fearr riamh, agus é ag seinm na gormacha le giotár leictreach.
Fuair Vaughan bás tar éis timpiste sa bhliain 1990, nuair a thit an héileacaptar ina raibh sé ag taisteal sna sléibhte in East Troy, Wisconsin. | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | slk | gle | ['Cé', 'hé', 'Stevie', 'Ray', 'Vaughan', '?'] | 6 | ['Giotáraí', 'cáiliúil', 'Meiriceánach', 'ab', 'ea', 'Stephen', '"', 'Stevie', '"', 'Ray', 'Vaughan', ',', 'nó', 'uaireanta', 'SRV', '.', 'Rugadh', 'Vaughan', 'i', 'nDallas', ',', 'Texas', ',', 'agus', 'ceaptar', 'go', 'raibh', 'sé', 'i', 'measc', 'na', 'giotáraithe', 'is', 'fearr', 'riamh', ',', 'agus', 'é', 'ag', 'seinm', 'na', 'gormacha', 'le', 'giotár', 'leictreach', '.', 'Fuair', 'Vaughan', 'bás', 'tar', 'éis', 'timpiste', 'sa', 'bhliain', '1990', ',', 'nuair', 'a', 'thit', 'an', 'héileacaptar', 'ina', 'raibh', 'sé', 'ag', 'taisteal', 'sna', 'sléibhte', 'in', 'East', 'Troy', ',', 'Wisconsin', '.'] | 74 | true |
34,527 | Apakah ciri-ciri warganegara yang baik (rukun negara)? | Ciri-ciri warganegara yang baik (rukun negara) adalah taat pada undang-undang, memegang teguh nilai-nilai moral, bertanggung jawab, berkontribusi positif, menghormati hak asasi manusia, serta memperlihatkan sikap toleransi dan menerima perbedaan. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 9835e930147a8a15e181e31ae168ccd892a4abd448349a25fe05a753bfd28c79 | zsm | ind | ['Apakah', 'ciri-ciri', 'warganegara', 'yang', 'baik', '(rukun', 'negara)?'] | 7 | ['Ciri-ciri', 'warganegara', 'yang', 'baik', '(rukun', 'negara)', 'adalah', 'taat', 'pada', 'undang-undang,', 'memegang', 'teguh', 'nilai-nilai', 'moral,', 'bertanggung', 'jawab,', 'berkontribusi', 'positif,', 'menghormati', 'hak', 'asasi', 'manusia,', 'serta', 'memperlihatkan', 'sikap', 'toleransi', 'dan', 'menerima', 'perbedaan.'] | 29 | false |
34,536 | भारताच्या प्रथम ‘ग्रीन कार लोन’ कोणत्या बँकेने सुरू केला होता?
(A) स्टेट बँक ऑफ इंडिया
(B) बँक ऑफ बडोदा
(C) पंजाब नॅशनल बँक
(D) कॅनरा बँक
=> | (A) स्टेट बँक ऑफ इंडिया | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['भारताच्या', 'प्रथम', '‘ग्रीन', 'कार', 'लोन’', 'कोणत्या', 'बँकेने', 'सुरू', 'केला', 'होता', '?', '(A)', 'स्टेट', 'बँक', 'ऑफ', 'इंडिया', '(B)', 'बँक', 'ऑफ', 'बडोदा', '(C)', 'पंजाब', 'नॅशनल', 'बँक', '(D)', 'कॅनरा', 'बँक', '=', '>'] | 29 | ['(A)', 'स्टेट', 'बँक', 'ऑफ', 'इंडिया'] | 5 | true |
34,551 | Kamano yeo go yona monna a nyadilego basadi ba babedi goba go feta, e bitšwa eng? | Segadikane | Northern Sotho | nso | original-annotations | 814d266b863ee7bfd2bee0ae7c9103421b9f5fe6e9d3913a95b755e425fa1e87 | nso | tsn | ['Kamano', 'yeo', 'go', 'yona', 'monna', 'a', 'nyadilego', 'basadi', 'ba', 'babedi', 'goba', 'go', 'feta,', 'e', 'bitšwa', 'eng?'] | 16 | ['Segadikane'] | 1 | false |
34,573 | محدودیت های حمل و نقل هوایی چه هستند؟ | حمل و نقل هوایی، همانند هر روش حمل و نقل دیگری، محدودیتهای خود را دارد. در زیر تعدادی از محدودیتهای حمل و نقل هوایی را بررسی میکنیم:
وزن و ابعاد:
هر بارنامه و هر واحد باید مطابق با محدودیتهای وزن و ابعاد هواپیماها باشد. وزن و ابعاد محدودیتهای مهمی هستند تا از تجاوز از ظرفیت و ساختار فیزیکی هواپیماها جلوگیری شود.
محدودیت در حمل مواد خطرناک:
حمل مواد خطرناک در هواپیماها با محدودیتها و مقررات خاصی همراه است. برخی از مواد ممنوع برای حمل هستند و برخی دیگر نیاز به مجوز و شرایط خاص دارند.
شرایط جوی:
شرایط جوی میتوانند حمل و نقل هوایی را تحت تأثیر قرار دهند. هواپیماها در برخی شرایط هوایی مانند طوفان، برف، مه و دیگر شرایط نامساعد نمیتوانند به صورت ایمن حرکت کنند.
محدودیت در زمینه حقوقی و مجوزها:
حمل و نقل هوایی تحت نظارت سازمانها و مقامات حاکمیتی قرار دارد و هر شرکت هواپیمایی نیاز به مجوزهای مختلف برای انجام فعالیتهای خود دارد.
نیاز به فراهم کردن زیرساختهای مناسب:
برخی از فرودگاهها نیاز به زیرساختهای ویژه برای پذیرش هواپیماهای بزرگتر دارند، بنابراین حمل و نقل به برخی از مقاصد ممکن است محدود شود.
هزینهها:
حمل و نقل هوایی معمولاً هزینههای بالایی دارد، به خصوص برای حمل بارهای سنگین یا حجمی.
محدودیت در تعداد مسافران:
تعداد مسافران هر پرواز محدود است و به محدودیتهای نظامی، امنیتی و تجهیزات هواپیما مرتبط است.
احداث فرودگاه ها و تجهیزات مربوط به آن و همچنین تولید و خرید هواپیماها به سرمایه گذاری هنگفت نیاز دارد.
مصرف سوخت در هواپیماها نسبت به سایر شیوه های حمل و نقل بسیار بیشتر است.
| Iranian Persian | pes | re-annotations | 951fe0d71a6fd1712cb0ffbc4ccd2d7e092abf74aea8bb1495b550d158c893e1 | pes | prs | ['محدودیت', 'های', 'حمل', 'و', 'نقل', 'هوایی', 'چه', 'هستند؟'] | 8 | ['حمل', 'و', 'نقل', 'هوایی،', 'همانند', 'هر', 'روش', 'حمل', 'و', 'نقل', 'دیگری،', 'محدودیت\u200cهای', 'خود', 'را', 'دارد.', 'در', 'زیر', 'تعدادی', 'از', 'محدودیت\u200cهای', 'حمل', 'و', 'نقل', 'هوایی', 'را', 'بررسی', 'می\u200cکنیم:', 'وزن', 'و', 'ابعاد:', 'هر', 'بارنامه', 'و', 'هر', 'واحد', 'باید', 'مطابق', 'با', 'محدودیت\u200cهای', 'وزن', 'و', 'ابعاد', 'هواپیماها', 'باشد.', 'وزن', 'و', 'ابعاد', 'محدودیت\u200cهای', 'مهمی', 'هستند', 'تا', 'از', 'تجاوز', 'از', 'ظرفیت', 'و', 'ساختار', 'فیزیکی', 'هواپیماها', 'جلوگیری', 'شود.', 'محدودیت', 'در', 'حمل', 'مواد', 'خطرناک:', 'حمل', 'مواد', 'خطرناک', 'در', 'هواپیماها', 'با', 'محدودیت\u200cها', 'و', 'مقررات', 'خاصی', 'همراه', 'است.', 'برخی', 'از', 'مواد', 'ممنوع', 'برای', 'حمل', 'هستند', 'و', 'برخی', 'دیگر', 'نیاز', 'به', 'مجوز', 'و', 'شرایط', 'خاص', 'دارند.', 'شرایط', 'جوی:', 'شرایط', 'جوی', 'می\u200cتوانند', 'حمل', 'و', 'نقل', 'هوایی', 'را', 'تحت', 'تأثیر', 'قرار', 'دهند.', 'هواپیماها', 'در', 'برخی', 'شرایط', 'هوایی', 'مانند', 'طوفان،', 'برف،', 'مه', 'و', 'دیگر', 'شرایط', 'نامساعد', 'نمی\u200cتوانند', 'به', 'صورت', 'ایمن', 'حرکت', 'کنند.', 'محدودیت', 'در', 'زمینه', 'حقوقی', 'و', 'مجوزها:', 'حمل', 'و', 'نقل', 'هوایی', 'تحت', 'نظارت', 'سازمان\u200cها', 'و', 'مقامات', 'حاکمیتی', 'قرار', 'دارد', 'و', 'هر', 'شرکت', 'هواپیمایی', 'نیاز', 'به', 'مجوزهای', 'مختلف', 'برای', 'انجام', 'فعالیت\u200cهای', 'خود', 'دارد.', 'نیاز', 'به', 'فراهم', 'کردن', 'زیرساخت\u200cهای', 'مناسب:', 'برخی', 'از', 'فرودگاه\u200cها', 'نیاز', 'به', 'زیرساخت\u200cهای', 'ویژه', 'برای', 'پذیرش', 'هواپیماهای', 'بزرگتر', 'دارند،', 'بنابراین', 'حمل', 'و', 'نقل', 'به', 'برخی', 'از', 'مقاصد', 'ممکن', 'است', 'محدود', 'شود.', 'هزینه\u200cها:', 'حمل', 'و', 'نقل', 'هوایی', 'معمولاً', 'هزینه\u200cهای', 'بالایی', 'دارد،', 'به', 'خصوص', 'برای', 'حمل', 'بارهای', 'سنگین', 'یا', 'حجمی.', 'محدودیت', 'در', 'تعداد', 'مسافران:', 'تعداد', 'مسافران', 'هر', 'پرواز', 'محدود', 'است', 'و', 'به', 'محدودیت\u200cهای', 'نظامی،', 'امنیتی', 'و', 'تجهیزات', 'هواپیما', 'مرتبط', 'است.', 'احداث', 'فرودگاه', 'ها', 'و', 'تجهیزات', 'مربوط', 'به', 'آن', 'و', 'همچنین', 'تولید', 'و', 'خرید', 'هواپیماها', 'به', 'سرمایه', 'گذاری', 'هنگفت', 'نیاز', 'دارد.', 'مصرف', 'سوخت', 'در', 'هواپیماها', 'نسبت', 'به', 'سایر', 'شیوه', 'های', 'حمل', 'و', 'نقل', 'بسیار', 'بیشتر', 'است.'] | 261 | false |
34,585 | Ratidza emoji yechipfuwo chepamba. | 🐕 | Shona | sna | original-annotations | 35c3077eb0979d597784276dc01a6425379ffd98ad1c9c437956e1eb0144d99e | sna | jpn | ['Ratidza', 'emoji', 'yechipfuwo', 'chepamba.'] | 4 | ['🐕'] | 1 | false |
34,593 | Do you remember when we were reading https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B0%E0%B0%B5%E0%B1%80%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%A7%20%E0%B0%9F%E0%B0%BE%E0%B0%97%E0%B1%82%E0%B0%B0%E0%B1%81 the other day? It started sth like document_plaintext[:100].. Can you continue it for up to another 1000 characters? | వి, రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ (Ravindranath Tagore) (మే 7, 1861 - ఆగస్టు 7, 1941). ఠాగూర్ గానూ, రవీంద్రుని గాను ప్రసిద్ధుడైన ఈయన తన గీతాంజలి కావ్యానికి సాహిత్యంలో నోబెల్ బహుమతిని అందుకున్నాడు. నోబెల్ బహుమతిని అందుకున్న మొట్టమొదటి ఆసియావాసి.
బాల్యము, విద్యాభ్యాసము
వంగదేశంలో 1861 మే 7 వ తేదీన దేవేంద్రనాథ ఠాగూర్, శారదాదేవీలకు పద్నాలుగవ సంతానంగా రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ జన్మించాడు. ఇతని బాల్యం చాలా చోద్యంగా గడిచింది. ఆముదం దీపం ముందు పుస్తకం పట్టుకొని కూర్చొని ఆవలిస్తూ కునికిపాట్లు పడుతూ చదివేవాడు. నిద్ర లేవగానే ఇంటి తోటలోకి పోయి ప్రకృతి సౌందర్యాన్ని చూచి ఆనందించేవాడు. కథలంటే చెవి కోసుకొనేవాడు. సామాన్య దుస్తులతో, నిరాడంబరంగా పెరిగాడు. బాల్యంలో ఇంట్లోనే నాలుగు గోడల మధ్య ఉండవలసి రావటంతో ఆయనకు బయటి ప్రపంచం అద్భుతంగా తోచేది. ప్రపంచమొక రహస్యమనీ, ఆ రహస్యాన్ని తెలుసుకోవాలనీ కుతూహలపడేవాడు.
రవీంద్రుడు పాఠశాలలో చదవడానికి ఇష్టపడక ఇంటివద్దనే క్రమశిక్షణతో ప్రతి ఉదయం వ్యాయామం చేసి, లెక్కలు చేసి, చరిత్ర, భూగోళ పాఠాలను, సాయంత్రం చిత్రలేఖనం, ఆటలు, ఇంగ్లీషు అభ్యసించేవాడు. | Telugu | tel | re-annotations | 91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0 | eng | tel | ['Do', 'you', 'remember', 'when', 'we', 'were', 'reading', '<UNK>', 'the', 'other', 'day?', 'It', 'started', 'sth', 'like', 'document_plaintext[:100', ']..', 'Can', 'you', 'continue', 'it', 'for', 'up', 'to', 'another', '1000', 'characters', '?'] | 28 | ['వి', ',', 'రవీంద్రనాథ్', 'ఠాగూర్', '(Ravindranath', 'Tagore)', '(మే', '7', ',', '1861', '-', 'ఆగస్టు', '7,', '1941)', '.', 'ఠాగూర్', 'గానూ', ',', 'రవీంద్రుని', 'గాను', 'ప్రసిద్ధుడైన', 'ఈయన', 'తన', 'గీతాంజలి', 'కావ్యానికి', 'సాహిత్యంలో', 'నోబెల్', 'బహుమతిని', 'అందుకున్నాడు', '.', 'నోబెల్', 'బహుమతిని', 'అందుకున్న', 'మొట్టమొదటి', 'ఆసియావాసి', '.', 'బాల్యము', ',', 'విద్యాభ్యాసము', 'వంగదేశంలో', '1861', 'మే', '7', 'వ', 'తేదీన', 'దేవేంద్రనాథ', 'ఠాగూర్', ',', 'శారదాదేవీలకు', 'పద్నాలుగవ', 'సంతానంగా', 'రవీంద్రనాథ్', 'ఠాగూర్', 'జన్మించాడు', '.', 'ఇతని', 'బాల్యం', 'చాలా', 'చోద్యంగా', 'గడిచింది', '.', 'ఆముదం', 'దీపం', 'ముందు', 'పుస్తకం', 'పట్టుకొని', 'కూర్చొని', 'ఆవలిస్తూ', 'కునికిపాట్లు', 'పడుతూ', 'చదివేవాడు', '.', 'నిద్ర', 'లేవగానే', 'ఇంటి', 'తోటలోకి', 'పోయి', 'ప్రకృతి', 'సౌందర్యాన్ని', 'చూచి', 'ఆనందించేవాడు', '.', 'కథలంటే', 'చెవి', 'కోసుకొనేవాడు', '.', 'సామాన్య', 'దుస్తులతో', ',', 'నిరాడంబరంగా', 'పెరిగాడు', '.', 'బాల్యంలో', 'ఇంట్లోనే', 'నాలుగు', 'గోడల', 'మధ్య', 'ఉండవలసి', 'రావటంతో', 'ఆయనకు', 'బయటి', 'ప్రపంచం', 'అద్భుతంగా', 'తోచేది', '.', 'ప్రపంచమొక', 'రహస్యమనీ', ',', 'ఆ', 'రహస్యాన్ని', 'తెలుసుకోవాలనీ', 'కుతూహలపడేవాడు', '.', 'రవీంద్రుడు', 'పాఠశాలలో', 'చదవడానికి', 'ఇష్టపడక', 'ఇంటివద్దనే', 'క్రమశిక్షణతో', 'ప్రతి', 'ఉదయం', 'వ్యాయామం', 'చేసి', ',', 'లెక్కలు', 'చేసి', ',', 'చరిత్ర', ',', 'భూగోళ', 'పాఠాలను', ',', 'సాయంత్రం', 'చిత్రలేఖనం', ',', 'ఆటలు', ',', 'ఇంగ్లీషు', 'అభ్యసించేవాడు', '.'] | 140 | true |
34,611 | nguruve hadzi inonzi chii? | sheche | Shona | sna | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca | sna | uzn | ['nguruve', 'hadzi', 'inonzi', 'chii?'] | 4 | ['sheche'] | 1 | false |
34,612 | GOGOLDHIGGA GUURKA
GUURKA IYO MOWQIFKA DIINTA.
FAA'IIDOOYINKA GUURKA | GOGOLDHIGGA GUURKA
GUURKA IYO MOWQIFKA DIINTA
FAA'IIDOOYINKA GUURKA
Guurku waxa uu leeyahay shan faa' iido oo kala ah:.-
1-Ubad kaa hara:-Faa' iidooyinka guurka tan ugu horreysaa waa sidii lagu
heli halaa ubad, si aanay tafiirta dadku u dabar go'in. Ubad dhalistu waa inay yeelataa afar ulajeeddo oo kala ha:-
-Inaad ku doontid raallinimada Eebbe, maadaama aad gacan ka geysanaysid siday tafiirta dadku kusii socon lahayd.
-Inaad ku doontid raallinimada Rasuulka (Sallallaahu calayhi wasallam)
kol haddaad ku kaalmeyneysid siduu ummadaha kale tirada ummaddiisa ugu faani lahaa.
-In Eebbe ku siiyo ubad khayr qaba oo kuu soo duceeya kolka aad dhimatid.
-Inaad ku doontid shafeeco kolka ilmo yari kuu saqiro.
2-Dhufays aad ka gashid Shaydaanka: -Guurku waxa uu kaa oodaa meeluhuu shaydaanku kaasoo gelayey, mar hadday wuxuu xaaraan ku raadi ku lahaa rugtaada kuu yaallaan iyago0 xalaal ah. Qofku hadduusan Eebbe ku lahaa rugtaada kuu yaallaan iyagoo xalaal ah. Qofku hadduusan Eebbe ka cabsi iyo iimaan ku hubaysnayn, rabitaankiisa kacsi ayaa hor kaca, haddii markaasi aanu helin guur xalaal ah, siduu dembi isaga ilaaliyaa way adag tahay.
3-Qalbigoo kuu dega iyo laabtoo kuu qabowda: Shaqo tay naftu u jeceshahay haddaan loo helin waqti nasasho, waa lagu daalayaa dabeetana la'iska deynayaa. Haddaba maxaad ka oran lahayd hadday shaqadaasi tahay
taqwada Eebbe ooy iyada iyo naftuba isdiidayaan!. Saacadaha uu ninku ku hawlan yahay cibaadada Alle iyo camalka adduunyo, waxaa habboon inuu dhexgashado waqti uu xaaskiisa kula baashaalo, si qalbigu ugu dego, laabtu ugu qabowdo firfircoonaanna uga qaado.
4-Hawshii guriga oo hoggaankeedii kaa wareego: Ninka oo ka xorooba maamulka guriga sida hagaajintiisa, xaaqistiisa, goglistiisa, cunto karinta iyo diyaarinta, alaab dhaqista, suuq kasoo adeegga, iwm., waxay siisaa waqti dheeraad ah oo uu ku shaqaysto, wax ku barto, Eebbena ku caabudo. Rasuulkeenna suubban (Sallallaahu calayhi wasallam) waxa uu xadiis uu soo saaray Tirmidi ku leeyahay: (Midkiin ha yeesho qalbi Eebbe ku mahadin og, carrab Eebbe xusid badan iyo haweeney mu'minad suubban ahoo
Aakhiradiisa ku kaalmeysa). Haddaba dumarka looma guursado oo qura in adduunyada lagu raaxaysto, carruurna laga daadiyo, balse yoolka ugu
muhiimsani waxa weeye inay kuu abuuraan waqti iyo jawi aad Eebbe ku caabuddid.
5-Nafta ood kula dagaallantid daryeelka qoyska: Nafta ood ku jara-bartid
qaadista mas'uuliyadda reerka, daryeelkiisa, gudashada waajibka kaa
saaran xaaskaaga, dabeecaddeeda 00d ugu samirtid, dhib wixii kaaga yimaada ood u dulqaadatid, hanuuninteeda ood u hawlgashid, dadaal aad u gashid sidaad marasho iyo masruuf xalaal ah ugu keeni lahayd, carruurta ood ku tarbiyeysid waddada toosan, iwm.
Waxaas 0o dhami waxay kamid yihiin faa'iidooyinka guurka, tiyoo weliba ajar iyo xasanaad Eebbe kaa siinayo. Nabigeennu (Sallallaahu calayhi wasallam) waxa uu xadiis ku leeyahay: (War hooya gebigiin waxaad tihiin QawsaarrO, qawsaar walibana waxa uu mas'uul ka yahay wixii la raaciyey). Waxaa la sheegay in raggii hore
ee suusuubbanaa mid kamid ahi uu niman walaalihii ah ooy jihaad ku wada jireen weydiiyey: (Ma garanaysaan shaqada aynu hadda hayno mid inooga ajar badan?). Markaas bay yiraahdeen: (Ma garanayno). Suu yiri: (Anaa garanaya). Markey weydiiyeenna waxa uu ugu jawaabay: (Nin sabool ahoo ciyaal leh, ha yeeshee aan cidna wax weydiisan, o0 intuu cawa-barkii toosay 00 reerka indha-indheeyey arkay carruurtiisii oo hurudda cawradooduna
bannaan tahay, dabeetana ku huwiyey go'ii uu keligii dhar ka lahaa, kaas baa naga camal wanaagsan). | Somali | som | original-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 | gaz | som | ['GOGOLDHIGGA', 'GUURKA', 'GUURKA', 'IYO', 'MOWQIFKA', 'DIINTA.', "FAA'IIDOOYINKA", 'GUURKA'] | 8 | ['GOGOLDHIGGA', 'GUURKA', 'GUURKA', 'IYO', 'MOWQIFKA', 'DIINTA', "FAA'IIDOOYINKA", 'GUURKA', 'Guurku', 'waxa', 'uu', 'leeyahay', 'shan', "faa'", 'iido', 'oo', 'kala', 'ah:.-', '1-Ubad', 'kaa', "hara:-Faa'", 'iidooyinka', 'guurka', 'tan', 'ugu', 'horreysaa', 'waa', 'sidii', 'lagu', 'heli', 'halaa', 'ubad,', 'si', 'aanay', 'tafiirta', 'dadku', 'u', 'dabar', "go'in.", 'Ubad', 'dhalistu', 'waa', 'inay', 'yeelataa', 'afar', 'ulajeeddo', 'oo', 'kala', 'ha:-', '-Inaad', 'ku', 'doontid', 'raallinimada', 'Eebbe,', 'maadaama', 'aad', 'gacan', 'ka', 'geysanaysid', 'siday', 'tafiirta', 'dadku', 'kusii', 'socon', 'lahayd.', '-Inaad', 'ku', 'doontid', 'raallinimada', 'Rasuulka', '(Sallallaahu', 'calayhi', 'wasallam)', 'kol', 'haddaad', 'ku', 'kaalmeyneysid', 'siduu', 'ummadaha', 'kale', 'tirada', 'ummaddiisa', 'ugu', 'faani', 'lahaa.', '-In', 'Eebbe', 'ku', 'siiyo', 'ubad', 'khayr', 'qaba', 'oo', 'kuu', 'soo', 'duceeya', 'kolka', 'aad', 'dhimatid.', '-Inaad', 'ku', 'doontid', 'shafeeco', 'kolka', 'ilmo', 'yari', 'kuu', 'saqiro.', '2-Dhufays', 'aad', 'ka', 'gashid', 'Shaydaanka:', '-Guurku', 'waxa', 'uu', 'kaa', 'oodaa', 'meeluhuu', 'shaydaanku', 'kaasoo', 'gelayey,', 'mar', 'hadday', 'wuxuu', 'xaaraan', 'ku', 'raadi', 'ku', 'lahaa', 'rugtaada', 'kuu', 'yaallaan', 'iyago0', 'xalaal', 'ah.', 'Qofku', 'hadduusan', 'Eebbe', 'ku', 'lahaa', 'rugtaada', 'kuu', 'yaallaan', 'iyagoo', 'xalaal', 'ah.', 'Qofku', 'hadduusan', 'Eebbe', 'ka', 'cabsi', 'iyo', 'iimaan', 'ku', 'hubaysnayn,', 'rabitaankiisa', 'kacsi', 'ayaa', 'hor', 'kaca,', 'haddii', 'markaasi', 'aanu', 'helin', 'guur', 'xalaal', 'ah,', 'siduu', 'dembi', 'isaga', 'ilaaliyaa', 'way', 'adag', 'tahay.', '3-Qalbigoo', 'kuu', 'dega', 'iyo', 'laabtoo', 'kuu', 'qabowda:', 'Shaqo', 'tay', 'naftu', 'u', 'jeceshahay', 'haddaan', 'loo', 'helin', 'waqti', 'nasasho,', 'waa', 'lagu', 'daalayaa', 'dabeetana', "la'iska", 'deynayaa.', 'Haddaba', 'maxaad', 'ka', 'oran', 'lahayd', 'hadday', 'shaqadaasi', 'tahay', 'taqwada', 'Eebbe', 'ooy', 'iyada', 'iyo', 'naftuba', 'isdiidayaan!.', 'Saacadaha', 'uu', 'ninku', 'ku', 'hawlan', 'yahay', 'cibaadada', 'Alle', 'iyo', 'camalka', 'adduunyo,', 'waxaa', 'habboon', 'inuu', 'dhexgashado', 'waqti', 'uu', 'xaaskiisa', 'kula', 'baashaalo,', 'si', 'qalbigu', 'ugu', 'dego,', 'laabtu', 'ugu', 'qabowdo', 'firfircoonaanna', 'uga', 'qaado.', '4-Hawshii', 'guriga', 'oo', 'hoggaankeedii', 'kaa', 'wareego:', 'Ninka', 'oo', 'ka', 'xorooba', 'maamulka', 'guriga', 'sida', 'hagaajintiisa,', 'xaaqistiisa,', 'goglistiisa,', 'cunto', 'karinta', 'iyo', 'diyaarinta,', 'alaab', 'dhaqista,', 'suuq', 'kasoo', 'adeegga,', 'iwm.,', 'waxay', 'siisaa', 'waqti', 'dheeraad', 'ah', 'oo', 'uu', 'ku', 'shaqaysto,', 'wax', 'ku', 'barto,', 'Eebbena', 'ku', 'caabudo.', 'Rasuulkeenna', 'suubban', '(Sallallaahu', 'calayhi', 'wasallam)', 'waxa', 'uu', 'xadiis', 'uu', 'soo', 'saaray', 'Tirmidi', 'ku', 'leeyahay:', '(Midkiin', 'ha', 'yeesho', 'qalbi', 'Eebbe', 'ku', 'mahadin', 'og,', 'carrab', 'Eebbe', 'xusid', 'badan', 'iyo', 'haweeney', "mu'minad", 'suubban', 'ahoo', 'Aakhiradiisa', 'ku', 'kaalmeysa).', 'Haddaba', 'dumarka', 'looma', 'guursado', 'oo', 'qura', 'in', 'adduunyada', 'lagu', 'raaxaysto,', 'carruurna', 'laga', 'daadiyo,', 'balse', 'yoolka', 'ugu', 'muhiimsani', 'waxa', 'weeye', 'inay', 'kuu', 'abuuraan', 'waqti', 'iyo', 'jawi', 'aad', 'Eebbe', 'ku', 'caabuddid.', '5-Nafta', 'ood', 'kula', 'dagaallantid', 'daryeelka', 'qoyska:', 'Nafta', 'ood', 'ku', 'jara-bartid', 'qaadista', "mas'uuliyadda", 'reerka,', 'daryeelkiisa,', 'gudashada', 'waajibka', 'kaa', 'saaran', 'xaaskaaga,', 'dabeecaddeeda', '00d', 'ugu', 'samirtid,', 'dhib', 'wixii', 'kaaga', 'yimaada', 'ood', 'u', 'dulqaadatid,', 'hanuuninteeda', 'ood', 'u', 'hawlgashid,', 'dadaal', 'aad', 'u', 'gashid', 'sidaad', 'marasho', 'iyo', 'masruuf', 'xalaal', 'ah', 'ugu', 'keeni', 'lahayd,', 'carruurta', 'ood', 'ku', 'tarbiyeysid', 'waddada', 'toosan,', 'iwm.', 'Waxaas', '0o', 'dhami', 'waxay', 'kamid', 'yihiin', "faa'iidooyinka", 'guurka,', 'tiyoo', 'weliba', 'ajar', 'iyo', 'xasanaad', 'Eebbe', 'kaa', 'siinayo.', 'Nabigeennu', '(Sallallaahu', 'calayhi', 'wasallam)', 'waxa', 'uu', 'xadiis', 'ku', 'leeyahay:', '(War', 'hooya', 'gebigiin', 'waxaad', 'tihiin', 'QawsaarrO,', 'qawsaar', 'walibana', 'waxa', 'uu', "mas'uul", 'ka', 'yahay', 'wixii', 'la', 'raaciyey).', 'Waxaa', 'la', 'sheegay', 'in', 'raggii', 'hore', 'ee', 'suusuubbanaa', 'mid', 'kamid', 'ahi', 'uu', 'niman', 'walaalihii', 'ah', 'ooy', 'jihaad', 'ku', 'wada', 'jireen', 'weydiiyey:', '(Ma', 'garanaysaan', 'shaqada', 'aynu', 'hadda', 'hayno', 'mid', 'inooga', 'ajar', 'badan?).', 'Markaas', 'bay', 'yiraahdeen:', '(Ma', 'garanayno).', 'Suu', 'yiri:', '(Anaa', 'garanaya).', 'Markey', 'weydiiyeenna', 'waxa', 'uu', 'ugu', 'jawaabay:', '(Nin', 'sabool', 'ahoo', 'ciyaal', 'leh,', 'ha', 'yeeshee', 'aan', 'cidna', 'wax', 'weydiisan,', 'o0', 'intuu', 'cawa-barkii', 'toosay', '00', 'reerka', 'indha-indheeyey', 'arkay', 'carruurtiisii', 'oo', 'hurudda', 'cawradooduna', 'bannaan', 'tahay,', 'dabeetana', 'ku', 'huwiyey', "go'ii", 'uu', 'keligii', 'dhar', 'ka', 'lahaa,', 'kaas', 'baa', 'naga', 'camal', 'wanaagsan).'] | 527 | false |
34,618 | Monna Rosa (Mona Roza) şiirinin, şairi kimdir? | Sezai Karakoç ya da kimlikteki adıyla Ahmet Sezai (1933 – 16 Kasım 2021)'dir. Sezai Karakoç Cumhuriyet Dönemi'nde şiir, çeviri, hikaye, tiyatro, deneme, düşünce yazısı, inceleme ve röportaj gibi türlerde toplam 50'den fazla kitap yazmış Türk şair, hikaye yazarı, düşünür ve siyasetçidir. | Turkish | tur | original-annotations | ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa | azj | tur | ['Monna', 'Rosa', '(', 'Mona', 'Roza', ')', 'şiirinin', ',', 'şairi', 'kimdir', '?'] | 11 | ['Sezai', 'Karakoç', 'ya', 'da', 'kimlikteki', 'adıyla', 'Ahmet', 'Sezai', '(', '1933', '–', '16', 'Kasım', "2021)'dir", '.', 'Sezai', 'Karakoç', 'Cumhuriyet', "Dönemi'nde", 'şiir', ',', 'çeviri', ',', 'hikaye', ',', 'tiyatro', ',', 'deneme', ',', 'düşünce', 'yazısı', ',', 'inceleme', 've', 'röportaj', 'gibi', 'türlerde', 'toplam', "50'den", 'fazla', 'kitap', 'yazmış', 'Türk', 'şair', ',', 'hikaye', 'yazarı', ',', 'düşünür', 've', 'siyasetçidir', '.'] | 52 | true |
34,641 | Cé hé Margaret Skinnider? | Réabhlóideach agus feimineach ab ea Margaret Frances Skinnider. Throid sí le linn Éirí Amach na Cásca 1916 i mBaile Átha Cliath mar naoscaire, agus ba í an t-aon bhean a gortaíodh sa gníomhaíocht. Mar scabhta, moladh í as a crógacht. Tagraíonn Sadhbh Walshe di mar "the schoolteacher turned sniper ", san nuachtán The New York Times. | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | isl | gle | ['Cé', 'hé', 'Margaret', 'Skinnider', '?'] | 5 | ['Réabhlóideach', 'agus', 'feimineach', 'ab', 'ea', 'Margaret', 'Frances', 'Skinnider', '.', 'Throid', 'sí', 'le', 'linn', 'Éirí', 'Amach', 'na', 'Cásca', '1916', 'i', 'mBaile', 'Átha', 'Cliath', 'mar', 'naoscaire', ',', 'agus', 'ba', 'í', 'an', 't-aon', 'bhean', 'a', 'gortaíodh', 'sa', 'gníomhaíocht', '.', 'Mar', 'scabhta', ',', 'moladh', 'í', 'as', 'a', 'crógacht', '.', 'Tagraíonn', 'Sadhbh', 'Walshe', 'di', 'mar', '"', 'the', 'schoolteacher', 'turned', 'sniper', '"', ',', 'san', 'nuachtán', 'The', 'New', 'York', 'Times', '.'] | 64 | true |
34,654 | أجب عن السؤال التالي: "ما هي عملة مصر ؟" | حسنا إجابة السؤال هي: "الجنيه". الجنيه المصري هو الوحدة الأساسية الحالية للعملة في مصر الصادرة عن البنك المركزي المصري. ينقسم الجنيه إلى 100 قرش أو 1000 مليم. يُستخدم رمز الأيزو 4217 للإشارة إلى الجنيه المصري بالأحرف EGP. أُقر إصدار الجنيه المصري عام 1834م، وتم صكه وتداوله عام 1836م. أصل كلمة الجنيه من غانا التي هي دولة إفريقية كان الذهب يُنْهَب منها ويُشحن إلى بريطانيا وكان الجُنيه عملة لبريطانيا واسمه (بالإنجليزية: Guinea).
| Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | arz | ['أجب', 'عن', 'السؤال', 'التالي:', '"ما', 'هي', 'عملة', 'مصر', '؟"'] | 9 | ['حسنا', 'إجابة', 'السؤال', 'هي:', '"الجنيه".', 'الجنيه', 'المصري', 'هو', 'الوحدة', 'الأساسية', 'الحالية', 'للعملة', 'في', 'مصر', 'الصادرة', 'عن', 'البنك', 'المركزي', 'المصري.', 'ينقسم', 'الجنيه', 'إلى', '100', 'قرش', 'أو', '1000', 'مليم.', 'يُستخدم', 'رمز', 'الأيزو', '4217', 'للإشارة', 'إلى', 'الجنيه', 'المصري', 'بالأحرف', 'EGP.', 'أُقر', 'إصدار', 'الجنيه', 'المصري', 'عام', '1834م،', 'وتم', 'صكه', 'وتداوله', 'عام', '1836م.', 'أصل', 'كلمة', 'الجنيه', 'من', 'غانا', 'التي', 'هي', 'دولة', 'إفريقية', 'كان', 'الذهب', 'يُنْهَب', 'منها', 'ويُشحن', 'إلى', 'بريطانيا', 'وكان', 'الجُنيه', 'عملة', 'لبريطانيا', 'واسمه', '(بالإنجليزية:', 'Guinea)\u200f.'] | 71 | false |
34,661 | Ndipei mazita emakambani mashanu epamusoro ezvishandiso zvegorofu. | Titleist, Taylormade, Callaway, Ping, Cobra | Shona | sna | original-annotations | 35c3077eb0979d597784276dc01a6425379ffd98ad1c9c437956e1eb0144d99e | sna | mlt | ['Ndipei', 'mazita', 'emakambani', 'mashanu', 'epamusoro', 'ezvishandiso', 'zvegorofu.'] | 7 | ['Titleist,', 'Taylormade,', 'Callaway,', 'Ping,', 'Cobra'] | 5 | false |
34,664 | Em que ano foi feito o primeiro caminhão Tonka - 1945, 1947 ou 1949? | 1947 | Portuguese | por | original-annotations | 892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2 | por | pap | ['Em', 'que', 'ano', 'foi', 'feito', 'o', 'primeiro', 'caminhão', 'Tonka', '-', '1945', ',', '1947', 'ou', '1949', '?'] | 16 | ['1947'] | 1 | true |
34,673 | Cuba jawab teka-teki ini: Benda apa yang dah masuk, tapi masih dekat luar? | Jawapannya ialah butang baju | Standard Malay | zsm | re-annotations | 1e91494334212937fb710446747e6385df1b0a9e48d5be1f47aa190b49a3584d | ind | zsm | ['Cuba', 'jawab', 'teka-teki', 'ini:', 'Benda', 'apa', 'yang', 'dah', 'masuk,', 'tapi', 'masih', 'dekat', 'luar?'] | 13 | ['Jawapannya', 'ialah', 'butang', 'baju'] | 4 | false |
34,674 | Apakah maksud "belah bumi"? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud bunyi yang sangat kuat. Petir yang membelah bumi petang tadi amat menakutkan saya. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"belah', 'bumi"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'bunyi', 'yang', 'sangat', 'kuat.', 'Petir', 'yang', 'membelah', 'bumi', 'petang', 'tadi', 'amat', 'menakutkan', 'saya.'] | 15 | false |
34,677 | شنو سميت الزوجه اللولى ديال النبي صلى الله عليه وسلم ؟ | خديجة بنت خويلد. | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | aeb | ['شنو', 'سميت', 'الزوجه', 'اللولى', 'ديال', 'النبي', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', '؟'] | 11 | ['خديجة', 'بنت', 'خويلد.'] | 3 | false |
34,683 | Question: బొబ్బంపాడు ఎస్.టి.డి కోడ్ ఎంత?
Answer the question with Yes or No. If it is not possible then answer None.
Hint:
డా.యస్.టి జ్ఞానానందకవి (జూలై 16, 1922 - జనవరి 6, 2011) ప్రముఖ తెలుగు రచయిత.
జ్ఞానానందకవి 1922జూలై 16వ తేదీన విజయనగరం జిల్లా బలిజిపేట మండలం పెదపెంకి గ్రామంలో సురగాలి ఎలయ్య, పాపమ్మ దంపతులకు జన్మించారు[1].వీరికి చిన్నతనంలో వీరి మేనమామ గుంట యోహాను ప్రేరణ కలిగించారు. వీరు తమ తొమ్మిదవ యేటనే కవితలు చెప్పడం ఆరంభించారు. భీమునిపట్నం, విజయనగరం, కాకినాడలలో విద్యాభ్యాసం చేశారు. సుగుణ మణితో వివాహం జరుగగా ముగ్గురు కుమారులు, ఇరువురు కుమార్తెలు కలిగారు. వీరిలో ఒకబ్బాయి యుక్తవయస్సులోనే మరణించగా మిగిలిన వారు వివిధ హోదాలలో ఉన్నత స్థాయిలో జీవిస్తున్నారు. చివరిదశలో ఆయన దుర్భర దారిద్య్రాన్ని అనుభవించారు. వీరు సాహితీ సమాఖ్య, సాహిత్య కళాపీఠం అనే రెండు సంస్థలను స్థాపించారు. తెలుగులో ఏ పద్యాన్నైనా వర్ణించడంలో అభినవ శ్రీనాథుడనే కీర్తికి పాత్రమైన కవి పద్మశ్రీ డా॥ యస్.టి.జ్ఞానానందకవి. కూలీ నుండి కళాప్రపూర్ణ వరకూ ఎదిగిన ఈయన 2011 జనవరి 6 తేదీన శాశ్వతంగా కన్నుమూశారు.
జ్ఞానానందకవి రచనలు
వసంతగానం (1947)
గాంధీ (1950)
దేశబంధు, పాంచజన్యము (1956)
ప్రభంజనం, పర్జన్యం (తొలి భాగము) (1959)
గోల్కొండ, క్రీస్తు చరిత్ర (1963)
విజయాభిషేకం (1966)
పర్జన్యం (రెండో భాగము) (1969)
అక్షరాభిషేకం (1971)
ఆమ్రపాలి (1972)
అక్షరాక్షతలు (1973)
అక్షరగుచ్చము (1975)
వెలుగుబాట (1976)
క్రీస్తు ప్రబంధం (1977)
క్రీస్తుప్రబంధం తొలిభాగము (1992)
నా జీవిత గాథ తొలిభాగం (1977)
అక్షరపూజ (1979)
హరిజనులు అంటరానివారా (1980)
పిల్లనగ్రోవి (1982)
రాజధాని (1987)
వంశధార (1989)
ది విజన్ ఇన్ ది వర్సస్ ఆఫ్ డాక్టర్ జ్ఞానందకవి (1990)
కూలీ నుండి కళాప్రపూర్ణ వరకు (1988)
ధర్మాగ్రహము (1998)
వివేకానందగానం (2004),
మనదేశం
రోజలుమారాలి (లఘునాటిక)
బాష్ప సందేశం
పిల్లనగ్రోవి
ఆహ్వానం
రెండంకితాలు
తరంగమాల
బిరుదులు, సత్కారాలు
విజయనగరం జిల్లాలో 1987 డిసెంబరు 7న కవితా విశారద
విజయవాడలో 1950 మే 20వ తేదీన కవికోకిల
కాకినాడలో 1961ఏప్రిల్ 24న కవిలోక విభూషణ
1968నవంబరు 10వ తేదీన విద్వత్కవిచూడామణి
1968నవంబరు 15వ తేదీన సాహితీవల్లభ
1974 జనవరి 27న మహాకవి
విశాఖ ఆంధ్ర విశ్వవిద్యాలయంలో 1974 ఆగస్టు 3వ తేదీన కళాప్రపూర్ణ
విజయవాడలో 1974 సెప్టెంబరు 29వ తేదీన అభినవ జాషువ
1974 నవంబరు 1న కాకినాడ పట్టణంలో కనకాభిషేకం
1975లో ఆమ్రపాలి కావ్యానికి ఉత్తమ కవిగా ఆంధ్రప్రదేశ్ సాహిత్య అకాడమీ పురస్కారం
| null | Telugu | tel | re-annotations | 91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0 | tel | run | ['Question:', 'బొబ్బంపాడు', 'ఎస్.టి.డి', 'కోడ్', 'ఎంత', '?', 'Answer', 'the', 'question', 'with', 'Yes', 'or', 'No.', 'If', 'it', 'is', 'not', 'possible', 'then', 'answer', 'None', '.', 'Hint:', 'డా.యస్.టి', 'జ్ఞానానందకవి', '(జూలై', '16,', '1922', '-', 'జనవరి', '6', ',', '2011)', 'ప్రము', 'ఖ', 'తెలుగు', 'రచయిత.', 'జ్ఞానానందకవి', '1922జూలై', '16వ', 'తేదీన', 'విజయనగరం', 'జిల్లా', 'బలిజిపేట', 'మండలం', 'పెదపెంకి', 'గ్రామంలో', 'సురగాలి', 'ఎలయ్య', ',', 'పాపమ్మ', 'దంపతులకు', 'జన్మించారు[1', '].', 'వీరికి', 'చిన్నతనంలో', 'వీరి', 'మేనమామ', 'గుంట', 'యోహాను', 'ప్రేరణ', 'కలిగించారు', '.', 'వీరు', 'తమ', 'తొమ్మిదవ', 'యేటనే', 'కవితలు', 'చెప్పడం', 'ఆరంభించారు', '.', 'భీమునిపట్నం', ',', 'విజయనగరం', ',', 'కాకినాడలలో', 'విద్యాభ్యాసం', 'చేశారు', '.', 'సుగుణ', 'మణితో', 'వివాహం', 'జరుగగా', 'ముగ్గురు', 'కుమారులు', ',', 'ఇరువురు', 'కుమార్తెలు', 'కలిగారు', '.', 'వీరిలో', 'ఒకబ్బాయి', 'యుక్తవయస్సులోనే', 'మరణించగా', 'మిగిలిన', 'వారు', 'వివిధ', 'హోదాలలో', 'ఉన్నత', 'స్థాయిలో', 'జీవిస్తున్నారు', '.', 'చివరిదశలో', 'ఆయన', 'దుర్భర', 'దారిద్య్రాన్ని', 'అనుభవించారు', '.', 'వీరు', 'సాహితీ', 'సమాఖ్య', ',', 'సాహిత్య', 'కళాపీఠం', 'అనే', 'రెండు', 'సంస్థలను', 'స్థాపించారు', '.', 'తెలుగులో', 'ఏ', 'పద్యాన్నైనా', 'వర్ణించడంలో', 'అభినవ', 'శ్రీనాథుడనే', 'కీర్తికి', 'పాత్రమైన', 'కవి', 'పద్మశ్రీ', 'డా॥', 'యస్\u200c.టి.జ్ఞానానందకవి', '.', 'కూలీ', 'నుండి', 'కళాప్రపూర్ణ', 'వరకూ', 'ఎదిగిన', 'ఈయన', '2011', 'జనవరి', '6', 'తేదీన', 'శాశ్వతంగా', 'కన్నుమూశారు', '.', 'జ్ఞానానందకవి', 'రచనలు', 'వసంతగానం', '(1947)', 'గాంధీ', '(1950)', 'దేశబంధు', ',', 'పాంచజన్యము', '(1956)', 'ప్రభంజనం', ',', 'పర్జన్యం', '(తొలి', 'భాగము)', '(1959)', 'గోల్కొండ,', 'క్రీస్తు', 'చరిత్ర', '(1963)', 'విజయాభిషేకం', '(1966)', 'పర్జన్యం', '(రెండో', 'భాగము)', '(1969)', 'అక్షరాభిషేకం', '(1971)', 'ఆమ్రపాలి', '(1972)', 'అక్షరాక్షతలు', '(1973)', 'అక్షరగుచ్చము', '(1975)', 'వెలుగుబాట', '(1976)', 'క్రీస్తు', 'ప్రబంధం', '(1977)', 'క్రీస్తుప్రబంధం', 'తొలిభాగము', '(1992)', 'నా', 'జీవిత', 'గాథ', 'తొలిభాగం', '(1977)', 'అక్షరపూజ', '(1979)', 'హరిజనులు', 'అంటరానివారా', '(1980)', 'పిల్లనగ్రోవి', '(1982)', 'రాజధాని', '(1987)', 'వంశధార', '(1989)', 'ది', 'విజన్\u200c', 'ఇన్\u200c', 'ది', 'వర్సస్\u200c', 'ఆఫ్\u200c', 'డాక్టర్\u200c', 'జ్ఞానందకవి', '(1990)', 'కూలీ', 'నుండి', 'కళాప్రపూర్ణ', 'వరకు', '(1988)', 'ధర్మాగ్రహము', '(1998)', 'వివేకానందగానం', '(2004)', ',', 'మనదేశం', 'రోజలుమారాలి', '(లఘునాటిక)', 'బాష్ప', 'సందేశం', 'పిల్లనగ్రోవి', 'ఆహ్వానం', 'రెండంకితాలు', 'తరంగమాల', 'బిరుదులు', ',', 'సత్కారాలు', 'విజయనగరం', 'జిల్లాలో', '1987', 'డిసెంబరు', '7న', 'కవితా', 'విశారద', 'విజయవాడలో', '1950', 'మే', '20వ', 'తేదీన', 'కవికోకిల', 'కాకినాడలో', '196', '1ఏప్రిల్\u200c', '24న', 'కవిలోక', 'విభూషణ', '1968నవంబరు', '10వ', 'తేదీన', 'విద్వత్\u200cకవిచూడామణి', '1', '968నవంబరు', '15వ', 'తేదీన', 'సాహితీవల్లభ', '1974', 'జనవరి', '27న', 'మహాకవి', 'విశాఖ', 'ఆంధ్ర', 'విశ్వవిద్యాలయంలో', '1974', 'ఆగస్టు', '3వ', 'తేదీన', 'కళాప్రపూర్ణ', 'విజయవాడలో', '1974', 'సెప్టెంబరు', '29వ', 'తేదీన', 'అభినవ', 'జాషువ', '1974', 'నవంబరు', '1న', 'కాకినాడ', 'పట్టణంలో', 'కనకాభిషేకం', '1975లో', 'ఆమ్రపాలి', 'కావ్యానికి', 'ఉత్తమ', 'కవిగా', 'ఆంధ్రప్రదేశ్', 'సాహిత్య', 'అకాడమీ', 'పురస్కారం'] | 296 | ['None'] | 1 | true |
34,694 | TAMBAYA: Yaya za a rubuta ashirin da ɗaya a matsayin lamba? | Amsa: 21 | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 | hau | ind | ['TAMBAYA:', 'Yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ashirin', 'da', 'ɗaya', 'a', 'matsayin', 'lamba?'] | 11 | ['Amsa:', '21'] | 2 | false |
34,718 | اكتب مقالة خبرية بهذا العنوان: إصابة "25 شرطيا" في اشتباكات مع ألتراس أهلاوي بعد تتويج الأهلي بطلا لكأس السوبر الأفريقي | اشتبك عدد من جماهير الاهلي مع رجال الامن عقب انتهاء اللقاء لصالح الفريق المصري بثلاثة اهداف لهدفين
وقالت السلطات المصرية إن خمسة وعشرين من عناصر الشرطة، بينهم عشرة ضباط، أصيبوا بجروح في مصادمات وقعت مساء الخميس بين قوات الأمن ومجموعة من مشجعي فريق الأهلي لكرة القدم "ألتراس أهلاوي" في منطقة مدينة نصر، شرقي العاصمة .
واندلعت المواجهات عقب تتويج الأهلي بطلا لكأس السوبر الأفريقي.
وأضافت السلطات في بيان رسمي إن المصادمات نشبت بعد ترديد بعض المشجعين هتافات معادية للشرطة واستخدامهم ألعابا نارية ضد قواتها.
واستخدمت الشرطة قنابل الغاز المسيل للدموع لتفريق المشجعين. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | arz | ['اكتب', 'مقالة', 'خبرية', 'بهذا', 'العنوان:', 'إصابة', '"25', 'شرطيا"', 'في', 'اشتباكات', 'مع', 'ألتراس', 'أهلاوي', 'بعد', 'تتويج', 'الأهلي', 'بطلا', 'لكأس', 'السوبر', 'الأفريقي'] | 20 | ['اشتبك', 'عدد', 'من', 'جماهير', 'الاهلي', 'مع', 'رجال', 'الامن', 'عقب', 'انتهاء', 'اللقاء', 'لصالح', 'الفريق', 'المصري', 'بثلاثة', 'اهداف', 'لهدفين', 'وقالت', 'السلطات', 'المصرية', 'إن', 'خمسة', 'وعشرين', 'من', 'عناصر', 'الشرطة،', 'بينهم', 'عشرة', 'ضباط،', 'أصيبوا', 'بجروح', 'في', 'مصادمات', 'وقعت', 'مساء', 'الخميس', 'بين', 'قوات', 'الأمن', 'ومجموعة', 'من', 'مشجعي', 'فريق', 'الأهلي', 'لكرة', 'القدم', '"ألتراس', 'أهلاوي"', 'في', 'منطقة', 'مدينة', 'نصر،', 'شرقي', 'العاصمة', '.', 'واندلعت', 'المواجهات', 'عقب', 'تتويج', 'الأهلي', 'بطلا', 'لكأس', 'السوبر', 'الأفريقي.', 'وأضافت', 'السلطات', 'في', 'بيان', 'رسمي', 'إن', 'المصادمات', 'نشبت', 'بعد', 'ترديد', 'بعض', 'المشجعين', 'هتافات', 'معادية', 'للشرطة', 'واستخدامهم', 'ألعابا', 'نارية', 'ضد', 'قواتها.', 'واستخدمت', 'الشرطة', 'قنابل', 'الغاز', 'المسيل', 'للدموع', 'لتفريق', 'المشجعين.'] | 92 | false |
34,735 | Apakah maksud "berhati waja"? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud terus berusaha dan tidak mudah putus asa. Contoh ayat: Berkat semangatnya yang berhati waja, akhirnya Salma menjadi seorang pengusaha yang berjaya. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"berhati', 'waja"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'terus', 'berusaha', 'dan', 'tidak', 'mudah', 'putus', 'asa.', 'Contoh', 'ayat:', 'Berkat', 'semangatnya', 'yang', 'berhati', 'waja,', 'akhirnya', 'Salma', 'menjadi', 'seorang', 'pengusaha', 'yang', 'berjaya.'] | 23 | false |
34,744 | Apakah maksud 'lapuk-lapuk diganti, usang-usang dibarui'? | Ia bermaksud adat atau kebiasaan lama yang jarang dipakai dihidupkan kembali | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'lapuk-lapuk", 'diganti,', 'usang-usang', "dibarui'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'adat', 'atau', 'kebiasaan', 'lama', 'yang', 'jarang', 'dipakai', 'dihidupkan', 'kembali'] | 11 | false |
34,746 | अमंत्रमक्षरं नास्ति नास्ति मूलमनौषधम् ।
अयोग्यः पुरुषो नास्ति योजकस्तत्र दुर्लभः॥ | मंत्र नाही असे अक्षर नसते, औषध नाही असे झाडाचे मूळ नसते, अयोग्य असा माणूस नसते,, फक्त योजकाची कमतरता असते.
जगातल्या प्रत्येक गोष्टीचा काही ना काही उपयोग असतो, मात्र ते समजून घेऊन तिचा उपयोग करून घेणारा मात्र विरळा असतो. | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | san | mar | ['अमंत्रमक्षरं', 'नास्ति', 'नास्ति', 'मूलमनौषधम्', '।', 'अयोग्यः', 'पुरुषो', 'नास्ति', 'योजकस्तत्र', 'दुर्लभः', '॥'] | 11 | ['मंत्र', 'नाही', 'असे', 'अक्षर', 'नसते', ',', 'औषध', 'नाही', 'असे', 'झाडाचे', 'मूळ', 'नसते', ',', 'अयोग्य', 'असा', 'माणूस', 'नसते', ',', ',', 'फक्त', 'योजकाची', 'कमतरता', 'असते', '.', 'जगातल्या', 'प्रत्येक', 'गोष्टीचा', 'काही', 'ना', 'काही', 'उपयोग', 'असतो', ',', 'मात्र', 'ते', 'समजून', 'घेऊन', 'तिचा', 'उपयोग', 'करून', 'घेणारा', 'मात्र', 'विरळा', 'असतो', '.'] | 45 | true |
34,760 | Em que ano o Arsenal se mudou para o Emirates Stadium de Highbury? | 2006 | Portuguese | por | original-annotations | 892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2 | por | dan | ['Em', 'que', 'ano', 'o', 'Arsenal', 'se', 'mudou', 'para', 'o', 'Emirates', 'Stadium', 'de', 'Highbury', '?'] | 14 | ['2006'] | 1 | true |
34,762 | Inona ary izany: ny tsinaindrangahibe miteniteny? | trano | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | e8e44090bc51fe78c434be03d14bfc4a2222c000df13b0745f4aed90857a5ef7 | plt | ita | ['Inona', 'ary', 'izany:', 'ny', 'tsinaindrangahibe', 'miteniteny?'] | 6 | ['trano'] | 1 | false |
34,768 | Apakah maksud "benih yang baik jatuh ke laut menjadi pulau"? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud yang baik itu biar di mana pun tempatnya akan tetap baik juga. Contoh ayat: Semua anak Pak Osman Berjaya dalam pelajaran. Begitulah jika benih yang baik, jatuh ke laut menjadi pulau. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 98059253ea480e25f21316a05274d9661220257317081ebd44bb733aa3d6f94c | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"benih', 'yang', 'baik', 'jatuh', 'ke', 'laut', 'menjadi', 'pulau"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 15 | ['Ia', 'bermaksud', 'yang', 'baik', 'itu', 'biar', 'di', 'mana', 'pun', 'tempatnya', 'akan', 'tetap', 'baik', 'juga.', 'Contoh', 'ayat:', 'Semua', 'anak', 'Pak', 'Osman', 'Berjaya', 'dalam', 'pelajaran.', 'Begitulah', 'jika', 'benih', 'yang', 'baik,', 'jatuh', 'ke', 'laut', 'menjadi', 'pulau.'] | 33 | false |
34,774 | Moyo wautali wa mtengo wa baobab | Mitengoyi imakhala ndi moyo wautali, koma nthawi yayitali bwanji imatsutsana. Eni ake a Sunland Farm ku Limpopo, South Africa apanga malo ogulitsira otchedwa "The Big Baobab Pub" mkati mwa tsinde la 22 metres (72 ft) lalitali. Mtengowo ndi 47 m (155 ft) mozungulira, ndipo akuti udapangidwa kale zaka zopitilira 6,000. | Nyanja | nya | original-annotations | e6da307cf90bfda21cc00d4b8b78b7accd1b045e40add2dd75019bda2e6179d4 | swh | nya | ['Moyo', 'wautali', 'wa', 'mtengo', 'wa', 'baobab'] | 6 | ['Mitengoyi', 'imakhala', 'ndi', 'moyo', 'wautali,', 'koma', 'nthawi', 'yayitali', 'bwanji', 'imatsutsana.', 'Eni', 'ake', 'a', 'Sunland', 'Farm', 'ku', 'Limpopo,', 'South', 'Africa', 'apanga', 'malo', 'ogulitsira', 'otchedwa', '"The', 'Big', 'Baobab', 'Pub"', 'mkati', 'mwa', 'tsinde', 'la', '22', 'metres', '(72', 'ft)', 'lalitali.', 'Mtengowo', 'ndi', '47', 'm', '(155', 'ft)', 'mozungulira,', 'ndipo', 'akuti', 'udapangidwa', 'kale', 'zaka', 'zopitilira', '6,000.'] | 50 | false |
34,777 | Berikan jawapan kepada soalan rumit ini: Apakah kewarganegaraan komposer Opera "Iphigénie en Aulide"? | Itali | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | bam | ['Berikan', 'jawapan', 'kepada', 'soalan', 'rumit', 'ini:', 'Apakah', 'kewarganegaraan', 'komposer', 'Opera', '"Iphigénie', 'en', 'Aulide"?'] | 13 | ['Itali'] | 1 | false |
34,779 | Question: Find the odd word out.
a. Cloud
b. Rain
c. Vapour
d. Fog?
| (b)Fog,
clouds and vapours are formed by evaporated water (the first two by condensation on particles and the third by evaporation alone) and stay suspended in the atmosphere. However, rain is formed by the precipitation of water to the Earth’s surface.
| English | eng | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | awa | eng | ['Question', ':', 'Find', 'the', 'odd', 'word', 'out', '.', 'a.', 'Cloud', 'b.', 'Rain', 'c.', 'Vapour', 'd.', 'Fog', '?'] | 17 | ['(', 'b', ')', 'Fog', ',', 'clouds', 'and', 'vapours', 'are', 'formed', 'by', 'evaporated', 'water', '(', 'the', 'first', 'two', 'by', 'condensation', 'on', 'particles', 'and', 'the', 'third', 'by', 'evaporation', 'alone', ')', 'and', 'stay', 'suspended', 'in', 'the', 'atmosphere', '.', 'However', ',', 'rain', 'is', 'formed', 'by', 'the', 'precipitation', 'of', 'water', 'to', 'the', 'Earth’s', 'surface', '.'] | 50 | true |
34,786 | Qual país foi o vice-campeão da Copa do Mundo de Futebol Feminino de 2019? | A Holanda | Portuguese | por | re-annotations | c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0 | por | srd | ['Qual', 'país', 'foi', 'o', 'vice-campeão', 'da', 'Copa', 'do', 'Mundo', 'de', 'Futebol', 'Feminino', 'de', '2019', '?'] | 15 | ['A', 'Holanda'] | 2 | true |
34,789 | Tarjamahkeun kalimah ieu tina basa Sunda kana basa Indonésia:
Nalika ujian lumangsung, suasana di sakola janten tiiseun. | Terjemahan: Saat ujian berlangsung, suasana sekolah menjadi sunyi. | Sundanese | sun | original-annotations | 91c42e1df77fa07523592e478d7cf85e7d16cf33d83cd6640778277e0b0a7c22 | sun | ind | ['Tarjamahkeun', 'kalimah', 'ieu', 'tina', 'basa', 'Sunda', 'kana', 'basa', 'Indonésia:', 'Nalika', 'ujian', 'lumangsung,', 'suasana', 'di', 'sakola', 'janten', 'tiiseun.'] | 17 | ['Terjemahan:', 'Saat', 'ujian', 'berlangsung,', 'suasana', 'sekolah', 'menjadi', 'sunyi.'] | 8 | false |
34,792 | क्षमाशस्त्रं करे यस्य दुर्जन: किं करिष्यति । अतॄणे पतितो वन्हि: स्वयमेवोपशाम्यति ।।
महाभारत पर्व ५, अ ३३ | क्षमा हेच ज्याचे शस्त्र आहे, त्याचे दुष्ट माणूसही काय (वाईट) करू शकणार आहे? गवतच नसलेल्या जमीनीवर पडलेली आग आपल्या आप शांत होते. | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | san | mar | ['क्षमाशस्त्रं', 'करे', 'यस्य', 'दुर्जन:', 'किं', 'करिष्यति', '।', 'अतॄणे', 'पतितो', 'वन्हि:', 'स्वयमेवोपशाम्यति', '।।', 'महाभारत', 'पर्व', '५', ',', 'अ', '३', '३'] | 19 | ['क्षमा', 'हेच', 'ज्याचे', 'शस्त्र', 'आहे', ',', 'त्याचे', 'दुष्ट', 'माणूसही', 'काय', '(वाईट)', 'करू', 'शकणार', 'आहे', '?', 'गवतच', 'नसलेल्या', 'जमीनीवर', 'पडलेली', 'आग', 'आपल्या', 'आप', 'शांत', 'होते', '.'] | 25 | true |
34,799 | Tohizo izao ohabolana izao : " Teny zato;kabary arivo fa ....................... " | " Teny zato;kabary arivo fa tokana ihany no marina " | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 | slk | plt | ['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Teny', 'zato;kabary', 'arivo', 'fa', '.......................', '"'] | 12 | ['"', 'Teny', 'zato;kabary', 'arivo', 'fa', 'tokana', 'ihany', 'no', 'marina', '"'] | 10 | false |
34,800 | 第1句:阿克尔上校于1879年9月6日在密歇根州卡拉马祖去世, 葬在美国密歇根州的联合城. 第二句: 艾克上校于1879年9月6日在密歇根州卡拉马祖去世, 葬在密歇根州的联合城. 问题:第一句和第二句表达相同的意义吗? 相同还是不同? | 相同 | Simplified Chinese | zho | re-annotations | 59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439 | zho | jpn | ['第1', '句', ':阿克尔', '上校', '于', '1879', '年', '9', '月', '6', '日', '在', '密歇根', '州', '卡拉马祖去世,', '葬', '在', '美国', '密歇根', '州', '的', '联合', '城.', '第二', '句', ':', '艾克', '上校', '于', '1879', '年', '9', '月', '6', '日', '在', '密歇根', '州', '卡拉马祖去世,', '葬', '在', '密歇根', '州', '的', '联合', '城.', '问题', ':', '第一', '句', '和', '第二', '句', '表达', '相同', '的', '意义', '吗', '?', '相同', '还是', '不同', '?'] | 63 | ['相同'] | 1 | true |
34,816 | संयुक्त राष्ट्रसंघको लागि नेपालको तर्फबाट पहिलो स्थायी प्रतिनिधि को थिए? | ऋषिकेष शाह। | Nepali | npi | re-annotations | 0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb | npi | bho | ['संयुक्त', 'राष्ट्रसंघको', 'लागि', 'नेपालको', 'तर्फबाट', 'पहिलो', 'स्थायी', 'प्रतिनिधि', 'को', 'थिए?'] | 10 | ['ऋषिकेष', 'शाह।'] | 2 | false |
34,826 | ما اسم خازن النار ؟
| مالك. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | apc | ary | ['ما', 'اسم', 'خازن', 'النار', '؟'] | 5 | ['مالك.'] | 1 | false |
34,827 | මත්ද්රව්ය හා අපරාධ පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ කාර්යාලය ආරම්භ කරන ලද්දේ කුමන වර්ෂයකද? | 1997 | Sinhala | sin | original-annotations | 783bde97177f91450a43bf9fe21ffcf2413b854e1f7241e4f7db93191eca666c | sin | arb | ['මත්ද්\u200dරව්\u200dය', 'හා', 'අපරාධ', 'පිළිබඳ', 'එක්සත්', 'ජාතීන්ගේ', 'කාර්යාලය', 'ආරම්භ', 'කරන', 'ලද්දේ', 'කුමන', 'වර්ෂයකද?'] | 12 | ['1997'] | 1 | false |
34,834 | క్రింది వానిలో బహుపది కానిది ఏది
(A) x^2 + √2x + 4
(B) x^2 + 2√x + 4
(C) x^2 + 2x – √2
(D) √2 x^2 + 2x + 4 | (B) x^2 + 2√x + 4 | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 | tel | mlt | ['క్రింది', 'వానిలో', 'బహుపది', 'కానిది', 'ఏది', '(A)', 'x^2', '+', '√2x', '+', '4', '(B)', 'x^2', '+', '2√x', '+', '4', '(C)', 'x^2', '+', '2x', '–', '√2', '(D)', '√2', 'x^2', '+', '2x', '+', '4'] | 30 | ['(B)', 'x^2', '+', '2√x', '+', '4'] | 6 | true |
34,858 | Cual es el tema principal de esta pregunta: ¿Cuál es la capital de California? | La respuesta corresponde a geografía. | Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f | spa | grn | ['Cual', 'es', 'el', 'tema', 'principal', 'de', 'esta', 'pregunta', ':', '¿', 'Cuál', 'es', 'la', 'capital', 'de', 'California', '?'] | 17 | ['La', 'respuesta', 'corresponde', 'a', 'geografía', '.'] | 6 | true |
34,864 | راجع المقطع اللي جاى وبعد كده جاوب على السؤال بنفس اللغة اللي المقطع فيها: "تم تقديم توصية بأن الرز الذهبي يتم توزيعه مجانًا على المزارعين. تم منح تراخيص مجانية للبلدان النامية بسرعة بسبب الدعاية الإيجابية التي تلقتها الأرز الذهبي ، خاصةً في مجلة تايم في يوليو 2000. كانت شركة مونسانتو واحدة من الشركات اللي منحت تراخيص مجانية لبراءات الاختراع ذات الصلة المملوكة للشركة. حد الانتقال بين الاستخدام الإنساني والتجاري حدد بـ 10000 دولار أمريكي. عشان كده، طالما المزارع أو المستخدم اللاحق من جينات الأرز الذهبي مش هيكسب أكتر من 10،000 دولار سنوياً، مش هيحتاجوا لدفع رسوم الملكية. بالإضافة، سيسمح للمزارعين بالحفاظ على وبزراعة البذور."
السؤال هو: ما في حاجة لأي حقوق ملكية من المزارعين أو المستخدمين اللاحقين لجينات الأرز الذهبي طالما أن أرباحهم السنوية أقل من كم دولار؟ | الجواب: 10000 دولار سنوياً | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | arz | arb | ['راجع', 'المقطع', 'اللي', 'جاى', 'وبعد', 'كده', 'جاوب', 'على', 'السؤال', 'بنفس', 'اللغة', 'اللي', 'المقطع', 'فيها:', '"تم', 'تقديم', 'توصية', 'بأن', 'الرز', 'الذهبي', 'يتم', 'توزيعه', 'مجانًا', 'على', 'المزارعين.', 'تم', 'منح', 'تراخيص', 'مجانية', 'للبلدان', 'النامية', 'بسرعة', 'بسبب', 'الدعاية', 'الإيجابية', 'التي', 'تلقتها', 'الأرز', 'الذهبي', '،', 'خاصةً', 'في', 'مجلة', 'تايم', 'في', 'يوليو', '2000.', 'كانت', 'شركة', 'مونسانتو', 'واحدة', 'من', 'الشركات', 'اللي', 'منحت', 'تراخيص', 'مجانية', 'لبراءات', 'الاختراع', 'ذات', 'الصلة', 'المملوكة', 'للشركة.', 'حد', 'الانتقال', 'بين', 'الاستخدام', 'الإنساني', 'والتجاري', 'حدد', 'بـ', '10000', 'دولار', 'أمريكي.', 'عشان', 'كده،', 'طالما', 'المزارع', 'أو', 'المستخدم', 'اللاحق', 'من', 'جينات', 'الأرز', 'الذهبي', 'مش', 'هيكسب', 'أكتر', 'من', '10،000', 'دولار', 'سنوياً،', 'مش', 'هيحتاجوا', 'لدفع', 'رسوم', 'الملكية.', 'بالإضافة،', 'سيسمح', 'للمزارعين', 'بالحفاظ', 'على', 'وبزراعة', 'البذور."', 'السؤال', 'هو:', 'ما', 'في', 'حاجة', 'لأي', 'حقوق', 'ملكية', 'من', 'المزارعين', 'أو', 'المستخدمين', 'اللاحقين', 'لجينات', 'الأرز', 'الذهبي', 'طالما', 'أن', 'أرباحهم', 'السنوية', 'أقل', 'من', 'كم', 'دولار؟'] | 128 | ['الجواب:', '10000', 'دولار', 'سنوياً'] | 4 | false |
34,881 | Lithetha ukuthini igama u"Mbulelo" nesilungu? | Thanks giving | Xhosa | xho | original-annotations | c64592e800f33283866f32ebd123f926051ea17cf99630dabd1ade8df7073a49 | xho | eng | ['Lithetha', 'ukuthini', 'igama', 'u"Mbulelo"', 'nesilungu?'] | 5 | ['Thanks', 'giving'] | 2 | false |
34,902 | Apakah maksud "batu jatuh ke lubuk"? | Ia bermaksud orang yang meninggalkan tempatnya hilang lenyap dan tidak kelihatan lagi. | Standard Malay | zsm | re-annotations | fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"batu', 'jatuh', 'ke', 'lubuk"?'] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'meninggalkan', 'tempatnya', 'hilang', 'lenyap', 'dan', 'tidak', 'kelihatan', 'lagi.'] | 12 | false |
34,903 | Tohizo ity ohabolana ity : "Ny katsaka no manao baby telo, ...................................". | "Ny katsaka no manao baby telo, ny tany aniriany no lonaka". | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 2b494b4078f3ab528cea1588d4a947f1105cd5eeaaadae7d8741bf5246313359 | slk | plt | ['Tohizo', 'ity', 'ohabolana', 'ity', ':', '"Ny', 'katsaka', 'no', 'manao', 'baby', 'telo,', '...................................".'] | 12 | ['"Ny', 'katsaka', 'no', 'manao', 'baby', 'telo,', 'ny', 'tany', 'aniriany', 'no', 'lonaka".'] | 11 | false |
34,912 | ما هي أكثر السور التي تم ذكر الحيوانات بها في القرآن الكريم | سورة الأعراف | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | arb | ['ما', 'هي', 'أكثر', 'السور', 'التي', 'تم', 'ذكر', 'الحيوانات', 'بها', 'في', 'القرآن', 'الكريم'] | 12 | ['سورة', 'الأعراف'] | 2 | false |
34,957 | Apakah maksud 'gerak hati'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud perasaan. Contoh ayat: Gerak hatiku mengatakan aku akan berjaya dalam peperiksaan SPM kali ini. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'gerak", "hati'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'perasaan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Gerak', 'hatiku', 'mengatakan', 'aku', 'akan', 'berjaya', 'dalam', 'peperiksaan', 'SPM', 'kali', 'ini.'] | 16 | false |
34,976 | Pelajar diberitahu bahawa tenaga bersih yang digunakan dari enjin adalah sama untuk setiap kenderaan yang diuji. Berdasarkan maklumat ini, kenderaan mana yang mempunyai pecutan terbesar (a = F/m)? Pilih antara: - kenderaan 1 - kenderaan 2 - kenderaan 3 - kenderaan 4 | Not enough information. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | zsm | eng | ['Pelajar', 'diberitahu', 'bahawa', 'tenaga', 'bersih', 'yang', 'digunakan', 'dari', 'enjin', 'adalah', 'sama', 'untuk', 'setiap', 'kenderaan', 'yang', 'diuji.', 'Berdasarkan', 'maklumat', 'ini,', 'kenderaan', 'mana', 'yang', 'mempunyai', 'pecutan', 'terbesar', '(a', '=', 'F/m)?', 'Pilih', 'antara:', '-', 'kenderaan', '1', '-', 'kenderaan', '2', '-', 'kenderaan', '3', '-', 'kenderaan', '4'] | 42 | ['Not', 'enough', 'information.'] | 3 | false |
34,979 | TAMBAYA: Yaya za a rubuta ɗari ɗaya da ashirin da shida a matsayin lamba? | Amsa: 126 | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 | hau | ind | ['TAMBAYA:', 'Yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'ɗaya', 'da', 'ashirin', 'da', 'shida', 'a', 'matsayin', 'lamba?'] | 14 | ['Amsa:', '126'] | 2 | false |
35,002 | Dime el tema principal de esta pregunta: ¿En qué año nació el ganador del primer Nascar en 1949? | Deportes. | Spanish | spa | re-annotations | d193bcf46a8c1218dcc9e8f0d1bf14be43553c2de6547941e3c48af10975773f | spa | por | ['Dime', 'el', 'tema', 'principal', 'de', 'esta', 'pregunta', ':', '¿', 'En', 'qué', 'año', 'nació', 'el', 'ganador', 'del', 'primer', 'Nascar', 'en', '1949', '?'] | 21 | ['Deportes', '.'] | 2 | true |
35,023 | أجب على السؤال اللي جاي. مين هم لاعبي البريميير ليج اللي حققوا 5 أهداف في مباراة واحدة | ديميتار برباتوف | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 93e826d9564989ee073411203ff151bd7c4112bce11e76c869c9d4aa8493364a | arz | aeb | ['أجب', 'على', 'السؤال', 'اللي', 'جاي.', 'مين', 'هم', 'لاعبي', 'البريميير', 'ليج', 'اللي', 'حققوا', '5', 'أهداف', 'في', 'مباراة', 'واحدة'] | 17 | ['ديميتار', 'برباتوف'] | 2 | false |
35,026 | विद्यालय तथा अस्पताल अगाडि सवारी चलाउँदा के गर्नु हुदैन ?
(क) हर्न बजाउन
(ग) ओभरटेक गर्न
(ख) तीव्र गतिमा चलाउन
(घ) माथिका सबै |
(घ) माथिका सबै | Nepali | npi | original-annotations | 048a1611176107071ed3d53bba6d80ad4cc200827b10053970fe8a4c94327ee1 | npi | hin | ['विद्यालय', 'तथा', 'अस्पताल', 'अगाडि', 'सवारी', 'चलाउँदा', 'के', 'गर्नु', 'हुदैन', '?', '(क)', 'हर्न', 'बजाउन', '(ग)', 'ओभरटेक', 'गर्न', '(ख)', 'तीव्र', 'गतिमा', 'चलाउन', '(घ)', 'माथिका', 'सबै'] | 23 | ['(घ)', 'माथिका', 'सबै'] | 3 | false |
35,043 | Tohizo izao ohabolana izao : " Boloky lahy homam-boatseva ka ........................................ " | " Boloky lahy homam-boatseva ka mamy ny etsy fy ny ery " | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 | slk | plt | ['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Boloky', 'lahy', 'homam-boatseva', 'ka', '........................................', '"'] | 12 | ['"', 'Boloky', 'lahy', 'homam-boatseva', 'ka', 'mamy', 'ny', 'etsy', 'fy', 'ny', 'ery', '"'] | 12 | false |
35,044 | भारतामध्ये बॉक्साइटचे सर्वाधिक उत्पादन करणारे राज्य कोणते आहे?
(A) भोपाळ
(B) ओडिशा
(C) तामिळनाडू
(D) झारखंड
=> | (B) ओडिशा | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['भारतामध्ये', 'बॉक्साइटचे', 'सर्वाधिक', 'उत्पादन', 'करणारे', 'राज्य', 'कोणते', 'आहे', '?', '(A)', 'भोपाळ', '(B)', 'ओडिशा', '(C', ')', 'तामिळनाडू', '(D)', 'झारखं', 'ड', '=', '>'] | 21 | ['(B)', 'ओडिशा'] | 2 | true |
35,058 | _________ dari Universiti Malaya itu sedang membuat kajian tentang kehidupan kaum Iban di Sarawak. | Mahasiswa | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699 | zsm | ind | ['_________', 'dari', 'Universiti', 'Malaya', 'itu', 'sedang', 'membuat', 'kajian', 'tentang', 'kehidupan', 'kaum', 'Iban', 'di', 'Sarawak.'] | 14 | ['Mahasiswa'] | 1 | false |
35,059 | “西出陽關無故人”中的“陽關”在現在的哪個省區？ | 陝西 | Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb | zho | jpn | ['“', '西出', '陽', '關', '無', '故', '人', '”', '中', '的', '“', '陽關', '”', '在', '現', '在', '的', '哪個', '省', '區', '？'] | 21 | ['陝西'] | 1 | true |
35,061 | Apakah maksud 'ekor mata'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud sudut mata. Contoh ayat: Dia memandang saya dengan ekor mata yang tajam. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'ekor", "mata'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'sudut', 'mata.', 'Contoh', 'ayat:', 'Dia', 'memandang', 'saya', 'dengan', 'ekor', 'mata', 'yang', 'tajam.'] | 14 | false |
35,075 | هناك شخص واحد فقط مات على الرغم من أنه لم يُولد، من هو؟ | الإجابة: سينا آدم ـ أبو الأنبياء ـ عليه السلام. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | arb | ['هناك', 'شخص', 'واحد', 'فقط', 'مات', 'على', 'الرغم', 'من', 'أنه', 'لم', 'يُولد،', 'من', 'هو؟'] | 13 | ['الإجابة:', 'سينا', 'آدم', 'ـ', 'أبو', 'الأنبياء', 'ـ', 'عليه', 'السلام.'] | 9 | false |
35,085 | Apakah maksud 'mati ayam, mati tungaunya'? | Ia bermaksud apabila tuannya atau ketuanya mendapat kecelakaan anak buahnya turut merasainya juga | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'mati", 'ayam,', 'mati', "tungaunya'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'apabila', 'tuannya', 'atau', 'ketuanya', 'mendapat', 'kecelakaan', 'anak', 'buahnya', 'turut', 'merasainya', 'juga'] | 13 | false |
35,089 | 70 को 0.7 द्वारा विभाजित नतिजा पत्ता लगाउनुहोस्। | 70 भाग 0.7 बराबर 100 हो। | Nepali | npi | original-annotations | a09df7d3af52b037733e1a70920ba94d57d393571bd22e20aa280a631f045194 | npi | hin | ['70', 'को', '0.7', 'द्वारा', 'विभाजित', 'नतिजा', 'पत्ता', 'लगाउनुहोस्।'] | 8 | ['70', 'भाग', '0.7', 'बराबर', '100', 'हो।'] | 6 | false |
35,113 | يسبب تراكم أيًا من الأشياء القشرية الموجودة في عينيك عند الاستيقاظ؟ | عندما ننام، تستمر أعيننا في إنتاج الدموع والمخاط، ولكن نظرًا لأننا لا نرمش، فإن المادة الزائدة مثل الدموع والمخاط وخلايا الجلد المقشرة تتجمع في زوايا أعيننا ورموشنا. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | ary | arb | ['يسبب', 'تراكم', 'أيًا', 'من', 'الأشياء', 'القشرية', 'الموجودة', 'في', 'عينيك', 'عند', 'الاستيقاظ؟'] | 11 | ['عندما', 'ننام،', 'تستمر', 'أعيننا', 'في', 'إنتاج', 'الدموع', 'والمخاط،', 'ولكن', 'نظرًا', 'لأننا', 'لا', 'نرمش،', 'فإن', 'المادة', 'الزائدة', 'مثل', 'الدموع', 'والمخاط', 'وخلايا', 'الجلد', 'المقشرة', 'تتجمع', 'في', 'زوايا', 'أعيننا', 'ورموشنا.'] | 27 | false |
35,115 | magaalo cagaaran dhismeheeduna casaanyahay dadkeeduna madow yihiin? | Qaraha. | Somali | som | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | som | azj | ['magaalo', 'cagaaran', 'dhismeheeduna', 'casaanyahay', 'dadkeeduna', 'madow', 'yihiin?'] | 7 | ['Qaraha.'] | 1 | false |
35,117 | Tohizo izao ohabolana izao : " Mpanjaka mahihitra,..................................................... " | " Mpanjaka mahihitra,maty alohan'ny andevony " | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557 | slk | plt | ['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Mpanjaka', 'mahihitra,.....................................................', '"'] | 9 | ['"', 'Mpanjaka', 'mahihitra,maty', "alohan'ny", 'andevony', '"'] | 6 | false |
35,120 | बरेवा दरबार कुन जिल्लामा अवस्थित छ? | बारा | Nepali | npi | re-annotations | 330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703 | npi | hin | ['बरेवा', 'दरबार', 'कुन', 'जिल्लामा', 'अवस्थित', 'छ?'] | 6 | ['बारा'] | 1 | false |
35,122 | Аккула сүрөп чыгарып,
Абийирди минтип алсам деп.
Арыстан Манас кабылан
Бокмурун чаап алам деп
Суроо: Бул саптар кайсы эпостон алынган? | Жооп: Манас | Kyrgyz | kir | original-annotations | ea22be9789690a74fac456ccd350cd9c1f50c1f5cab42f662d2b372a248232e9 | kir | khk | ['Аккула', 'сүрөп', 'чыгарып', ',', 'Абийирди', 'минтип', 'алсам', 'деп', '.', 'Арыстан', 'Манас', 'кабылан', 'Бокмурун', 'чаап', 'алам', 'деп', 'Суроо', ':', 'Бул', 'саптар', 'кайсы', 'эпостон', 'алынган', '?'] | 24 | ['Жооп', ':', 'Манас'] | 3 | true |
35,125 | Maak de volgende zin af: Het langlaufen wereldbekerseizoen in 2009/2010 verliep voor Northug wederom voorspoedig. In de eerste vijf wedstrijden wist hij drie individuele onderdelen te winnen en in de Tour de Ski behaalde hij drie etappezeges en een tweede plaats in de eindrangschikking. In 2010 nam Northug bovendien deel aan de Olympische Winterspelen in Vancouver, waar hij, ondanks een teleurstellende 41e plaats op de 15 km vrije stijl, uiteindelijk vier medailles in de wacht sleepte: goud op de 50 km klassiek en de teamsprint, zilver op de estafette en brons op de | sprint. | Dutch | nld | re-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 | nld | eng | ['Maak', 'de', 'volgende', 'zin', 'af', ':', 'Het', 'langlaufen', 'wereldbekerseizoen', 'in', '2009/2010', 'verliep', 'voor', 'Northug', 'wederom', 'voorspoedig', '.', 'In', 'de', 'eerste', 'vijf', 'wedstrijden', 'wist', 'hij', 'drie', 'individuele', 'onderdelen', 'te', 'winnen', 'en', 'in', 'de', 'Tour', 'de', 'Ski', 'behaalde', 'hij', 'drie', 'etappezeges', 'en', 'een', 'tweede', 'plaats', 'in', 'de', 'eindrangschikking', '.', 'In', '2010', 'nam', 'Northug', 'bovendien', 'deel', 'aan', 'de', 'Olympische', 'Winterspelen', 'in', 'Vancouver', ',', 'waar', 'hij', ',', 'ondanks', 'een', 'teleurstellende', '41e', 'plaats', 'op', 'de', '15', 'km', 'vrije', 'stijl', ',', 'uiteindelijk', 'vier', 'medailles', 'in', 'de', 'wacht', 'sleepte', ':', 'goud', 'op', 'de', '50', 'km', 'klassiek', 'en', 'de', 'teamsprint', ',', 'zilver', 'op', 'de', 'estafette', 'en', 'brons', 'op', 'de'] | 101 | ['sprint', '.'] | 2 | true |
35,128 | Qual é a capital da Ruanda? | Quigali. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | ceb | ['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'da', 'Ruanda', '?'] | 7 | ['Quigali', '.'] | 2 | true |
35,144 | هل الطب التقليدي آمن؟ | وقد دعت منظمة الصحة العالمية باستمرار إلى دمج ممارسات ومنتجات الطب التقليدي، التي تلبي معايير الجودة والمأمونية والفعالية، في النُظُم الصحية الوطنية.
وتُستخدم الأدوية والعلاجات العشبية، مثل الوخز بالإبر والمُعالَجَة المِثْلِيَّة، على نطاق واسع في أنظمة الطب التقليدي. ومعظمها متاح بسهولة وسهل الاستخدام. ونظرًا لأن العديد منها يعد طبيعيًا، يُنظر إليها على أنها آمنة وصحية أكثر من المواد الصيدلانية. ومع ذلك، خلافًا للاعتقاد السائد، فإن منتجات الطب التقليدي ليست آمنة دائمًا ويمكن أن تكون لها عواقب صحية سلبية، خاصةً عند استخدامها مع أدوية أخرى (انظر هنا) أو عند تناولها بجرعات عالية.
ويحتاج المستخدمون إلى أن يكونوا على دراية أفضل بالفوائد والخصائص الفعلية للأشكال التقليدية من العلاج ومخاطرها المحتملة، وأن يكون لديهم إمكانية الوصول إلى المعلومات الموثوقة والواضحة والمتاحة بسهولة. ويُعرِّض الاستخدام غير السليم المستهلكين لخطر الإصابة بالآثار الجانبية الخطيرة المحتملة نتيجةً للحساسية، والتفاعلات الدوائية، وتلوث المنتجات بالمبيدات الحشرية والمعادن الثقيلة وغيرها من المواد، أو الإصابات التي يسببها الممارسون عديمو الخبرة أو المُدرَّبون تدريبًا ضعيفًا.
ويجب أن يتبع أي منتج أو علاج للطب التقليدي والتكميلي بروتوكولًا صارمًا، وأن يخضع للاختبارات والتجارب السريرية لضمان جودته وفعاليته وسلامة المرضى. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arb | ary | ['هل', 'الطب', 'التقليدي', 'آمن؟'] | 4 | ['وقد', 'دعت', 'منظمة', 'الصحة', 'العالمية', 'باستمرار', 'إلى', 'دمج', 'ممارسات', 'ومنتجات', 'الطب', 'التقليدي،', 'التي', 'تلبي', 'معايير', 'الجودة', 'والمأمونية', 'والفعالية،', 'في', 'النُظُم', 'الصحية', 'الوطنية.', 'وتُستخدم', 'الأدوية', 'والعلاجات', 'العشبية،', 'مثل', 'الوخز', 'بالإبر', 'والمُعالَجَة', 'المِثْلِيَّة،', 'على', 'نطاق', 'واسع', 'في', 'أنظمة', 'الطب', 'التقليدي.', 'ومعظمها', 'متاح', 'بسهولة', 'وسهل', 'الاستخدام.', 'ونظرًا', 'لأن', 'العديد', 'منها', 'يعد', 'طبيعيًا،', 'يُنظر', 'إليها', 'على', 'أنها', 'آمنة', 'وصحية', 'أكثر', 'من', 'المواد', 'الصيدلانية.', 'ومع', 'ذلك،', 'خلافًا', 'للاعتقاد', 'السائد،', 'فإن', 'منتجات', 'الطب', 'التقليدي', 'ليست', 'آمنة', 'دائمًا', 'ويمكن', 'أن', 'تكون', 'لها', 'عواقب', 'صحية', 'سلبية،', 'خاصةً', 'عند', 'استخدامها', 'مع', 'أدوية', 'أخرى', '(انظر', 'هنا)', 'أو', 'عند', 'تناولها', 'بجرعات', 'عالية.', 'ويحتاج', 'المستخدمون', 'إلى', 'أن', 'يكونوا', 'على', 'دراية', 'أفضل', 'بالفوائد', 'والخصائص', 'الفعلية', 'للأشكال', 'التقليدية', 'من', 'العلاج', 'ومخاطرها', 'المحتملة،', 'وأن', 'يكون', 'لديهم', 'إمكانية', 'الوصول', 'إلى', 'المعلومات', 'الموثوقة', 'والواضحة', 'والمتاحة', 'بسهولة.', 'ويُعرِّض', 'الاستخدام', 'غير', 'السليم', 'المستهلكين', 'لخطر', 'الإصابة', 'بالآثار', 'الجانبية', 'الخطيرة', 'المحتملة', 'نتيجةً', 'للحساسية،', 'والتفاعلات', 'الدوائية،', 'وتلوث', 'المنتجات', 'بالمبيدات', 'الحشرية', 'والمعادن', 'الثقيلة', 'وغيرها', 'من', 'المواد،', 'أو', 'الإصابات', 'التي', 'يسببها', 'الممارسون', 'عديمو', 'الخبرة', 'أو', 'المُدرَّبون', 'تدريبًا', 'ضعيفًا.', 'ويجب', 'أن', 'يتبع', 'أي', 'منتج', 'أو', 'علاج', 'للطب', 'التقليدي', 'والتكميلي', 'بروتوكولًا', 'صارمًا،', 'وأن', 'يخضع', 'للاختبارات', 'والتجارب', 'السريرية', 'لضمان', 'جودته', 'وفعاليته', 'وسلامة', 'المرضى.'] | 176 | false |
35,157 | Apakah maksud "bantal lengan"? Berilah satu contoh ayat. | Ia bermaksud kehidupan yang terlalu miskin. Contohnya, kehidupannya yang berbantal lengan menyebabkan dia jarang bergaul dengan jiran tetangganya. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"bantal', 'lengan"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat.'] | 8 | ['Ia', 'bermaksud', 'kehidupan', 'yang', 'terlalu', 'miskin.', 'Contohnya,', 'kehidupannya', 'yang', 'berbantal', 'lengan', 'menyebabkan', 'dia', 'jarang', 'bergaul', 'dengan', 'jiran', 'tetangganya.'] | 18 | false |
35,166 | Infant jaundice | Infant jaundice is a yellow discoloration of a newborn baby's skin and eyes. Infant jaundice occurs because the baby's blood contains an excess of bilirubin (bil-ih-ROO-bin), a yellow pigment of red blood cells. Infant jaundice is a common condition, particularly in babies born before 38 weeks' gestation (preterm babies) and some breast-fed babies. Infant jaundice usually occurs because a baby's liver isn't mature enough to get rid of bilirubin in the bloodstream. In some babies, an underlying disease may cause infant jaundice. Most infants born between 35 weeks' gestation and full term need no treatment for jaundice. Rarely, an unusually high blood level of bilirubin can place a newborn at risk of brain damage, particularly in the presence of certain risk factors for severe jaundice.
◾Symptoms
Yellowing of the skin and the whites of the eyes—the main sign of infant jaundice—usually appears between the second and fourth days after birth.
To check for infant jaundice, press gently on your baby's forehead or nose. If the skin looks yellow where you press, it's likely your baby has mild jaundice. If your baby doesn't have jaundice, the skin color should simply look slightly lighter than its normal color for a moment.
Examine your baby in good lighting conditions, preferably in natural daylight.
When to see a doctor
Most hospitals have a policy of examining babies for jaundice before discharge. The American Academy of Pediatrics recommends that newborns be examined for jaundice during routine medical checks and at least every eight to 12 hours while in the hospital.
Your baby should be examined for jaundice between the third and seventh days after birth, when bilirubin levels usually peak. If your baby is discharged earlier than 72 hours after birth, make a follow-up appointment to look for jaundice within two days of discharge. The following signs or symptoms may indicate severe jaundice or complications from excess bilirubin: Call your doctor if:
🔸Your baby's skin becomes moreyellow.w
🔸The skin on your baby'sabdomen, arms,s or legs looksyellow.w
🔸The whites of your baby's eyes lookyellow.w
🔸Your baby seems listless, sickk or is difficult toawaken.n
🔸Your baby isn't gaining weight or is feedingpoorly.y
🔸Your baby makes high-pitchedcries.s
🔸Your baby develops any other signs or symptoms that concernyou.u
◾Causes
Excess bilirubin (hyperbilirubinemia) is the main cause of jaundice. Bilirubin, which is responsible for the yellow color of jaundice, is a normal part of the pigment released from the breakdown of "used" red blood cells.
◾Newborns produce more bilirubin than adults do because of greater production and faster breakdown of red blood cells in the first few days of life. Normally, the liver filters bilirubin from the bloodstream and releases it into the intestinal tract. A newborn's immature liver often can't remove bilirubin quickly enough, causing an excess of bilirubin. Jaundice due to these normal newborn conditions is called physiologic jaundice, and it typically appears on the second or third day of life.
◾Other causes
An underlying disorder may cause infant jaundice. In these cases, jaundice often appears much earlier or much later than the more common form of infant jaundice. Diseases or conditions that can cause jaundice include:
🔸Internal bleeding (hemorrhage)
🔸An infection in your baby's blood (sepsis)
🔸Other viral or bacterial infections
🔸An incompatibility between the mother's blood and the baby's blood
🔸A liver malfunction
🔸Biliary atresia, a condition in which the baby's bile ducts are blocked or scarred
🔸An enzyme deficiency
🔸An abnormality of your baby's red blood cells that causes them to break down rapidly
◾Risk factors
Major risk factors for jaundice, particularly severe jaundice that can cause complications, include:
🔸Premature birth. A baby born before 38 weeks of gestation may not be able to process bilirubin as quickly as full-term babies do.
🔸Premature babies mas also may feed less and have fewer bowel movements, resulting in less bilirubin eliminated through stool.
significantt bruising during birth Newborns who become bruisedduringe delivery may have higher levels of bilirubin from the breakdown of more red blood cells.
🔸Blood type. If the mother's blood type is different from her baby's, the baby may have received antibodies through the placenta thatcause ane abnormally rapid breakdown of red blood cells.
🔸Breast-feeding. Breast-fed babies, particularly those who have difficulty nursing or getting enough nutrition from breast-feeding, are at higher risk of jaundice. Dehydration or a low caloric intake may contribute to the onset of jaundice. However, because of the benefits of breast-feeding, experts still recommend it. It's important to make sure your baby gets enough to eat and is adequately hydrated.
🔸Race. Studies show that babies of East Asian ancestry have an increased risk of developing jaundice.
◾Complications
High levels of bilirubin that cause severe jaundice can result in serious complications if not treated.
acute bilirubin encephalopathy
Bilirubin is toxic to cells in the brain. If a baby has severe jaundice, there's a risk of bilirubin passing into the brain, a condition called acute bilirubin encephalopathy. Prompt treatment may prevent significant lasting damage.
Signs of acute bilirubin encephalopathy in a baby with jaundice include:
🔸Listlessness
🔸Difficulty waking
🔸High-pitched crying
🔸Poor sucking or feeding
🔸Backward arching of the neck and body
🔸Fever
◾ Kernicterus
Kernicterus is the syndrome that occurs if acute bilirubin encephalopathy causes permanent damage to the brain. Kernicterus may result in:
🔸Involuntary and uncontrolled movements (athetoid cerebral palsy)
🔸Permanent upward gaze
🔸Hearing loss
🔸Improper development of tooth enamel
◾Prevention
The best preventive measure for infant jaundice is adequate feeding. Breast-fed infants should have eight to 12 feedings a day for the first several days of life. Formula-fed infants usually should have 1 to 2 ounces (about 30 to 60 milliliters) of formula every two to three hours for the first week.
◾Treatment
Mild infant jaundice often disappears on its own within two or three weeks. For moderate or severe jaundice, your baby may need to stay longer in the newborn nursery or be readmitted to the hospital. Treatments to lower the level of bilirubin in your baby's blood may include:
🔸Enhanced nutrition. To prevent weight loss, your doctor may recommendmore frequentt feeding or supplementation to ensure that your baby receives adequate nutrition.
🔸Light therapy(phototherapy) Your baby may be placed under a special lamp that emits light in the blue-green spectrum. The light changes the shape and structure of bilirubin molecules in such a way that they can be excreted in both the urine and stool. During treatment, your baby will wear only a diaper and protective eye patches. Light therapy may be supplemented with the use of a light-emitting pad or mattress.
intravenouss immunoglobulin (IVIg) Jaundice may be related to blood type differences between mother and baby. This condition results in the baby carrying antibodies from the mother that contribute to the rapid breakdown of the baby's red blood cells. Intravenous transfusion of animmunoglobulin—aa blood protein that can reduce levels ofantibodies—mayy decrease jaundice and lessen the need for an exchange transfusion, although results are not conclusive.
🔸Exchange transfusion. Rarely, when severe jaundice doesn't respond to other treatments, a baby may need an exchange transfusion of blood. This involves repeatedly withdrawing small amounts of blood and replacing it with donor blood, thereby diluting the bilirubin and maternalantibodies—aa procedure that's performed in a newborn intensive care unit. | English | eng | re-annotations | c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381 | eus | eng | ['Infant', 'jaundice'] | 2 | ['Infant', 'jaundice', 'is', 'a', 'yellow', 'discoloration', 'of', 'a', 'newborn', "baby's", 'skin', 'and', 'eyes', '.', 'Infant', 'jaundice', 'occurs', 'because', 'the', "baby's", 'blood', 'contains', 'an', 'excess', 'of', 'bilirubin', '(', 'bil', '-', 'ih', '-', 'ROO', '-', 'bin', ')', ',', 'a', 'yellow', 'pigment', 'of', 'red', 'blood', 'cells', '.', 'Infant', 'jaundice', 'is', 'a', 'common', 'condition', ',', 'particularly', 'in', 'babies', 'born', 'before', '38', "weeks'", 'gestation', '(', 'preterm', 'babies', ')', 'and', 'some', 'breast', '-', 'fed', 'babies', '.', 'Infant', 'jaundice', 'usually', 'occurs', 'because', 'a', "baby's", 'liver', "isn't", 'mature', 'enough', 'to', 'get', 'rid', 'of', 'bilirubin', 'in', 'the', 'bloodstream', '.', 'In', 'some', 'babies', ',', 'an', 'underlying', 'disease', 'may', 'cause', 'infant', 'jaundice', '.', 'Most', 'infants', 'born', 'between', '35', "weeks'", 'gestation', 'and', 'full', 'term', 'need', 'no', 'treatment', 'for', 'jaundice', '.', 'Rarely', ',', 'an', 'unusually', 'high', 'blood', 'level', 'of', 'bilirubin', 'can', 'place', 'a', 'newborn', 'at', 'risk', 'of', 'brain', 'damage', ',', 'particularly', 'in', 'the', 'presence', 'of', 'certain', 'risk', 'factors', 'for', 'severe', 'jaundice', '.', '◾', 'Symptoms', 'Yellowing', 'of', 'the', 'skin', 'and', 'the', 'whites', 'of', 'the', 'eyes', '—', 'the', 'main', 'sign', 'of', 'infant', 'jaundice', '—', 'usually', 'appears', 'between', 'the', 'second', 'and', 'fourth', 'days', 'after', 'birth', '.', 'To', 'check', 'for', 'infant', 'jaundice', ',', 'press', 'gently', 'on', 'your', "baby's", 'forehead', 'or', 'nose', '.', 'If', 'the', 'skin', 'looks', 'yellow', 'where', 'you', 'press', ',', "it's", 'likely', 'your', 'baby', 'has', 'mild', 'jaundice', '.', 'If', 'your', 'baby', "doesn't", 'have', 'jaundice', ',', 'the', 'skin', 'color', 'should', 'simply', 'look', 'slightly', 'lighter', 'than', 'its', 'normal', 'color', 'for', 'a', 'moment', '.', 'Examine', 'your', 'baby', 'in', 'good', 'lighting', 'conditions', ',', 'preferably', 'in', 'natural', 'daylight', '.', 'When', 'to', 'see', 'a', 'doctor', 'Most', 'hospitals', 'have', 'a', 'policy', 'of', 'examining', 'babies', 'for', 'jaundice', 'before', 'discharge', '.', 'The', 'American', 'Academy', 'of', 'Pediatrics', 'recommends', 'that', 'newborns', 'be', 'examined', 'for', 'jaundice', 'during', 'routine', 'medical', 'checks', 'and', 'at', 'least', 'every', 'eight', 'to', '12', 'hours', 'while', 'in', 'the', 'hospital', '.', 'Your', 'baby', 'should', 'be', 'examined', 'for', 'jaundice', 'between', 'the', 'third', 'and', 'seventh', 'days', 'after', 'birth', ',', 'when', 'bilirubin', 'levels', 'usually', 'peak', '.', 'If', 'your', 'baby', 'is', 'discharged', 'earlier', 'than', '72', 'hours', 'after', 'birth', ',', 'make', 'a', 'follow', '-', 'up', 'appointment', 'to', 'look', 'for', 'jaundice', 'within', 'two', 'days', 'of', 'discharge', '.', 'The', 'following', 'signs', 'or', 'symptoms', 'may', 'indicate', 'severe', 'jaundice', 'or', 'complications', 'from', 'excess', 'bilirubin', ':', 'Call', 'your', 'doctor', 'if', ':', '🔸', 'Your', "baby's", 'skin', 'becomes', 'moreyellow', '.w', '🔸', 'The', 'skin', 'on', 'your', "baby'sabdomen", ',', 'arms', ',', 's', 'or', 'legs', 'looksyellow', '.w', '🔸', 'The', 'whites', 'of', 'your', "baby's", 'eyes', 'lookyellow', '.w', '🔸', 'Your', 'baby', 'seems', 'listless', ',', 'sickk', 'or', 'is', 'difficult', 'toawaken', '.n', '🔸', 'Your', 'baby', "isn't", 'gaining', 'weight', 'or', 'is', 'feedingpoorly', '.y', '🔸', 'Your', 'baby', 'makes', 'high', '-', 'pitchedcries', '.s', '🔸', 'Your', 'baby', 'develops', 'any', 'other', 'signs', 'or', 'symptoms', 'that', 'concernyou', '.u', '◾', 'Causes', 'Excess', 'bilirubin', '(', 'hyperbilirubinemia', ')', 'is', 'the', 'main', 'cause', 'of', 'jaundice', '.', 'Bilirubin', ',', 'which', 'is', 'responsible', 'for', 'the', 'yellow', 'color', 'of', 'jaundice', ',', 'is', 'a', 'normal', 'part', 'of', 'the', 'pigment', 'released', 'from', 'the', 'breakdown', 'of', '"', 'used', '"', 'red', 'blood', 'cells', '.', '◾', 'Newborns', 'produce', 'more', 'bilirubin', 'than', 'adults', 'do', 'because', 'of', 'greater', 'production', 'and', 'faster', 'breakdown', 'of', 'red', 'blood', 'cells', 'in', 'the', 'first', 'few', 'days', 'of', 'life', '.', 'Normally', ',', 'the', 'liver', 'filters', 'bilirubin', 'from', 'the', 'bloodstream', 'and', 'releases', 'it', 'into', 'the', 'intestinal', 'tract', '.', 'A', "newborn's", 'immature', 'liver', 'often', "can't", 'remove', 'bilirubin', 'quickly', 'enough', ',', 'causing', 'an', 'excess', 'of', 'bilirubin', '.', 'Jaundice', 'due', 'to', 'these', 'normal', 'newborn', 'conditions', 'is', 'called', 'physiologic', 'jaundice', ',', 'and', 'it', 'typically', 'appears', 'on', 'the', 'second', 'or', 'third', 'day', 'of', 'life', '.', '◾', 'Other', 'causes', 'An', 'underlying', 'disorder', 'may', 'cause', 'infant', 'jaundice', '.', 'In', 'these', 'cases', ',', 'jaundice', 'often', 'appears', 'much', 'earlier', 'or', 'much', 'later', 'than', 'the', 'more', 'common', 'form', 'of', 'infant', 'jaundice', '.', 'Diseases', 'or', 'conditions', 'that', 'can', 'cause', 'jaundice', 'include', ':', '🔸', 'Internal', 'bleeding', '(', 'hemorrhage', ')', '🔸', 'An', 'infection', 'in', 'your', "baby's", 'blood', '(', 'sepsis', ')', '🔸', 'Other', 'viral', 'or', 'bacterial', 'infections', '🔸', 'An', 'incompatibility', 'between', 'the', "mother's", 'blood', 'and', 'the', "baby's", 'blood', '🔸', 'A', 'liver', 'malfunction', '🔸', 'Biliary', 'atresia', ',', 'a', 'condition', 'in', 'which', 'the', "baby's", 'bile', 'ducts', 'are', 'blocked', 'or', 'scarred', '🔸', 'An', 'enzyme', 'deficiency', '🔸', 'An', 'abnormality', 'of', 'your', "baby's", 'red', 'blood', 'cells', 'that', 'causes', 'them', 'to', 'break', 'down', 'rapidly', '◾', 'Risk', 'factors', 'Major', 'risk', 'factors', 'for', 'jaundice', ',', 'particularly', 'severe', 'jaundice', 'that', 'can', 'cause', 'complications', ',', 'include', ':', '🔸', 'Premature', 'birth', '.', 'A', 'baby', 'born', 'before', '38', 'weeks', 'of', 'gestation', 'may', 'not', 'be', 'able', 'to', 'process', 'bilirubin', 'as', 'quickly', 'as', 'full', '-', 'term', 'babies', 'do', '.', '🔸', 'Premature', 'babies', 'mas', 'also', 'may', 'feed', 'less', 'and', 'have', 'fewer', 'bowel', 'movements', ',', 'resulting', 'in', 'less', 'bilirubin', 'eliminated', 'through', 'stool', '.', 'significantt', 'bruising', 'during', 'birth', 'Newborns', 'who', 'become', 'bruisedduringe', 'delivery', 'may', 'have', 'higher', 'levels', 'of', 'bilirubin', 'from', 'the', 'breakdown', 'of', 'more', 'red', 'blood', 'cells', '.', '🔸', 'Blood', 'type', '.', 'If', 'the', "mother's", 'blood', 'type', 'is', 'different', 'from', 'her', "baby's", ',', 'the', 'baby', 'may', 'have', 'received', 'antibodies', 'through', 'the', 'placenta', 'thatcause', 'ane', 'abnormally', 'rapid', 'breakdown', 'of', 'red', 'blood', 'cells', '.', '🔸', 'Breast', '-', 'feeding', '.', 'Breast', '-', 'fed', 'babies', ',', 'particularly', 'those', 'who', 'have', 'difficulty', 'nursing', 'or', 'getting', 'enough', 'nutrition', 'from', 'breast', '-', 'feeding', ',', 'are', 'at', 'higher', 'risk', 'of', 'jaundice', '.', 'Dehydration', 'or', 'a', 'low', 'caloric', 'intake', 'may', 'contribute', 'to', 'the', 'onset', 'of', 'jaundice', '.', 'However', ',', 'because', 'of', 'the', 'benefits', 'of', 'breast', '-', 'feeding', ',', 'experts', 'still', 'recommend', 'it', '.', "It's", 'important', 'to', 'make', 'sure', 'your', 'baby', 'gets', 'enough', 'to', 'eat', 'and', 'is', 'adequately', 'hydrated', '.', '🔸', 'Race', '.', 'Studies', 'show', 'that', 'babies', 'of', 'East', 'Asian', 'ancestry', 'have', 'an', 'increased', 'risk', 'of', 'developing', 'jaundice', '.', '◾', 'Complications', 'High', 'levels', 'of', 'bilirubin', 'that', 'cause', 'severe', 'jaundice', 'can', 'result', 'in', 'serious', 'complications', 'if', 'not', 'treated', '.', 'acute', 'bilirubin', 'encephalopathy', 'Bilirubin', 'is', 'toxic', 'to', 'cells', 'in', 'the', 'brain', '.', 'If', 'a', 'baby', 'has', 'severe', 'jaundice', ',', "there's", 'a', 'risk', 'of', 'bilirubin', 'passing', 'into', 'the', 'brain', ',', 'a', 'condition', 'called', 'acute', 'bilirubin', 'encephalopathy', '.', 'Prompt', 'treatment', 'may', 'prevent', 'significant', 'lasting', 'damage', '.', 'Signs', 'of', 'acute', 'bilirubin', 'encephalopathy', 'in', 'a', 'baby', 'with', 'jaundice', 'include', ':', '🔸', 'Listlessness', '🔸', 'Difficulty', 'waking', '🔸', 'High', '-', 'pitched', 'crying', '🔸', 'Poor', 'sucking', 'or', 'feeding', '🔸', 'Backward', 'arching', 'of', 'the', 'neck', 'and', 'body', '🔸', 'Fever', '◾', 'Kernicterus', 'Kernicterus', 'is', 'the', 'syndrome', 'that', 'occurs', 'if', 'acute', 'bilirubin', 'encephalopathy', 'causes', 'permanent', 'damage', 'to', 'the', 'brain', '.', 'Kernicterus', 'may', 'result', 'in', ':', '🔸', 'Involuntary', 'and', 'uncontrolled', 'movements', '(', 'athetoid', 'cerebral', 'palsy', ')', '🔸', 'Permanent', 'upward', 'gaze', '🔸', 'Hearing', 'loss', '🔸', 'Improper', 'development', 'of', 'tooth', 'enamel', '◾', 'Prevention', 'The', 'best', 'preventive', 'measure', 'for', 'infant', 'jaundice', 'is', 'adequate', 'feeding', '.', 'Breast', '-', 'fed', 'infants', 'should', 'have', 'eight', 'to', '12', 'feedings', 'a', 'day', 'for', 'the', 'first', 'several', 'days', 'of', 'life', '.', 'Formula', '-', 'fed', 'infants', 'usually', 'should', 'have', '1', 'to', '2', 'ounces', '(', 'about', '30', 'to', '60', 'milliliters', ')', 'of', 'formula', 'every', 'two', 'to', 'three', 'hours', 'for', 'the', 'first', 'week', '.', '◾', 'Treatment', 'Mild', 'infant', 'jaundice', 'often', 'disappears', 'on', 'its', 'own', 'within', 'two', 'or', 'three', 'weeks', '.', 'For', 'moderate', 'or', 'severe', 'jaundice', ',', 'your', 'baby', 'may', 'need', 'to', 'stay', 'longer', 'in', 'the', 'newborn', 'nursery', 'or', 'be', 'readmitted', 'to', 'the', 'hospital', '.', 'Treatments', 'to', 'lower', 'the', 'level', 'of', 'bilirubin', 'in', 'your', "baby's", 'blood', 'may', 'include', ':', '🔸', 'Enhanced', 'nutrition', '.', 'To', 'prevent', 'weight', 'loss', ',', 'your', 'doctor', 'may', 'recommendmore', 'frequentt', 'feeding', 'or', 'supplementation', 'to', 'ensure', 'that', 'your', 'baby', 'receives', 'adequate', 'nutrition', '.', '🔸', 'Light', 'therapy', '(', 'phototherapy', ')', 'Your', 'baby', 'may', 'be', 'placed', 'under', 'a', 'special', 'lamp', 'that', 'emits', 'light', 'in', 'the', 'blue', '-', 'green', 'spectrum', '.', 'The', 'light', 'changes', 'the', 'shape', 'and', 'structure', 'of', 'bilirubin', 'molecules', 'in', 'such', 'a', 'way', 'that', 'they', 'can', 'be', 'excreted', 'in', 'both', 'the', 'urine', 'and', 'stool', '.', 'During', 'treatment', ',', 'your', 'baby', 'will', 'wear', 'only', 'a', 'diaper', 'and', 'protective', 'eye', 'patches', '.', 'Light', 'therapy', 'may', 'be', 'supplemented', 'with', 'the', 'use', 'of', 'a', 'light', '-', 'emitting', 'pad', 'or', 'mattress', '.', 'intravenouss', 'immunoglobulin', '(', 'IVIg', ')', 'Jaundice', 'may', 'be', 'related', 'to', 'blood', 'type', 'differences', 'between', 'mother', 'and', 'baby', '.', 'This', 'condition', 'results', 'in', 'the', 'baby', 'carrying', 'antibodies', 'from', 'the', 'mother', 'that', 'contribute', 'to', 'the', 'rapid', 'breakdown', 'of', 'the', "baby's", 'red', 'blood', 'cells', '.', 'Intravenous', 'transfusion', 'of', 'animmunoglobulin', '—', 'aa', 'blood', 'protein', 'that', 'can', 'reduce', 'levels', 'ofantibodies', '—', 'mayy', 'decrease', 'jaundice', 'and', 'lessen', 'the', 'need', 'for', 'an', 'exchange', 'transfusion', ',', 'although', 'results', 'are', 'not', 'conclusive', '.', '🔸', 'Exchange', 'transfusion', '.', 'Rarely', ',', 'when', 'severe', 'jaundice', "doesn't", 'respond', 'to', 'other', 'treatments', ',', 'a', 'baby', 'may', 'need', 'an', 'exchange', 'transfusion', 'of', 'blood', '.', 'This', 'involves', 'repeatedly', 'withdrawing', 'small', 'amounts', 'of', 'blood', 'and', 'replacing', 'it', 'with', 'donor', 'blood', ',', 'thereby', 'diluting', 'the', 'bilirubin', 'and', 'maternalantibodies', '—', 'aa', 'procedure', "that's", 'performed', 'in', 'a', 'newborn', 'intensive', 'care', 'unit', '.'] | 1,411 | true |
35,168 | تعديل الجملة لتشمل عبارة "بالإضافة". | ذهب للجري ومشى طويلا، بالإضافة إلى ذلك. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 770612d33154bb08529a4300f07c5cc5396ea5e31fea25be4f197f097fc34a00 | arb | ary | ['تعديل', 'الجملة', 'لتشمل', 'عبارة', '"بالإضافة".'] | 5 | ['ذهب', 'للجري', 'ومشى', 'طويلا،', 'بالإضافة', 'إلى', 'ذلك.'] | 7 | false |
35,176 | චීනය කොමියුනිස්ට් පක්ෂය බිහිකරන ලද වසර කුමක්ද ? | 1921 | Sinhala | sin | re-annotations | a2ddbc4d9c7d09f7ebb851c309ab47ca4c5e1dd4e88956bea48152e3ee177162 | sin | srd | ['චීනය', 'කොමියුනිස්ට්', 'පක්ෂය', 'බිහිකරන', 'ලද', 'වසර', 'කුමක්ද', '?'] | 8 | ['1921'] | 1 | false |
35,181 | من القائل: "لا أملُّ ثوبي ما وسعني، ولا أملُّ زوجتي ما أحسنت عشرتي، ولا أملُّ دابَّتي ما حملتني، إنَّ الملال من سيِّىء الأخلاق". | عمرو بن العاص، رضي الله عنه | Standard Arabic | arb | original-annotations | 8ea8b585b5ac234601dec0a063c24d22fb82446706a94f1cbc6725fd4f8617e9 | arb | ary | ['من', 'القائل:', '"لا', 'أملُّ', 'ثوبي', 'ما', 'وسعني،', 'ولا', 'أملُّ', 'زوجتي', 'ما', 'أحسنت', 'عشرتي،', 'ولا', 'أملُّ', 'دابَّتي', 'ما', 'حملتني،', 'إنَّ', 'الملال', 'من', 'سيِّىء', 'الأخلاق".'] | 23 | ['عمرو', 'بن', 'العاص،', 'رضي', 'الله', 'عنه'] | 6 | false |
35,185 | David Ibiyeomie | David Ibiyeomie jẹ́ ìránṣẹ́ Ọlọ́run àti okowe ní Orílè-èdè Nàìjíríà, oun ni olùdásílè àti adari ìjo Salvation Ministries(tí o dá kalè ní odun 1997) tí olú ìjo wón wà ní ilu Port-Harcourt, ìpínlè Rivers, Nàìjíríà. A bi David Ibiyeomie sí Bonny Island, ìpínlè Rivers ní kokanlelogun, osù kewa, odun 1962(Oct 21, 1962)
Ni odun 1996, David Ibiyeomie fé Peace Ibiyeomie gẹ́gẹ́ bí iyawo, won sì bí omokurin kan tí óún jé David Ibiyeomie Jr. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | tgl | yor | ['David', 'Ibiyeomie'] | 2 | ['David', 'Ibiyeomie', 'jẹ́', 'ìránṣẹ́', 'Ọlọ́run', 'àti', 'okowe', 'ní', 'Orílè-èdè', 'Nàìjíríà,', 'oun', 'ni', 'olùdásílè', 'àti', 'adari', 'ìjo', 'Salvation', 'Ministries(tí', 'o', 'dá', 'kalè', 'ní', 'odun', '1997)', 'tí', 'olú', 'ìjo', 'wón', 'wà', 'ní', 'ilu', 'Port-Harcourt,', 'ìpínlè', 'Rivers,', 'Nàìjíríà.', 'A', 'bi', 'David', 'Ibiyeomie', 'sí', 'Bonny', 'Island,', 'ìpínlè', 'Rivers', 'ní', 'kokanlelogun,', 'osù', 'kewa,', 'odun', '1962(Oct', '21,', '1962)', 'Ni', 'odun', '1996,', 'David', 'Ibiyeomie', 'fé', 'Peace', 'Ibiyeomie', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'iyawo,', 'won', 'sì', 'bí', 'omokurin', 'kan', 'tí', 'óún', 'jé', 'David', 'Ibiyeomie', 'Jr.'] | 74 | false |
35,190 | Apakah maksud dengan "bagai menjenguk jerat sial"? | Ia bermaksud benci akan sesuatu pekerjaan tetapi terpaksa melakukannya juga. | Standard Malay | zsm | re-annotations | a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', 'dengan', '"bagai', 'menjenguk', 'jerat', 'sial"?'] | 7 | ['Ia', 'bermaksud', 'benci', 'akan', 'sesuatu', 'pekerjaan', 'tetapi', 'terpaksa', 'melakukannya', 'juga.'] | 10 | false |
35,200 | Inona no renivohitr'i Polonina? | Ny renivohitr'i Polonina dia Varsovie. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 16ea5a9fad454dada2b06b822b19478386ee185ac81321706c30d63c4a049944 | plt | pap | ['Inona', 'no', "renivohitr'i", 'Polonina?'] | 4 | ['Ny', "renivohitr'i", 'Polonina', 'dia', 'Varsovie.'] | 5 | false |
35,202 | sin 29° – cos 61° యొక్క విలువ ఎంత? | sin 29° – cos 61°
= sin (90 – 61)° – cos 61°
= cos 61° – cos 61° = 0 | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 | tel | jav | ['sin', '29°', '–', 'cos', '61°', 'యొక్క', 'విలువ', 'ఎంత?'] | 8 | ['sin', '29°', '–', 'cos', '61°', '=', 'sin', '(90', '–', '61)°', '–', 'cos', '61°', '=', 'cos', '61°', '–', 'cos', '61°', '=', '0'] | 21 | true |
35,204 | I've always wondered: ములబిన్నిడి గ్రామ పిన్ కోడ్ ఏంటి?
Snippet: ములబిన్నిడి, విజయనగరం జిల్లా, గుమ్మలక్ష్మీపురం మండలానికి చెందిన గ్రామము.[1] ఇది మండల కేంద్రమైన గుమ్మలక్ష్మీపురం నుండి 6 కి. మీ. దూరం లోను, సమీప పట్టణమైన పార్వతీపురం నుండి 66 కి. మీ. దూరంలోనూ ఉంది. 2011 భారత జనగణన గణాంకాల ప్రకారం ఈ గ్రామం 15 ఇళ్లతో, 48 జనాభాతో 60 హెక్టార్లలో విస్తరించి ఉంది. గ్రామంలో మగవారి సంఖ్య 22, ఆడవారి సంఖ్య 26. షెడ్యూల్డ్ కులాల సంఖ్య 0 కాగా షెడ్యూల్డ్ తెగల సంఖ్య 48. గ్రామం యొక్క జనగణన లొకేషన్ కోడ్ 581855[2].పిన్ కోడ్: 535523.
What's the answer? | 535523 | Telugu | tel | re-annotations | 91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0 | tel | slv | ["I've", 'always', 'wondered:', 'ములబిన్నిడి', 'గ్రామ', 'పిన్', 'కోడ్', 'ఏంటి', '?', 'Snippet:', 'ములబిన్నిడి', ',', 'విజయనగరం', 'జిల్లా', ',', 'గుమ్మలక్ష్మీపురం', 'మండలానికి', 'చెందిన', 'గ్రామము', '.', '[1]', 'ఇది', 'మండల', 'కేంద్రమైన', 'గుమ్మలక్ష్మీపురం', 'నుండి', '6', 'కి.', 'మీ', '.', 'దూరం', 'లోను', ',', 'సమీప', 'పట్టణమైన', 'పార్వతీపురం', 'నుండి', '66', 'కి.', 'మీ.', 'దూరంలోనూ', 'ఉంది', '.', '2011', 'భారత', 'జనగణన', 'గణాంకాల', 'ప్రకారం', 'ఈ', 'గ్రామం', '15', 'ఇళ్లతో', ',', '48', 'జనాభాతో', '60', 'హెక్టార్లలో', 'విస్తరించి', 'ఉంది', '.', 'గ్రామంలో', 'మగవారి', 'సంఖ్య', '22,', 'ఆడవారి', 'సంఖ్య', '26.', 'షెడ్యూల్డ్', 'కులాల', 'సంఖ్య', '0', 'కాగా', 'షెడ్యూల్డ్', 'తెగల', 'సంఖ్య', '48.', 'గ్రామం', 'యొక్క', 'జనగణన', 'లొకేషన్', 'కోడ్', '581855[2].పిన్', 'కోడ్:', '535523', '.', "What's", 'the', 'answer', '?'] | 89 | ['535523'] | 1 | true |
35,205 | MUXUU YAHAY SAMO-FALKU.? | MUXUU YAHAY SAMO-FALKU ....?
Samo-fallku waa howl ama fal aan laga sugaynin inay kasoo noqoto faa’iido dhanka aduunyo ama dhaqaale midna, sidoo kale waa hurid iyo sifo aan huwanayn naf jeclaysi, waa wax bixin si loo xalliyo mushkilad nololeed oo haysata qof ama bulsho.
SAMO-FALKA MAXAA HIRGALIYA ....?
1) Dad ku taboracaada maalkooda
2) Dad ku taboracaada xoogooda iyo wakhtigooda
Muslimiinta samofalku wuxuu ku leeyahay raad wayn oo waa qayb kamid ah cibaadada iyo acmaasha qofka laga-rabo.
SAMO-FALKA IYO FAA'IIDADA UU ULEEYAHAY BULSHADA ...?
Samofalka waa sifo biniaadantinimo oo kubeeran ama kasoo dhax baxda mujtamaca ay dadkiisu leeyihiin aqoon iyo garasho dhamaystiran, Samafalku wuxuu kor uqaadaa heerka nolosha ee bulshada wuxuuna gacan ka geystaa in ay bulshadu is jeclaato.
Samofalku waa waxa "Alle"kusiiyay oo aadan bulshada kala bakhaylin waa in waxa "Alle" kugu manaystay aanay sabab u noqon inaad dulmi iyo xad-gudub bulshada kula kacdo.
Sidaa darteed nimcooyinka "Alle" inagu manaysatay ee noocyada badan leh sida hantida , aqoonta , xilka , Caafimadka, iWM. yayna inaga dhigin kuwo bulshada ka hagrada ama ku dhiba balse aynu noqono kuwo is taakuleeya oo is caawiya Allana ajar iyo naxariis ka rajeeya.
| Somali | som | re-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 | fin | som | ['MUXUU', 'YAHAY', 'SAMO-FALKU.?'] | 3 | ['MUXUU', 'YAHAY', 'SAMO-FALKU', '....?', 'Samo-fallku', 'waa', 'howl', 'ama', 'fal', 'aan', 'laga', 'sugaynin', 'inay', 'kasoo', 'noqoto', 'faa’iido', 'dhanka', 'aduunyo', 'ama', 'dhaqaale', 'midna,', 'sidoo', 'kale', 'waa', 'hurid', 'iyo', 'sifo', 'aan', 'huwanayn', 'naf', 'jeclaysi,', 'waa', 'wax', 'bixin', 'si', 'loo', 'xalliyo', 'mushkilad', 'nololeed', 'oo', 'haysata', 'qof', 'ama', 'bulsho.', 'SAMO-FALKA', 'MAXAA', 'HIRGALIYA', '....?', '1)', 'Dad', 'ku', 'taboracaada', 'maalkooda', '2)', 'Dad', 'ku', 'taboracaada', 'xoogooda', 'iyo', 'wakhtigooda', 'Muslimiinta', 'samofalku', 'wuxuu', 'ku', 'leeyahay', 'raad', 'wayn', 'oo', 'waa', 'qayb', 'kamid', 'ah', 'cibaadada', 'iyo', 'acmaasha', 'qofka', 'laga-rabo.', 'SAMO-FALKA', 'IYO', "FAA'IIDADA", 'UU', 'ULEEYAHAY', 'BULSHADA', '...?', 'Samofalka', 'waa', 'sifo', 'biniaadantinimo', 'oo', 'kubeeran', 'ama', 'kasoo', 'dhax', 'baxda', 'mujtamaca', 'ay', 'dadkiisu', 'leeyihiin', 'aqoon', 'iyo', 'garasho', 'dhamaystiran,', 'Samafalku', 'wuxuu', 'kor', 'uqaadaa', 'heerka', 'nolosha', 'ee', 'bulshada', 'wuxuuna', 'gacan', 'ka', 'geystaa', 'in', 'ay', 'bulshadu', 'is', 'jeclaato.', 'Samofalku', 'waa', 'waxa', '"Alle"kusiiyay', 'oo', 'aadan', 'bulshada', 'kala', 'bakhaylin', 'waa', 'in', 'waxa', '"Alle"', 'kugu', 'manaystay', 'aanay', 'sabab', 'u', 'noqon', 'inaad', 'dulmi', 'iyo', 'xad-gudub', 'bulshada', 'kula', 'kacdo.', 'Sidaa', 'darteed', 'nimcooyinka', '"Alle"', 'inagu', 'manaysatay', 'ee', 'noocyada', 'badan', 'leh', 'sida', 'hantida', ',', 'aqoonta', ',', 'xilka', ',', 'Caafimadka,', 'iWM.', 'yayna', 'inaga', 'dhigin', 'kuwo', 'bulshada', 'ka', 'hagrada', 'ama', 'ku', 'dhiba', 'balse', 'aynu', 'noqono', 'kuwo', 'is', 'taakuleeya', 'oo', 'is', 'caawiya', 'Allana', 'ajar', 'iyo', 'naxariis', 'ka', 'rajeeya.'] | 189 | false |
35,216 | ما هي السورة التي تنتهي آياتها بحرف السين؟، (الفلق، الصمد، الناس، الضحى)
| الإجابة: سورة الناس | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | arb | ['ما', 'هي', 'السورة', 'التي', 'تنتهي', 'آياتها', 'بحرف', 'السين؟،', '(الفلق،', 'الصمد،', 'الناس،', 'الضحى)'] | 12 | ['الإجابة:', 'سورة', 'الناس'] | 3 | false |
35,219 | Jawab soalan teka-teki berikut: Bila muda ia tegak melangit, ketika tua ia tunduk mencondong. | Jawapannya ialah padi. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'berikut:', 'Bila', 'muda', 'ia', 'tegak', 'melangit,', 'ketika', 'tua', 'ia', 'tunduk', 'mencondong.'] | 14 | ['Jawapannya', 'ialah', 'padi.'] | 3 | false |
35,237 | A group of crows is called what? | Murder | English | eng | original-annotations | ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d | eng | nob | ['A', 'group', 'of', 'crows', 'is', 'called', 'what', '?'] | 8 | ['Murder'] | 1 | true |
35,245 | नेपालको सांस्कृतिक समृद्धि र विविधता अन्वेषण गर्नुहोस्। | नेपाल सांस्कृतिक रूपमा धनी र विविध जातजाति, भाषा र परम्पराहरूको टेपेस्ट्री भएको छ। यसको सांस्कृतिक सम्पदा धार्मिक अभ्यास, चाडपर्व, कला, संगीत, र विश्वभरका आगन्तुकहरूलाई स्वागत गर्ने न्यानो आतिथ्यमा झल्किन्छ।
| Nepali | npi | original-annotations | d7f335978f1d50527ead9adf4b9bb9308c1d1d1318687dd1de4590eb47d064df | bho | npi | ['नेपालको', 'सांस्कृतिक', 'समृद्धि', 'र', 'विविधता', 'अन्वेषण', 'गर्नुहोस्।'] | 7 | ['नेपाल', 'सांस्कृतिक', 'रूपमा', 'धनी', 'र', 'विविध', 'जातजाति,', 'भाषा', 'र', 'परम्पराहरूको', 'टेपेस्ट्री', 'भएको', 'छ।', 'यसको', 'सांस्कृतिक', 'सम्पदा', 'धार्मिक', 'अभ्यास,', 'चाडपर्व,', 'कला,', 'संगीत,', 'र', 'विश्वभरका', 'आगन्तुकहरूलाई', 'स्वागत', 'गर्ने', 'न्यानो', 'आतिथ्यमा', 'झल्किन्छ।'] | 29 | false |
35,246 | Quais são as 4 modalidades da natação? | Nado Livre (Crawl)
Nado Costas (Backstroke)
Nado Peito (Breaststroke)
Nado Borboleta (Butterfly) | Portuguese | por | re-annotations | b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36 | por | ilo | ['Quais', 'são', 'as', '4', 'modalidades', 'da', 'natação', '?'] | 8 | ['Nado', 'Livre', '(', 'Crawl', ')', 'Nado', 'Costas', '(', 'Backstroke', ')', 'Nado', 'Peito', '(', 'Breaststroke', ')', 'Nado', 'Borboleta', '(', 'Butterfly', ')'] | 20 | true |
35,262 | بیتکوین چیست؟ | بیتکوین نخستین رمزارز نامتمرکز است که در سال ۲۰۰۹ توسط شخص یا اشخاصی به نام مستعار یا حقیقی ساتوشی ناکاموتو ایجاد و عرضه شد. بیتکوین بدون بانک مرکزی یا مدیریت واحد است که میتواند بدون نیاز به واسطه، از طریق شبکه بیتکوین به صورتِ همتا به همتا ارسال شود. | Iranian Persian | pes | original-annotations | 3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c | pes | prs | ['بیت\u200cکوین', 'چیست؟'] | 2 | ['بیت\u200cکوین', 'نخستین', 'رمزارز', 'نامتمرکز', 'است', 'که', 'در', 'سال', '۲۰۰۹', 'توسط', 'شخص', 'یا', 'اشخاصی', 'به', 'نام', 'مستعار', 'یا', 'حقیقی', 'ساتوشی', 'ناکاموتو', 'ایجاد', 'و', 'عرضه', 'شد.', 'بیت\u200cکوین', 'بدون', 'بانک', 'مرکزی', 'یا', 'مدیریت', 'واحد', 'است', 'که', 'می\u200cتواند', 'بدون', 'نیاز', 'به', 'واسطه،', 'از', 'طریق', 'شبکه', 'بیت\u200cکوین', 'به', 'صورتِ', 'همتا', 'به', 'همتا', 'ارسال', 'شود.'] | 49 | false |
35,276 | Cé hé Pápa Urban III? | Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é an Pápa Urban III. Fuair sé bás ar an 20 Deireadh Fómhair 1187. | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | lin | gle | ['Cé', 'hé', 'Pápa', 'Urban', 'III', '?'] | 6 | ['Ba', 'Phápa', 'ar', 'an', 'Eaglais', 'Chaitliceach', 'é', 'an', 'Pápa', 'Urban', 'III', '.', 'Fuair', 'sé', 'bás', 'ar', 'an', '20', 'Deireadh', 'Fómhair', '1187', '.'] | 22 | true |
35,280 | TAMBAYA: Yaya za a rubuta sittin da ɗaya a matsayin lamba? | Amsa: 61 | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 | hau | ind | ['TAMBAYA:', 'Yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'sittin', 'da', 'ɗaya', 'a', 'matsayin', 'lamba?'] | 11 | ['Amsa:', '61'] | 2 | false |
35,291 | فندق رائع الفندق اكثر من رائع وخصوصا مستوى الخدمه وسرعه تلبيه رغباتى من قبل مكاتب الاستقبال والرقى فى التعامل من بدايه الاستقبال فى المطار وحتى المغادره ماهي مشاعر المراجعة السابقة؟ | الجملة تحتوي على مشاعر إيجابية. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | ars | arb | ['فندق', 'رائع', 'الفندق', 'اكثر', 'من', 'رائع', 'وخصوصا', 'مستوى', 'الخدمه', 'وسرعه', 'تلبيه', 'رغباتى', 'من', 'قبل', 'مكاتب', 'الاستقبال', 'والرقى', 'فى', 'التعامل', 'من', 'بدايه', 'الاستقبال', 'فى', 'المطار', 'وحتى', 'المغادره', 'ماهي', 'مشاعر', 'المراجعة', 'السابقة؟'] | 30 | ['الجملة', 'تحتوي', 'على', 'مشاعر', 'إيجابية.'] | 5 | false |
35,299 | Tumbuhan itu mempunyai ____ yang tajam.
A duri
B bunga
C akar
D kelopak | A . duri | Standard Malay | zsm | original-annotations | bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd | zsm | mlt | ['Tumbuhan', 'itu', 'mempunyai', '____', 'yang', 'tajam.', 'A', 'duri', 'B', 'bunga', 'C', 'akar', 'D', 'kelopak'] | 14 | ['A', '.', 'duri'] | 3 | false |
35,308 | الجملة 1: ولد في مدينة جيرسي ، نيو جيرسي ، لونغو حضر مدرسة مارست الثانوية في بايون ، نيو جيرسي وجامعة رود آيلاند. الجملة التانية: لونجو ، مولود في بايون ، نيو جيرسي ، زار مدرسة مارست الثانوية في مدينة جيرسي ، نيو جيرسي و جامعة رود آيلاند. سؤال: الجملة 1 والجملة 2 بتعبر عن نفس المعنى؟ نعم ولا لا؟ | لا، الجملتان لا تعبران عن نفس المعنى | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | arb | arz | ['الجملة', '1:', 'ولد', 'في', 'مدينة', 'جيرسي', '،', 'نيو', 'جيرسي', '،', 'لونغو', 'حضر', 'مدرسة', 'مارست', 'الثانوية', 'في', 'بايون', '،', 'نيو', 'جيرسي', 'وجامعة', 'رود', 'آيلاند.', 'الجملة', 'التانية:', 'لونجو', '،', 'مولود', 'في', 'بايون', '،', 'نيو', 'جيرسي', '،', 'زار', 'مدرسة', 'مارست', 'الثانوية', 'في', 'مدينة', 'جيرسي', '،', 'نيو', 'جيرسي', 'و', 'جامعة', 'رود', 'آيلاند.', 'سؤال:', 'الجملة', '1', 'والجملة', '2', 'بتعبر', 'عن', 'نفس', 'المعنى؟', 'نعم', 'ولا', 'لا؟'] | 60 | ['لا،', 'الجملتان', 'لا', 'تعبران', 'عن', 'نفس', 'المعنى'] | 7 | false |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.