_id
stringlengths
1
6
text
stringlengths
0
4.66k
title
stringlengths
0
185
162608
> Led Zeppelin یک گروه راک انگلیسی بود که در سال 1968 در لندن تشکیل شد. (منبع.) آیا واقعاً کلمه درست اینجاست؟ احساس می شود باید بود باشد. پس از خواندن پاسخ ها و جستجوی خودم، به نظر می رسد درست است در این مورد آیا باید از انگلیسی آمریکایی یا انگلیسی بریتانیایی استفاده کنم؟
«لد زپلین بود» در مقابل «لد زپلین بود»
8545
کدام یک صحیح است؟ > 1. در مجموع 10 نوزاد در خواب هستند. (الف) > 2. در مجموع 10 نوزاد در خواب هستند. (ب) > 3. در مجموع ده نوزاد در حال خواب هستند. (C) > برای من، هر دو (الف) و (ج) صحیح هستند. اما از (ب) در گفتار نیز استفاده می شود.
مجموع 10 نوزاد ... در مقابل مجموع 10 نوزاد هستند... در مقابل در کل ده نوزاد هستند...
167240
در یکی از آهنگ های Oasis - _سیگار و الکل__ دو جمله وجود دارد که من را گیج می کند: > تنها چیزی که پیدا کردم سیگار و الکل بود ... و ... > تنها چیزی که نیاز دارم سیگار و الکل است. این جملات به جای _are_ و _were_ هستند، زیرا به بیش از یک چیز اشاره دارند؟
همه چیزی که من به سیگار و الکل نیاز دارم: کدام یک صحیح است؟
182056
در عبارت زیر کدام یک از نظر گرامری صحیح است؟ > کیترینگ های XYZ ** روی چیزی بزرگ است** یا > کیترینگ های XYZ ** روی چیزی بزرگ هستند. اما گفته شده که ممکن است اشتباه کنم. نظر شما چیست؟
کترینگ های XYZ است... یا کترینگ های XYZ هستند..؟
152106
کدام صحیح است؟ با توجه به 240 کیلومتر در ساعت (240 کیلومتر در ساعت) = 149 مایل در ساعت (149 مایل در ساعت) چگونه می توان این را گفت؟ > -240 کیلومتر در ساعت **برابر** 149 مایل در ساعت. > -240 کیلومتر در ساعت **برابر ** 149 مایل در ساعت. > -240 کیلومتر در ساعت ** برابر است با ** 149 مایل در ساعت. > -240 کیلومتر در س...
مساوی است، مساوی است، مساوی است، برابر است
91901
> **تکراری احتمالی:** > آیا هنگام اشاره به یک تیم/گروه/باند، استفاده از “are” صحیح است؟ > گستره وسیعی از ویژگی ها مفرد است یا جمع؟ از اینجا: > محصول فعلی گلف بازان، به هر جهت یا > برای زندگی پس از مرگ آماده می شدند. سوال من: * آیا این توافق فعل صحیح است؟ * فکر می‌کردم «از گلف بازان» یک عبارت اضافه است و «کرپ» که یک...
برداشت فعلی X (بود/بود) - کدام صحیح است؟
11547
همنام یکی از راه های شهرت ابدی (اگر پس از مرگ) است. اما آیا کلمه ای به معنای همنامی وجود دارد که کسی زودتر آن را نداشته باشد؟ (می توان تصور کرد که کاپیتان چارلز _بایکوت_، آقای جاستیس _لینچ_ و پاتریک _هولیگان_ از بدنامی همیشگی آنها قدردانی نخواهند کرد.)
آیا کلمه ای به معنای همنام ناخواسته وجود دارد؟
81484
> **تکثیر احتمالی:** > گروه مفرد است یا جمع؟ کدام صحیح است؟ > اولین دسته از جوایز ویژه **توزیع شد**. > > اولین دسته از جوایز ویژه **توزیع شد**. گوگل می گوید دارم اما باورش برای من سخت است.
اولین دسته از جوایز ویژه داشتن در مقابل داشتن
133105
در زبان انگلیسی رسمی (نه محاوره ای)، سازمانی مانند باشگاه ورزشی مفرد، جمع است یا اختیاری است؟ به عنوان مثال آیا بهتر است بنویسیم باشگاه ایکس تشکیل شد یا باشگاه ایکس تشکیل شد یا مهم نیست؟
سازمان - مفرد یا جمع؟
11810
> **تکراری احتمالی:** > آیا کارکنان جمع هستند؟ اغلب هنگام خواندن مقالات فناوری، جملاتی مانند مایکروسافت منتشر کرد ... یا اپل اعلام کرد ... را می بینم. این به نظر من اشتباه است زیرا اسم ها مفرد هستند. مایکروسافت و اپل هر چند به گروه‌هایی از افراد اشاره می‌کنند، شرکت‌های فردی هستند. من این کاربرد را خارج از روزنامه‌نگا...
افعال صرف برای اسم هایی که به گروه هایی از مردم اشاره می کنند
1338
من می‌توانم بگویم مایکروسافت راهی برای تغییر قوانین دارد و می‌دانم که مک لارن قهرمانی را برده است. در حالی که این عجیب به نظر می رسد، من معتقدم انگلیسی صحیح است (با عرض پوزش، من بومی نیستم). اما وقتی یک شرکت کوچک است، آیا همچنان از آن به این شکل استفاده می کنید؟ آیا یک شرکت همیشه جمع است یا شرکت های کوچک مفرد هستند؟ یع...
آیا اسم های جمعی همیشه جمع هستند یا بعضی ها مفرد هستند؟
44459
امیدوارم بتوانید مرا روشن کنید. من پاسخ های مختلفی در گوگل دریافت می کنم و باید بفهمم که ساختار دستوری صحیح این جملات کدام است. > بقیه کارکنان در حال حاضر در مرخصی هستند. > > بقیه اعضای خانواده من دیر می آیند.
کدام صحیح است: بقیه کارکنان هستند یا هستند؟ بقیه اعضای خانواده من هستند یا هستند؟
116661
برخی می گویند دو عبارت زیر به دلیل Raising (زبان شناسی) معادل هستند! مثال 1 > او معتقد نیست که پاگنده وجود ندارد > او معتقد است که پاگنده وجود ندارد آیا این دو عبارت واقعاً معادل هستند؟ در صورت وجود، آیا عبارات مثال های زیر نیز معادل هستند؟ اگر چنین است، چرا؟ مثال 2 > او عاشق آن پاگنده نیست وجود دارد > او می داند که پا...
کدام یک از این عبارات معادل هستند، در صورت وجود، و چرا
123851
در زبان انگلیسی همنام های زیادی وجود دارد، کلماتی که املای یکسانی دارند و یکسان تلفظ می شوند اما معانی متفاوتی دارند. چند مثال: * خرس گریزلی می تواند وزن زیادی را تحمل کند. * در حالی که روی یک چوب نشسته بودم، از خانه خارج شدم. * پس از شلیک به کمان خود، کمان گرفتم. * انتخاب خود را از هر نوع انتخاب یا بیل بردارید. ...
آیا همنام ها تک واژه محسوب می شوند؟
22082
من در مورد استفاده از واحدها در زبان انگلیسی کمی سردرگم هستم، گاهی می‌شنوم که مردم از واحدهای مفرد برای چیزهای جمع استفاده می‌کنند، گاهی اوقات از واحدهای جمع استفاده می‌کنند. کدام یک درست است؟ * طول 3 متر؟ * در یک دوره 2 هفته ای؟ * 0.5 دلار
واحدهای انگلیسی مفرد هستند یا جمع؟
130867
آیا استفاده از _there are_ به جای _there is_ در عباراتی که در مورد کمیت صحبت می کنند قابل قبول است؟ به عنوان مثال، > * 300000 دلار در حساب من وجود دارد. > * 20 گالن بنزین در باک من وجود دارد. >
آیا «300000 دلار در حساب بانکی من وجود دارد» استفاده صحیحی است؟
168653
من گرامر مقاله تحقیقاتی خود را با استفاده از یک نرم افزار پیشرو بررسی کردم. این جمله من است: * _مجموعاً 12.3 میلیون دنباله_ **_استفاده شد_** _برای ایجاد پایگاه داده._ خطا این است: _'مشکلات بالقوه با استفاده از صدای غیرفعال'_ مشکلی در اینجا وجود دارد؟ (*توجه:** خب، سوال OP در مورد **صدای غیرفعال** است، اما رشته پیوندی ت...
مشکلات بالقوه در استفاده از صدای غیرفعال
183003
> برزیل نیمار را دارد. آرژانتین مسی را دارد. پرتغال رونالدو را دارد. آلمان > یک تیم داشته باشید! من این را در فیس بوک خواندم، و شخصی گفت که مفرد دارا قرار است به جای جمع داشتن در همه موارد در عبارت نقل شده وجود داشته باشد. با این حال، من به این فکر افتادم که آیا جمع صحیح نیست و نام هر کشور را مجموعه‌ای از مردمی می‌سازد...
آیا نام یک کشور را می توان به عنوان اسم جمع در نظر گرفت. شهروندانش؟
17821
> **موارد تکراری احتمالی:** > در مجموع 10 نوزاد در خواب هستند. v.s. در مجموع 10 نوزاد > خواب هستند. v.s. در کل ده نوزاد می خوابند. > «مجموعاً 10 پرداخت» مفرد است یا جمع؟ > در مجموع 315 پرسشنامه از منطقه شما دریافت شد، و به ویژه > پاسخ به سؤال 10 مثبت ترین بود. بود / بودند؟
آیا جمله زیر از نظر گرامری صحیح است؟ صداش درست نیست
80798
> **تکثیر احتمالی:** > آیا اسم های جمعی همیشه جمع هستند یا بعضی از آنها مفرد هستند؟ > آیا «کارکنان» جمع است؟ این به نظر من اشتباه است (به نظر می رسد باید مراقبت باشد) اما مسائل جمع است و در مورد افرادی که عموم به آنها اهمیت می دهند در آنجا بسیار طبیعی تر به نظر می رسد (هرچند هنوز هم تا حدودی ناجور). قانون واقعی چیست؟
... ده موضوع مهمی که مردم رای دهنده به آن اهمیت می دهند
71259
آیا هر دو _مساو________________________________ از نظر معنی شبیه هم هستند؟ کدام طبیعی تر است؟ به عنوان مثال، _یک به علاوه یک برابر با دو_ یا _یک به علاوه یک برابر با دو_ است.
برابر است با یا برابر
5985
آیا این روزها از کلمه شنا استفاده می کنید؟ منظورم از نظر دستوری فعل شنا کردن است، اما به نظر من دیگر کسی از آن استفاده نمی کند. اگر اینطور است، چگونه این واقعیت را توصیف می کنید که شما قبلاً یک عمل شنا را امروز انجام داده اید؟ با شنا به این صورت خواهد بود: من قبلاً امروز شنا کردم
آیا این روزها از کلمه شنا استفاده می کنید؟
102236
لطفاً به من بگویید که آیا جمله زیر مستلزم داشتن یا داراست است: > مدرک تحصیلی من در زیست شناسی سلولی و ژنتیک به من این امکان را داده است که طیف گسترده ای را بگذرانم > از دروسی که ** چشمان من را به جنبه های جدیدی از آن باز کرده است. میدان
آیا استفاده از طیف گسترده ای از دوره ها که چشمانم را باز کرده است صحیح است؟
71154
> **تکراری احتمالی:** > آیا یک شرکت همیشه جمع است یا شرکت های کوچک مفرد هستند؟ من قبلاً با یک مقاله مسخره شده در روزنامه مواجه شدم و در مورد اینکه آیا موارد زیر از نظر گرامری نادرست است یا خیر، بحث شد: > جمعه سیاه به عنوان سوئد ما را نابود می کند به نظر من، این اشتباه به نظر می رسد. من همیشه می گویم: > جمعه سیاه چون سو...
تخریب یا نابود می کند
56449
> **تکراری احتمالی:** > آیا یک شرکت همیشه جمع است یا شرکت های کوچک مفرد هستند؟ > آیا «کارکنان» جمع است؟ وقتی یک نامزد سیاسی تأییدیه ای را از روزنامه دریافت می کند، جمله این خواهد بود > لس آنجلس تایمز تأیید نامزد x را **خود** کرد. آیا اگر جمله را بازنویسی کنیم تا _هیئت تحریریه_ را هم درج کنیم، به جای _its_ از _their_ ...
استفاده از خود و آنها
71266
> **تکراری احتمالی:** > واحدهای انگلیسی مفرد هستند یا جمع؟ من می خواهم بگویم: > آن شصت دلار تمام شد > > این شصت دلار تمام شد، دلیلی که می پرسم این است که در ابتدا داشتم تایپ می کردم: > آن 60 دلار تمام شد، اما این به نظر من خنده دار است. کدام صحیح تر است؟
آیا ارزش های پولی جمع هستند؟
148705
مثال: سطح بیکاری در منطقه آماری کلانشهر (MSA) به یک خط فاصله بین منطقه و سطح نیاز دارم. بعداً در سند این اصطلاح به عنوان سطح MSA ظاهر می شود. آیا باید این باشد: سطح بیکاری منطقه آماری کلانشهری- (MSA) [به فضاها/فقدان آن توجه کنید] یا منطقه آماری کلانشهری (MSA) -سطح بیکاری [به فضاها/کمبود آن توجه کنید] یا منطقه آماری کلا...
چگونه هنگام تعریف مخفف در وسط عبارت از خط فاصله استفاده کنم؟
192720
کدام صحیح است؟ کادر مربیگری در Smith Sports بهترین هستند؟ یا کادر مربیگری در Smith Sports بهترین است؟
از نظر گرامری درست است؟
103542
وقتی می‌گویم «برنامه‌هایی برای نصب در رایانه شخصی جدید» به نظرم خوب می‌رسد، اما مطمئن نیستم که استفاده درستی از آن باشد. از کدام یک از موارد زیر استفاده کنم؟ * برنامه هایی برای نصب **روی** یک کامپیوتر جدید * برنامه هایی برای نصب **در** یک کامپیوتر جدید * برنامه هایی برای نصب **روی** یک کامپیوتر جدید
نصب در، نصب در، نصب در
5588
> در مجموع 10 پرداخت انجام شد. یا > در مجموع 10 پرداخت انجام شد. کدام صحیح است؟ یا هر دو می توانند درست باشند؟
آیا «مجموعاً 10 پرداخت» مفرد است یا جمع؟
151807
به نظر می‌رسد که نقل قول‌های زیر همگی حاوی اشتباهات توافقی بین سوژه‌ها و محمولات است: > در مجموع پنج جوان در هر دو حادثه دستگیر شدند. آیا نباید کلا... بود باشد؟ معنا به طور کلی جمع است، اما موضوع مفرد «کل» است. مفعول حرف اضافه «پنج جوان» است. با این وجود، فعل باید مفرد «بود» باشد، موافقت شد؟ بازگشت‌های زودهنگام از مناط...
موضوع – خطاهای محمول
43474
> **تکراری احتمالی:** > آیا یک شرکت همیشه جمع است یا شرکت های کوچک مفرد هستند؟ هنگام پرسیدن هویت یک کسب و کار/شرکت، کدام یک از اینها صحیح تر است؟ [شرکت] کیست؟ یا [شرکت] چه کسانی هستند؟
چه کسی است یا چه کسی هستند؟
144405
کدام یک از این معرفی فیلم ها استفاده صحیح از گرامر انگلیسی را نشان می دهد؟ من از مثال (1) استفاده کرده‌ام، اما برای انجام این کار به کار گرفته شده‌ام. > 1. Eagle Films present > > 2. Eagle Films presents > >
کدام یک از اینها صحیح است؟
175596
در جایی در اینترنت، مردی ادعا می کند که در انگلیسی آمریکایی استفاده از شکل مفرد برای صرف گزاره عبارات گروهی مانند _company_، _band_، _team_ و غیره مناسب است. او ادعا می کند که در انگلیسی بریتانیایی، استفاده از شکل جمع برای وجود دارد. سوال من سه تا است. 1. آیا درست است که این معنای _منتظره_ نیست که بر numerus حاکم است...
شکل جمع/مفرد برای یک شرکت در انگلیسی آمریکایی؟
41583
> **تکراری احتمالی:** > آیا یک شرکت همیشه جمع است یا شرکت های کوچک مفرد هستند؟ من دو بیانیه مانند این دارم: > * کمیته هزینه صد کرور را تصویب کرده است. > * کمیته به تعطیلات رفته است. > استفاده از _has_ و _have_ در عبارات بالا مرا گیج می کند. آیا کسی می تواند به من توضیح دهد که چرا _has_ در جمله اول استفاده شده است، چرا ...
کمیته دارد در مقابل کمیته دارد
4501
> **تکراری احتمالی:** > آیا کارکنان جمع هستند؟ وقتی مردم به یک تیم/گروه/باند/و غیره مناسب به شکل جمع اشاره می کنند، همیشه برای من اشتباه به نظر می رسد، به عنوان مثال: > نیروانا خالق گرانج هستند. > بهمن امسال در راه جام استنلی است. به نظر من این درست به نظر می رسد: > نیروانا خالق گرانج است. اگر نام جمع باشد، درست به ن...
آیا هنگام اشاره به یک تیم/گروه/باند، استفاده از هستند صحیح است؟
190304
این نقل قولی است که من از یکی از مشتریانمان دریافت کردم: من افتخار می کنم که بخشی از گروه نخبه ای از افراد هستم که واقعاً **دوشنبه صبح سر کار بروند** را دوست دارند!
از عشق ها استفاده کنم یا عشق
147712
> اپراتور شبکه به شرکت X پرداخت می کند و شرکت X به ارائه دهنده آهنگ زنگ پرداخت می کند > اپراتور شبکه به شرکت X پرداخت می کند و شرکت X به ارائه دهنده آهنگ زنگ پرداخت می کند کدام یک صحیح است؟
*اپراتور شبکه* مفرد در نظر گرفته می شود یا جمع؟
11589
از یک طرف، ایالات متحده فقط یک کشور است. منطق می‌گوید، پس باید مفرد باشد، درست مانند بریتانیا. مثال: > ایالات متحده آمریکا مالک این دامنه است. از طرف دیگر، اگر «ایالات متحده آمریکا» را به «ایالات متحده آمریکا» بسط دهم، به سمت استفاده از جمع گرایش پیدا می کنم - اسمی که فعل با آن موافق است، «ایالات» قطعاً جمع است. مثال: ...
«آمریکا» مفرد است یا جمع؟
134461
گفتن یکی از این دو: گوگل خریداری شده است و گوگل به دست آمده است، هر دو درست به نظر می رسند، اما من نمی دانم که دارا و دارا چه تفاوت هایی را در جمله به همراه دارد؟ از نظر زبانشناسی، تفاوت این دو چیست؟
Google دارند یا داراست به دست آمده است
128973
آیا درست است که بگویید > A pack of wolves run through the woods یا انگلیسی صحیح است > A pack of wolves runs through the woods حرف اول درست به نظر می رسد. با این حال، من فکر می کنم موضوع _یک گله_ است و _گرگ_ توضیحاتی را به موضوع اضافه می کند. در این حالت فاعل مفرد است، بنابراین فعل باید مفرد باشد. درست میگم؟ فقط حس خوبی...
دسته ای از گرگ ها از میان جنگل می دوند
123855
با فرض اینکه خواننده بداند به چه کسی ارجاع داده می شود، فکر می کنید وقتی ضمایر ملکی در داستان حذف می شوند چه تأثیری بر خواننده می گذارد. به عنوان مثال: > موهای قهوه‌ای به صورت کشی کشیده شده و به گونه‌ها حالت کشیده می‌دهد. به نظر من (به ضمیر فاعل توجه کنید)، نتیجه این است که خواننده بیشتر بر روی راوی تمرکز می کند تا شخص...
سقوط ضمیر ملکی در داستان
172448
**کدام یک از این دو عبارت صحیح است؟** 60 درصد کارمندان یا 60 درصد کارکنان کار می کنند.
کارکنان و درصد. کدام یک از این دو جمله صحیح است؟
76371
> **تکثیر احتمالی:** > آیا اسم های جمعی همیشه جمع هستند یا بعضی از آنها مفرد هستند؟ > آیا «کارکنان» جمع است؟ چه چیزی صحیح است؟ هیئت منصفه تقسیم شد یا هیئت منصفه تقسیم شد؟ به من گفته می شود که مورد دوم دقیق است زیرا همه هیئت منصفه در مورد خاص نظر یکسانی ندارند. سپس، چگونه توافق فعل فاعل در «هیئت منصفه هنوز خارج است» ق...
هیئت منصفه تقسیم شد یا هیئت منصفه تقسیم شد؟
97772
> **تکثیر احتمالی:** > آیا اسم های جمعی همیشه جمع هستند یا بعضی از آنها مفرد هستند؟ من در حال نوشتن مشخصات شرکت هستم و با سبک زبان درگیر هستم. کدام یک از اینها بهتر است؟ > [نام شرکت] سه پلتفرم فناوری توسعه داده است. یا... > [نام شرکت] سه پلتفرم فناوری توسعه داده اند. آیا هر دو از نظر گرامری صحیح هستند؟
آیا باید از دارا یا دارا برای توصیف کارهایی که یک شرکت انجام داده استفاده کنم
177507
فرض کنید گروهی از افراد را داریم که با هم فعالیتی را شروع می کنند. نام گروه می تواند این باشد: یورک انگلیسی صحبت می کند! - همانطور که یورک سوم شخص مفرد است. اما در عین حال: یورک انگلیسی صحبت می کند! - همانطور که یورک را می توان به عنوان گروهی از مردم فهمید، بنابراین جمع 3 شخص. قرار است گروه با هم زبان انگلیسی را تمرین ...
ارائه فرم ساده برای شهر/گروه افراد
177649
من نمی دانم که آیا استفاده از کلمه granularity به صورت جمع آن صحیح است؟ به عنوان مثال: > 1. X و Y معمولاً ** دانه بندی ها ** در تحقیقات Z استفاده می شوند. > > 2. این مطالعه را می توان در هر دو دانه دانه درشت و ریز انجام داد. > > 3. این مطالعه را می توان در **دانه های** مختلف انجام داد. > > آیا می توانم از granularities...
استفاده از گرانولاریته (به صورت جمع)
88393
NPR (23 اکتبر) گزارش داد که از هر 10 آمریکایی زیر 30 سال 8 نفر در سال گذشته یک کتاب خوانده اند در مقایسه با حدود 7 نفر از هر 10 بزرگسال به طور کلی، بزرگسالان آمریکایی تحت عنوان نسل فیس بوک آمریکا _قوی می خواند_ است. من فکر نمی‌کنم که اغلب به «او/او قوی می‌خواند» یا «او خواننده قوی است» گفته باشم. OALED قوی را به عنوان ...
آیا «قوی خواندن» جایگزین محبوبی برای «بیشتر بخوانید» است؟
181598
هنگام خواندن بازی امروز، این جمله وجود داشت: > توماس مولر قبل از ضد الجزایر پنالتی می خواهد و شانس دارد اما > آلمان زنده می ماند. نفس نفس نمی زند!1 من این را به صورت _قبل از مقابله با الجزایر_ یا _قبل از اینکه الجزایر مقابله کند و دارد_ می نوشتم. آیا برخی از قوانین گرامر یا حتی دانش پایه ای وجود دارد که من از دست داده ...
آیا زبان فوتبال / فوتبال / اخبار ویژه است؟
164832
من از یک وب‌سایت - www.ixl.com \- استفاده می‌کنم تا در کنار سایر فعالیت‌ها، به فرزندم یاد بدهم که چگونه سکه‌های آمریکایی را بشمارد. این سایت همچنین سوالات زیادی در مورد گرامر انگلیسی دارد. یک چیز که درست به نظر نمی رسد - و شاید من در اینجا چیزی را از دست داده ام - ترکیب آنها از پاسخ به چقدر پول وجود دارد؟ است. در اینجا...
صرف پاسخ به چقدر پول وجود دارد؟
166773
چرا انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی از این نظر با هم تفاوت دارند: بریتانیایی > ساوتهمپتون **به دنبال جایگزینی آماده برای لوک شاو هستند آمریکایی > ساوتهمپتون **به دنبال جایگزینی آماده برای لوک شاو روزنامه نگاری ورزشی آمریکایی است. در ارجاع آنها به تیم ها متفاوت است. سبک آمریکایی این است که تیم را مفرد بدانند، در حالی که ب...
کثرت‌سازی تیم‌های ورزشی به زبان انگلیسی انگلیسی و آمریکایی
148709
من در اینجا به یک کلمه خاص برای چیزی فکر می کنم که به قطعات شکسته شده است که توسط نوعی مفصل به هم متصل شده اند که به هر قطعه اجازه حرکت آزاد می دهد - مانند یک مکعب روبیک. من معتقدم این کلمه ممکن است چیزی شبیه فرقه به عنوان بخشی از آن داشته باشد، اما من به راحتی ممکن است اشتباه کنم.
کلمه به چیزی که اجزای آن مستقلاً متحرک هستند؟
175150
از دوران کودکی ما جداول اعداد را به خاطر می سپاریم و می گوییم: **دو یکی دو است (2*1 = 2)** **دو دوتا چهار (2*2=4)** **دو سه تا شش (2 x 3 = 6)**.... اما اخیراً با قاعده ای برخورد کردم که می گوید اگر عملیات ریاضی دو یا چند عدد ثابت (ثابت) یک عدد ثابت به دست آورد، آنگاه برای نشان دادن عملیات اتصال عملوندها و نتیجه باید از...
آیا گفتن «دو و دو پنج نیست» اشتباه است...؟
97156
به غیر از __________، چه کلمه یا عبارتی را می توان برای توصیف فعالیتی که لذت بخش نیست و تنها به عنوان یک انحراف و در عین حال گذشت زمان استفاده می شود، استفاده کرد؟
کلمه یا عبارتی برای توصیف فعالیتی که برای گذراندن زمان استفاده می شود
5983
تفاوت این دو چیست؟ من فکر می کنم که «سرایدار» برای کسی که از چیزها یا اموال بی جان مراقبت می کند مناسب تر است. در حالی که مراقب کسی است که از شخصی مراقبت می کند. من فقط از اینکه چگونه از ریشه های متضاد دادن و گرفتن به معنای مشابه استفاده می شود، خنده ام می گیرد.
مراقب در مقابل مراقب
19394
یادآوری شده توسط چه تابع دستوری so در این جمله است، چیزی که همیشه مرا آزار می‌دهد این است که می‌توان از کلمه «چنین» به عنوان ضمیر استفاده کرد: > شبیه باران است در پاسخ با: > نه، فکر نمی‌کنم. . (در جایی که چنین به عبارت باران که شبیه باران است اشاره دارد.) تعریف چنین \- به موارد 21، 22 مراجعه کنید، جایی که آنها می گویند...
آیا «چنین» ضمیر است؟
98854
> **تکثیر احتمالی:** > تلفظ کلمات ملکی که قبلاً به s ختم می شوند چگونه است؟ > تلفظ «s» چیست؟ > آقای **تورس** در ژانویه > سال آینده برای بررسی بیشتر به جنگل های بارانی آمازون بازخواهد گشت زیرا این عنکبوت استادانه هنوز به عنوان یک گونه جدید شناخته نشده است. اگر ثابت شود که این عنکبوت از نظر بیولوژیکی با گونه شناخته شده...
تلفظ  s' _(2) چیست؟
79668
یک روزنامه اخیراً این تیتر را منتشر کرد: > (1) پلیس معترضان IAC را سرکوب کرد. _[emph افزود]_ چرا خوانده نشد: > (2)؟ پلیس معترضان IAC را سرکوب کرد. من مواردی از ترک پلیس را در روزنامه ها پیدا کرده ام: پلیس شلاق می زند و پلیس چسترفیلد با رانندگان مست برخورد می کند. با این حال، بیننده ngram گوگل پیشنهاد می‌کند که «کرک‌های...
اسم های جمعی و قرارداد فاعل-فعل: قاعده کلی یا اختیاری؟
127479
چه تفاوتی بین فشار و پرس آپ وجود دارد؟ من اینترنت را مرور کردم اما به نظر می رسد که هر دو کلمه به جای هم استفاده می شوند.
فشار بالا در مقابل فشار بالا
132622
نمونه‌هایی از OMG Ubuntu گرفته شده است: > * انتظار می‌رود اپل در نهایت تاریخ انتشار OS X Mavericks، > آخرین به‌روزرسانی سیستم عامل دسکتاپ خود را در رویدادی امروز اعلام کند. > > * برای Mavericks اپل در حال اضافه کردن قابلیت های بیشتر است. > > چرا از _are_ به جای _is_ استفاده می کنند؟
چرا آنها از Apple are به جای Apple is استفاده می کنند؟
77835
> **تکثیر احتمالی:** > آیا اسم های جمعی همیشه جمع هستند یا بعضی از آنها مفرد هستند؟ آیا بعد از نام شرکت باید دارا یا دارا باشد؟ این بستگی به این دارد که آیا یک شرکت به عنوان یک اسم خاص مفرد در نظر گرفته شود: > سامسونگ اخیراً خود را با مشکلات زیادی مواجه کرده است. یا اسم خاص جمع: > سامسونگ اعلام کرده است که از محصولات خ...
نام شرکت، استفاده از have و has
120120
تفاوت بین کت و روکش (روپوش و غیره) چیست؟ من می خواهم از کلمه ای استفاده کنم که به معنای بخشی از لباس است که ممکن است هنگام رفتن به خیابانی در پاییز لباس بپوشم. اما تا آنجا که من می دانم کت ممکن است به معنای چیزی شبیه کت سفید آزمایشگاهی باشد (نوعی لباس). آیا باید از topcoat یا کلمه دیگری استفاده کنم؟ ویرایش: منظورم چیزی...
تفاوت بین کت و پوشش بالا و غیره
46132
مثال: 24 اکتبر ... آیا این گفته اکتبر بیست و چهار است یا اکتبر بیست و چهارم؟ من فرض کردم که استفاده از اعداد اصلی هم برای گفتار و هم برای نوشتار کاربرد دارد. به نظر می رسد این پست می گوید که 24 اکتبر باید با شماره اصلی نوشته شود اما با شماره ترتیبی صحبت شود.
آیا باید تاریخ را متفاوت از نحوه نوشتن آن بگویم؟
186539
در مورد اسم خاص «راس» که صحیح است: 1) راس 2) راس متشکرم
حالت ملکی برای یک اسم خاص خاص -ss apostrophe
131538
جمله زیر را در نظر بگیرید: «این برای ادامه دادن زمان و پول زیادی می‌طلبد، ... من کم دارم». «از هر دو کدام» یا «از کدام هر دو» یا «هر دو» در ذهن من (و برای گوش من)، «از هر دو کدام» درست به نظر می رسد، اما مطمئن نیستم.
از هر دو کدام یا از کدام هر دو
113234
من می خواهم بدانم هنگام صحبت در مورد یک کشور چه زمانی از فعل توافق مفرد یا جمع استفاده کنم. به عنوان مثال، > 1. هند این مسابقه را برده است. > 2. هند برنده مسابقه است. > کدام عبارت دستوری است؟ لطفا با چند مثال بیشتر توضیح دهید.
هند برد در مقابل هند برد
11476
> **تکراری احتمالی:** > آیا کارکنان جمع هستند؟ > * خانواده در تور هستند > * خانواده در تور هستند > کدام یک صحیح است و چرا؟
«روشن است» یا «روشن هستند»؟
120630
جمله زیر را در یوتیوب خواندم و در ابتدا فکر کردم از نظر گرامری نادرست است: > 10 دقیقه از فیلم Black Hawk Down در اینجا آمده است! من فکر کردم که are باید است می بود، اما بعد متوجه شدم _minutes_ جمع است، بنابراین شکل جمع، _are_، به درستی استفاده می شود. من همچنین فکر کردم که چگونه اکثر مردم به طور طبیعی می گویند در اینجا...
است در مقابل هستند وقتی با یک عدد دنبال می شود
5913
> **تکثیر احتمالی:** > چه زمانی افزودن s به یک ملک مفرد از قبل > که به s ختم می شود، چه زمانی صحیح شد؟ > کدام نام‌های مفرد که به «s» ختم می‌شوند، فقط با یک آپستروف غیرمستقیم، دارایی می‌شوند؟ نام من گرگ است - این پست گرگ ** است. اگر نام من با 's' ختم شود، من از کاربرد مناسب آپاستروف آگاه هستم (James → James')، اما چگو...
تلفظ کلمات ملکی که قبلاً به s ختم می شوند چگونه است؟
62692
> **تکثیر احتمالی:** > مالکیت صحیح برای اسم هایی که به s ختم می شوند چیست؟ > چه زمانی افزودن s به یک مفرد از قبل > که به s ختم می شود، چه زمانی صحیح شد؟ سلام بچه ها، من در این فکر بودم که هنگام استفاده از حروف اختصاصی نام خانوادگی خود، فرانک، را کجا بگذارم. من بسته به اینکه کدام یک از اعضای خانواده آن را نوشته است، ...
نحوه رسیدگی به پرونده مالکیتی نام فرانک
7841
> **تکراری احتمالی:** > چه زمانی افزودن s به یک ملک مفرد از قبل > که به s ختم می شود، چه زمانی صحیح شد؟ من از مدرسه یاد گرفتم که از _Dawkins'_ استفاده کنم، برای مثال > این خانه آقای داوکینز است. اما من می بینم که خیلی ها به جای آن، داوکینز را می نویسند. آیا این چیزی است که به انگلیسی آمریکایی بر خلاف کنوانسیون های بریت...
داوکینز یا داوکینز
147063
سلام با فرض اینکه اسمی مثل کراس، تس یا راس دارید. روش صحیح نوشتن از جمله آپستروف با فرض اینکه مالک موجودی مفرد است چیست؟ به عنوان مثال سیب های راس سیب های راس
چگونه مالکیت با آپستروف برای نامی که ss ختم می شود نشان داده می شود؟
13093
> **تکثیر احتمالی:** > مالکیت صحیح برای اسم هایی که به s ختم می شوند چیست؟ سلام! با زبان انگلیسی تازه کار هستم، اما تا اینجای کار نسبتاً خوب عمل کرده ام... خوب، این موقعیتی است که من چند بار داشتم، و... خوب، یک جورهایی شکست خوردم: وقتی کلمه من با 's' تمام می شود، و باید از آن استفاده کنم. برای یک... امم... عبارت ملکی، ...
درباره استفاده از آپستروف ملکی!
174143
کسی میتونه کمکم کنه تا این موضوع رو روشن کنم آیا کلمه پای عیسی به صورت «پاهای عیسی» تلفظ می شود یا به سادگی «پاهای عیسی»؟ من برخی از مقالات را خواندم و اکثر آنها گفتند که هر دو نسخه صحیح هستند. با این حال، هنگامی که اخیراً در لندن بودم، شنیدم که سنت جیمز پارک به عنوان St. James Park تلفظ می شود. من مطمئن نیستم که به عن...
تلفظ پاهای عیسی
186518
من معمولاً به علائم نگارشی خود کاملاً مطمئن هستم، اما این یکی مرا گیج کرده است، و احتمالاً به این دلیل است که عبارت درست را برای چیزی که می‌خواهم بپرسم نمی‌دانم: چگونه می‌توانیم یک آپستروف اختصاصی به یک اسم خاص اضافه کنیم. وقتی آن اسم یک کلمه جمع است؟ یعنی من با شرکتی به نام WeBuyAssets کار می کنم. Assets به وضوح یک جم...
آپستروف با اسم خاص مفرد که روی کلمه جمع ساخته شده است
23421
> **تکثیر احتمالی:** > مالکیت صحیح برای اسم هایی که به s ختم می شوند چیست؟ اول اینکه بابت انگلیسی من متاسفم. من دوست دارم بدانم چه زمانی باید _'s_ را در انتهای کلمه اضافه کنم. 1) وقتی منظورم _است، مثل... _مشهور است._ ...به: _مشهور است._ 2) وقتی مثل تملک (نمی دانم آیا این کلمه برای آن درست است) آن کلمه است؟ و... دقیقا ک...
چه زمانی از 's در انتهای کلمه استفاده کنیم؟
62257
> **تکثیر احتمالی:** > مالکیت صحیح برای اسم هایی که به s ختم می شوند چیست؟ > چه زمانی افزودن s به یک مفرد از قبل > که به s ختم می شود، چه زمانی صحیح شد؟ من به تازگی _The Elements of Style_ را خریدم، یک کتاب کوچک عالی. با این حال، در بخش اول، نویسندگان استفاده از ''s' را بدون توجه به حرف آخر یک کلمه برای نشان دادن مال...
Strunk and White می‌گوید چارلز درست است -- آیا هنوز هم همینطور است؟
50686
> **تکثیر احتمالی:** > مالکیت صحیح برای اسم هایی که به s ختم می شوند چیست؟ من به تازگی در آزمون گرامر زبان انگلیسی کلاس دهم شرکت کردم و یکی از سوالات برایم بسیار جالب بود. در این بخش مشخصی از مسابقه، باید (نمی‌توانیم چیزی را بیرون بیاوریم) یا یک نقطه ویرگول (;)، یک دونقطه (:)، یک آپاستراف (')، یک خط فاصله (-) یا یک خط ...
جمع، مضارع و اسم های خاص که با S ختم می شوند
1073
ملکیت اسمی که به _‑s_ ختم می شود چیست؟ آیا این هر دو درست است یا دومی اشتباه است؟ 1. کتاب پسران 2. ماشین رئیس
تصرف صحیح برای اسم هایی که به -s ختم می شوند چیست؟
120709
آیا این جمله صحیح است؟ در اینجا می توانید بیوگرافی Jaume Casals را پیدا کنید. من فکر می کنم های نهایی غیر ضروری است، اما من 100٪ مطمئن نیستم. کسی می تواند کمک کند؟ با تشکر
وقتی یک نام در s تمام می شود، می توانید بیوگرافی Jaume Casals را بگویید؟
167405
در حین تماشای فوتبال دیشب من در نهایت یک بحث کوچک را شروع کردم و حالا می خواهم بدانم کدام جمله صحیح است، آیا این جمله است: چلسی 2-0 می بازد یا چلسی 2-0 می بازد.
هست یا هستند کدام صحیح است
103547
آیا این جایگزینی معنی را به چیزی اشتباه تغییر می دهد؟ مثال: با او آمدم یا نزد او آمدم با تو صحبت می کنم یا با تو صحبت می کنم
آیا بعد از افعال می توان «با» را با «به» جایگزین کرد؟
184525
http://www.theguardian.com/football/2014/jul/11/liverpool-luis-suarez- barcelona-transfer-medical این موضوع در تیتر لیورپول تایید انتقال 75 میلیون پوندی لوئیس سوارز به بارسلونا در انتظار پزشکی است. با این وجود می‌گوید: «یک بیانیه لیورپول می‌گوید: «لیورپول اف سی تأیید می‌کند که لوئیس سوارز...» در پاراگراف سوم من تفاوت ر...
چرا کلمه تأیید در این متن سوم شخص ندارد؟
163800
این جمله است: > ... کمیته ای تشکیل داده است که به عنوان متولیان ... منصوب شده است. آیا از _custodian_ یا _custodians_ استفاده می کنم؟
من هنوز در مورد داشتن یا داشتن گیج هستم
39838
> **تکراری احتمالی:** > آیا یک شرکت همیشه جمع است یا شرکت های کوچک مفرد هستند؟ وقتی به یک گروه _از چند چیز_ اشاره می کنم، آیا برای اعمال یک فعل به آن، باید مفرد یا جمع در نظر گرفته شود؟ مثلا در مثال های زیر کدام صحیح است؟ > جمله مجموعه ای از کلمات است که به دنبال آن نقطه می آید. > جمله به مجموعه ای از کلمات گفته می ش...
«گروه» مفرد است یا جمع؟
192402
من این بحث را پیدا کردم، جایی که یک مرد ادعا می کند که در انگلیسی **بریتانیایی** درست است که در مورد فردی مجرد به نام کریس و الاغش بنویسیم _Chris's Donkey_. یعنی برخورد انگلیسی **آمریکایی** با آن متفاوت است؟! اگر چنین است، از چه زمانی؟
شکل جنسی در کلماتی که با s ختم می شوند
119530
کاربرد صحيح آپستروف در اين عبارت چيست: > مهماني در فرض جانسون ها است، شکل معمولي نام خانوادگي «جانسون» است و حداقل دو نفر در خانواده جانسون هستند. من فرض می کنم باید تملک باشد زیرا به طور ضمنی اشاره به خانه آنهاست. شکل صحیح نام خانوادگی که در حالت مفرد آن به S ختم می شود چه خواهد بود؟
مهمانی در جانسونز؟
173159
* وقتی درهای ورودی ساختمان را باز می کنید و وارد می شوید، با این مجسمه یا نقاشی روبرو می شوید. * بعد از اینکه با ماشین وارد محوطه دانشگاه می شوید، با این مجسمه یا فواره روبرو می شوید. * دهلیز یا سرسرا یک ساختمان اغلب دارای این مجسمه یا نقاشی برجسته است. * یک قبرستان باید یک مجسمه درست در پشت دروازه های جلویی خود ...
به اثر هنری که برای اولین بار با ورود به مکانی می بینید چه می گویید
15609
> **تکثیر احتمالی:** > مالکیت صحیح برای اسم هایی که به s ختم می شوند چیست؟ می‌خواهم این جمله را بنویسم: > در الگوی تک‌تون، سازنده کلاس باید به جای > عمومی، خصوصی باشد. درست است که بنویسیم: * سازنده کلاس ها * سازنده کلاس * سازنده کلاس * سازنده کلاس ها
چگونه سازنده یک کلاس را می نویسیم؟
92203
> **تکراری احتمالی:** > کلمه برای دو نفر که هم سن و سال هستند، متوجه شدم که این بحث در ماه فوریه بسته شد، اما باید دوباره آن را باز کنم زیرا امروز پاسخ را از رادیو شنیدم. این در NPR بود، نمایش می گوید تو! متاسفانه قسمت اول بحث را وقتی املا کردند نشنیدم. تلفظ هر چند شبیه فریاد زدن بود. این باعث شد به کلمه ساله فکر کنم، ...
یک کلمه به معنای دو نفر که دقیقاً هم سن هستند چیست؟
22978
> **تکثیرهای احتمالی:** > مالکیت صحیح برای اسم هایی که به s ختم می شوند چیست؟ > تلفظ کلمات ملکی که قبلاً به s ختم می‌شوند چگونه کلماتی را که به «s» و «s» ناجور ختم می‌شوند تلفظ کنم؟ مثال: > من رفتار معشوقه را مسخره یافتم > > اینها پوسته تخم مرغ ها هستند. > > آموس کدام کت است؟
چگونه s و s را تلفظ کنم؟
161894
باشگاه های گلف باز تایگر وودز... -یا- باشگاه تایگر وودز گلف باز... نام خانوادگی وودز کتاب مقدسی نیست و غیره وقتی به شخص تایگر وودز اشاره می کند مفرد است. وقتی کلمه «چوب» باشد جمع است. من، به معنای واقعی کلمه، آن را به هر دو صورت، آنلاین و در روزنامه، دیده‌ام و می‌پرسم کدام درست است. (می روم بیرون و می گویم که مثال اول ...
شکل صحیح مالکیت برای نام خانوادگی وودز
177646
به عنوان بخشی از مطالعات ترجمه‌ام، باید ناهنجاری‌ها را در کتابچه راهنمای کاربر تشخیص دهم. این راهنما به تجهیزاتی اشاره دارد که نام کامل آن Compuwash Commander Controller - مدل CC-64 است. عدم انسجام یک ناهنجاری در نگارش فنی تلقی می شود. مشکل من این است که دفترچه راهنما در استفاده از حرف قطعی ثابت نیست. گاهی اوقات به کنت...
استفاده از کلمه معین با نام اختصاری یک تجهیزات در کتابچه راهنمای کاربر
44026
> **تکثیر احتمالی:** > مالکیت صحیح برای اسم هایی که به s ختم می شوند چیست؟ قبل از اینکه به عنوان تکراری به بستن رای دهید، توجه داشته باشید که این دو سؤال با مسائل مشابه این سؤال سروکار دارند، اما هیچ یک از آنها به هر سه معیار این سؤال نمی پردازند: * مفرد قبلاً با _s_ خاتمه می یابد. * من با چند چیز سر و کار دارم. * ...
نحو صحیح برای مضارع کلمه ای که قبلاً به s ختم می شود چیست؟
76161
> **تکثیر احتمالی:** > مالکیت صحیح برای اسم هایی که به s ختم می شوند چیست؟ > چه زمانی افزودن s به یک مفرد از قبل > که به s ختم می شود، چه زمانی صحیح شد؟ میز خبری نیویورکر امروز می گوید تشکیلات شورشی تگزاس. آیا استفاده از _تگزاس درست است؟ در هر صورت شیک به نظر نمی رسد.
آپستروف بعد از اسم خاص که به s ختم می شود
174727
تفاوت بین Process و Process چیست؟ لطفا کاربرد را هم ذکر کنید
استفاده از Process's and Process' در نگارش فنی
19391
دیوید آلن در Getting Things Done به Open Loops اشاره می کند، یعنی چیزهایی که ناقص هستند. س: او در گذشته به چه اشاره ای به حلقه باز اشاره می کند؟ آیا این عبارت حلقه باز چیزی است که قبلاً در مناطق دیگر استفاده شده است و توسط دیوید آلن دوباره تعریف شده است یا این یک عبارت کاملاً جدید است؟
حلقه باز چیست؟
108150
من همیشه این قانون را فراموش می کنم که اگر چیزی مالکیت داشته باشد، در آخر آن را قرار دهید، مثلاً «کلاه ملوان». من می دانم که برخی از مردم می گویند به خاطر بسپارید زیرا اگر جمع باشد معنای متفاوتی دارد (مثلاً کلاه ملوانی به این معنی است که چندین ملوان صاحب کلاه هستند) اما اگر 's به آن بسط داده شود (مثلاً. ملوان کلاه است)...
آپستروف ها و s
2031
من تا آخر عمر نمی‌توانم بفهمم کجا از _a_ و کجا از _the_ استفاده کنم - و در کجا اصلا مقاله ای وجود ندارد. آیا یک قانون ساده برای حفظ کردن وجود دارد؟ قانون استانداردی که همیشه می شنوید: > اگر شخصی می داند که در مورد کدام مورد صحبت می کنید، از the استفاده کنید. . . چیزها را برای من روشن نمی کند، زیرا نمی دانم آنها می دانن...
آیا قوانین ساده ای برای انتخاب ماده معین در مقابل نامعین (در مقابل هیچ کدام) وجود دارد؟
3288
کدام یک از این دو جمله صحیح است؟ > کارکنان ما ... > > کارکنان ما ... آیا _کارکنان_ صحیح است؟
آیا «کارکنان» جمع است؟