audio_name|transcripts|normalized_transcripts stringlengths 38 742 |
|---|
2961_8380_000075|se tivesse achado tudo isso respondeu guiomar sorrindo é natural que preferisse achar outra cousa menos melancolica entretanto parece que nada mais achou do que esta occasião de falar com a viva imaginação que deus lhe deu|se tivesse achado tudo isso respondeu guiomar sorrindo é natural que preferisse achar outra cousa menos melancolica entretanto parece que nada mais achou do que esta occasião de falar com a viva imaginação que deus lhe deu |
2961_8380_000076|por isso não hesitou em confiar a guiomar o desejo da madrinha exagerando o entretanto por que nunca a baroneza dissera que tal casamento era a sua campanha e mrs oswald attribuiu lhe esta phrase mortal para todas as esperanças e sonhos da moça|por isso não hesitou em confiar a guiomar o desejo da madrinha exagerando o entretanto por que nunca a baroneza dissera que tal casamento era a sua campanha e mrs oswald attribuiu lhe esta phrase mortal para todas as esperanças e sonhos da moça |
2961_8380_000077|para a madrinha ouvir um romance francez recentemente publicado em paris e trazido pelo ultimo paquete mrs oswald lia tambem mas para si um grosso volume de sir walter scott edição constable de edimburgo jorge veiu interrompel as um pouco mas só interromper porque|para a madrinha ouvir um romance francez recentemente publicado em paris e trazido pelo ultimo paquete mrs oswald lia tambem mas para si um grosso volume de sir walter scott edição constable de edimburgo jorge veiu interrompel as um pouco mas só interromper porque |
2961_8380_000078|o sol contemporaneo de adão e do ultimo homem que hade vir dalli a dias entrando luiz alves em casa da baroneza teve a boa fortuna de encontrar a moça sosinha na sala do trabalho d'onde a baroneza se ausentára cinco minutos antes|o sol contemporaneo de adão e do ultimo homem que hade vir dalli a dias entrando luiz alves em casa da baroneza teve a boa fortuna de encontrar a moça sosinha na sala do trabalho d'onde a baroneza se ausentára cinco minutos antes |
2961_8380_000079|elle confessava que nada havia feito e que a situação exigia alguma cousa mais nunca as circumstancias foram mais propicias do que hoje pensava o rapaz|elle confessava que nada havia feito e que a situação exigia alguma cousa mais nunca as circumstancias foram mais propicias do que hoje pensava o rapaz |
2961_8380_000080|e a sociedade deram-se as mãos para a desviar dos gozos puramente intimos pedia amor mas não o quizera fruir na vida obscura a maior das felicidades da terra seria para ella o maximo dos infortunios se lh'a puzessem n'um ermo creança iam lhe os olhos com as|e a sociedade deram-se as mãos para a desviar dos gozos puramente intimos pedia amor mas não o quizera fruir na vida obscura a maior das felicidades da terra seria para ella o maximo dos infortunios se lh'a puzessem n'um ermo creança iam lhe os olhos com as |
2961_8380_000081|nella certa altivez natural que póde explicar também essa frieza parece-me que lhe seria penoso receber o amor de alguem que julgasse|nella certa altivez natural que póde explicar também essa frieza parece-me que lhe seria penoso receber o amor de alguem que julgasse |
2961_8380_000082|um coração sobretudo como o teu escolhes o outro pois casarás com elle vê o leitor que a palavra esperada a palavra que a moça sentia vir lhe do coração aos labios e querer rompel os não foi ella quem a proferiu foi a madrinha|um coração sobretudo como o teu escolhes o outro pois casarás com elle vê o leitor que a palavra esperada a palavra que a moça sentia vir lhe do coração aos labios e querer rompel os não foi ella quem a proferiu foi a madrinha |
2961_8380_000083|incompletos embora terão elles saido naturaes e verdadeiros mas talvez estou eu a dar proporções muito graves a uma cousa de tão pequeno tomo|incompletos embora terão elles saido naturaes e verdadeiros mas talvez estou eu a dar proporções muito graves a uma cousa de tão pequeno tomo |
2961_8380_000084|a moça não respondeu quero dizer não lhe respondeu com os labios travou-lhe da mão e apertou-a entre as suas e ficou a olhar para ella como a reflectir a expressão de seu rosto passara do espanto á satisfação e desta a uma cousa que parecia a um tempo indignação e|a moça não respondeu quero dizer não lhe respondeu com os labios travou-lhe da mão e apertou-a entre as suas e ficou a olhar para ella como a reflectir a expressão de seu rosto passara do espanto á satisfação e desta a uma cousa que parecia a um tempo indignação e |
2961_8380_000085|estevão era pontual nessas occasiões de espera e raro deixava de ser o ultimo que saía tinha agora os olhos pregados em outros olhos não pardos como os delle mas azues de um|estevão era pontual nessas occasiões de espera e raro deixava de ser o ultimo que saía tinha agora os olhos pregados em outros olhos não pardos como os delle mas azues de um |
2961_8380_000086|duas vezes pairou a negativa nos labios da moça mas a lingua não se atrevia a repellir a palavra do coração no fim de alguns instantes|duas vezes pairou a negativa nos labios da moça mas a lingua não se atrevia a repellir a palavra do coração no fim de alguns instantes |
2961_8380_000087|com tanta irritação e dignidade que o pobre rapaz ficou attonito e perplexo imagina se a augustia delle diante do silencio que reinou entre ambos por alguns segundos|com tanta irritação e dignidade que o pobre rapaz ficou attonito e perplexo imagina se a augustia delle diante do silencio que reinou entre ambos por alguns segundos |
2961_8380_000088|lhes dirá tambem que apezar de seus verdes annos ella comprehendia já que as apparencias de um sacrificio valem mais muita vez do que o proprio sacrificio|lhes dirá tambem que apezar de seus verdes annos ella comprehendia já que as apparencias de um sacrificio valem mais muita vez do que o proprio sacrificio |
2961_8380_000089|mas havia também commiseração e piedade nenhuma culpa lhe pode caber do mal que tenho padecido disse estevão concluindo sobretudo agora só eu só a minha cabeça é a causa unica de tudo|mas havia também commiseração e piedade nenhuma culpa lhe pode caber do mal que tenho padecido disse estevão concluindo sobretudo agora só eu só a minha cabeça é a causa unica de tudo |
2961_8380_000090|a felicidade de guiomar fazia a completamente feliz nem iras nem resentimentos como annunciara mrs oswald todo o castello de cartas caíra por terra desde que a sinceridade da baroneza interveiu|a felicidade de guiomar fazia a completamente feliz nem iras nem resentimentos como annunciara mrs oswald todo o castello de cartas caíra por terra desde que a sinceridade da baroneza interveiu |
2961_8380_000091|estevão que só pedia um pretexto acceitou a offerta com ambas as mãos e agradeceu lha com tão expansiva ternura que fez sorrir o outro|estevão que só pedia um pretexto acceitou a offerta com ambas as mãos e agradeceu lha com tão expansiva ternura que fez sorrir o outro |
2961_8380_000092|dispunha a acompanhar a madrinha até á porta do quarto e mrs oswald marcava a pagina e fechava o seu livro jorge egualmente fechava o outro mas com tal demora e cuidado que deu muito que entender á ingleza se ella chegou entender vel o hemos depois o certo é que o livro foi emfim entregue a guiomar|dispunha a acompanhar a madrinha até á porta do quarto e mrs oswald marcava a pagina e fechava o seu livro jorge egualmente fechava o outro mas com tal demora e cuidado que deu muito que entender á ingleza se ella chegou entender vel o hemos depois o certo é que o livro foi emfim entregue a guiomar |
2961_8380_000093|os namorados geralmente suppõem que ninguem os vê é uma lastima olhe da senhora posso eu jurar que não está namorada de pessoa nenhuma que sabe disso perguntou guiomar deitando os olhos para o espelho de seu guarda vestidos pois estou mas de mim mesma|os namorados geralmente suppõem que ninguem os vê é uma lastima olhe da senhora posso eu jurar que não está namorada de pessoa nenhuma que sabe disso perguntou guiomar deitando os olhos para o espelho de seu guarda vestidos pois estou mas de mim mesma |
2961_8380_000094|estevão sorriu tambem e com uma presença de espirito assaz rara em namorados sobretudo em namorados como elle era promptamente respondeu não perdi nada mas achei uma cousa vejamos o que foi|estevão sorriu tambem e com uma presença de espirito assaz rara em namorados sobretudo em namorados como elle era promptamente respondeu não perdi nada mas achei uma cousa vejamos o que foi |
2961_8380_000095|isto é o que a baroneza pensou o que ella concluiu foi que em todo caso urgia tentar alguma cousa em favor do maior do unico senho da sua velhice|isto é o que a baroneza pensou o que ella concluiu foi que em todo caso urgia tentar alguma cousa em favor do maior do unico senho da sua velhice |
2961_8380_000096|já então a madrinha a fizera entrar para um collegio onde aperfeiçoava o que sabia e onde lhe ensinavam muita cousa mais vivia ainda então a filha de baroneza uma interessante creança de trese annos que era toda a alma e encanto de sua mãe|já então a madrinha a fizera entrar para um collegio onde aperfeiçoava o que sabia e onde lhe ensinavam muita cousa mais vivia ainda então a filha de baroneza uma interessante creança de trese annos que era toda a alma e encanto de sua mãe |
2961_8380_000097|venho passar meia hora comtigo ou a noite toda se quizeres estava em casa aborrecido a pensar bem sabes em que nella interrompeu luiz alves agora e sempre|venho passar meia hora comtigo ou a noite toda se quizeres estava em casa aborrecido a pensar bem sabes em que nella interrompeu luiz alves agora e sempre |
2961_8380_000098|direito romano e philosophia não conheço remedio melhor para taes achaques estevão não ouvia as palavras do amigo estava então assentado na cama com os cotovellos fincados nas pernas e a cabeça mettida nas mãos parecendo que chorava|direito romano e philosophia não conheço remedio melhor para taes achaques estevão não ouvia as palavras do amigo estava então assentado na cama com os cotovellos fincados nas pernas e a cabeça mettida nas mãos parecendo que chorava |
2961_8380_000099|em todo o resto da noite não lhe deu palavra daquella parte o acolhimento não podia ser peior mas estevão sentia-se feliz desde que vel-a respirar o mesmo ar nada mais pedindo por ora e deixando o resto á fortuna|em todo o resto da noite não lhe deu palavra daquella parte o acolhimento não podia ser peior mas estevão sentia-se feliz desde que vel-a respirar o mesmo ar nada mais pedindo por ora e deixando o resto á fortuna |
2961_8380_000100|era repugnancia mrs oswald dava-lhe sempre esperanças de exilo feliz e proximo as coleras da moça não lh'as contava nunca da carta de jorge não soube nem da scena havida na|era repugnancia mrs oswald dava-lhe sempre esperanças de exilo feliz e proximo as coleras da moça não lh'as contava nunca da carta de jorge não soube nem da scena havida na |
2961_8380_000101|do passado nada queria saber provavelmente havia o esquecido a madrugada achou-a dormindo mas os primeiros raios do sol vieram accordal a na fórma do costume para o matinal passeio com a madrinha|do passado nada queria saber provavelmente havia o esquecido a madrugada achou-a dormindo mas os primeiros raios do sol vieram accordal a na fórma do costume para o matinal passeio com a madrinha |
2961_8380_000102|a circumstancia de os ver juntos chamou-lhe a attenção para a coincidencia do nome da visinha com o da antiga namorada do collega era naturalmente a mesma pessoa|a circumstancia de os ver juntos chamou-lhe a attenção para a coincidencia do nome da visinha com o da antiga namorada do collega era naturalmente a mesma pessoa |
2961_8380_000103|isso entrava porém no plano esta ausencia era das instrucções que elle mesmo dera ao seu coração não havia remedio senão observal as no|isso entrava porém no plano esta ausencia era das instrucções que elle mesmo dera ao seu coração não havia remedio senão observal as no |
2961_8380_000104|mas o voto de guiomar foi decisivo ella fortaleceu com as suas as razões do commendador allegando não só a obrigação em que a madrinha estava de desempenhar a palavra dada mas ainda a vantagem que lhe podiam trazer aquelles tres mezes de vida roceira longe das agitações da côrte|mas o voto de guiomar foi decisivo ella fortaleceu com as suas as razões do commendador allegando não só a obrigação em que a madrinha estava de desempenhar a palavra dada mas ainda a vantagem que lhe podiam trazer aquelles tres mezes de vida roceira longe das agitações da côrte |
2961_8380_000105|a resposta da moça foi apertar-lhe as mãos sorrir e embeber os seus olhos nos delle o passo da baroneza interrompeu esta contemplação|a resposta da moça foi apertar-lhe as mãos sorrir e embeber os seus olhos nos delle o passo da baroneza interrompeu esta contemplação |
2961_8380_000106|vinha preocupado muito outro do que entrára na vespera a ler se lhe no rosto alguma cousa mais séria do que elle proprio costumava ser tinha estevão contra si o passado e o futuro|vinha preocupado muito outro do que entrára na vespera a ler se lhe no rosto alguma cousa mais séria do que elle proprio costumava ser tinha estevão contra si o passado e o futuro |
2961_8380_000107|estevão metteu a mão nos cabellos com um gesto de augustia luiz alves sacudiu a cabeça e sorriu achavam-se os dous no corredor da casa de luiz alves á rua da constituição que então se chamava dos ciganos|estevão metteu a mão nos cabellos com um gesto de augustia luiz alves sacudiu a cabeça e sorriu achavam-se os dous no corredor da casa de luiz alves á rua da constituição que então se chamava dos ciganos |
2961_8380_000108|noite estava a pingar uma pessoa descia de um tibury e batia-lhe á porta era estevão luiz alves naturalmente admirou-se de o ver alli áquella hora mas estevão explicou-lhe tudo|noite estava a pingar uma pessoa descia de um tibury e batia-lhe á porta era estevão luiz alves naturalmente admirou-se de o ver alli áquella hora mas estevão explicou-lhe tudo |
2961_8380_000109|o coração era capaz de affeições mas como ficou dito no primeiro capitulo elle sabia rege las modera las e guia las ao seu proprio interesse|o coração era capaz de affeições mas como ficou dito no primeiro capitulo elle sabia rege las modera las e guia las ao seu proprio interesse |
2961_8380_000110|para os varões maduros nunca a mocidade folga como no tempo delles o que é natural dizer porque cada homem vê as cousas com os olhos da sua edade|para os varões maduros nunca a mocidade folga como no tempo delles o que é natural dizer porque cada homem vê as cousas com os olhos da sua edade |
2961_8380_000111|era ella uma senhora de cincoenta annos refeita vestida com esse alinho e esmero da velhice que é um resto da elegancia da mocidade|era ella uma senhora de cincoenta annos refeita vestida com esse alinho e esmero da velhice que é um resto da elegancia da mocidade |
2961_8380_000112|imagine-se por isso em que estado lhe ficou o espirito depois da declaração de jorge não havia meio de fugir ao pretendente era preciso tragal o|imagine-se por isso em que estado lhe ficou o espirito depois da declaração de jorge não havia meio de fugir ao pretendente era preciso tragal o |
2961_8380_000113|a resolução estava essentada restava o meio de a tornar affectiva estevão hesitou largo tempo entre dizer de viva voz o que sentia ou transmittil o por via do papel|a resolução estava essentada restava o meio de a tornar affectiva estevão hesitou largo tempo entre dizer de viva voz o que sentia ou transmittil o por via do papel |
2961_8380_000114|não falo eu leitor transcrevo apenas e fielmente as imaginações do namorado fixo nesta folha de papel os vôos que elle abria por esse espaço fóra unica ventura que lhe era permittida|não falo eu leitor transcrevo apenas e fielmente as imaginações do namorado fixo nesta folha de papel os vôos que elle abria por esse espaço fóra unica ventura que lhe era permittida |
2961_8380_000115|ha occasiões disse emfim a baroneza ao cabo de alguns segundos de silencio ha occasiões em que eu quasi chego a sentir remorsos do amor que tenho a guiomar|ha occasiões disse emfim a baroneza ao cabo de alguns segundos de silencio ha occasiões em que eu quasi chego a sentir remorsos do amor que tenho a guiomar |
2961_8380_000116|saiu dalli singularmente agitado a conversa da baroneza dera-lhe nervo e resolução e o quadro do casamento começou a desenhar se lhe no espirito como o relogio que o menino tem de usar pela primeira vez até alli deixara-se elle ir á feição das aguas agora via|saiu dalli singularmente agitado a conversa da baroneza dera-lhe nervo e resolução e o quadro do casamento começou a desenhar se lhe no espirito como o relogio que o menino tem de usar pela primeira vez até alli deixara-se elle ir á feição das aguas agora via |
2961_8380_000117|a baroneza pela sua parte imaginava que os dous estavam emfim entendidos e que a declaração era autorisada pela moça o enleio de guiomar não era dos que podessem dar cabimento a esta supposição mas a boa senhora via com os olhos dos seus bons desejos|a baroneza pela sua parte imaginava que os dous estavam emfim entendidos e que a declaração era autorisada pela moça o enleio de guiomar não era dos que podessem dar cabimento a esta supposição mas a boa senhora via com os olhos dos seus bons desejos |
2961_8380_000118|sua alma apaixonada e exuberante contaria a deus e aos homens aquella immensa fortuna luiz alves encerrou o prazer aliás grande dentro de si pensou na moça e no futuro alguns instantes mas não falou delles a ninguém|sua alma apaixonada e exuberante contaria a deus e aos homens aquella immensa fortuna luiz alves encerrou o prazer aliás grande dentro de si pensou na moça e no futuro alguns instantes mas não falou delles a ninguém |
2961_8380_000119|estevão sentou-se defronte de luiz alves seu coração batia appressado dissera se que toda a sua vida pendia dos labios do amigo houve um instante de silencio|estevão sentou-se defronte de luiz alves seu coração batia appressado dissera se que toda a sua vida pendia dos labios do amigo houve um instante de silencio |
2961_8380_000121|entre estes dous homens travara se amizade intima nascida para um na sympathia para outro no costume eram elles os naturaes confidentes um do outro com a differença que luiz alves dava menos do que recebia|entre estes dous homens travara se amizade intima nascida para um na sympathia para outro no costume eram elles os naturaes confidentes um do outro com a differença que luiz alves dava menos do que recebia |
2961_8380_000122|seus grandes olhos vagavam pela multidão mas não fitavam ninguem ella possuia como nenhuma outra a arte de gozar sem as ver as homenagens da admiração publica|seus grandes olhos vagavam pela multidão mas não fitavam ninguem ella possuia como nenhuma outra a arte de gozar sem as ver as homenagens da admiração publica |
2961_8380_000123|em torno delle ia fazer-se aquella luz que era a ambição da moça a atmosphera que ella almejava respirar estevão dera-lhe a vida sentimental|em torno delle ia fazer-se aquella luz que era a ambição da moça a atmosphera que ella almejava respirar estevão dera-lhe a vida sentimental |
2961_8380_000124|interrogar a moça era inutil sobre perigoso seria ir de coração leve em busca de odio talvez todavia se ainda fosse possivel salvar tudo guiomar resistiria difficilmente a um desejo de madrinha era possível vencel a por esse lado|interrogar a moça era inutil sobre perigoso seria ir de coração leve em busca de odio talvez todavia se ainda fosse possivel salvar tudo guiomar resistiria difficilmente a um desejo de madrinha era possível vencel a por esse lado |
2961_8380_000125|mas talvez advertiu comsigo que se eram assim mais bellos pediam outro rosto em que caissem melhor o de guiomar queria os como elles eram severos firmes e brilhantes|mas talvez advertiu comsigo que se eram assim mais bellos pediam outro rosto em que caissem melhor o de guiomar queria os como elles eram severos firmes e brilhantes |
2961_8380_000126|luiz alves aproximou-se da luz e leu rapidamente o que alli vinha escripto leu metteu o papel na algibeira e encaminhou-se disfarçadamente para a janella ninguem a casa da baroneza dormia quando voltou para dentro estevão tinha-se levantado|luiz alves aproximou-se da luz e leu rapidamente o que alli vinha escripto leu metteu o papel na algibeira e encaminhou-se disfarçadamente para a janella ninguem a casa da baroneza dormia quando voltou para dentro estevão tinha-se levantado |
2961_8380_000127|mas guiomar sabia que na balança das resoluções da madrinha era de grande peso a satisfação de um gosto seu o sacrificio duraria tres ou quatro mezes|mas guiomar sabia que na balança das resoluções da madrinha era de grande peso a satisfação de um gosto seu o sacrificio duraria tres ou quatro mezes |
2961_8380_000128|tudo parecia-me ver o contrario do que existia cheguei a suppor que havia em seu coração alguma cousa que não era a total indifferença vejo que foi tudo illusão|tudo parecia-me ver o contrario do que existia cheguei a suppor que havia em seu coração alguma cousa que não era a total indifferença vejo que foi tudo illusão |
2961_8380_000129|nobre figura agora mais bella que d'antes desde que se lhe tornara possivel a alliança ha muito sonhada havia nos olhos de jorge uns taes ou quaes vestigios lubricos donde se podia colher que se elle fosse poeta e poeta arcadico|nobre figura agora mais bella que d'antes desde que se lhe tornara possivel a alliança ha muito sonhada havia nos olhos de jorge uns taes ou quaes vestigios lubricos donde se podia colher que se elle fosse poeta e poeta arcadico |
2961_8380_000130|nenhum meio dos que tinha á mão lhe esqueceu para ver guiomar as janellas da casa estavam quasi sempre desertas duas ou tres vezes aconteceu vel-a de longe ao approximar se lhe sumira-se o vulto na sombra do salão|nenhum meio dos que tinha á mão lhe esqueceu para ver guiomar as janellas da casa estavam quasi sempre desertas duas ou tres vezes aconteceu vel-a de longe ao approximar se lhe sumira-se o vulto na sombra do salão |
2961_8380_000131|oh aquelle buço exclamava estevão nos intervallos de uma opera aquelle delicioso buço hade ser a perdição da gente de bem quem me dera ir encaracolado por alli acima|oh aquelle buço exclamava estevão nos intervallos de uma opera aquelle delicioso buço hade ser a perdição da gente de bem quem me dera ir encaracolado por alli acima |
2961_8380_000132|a baroneza estava sentada entre duas janellas com a carta aberta nas mãos tão attenta em relel a que não ouviu o rumor dos pés de guiomar e de|a baroneza estava sentada entre duas janellas com a carta aberta nas mãos tão attenta em relel a que não ouviu o rumor dos pés de guiomar e de |
2961_8380_000133|no quarto dia recebeu um bilhete da baroneza que o comprimentava pela eleição a mala do norte chegára e com ella a noticia da victoria eleitoral estava luiz alves deputado ia emfim dar a sua demão no fabricos das leis|no quarto dia recebeu um bilhete da baroneza que o comprimentava pela eleição a mala do norte chegára e com ella a noticia da victoria eleitoral estava luiz alves deputado ia emfim dar a sua demão no fabricos das leis |
2961_8380_000134|de todas as pessoas de casa da baroneza a primeira que reparou na indifferença com que guiomar tratára estevão foi mrs oswald a sagaz ingleza afivellou a mascara mais impassivel que trouxera das ilhas britannicas e não os perdeu de vista|de todas as pessoas de casa da baroneza a primeira que reparou na indifferença com que guiomar tratára estevão foi mrs oswald a sagaz ingleza afivellou a mascara mais impassivel que trouxera das ilhas britannicas e não os perdeu de vista |
2961_8380_000135|a gratidão e o interesse continuou ella devemos contar tambem com o interesse que é um grande conselheiro intimo ella não ha de querer sacrificar a affeição da madrinha que para ella vale oh que triste lembrança interrompeu jorge recuando diante da ideia de|a gratidão e o interesse continuou ella devemos contar tambem com o interesse que é um grande conselheiro intimo ella não ha de querer sacrificar a affeição da madrinha que para ella vale oh que triste lembrança interrompeu jorge recuando diante da ideia de |
2961_8380_000136|mas que lhe hei de eu fazer elle foi daqui com os olhos enxutos distrahindo se dos tedios da viagem com alguma pilheria de rapaz rapaz outra vez como dantes|mas que lhe hei de eu fazer elle foi daqui com os olhos enxutos distrahindo se dos tedios da viagem com alguma pilheria de rapaz rapaz outra vez como dantes |
2961_8380_000137|jorge expos longamente todas as razões que tinha para crer que a vontade de guiomar não correspondia á delle referiu lhe com a maior exacção e fidelidade uns tres on quatro episodios que lhe pareciam boa prova daquillo que dizia|jorge expos longamente todas as razões que tinha para crer que a vontade de guiomar não correspondia á delle referiu lhe com a maior exacção e fidelidade uns tres on quatro episodios que lhe pareciam boa prova daquillo que dizia |
2961_8380_000138|ou o que eu suppunha ser amor não passava talvez de passatempo ou zombaria talvez talvez interrompeu luiz alves comprehendendo que o melhor meio de o curar do amor era metter lhe em brios o amor-proprio|ou o que eu suppunha ser amor não passava talvez de passatempo ou zombaria talvez talvez interrompeu luiz alves comprehendendo que o melhor meio de o curar do amor era metter lhe em brios o amor-proprio |
2961_8380_000139|commigo estevão murmurou algumas palavras a que tentou dar um ar de gracejo mas que eram funebres como um cypreste luiz viu lhe então á luz das estearinas alguma vermelhidão nos olhos e adivinhou não era difficil que houvesse chorado|commigo estevão murmurou algumas palavras a que tentou dar um ar de gracejo mas que eram funebres como um cypreste luiz viu lhe então á luz das estearinas alguma vermelhidão nos olhos e adivinhou não era difficil que houvesse chorado |
2961_8380_000140|mas o abatimento de estevão era tão mal disfarçado que de duas uma ou ella acabava de lhe dar o ultimo desengano ou aquillo era apenas um arrufo serio que o moço não podia ou não queria esconder de olhos extranhos|mas o abatimento de estevão era tão mal disfarçado que de duas uma ou ella acabava de lhe dar o ultimo desengano ou aquillo era apenas um arrufo serio que o moço não podia ou não queria esconder de olhos extranhos |
2961_8380_000141|talvez o dr estevão guiomar fez um gesto de desdem vejo que tinha adivinhado disse mrs oswald também não era difficil quem tem alguma pratica destas cousas fareja uma paixão a cem legoas de distancia por mais que ella busque recatar se dos olhos estranhos|talvez o dr estevão guiomar fez um gesto de desdem vejo que tinha adivinhado disse mrs oswald também não era difficil quem tem alguma pratica destas cousas fareja uma paixão a cem legoas de distancia por mais que ella busque recatar se dos olhos estranhos |
2961_8380_000142|pois quanto a mim disse luiz alves ouvindo pela terceira vez a narração de tão cru desenlace quanto a mim obedecia lhe pontualmente esquecia-me disso e ia curar-me cima dos compendios|pois quanto a mim disse luiz alves ouvindo pela terceira vez a narração de tão cru desenlace quanto a mim obedecia lhe pontualmente esquecia-me disso e ia curar-me cima dos compendios |
2961_8380_000143|a não serem as paredes mudas do quarto ou o raio de lua coado pelo tecido raro das cortinas das janellas como a espreitar aquella alma faminta de luz|a não serem as paredes mudas do quarto ou o raio de lua coado pelo tecido raro das cortinas das janellas como a espreitar aquella alma faminta de luz |
2961_8380_000144|a viuva era mulher energica e resoluta enxugou as lagrimas com a manga do modesto vestido olhou de frente para a situação e determinou se á luta e á victoria|a viuva era mulher energica e resoluta enxugou as lagrimas com a manga do modesto vestido olhou de frente para a situação e determinou se á luta e á victoria |
2961_8380_000145|e guiomar approximou-se a passo firme e seguro e estevão sem muito vacillar alli mesmo forjou uma reflexão philosophica a respeito de um insecto que casualmente passava por cima de uma folha secca|e guiomar approximou-se a passo firme e seguro e estevão sem muito vacillar alli mesmo forjou uma reflexão philosophica a respeito de um insecto que casualmente passava por cima de uma folha secca |
2961_8380_000146|sr doutor perdeu alguma cousa o rapaz volveu rapidamente a cabeça e viu a moça que atravessava uma das calhes proximas a olhar e a sorrir para elle|sr doutor perdeu alguma cousa o rapaz volveu rapidamente a cabeça e viu a moça que atravessava uma das calhes proximas a olhar e a sorrir para elle |
2961_8380_000147|parece-me que eu adivinhava isto mesmo disse elle emfim parando em frente de luiz alves este desejo que me accometteu de vir aqui a este hora sem certeza de encontrar-te|parece-me que eu adivinhava isto mesmo disse elle emfim parando em frente de luiz alves este desejo que me accometteu de vir aqui a este hora sem certeza de encontrar-te |
2961_8380_000148|guiomar sentada ao piano acabava de tocar a pedido da madrinha um trecho de opera da moda muito obrigada disse ella a luiz alves que se approximára para dirigir lhe um comprimento está alegre parece que é a satisfação de me haver mallogrado o maior desejo que eu tinha nesta occasião|guiomar sentada ao piano acabava de tocar a pedido da madrinha um trecho de opera da moda muito obrigada disse ella a luiz alves que se approximára para dirigir lhe um comprimento está alegre parece que é a satisfação de me haver mallogrado o maior desejo que eu tinha nesta occasião |
2961_8380_000149|no fundo das tuas palavras um sentimento de egoismo o amor não é outra cousa respondeu estevão sorrindo por sua vez queres que inda em cima lhe agradeça este desespero queres que vá apertar a mão ao homem que a soube vencer luiz alves mordeu a ponta do labio e acercou-se da janella|no fundo das tuas palavras um sentimento de egoismo o amor não é outra cousa respondeu estevão sorrindo por sua vez queres que inda em cima lhe agradeça este desespero queres que vá apertar a mão ao homem que a soube vencer luiz alves mordeu a ponta do labio e acercou-se da janella |
2961_8380_000150|ou n'outro caso porém posso de certo lastimal o ou admiral o mas não me é dado ouvil-o e guiomar ia de novo affastar se quando estevão receiando perder a occasião que a fortuna lhe offerecia disse de longe com voz triste|ou n'outro caso porém posso de certo lastimal o ou admiral o mas não me é dado ouvil-o e guiomar ia de novo affastar se quando estevão receiando perder a occasião que a fortuna lhe offerecia disse de longe com voz triste |
2961_8380_000151|e os olhos vagando de objecto em objecto como se reproduzissem fóra as attitudes interiores do pensamento alli não só elle a adoraria de joelhos mas até poderia suppor que alguma preoccupação lhe tirava o somno e que essa era nem mais nem menos elle proprio|e os olhos vagando de objecto em objecto como se reproduzissem fóra as attitudes interiores do pensamento alli não só elle a adoraria de joelhos mas até poderia suppor que alguma preoccupação lhe tirava o somno e que essa era nem mais nem menos elle proprio |
2961_8380_000152|deu as graças á providencia pela boa fortuna que lhe deparava e afiou os olhos para contemplar aquella graciosa madrugadora graciosa ainda elle não sabia se o era mas assentou que devia de ser justamente porque desejava que o fosse|deu as graças á providencia pela boa fortuna que lhe deparava e afiou os olhos para contemplar aquella graciosa madrugadora graciosa ainda elle não sabia se o era mas assentou que devia de ser justamente porque desejava que o fosse |
2961_8380_000153|filho de um irmã que vivêra infeliz e mais infelizmente morrêra não repudiada mas aborrecida do marido circumstancia que lhe tornava caro aquelle moço|filho de um irmã que vivêra infeliz e mais infelizmente morrêra não repudiada mas aborrecida do marido circumstancia que lhe tornava caro aquelle moço |
2961_8380_000154|chegue-se mais perto preciso falar-lhe a sós disse ella á ingleza que se achava a alguns passos de distancia mrs oswald foi ate a porta espreitar se viria alguém e voltou a sentar-se ao pé da baroneza|chegue-se mais perto preciso falar-lhe a sós disse ella á ingleza que se achava a alguns passos de distancia mrs oswald foi ate a porta espreitar se viria alguém e voltou a sentar-se ao pé da baroneza |
2961_8380_000155|dizendo isto luiz alves travou do braço de estevão que não resistiu dessa vez ou porque a ideia da morte não se lhe houvesse entranhado deveras no cerebro ou porque cedesse ao doloroso gosto de falar da mulher amada ou o que é mais provavel por esses dous motivos juntos|dizendo isto luiz alves travou do braço de estevão que não resistiu dessa vez ou porque a ideia da morte não se lhe houvesse entranhado deveras no cerebro ou porque cedesse ao doloroso gosto de falar da mulher amada ou o que é mais provavel por esses dous motivos juntos |
2961_8380_000156|apagará estevão calou-se e ficou a olhar fixamente para guiomar aquella declaração repentina e rosto a rosto estava tão longe do temperamento do rapaz que ella gastou alguns segundos longos primeiro que voltasse a si do assombro|apagará estevão calou-se e ficou a olhar fixamente para guiomar aquella declaração repentina e rosto a rosto estava tão longe do temperamento do rapaz que ella gastou alguns segundos longos primeiro que voltasse a si do assombro |
2961_8380_000157|eram aspirações vagas intermittentes vaporosas umas visões legislativas e ministeriaes que tão depressa lhe namoravam a imaginação como logo se esvaeciam ao resvalar dos primeiros olhos bonitos que esses sim amava os elle deveras|eram aspirações vagas intermittentes vaporosas umas visões legislativas e ministeriaes que tão depressa lhe namoravam a imaginação como logo se esvaeciam ao resvalar dos primeiros olhos bonitos que esses sim amava os elle deveras |
2961_8380_000158|o ultimo suspiro desse genero que lhe saiu do peito foram umas sextilhas á sua juventude perdida felizmente que só a perdeu em verso na prosa e na realidade era rapaz como poucos|o ultimo suspiro desse genero que lhe saiu do peito foram umas sextilhas á sua juventude perdida felizmente que só a perdeu em verso na prosa e na realidade era rapaz como poucos |
2961_8380_000159|a moça olhou algum tempo para o livro que tinha diante de si a manhã porem era já alta no coração de guiomar a claridade intensa o sol quente e vivo por que ella não olhou muito tempo para o livro nem hesitou mais do que era natural e exigivel naquella occasião|a moça olhou algum tempo para o livro que tinha diante de si a manhã porem era já alta no coração de guiomar a claridade intensa o sol quente e vivo por que ella não olhou muito tempo para o livro nem hesitou mais do que era natural e exigivel naquella occasião |
2961_8380_000160|mas não desesperada nem angustiosa a baroneza se soubera dos factos ou se pudera ler na alma da moça seria a primeira a dar-lhe todas as consolações mas não sabia|mas não desesperada nem angustiosa a baroneza se soubera dos factos ou se pudera ler na alma da moça seria a primeira a dar-lhe todas as consolações mas não sabia |
2961_8380_000161|a boa mãe curvou-se e beijou lha ternamente com os olhos naquella filha que os successos lhe haviam dado e o pensamento no ceu onde devia estar a outra que deus lhe dera e levou para si|a boa mãe curvou-se e beijou lha ternamente com os olhos naquella filha que os successos lhe haviam dado e o pensamento no ceu onde devia estar a outra que deus lhe dera e levou para si |
2961_8380_000162|com as palavras que anteriormente lhe ouvira e o resultado da comparação não lhe parecia muito claro na noite do mesmo dia em que ficou assentado defferir a viagem para melhores tempos achavam-se em casa da baroneza algumas pessoas de fóra|com as palavras que anteriormente lhe ouvira e o resultado da comparação não lhe parecia muito claro na noite do mesmo dia em que ficou assentado defferir a viagem para melhores tempos achavam-se em casa da baroneza algumas pessoas de fóra |
2961_8380_000163|pôde observa los durantes aquelles tres quartos de hora de innocente palestra o espectaculo não o divertiu muito luiz alves achou um pouco atrevida a escolha do logar|pôde observa los durantes aquelles tres quartos de hora de innocente palestra o espectaculo não o divertiu muito luiz alves achou um pouco atrevida a escolha do logar |
2961_8380_000164|tem razão mrs oswald mas guiomar tardou hoje tanto em ir buscar-me que o passeio começou tarde porque me não mandou chamar estava talvez a dormir ou entretida com o seu walter|tem razão mrs oswald mas guiomar tardou hoje tanto em ir buscar-me que o passeio começou tarde porque me não mandou chamar estava talvez a dormir ou entretida com o seu walter |
2961_8380_000165|então gostas della perguntou estevão acho-a bonita e nada mais aquillo foi um lançar barro á parede se acceitasse casava me não acceitou já vês que somos differentes queres então|então gostas della perguntou estevão acho-a bonita e nada mais aquillo foi um lançar barro á parede se acceitasse casava me não acceitou já vês que somos differentes queres então |
2961_8380_000166|não era uma declaração de amor nem uma cortezania de sala cousas todas que ella ouvira muita vez que podiam lisongea la e de certo a lisongeavam era mais que um comprimento e não chegava a ser uma declaração|não era uma declaração de amor nem uma cortezania de sala cousas todas que ella ouvira muita vez que podiam lisongea la e de certo a lisongeavam era mais que um comprimento e não chegava a ser uma declaração |
2961_8380_000167|se elles dous vinculassem os seus destinos elle via-a ao pé de si cingia-lhe o braço em volta da cintura enchia-lhe de beijos os cabellos|se elles dous vinculassem os seus destinos elle via-a ao pé de si cingia-lhe o braço em volta da cintura enchia-lhe de beijos os cabellos |
2961_8380_000168|outra vez caido exclamou elle rindo quando estevão lhe contou tudo eu já o havia percebido isto de mulheres queres então que te leve lá quero luiz alves reflectiu alguns intantes|outra vez caido exclamou elle rindo quando estevão lhe contou tudo eu já o havia percebido isto de mulheres queres então que te leve lá quero luiz alves reflectiu alguns intantes |
2961_8380_000169|o valor que tenho e esse é muito vem do nome de meus pais e do seu titia e das santas qualidades que a adornam|o valor que tenho e esse é muito vem do nome de meus pais e do seu titia e das santas qualidades que a adornam |
2961_8380_000170|suas dores eram altivas as tristezas de seu coração tinham pudor espiritos desta casta ignoram a consolação que ha nas horas de crise em se repartirem com outro|suas dores eram altivas as tristezas de seu coração tinham pudor espiritos desta casta ignoram a consolação que ha nas horas de crise em se repartirem com outro |
2961_8380_000171|justamente é uma ideia fixa sem ideia fixa não se faz nada bom neste mundo guiomar sustentava a resolução da madrinha posto não o fizesse a miudo nem no mesmo tom secco e imperioso da primeira noite|justamente é uma ideia fixa sem ideia fixa não se faz nada bom neste mundo guiomar sustentava a resolução da madrinha posto não o fizesse a miudo nem no mesmo tom secco e imperioso da primeira noite |
2961_8380_000172|effectivamente a physionomia do moço não tinha abatimento nem afflicção não a amarrotava o menor vestigio de noite mal dormida menos ainda de lagrimas enxutas|effectivamente a physionomia do moço não tinha abatimento nem afflicção não a amarrotava o menor vestigio de noite mal dormida menos ainda de lagrimas enxutas |
2961_8380_000173|estevão poetou mas poetou em prosa com um enthusiasmo legitimo e sincero luiz alves menos propenso ás cousas bellas preferia a mais util de todas naquella occasião que era ir dormir|estevão poetou mas poetou em prosa com um enthusiasmo legitimo e sincero luiz alves menos propenso ás cousas bellas preferia a mais util de todas naquella occasião que era ir dormir |
2961_8380_000174|na alcova se elle podesse vel-a mais tarde na alcova solitaria e toda comsigo sentada na poltrona rasa ao lado da cama com os cabellos desfeitos os pésinhos mettidos nas chinellas de setim preto as mãos no regaço|na alcova se elle podesse vel-a mais tarde na alcova solitaria e toda comsigo sentada na poltrona rasa ao lado da cama com os cabellos desfeitos os pésinhos mettidos nas chinellas de setim preto as mãos no regaço |
2961_8380_000175|era facil concluir qual dos dous pretendentes vencera guiomar não receberia de tão boa cara o sobrinho da baroneza tudo estava acabado e talvez que a sua propria pessoa padecêra naquelle lance ultimo a baroneza pedira a guiomar que lhe explicasse a que padecimentos alludíra|era facil concluir qual dos dous pretendentes vencera guiomar não receberia de tão boa cara o sobrinho da baroneza tudo estava acabado e talvez que a sua propria pessoa padecêra naquelle lance ultimo a baroneza pedira a guiomar que lhe explicasse a que padecimentos alludíra |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.