audio_name|transcripts|normalized_transcripts
stringlengths
38
742
2961_8380_000278|e que outra cousa são os seus carinhos a protecção que me tem dado a confiança está bom está bom interrompeu affectuasamente a baroneza falemos de outra cousa|e que outra cousa são os seus carinhos a protecção que me tem dado a confiança está bom está bom interrompeu affectuasamente a baroneza falemos de outra cousa
2961_8380_000279|cursavam estes dous moços a academia de s paulo estando luiz alves no quarto anno e estevão no terceiro conheceram se na academia e ficaram amigos intimos tanto quanto podiam sel-o dous espiritos differentes|cursavam estes dous moços a academia de s paulo estando luiz alves no quarto anno e estevão no terceiro conheceram se na academia e ficaram amigos intimos tanto quanto podiam sel-o dous espiritos differentes
2961_8380_000280|o silencio não era completo ouvia-se o rodar de carros que passavam fóra no aposento porêm o unico rumor era dos botins de estevão na palhinha do chão|o silencio não era completo ouvia-se o rodar de carros que passavam fóra no aposento porêm o unico rumor era dos botins de estevão na palhinha do chão
2961_8380_000281|meninice guiomar tivera humilde nascimento era filha de um empregado subalterno não sei de que repartição do estado homem probo que morreu quando ella contava apenas sete annos legando á viuva o cuidado de a educar e manter|meninice guiomar tivera humilde nascimento era filha de um empregado subalterno não sei de que repartição do estado homem probo que morreu quando ella contava apenas sete annos legando á viuva o cuidado de a educar e manter
2961_8380_000282|cedo á commiseração que me inspira o seu estado e pois que rompeu o longo e expressivo silencio em que se tem conservado até hoje concedo lhe que diga tudo para me ouvir uma só palavra|cedo á commiseração que me inspira o seu estado e pois que rompeu o longo e expressivo silencio em que se tem conservado até hoje concedo lhe que diga tudo para me ouvir uma só palavra
2961_8380_000283|acabado suspirou jorge agora é preciso animo espero que serás homem oh serei homem suspirou outra vez jorge|acabado suspirou jorge agora é preciso animo espero que serás homem oh serei homem suspirou outra vez jorge
2961_8380_000284|a baroneza tambem não deixou de ver que a afilhada não accordara com o mesmo ar do costume achou-a taciturna e distrahida eu madrinha perguntou guiomar simulando um sorriso de admiração|a baroneza tambem não deixou de ver que a afilhada não accordara com o mesmo ar do costume achou-a taciturna e distrahida eu madrinha perguntou guiomar simulando um sorriso de admiração
2961_8380_000285|elle vás saber a verdade toda não poderia occultar te o que se ha passado nem conviria talvez que tu a soubesses por boca de outro|elle vás saber a verdade toda não poderia occultar te o que se ha passado nem conviria talvez que tu a soubesses por boca de outro
2961_8380_000286|a baroneza oppunha ás suggestões do advogado a resistencia molle e atada de quem deseja aquillo mesmo que recusa o doutor é terrivel dizia ella em se lhe mettendo uma cousa na cabeça ninguem mais o tira dahi|a baroneza oppunha ás suggestões do advogado a resistencia molle e atada de quem deseja aquillo mesmo que recusa o doutor é terrivel dizia ella em se lhe mettendo uma cousa na cabeça ninguem mais o tira dahi
2961_8380_000287|não sei se tudo mas emfim disse-me que estando a passear na chacara vira o tal sobrinho da mestra junto á cerca do dr luiz alves e ficara a conversar com elle|não sei se tudo mas emfim disse-me que estando a passear na chacara vira o tal sobrinho da mestra junto á cerca do dr luiz alves e ficara a conversar com elle
2961_8380_000288|reflectirei respondeu ella beijando a mão a madrinha e continuou voltando-se para jorge boa noite até amanhã xvi a|reflectirei respondeu ella beijando a mão a madrinha e continuou voltando-se para jorge boa noite até amanhã xvi a
2961_8380_000289|a casa em que moravam era naturalmente modesta alli correu a infancia mas solitaria o que é um pouco mais grave|a casa em que moravam era naturalmente modesta alli correu a infancia mas solitaria o que é um pouco mais grave
2961_8380_000290|não admira que ella fizesse esse calculo um bom calculo nesse caso todo filho do coração a imaginação de estevão desceu por este declivio de floridas conjecturas e luiz alves entendeu que era de bom aviso não espantar lhe os cavallos|não admira que ella fizesse esse calculo um bom calculo nesse caso todo filho do coração a imaginação de estevão desceu por este declivio de floridas conjecturas e luiz alves entendeu que era de bom aviso não espantar lhe os cavallos
2961_8380_000291|dous minutos depois fez o gesto um gesto só mas ainda mais eloquente do que se ella falasse estendeu-lhe a mão luiz alves apertou lha entre as suas|dous minutos depois fez o gesto um gesto só mas ainda mais eloquente do que se ella falasse estendeu-lhe a mão luiz alves apertou lha entre as suas
2961_8380_000292|a baroneza quando se lhe approximaram os dous interlocutores da cerca mais receiosa ficou e mais perplexa guiomar vinha risonha e até|a baroneza quando se lhe approximaram os dous interlocutores da cerca mais receiosa ficou e mais perplexa guiomar vinha risonha e até
2961_8380_000293|a baroneza que nutria o desejo de os ver casados não deixaria de fazer pezar o seu voto na balança e era muito difficil que a gratidão de guiomar não decidisse am favor de jorge|a baroneza que nutria o desejo de os ver casados não deixaria de fazer pezar o seu voto na balança e era muito difficil que a gratidão de guiomar não decidisse am favor de jorge
2961_8380_000294|guiomar entretanto observava o a espaços de revez como a querer sorprehendel o a pouco e pouco porém o seu olhar foi sendo mais direito e firme o de luiz alves era natural e egual como antes era como era ainda agora com todos|guiomar entretanto observava o a espaços de revez como a querer sorprehendel o a pouco e pouco porém o seu olhar foi sendo mais direito e firme o de luiz alves era natural e egual como antes era como era ainda agora com todos
2961_8380_000295|a tranquillidade da moça era simulada apenas a madrinha voltou as costas cobriu se lhe o rosto com o mesmo veu ella aprendera desde creança a disfarçar as suas preoccupações|a tranquillidade da moça era simulada apenas a madrinha voltou as costas cobriu se lhe o rosto com o mesmo veu ella aprendera desde creança a disfarçar as suas preoccupações
2961_8380_000296|esta cingiu lhe a cabeça com as mãos e assim esteve longo tempo sem falar mas eloquente naquella mudez em que a palavra pertencia ao coração|esta cingiu lhe a cabeça com as mãos e assim esteve longo tempo sem falar mas eloquente naquella mudez em que a palavra pertencia ao coração
2961_8380_000297|oh madrinha exclamou guiomar porque se não entenderam logo os nossos corações não havia mister pôr de permeio um espirito importuno e desconsolador se eu advinhara essas palavras que acabou de dizer não teria padecido metade do que me fazem padecer ha longos dias|oh madrinha exclamou guiomar porque se não entenderam logo os nossos corações não havia mister pôr de permeio um espirito importuno e desconsolador se eu advinhara essas palavras que acabou de dizer não teria padecido metade do que me fazem padecer ha longos dias
2961_8380_000298|era mais um beneficio do meu destino devia esperal o que vida tem sido a minha luiz agarrei-me nem sei por que á esperança de ser amado por ella de a vencer pela piedade ou pelo remorso ou por qualquer outro motivo que fosse o motivo importava pouco|era mais um beneficio do meu destino devia esperal o que vida tem sido a minha luiz agarrei-me nem sei por que á esperança de ser amado por ella de a vencer pela piedade ou pelo remorso ou por qualquer outro motivo que fosse o motivo importava pouco
2961_8380_000299|que qualidade de homem é esse sobrinho interrompeu as uma mulher de quarenta e quatro a quarenta e cinco annos alta e magra cabello entre louro e branco olhos azues aceiadamente vestida|que qualidade de homem é esse sobrinho interrompeu as uma mulher de quarenta e quatro a quarenta e cinco annos alta e magra cabello entre louro e branco olhos azues aceiadamente vestida
2961_8380_000300|guiomar correspondeu ao movimento e as duas confundiram as suas alegrias intimas e affeições sinceras mrs oswald viu as dahi a pouco risonhas e entendidas|guiomar correspondeu ao movimento e as duas confundiram as suas alegrias intimas e affeições sinceras mrs oswald viu as dahi a pouco risonhas e entendidas
2961_8380_000301|terminado o expectaculo foi elle segundo costumava assistir á saida das senhoras uma procissão de rendas e sedas e leques e veus e diamantes e olhos de todas as cores e linguagens|terminado o expectaculo foi elle segundo costumava assistir á saida das senhoras uma procissão de rendas e sedas e leques e veus e diamantes e olhos de todas as cores e linguagens
2961_8380_000302|só uma jorge só uma qualidade santissima é a de amal os a ti e a ella por isso foi immenso o gôsto que senti quando mrs oswald me disse que gostavas de guiomar|só uma jorge só uma qualidade santissima é a de amal os a ti e a ella por isso foi immenso o gôsto que senti quando mrs oswald me disse que gostavas de guiomar
2961_8380_000303|decisão mais transparente mas a moça aproveitara se da primeira impressão e esquivara se quando elle recobrou a voz não viu mais que a fimbria do vestido que se perdia na volta de uma porta guiomar encurtou as redeas á familiaridade que existia entre ella e jorge mas|decisão mais transparente mas a moça aproveitara se da primeira impressão e esquivara se quando elle recobrou a voz não viu mais que a fimbria do vestido que se perdia na volta de uma porta guiomar encurtou as redeas á familiaridade que existia entre ella e jorge mas
2961_8380_000304|si for mister replicava outro daremos os nomes dos aristarchos que no saguão do theatro juraram desfeitear mlle lagrua patuleia desenfreada fidalguice balofa|si for mister replicava outro daremos os nomes dos aristarchos que no saguão do theatro juraram desfeitear mlle lagrua patuleia desenfreada fidalguice balofa
2961_8380_000305|esta entretanto havia dobrado lentamente a carta e tinha os olhos no chão como a procurar por onde começaria quando os levantou deu com a ingleza ia já a falar mas estacou|esta entretanto havia dobrado lentamente a carta e tinha os olhos no chão como a procurar por onde começaria quando os levantou deu com a ingleza ia já a falar mas estacou
2961_8380_000306|já o leitor ficou entendendo que a viagem a cantagallo era obra quasi exclusiva de guiomar a baroneza relutara a principio como das outras vezes fizera e o commendador pouca esperança tinha já de a ver na fazenda|já o leitor ficou entendendo que a viagem a cantagallo era obra quasi exclusiva de guiomar a baroneza relutara a principio como das outras vezes fizera e o commendador pouca esperança tinha já de a ver na fazenda
2961_8380_000307|além disso a natureza deu-lhe um espirito superior de maneira que a fortuna não fez mais do que emendar o equivoco do nascimento finalmente é de uma belleza pouco commum|além disso a natureza deu-lhe um espirito superior de maneira que a fortuna não fez mais do que emendar o equivoco do nascimento finalmente é de uma belleza pouco commum
2961_8380_000308|o sentimento de guiomar em relação a estevão não podia nunca chegar ao amor tinha muito de superioridade e perdão com outra indole aspirações differentes e vivida em diversa esphera ama lo hia com certeza do mesmo modo que elle a amava mas a natureza|o sentimento de guiomar em relação a estevão não podia nunca chegar ao amor tinha muito de superioridade e perdão com outra indole aspirações differentes e vivida em diversa esphera ama lo hia com certeza do mesmo modo que elle a amava mas a natureza
2961_8380_000309|duas vezes viu elle a formosa guiomar antes de seguir para s paulo da primeira sentiu-se ainda abalado por que a ferida não cicatrisara de todo da segunda pôde encaral a sem perturbação|duas vezes viu elle a formosa guiomar antes de seguir para s paulo da primeira sentiu-se ainda abalado por que a ferida não cicatrisara de todo da segunda pôde encaral a sem perturbação
2961_8380_000310|disse-lhe além disso que o simples conversar com esse homem que aliás nenhuma delias conhecia não era razão para suppor uma paixão anterior|disse-lhe além disso que o simples conversar com esse homem que aliás nenhuma delias conhecia não era razão para suppor uma paixão anterior
2961_8380_000311|ellas passaram alegres descuidadas felizes uma ou outra lhe dispensou talvez algum affago mas foram-se e com ellas os olhos da interessante pequena que alli ficou largo tempo absorta alheia de si|ellas passaram alegres descuidadas felizes uma ou outra lhe dispensou talvez algum affago mas foram-se e com ellas os olhos da interessante pequena que alli ficou largo tempo absorta alheia de si
2961_8380_000312|jorge mas luiz alves voltara se para o recem chegado e falava-lhe em tom jovial bem differente daquelle que empregára pouco antes se esse contraste era premeditado não sei se o era não podia vir mais de feição ao espirito de guiomar|jorge mas luiz alves voltara se para o recem chegado e falava-lhe em tom jovial bem differente daquelle que empregára pouco antes se esse contraste era premeditado não sei se o era não podia vir mais de feição ao espirito de guiomar
2961_8380_000313|a moça conservou-se calada a madrinha olhava para ella com uma expressão de anciedade que a affligiu fala repetiu a baroneza|a moça conservou-se calada a madrinha olhava para ella com uma expressão de anciedade que a affligiu fala repetiu a baroneza
2961_8380_000314|era simplesmente trivial outro sentimental apenas mas nenhum delles capaz de crear por si só o seu destino se os não egualava tambem os não via com os mesmos olhos jorge causava-lhe tedio era um diogenes de especie nova atravez da capa|era simplesmente trivial outro sentimental apenas mas nenhum delles capaz de crear por si só o seu destino se os não egualava tambem os não via com os mesmos olhos jorge causava-lhe tedio era um diogenes de especie nova atravez da capa
2961_8380_000315|você está zombando commigo um homem na chacara não era bem na chacara mas no jardim do dr luiz alves estava encostado á cerca trocámos algumas palavras|você está zombando commigo um homem na chacara não era bem na chacara mas no jardim do dr luiz alves estava encostado á cerca trocámos algumas palavras
2961_8380_000316|dizendo-lhe com um frio sorriso nem uma nem outra cousa nem desengano perguntou jorge alvoroçado ninguem pode dar nem uma cousa nem outra disse ella costumamos acceital as do nosso destino não era responder como vê o leitor jorge ia pedir uma|dizendo-lhe com um frio sorriso nem uma nem outra cousa nem desengano perguntou jorge alvoroçado ninguem pode dar nem uma cousa nem outra disse ella costumamos acceital as do nosso destino não era responder como vê o leitor jorge ia pedir uma
2961_8380_000317|a primeira vez que esta gravidade da menina se lhe tornou mais patente foi uma tarde em que ella estivera a brincar no quintal da casa o muro do fundo tinha uma larga fenda por onde se via parte da chacara pertencente a uma casa da visinhança|a primeira vez que esta gravidade da menina se lhe tornou mais patente foi uma tarde em que ella estivera a brincar no quintal da casa o muro do fundo tinha uma larga fenda por onde se via parte da chacara pertencente a uma casa da visinhança
2961_8380_000318|afinal dormiram ambos mas ou fosse porque os taes olhos o perseguissem ainda em sonhos ou porque extranhasse a cama ou por que o destino assim o resolvera a verdade é que estevão dormiu pouco e cousa rara accordou logo depois de apparecer a arraiada|afinal dormiram ambos mas ou fosse porque os taes olhos o perseguissem ainda em sonhos ou porque extranhasse a cama ou por que o destino assim o resolvera a verdade é que estevão dormiu pouco e cousa rara accordou logo depois de apparecer a arraiada
2961_8380_000319|mas aquelle sorriso perdeu o de todo no animo de guiomar na primeira occasião que se lhe offereceu expandiu se jorge com mrs oswald|mas aquelle sorriso perdeu o de todo no animo de guiomar na primeira occasião que se lhe offereceu expandiu se jorge com mrs oswald
2961_8380_000320|mas como a mãe entristecesse com aquillo guiomar domou o proprio espirito e fez-se tão jovial como nos melhores dias esta era ainda outra feição da menina tinha uma força de vontade superior aos seus annos|mas como a mãe entristecesse com aquillo guiomar domou o proprio espirito e fez-se tão jovial como nos melhores dias esta era ainda outra feição da menina tinha uma força de vontade superior aos seus annos
2961_8380_000321|guiomar erigiu o busto e olhou direitamente para a madrinha com taes signaes de espanto no rosto que esta não poude deixar de lhe perguntar que tens|guiomar erigiu o busto e olhou direitamente para a madrinha com taes signaes de espanto no rosto que esta não poude deixar de lhe perguntar que tens
2961_8380_000322|nenhuma nem o senhor tambem e espero que esta mutua justiça avigore o sentimento de estima devemos ter um para com o outro mas estima apenas não póde haver outra cousa da minha parte ao menos|nenhuma nem o senhor tambem e espero que esta mutua justiça avigore o sentimento de estima devemos ter um para com o outro mas estima apenas não póde haver outra cousa da minha parte ao menos
2961_8380_000323|mas os olhos da baroneza não são os da leitora ella só lhe via o lado bom que era realmente bom ainda que de uma bondade relativa mas não via o lado mau|mas os olhos da baroneza não são os da leitora ella só lhe via o lado bom que era realmente bom ainda que de uma bondade relativa mas não via o lado mau
2961_8380_000324|forense demos-lhe razão ao despeito com que o fechou e atirou ao chão contentando se com o canto dos passaros e o cheiro das flores e a sua imaginação tambem que valia as flores e os passaros|forense demos-lhe razão ao despeito com que o fechou e atirou ao chão contentando se com o canto dos passaros e o cheiro das flores e a sua imaginação tambem que valia as flores e os passaros
2961_8380_000325|a namorada de estevão é tempo de dizer alguma cousa della era uma moça de annos e por ora simples alumna professora no collegio de uma tia do nosso estudante á rua dos invalidos|a namorada de estevão é tempo de dizer alguma cousa della era uma moça de annos e por ora simples alumna professora no collegio de uma tia do nosso estudante á rua dos invalidos
2961_8380_000326|guiomar disse isto com tanta graça e singeleza que a madrinha não pôde deixar de rir e a melancolia acabou de todo a sineta do almoço chamou as a outros cuidados e a nós tambem amigo leitor|guiomar disse isto com tanta graça e singeleza que a madrinha não pôde deixar de rir e a melancolia acabou de todo a sineta do almoço chamou as a outros cuidados e a nós tambem amigo leitor
2961_8380_000327|interrompeu-se luiz alves acabava de comprimentar ceremoniosamente alguem que passava estevão volveu a cabeça para ver quem era era uma moça que elle não chegou a ver porque já descia as escadas mas tão elegante e gentil que os olhos lhe fuzilaram de admiração|interrompeu-se luiz alves acabava de comprimentar ceremoniosamente alguem que passava estevão volveu a cabeça para ver quem era era uma moça que elle não chegou a ver porque já descia as escadas mas tão elegante e gentil que os olhos lhe fuzilaram de admiração
2961_8380_000328|como duvidosa duvidosa estás certo disso jorge tinha-se levantado e dera alguns passos não agitado de todo mas um pouco fóra da impassibilidade usual|como duvidosa duvidosa estás certo disso jorge tinha-se levantado e dera alguns passos não agitado de todo mas um pouco fóra da impassibilidade usual
2961_8380_000329|guiomar podia amar-te eras digno della e ella digna de ti mas a natureza não os fez um para o outro são duas almas excellentes que seriam infelizes unidas quem ha aqui que censurar|guiomar podia amar-te eras digno della e ella digna de ti mas a natureza não os fez um para o outro são duas almas excellentes que seriam infelizes unidas quem ha aqui que censurar
2961_8380_000330|convivas affastou se gradualmente dos outros grupos e approximou-se daquella cerca historica onde após dous annos de ausencia e esquecimento vira ja transformada a formosa guiomar|convivas affastou se gradualmente dos outros grupos e approximou-se daquella cerca historica onde após dous annos de ausencia e esquecimento vira ja transformada a formosa guiomar
2961_8380_000331|mas sorriu depois e pegando das mãos da madrinha deu-lhe dous beijos no rosto com tanta ternura e tão sincera que a boa senhora sorriu de contentamento|mas sorriu depois e pegando das mãos da madrinha deu-lhe dous beijos no rosto com tanta ternura e tão sincera que a boa senhora sorriu de contentamento
2961_8380_000332|estevão voltou-se ah és tu disse elle vendo luiz alves quando chegaste hoje mesmo respondeu o collega venho sequioso de musica vassouras não tem lagrua nem othello|estevão voltou-se ah és tu disse elle vendo luiz alves quando chegaste hoje mesmo respondeu o collega venho sequioso de musica vassouras não tem lagrua nem othello
2961_8380_000333|emfim concluiu a ingleza custa-me crer que ella ame a alguem neste mundo por em quanto estou que não gosta de ninguém e a nossa vantagem não é outra senão essa|emfim concluiu a ingleza custa-me crer que ella ame a alguem neste mundo por em quanto estou que não gosta de ninguém e a nossa vantagem não é outra senão essa
2961_8380_000334|não foi nessa noite á casa da tia não foi tembem na segunda na terceira chegou a descer as escadas na quarta embicou para botafogo tudo está acabado disse-lhe a tia verdadeiramente sentida|não foi nessa noite á casa da tia não foi tembem na segunda na terceira chegou a descer as escadas na quarta embicou para botafogo tudo está acabado disse-lhe a tia verdadeiramente sentida
2961_8380_000335|o tom em que elle falára era o mesmo das palavras que ahi ficam todas humildes e resignadas sem o menor laivo de queixa ou de reproche uma submissão assim devia por força commover a uma mulher amada guiomar falou-lhe sem azedume|o tom em que elle falára era o mesmo das palavras que ahi ficam todas humildes e resignadas sem o menor laivo de queixa ou de reproche uma submissão assim devia por força commover a uma mulher amada guiomar falou-lhe sem azedume
2961_8380_000336|eram batalhas campaes com tropas frescas e maduras tambem apercebidas de flores de versos de coroas e até de estalinhos|eram batalhas campaes com tropas frescas e maduras tambem apercebidas de flores de versos de coroas e até de estalinhos
2961_8380_000337|mas ai triste a dor delle era uma especie de tosse moral que aplacava e reapparecia intensa ás vezes ás vezes mais fraca mas sempre infallivel|mas ai triste a dor delle era uma especie de tosse moral que aplacava e reapparecia intensa ás vezes ás vezes mais fraca mas sempre infallivel
2961_8380_000338|aos trese annos ficou orphã este fundo golpe em seu coração foi o primeiro que ella verdadeiramente pode sentir e o maior que a fortuna lhe desfechou|aos trese annos ficou orphã este fundo golpe em seu coração foi o primeiro que ella verdadeiramente pode sentir e o maior que a fortuna lhe desfechou
2961_8380_000339|justamente não pode haver melhor titulo tem ainda outro continuou a baroneza é uma alma angélica e pura henriqueta não teve melhor coração nem mais amor aos seus|justamente não pode haver melhor titulo tem ainda outro continuou a baroneza é uma alma angélica e pura henriqueta não teve melhor coração nem mais amor aos seus
2961_8380_000340|os recreios da juventude não são de certo egualmenle nobres nem egualmente frivolos em todos os tempos mas a culpa ou o merecimento não é della a pobre juventude é sim do tempo que lhe cae em sorte|os recreios da juventude não são de certo egualmenle nobres nem egualmente frivolos em todos os tempos mas a culpa ou o merecimento não é della a pobre juventude é sim do tempo que lhe cae em sorte
2961_8380_000341|resta o que sejas completamente varre da memoria e do coração tudo o que possa referir-se que remedio interrompeu estevão sorrindo amargamente que remedio tenho eu se não esquece la mas quando mais breve talvez do que suppões|resta o que sejas completamente varre da memoria e do coração tudo o que possa referir-se que remedio interrompeu estevão sorrindo amargamente que remedio tenho eu se não esquece la mas quando mais breve talvez do que suppões
2961_8380_000342|nem da primeira nem da segunda vez viu nada mais que os olhos delle que sollicitavam os della e os della que pareciam surdos havia de certo uma paixão solitaria e|nem da primeira nem da segunda vez viu nada mais que os olhos delle que sollicitavam os della e os della que pareciam surdos havia de certo uma paixão solitaria e
2961_8380_000343|tudo apertou entre a madrinha e a afilhada os laços puramente espirituaes que as uniam antes guiomar correspondia aos sentimentos daquella segunda mãe havia talvez em seu affecto aliás sincero um tal encarecimento que podia parecer simulação|tudo apertou entre a madrinha e a afilhada os laços puramente espirituaes que as uniam antes guiomar correspondia aos sentimentos daquella segunda mãe havia talvez em seu affecto aliás sincero um tal encarecimento que podia parecer simulação
2961_8380_000344|antes mrs oswald achava-se fóra era a hora da tardinha o dia estava prestes a afogar-se no seio da noite guiomar mollemente sentada n'uma cadeira baixa tinha um livro aberto sobre os joelhos e os olhos no ar|antes mrs oswald achava-se fóra era a hora da tardinha o dia estava prestes a afogar-se no seio da noite guiomar mollemente sentada n'uma cadeira baixa tinha um livro aberto sobre os joelhos e os olhos no ar
2961_8380_000345|a segunda cousa é que dos dous pretendentes jorge é o que meu coração prefere mas não sou eu que me caso és tu escolhe com plena liberdade aquelle que te falar ao coração|a segunda cousa é que dos dous pretendentes jorge é o que meu coração prefere mas não sou eu que me caso és tu escolhe com plena liberdade aquelle que te falar ao coração
2961_8380_000346|duas ou tres vezes primeiro que a désse por prompta acabada a redacção final transcreveu aquella prosa do coração na mais nitida folha que havia em casa dobrou o metteu o na algibeira de noite foi á casa da tia achou as senhoras á volta de uma meza guiomar|duas ou tres vezes primeiro que a désse por prompta acabada a redacção final transcreveu aquella prosa do coração na mais nitida folha que havia em casa dobrou o metteu o na algibeira de noite foi á casa da tia achou as senhoras á volta de uma meza guiomar
2961_8380_000347|convem dizer que o desenho de taes caracteres o de guiomar sobretudo foi o meu objecto principal senão exclusivo servindo me a acção apenas de tela em que lancei os contornos dos perfis|convem dizer que o desenho de taes caracteres o de guiomar sobretudo foi o meu objecto principal senão exclusivo servindo me a acção apenas de tela em que lancei os contornos dos perfis
2961_8380_000348|luiz alves inclinou-se para o mocho como a concertal o e voltando-se para guiomar disse-lhe graciosamente pode sentar se agora está seguro guiomar sentou-se outra vez muda despeitada a bater-lhe o coração como nunca lhe batera em nenhuma outra occasião da vida|luiz alves inclinou-se para o mocho como a concertal o e voltando-se para guiomar disse-lhe graciosamente pode sentar se agora está seguro guiomar sentou-se outra vez muda despeitada a bater-lhe o coração como nunca lhe batera em nenhuma outra occasião da vida
2961_8380_000349|alves ficava quasi no fim da praia de botafogo tendo ao lado direito outra casa muito maior e de apparencia rica a noite estava bella como as mais bellas noites daquelle|alves ficava quasi no fim da praia de botafogo tendo ao lado direito outra casa muito maior e de apparencia rica a noite estava bella como as mais bellas noites daquelle
2961_8380_000350|dentro ouve me primeiro e resolverás depois se ficas a noite ou se te vás embora immediatamente talvez escolhas este ultimo alvitre vás falar-me de guiomar justamente|dentro ouve me primeiro e resolverás depois se ficas a noite ou se te vás embora immediatamente talvez escolhas este ultimo alvitre vás falar-me de guiomar justamente
2961_8380_000351|secretas convém dizer para dar o ultimo traço ao perfil que esta mrs oswald não seguia só a voz do seu interesse pessoal mas também o impulso do proprio genio amigo de pôr á prova a natural sagacidade de tentar e levar a cabo uma destas operações delicadas|secretas convém dizer para dar o ultimo traço ao perfil que esta mrs oswald não seguia só a voz do seu interesse pessoal mas também o impulso do proprio genio amigo de pôr á prova a natural sagacidade de tentar e levar a cabo uma destas operações delicadas
2961_8380_000352|mas fosse uma ou fossem muitas as causas daquella preoccupação a verdade é que ella durou muito tempo guiomar passou da poltrona á janella que abriu toda para contemplar a noite o luar que batia nas aguas o ceu sereno e eterno|mas fosse uma ou fossem muitas as causas daquella preoccupação a verdade é que ella durou muito tempo guiomar passou da poltrona á janella que abriu toda para contemplar a noite o luar que batia nas aguas o ceu sereno e eterno
2961_8380_000353|estás certo disso repetiu a baroneza certo não mas ha toda a razão para a duvida|estás certo disso repetiu a baroneza certo não mas ha toda a razão para a duvida
2961_8380_000354|quanto as tres almoçam relanceemos os olhos ao passado e vejamos quem era esta guiomar tão gentil tão buscada e tão singular como dizia mrs oswald v|quanto as tres almoçam relanceemos os olhos ao passado e vejamos quem era esta guiomar tão gentil tão buscada e tão singular como dizia mrs oswald v
2961_8380_000355|assim era que não só a moça deixava de obter um bem mas cahia de um mal em outro maior tel-o ao pé de si onde as distracções seriam menos promptas e variadas equivalia a adoecer de fastio e morrer de inanição|assim era que não só a moça deixava de obter um bem mas cahia de um mal em outro maior tel-o ao pé de si onde as distracções seriam menos promptas e variadas equivalia a adoecer de fastio e morrer de inanição
2961_8380_000356|eu disse compadecia e esta só palavra desacompanhada de outra cousa póde fazer crer ao leitor que durante aquelles dias em que a perdemos de vista tornara-se guiomar uma creatura desditosa|eu disse compadecia e esta só palavra desacompanhada de outra cousa póde fazer crer ao leitor que durante aquelles dias em que a perdemos de vista tornara-se guiomar uma creatura desditosa
2961_8380_000357|se tivesse de casar com elle odiara o de certo agora já lhe perdoava o amor jorge pela sua parte não deixou de ficar um tanto abalado em parte commoção em parte constrangimento sendo porém o constrangimento maior do que a commoção|se tivesse de casar com elle odiara o de certo agora já lhe perdoava o amor jorge pela sua parte não deixou de ficar um tanto abalado em parte commoção em parte constrangimento sendo porém o constrangimento maior do que a commoção
2961_8380_000358|a filha morreu de repente e o inopinado do desastre quasi levou a mãe á sepultura a affeição de guiomar não se desmentiu nessa dolorosa situação|a filha morreu de repente e o inopinado do desastre quasi levou a mãe á sepultura a affeição de guiomar não se desmentiu nessa dolorosa situação
2961_8380_000359|ella queria as bellas e viçosas mas em vaso de svres posto sobre movel raro entre duas janellas urbanas flanqueado o dito vaso e as ditas flores pelas cortinas de cachemira que deviam arrastar as pontas na alcatifa do chão|ella queria as bellas e viçosas mas em vaso de svres posto sobre movel raro entre duas janellas urbanas flanqueado o dito vaso e as ditas flores pelas cortinas de cachemira que deviam arrastar as pontas na alcatifa do chão
2961_8380_000360|jorge chegára a conversa tinha de acabar ou tomar differente rumo as ultimas palavras de luiz alves eram singularmente dispostas para deixar sulco profundo na memoria da moça|jorge chegára a conversa tinha de acabar ou tomar differente rumo as ultimas palavras de luiz alves eram singularmente dispostas para deixar sulco profundo na memoria da moça
2961_8380_000361|a serenidade parecia morar lhe na alma e reflectir se lhe no rosto tantas vezes pensativo mas agora tão frio e tão nú|a serenidade parecia morar lhe na alma e reflectir se lhe no rosto tantas vezes pensativo mas agora tão frio e tão nú
2961_8380_000362|a taça enchera de todo era mister entornal a no seio de um amigo de um amigo que houvesse nas suas mãos o unico remedio que elle nessa occasião pedia a chave daquella porta luiz alves era esse homem|a taça enchera de todo era mister entornal a no seio de um amigo de um amigo que houvesse nas suas mãos o unico remedio que elle nessa occasião pedia a chave daquella porta luiz alves era esse homem
2961_8380_000363|sempre luiz alves torceu o bigode e olhou tres ou quatro vezes para o collega em quanto este tirava o chapeu e dispunha-se a ir buscar uma cadeira para sentar-se ao pé do outro estevão disse luiz alves depois de algums instantes de reflexão e voltando a poltrona para dentro|sempre luiz alves torceu o bigode e olhou tres ou quatro vezes para o collega em quanto este tirava o chapeu e dispunha-se a ir buscar uma cadeira para sentar-se ao pé do outro estevão disse luiz alves depois de algums instantes de reflexão e voltando a poltrona para dentro
2961_8380_000364|nenhuma outra creatura poderia preencher como esta o logar de henriqueta guiomar era já meia filha da baroneza as circumstancias não menos que o coração tinham nas destinado uma para a outra|nenhuma outra creatura poderia preencher como esta o logar de henriqueta guiomar era já meia filha da baroneza as circumstancias não menos que o coração tinham nas destinado uma para a outra
2961_8380_000365|se este não lhe daria agora a mesma feição é certo que lh'a deu outr'ora e ao cabo tudo pode servir a definir a mesma pessoa|se este não lhe daria agora a mesma feição é certo que lh'a deu outr'ora e ao cabo tudo pode servir a definir a mesma pessoa
2961_8380_000366|impossivel não impossivel nada ha mas mas supponho que a vontade della é indispensavel tão indispensavel como duvidosa|impossivel não impossivel nada ha mas mas supponho que a vontade della é indispensavel tão indispensavel como duvidosa
2961_8380_000367|com affabilidade de bom agouro demais ha nella espirito elevado ha de reconhecer que um sentimento discreto e respeitoso como este meu vale um pouco mais do que lisonjarias de sala|com affabilidade de bom agouro demais ha nella espirito elevado ha de reconhecer que um sentimento discreto e respeitoso como este meu vale um pouco mais do que lisonjarias de sala
2961_8380_000368|o golpe foi profundo e o meu coração é pusillanime por mais aborrecivel que pareça a ideia da morte peior muito peior do que ella é a de viver|o golpe foi profundo e o meu coração é pusillanime por mais aborrecivel que pareça a ideia da morte peior muito peior do que ella é a de viver
2961_8380_000369|tu que chegaste ao fim põe a epistola no fundo da gaveta e não te lembres de ir ver se ella tem um post-scriptum estavão applaudiu a metaphora com um sorriso de bom agouro|tu que chegaste ao fim põe a epistola no fundo da gaveta e não te lembres de ir ver se ella tem um post-scriptum estavão applaudiu a metaphora com um sorriso de bom agouro
2961_8380_000370|mrs oswald desatou a rir de um riso grave e pausado ella sabia que a moça tinha orgulho de suas graças era bom caminho affagar lhe o sentimento|mrs oswald desatou a rir de um riso grave e pausado ella sabia que a moça tinha orgulho de suas graças era bom caminho affagar lhe o sentimento
2961_8380_000371|ao sair junto á porta de uma sala onde acaso a topou luiz alves teve occasião de lhe dizer esta simples palavra perdoou me a moça retirou a mão que elle tinha presa na sua e furtou o corpo ao mesmo tempo que lhe caiam as palpebras|ao sair junto á porta de uma sala onde acaso a topou luiz alves teve occasião de lhe dizer esta simples palavra perdoou me a moça retirou a mão que elle tinha presa na sua e furtou o corpo ao mesmo tempo que lhe caiam as palpebras
2961_8380_000372|não será preciso dizer a um leitor arguto e de boa vontade oh sobretudo de boa vontade porque é mister havel a e muita para vir até aqui e seguir até o fim uma historia como esta em que o autor mais se occupa de desenhar um ou dous caracteres|não será preciso dizer a um leitor arguto e de boa vontade oh sobretudo de boa vontade porque é mister havel a e muita para vir até aqui e seguir até o fim uma historia como esta em que o autor mais se occupa de desenhar um ou dous caracteres
2961_8380_000374|esta perspectiva abateu lhe totalmente o animo uma confidente em taes situações é um presente do ceu mas guiomar não a tinha e se alguma pessoa lhe merecesse tal confiança é certo ou quasi certo que lhe não diria nada|esta perspectiva abateu lhe totalmente o animo uma confidente em taes situações é um presente do ceu mas guiomar não a tinha e se alguma pessoa lhe merecesse tal confiança é certo ou quasi certo que lhe não diria nada
2961_8380_000375|o affecto era espontaneo o encarecimento é que seria voluntário tinha a moça dezeseis annos quando passou para o collegio da tia de estevão onde pareceu á baroneza se lhe poderia dar mais apurada educação|o affecto era espontaneo o encarecimento é que seria voluntário tinha a moça dezeseis annos quando passou para o collegio da tia de estevão onde pareceu á baroneza se lhe poderia dar mais apurada educação
2961_8380_000376|até ahi só dahi por diante entrava a fria eleição do espirito eu não a quero dar como uma alma que a paixão desatina e cega nem faze la morrer de um amor silencioso e timido|até ahi só dahi por diante entrava a fria eleição do espirito eu não a quero dar como uma alma que a paixão desatina e cega nem faze la morrer de um amor silencioso e timido
2961_8380_000377|esta consideração que não era a principal tinha ainda assim seu peso no espirito de jorge e sejamos justos devia tel-o possuir era o seu unico officio|esta consideração que não era a principal tinha ainda assim seu peso no espirito de jorge e sejamos justos devia tel-o possuir era o seu unico officio
2961_8380_000378|eu amo-a disse elle emfim isto para mim é tudo póde bem ser que tenhas razão talvez me espere algum grande desgosto mas são reflexões e eu não reflicto agora eu sinto|eu amo-a disse elle emfim isto para mim é tudo póde bem ser que tenhas razão talvez me espere algum grande desgosto mas são reflexões e eu não reflicto agora eu sinto