mislabel-indentification-aya/Aya_dataset_potentially_misplaced_split

original_dataset_index int64 32 202k	inputs stringlengths 2 6.1k	targets stringlengths 1 3.45k	language stringclasses 51 values	language_code stringclasses 50 values	annotation_type stringclasses 2 values	user_id stringclasses 272 values	aggregated_inputs_lid stringclasses 114 values	aggregated_targets_lid stringclasses 133 values	inputs_tokens_stanza stringlengths 6 9.03k	inputs_n_tokens_stanza int64 1 974	targets_tokens_stanza stringlengths 2 5.14k	targets_n_tokens_stanza int64 0 564	stanza_used bool 2 classes
146,653	السؤال: ما السور التي ذُكِرت بها البسملة مرتين؟	الإجابة : النمل.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['السؤال:', 'ما', 'السور', 'التي', 'ذُكِرت', 'بها', 'البسملة', 'مرتين؟']	8	['الإجابة', ':', 'النمل.']	3	false
146,674	ما هو عدد الكلمات في القران؟ كلمة	عدد الكلمات في القرآن هو 77845	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arz	ajp	['ما', 'هو', 'عدد', 'الكلمات', 'في', 'القران؟', 'كلمة']	7	['عدد', 'الكلمات', 'في', 'القرآن', 'هو', '77845']	6	false
146,698	أين تقع الغدة الدرقية؟	أسفل الرقبة	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['أين', 'تقع', 'الغدة', 'الدرقية؟']	4	['أسفل', 'الرقبة']	2	false
146,752	٢. ما هي أفضل أوقات قراءة القرآن على الإطلاق؟	ج : وقت الفجر قال تعالى : {إن قرآن الفجر كان مشهودا}.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arz	['٢.', 'ما', 'هي', 'أفضل', 'أوقات', 'قراءة', 'القرآن', 'على', 'الإطلاق؟']	9	['ج', ':', 'وقت', 'الفجر', 'قال', 'تعالى', ':', '{إن', 'قرآن', 'الفجر', 'كان', 'مشهودا}.']	12	false
146,799	توجد مقبرة أمنا حوى في؟	جدة بالسعودية	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	ars	['توجد', 'مقبرة', 'أمنا', 'حوى', 'في؟']	5	['جدة', 'بالسعودية']	2	false
146,819	السؤال: ما هو أضخم حيوان في العالم من حيث الحجم؟	الإجابة: الحوت الأزرق	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['السؤال:', 'ما', 'هو', 'أضخم', 'حيوان', 'في', 'العالم', 'من', 'حيث', 'الحجم؟']	10	['الإجابة:', 'الحوت', 'الأزرق']	3	false
146,848	كم يبلغ عدد دول الاتحدا الأوروبي؟	يضم الاتحاد الأوروبي 27 دولة. وتاسس بماستريش بهولندا في نوفمبر 1993 ومؤسسوا الاتحاد الاوروبي هم المانيا و فرنسا و ايطاليا و هولندا و بلجيكا واللوكسمبورغ.	Standard Arabic	arb	re-annotations	b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6	arz	arz	['كم', 'يبلغ', 'عدد', 'دول', 'الاتحدا', 'الأوروبي؟']	6	['يضم', 'الاتحاد', 'الأوروبي', '27', 'دولة.', 'وتاسس', 'بماستريش', 'بهولندا', 'في', 'نوفمبر', '1993', 'ومؤسسوا', 'الاتحاد', 'الاوروبي', 'هم', 'المانيا', 'و', 'فرنسا', 'و', 'ايطاليا', 'و', 'هولندا', 'و', 'بلجيكا', 'واللوكسمبورغ.']	25	false
146,902	*من هو أول قاتل في الإسلام؟	قابيل	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	ckb	urd	['*من', 'هو', 'أول', 'قاتل', 'في', 'الإسلام؟']	6	['قابيل']	1	false
146,911	Among which of the sentiment categories would you classify the following tweet? positive, negative, or neutral best wishes rahamah koma dai mene ne	I would classify the given tweet as: positive.	Hausa	hau	re-annotations	54febc4cd374ad76057f4f7b200bcd1f9583bb3a7e09155c1b04b9e13bb62c28	eng	eng	['Among', 'which', 'of', 'the', 'sentiment', 'categories', 'would', 'you', 'classify', 'the', 'following', 'tweet?', 'positive,', 'negative,', 'or', 'neutral', 'best', 'wishes', 'rahamah', 'koma', 'dai', 'mene', 'ne']	23	['I', 'would', 'classify', 'the', 'given', 'tweet', 'as:', 'positive.']	8	false
146,922	Apakah maksud 'menepuk air di dulang terpercik ke muka sendiri'?	Ia bermaksud menceritakan cela cacat sendiri atau keluarganya, maka diri sendiri juga yang dapat malu.	Standard Malay	zsm	original-annotations	0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5	ind	ind	['Apakah', 'maksud', "'menepuk", 'air', 'di', 'dulang', 'terpercik', 'ke', 'muka', "sendiri'?"]	10	['Ia', 'bermaksud', 'menceritakan', 'cela', 'cacat', 'sendiri', 'atau', 'keluarganya,', 'maka', 'diri', 'sendiri', 'juga', 'yang', 'dapat', 'malu.']	15	false
146,931	De que estado estadunidense é Helena a capital?	Helena é a capital do estado de Montana, nos Estados Unidos.	Portuguese	por	re-annotations	b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36	glg	glg	['De', 'que', 'estado', 'estadunidense', 'é', 'Helena', 'a', 'capital', '?']	9	['Helena', 'é', 'a', 'capital', 'do', 'estado', 'de', 'Montana', ',', 'nos', 'Estados', 'Unidos', '.']	13	true
146,948	ما هو الملك الذي قتلته ذبابة ؟	الجواب : النمرود	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	ars	arb	['ما', 'هو', 'الملك', 'الذي', 'قتلته', 'ذبابة', '؟']	7	['الجواب', ':', 'النمرود']	3	false
147,008	ما هي السورة التي تكررت فيها البسملة مرتين ؟	سورة النمل	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	apc	arb	['ما', 'هي', 'السورة', 'التي', 'تكررت', 'فيها', 'البسملة', 'مرتين', '؟']	9	['سورة', 'النمل']	2	false
147,013	السؤال: كم عدد آيات القرآن الكريم؟	الإجابة: 6200 على الراجح	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['السؤال:', 'كم', 'عدد', 'آيات', 'القرآن', 'الكريم؟']	6	['الإجابة:', '6200', 'على', 'الراجح']	4	false
147,024	السورة التي تعدل ربع القرآن؟	سورة الكهف.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['السورة', 'التي', 'تعدل', 'ربع', 'القرآن؟']	5	['سورة', 'الكهف.']	2	false
147,060	س261- كم سنة يساوي العقد ؟	ج261- 10 سنوات	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['س261-', 'كم', 'سنة', 'يساوي', 'العقد', '؟']	6	['ج261-', '10', 'سنوات']	3	false
147,070	هل تعلم أنه يوجد حيوان يصاب بالحصبة مثل الإنسان! ما هو؟	هو: القرد.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['هل', 'تعلم', 'أنه', 'يوجد', 'حيوان', 'يصاب', 'بالحصبة', 'مثل', 'الإنسان!', 'ما', 'هو؟']	11	['هو:', 'القرد.']	2	false
147,225	السؤال: أين يوجد حزام الكويكبات في المجموعة الشمسية ؟	الإجابة: في المنطقة الواقعة بين المشتري والمريخ	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['السؤال:', 'أين', 'يوجد', 'حزام', 'الكويكبات', 'في', 'المجموعة', 'الشمسية', '؟']	9	['الإجابة:', 'في', 'المنطقة', 'الواقعة', 'بين', 'المشتري', 'والمريخ']	7	false
147,242	كم عدد السور المكية في القرآن الكريم؟	85 سورة	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['كم', 'عدد', 'السور', 'المكية', 'في', 'القرآن', 'الكريم؟']	7	['85', 'سورة']	2	false
147,321	प्रत्यक्ष कर कोड खालीलपैकी कोणाशी संबंधित आहे? (A) विक्री कर (B) उत्पादन शुल्क (C) सेवा कर (D) आयकर =>	(D) आयकर	Marathi	mar	original-annotations	132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279	hin	hin	['प्रत्यक्ष', 'कर', 'कोड', 'खालीलपैकी', 'कोणाशी', 'संबंधित', 'आहे', '?', '(A)', 'विक्री', 'कर', '(B)', 'उत्पादन', 'शुल्क', '(C)', 'सेवा', 'कर', '(D)', 'आयकर', '=', '>']	21	['(D)', 'आयकर']	2	true
147,326	السؤال: أي حيوان لديه أعلى ضغط دم؟	الإجابة: زرافة	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['السؤال:', 'أي', 'حيوان', 'لديه', 'أعلى', 'ضغط', 'دم؟']	7	['الإجابة:', 'زرافة']	2	false
147,339	Ano ang pag-aari mo ngunit mas ginagamit pa ng iba kaysa sa iyo?	Ang sagot sa bugtong na ito ay "pangalan". Hindi gaano ginagamit ng tao ang kanyang pangalan dahil mas madalas na ginagamit ang mga panghalip katulad ng "ako" o "akin" para tawagin o tukuyin ang sarili.	Filipino	fil	re-annotations	40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b	tgl	tgl	['Ano', 'ang', 'pag-aari', 'mo', 'ngunit', 'mas', 'ginagamit', 'pa', 'ng', 'iba', 'kaysa', 'sa', 'iyo?']	13	['Ang', 'sagot', 'sa', 'bugtong', 'na', 'ito', 'ay', '"pangalan".', 'Hindi', 'gaano', 'ginagamit', 'ng', 'tao', 'ang', 'kanyang', 'pangalan', 'dahil', 'mas', 'madalas', 'na', 'ginagamit', 'ang', 'mga', 'panghalip', 'katulad', 'ng', '"ako"', 'o', '"akin"', 'para', 'tawagin', 'o', 'tukuyin', 'ang', 'sarili.']	35	false
147,340	أنا رقم مكون من ثلاثة أرقام. رقمي الثاني أكبر بأربع مرات من الرقم الثالث. رقم الأول أقل من رقمي الثاني بمقدار 3. من أنا؟	الرقم الصحيح هو 141.	Standard Arabic	arb	re-annotations	13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428	ary	ary	['أنا', 'رقم', 'مكون', 'من', 'ثلاثة', 'أرقام.', 'رقمي', 'الثاني', 'أكبر', 'بأربع', 'مرات', 'من', 'الرقم', 'الثالث.', 'رقم', 'الأول', 'أقل', 'من', 'رقمي', 'الثاني', 'بمقدار', '3.', 'من', 'أنا؟']	24	['الرقم', 'الصحيح', 'هو', '141.']	4	false
147,352	Apakah ibu negara Malaysia?	Kuala Lumpur?	Standard Malay	zsm	original-annotations	4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795	ind	pap	['Apakah', 'ibu', 'negara', 'Malaysia?']	4	['Kuala', 'Lumpur?']	2	false
147,373	واصل كتابة النص التالي: ""قال: "حسناً ، تمني لي حظاً طيباً" ،قالت كلاريسا قبل أن تعطيه قبلة على خده:""	"حظاً طيباً"	Egyptian Arabic	arz	re-annotations	561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca	arb	arb	['واصل', 'كتابة', 'النص', 'التالي:', '""قال:', '"حسناً', '،', 'تمني', 'لي', 'حظاً', 'طيباً"', '،قالت', 'كلاريسا', 'قبل', 'أن', 'تعطيه', 'قبلة', 'على', 'خده:""']	19	['"حظاً', 'طيباً"']	2	false
147,505	كم ورد لفظ(الصمد)في القرآن الكريم؟	مرة واحدة	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arz	arb	['كم', 'ورد', 'لفظ(الصمد)في', 'القرآن', 'الكريم؟']	5	['مرة', 'واحدة']	2	false
147,508	من أكثر دولة اشتهرت بأكل السوشي؟	هي: دولة اليابان.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arz	arz	['من', 'أكثر', 'دولة', 'اشتهرت', 'بأكل', 'السوشي؟']	6	['هي:', 'دولة', 'اليابان.']	3	false
147,564	ما هي اصغر دولة في العالم ؟	الفاتيكان .	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	ars	aeb	['ما', 'هي', 'اصغر', 'دولة', 'في', 'العالم', '؟']	7	['الفاتيكان', '.']	2	false
147,578	كتاب ديانه الهندوسيه ؟	المهابهارات	Standard Arabic	arb	re-annotations	3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0	arz	arz	['كتاب', 'ديانه', 'الهندوسيه', '؟']	4	['المهابهارات']	1	false
147,601	Até 1930, como era chamada a cidade turca de Istambul?	A cidade era chamada de Constantinopla, apenas em 1930 foi oficialmente chamada de Istambul.	Portuguese	por	re-annotations	7aa8f26006f21f656de848251854624124b1ae58da2939001fbae0b900ccd661	glg	glg	['Até', '1930', ',', 'como', 'era', 'chamada', 'a', 'cidade', 'turca', 'de', 'Istambul', '?']	12	['A', 'cidade', 'era', 'chamada', 'de', 'Constantinopla', ',', 'apenas', 'em', '1930', 'foi', 'oficialmente', 'chamada', 'de', 'Istambul', '.']	16	true
147,630	Apakah maksud "anjing mengulangi bangkai"?	Ia bermaksud laki-laki yang mengulangi perbuatan yang tidak senonoh (perempuan jahat dan lain-lain)	Standard Malay	zsm	re-annotations	4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795	ind	ind	['Apakah', 'maksud', '"anjing', 'mengulangi', 'bangkai"?']	5	['Ia', 'bermaksud', 'laki-laki', 'yang', 'mengulangi', 'perbuatan', 'yang', 'tidak', 'senonoh', '(perempuan', 'jahat', 'dan', 'lain-lain)']	13	false
147,652	س14 - كم عدد الخلفاء الراشدين ؟	ج14 - 4 خلفاء	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['س14', '-', 'كم', 'عدد', 'الخلفاء', 'الراشدين', '؟']	7	['ج14', '-', '4', 'خلفاء']	4	false
147,682	Gumuhit si Dan ng 1 puso, 1 bituin, at 26 na bilog. Ano ang ratio ng mga bilog sa mga puso?	Ang ratio ng mga bilog sa mga puso ay 26:1.	Filipino	fil	original-annotations	4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef	tgl	tgl	['Gumuhit', 'si', 'Dan', 'ng', '1', 'puso,', '1', 'bituin,', 'at', '26', 'na', 'bilog.', 'Ano', 'ang', 'ratio', 'ng', 'mga', 'bilog', 'sa', 'mga', 'puso?']	21	['Ang', 'ratio', 'ng', 'mga', 'bilog', 'sa', 'mga', 'puso', 'ay', '26:1.']	10	false
147,693	من الذي عدلت شهادته شهادة الرجلين؟	خزيمة بن ثابت رضي الله عنه.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arz	pes	['من', 'الذي', 'عدلت', 'شهادته', 'شهادة', 'الرجلين؟']	6	['خزيمة', 'بن', 'ثابت', 'رضي', 'الله', 'عنه.']	6	false
147,710	डाल्टन के परमाणु सिद्धांत का कौन सा अभिधारणा निश्चित अनुपात के नियम की व्याख्या कर सकता है?	किसी दिए गए यौगिक में परमाणुओं की सापेक्ष संख्या और प्रकार स्थिर होते हैं।	English	eng	original-annotations	6a814b9adfea95c45ce3892528646106af167aad3bafa838279e891b9f979962	hin	hin	['डाल्टन', 'के', 'परमाणु', 'सिद्धांत', 'का', 'कौन', 'सा', 'अभिधारणा', 'निश्चित', 'अनुपात', 'के', 'नियम', 'की', 'व्याख्या', 'कर', 'सकता', 'है', '?']	18	['किसी', 'दिए', 'गए', 'यौगिक', 'में', 'परमाणुओं', 'की', 'सापेक्ष', 'संख्या', 'और', 'प्रकार', 'स्थिर', 'होते', 'हैं', '।']	15	true
147,736	شكون اللي قال: فما ضاقت الدنيا عليك برحبها ولا باب رزق عليك بمغلق	الخليل بن أحمد الجزي	Moroccan Arabic	ary	re-annotations	b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6	aeb	arz	['شكون', 'اللي', 'قال:', 'فما', 'ضاقت', 'الدنيا', 'عليك', 'برحبها', 'ولا', 'باب', 'رزق', 'عليك', 'بمغلق']	13	['الخليل', 'بن', 'أحمد', 'الجزي']	4	false
147,741	السؤال: Hominoidea هو اسم علمي لأي حيوان؟	الإجابة: قرد	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['السؤال:', 'Hominoidea', 'هو', 'اسم', 'علمي', 'لأي', 'حيوان؟']	7	['الإجابة:', 'قرد']	2	false
147,801	السؤال: شكون هو اول صحابي جبد سيف في سبيل الله ؟	الإجابة : الزبير بن العوام رضي الله عنه	Moroccan Arabic	ary	re-annotations	b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6	aeb	arz	['السؤال:', 'شكون', 'هو', 'اول', 'صحابي', 'جبد', 'سيف', 'في', 'سبيل', 'الله', '؟']	11	['الإجابة', ':', 'الزبير', 'بن', 'العوام', 'رضي', 'الله', 'عنه']	8	false
147,816	ما هي أصغر الدول العربيّة من حيث المساحة؟	دولة البحرين.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arz	ars	['ما', 'هي', 'أصغر', 'الدول', 'العربيّة', 'من', 'حيث', 'المساحة؟']	8	['دولة', 'البحرين.']	2	false
147,857	البلاستيدات الخضراء لها الحمض النووي الخاص بها، وغالبا ما يتم اختصاره ك ctDNA أو cpDNA. والمعروفة أيضا باسم البلاستوم. تم إثبات وجودها لأول مرة في 1962، وتسلسلها لأول مرة في 1986 عندما قام فريقان بحثيان يابانيان بسَلسَلِة الحمض النووي للبلاستيدات الخضراء من حمض الكبد والتبغ. منذ ذلك الحين، تم سَلسَلِة المئات من الأحماض النووي للبلاستيدات الخضراء من أنواع مختلفة، لكنها في الغالب تلك الموجودة في النباتات البرية والطحالب الخضراء والغلوفريات والطحالب الحمراء وغيرها من مجموعات الطحالب ممثلة تمثيلاً ناقصاً للغاية، مما قد يؤدي إلى بعض التحيزات في وجهات نظر تجاه بنية الحمض النووي "النموذجية" للبلاستيدات الخضراء ومحتواها. قم بإستخدام الناص السابق للإجابة عن السؤال: ما هو مرادف للحمض النووي للبلاستيدات الخضراء ؟	تسمى البلاستيدات الخضراء كذلك ب البلاستوم.	Standard Arabic	arb	re-annotations	13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428	ary	ary	['البلاستيدات', 'الخضراء', 'لها', 'الحمض', 'النووي', 'الخاص', 'بها،', 'وغالبا', 'ما', 'يتم', 'اختصاره', 'ك', 'ctDNA', 'أو', 'cpDNA.', 'والمعروفة', 'أيضا', 'باسم', 'البلاستوم.', 'تم', 'إثبات', 'وجودها', 'لأول', 'مرة', 'في', '1962،', 'وتسلسلها', 'لأول', 'مرة', 'في', '1986', 'عندما', 'قام', 'فريقان', 'بحثيان', 'يابانيان', 'بسَلسَلِة', 'الحمض', 'النووي', 'للبلاستيدات', 'الخضراء', 'من', 'حمض', 'الكبد', 'والتبغ.', 'منذ', 'ذلك', 'الحين،', 'تم', 'سَلسَلِة', 'المئات', 'من', 'الأحماض', 'النووي', 'للبلاستيدات', 'الخضراء', 'من', 'أنواع', 'مختلفة،', 'لكنها', 'في', 'الغالب', 'تلك', 'الموجودة', 'في', 'النباتات', 'البرية', 'والطحالب', 'الخضراء', 'والغلوفريات', 'والطحالب', 'الحمراء', 'وغيرها', 'من', 'مجموعات', 'الطحالب', 'ممثلة', 'تمثيلاً', 'ناقصاً', 'للغاية،', 'مما', 'قد', 'يؤدي', 'إلى', 'بعض', 'التحيزات', 'في', 'وجهات', 'نظر', 'تجاه', 'بنية', 'الحمض', 'النووي', '"النموذجية"', 'للبلاستيدات', 'الخضراء', 'ومحتواها.', 'قم', 'بإستخدام', 'الناص', 'السابق', 'للإجابة', 'عن', 'السؤال:', 'ما', 'هو', 'مرادف', 'للحمض', 'النووي', 'للبلاستيدات', 'الخضراء', '؟']	112	['تسمى', 'البلاستيدات', 'الخضراء', 'كذلك', 'ب', 'البلاستوم.']	6	false
147,882	السؤال: ما هو أكبر عمق وصل إليه الإنسان في الأرض؟	الإجابة: 11.03 كيلومتراً	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['السؤال:', 'ما', 'هو', 'أكبر', 'عمق', 'وصل', 'إليه', 'الإنسان', 'في', 'الأرض؟']	10	['الإجابة:', '11.03', 'كيلومتراً']	3	false
147,893	ما هي السورة التي ذكرت فيها البسملة مرتين؟	– سورة النمل.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	ars	['ما', 'هي', 'السورة', 'التي', 'ذكرت', 'فيها', 'البسملة', 'مرتين؟']	8	['–', 'سورة', 'النمل.']	3	false
147,911	ما هي عاصمة البرتغال؟	لشبونة هي عاصمة البرتغال منذ عام 1256 وأكبر مدنها، تقع في محافظة لشبونة في وسط البلاد على ساحل المحيط الأطلسي، حيث يقدر عدد سكانها بحوالي 505,526 نسمة، ضمن حدودها الإدارية في منطقة من 100.05 كيلومتر مربع. وتمتد منطقتها الحضرية إلى ما وراء الحدود الإدارية للمدينة حيث يبلغ عدد سكانها حوالي 2.8 مليون نسمة، وهي المنطقة الحضرية الحادية عشرة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الاتحاد الأوروبي. ويعيش حوالي 3 ملايين شخص في منطقة لشبونة الحضرية، بما في ذلك الريفييرا البرتغالية (التي تمثل حوالي 27% من سكان البلاد). وهي عاصمة أوروبا الغربية في البر الرئيسي والوحيدة على طول ساحل المحيط الأطلسي. تقع لشبونة في شبه الجزيرة الأيبيرية الغربية على المحيط الأطلسي ونهر تاجة. وتشكل المناطق الواقعة في أقصى غرب منطقة المترو أقصى نقطة لغرب أوروبا القارية، والمعروفة باسم كابو دا روكا، الواقعة في جبال سينترا.	Standard Arabic	arb	re-annotations	b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6	arz	ary	['ما', 'هي', 'عاصمة', 'البرتغال؟']	4	['لشبونة', 'هي', 'عاصمة', 'البرتغال', 'منذ', 'عام', '1256', 'وأكبر', 'مدنها،', 'تقع', 'في', 'محافظة', 'لشبونة', 'في', 'وسط', 'البلاد', 'على', 'ساحل', 'المحيط', 'الأطلسي،', 'حيث', 'يقدر', 'عدد', 'سكانها', 'بحوالي', '505,526', 'نسمة،', 'ضمن', 'حدودها', 'الإدارية', 'في', 'منطقة', 'من', '100.05', 'كيلومتر', 'مربع.', 'وتمتد', 'منطقتها', 'الحضرية', 'إلى', 'ما', 'وراء', 'الحدود', 'الإدارية', 'للمدينة', 'حيث', 'يبلغ', 'عدد', 'سكانها', 'حوالي', '2.8', 'مليون', 'نسمة،', 'وهي', 'المنطقة', 'الحضرية', 'الحادية', 'عشرة', 'الأكثر', 'اكتظاظًا', 'بالسكان', 'في', 'الاتحاد', 'الأوروبي.', 'ويعيش', 'حوالي', '3', 'ملايين', 'شخص', 'في', 'منطقة', 'لشبونة', 'الحضرية،', 'بما', 'في', 'ذلك', 'الريفييرا', 'البرتغالية', '(التي', 'تمثل', 'حوالي', '27%', 'من', 'سكان', 'البلاد).', 'وهي', 'عاصمة', 'أوروبا', 'الغربية', 'في', 'البر', 'الرئيسي', 'والوحيدة', 'على', 'طول', 'ساحل', 'المحيط', 'الأطلسي.', 'تقع', 'لشبونة', 'في', 'شبه', 'الجزيرة', 'الأيبيرية', 'الغربية', 'على', 'المحيط', 'الأطلسي', 'ونهر', 'تاجة.', 'وتشكل', 'المناطق', 'الواقعة', 'في', 'أقصى', 'غرب', 'منطقة', 'المترو', 'أقصى', 'نقطة', 'لغرب', 'أوروبا', 'القارية،', 'والمعروفة', 'باسم', 'كابو', 'دا', 'روكا،', 'الواقعة', 'في', 'جبال', 'سينترا.']	132	false
147,998	Apakah maksud "abu Dajal"?	Pengganggu	Standard Malay	zsm	original-annotations	0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5	ind	ind	['Apakah', 'maksud', '"abu', 'Dajal"?']	4	['Pengganggu']	1	false
148,005	السؤال: من هو الصحابي الذي اهتز عرش الرحمن لموته؟	الإجابة: سعد بن معاذ رضي الله عنه	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arz	arb	['السؤال:', 'من', 'هو', 'الصحابي', 'الذي', 'اهتز', 'عرش', 'الرحمن', 'لموته؟']	9	['الإجابة:', 'سعد', 'بن', 'معاذ', 'رضي', 'الله', 'عنه']	7	false
148,038	ما هي عاصمى سويسرا الإدارية؟	بِرن هي عاصمة سويسرا الإدارية ورابع أكبر مدنها من حيث عدد السكان بعد زيورخ وجنيف وبازل.	Standard Arabic	arb	original-annotations	7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852	arz	arz	['ما', 'هي', 'عاصمى', 'سويسرا', 'الإدارية؟']	5	['بِرن', 'هي', 'عاصمة', 'سويسرا', 'الإدارية', 'ورابع', 'أكبر', 'مدنها', 'من', 'حيث', 'عدد', 'السكان', 'بعد', 'زيورخ', 'وجنيف', 'وبازل.']	16	false
148,050	على من يطلق المسدود ؟	الممنوع من الحج	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	aeb	ajp	['على', 'من', 'يطلق', 'المسدود', '؟']	5	['الممنوع', 'من', 'الحج']	3	false
148,062	Apakah maksud "arang habis besi binasa"?	Pekerjaan yang tidak membawa hasil sedikit pun	Standard Malay	zsm	original-annotations	0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5	ind	ind	['Apakah', 'maksud', '"arang', 'habis', 'besi', 'binasa"?']	6	['Pekerjaan', 'yang', 'tidak', 'membawa', 'hasil', 'sedikit', 'pun']	7	false
148,104	Kung pupunta ako sa isang talipapa, ano ang inaasahan na makikita ko roon?	Ang talipapa ay isang maliit na palengke na kadalasang hindi permanente at makikita sa tabi ng kalsada. Maari mong asahan na makakakita ka ng gulay, prutas, karne, isda at iba pang binebenta sa isang palengke.	Filipino	fil	original-annotations	40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b	tgl	tgl	['Kung', 'pupunta', 'ako', 'sa', 'isang', 'talipapa,', 'ano', 'ang', 'inaasahan', 'na', 'makikita', 'ko', 'roon?']	13	['Ang', 'talipapa', 'ay', 'isang', 'maliit', 'na', 'palengke', 'na', 'kadalasang', 'hindi', 'permanente', 'at', 'makikita', 'sa', 'tabi', 'ng', 'kalsada.', 'Maari', 'mong', 'asahan', 'na', 'makakakita', 'ka', 'ng', 'gulay,', 'prutas,', 'karne,', 'isda', 'at', 'iba', 'pang', 'binebenta', 'sa', 'isang', 'palengke.']	35	false
148,116	Lumakad ang isang lalaki sa ulan na walang kahit anong payong o kapote na suot, ngunit hindi nabasa ang kanyang buhok. Paano ito nangyari?	Ang lalaki ay kalbo.	Filipino	fil	original-annotations	4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef	tgl	tgl	['Lumakad', 'ang', 'isang', 'lalaki', 'sa', 'ulan', 'na', 'walang', 'kahit', 'anong', 'payong', 'o', 'kapote', 'na', 'suot,', 'ngunit', 'hindi', 'nabasa', 'ang', 'kanyang', 'buhok.', 'Paano', 'ito', 'nangyari?']	24	['Ang', 'lalaki', 'ay', 'kalbo.']	4	false
148,135	السؤال: ما هو اسم مرصعة الرسول صلى الله عليه وسلم ؟	الإجابة: حليمة السعدية	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arz	arb	['السؤال:', 'ما', 'هو', 'اسم', 'مرصعة', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', '؟']	11	['الإجابة:', 'حليمة', 'السعدية']	3	false
148,158	شنو هو السبب فظاهرة المد والجزر؟	جاذبية الأرض للقمر.	Moroccan Arabic	ary	re-annotations	b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6	arb	arz	['شنو', 'هو', 'السبب', 'فظاهرة', 'المد', 'والجزر؟']	6	['جاذبية', 'الأرض', 'للقمر.']	3	false
148,178	السؤال: أعط أمثلة على المبلمرات الصناعية؟	الإجابة: مبلمر متعدد الإثيلين، الألياف الصناعية ، التفلون	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['السؤال:', 'أعط', 'أمثلة', 'على', 'المبلمرات', 'الصناعية؟']	6	['الإجابة:', 'مبلمر', 'متعدد', 'الإثيلين،', 'الألياف', 'الصناعية', '،', 'التفلون']	8	false
148,224	لدي هذا السؤال ما إسم الصحابي الذي أشار للرسول صلى الله عليه وسلم بحفر الخندق ؟ ، أجب عليه بطريقة مبسطة.	حسناً. الإجابة هي سيدنا سلمان الفارسي، صحابي، ومولى النبي محمد، وأحد رواة الحديث النبوي، وهو أول الفرس إسلامًا؛ أصله من بلاد فارس، ترك أهله وبلده سعيًا وراء معرفة الدين الحق.	Standard Arabic	arb	re-annotations	6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64	ars	ary	['لدي', 'هذا', 'السؤال', 'ما', 'إسم', 'الصحابي', 'الذي', 'أشار', 'للرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'بحفر', 'الخندق', '؟', '،', 'أجب', 'عليه', 'بطريقة', 'مبسطة.']	21	['حسناً.', 'الإجابة', 'هي', 'سيدنا', 'سلمان', 'الفارسي،', 'صحابي،', 'ومولى', 'النبي', 'محمد،', 'وأحد', 'رواة', 'الحديث', 'النبوي،', 'وهو', 'أول', 'الفرس', 'إسلامًا؛', 'أصله', 'من', 'بلاد', 'فارس،', 'ترك', 'أهله', 'وبلده', 'سعيًا', 'وراء', 'معرفة', 'الدين', 'الحق.']	30	false
148,264	ما هو الحيوان الذي ارتبط اسمه بسيدنا صالح عليه السلام	الناقة	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	apc	arb	['ما', 'هو', 'الحيوان', 'الذي', 'ارتبط', 'اسمه', 'بسيدنا', 'صالح', 'عليه', 'السلام']	10	['الناقة']	1	false
148,294	Bakit mahalaga ang "duck, cover and hold" tuwing may lindol?	Isang mahalagang gabay ang "duck, cover and hold" upang manatiling ligtas tuwing may lindol. Mahalaga ang "duck" at "cover" upang maprotektahan ang mga mahahalagang bahagi ng katawan sa anumang bumabagsak na debris tuwing may lindol, katulad ng ulo at likod ng katawan. Mahalaga ang "hold" dahil mas delikado ang pagtakbo o paggalaw habang may lindol kaysa sa pananatili sa iisang lugar.	Filipino	fil	original-annotations	40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b	tgl	tgl	['Bakit', 'mahalaga', 'ang', '"duck,', 'cover', 'and', 'hold"', 'tuwing', 'may', 'lindol?']	10	['Isang', 'mahalagang', 'gabay', 'ang', '"duck,', 'cover', 'and', 'hold"', 'upang', 'manatiling', 'ligtas', 'tuwing', 'may', 'lindol.', 'Mahalaga', 'ang', '"duck"', 'at', '"cover"', 'upang', 'maprotektahan', 'ang', 'mga', 'mahahalagang', 'bahagi', 'ng', 'katawan', 'sa', 'anumang', 'bumabagsak', 'na', 'debris', 'tuwing', 'may', 'lindol,', 'katulad', 'ng', 'ulo', 'at', 'likod', 'ng', 'katawan.', 'Mahalaga', 'ang', '"hold"', 'dahil', 'mas', 'delikado', 'ang', 'pagtakbo', 'o', 'paggalaw', 'habang', 'may', 'lindol', 'kaysa', 'sa', 'pananatili', 'sa', 'iisang', 'lugar.']	61	false
148,308	ماهي لغه التخاطب عند النحل ؟	لغة التخاطب عند النحل هي الرقص في الهواء.	Standard Arabic	arb	original-annotations	7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852	arz	ary	['ماهي', 'لغه', 'التخاطب', 'عند', 'النحل', '؟']	6	['لغة', 'التخاطب', 'عند', 'النحل', 'هي', 'الرقص', 'في', 'الهواء.']	8	false
148,317	كم عدد السور المدنية الموجودة في القرآن الكريم؟	ثمان وعشرون سورة.	Standard Arabic	arb	original-annotations	7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852	arz	ars	['كم', 'عدد', 'السور', 'المدنية', 'الموجودة', 'في', 'القرآن', 'الكريم؟']	8	['ثمان', 'وعشرون', 'سورة.']	3	false
148,319	Sino ang unang nanalo sa Pilipinas Got Talent?	Si Jovit Baldivino ang unang nanalo sa Pilipinas Got Talent noong 2010. Lumahok siya sa kompetisyon bilang mang-aawit at upang tulungan ang kanyang pamilya. Nanalo siya pagkatapos niyang kumunta ng cover ng "Too Much Love Will Kill You" ng Queen. Pagkatapos niyang manalo sa Pilipinas Got Talent, naglabas siya ng sarili niyang album ng mga song cover, katulad ng "Ika'y Mahal Pa Rin" ng Rockstar 2 at "Faithfully" ng Journey.	Filipino	fil	original-annotations	40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b	tgl	tgl	['Sino', 'ang', 'unang', 'nanalo', 'sa', 'Pilipinas', 'Got', 'Talent?']	8	['Si', 'Jovit', 'Baldivino', 'ang', 'unang', 'nanalo', 'sa', 'Pilipinas', 'Got', 'Talent', 'noong', '2010.', 'Lumahok', 'siya', 'sa', 'kompetisyon', 'bilang', 'mang-aawit', 'at', 'upang', 'tulungan', 'ang', 'kanyang', 'pamilya.', 'Nanalo', 'siya', 'pagkatapos', 'niyang', 'kumunta', 'ng', 'cover', 'ng', '"Too', 'Much', 'Love', 'Will', 'Kill', 'You"', 'ng', 'Queen.', 'Pagkatapos', 'niyang', 'manalo', 'sa', 'Pilipinas', 'Got', 'Talent,', 'naglabas', 'siya', 'ng', 'sarili', 'niyang', 'album', 'ng', 'mga', 'song', 'cover,', 'katulad', 'ng', '"Ika\'y', 'Mahal', 'Pa', 'Rin"', 'ng', 'Rockstar', '2', 'at', '"Faithfully"', 'ng', 'Journey.']	70	false
148,327	السؤال: كم نقطة للرمية الحرة ؟	الإجابة: رمية حرة واحدة تساوي نقطة واحدة.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['السؤال:', 'كم', 'نقطة', 'للرمية', 'الحرة', '؟']	6	['الإجابة:', 'رمية', 'حرة', 'واحدة', 'تساوي', 'نقطة', 'واحدة.']	7	false
148,449	ما معنى الأعراف؟.	الجواب هي إحدى سور القرآن الكريم وهي عبارة عن تلال مرتفعة تقع بين النار والجنة	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	apc	arb	['ما', 'معنى', 'الأعراف؟.']	3	['الجواب', 'هي', 'إحدى', 'سور', 'القرآن', 'الكريم', 'وهي', 'عبارة', 'عن', 'تلال', 'مرتفعة', 'تقع', 'بين', 'النار', 'والجنة']	15	false
148,464	شنا هي عاصمة إسبانيا ؟	مدريد	Moroccan Arabic	ary	re-annotations	b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6	arz	arb	['شنا', 'هي', 'عاصمة', 'إسبانيا', '؟']	5	['مدريد']	1	false
148,472	السؤال: الماندريل من أي نوع من الحيوانات ؟	الإجابة: قرد	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['السؤال:', 'الماندريل', 'من', 'أي', 'نوع', 'من', 'الحيوانات', '؟']	8	['الإجابة:', 'قرد']	2	false
148,488	_________ tarian tradisional menarik perhatian para penonton.	Pertunjukan	Standard Malay	zsm	original-annotations	4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699	ind	ind	['_________', 'tarian', 'tradisional', 'menarik', 'perhatian', 'para', 'penonton.']	7	['Pertunjukan']	1	false
148,515	ما هي عاصمة المغرب ؟	الرباط	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	ars	arb	['ما', 'هي', 'عاصمة', 'المغرب', '؟']	5	['الرباط']	1	false
148,524	السؤال: من أول من فرش المسجد بالحصبة ؟	الإجابة : عمر بن الخطاب .	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arz	['السؤال:', 'من', 'أول', 'من', 'فرش', 'المسجد', 'بالحصبة', '؟']	8	['الإجابة', ':', 'عمر', 'بن', 'الخطاب', '.']	6	false
148,549	السؤال: من هو النّبي الذي كان يعمل حدّادًا؟	الجواب: نبيّ الله داود عليه السلام.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['السؤال:', 'من', 'هو', 'النّبي', 'الذي', 'كان', 'يعمل', 'حدّادًا؟']	8	['الجواب:', 'نبيّ', 'الله', 'داود', 'عليه', 'السلام.']	6	false
148,596	Ano ang Bluetooth?	Ang Bluetooth ay isang short-range wireless technology standard na ginagamit para sa pagpapalitan ng data sa pagitan ng mga fixed at mobile device sa mga malalayong distansya at pagbubuo ng mga personal na area network. Sa pinakakaraniwang ginagamit na mode, ang transmission power ay limitado sa 2.5 milliwatts, na nagbibigay dito ng napakaikling hanay na hanggang 10 metro. Kadalasang ginagamit ang Bluetooth para magpalitan ng mga files sa pagitan ng dalawang device, o para kumonekta sa mga wireless headphones.	Filipino	fil	re-annotations	40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b	tgl	tgl	['Ano', 'ang', 'Bluetooth?']	3	['Ang', 'Bluetooth', 'ay', 'isang', 'short-range', 'wireless', 'technology', 'standard', 'na', 'ginagamit', 'para', 'sa', 'pagpapalitan', 'ng', 'data', 'sa', 'pagitan', 'ng', 'mga', 'fixed', 'at', 'mobile', 'device', 'sa', 'mga', 'malalayong', 'distansya', 'at', 'pagbubuo', 'ng', 'mga', 'personal', 'na', 'area', 'network.', 'Sa', 'pinakakaraniwang', 'ginagamit', 'na', 'mode,', 'ang', 'transmission', 'power', 'ay', 'limitado', 'sa', '2.5', 'milliwatts,', 'na', 'nagbibigay', 'dito', 'ng', 'napakaikling', 'hanay', 'na', 'hanggang', '10', 'metro.', 'Kadalasang', 'ginagamit', 'ang', 'Bluetooth', 'para', 'magpalitan', 'ng', 'mga', 'files', 'sa', 'pagitan', 'ng', 'dalawang', 'device,', 'o', 'para', 'kumonekta', 'sa', 'mga', 'wireless', 'headphones.']	79	false
148,602	في أي بيت من زوجات الرسول توفي هو ؟	في بيت عائشة بنت أبي بكر الصديق	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arz	apc	['في', 'أي', 'بيت', 'من', 'زوجات', 'الرسول', 'توفي', 'هو', '؟']	9	['في', 'بيت', 'عائشة', 'بنت', 'أبي', 'بكر', 'الصديق']	7	false
148,617	Saan unang nadiskubre ang COVID-19?	Unang nadiskubre ang sakit na COVID-19 sa lungsod ng Wuhan, China noong Disyembre 2019. Nadiskubre ang pagdami ng mga kaso ng pneumonia na may kaugnayan sa Huanan Seafood Wholesale Market na nagbebenta ng mga produktong-dagat at iba pang hayop. Bago pa man nagsimula ang pandemya, natukoy na ang palengke bilang isang posibleng lugar kung saan maaaring magkaroon ng zoonosis, o pagkuha ng mga tao ng sakit mula sa hayop. Natukoy noong Enero 2020 na ang sanhi ng mga kaso ng pneumonia ay isang coronavirus na binansagang COVID-19.	Filipino	fil	original-annotations	40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b	tgl	tgl	['Saan', 'unang', 'nadiskubre', 'ang', 'COVID-19?']	5	['Unang', 'nadiskubre', 'ang', 'sakit', 'na', 'COVID-19', 'sa', 'lungsod', 'ng', 'Wuhan,', 'China', 'noong', 'Disyembre', '2019.', 'Nadiskubre', 'ang', 'pagdami', 'ng', 'mga', 'kaso', 'ng', 'pneumonia', 'na', 'may', 'kaugnayan', 'sa', 'Huanan', 'Seafood', 'Wholesale', 'Market', 'na', 'nagbebenta', 'ng', 'mga', 'produktong-dagat', 'at', 'iba', 'pang', 'hayop.', 'Bago', 'pa', 'man', 'nagsimula', 'ang', 'pandemya,', 'natukoy', 'na', 'ang', 'palengke', 'bilang', 'isang', 'posibleng', 'lugar', 'kung', 'saan', 'maaaring', 'magkaroon', 'ng', 'zoonosis,', 'o', 'pagkuha', 'ng', 'mga', 'tao', 'ng', 'sakit', 'mula', 'sa', 'hayop.', 'Natukoy', 'noong', 'Enero', '2020', 'na', 'ang', 'sanhi', 'ng', 'mga', 'kaso', 'ng', 'pneumonia', 'ay', 'isang', 'coronavirus', 'na', 'binansagang', 'COVID-19.']	87	false
148,626	ما معنى(حميم) في قوله تعالى(هذا فليذوقوه حميمٌ وغساقٌ) سورة ص(57)؟	ماء بالغ نهاية الحرارة	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	ars	['ما', 'معنى(حميم)', 'في', 'قوله', 'تعالى(هذا', 'فليذوقوه', 'حميمٌ', 'وغساقٌ)', 'سورة', 'ص(57)؟']	10	['ماء', 'بالغ', 'نهاية', 'الحرارة']	4	false
148,637	من هو جندب بن جنادة ؟	أبو ذر الغفاري (رض).	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arz	arz	['من', 'هو', 'جندب', 'بن', 'جنادة', '؟']	6	['أبو', 'ذر', 'الغفاري', '(رض).']	4	false
148,679	ما هي اللغة الرسمية في النمسا؟	اللغة الألمانية.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arz	arz	['ما', 'هي', 'اللغة', 'الرسمية', 'في', 'النمسا؟']	6	['اللغة', 'الألمانية.']	2	false
148,684	ما هو اسم الصحابي أبو بكر الصديق في الجاهلية؟	بد الله بن أبي قحافة.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	ars	['ما', 'هو', 'اسم', 'الصحابي', 'أبو', 'بكر', 'الصديق', 'في', 'الجاهلية؟']	9	['بد', 'الله', 'بن', 'أبي', 'قحافة.']	5	false
148,692	شكون هو النبي اللي ترسل لقوم عاد؟	الإجابة: النبي الكريم هو سيدنا هود عليه السلام.	Moroccan Arabic	ary	re-annotations	b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6	aeb	arb	['شكون', 'هو', 'النبي', 'اللي', 'ترسل', 'لقوم', 'عاد؟']	7	['الإجابة:', 'النبي', 'الكريم', 'هو', 'سيدنا', 'هود', 'عليه', 'السلام.']	8	false
148,740	السؤال: ما هي وسيلة التكيف التي تستخدمها الحرباء للتخفي؟	الإجابة: التمويه	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['السؤال:', 'ما', 'هي', 'وسيلة', 'التكيف', 'التي', 'تستخدمها', 'الحرباء', 'للتخفي؟']	9	['الإجابة:', 'التمويه']	2	false
148,748	Inona ny vola ofisialin'i Costa Rica?	Ny vola ofisialin'i Costa Rica dia ny "colón costaricien" (CRC).	Plateau Malagasy	plt	original-annotations	8b1a36f326ea13eb69073cbe39c8d11468cf0ff1aafd23acddc1e2040290cf21	fij	pap	['Inona', 'ny', 'vola', "ofisialin'i", 'Costa', 'Rica?']	6	['Ny', 'vola', "ofisialin'i", 'Costa', 'Rica', 'dia', 'ny', '"colón', 'costaricien"', '(CRC).']	10	false
148,768	Apakah maksud "air dicencang tiada putus"?	Hubungan persaudaraan tidak mudah dipisahkan oleh perselisihan.	Standard Malay	zsm	original-annotations	0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5	ind	min	['Apakah', 'maksud', '"air', 'dicencang', 'tiada', 'putus"?']	6	['Hubungan', 'persaudaraan', 'tidak', 'mudah', 'dipisahkan', 'oleh', 'perselisihan.']	7	false
148,794	Ilang atom ng oxygen mayroon ang ozone?	Ang bawat molekula ng ozone o O_3 ay binubuo ng tatlong atom ng oxygen.	Filipino	fil	re-annotations	40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b	tgl	tgl	['Ilang', 'atom', 'ng', 'oxygen', 'mayroon', 'ang', 'ozone?']	7	['Ang', 'bawat', 'molekula', 'ng', 'ozone', 'o', 'O_3', 'ay', 'binubuo', 'ng', 'tatlong', 'atom', 'ng', 'oxygen.']	14	false
148,805	Apakah nama gunung tertinggi di benua Afrika?	Gunung Kilimanjaro	Standard Malay	zsm	original-annotations	4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795	ind	jav	['Apakah', 'nama', 'gunung', 'tertinggi', 'di', 'benua', 'Afrika?']	7	['Gunung', 'Kilimanjaro']	2	false
148,819	Apakah maksud 'kalau tak ada berada, tak akan tempua bersarang rendah'?	Ia bermaksud tentu ada sebabnya (ada sesuatu yang tersembunyi) maka terjadi sesuatu hal	Standard Malay	zsm	original-annotations	0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5	ind	ind	['Apakah', 'maksud', "'kalau", 'tak', 'ada', 'berada,', 'tak', 'akan', 'tempua', 'bersarang', "rendah'?"]	11	['Ia', 'bermaksud', 'tentu', 'ada', 'sebabnya', '(ada', 'sesuatu', 'yang', 'tersembunyi)', 'maka', 'terjadi', 'sesuatu', 'hal']	13	false
148,860	Tohizo izao ohabolana izao : " NY VOLA FITADY,NY AINA ................ "	" NY VOLA FITADY,NY AINA FANARY "	Plateau Malagasy	plt	original-annotations	1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557	slk	pol	['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'NY', 'VOLA', 'FITADY,NY', 'AINA', '................', '"']	12	['"', 'NY', 'VOLA', 'FITADY,NY', 'AINA', 'FANARY', '"']	7	false
148,863	Ngubani inkosi ephethe ubukhosi baseSwatini?	Inkosi ephethe ubukhosi baseSwatini ngunkosi Mswati III.	Zulu	zul	re-annotations	56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca	ssw	ssw	['Ngubani', 'inkosi', 'ephethe', 'ubukhosi', 'baseSwatini?']	5	['Inkosi', 'ephethe', 'ubukhosi', 'baseSwatini', 'ngunkosi', 'Mswati', 'III.']	7	false
148,869	كم سنة عاش سيدنا هارون ؟	122 سنة	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arz	arb	['كم', 'سنة', 'عاش', 'سيدنا', 'هارون', '؟']	6	['122', 'سنة']	2	false
148,903	¿Qué lenguas se hablan en Guinea Ecuatorial?	Los idiomas oficiales de Guinea Ecuatorial son: en primer lugar el español, en segundo el francés, en tercero, recientemente incorporado, el portugués. Guinea Ecuatorial es el primer país independiente donde el español y el francés son idiomas oficiales. La misma relación entre el español y el portugués, y también entre el francés y el portugués. Es el único país de África subsahariana donde el español es lengua oficial.	Spanish	spa	original-annotations	f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457	ayr	grn	['¿', 'Qué', 'lenguas', 'se', 'hablan', 'en', 'Guinea', 'Ecuatorial', '?']	9	['Los', 'idiomas', 'oficiales', 'de', 'Guinea', 'Ecuatorial', 'son', ':', 'en', 'primer', 'lugar', 'el', 'español', ',', 'en', 'segundo', 'el', 'francés', ',', 'en', 'tercero', ',', 'recientemente', 'incorporado', ',', 'el', 'portugués', '.\u200b', 'Guinea', 'Ecuatorial', 'es', 'el', 'primer', 'país', 'independiente', 'donde', 'el', 'español', 'y', 'el', 'francés', 'son', 'idiomas', 'oficiales', '.', 'La', 'misma', 'relación', 'entre', 'el', 'español', 'y', 'el', 'portugués', ',', 'y', 'también', 'entre', 'el', 'francés', 'y', 'el', 'portugués', '.', 'Es', 'el', 'único', 'país', 'de', 'África', 'subsahariana', 'donde', 'el', 'español', 'es', 'lengua', 'oficial', '.']	78	true
148,922	شكون اللي قال:ومكلف الأيام ضد طباعها متطلب في الماء جذوة نار؟	أبو الحسن التهامي	Moroccan Arabic	ary	re-annotations	b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6	arz	arb	['شكون', 'اللي', 'قال:ومكلف', 'الأيام', 'ضد', 'طباعها', 'متطلب', 'في', 'الماء', 'جذوة', 'نار؟']	11	['أبو', 'الحسن', 'التهامي']	3	false
148,946	السؤال: إمتى تمَّ افتتاح أول بنك للدم فالعالم وفأي دولة ومدينة كان؟	الجواب: فعام 1940م فمدينة نيويورك فالولايات المتحدة الأمريكية.	Moroccan Arabic	ary	re-annotations	b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6	arb	arb	['السؤال:', 'إمتى', 'تمَّ', 'افتتاح', 'أول', 'بنك', 'للدم', 'فالعالم', 'وفأي', 'دولة', 'ومدينة', 'كان؟']	12	['الجواب:', 'فعام', '1940م', 'فمدينة', 'نيويورك', 'فالولايات', 'المتحدة', 'الأمريكية.']	8	false
148,995	السؤال: ما أول هدية أهديت إلى الرسول صلى الله عليه وسلم بالمدينة ؟	الإجابة : قصعة خبزاً وسمناً ولبناً وهي هدية من زيد بن حارثة .	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arz	arb	['السؤال:', 'ما', 'أول', 'هدية', 'أهديت', 'إلى', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'بالمدينة', '؟']	13	['الإجابة', ':', 'قصعة', 'خبزاً', 'وسمناً', 'ولبناً', 'وهي', 'هدية', 'من', 'زيد', 'بن', 'حارثة', '.']	13	false
149,003	Apakah maksud 'minum air terasa duri'? Berilah satu contoh ayat untuknya.	Ia bermaksud melakukan pekerjaan yang mudah pun terasa sukar. Contoh ayat: Akibat tidak pernah melakukan sesuatu pekerjaan, pekerjaan yang senang terasa susah umpama minum air terasa duri.	Standard Malay	zsm	original-annotations	0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5	ind	ind	['Apakah', 'maksud', "'minum", 'air', 'terasa', "duri'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']	11	['Ia', 'bermaksud', 'melakukan', 'pekerjaan', 'yang', 'mudah', 'pun', 'terasa', 'sukar.', 'Contoh', 'ayat:', 'Akibat', 'tidak', 'pernah', 'melakukan', 'sesuatu', 'pekerjaan,', 'pekerjaan', 'yang', 'senang', 'terasa', 'susah', 'umpama', 'minum', 'air', 'terasa', 'duri.']	27	false
149,033	س 209 - كم خلية في جسم الإنسان ؟	ج209 - ملايين الخلايا	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arb	['س', '209', '-', 'كم', 'خلية', 'في', 'جسم', 'الإنسان', '؟']	9	['ج209', '-', 'ملايين', 'الخلايا']	4	false
149,061	كم مرة ذكر اسم جبريل عليه السلام في القرآن الكريم؟.	ثلاث مرات.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arz	ars	['كم', 'مرة', 'ذكر', 'اسم', 'جبريل', 'عليه', 'السلام', 'في', 'القرآن', 'الكريم؟.']	10	['ثلاث', 'مرات.']	2	false
149,070	من هو مكتشف اشعة إكس؟	اكتشفها العالم الألماني وليام رونتجن عام 1895 في جامعة فورتسبورغ، ونال عنها جائزة نوبل في الفيزياء في عام 1901.	Standard Arabic	arb	re-annotations	561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca	arz	ary	['من', 'هو', 'مكتشف', 'اشعة', 'إكس؟']	5	['اكتشفها', 'العالم', 'الألماني', 'وليام', 'رونتجن', 'عام', '1895', 'في', 'جامعة', 'فورتسبورغ،', 'ونال', 'عنها', 'جائزة', 'نوبل', 'في', 'الفيزياء', 'في', 'عام', '1901.']	19	false
149,129	Alin sa mga sumusunod ang kauna-unahan Pilipinong nakatanggap ng Pulitzer Prize? a. Corazon Aquino b. Carlos P. Romulo c. Fernando Amorsolo	Ang tamang sagot ay B. Si Carlos Romulo ang kauna-unahan Pilipinong nakatanggap ng Pulitzer Prize.	Filipino	fil	original-annotations	4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef	tgl	tgl	['Alin', 'sa', 'mga', 'sumusunod', 'ang', 'kauna-unahan', 'Pilipinong', 'nakatanggap', 'ng', 'Pulitzer', 'Prize?', 'a.', 'Corazon', 'Aquino', 'b.', 'Carlos', 'P.', 'Romulo', 'c.', 'Fernando', 'Amorsolo']	21	['Ang', 'tamang', 'sagot', 'ay', 'B.', 'Si', 'Carlos', 'Romulo', 'ang', 'kauna-unahan', 'Pilipinong', 'nakatanggap', 'ng', 'Pulitzer', 'Prize.']	15	false
149,143	Isalin sa Filipino mula sa Ingles ang pangungusap na ito: "I gave each of the children an apple."	Ito ang salin ng pangungusap mula sa Ingles: "Binigyan ko ng mansanas ang bawat isa sa mga bata."	Filipino	fil	original-annotations	40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b	tgl	tgl	['Isalin', 'sa', 'Filipino', 'mula', 'sa', 'Ingles', 'ang', 'pangungusap', 'na', 'ito:', '"I', 'gave', 'each', 'of', 'the', 'children', 'an', 'apple."']	18	['Ito', 'ang', 'salin', 'ng', 'pangungusap', 'mula', 'sa', 'Ingles:', '"Binigyan', 'ko', 'ng', 'mansanas', 'ang', 'bawat', 'isa', 'sa', 'mga', 'bata."']	18	false
149,158	"Babalik-balikan ko yung kainang iyon dahil sa napakasarap nilang lechon paksiw." Ano ang damdamin ng naunang pahayag?	Nagpapahiwatig ng positibong damdamin ang pahayag. Ang nagsalita ay naging masaya ng panahon na kinain niya ang lechon paksiw, at nagbabalak siyang balikan ang kainan dahil doon.	Filipino	fil	re-annotations	ba0904de32037a9c6d1725946143dd464fc9bac901b207ecaf21ff8b07912325	tgl	tgl	['"Babalik-balikan', 'ko', 'yung', 'kainang', 'iyon', 'dahil', 'sa', 'napakasarap', 'nilang', 'lechon', 'paksiw."', 'Ano', 'ang', 'damdamin', 'ng', 'naunang', 'pahayag?']	17	['Nagpapahiwatig', 'ng', 'positibong', 'damdamin', 'ang', 'pahayag.', 'Ang', 'nagsalita', 'ay', 'naging', 'masaya', 'ng', 'panahon', 'na', 'kinain', 'niya', 'ang', 'lechon', 'paksiw,', 'at', 'nagbabalak', 'siyang', 'balikan', 'ang', 'kainan', 'dahil', 'doon.']	27	false
149,163	السؤال: متى استقلت سوريا ؟	الإجابة: 17 أبريل 1946م	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arz	['السؤال:', 'متى', 'استقلت', 'سوريا', '؟']	5	['الإجابة:', '17', 'أبريل', '1946م']	4	false
149,185	Apakah maksud 'kurang taksir hilang laba'?	Ia bermaksud pekerjaan yang dibuat tidak dengan hati-hati akan mendatangkan kerugian	Standard Malay	zsm	original-annotations	0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5	ind	ind	['Apakah', 'maksud', "'kurang", 'taksir', 'hilang', "laba'?"]	6	['Ia', 'bermaksud', 'pekerjaan', 'yang', 'dibuat', 'tidak', 'dengan', 'hati-hati', 'akan', 'mendatangkan', 'kerugian']	11	false
149,193	السؤال: ما هو القرآن الكريم؟	الجواب: هو كلام الله ووحيه المنزل على نبيه صلى الله عليه وسلم بواسطة الوحي جبريل وهو المتعبد بتلاوته وهو منهج المسلمين ودستورهم ومصدر شريعتهم.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	arz	['السؤال:', 'ما', 'هو', 'القرآن', 'الكريم؟']	5	['الجواب:', 'هو', 'كلام', 'الله', 'ووحيه', 'المنزل', 'على', 'نبيه', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'بواسطة', 'الوحي', 'جبريل', 'وهو', 'المتعبد', 'بتلاوته', 'وهو', 'منهج', 'المسلمين', 'ودستورهم', 'ومصدر', 'شريعتهم.']	24	false
149,194	ما أسم روسيا البيضاء قديم؟	بيليروسي.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	arb	pes	['ما', 'أسم', 'روسيا', 'البيضاء', 'قديم؟']	5	['بيليروسي.']	1	false
149,237	من هم الضالين؟ ولماذ؟	النصارى لأنهم حادوا عن الحق جهلاً فكانوا على ضلال بين في شأن عيسى عليه السلام.	Moroccan Arabic	ary	original-annotations	722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6	pes	arb	['من', 'هم', 'الضالين؟', 'ولماذ؟']	4	['النصارى', 'لأنهم', 'حادوا', 'عن', 'الحق', 'جهلاً', 'فكانوا', 'على', 'ضلال', 'بين', 'في', 'شأن', 'عيسى', 'عليه', 'السلام.']	15	false

146,653

السؤال: ما السور التي ذُكِرت بها البسملة مرتين؟

الإجابة : النمل.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['السؤال:', 'ما', 'السور', 'التي', 'ذُكِرت', 'بها', 'البسملة', 'مرتين؟']

8

['الإجابة', ':', 'النمل.']

3

false

146,674

ما هو عدد الكلمات في القران؟ كلمة

عدد الكلمات في القرآن هو 77845

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arz

ajp

['ما', 'هو', 'عدد', 'الكلمات', 'في', 'القران؟', 'كلمة']

7

['عدد', 'الكلمات', 'في', 'القرآن', 'هو', '77845']

6

false

146,698

أين تقع الغدة الدرقية؟

أسفل الرقبة

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['أين', 'تقع', 'الغدة', 'الدرقية؟']

4

['أسفل', 'الرقبة']

2

false

146,752

٢. ما هي أفضل أوقات قراءة القرآن على الإطلاق؟

ج : وقت الفجر قال تعالى : {إن قرآن الفجر كان مشهودا}.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

arz

['٢.', 'ما', 'هي', 'أفضل', 'أوقات', 'قراءة', 'القرآن', 'على', 'الإطلاق؟']

9

['ج', ':', 'وقت', 'الفجر', 'قال', 'تعالى', ':', '{إن', 'قرآن', 'الفجر', 'كان', 'مشهودا}.']

12

false

146,799

توجد مقبرة أمنا حوى في؟

جدة بالسعودية

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

ars

['توجد', 'مقبرة', 'أمنا', 'حوى', 'في؟']

5

['جدة', 'بالسعودية']

2

false

146,819

السؤال: ما هو أضخم حيوان في العالم من حيث الحجم؟

الإجابة: الحوت الأزرق

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['السؤال:', 'ما', 'هو', 'أضخم', 'حيوان', 'في', 'العالم', 'من', 'حيث', 'الحجم؟']

10

['الإجابة:', 'الحوت', 'الأزرق']

3

false

146,848

كم يبلغ عدد دول الاتحدا الأوروبي؟

يضم الاتحاد الأوروبي 27 دولة. وتاسس بماستريش بهولندا في نوفمبر 1993 ومؤسسوا الاتحاد الاوروبي هم المانيا و فرنسا و ايطاليا و هولندا و بلجيكا واللوكسمبورغ.

Standard Arabic

arb

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

arz

['كم', 'يبلغ', 'عدد', 'دول', 'الاتحدا', 'الأوروبي؟']

6

['يضم', 'الاتحاد', 'الأوروبي', '27', 'دولة.', 'وتاسس', 'بماستريش', 'بهولندا', 'في', 'نوفمبر', '1993', 'ومؤسسوا', 'الاتحاد', 'الاوروبي', 'هم', 'المانيا', 'و', 'فرنسا', 'و', 'ايطاليا', 'و', 'هولندا', 'و', 'بلجيكا', 'واللوكسمبورغ.']

25

false

146,902

*من هو أول قاتل في الإسلام؟

قابيل

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

ckb

urd

['*من', 'هو', 'أول', 'قاتل', 'في', 'الإسلام؟']

6

['قابيل']

1

false

146,911

Among which of the sentiment categories would you classify the following tweet? positive, negative, or neutral best wishes rahamah koma dai mene ne

I would classify the given tweet as: positive.

Hausa

hau

re-annotations

54febc4cd374ad76057f4f7b200bcd1f9583bb3a7e09155c1b04b9e13bb62c28

eng

['Among', 'which', 'of', 'the', 'sentiment', 'categories', 'would', 'you', 'classify', 'the', 'following', 'tweet?', 'positive,', 'negative,', 'or', 'neutral', 'best', 'wishes', 'rahamah', 'koma', 'dai', 'mene', 'ne']

23

['I', 'would', 'classify', 'the', 'given', 'tweet', 'as:', 'positive.']

8

false

146,922

Apakah maksud 'menepuk air di dulang terpercik ke muka sendiri'?

Ia bermaksud menceritakan cela cacat sendiri atau keluarganya, maka diri sendiri juga yang dapat malu.

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

['Apakah', 'maksud', "'menepuk", 'air', 'di', 'dulang', 'terpercik', 'ke', 'muka', "sendiri'?"]

10

['Ia', 'bermaksud', 'menceritakan', 'cela', 'cacat', 'sendiri', 'atau', 'keluarganya,', 'maka', 'diri', 'sendiri', 'juga', 'yang', 'dapat', 'malu.']

15

false

146,931

De que estado estadunidense é Helena a capital?

Helena é a capital do estado de Montana, nos Estados Unidos.

Portuguese

por

re-annotations

b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36

glg

['De', 'que', 'estado', 'estadunidense', 'é', 'Helena', 'a', 'capital', '?']

9

['Helena', 'é', 'a', 'capital', 'do', 'estado', 'de', 'Montana', ',', 'nos', 'Estados', 'Unidos', '.']

13

true

146,948

ما هو الملك الذي قتلته ذبابة ؟

الجواب : النمرود

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

ars

arb

['ما', 'هو', 'الملك', 'الذي', 'قتلته', 'ذبابة', '؟']

7

['الجواب', ':', 'النمرود']

3

false

147,008

ما هي السورة التي تكررت فيها البسملة مرتين ؟

سورة النمل

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

apc

arb

['ما', 'هي', 'السورة', 'التي', 'تكررت', 'فيها', 'البسملة', 'مرتين', '؟']

9

['سورة', 'النمل']

2

false

147,013

السؤال: كم عدد آيات القرآن الكريم؟

الإجابة: 6200 على الراجح

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['السؤال:', 'كم', 'عدد', 'آيات', 'القرآن', 'الكريم؟']

6

['الإجابة:', '6200', 'على', 'الراجح']

4

false

147,024

السورة التي تعدل ربع القرآن؟

سورة الكهف.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['السورة', 'التي', 'تعدل', 'ربع', 'القرآن؟']

5

['سورة', 'الكهف.']

2

false

147,060

س261- كم سنة يساوي العقد ؟

ج261- 10 سنوات

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['س261-', 'كم', 'سنة', 'يساوي', 'العقد', '؟']

6

['ج261-', '10', 'سنوات']

3

false

147,070

هل تعلم أنه يوجد حيوان يصاب بالحصبة مثل الإنسان! ما هو؟

هو: القرد.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['هل', 'تعلم', 'أنه', 'يوجد', 'حيوان', 'يصاب', 'بالحصبة', 'مثل', 'الإنسان!', 'ما', 'هو؟']

11

['هو:', 'القرد.']

2

false

147,225

السؤال: أين يوجد حزام الكويكبات في المجموعة الشمسية ؟

الإجابة: في المنطقة الواقعة بين المشتري والمريخ

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['السؤال:', 'أين', 'يوجد', 'حزام', 'الكويكبات', 'في', 'المجموعة', 'الشمسية', '؟']

9

['الإجابة:', 'في', 'المنطقة', 'الواقعة', 'بين', 'المشتري', 'والمريخ']

7

false

147,242

كم عدد السور المكية في القرآن الكريم؟

85 سورة

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['كم', 'عدد', 'السور', 'المكية', 'في', 'القرآن', 'الكريم؟']

7

['85', 'سورة']

2

false

147,321

प्रत्यक्ष कर कोड खालीलपैकी कोणाशी संबंधित आहे? (A) विक्री कर (B) उत्पादन शुल्क (C) सेवा कर (D) आयकर =>

(D) आयकर

Marathi

mar

original-annotations

132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279

hin

['प्रत्यक्ष', 'कर', 'कोड', 'खालीलपैकी', 'कोणाशी', 'संबंधित', 'आहे', '?', '(A)', 'विक्री', 'कर', '(B)', 'उत्पादन', 'शुल्क', '(C)', 'सेवा', 'कर', '(D)', 'आयकर', '=', '>']

21

['(D)', 'आयकर']

2

true

147,326

السؤال: أي حيوان لديه أعلى ضغط دم؟

الإجابة: زرافة

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['السؤال:', 'أي', 'حيوان', 'لديه', 'أعلى', 'ضغط', 'دم؟']

7

['الإجابة:', 'زرافة']

2

false

147,339

Ano ang pag-aari mo ngunit mas ginagamit pa ng iba kaysa sa iyo?

Ang sagot sa bugtong na ito ay "pangalan". Hindi gaano ginagamit ng tao ang kanyang pangalan dahil mas madalas na ginagamit ang mga panghalip katulad ng "ako" o "akin" para tawagin o tukuyin ang sarili.

Filipino

fil

re-annotations

40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b

tgl

['Ano', 'ang', 'pag-aari', 'mo', 'ngunit', 'mas', 'ginagamit', 'pa', 'ng', 'iba', 'kaysa', 'sa', 'iyo?']

13

['Ang', 'sagot', 'sa', 'bugtong', 'na', 'ito', 'ay', '"pangalan".', 'Hindi', 'gaano', 'ginagamit', 'ng', 'tao', 'ang', 'kanyang', 'pangalan', 'dahil', 'mas', 'madalas', 'na', 'ginagamit', 'ang', 'mga', 'panghalip', 'katulad', 'ng', '"ako"', 'o', '"akin"', 'para', 'tawagin', 'o', 'tukuyin', 'ang', 'sarili.']

35

false

147,340

أنا رقم مكون من ثلاثة أرقام. رقمي الثاني أكبر بأربع مرات من الرقم الثالث. رقم الأول أقل من رقمي الثاني بمقدار 3. من أنا؟

الرقم الصحيح هو 141.

Standard Arabic

arb

re-annotations

13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428

ary

['أنا', 'رقم', 'مكون', 'من', 'ثلاثة', 'أرقام.', 'رقمي', 'الثاني', 'أكبر', 'بأربع', 'مرات', 'من', 'الرقم', 'الثالث.', 'رقم', 'الأول', 'أقل', 'من', 'رقمي', 'الثاني', 'بمقدار', '3.', 'من', 'أنا؟']

24

['الرقم', 'الصحيح', 'هو', '141.']

4

false

147,352

Apakah ibu negara Malaysia?

Kuala Lumpur?

Standard Malay

zsm

original-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

ind

pap

['Apakah', 'ibu', 'negara', 'Malaysia?']

4

['Kuala', 'Lumpur?']

2

false

147,373

واصل كتابة النص التالي: ""قال: "حسناً ، تمني لي حظاً طيباً" ،قالت كلاريسا قبل أن تعطيه قبلة على خده:""

"حظاً طيباً"

Egyptian Arabic

arz

re-annotations

561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca

arb

['واصل', 'كتابة', 'النص', 'التالي:', '""قال:', '"حسناً', '،', 'تمني', 'لي', 'حظاً', 'طيباً"', '،قالت', 'كلاريسا', 'قبل', 'أن', 'تعطيه', 'قبلة', 'على', 'خده:""']

19

['"حظاً', 'طيباً"']

2

false

147,505

كم ورد لفظ(الصمد)في القرآن الكريم؟

مرة واحدة

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arz

arb

['كم', 'ورد', 'لفظ(الصمد)في', 'القرآن', 'الكريم؟']

5

['مرة', 'واحدة']

2

false

147,508

من أكثر دولة اشتهرت بأكل السوشي؟

هي: دولة اليابان.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arz

['من', 'أكثر', 'دولة', 'اشتهرت', 'بأكل', 'السوشي؟']

6

['هي:', 'دولة', 'اليابان.']

3

false

147,564

ما هي اصغر دولة في العالم ؟

الفاتيكان .

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

ars

aeb

['ما', 'هي', 'اصغر', 'دولة', 'في', 'العالم', '؟']

7

['الفاتيكان', '.']

2

false

147,578

كتاب ديانه الهندوسيه ؟

المهابهارات

Standard Arabic

arb

re-annotations

3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0

arz

['كتاب', 'ديانه', 'الهندوسيه', '؟']

4

['المهابهارات']

1

false

147,601

Até 1930, como era chamada a cidade turca de Istambul?

A cidade era chamada de Constantinopla, apenas em 1930 foi oficialmente chamada de Istambul.

Portuguese

por

re-annotations

7aa8f26006f21f656de848251854624124b1ae58da2939001fbae0b900ccd661

glg

['Até', '1930', ',', 'como', 'era', 'chamada', 'a', 'cidade', 'turca', 'de', 'Istambul', '?']

12

['A', 'cidade', 'era', 'chamada', 'de', 'Constantinopla', ',', 'apenas', 'em', '1930', 'foi', 'oficialmente', 'chamada', 'de', 'Istambul', '.']

16

true

147,630

Apakah maksud "anjing mengulangi bangkai"?

Ia bermaksud laki-laki yang mengulangi perbuatan yang tidak senonoh (perempuan jahat dan lain-lain)

Standard Malay

zsm

re-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

ind

['Apakah', 'maksud', '"anjing', 'mengulangi', 'bangkai"?']

5

['Ia', 'bermaksud', 'laki-laki', 'yang', 'mengulangi', 'perbuatan', 'yang', 'tidak', 'senonoh', '(perempuan', 'jahat', 'dan', 'lain-lain)']

13

false

147,652

س14 - كم عدد الخلفاء الراشدين ؟

ج14 - 4 خلفاء

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['س14', '-', 'كم', 'عدد', 'الخلفاء', 'الراشدين', '؟']

7

['ج14', '-', '4', 'خلفاء']

4

false

147,682

Gumuhit si Dan ng 1 puso, 1 bituin, at 26 na bilog. Ano ang ratio ng mga bilog sa mga puso?

Ang ratio ng mga bilog sa mga puso ay 26:1.

Filipino

fil

original-annotations

4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef

tgl

['Gumuhit', 'si', 'Dan', 'ng', '1', 'puso,', '1', 'bituin,', 'at', '26', 'na', 'bilog.', 'Ano', 'ang', 'ratio', 'ng', 'mga', 'bilog', 'sa', 'mga', 'puso?']

21

['Ang', 'ratio', 'ng', 'mga', 'bilog', 'sa', 'mga', 'puso', 'ay', '26:1.']

10

false

147,693

من الذي عدلت شهادته شهادة الرجلين؟

خزيمة بن ثابت رضي الله عنه.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arz

pes

['من', 'الذي', 'عدلت', 'شهادته', 'شهادة', 'الرجلين؟']

6

['خزيمة', 'بن', 'ثابت', 'رضي', 'الله', 'عنه.']

6

false

147,710

डाल्टन के परमाणु सिद्धांत का कौन सा अभिधारणा निश्चित अनुपात के नियम की व्याख्या कर सकता है?

किसी दिए गए यौगिक में परमाणुओं की सापेक्ष संख्या और प्रकार स्थिर होते हैं।

English

eng

original-annotations

6a814b9adfea95c45ce3892528646106af167aad3bafa838279e891b9f979962

hin

['डाल्टन', 'के', 'परमाणु', 'सिद्धांत', 'का', 'कौन', 'सा', 'अभिधारणा', 'निश्चित', 'अनुपात', 'के', 'नियम', 'की', 'व्याख्या', 'कर', 'सकता', 'है', '?']

18

['किसी', 'दिए', 'गए', 'यौगिक', 'में', 'परमाणुओं', 'की', 'सापेक्ष', 'संख्या', 'और', 'प्रकार', 'स्थिर', 'होते', 'हैं', '।']

15

true

147,736

شكون اللي قال: فما ضاقت الدنيا عليك برحبها ولا باب رزق عليك بمغلق

الخليل بن أحمد الجزي

Moroccan Arabic

ary

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

aeb

arz

['شكون', 'اللي', 'قال:', 'فما', 'ضاقت', 'الدنيا', 'عليك', 'برحبها', 'ولا', 'باب', 'رزق', 'عليك', 'بمغلق']

13

['الخليل', 'بن', 'أحمد', 'الجزي']

4

false

147,741

السؤال: Hominoidea هو اسم علمي لأي حيوان؟

الإجابة: قرد

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['السؤال:', 'Hominoidea', 'هو', 'اسم', 'علمي', 'لأي', 'حيوان؟']

7

['الإجابة:', 'قرد']

2

false

147,801

السؤال: شكون هو اول صحابي جبد سيف في سبيل الله ؟

الإجابة : الزبير بن العوام رضي الله عنه

Moroccan Arabic

ary

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

aeb

arz

['السؤال:', 'شكون', 'هو', 'اول', 'صحابي', 'جبد', 'سيف', 'في', 'سبيل', 'الله', '؟']

11

['الإجابة', ':', 'الزبير', 'بن', 'العوام', 'رضي', 'الله', 'عنه']

8

false

147,816

ما هي أصغر الدول العربيّة من حيث المساحة؟

دولة البحرين.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arz

ars

['ما', 'هي', 'أصغر', 'الدول', 'العربيّة', 'من', 'حيث', 'المساحة؟']

8

['دولة', 'البحرين.']

2

false

147,857

البلاستيدات الخضراء لها الحمض النووي الخاص بها، وغالبا ما يتم اختصاره ك ctDNA أو cpDNA. والمعروفة أيضا باسم البلاستوم. تم إثبات وجودها لأول مرة في 1962، وتسلسلها لأول مرة في 1986 عندما قام فريقان بحثيان يابانيان بسَلسَلِة الحمض النووي للبلاستيدات الخضراء من حمض الكبد والتبغ. منذ ذلك الحين، تم سَلسَلِة المئات من الأحماض النووي للبلاستيدات الخضراء من أنواع مختلفة، لكنها في الغالب تلك الموجودة في النباتات البرية والطحالب الخضراء والغلوفريات والطحالب الحمراء وغيرها من مجموعات الطحالب ممثلة تمثيلاً ناقصاً للغاية، مما قد يؤدي إلى بعض التحيزات في وجهات نظر تجاه بنية الحمض النووي "النموذجية" للبلاستيدات الخضراء ومحتواها. قم بإستخدام الناص السابق للإجابة عن السؤال: ما هو مرادف للحمض النووي للبلاستيدات الخضراء ؟

تسمى البلاستيدات الخضراء كذلك ب البلاستوم.

Standard Arabic

arb

re-annotations

13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428

ary

['البلاستيدات', 'الخضراء', 'لها', 'الحمض', 'النووي', 'الخاص', 'بها،', 'وغالبا', 'ما', 'يتم', 'اختصاره', 'ك', 'ctDNA', 'أو', 'cpDNA.', 'والمعروفة', 'أيضا', 'باسم', 'البلاستوم.', 'تم', 'إثبات', 'وجودها', 'لأول', 'مرة', 'في', '1962،', 'وتسلسلها', 'لأول', 'مرة', 'في', '1986', 'عندما', 'قام', 'فريقان', 'بحثيان', 'يابانيان', 'بسَلسَلِة', 'الحمض', 'النووي', 'للبلاستيدات', 'الخضراء', 'من', 'حمض', 'الكبد', 'والتبغ.', 'منذ', 'ذلك', 'الحين،', 'تم', 'سَلسَلِة', 'المئات', 'من', 'الأحماض', 'النووي', 'للبلاستيدات', 'الخضراء', 'من', 'أنواع', 'مختلفة،', 'لكنها', 'في', 'الغالب', 'تلك', 'الموجودة', 'في', 'النباتات', 'البرية', 'والطحالب', 'الخضراء', 'والغلوفريات', 'والطحالب', 'الحمراء', 'وغيرها', 'من', 'مجموعات', 'الطحالب', 'ممثلة', 'تمثيلاً', 'ناقصاً', 'للغاية،', 'مما', 'قد', 'يؤدي', 'إلى', 'بعض', 'التحيزات', 'في', 'وجهات', 'نظر', 'تجاه', 'بنية', 'الحمض', 'النووي', '"النموذجية"', 'للبلاستيدات', 'الخضراء', 'ومحتواها.', 'قم', 'بإستخدام', 'الناص', 'السابق', 'للإجابة', 'عن', 'السؤال:', 'ما', 'هو', 'مرادف', 'للحمض', 'النووي', 'للبلاستيدات', 'الخضراء', '؟']

112

['تسمى', 'البلاستيدات', 'الخضراء', 'كذلك', 'ب', 'البلاستوم.']

6

false

147,882

السؤال: ما هو أكبر عمق وصل إليه الإنسان في الأرض؟

الإجابة: 11.03 كيلومتراً

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['السؤال:', 'ما', 'هو', 'أكبر', 'عمق', 'وصل', 'إليه', 'الإنسان', 'في', 'الأرض؟']

10

['الإجابة:', '11.03', 'كيلومتراً']

3

false

147,893

ما هي السورة التي ذكرت فيها البسملة مرتين؟

– سورة النمل.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

ars

['ما', 'هي', 'السورة', 'التي', 'ذكرت', 'فيها', 'البسملة', 'مرتين؟']

8

['–', 'سورة', 'النمل.']

3

false

147,911

ما هي عاصمة البرتغال؟

لشبونة هي عاصمة البرتغال منذ عام 1256 وأكبر مدنها، تقع في محافظة لشبونة في وسط البلاد على ساحل المحيط الأطلسي، حيث يقدر عدد سكانها بحوالي 505,526 نسمة، ضمن حدودها الإدارية في منطقة من 100.05 كيلومتر مربع. وتمتد منطقتها الحضرية إلى ما وراء الحدود الإدارية للمدينة حيث يبلغ عدد سكانها حوالي 2.8 مليون نسمة، وهي المنطقة الحضرية الحادية عشرة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الاتحاد الأوروبي. ويعيش حوالي 3 ملايين شخص في منطقة لشبونة الحضرية، بما في ذلك الريفييرا البرتغالية (التي تمثل حوالي 27% من سكان البلاد). وهي عاصمة أوروبا الغربية في البر الرئيسي والوحيدة على طول ساحل المحيط الأطلسي. تقع لشبونة في شبه الجزيرة الأيبيرية الغربية على المحيط الأطلسي ونهر تاجة. وتشكل المناطق الواقعة في أقصى غرب منطقة المترو أقصى نقطة لغرب أوروبا القارية، والمعروفة باسم كابو دا روكا، الواقعة في جبال سينترا.

Standard Arabic

arb

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

arz

ary

['ما', 'هي', 'عاصمة', 'البرتغال؟']

4

['لشبونة', 'هي', 'عاصمة', 'البرتغال', 'منذ', 'عام', '1256', 'وأكبر', 'مدنها،', 'تقع', 'في', 'محافظة', 'لشبونة', 'في', 'وسط', 'البلاد', 'على', 'ساحل', 'المحيط', 'الأطلسي،', 'حيث', 'يقدر', 'عدد', 'سكانها', 'بحوالي', '505,526', 'نسمة،', 'ضمن', 'حدودها', 'الإدارية', 'في', 'منطقة', 'من', '100.05', 'كيلومتر', 'مربع.', 'وتمتد', 'منطقتها', 'الحضرية', 'إلى', 'ما', 'وراء', 'الحدود', 'الإدارية', 'للمدينة', 'حيث', 'يبلغ', 'عدد', 'سكانها', 'حوالي', '2.8', 'مليون', 'نسمة،', 'وهي', 'المنطقة', 'الحضرية', 'الحادية', 'عشرة', 'الأكثر', 'اكتظاظًا', 'بالسكان', 'في', 'الاتحاد', 'الأوروبي.', 'ويعيش', 'حوالي', '3', 'ملايين', 'شخص', 'في', 'منطقة', 'لشبونة', 'الحضرية،', 'بما', 'في', 'ذلك', 'الريفييرا', 'البرتغالية', '(التي', 'تمثل', 'حوالي', '27%', 'من', 'سكان', 'البلاد).', 'وهي', 'عاصمة', 'أوروبا', 'الغربية', 'في', 'البر', 'الرئيسي', 'والوحيدة', 'على', 'طول', 'ساحل', 'المحيط', 'الأطلسي.', 'تقع', 'لشبونة', 'في', 'شبه', 'الجزيرة', 'الأيبيرية', 'الغربية', 'على', 'المحيط', 'الأطلسي', 'ونهر', 'تاجة.', 'وتشكل', 'المناطق', 'الواقعة', 'في', 'أقصى', 'غرب', 'منطقة', 'المترو', 'أقصى', 'نقطة', 'لغرب', 'أوروبا', 'القارية،', 'والمعروفة', 'باسم', 'كابو', 'دا', 'روكا،', 'الواقعة', 'في', 'جبال', 'سينترا.']

132

false

147,998

Apakah maksud "abu Dajal"?

Pengganggu

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

['Apakah', 'maksud', '"abu', 'Dajal"?']

4

['Pengganggu']

1

false

148,005

السؤال: من هو الصحابي الذي اهتز عرش الرحمن لموته؟

الإجابة: سعد بن معاذ رضي الله عنه

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arz

arb

['السؤال:', 'من', 'هو', 'الصحابي', 'الذي', 'اهتز', 'عرش', 'الرحمن', 'لموته؟']

9

['الإجابة:', 'سعد', 'بن', 'معاذ', 'رضي', 'الله', 'عنه']

7

false

148,038

ما هي عاصمى سويسرا الإدارية؟

بِرن هي عاصمة سويسرا الإدارية ورابع أكبر مدنها من حيث عدد السكان بعد زيورخ وجنيف وبازل.

Standard Arabic

arb

original-annotations

7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852

arz

['ما', 'هي', 'عاصمى', 'سويسرا', 'الإدارية؟']

5

['بِرن', 'هي', 'عاصمة', 'سويسرا', 'الإدارية', 'ورابع', 'أكبر', 'مدنها', 'من', 'حيث', 'عدد', 'السكان', 'بعد', 'زيورخ', 'وجنيف', 'وبازل.']

16

false

148,050

على من يطلق المسدود ؟

الممنوع من الحج

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

aeb

ajp

['على', 'من', 'يطلق', 'المسدود', '؟']

5

['الممنوع', 'من', 'الحج']

3

false

148,062

Apakah maksud "arang habis besi binasa"?

Pekerjaan yang tidak membawa hasil sedikit pun

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

['Apakah', 'maksud', '"arang', 'habis', 'besi', 'binasa"?']

6

['Pekerjaan', 'yang', 'tidak', 'membawa', 'hasil', 'sedikit', 'pun']

7

false

148,104

Kung pupunta ako sa isang talipapa, ano ang inaasahan na makikita ko roon?

Ang talipapa ay isang maliit na palengke na kadalasang hindi permanente at makikita sa tabi ng kalsada. Maari mong asahan na makakakita ka ng gulay, prutas, karne, isda at iba pang binebenta sa isang palengke.

Filipino

fil

original-annotations

40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b

tgl

['Kung', 'pupunta', 'ako', 'sa', 'isang', 'talipapa,', 'ano', 'ang', 'inaasahan', 'na', 'makikita', 'ko', 'roon?']

13

['Ang', 'talipapa', 'ay', 'isang', 'maliit', 'na', 'palengke', 'na', 'kadalasang', 'hindi', 'permanente', 'at', 'makikita', 'sa', 'tabi', 'ng', 'kalsada.', 'Maari', 'mong', 'asahan', 'na', 'makakakita', 'ka', 'ng', 'gulay,', 'prutas,', 'karne,', 'isda', 'at', 'iba', 'pang', 'binebenta', 'sa', 'isang', 'palengke.']

35

false

148,116

Lumakad ang isang lalaki sa ulan na walang kahit anong payong o kapote na suot, ngunit hindi nabasa ang kanyang buhok. Paano ito nangyari?

Ang lalaki ay kalbo.

Filipino

fil

original-annotations

4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef

tgl

['Lumakad', 'ang', 'isang', 'lalaki', 'sa', 'ulan', 'na', 'walang', 'kahit', 'anong', 'payong', 'o', 'kapote', 'na', 'suot,', 'ngunit', 'hindi', 'nabasa', 'ang', 'kanyang', 'buhok.', 'Paano', 'ito', 'nangyari?']

24

['Ang', 'lalaki', 'ay', 'kalbo.']

4

false

148,135

السؤال: ما هو اسم مرصعة الرسول صلى الله عليه وسلم ؟

الإجابة: حليمة السعدية

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arz

arb

['السؤال:', 'ما', 'هو', 'اسم', 'مرصعة', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', '؟']

11

['الإجابة:', 'حليمة', 'السعدية']

3

false

148,158

شنو هو السبب فظاهرة المد والجزر؟

جاذبية الأرض للقمر.

Moroccan Arabic

ary

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

arb

arz

['شنو', 'هو', 'السبب', 'فظاهرة', 'المد', 'والجزر؟']

6

['جاذبية', 'الأرض', 'للقمر.']

3

false

148,178

السؤال: أعط أمثلة على المبلمرات الصناعية؟

الإجابة: مبلمر متعدد الإثيلين، الألياف الصناعية ، التفلون

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['السؤال:', 'أعط', 'أمثلة', 'على', 'المبلمرات', 'الصناعية؟']

6

['الإجابة:', 'مبلمر', 'متعدد', 'الإثيلين،', 'الألياف', 'الصناعية', '،', 'التفلون']

8

false

148,224

لدي هذا السؤال ما إسم الصحابي الذي أشار للرسول صلى الله عليه وسلم بحفر الخندق ؟ ، أجب عليه بطريقة مبسطة.

حسناً. الإجابة هي سيدنا سلمان الفارسي، صحابي، ومولى النبي محمد، وأحد رواة الحديث النبوي، وهو أول الفرس إسلامًا؛ أصله من بلاد فارس، ترك أهله وبلده سعيًا وراء معرفة الدين الحق.

Standard Arabic

arb

re-annotations

6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64

ars

ary

['لدي', 'هذا', 'السؤال', 'ما', 'إسم', 'الصحابي', 'الذي', 'أشار', 'للرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'بحفر', 'الخندق', '؟', '،', 'أجب', 'عليه', 'بطريقة', 'مبسطة.']

21

['حسناً.', 'الإجابة', 'هي', 'سيدنا', 'سلمان', 'الفارسي،', 'صحابي،', 'ومولى', 'النبي', 'محمد،', 'وأحد', 'رواة', 'الحديث', 'النبوي،', 'وهو', 'أول', 'الفرس', 'إسلامًا؛', 'أصله', 'من', 'بلاد', 'فارس،', 'ترك', 'أهله', 'وبلده', 'سعيًا', 'وراء', 'معرفة', 'الدين', 'الحق.']

30

false

148,264

ما هو الحيوان الذي ارتبط اسمه بسيدنا صالح عليه السلام

الناقة

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

apc

arb

['ما', 'هو', 'الحيوان', 'الذي', 'ارتبط', 'اسمه', 'بسيدنا', 'صالح', 'عليه', 'السلام']

10

['الناقة']

1

false

148,294

Bakit mahalaga ang "duck, cover and hold" tuwing may lindol?

Isang mahalagang gabay ang "duck, cover and hold" upang manatiling ligtas tuwing may lindol. Mahalaga ang "duck" at "cover" upang maprotektahan ang mga mahahalagang bahagi ng katawan sa anumang bumabagsak na debris tuwing may lindol, katulad ng ulo at likod ng katawan. Mahalaga ang "hold" dahil mas delikado ang pagtakbo o paggalaw habang may lindol kaysa sa pananatili sa iisang lugar.

Filipino

fil

original-annotations

40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b

tgl

['Bakit', 'mahalaga', 'ang', '"duck,', 'cover', 'and', 'hold"', 'tuwing', 'may', 'lindol?']

10

['Isang', 'mahalagang', 'gabay', 'ang', '"duck,', 'cover', 'and', 'hold"', 'upang', 'manatiling', 'ligtas', 'tuwing', 'may', 'lindol.', 'Mahalaga', 'ang', '"duck"', 'at', '"cover"', 'upang', 'maprotektahan', 'ang', 'mga', 'mahahalagang', 'bahagi', 'ng', 'katawan', 'sa', 'anumang', 'bumabagsak', 'na', 'debris', 'tuwing', 'may', 'lindol,', 'katulad', 'ng', 'ulo', 'at', 'likod', 'ng', 'katawan.', 'Mahalaga', 'ang', '"hold"', 'dahil', 'mas', 'delikado', 'ang', 'pagtakbo', 'o', 'paggalaw', 'habang', 'may', 'lindol', 'kaysa', 'sa', 'pananatili', 'sa', 'iisang', 'lugar.']

61

false

148,308

ماهي لغه التخاطب عند النحل ؟

لغة التخاطب عند النحل هي الرقص في الهواء.

Standard Arabic

arb

original-annotations

7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852

arz

ary

['ماهي', 'لغه', 'التخاطب', 'عند', 'النحل', '؟']

6

['لغة', 'التخاطب', 'عند', 'النحل', 'هي', 'الرقص', 'في', 'الهواء.']

8

false

148,317

كم عدد السور المدنية الموجودة في القرآن الكريم؟

ثمان وعشرون سورة.

Standard Arabic

arb

original-annotations

7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852

arz

ars

['كم', 'عدد', 'السور', 'المدنية', 'الموجودة', 'في', 'القرآن', 'الكريم؟']

8

['ثمان', 'وعشرون', 'سورة.']

3

false

148,319

Sino ang unang nanalo sa Pilipinas Got Talent?

Si Jovit Baldivino ang unang nanalo sa Pilipinas Got Talent noong 2010. Lumahok siya sa kompetisyon bilang mang-aawit at upang tulungan ang kanyang pamilya. Nanalo siya pagkatapos niyang kumunta ng cover ng "Too Much Love Will Kill You" ng Queen. Pagkatapos niyang manalo sa Pilipinas Got Talent, naglabas siya ng sarili niyang album ng mga song cover, katulad ng "Ika'y Mahal Pa Rin" ng Rockstar 2 at "Faithfully" ng Journey.

Filipino

fil

original-annotations

40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b

tgl

['Sino', 'ang', 'unang', 'nanalo', 'sa', 'Pilipinas', 'Got', 'Talent?']

8

['Si', 'Jovit', 'Baldivino', 'ang', 'unang', 'nanalo', 'sa', 'Pilipinas', 'Got', 'Talent', 'noong', '2010.', 'Lumahok', 'siya', 'sa', 'kompetisyon', 'bilang', 'mang-aawit', 'at', 'upang', 'tulungan', 'ang', 'kanyang', 'pamilya.', 'Nanalo', 'siya', 'pagkatapos', 'niyang', 'kumunta', 'ng', 'cover', 'ng', '"Too', 'Much', 'Love', 'Will', 'Kill', 'You"', 'ng', 'Queen.', 'Pagkatapos', 'niyang', 'manalo', 'sa', 'Pilipinas', 'Got', 'Talent,', 'naglabas', 'siya', 'ng', 'sarili', 'niyang', 'album', 'ng', 'mga', 'song', 'cover,', 'katulad', 'ng', '"Ika\'y', 'Mahal', 'Pa', 'Rin"', 'ng', 'Rockstar', '2', 'at', '"Faithfully"', 'ng', 'Journey.']

70

false

148,327

السؤال: كم نقطة للرمية الحرة ؟

الإجابة: رمية حرة واحدة تساوي نقطة واحدة.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['السؤال:', 'كم', 'نقطة', 'للرمية', 'الحرة', '؟']

6

['الإجابة:', 'رمية', 'حرة', 'واحدة', 'تساوي', 'نقطة', 'واحدة.']

7

false

148,449

ما معنى الأعراف؟.

الجواب هي إحدى سور القرآن الكريم وهي عبارة عن تلال مرتفعة تقع بين النار والجنة

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

apc

arb

['ما', 'معنى', 'الأعراف؟.']

3

['الجواب', 'هي', 'إحدى', 'سور', 'القرآن', 'الكريم', 'وهي', 'عبارة', 'عن', 'تلال', 'مرتفعة', 'تقع', 'بين', 'النار', 'والجنة']

15

false

148,464

شنا هي عاصمة إسبانيا ؟

مدريد

Moroccan Arabic

ary

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

arz

arb

['شنا', 'هي', 'عاصمة', 'إسبانيا', '؟']

5

['مدريد']

1

false

148,472

السؤال: الماندريل من أي نوع من الحيوانات ؟

الإجابة: قرد

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['السؤال:', 'الماندريل', 'من', 'أي', 'نوع', 'من', 'الحيوانات', '؟']

8

['الإجابة:', 'قرد']

2

false

148,488

_________ tarian tradisional menarik perhatian para penonton.

Pertunjukan

Standard Malay

zsm

original-annotations

4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699

ind

['_________', 'tarian', 'tradisional', 'menarik', 'perhatian', 'para', 'penonton.']

7

['Pertunjukan']

1

false

148,515

ما هي عاصمة المغرب ؟

الرباط

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

ars

arb

['ما', 'هي', 'عاصمة', 'المغرب', '؟']

5

['الرباط']

1

false

148,524

السؤال: من أول من فرش المسجد بالحصبة ؟

الإجابة : عمر بن الخطاب .

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

arz

['السؤال:', 'من', 'أول', 'من', 'فرش', 'المسجد', 'بالحصبة', '؟']

8

['الإجابة', ':', 'عمر', 'بن', 'الخطاب', '.']

6

false

148,549

السؤال: من هو النّبي الذي كان يعمل حدّادًا؟

الجواب: نبيّ الله داود عليه السلام.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['السؤال:', 'من', 'هو', 'النّبي', 'الذي', 'كان', 'يعمل', 'حدّادًا؟']

8

['الجواب:', 'نبيّ', 'الله', 'داود', 'عليه', 'السلام.']

6

false

148,596

Ano ang Bluetooth?

Ang Bluetooth ay isang short-range wireless technology standard na ginagamit para sa pagpapalitan ng data sa pagitan ng mga fixed at mobile device sa mga malalayong distansya at pagbubuo ng mga personal na area network. Sa pinakakaraniwang ginagamit na mode, ang transmission power ay limitado sa 2.5 milliwatts, na nagbibigay dito ng napakaikling hanay na hanggang 10 metro. Kadalasang ginagamit ang Bluetooth para magpalitan ng mga files sa pagitan ng dalawang device, o para kumonekta sa mga wireless headphones.

Filipino

fil

re-annotations

40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b

tgl

['Ano', 'ang', 'Bluetooth?']

3

['Ang', 'Bluetooth', 'ay', 'isang', 'short-range', 'wireless', 'technology', 'standard', 'na', 'ginagamit', 'para', 'sa', 'pagpapalitan', 'ng', 'data', 'sa', 'pagitan', 'ng', 'mga', 'fixed', 'at', 'mobile', 'device', 'sa', 'mga', 'malalayong', 'distansya', 'at', 'pagbubuo', 'ng', 'mga', 'personal', 'na', 'area', 'network.', 'Sa', 'pinakakaraniwang', 'ginagamit', 'na', 'mode,', 'ang', 'transmission', 'power', 'ay', 'limitado', 'sa', '2.5', 'milliwatts,', 'na', 'nagbibigay', 'dito', 'ng', 'napakaikling', 'hanay', 'na', 'hanggang', '10', 'metro.', 'Kadalasang', 'ginagamit', 'ang', 'Bluetooth', 'para', 'magpalitan', 'ng', 'mga', 'files', 'sa', 'pagitan', 'ng', 'dalawang', 'device,', 'o', 'para', 'kumonekta', 'sa', 'mga', 'wireless', 'headphones.']

79

false

148,602

في أي بيت من زوجات الرسول توفي هو ؟

في بيت عائشة بنت أبي بكر الصديق

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arz

apc

['في', 'أي', 'بيت', 'من', 'زوجات', 'الرسول', 'توفي', 'هو', '؟']

9

['في', 'بيت', 'عائشة', 'بنت', 'أبي', 'بكر', 'الصديق']

7

false

148,617

Saan unang nadiskubre ang COVID-19?

Unang nadiskubre ang sakit na COVID-19 sa lungsod ng Wuhan, China noong Disyembre 2019. Nadiskubre ang pagdami ng mga kaso ng pneumonia na may kaugnayan sa Huanan Seafood Wholesale Market na nagbebenta ng mga produktong-dagat at iba pang hayop. Bago pa man nagsimula ang pandemya, natukoy na ang palengke bilang isang posibleng lugar kung saan maaaring magkaroon ng zoonosis, o pagkuha ng mga tao ng sakit mula sa hayop. Natukoy noong Enero 2020 na ang sanhi ng mga kaso ng pneumonia ay isang coronavirus na binansagang COVID-19.

Filipino

fil

original-annotations

40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b

tgl

['Saan', 'unang', 'nadiskubre', 'ang', 'COVID-19?']

5

['Unang', 'nadiskubre', 'ang', 'sakit', 'na', 'COVID-19', 'sa', 'lungsod', 'ng', 'Wuhan,', 'China', 'noong', 'Disyembre', '2019.', 'Nadiskubre', 'ang', 'pagdami', 'ng', 'mga', 'kaso', 'ng', 'pneumonia', 'na', 'may', 'kaugnayan', 'sa', 'Huanan', 'Seafood', 'Wholesale', 'Market', 'na', 'nagbebenta', 'ng', 'mga', 'produktong-dagat', 'at', 'iba', 'pang', 'hayop.', 'Bago', 'pa', 'man', 'nagsimula', 'ang', 'pandemya,', 'natukoy', 'na', 'ang', 'palengke', 'bilang', 'isang', 'posibleng', 'lugar', 'kung', 'saan', 'maaaring', 'magkaroon', 'ng', 'zoonosis,', 'o', 'pagkuha', 'ng', 'mga', 'tao', 'ng', 'sakit', 'mula', 'sa', 'hayop.', 'Natukoy', 'noong', 'Enero', '2020', 'na', 'ang', 'sanhi', 'ng', 'mga', 'kaso', 'ng', 'pneumonia', 'ay', 'isang', 'coronavirus', 'na', 'binansagang', 'COVID-19.']

87

false

148,626

ما معنى(حميم) في قوله تعالى(هذا فليذوقوه حميمٌ وغساقٌ) سورة ص(57)؟

ماء بالغ نهاية الحرارة

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

ars

['ما', 'معنى(حميم)', 'في', 'قوله', 'تعالى(هذا', 'فليذوقوه', 'حميمٌ', 'وغساقٌ)', 'سورة', 'ص(57)؟']

10

['ماء', 'بالغ', 'نهاية', 'الحرارة']

4

false

148,637

من هو جندب بن جنادة ؟

أبو ذر الغفاري (رض).

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arz

['من', 'هو', 'جندب', 'بن', 'جنادة', '؟']

6

['أبو', 'ذر', 'الغفاري', '(رض).']

4

false

148,679

ما هي اللغة الرسمية في النمسا؟

اللغة الألمانية.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arz

['ما', 'هي', 'اللغة', 'الرسمية', 'في', 'النمسا؟']

6

['اللغة', 'الألمانية.']

2

false

148,684

ما هو اسم الصحابي أبو بكر الصديق في الجاهلية؟

بد الله بن أبي قحافة.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

ars

['ما', 'هو', 'اسم', 'الصحابي', 'أبو', 'بكر', 'الصديق', 'في', 'الجاهلية؟']

9

['بد', 'الله', 'بن', 'أبي', 'قحافة.']

5

false

148,692

شكون هو النبي اللي ترسل لقوم عاد؟

الإجابة: النبي الكريم هو سيدنا هود عليه السلام.

Moroccan Arabic

ary

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

aeb

arb

['شكون', 'هو', 'النبي', 'اللي', 'ترسل', 'لقوم', 'عاد؟']

7

['الإجابة:', 'النبي', 'الكريم', 'هو', 'سيدنا', 'هود', 'عليه', 'السلام.']

8

false

148,740

السؤال: ما هي وسيلة التكيف التي تستخدمها الحرباء للتخفي؟

الإجابة: التمويه

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['السؤال:', 'ما', 'هي', 'وسيلة', 'التكيف', 'التي', 'تستخدمها', 'الحرباء', 'للتخفي؟']

9

['الإجابة:', 'التمويه']

2

false

148,748

Inona ny vola ofisialin'i Costa Rica?

Ny vola ofisialin'i Costa Rica dia ny "colón costaricien" (CRC).

Plateau Malagasy

plt

original-annotations

8b1a36f326ea13eb69073cbe39c8d11468cf0ff1aafd23acddc1e2040290cf21

fij

pap

['Inona', 'ny', 'vola', "ofisialin'i", 'Costa', 'Rica?']

6

['Ny', 'vola', "ofisialin'i", 'Costa', 'Rica', 'dia', 'ny', '"colón', 'costaricien"', '(CRC).']

10

false

148,768

Apakah maksud "air dicencang tiada putus"?

Hubungan persaudaraan tidak mudah dipisahkan oleh perselisihan.

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

min

['Apakah', 'maksud', '"air', 'dicencang', 'tiada', 'putus"?']

6

['Hubungan', 'persaudaraan', 'tidak', 'mudah', 'dipisahkan', 'oleh', 'perselisihan.']

7

false

148,794

Ilang atom ng oxygen mayroon ang ozone?

Ang bawat molekula ng ozone o O_3 ay binubuo ng tatlong atom ng oxygen.

Filipino

fil

re-annotations

40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b

tgl

['Ilang', 'atom', 'ng', 'oxygen', 'mayroon', 'ang', 'ozone?']

7

['Ang', 'bawat', 'molekula', 'ng', 'ozone', 'o', 'O_3', 'ay', 'binubuo', 'ng', 'tatlong', 'atom', 'ng', 'oxygen.']

14

false

148,805

Apakah nama gunung tertinggi di benua Afrika?

Gunung Kilimanjaro

Standard Malay

zsm

original-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

ind

jav

['Apakah', 'nama', 'gunung', 'tertinggi', 'di', 'benua', 'Afrika?']

7

['Gunung', 'Kilimanjaro']

2

false

148,819

Apakah maksud 'kalau tak ada berada, tak akan tempua bersarang rendah'?

Ia bermaksud tentu ada sebabnya (ada sesuatu yang tersembunyi) maka terjadi sesuatu hal

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

['Apakah', 'maksud', "'kalau", 'tak', 'ada', 'berada,', 'tak', 'akan', 'tempua', 'bersarang', "rendah'?"]

11

['Ia', 'bermaksud', 'tentu', 'ada', 'sebabnya', '(ada', 'sesuatu', 'yang', 'tersembunyi)', 'maka', 'terjadi', 'sesuatu', 'hal']

13

false

148,860

Tohizo izao ohabolana izao : " NY VOLA FITADY,NY AINA ................ "

" NY VOLA FITADY,NY AINA FANARY "

Plateau Malagasy

plt

original-annotations

1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557

slk

pol

['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'NY', 'VOLA', 'FITADY,NY', 'AINA', '................', '"']

12

['"', 'NY', 'VOLA', 'FITADY,NY', 'AINA', 'FANARY', '"']

7

false

148,863

Ngubani inkosi ephethe ubukhosi baseSwatini?

Inkosi ephethe ubukhosi baseSwatini ngunkosi Mswati III.

Zulu

zul

re-annotations

56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca

ssw

['Ngubani', 'inkosi', 'ephethe', 'ubukhosi', 'baseSwatini?']

5

['Inkosi', 'ephethe', 'ubukhosi', 'baseSwatini', 'ngunkosi', 'Mswati', 'III.']

7

false

148,869

كم سنة عاش سيدنا هارون ؟

122 سنة

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arz

arb

['كم', 'سنة', 'عاش', 'سيدنا', 'هارون', '؟']

6

['122', 'سنة']

2

false

148,903

¿Qué lenguas se hablan en Guinea Ecuatorial?

Los idiomas oficiales de Guinea Ecuatorial son: en primer lugar el español, en segundo el francés, en tercero, recientemente incorporado, el portugués. Guinea Ecuatorial es el primer país independiente donde el español y el francés son idiomas oficiales. La misma relación entre el español y el portugués, y también entre el francés y el portugués. Es el único país de África subsahariana donde el español es lengua oficial.

Spanish

spa

original-annotations

f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457

ayr

grn

['¿', 'Qué', 'lenguas', 'se', 'hablan', 'en', 'Guinea', 'Ecuatorial', '?']

9

['Los', 'idiomas', 'oficiales', 'de', 'Guinea', 'Ecuatorial', 'son', ':', 'en', 'primer', 'lugar', 'el', 'español', ',', 'en', 'segundo', 'el', 'francés', ',', 'en', 'tercero', ',', 'recientemente', 'incorporado', ',', 'el', 'portugués', '.\u200b', 'Guinea', 'Ecuatorial', 'es', 'el', 'primer', 'país', 'independiente', 'donde', 'el', 'español', 'y', 'el', 'francés', 'son', 'idiomas', 'oficiales', '.', 'La', 'misma', 'relación', 'entre', 'el', 'español', 'y', 'el', 'portugués', ',', 'y', 'también', 'entre', 'el', 'francés', 'y', 'el', 'portugués', '.', 'Es', 'el', 'único', 'país', 'de', 'África', 'subsahariana', 'donde', 'el', 'español', 'es', 'lengua', 'oficial', '.']

78

true

148,922

شكون اللي قال:ومكلف الأيام ضد طباعها متطلب في الماء جذوة نار؟

أبو الحسن التهامي

Moroccan Arabic

ary

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

arz

arb

['شكون', 'اللي', 'قال:ومكلف', 'الأيام', 'ضد', 'طباعها', 'متطلب', 'في', 'الماء', 'جذوة', 'نار؟']

11

['أبو', 'الحسن', 'التهامي']

3

false

148,946

السؤال: إمتى تمَّ افتتاح أول بنك للدم فالعالم وفأي دولة ومدينة كان؟

الجواب: فعام 1940م فمدينة نيويورك فالولايات المتحدة الأمريكية.

Moroccan Arabic

ary

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

arb

['السؤال:', 'إمتى', 'تمَّ', 'افتتاح', 'أول', 'بنك', 'للدم', 'فالعالم', 'وفأي', 'دولة', 'ومدينة', 'كان؟']

12

['الجواب:', 'فعام', '1940م', 'فمدينة', 'نيويورك', 'فالولايات', 'المتحدة', 'الأمريكية.']

8

false

148,995

السؤال: ما أول هدية أهديت إلى الرسول صلى الله عليه وسلم بالمدينة ؟

الإجابة : قصعة خبزاً وسمناً ولبناً وهي هدية من زيد بن حارثة .

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arz

arb

['السؤال:', 'ما', 'أول', 'هدية', 'أهديت', 'إلى', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'بالمدينة', '؟']

13

['الإجابة', ':', 'قصعة', 'خبزاً', 'وسمناً', 'ولبناً', 'وهي', 'هدية', 'من', 'زيد', 'بن', 'حارثة', '.']

13

false

149,003

Apakah maksud 'minum air terasa duri'? Berilah satu contoh ayat untuknya.

Ia bermaksud melakukan pekerjaan yang mudah pun terasa sukar. Contoh ayat: Akibat tidak pernah melakukan sesuatu pekerjaan, pekerjaan yang senang terasa susah umpama minum air terasa duri.

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

['Apakah', 'maksud', "'minum", 'air', 'terasa', "duri'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']

11

['Ia', 'bermaksud', 'melakukan', 'pekerjaan', 'yang', 'mudah', 'pun', 'terasa', 'sukar.', 'Contoh', 'ayat:', 'Akibat', 'tidak', 'pernah', 'melakukan', 'sesuatu', 'pekerjaan,', 'pekerjaan', 'yang', 'senang', 'terasa', 'susah', 'umpama', 'minum', 'air', 'terasa', 'duri.']

27

false

149,033

س 209 - كم خلية في جسم الإنسان ؟

ج209 - ملايين الخلايا

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

['س', '209', '-', 'كم', 'خلية', 'في', 'جسم', 'الإنسان', '؟']

9

['ج209', '-', 'ملايين', 'الخلايا']

4

false

149,061

كم مرة ذكر اسم جبريل عليه السلام في القرآن الكريم؟.

ثلاث مرات.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arz

ars

['كم', 'مرة', 'ذكر', 'اسم', 'جبريل', 'عليه', 'السلام', 'في', 'القرآن', 'الكريم؟.']

10

['ثلاث', 'مرات.']

2

false

149,070

من هو مكتشف اشعة إكس؟

اكتشفها العالم الألماني وليام رونتجن عام 1895 في جامعة فورتسبورغ، ونال عنها جائزة نوبل في الفيزياء في عام 1901.

Standard Arabic

arb

re-annotations

561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca

arz

ary

['من', 'هو', 'مكتشف', 'اشعة', 'إكس؟']

5

['اكتشفها', 'العالم', 'الألماني', 'وليام', 'رونتجن', 'عام', '1895', 'في', 'جامعة', 'فورتسبورغ،', 'ونال', 'عنها', 'جائزة', 'نوبل', 'في', 'الفيزياء', 'في', 'عام', '1901.']

19

false

149,129

Alin sa mga sumusunod ang kauna-unahan Pilipinong nakatanggap ng Pulitzer Prize? a. Corazon Aquino b. Carlos P. Romulo c. Fernando Amorsolo

Ang tamang sagot ay B. Si Carlos Romulo ang kauna-unahan Pilipinong nakatanggap ng Pulitzer Prize.

Filipino

fil

original-annotations

4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef

tgl

['Alin', 'sa', 'mga', 'sumusunod', 'ang', 'kauna-unahan', 'Pilipinong', 'nakatanggap', 'ng', 'Pulitzer', 'Prize?', 'a.', 'Corazon', 'Aquino', 'b.', 'Carlos', 'P.', 'Romulo', 'c.', 'Fernando', 'Amorsolo']

21

['Ang', 'tamang', 'sagot', 'ay', 'B.', 'Si', 'Carlos', 'Romulo', 'ang', 'kauna-unahan', 'Pilipinong', 'nakatanggap', 'ng', 'Pulitzer', 'Prize.']

15

false

149,143

Isalin sa Filipino mula sa Ingles ang pangungusap na ito: "I gave each of the children an apple."

Ito ang salin ng pangungusap mula sa Ingles: "Binigyan ko ng mansanas ang bawat isa sa mga bata."

Filipino

fil

original-annotations

40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b

tgl

['Isalin', 'sa', 'Filipino', 'mula', 'sa', 'Ingles', 'ang', 'pangungusap', 'na', 'ito:', '"I', 'gave', 'each', 'of', 'the', 'children', 'an', 'apple."']

18

['Ito', 'ang', 'salin', 'ng', 'pangungusap', 'mula', 'sa', 'Ingles:', '"Binigyan', 'ko', 'ng', 'mansanas', 'ang', 'bawat', 'isa', 'sa', 'mga', 'bata."']

18

false

149,158

"Babalik-balikan ko yung kainang iyon dahil sa napakasarap nilang lechon paksiw." Ano ang damdamin ng naunang pahayag?

Nagpapahiwatig ng positibong damdamin ang pahayag. Ang nagsalita ay naging masaya ng panahon na kinain niya ang lechon paksiw, at nagbabalak siyang balikan ang kainan dahil doon.

Filipino

fil

re-annotations

ba0904de32037a9c6d1725946143dd464fc9bac901b207ecaf21ff8b07912325

tgl

['"Babalik-balikan', 'ko', 'yung', 'kainang', 'iyon', 'dahil', 'sa', 'napakasarap', 'nilang', 'lechon', 'paksiw."', 'Ano', 'ang', 'damdamin', 'ng', 'naunang', 'pahayag?']

17

['Nagpapahiwatig', 'ng', 'positibong', 'damdamin', 'ang', 'pahayag.', 'Ang', 'nagsalita', 'ay', 'naging', 'masaya', 'ng', 'panahon', 'na', 'kinain', 'niya', 'ang', 'lechon', 'paksiw,', 'at', 'nagbabalak', 'siyang', 'balikan', 'ang', 'kainan', 'dahil', 'doon.']

27

false

149,163

السؤال: متى استقلت سوريا ؟

الإجابة: 17 أبريل 1946م

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

arz

['السؤال:', 'متى', 'استقلت', 'سوريا', '؟']

5

['الإجابة:', '17', 'أبريل', '1946م']

4

false

149,185

Apakah maksud 'kurang taksir hilang laba'?

Ia bermaksud pekerjaan yang dibuat tidak dengan hati-hati akan mendatangkan kerugian

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

['Apakah', 'maksud', "'kurang", 'taksir', 'hilang', "laba'?"]

6

['Ia', 'bermaksud', 'pekerjaan', 'yang', 'dibuat', 'tidak', 'dengan', 'hati-hati', 'akan', 'mendatangkan', 'kerugian']

11

false

149,193

السؤال: ما هو القرآن الكريم؟

الجواب: هو كلام الله ووحيه المنزل على نبيه صلى الله عليه وسلم بواسطة الوحي جبريل وهو المتعبد بتلاوته وهو منهج المسلمين ودستورهم ومصدر شريعتهم.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

arz

['السؤال:', 'ما', 'هو', 'القرآن', 'الكريم؟']

5

['الجواب:', 'هو', 'كلام', 'الله', 'ووحيه', 'المنزل', 'على', 'نبيه', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'بواسطة', 'الوحي', 'جبريل', 'وهو', 'المتعبد', 'بتلاوته', 'وهو', 'منهج', 'المسلمين', 'ودستورهم', 'ومصدر', 'شريعتهم.']

24

false

149,194

ما أسم روسيا البيضاء قديم؟

بيليروسي.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

pes

['ما', 'أسم', 'روسيا', 'البيضاء', 'قديم؟']

5

['بيليروسي.']

1

false

149,237

من هم الضالين؟ ولماذ؟

النصارى لأنهم حادوا عن الحق جهلاً فكانوا على ضلال بين في شأن عيسى عليه السلام.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

pes

arb

['من', 'هم', 'الضالين؟', 'ولماذ؟']

4

['النصارى', 'لأنهم', 'حادوا', 'عن', 'الحق', 'جهلاً', 'فكانوا', 'على', 'ضلال', 'بين', 'في', 'شأن', 'عيسى', 'عليه', 'السلام.']

15

false