Datasets:
mteb
/
Farsick

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
sentence1
stringlengths
11
140
sentence2
stringlengths
11
153
score
float64
1
5
مرد روی گوجه‌ها مقداری روغن می‌ریزد
مردی روی گوجه‌ها روغن نمی‌ریزد
3
مردان کمی از ریختن روغن گوجه خوششان می‌آید.
مرد مقداری روغن روی گوجه‌ها می‌ریزد.
2.8
مرد مقداری روغن روی چند گوجه می‌ریزد.
مرد مقداری روغن روی گوجه‌ها می‌ریزد.
4.6
شیری که توسط یک گربه نوشیده می شود
گربه مقداری شیر می نوشد
5
هیچ شیری که توسط گربه‌ای خورده شود وجود ندارد
شیر توسط گربه‌ای خورده می‌شود
3.7
شیر را گربه‌ای می‌خورد.
مردی مست گربه‌ای را می‌دوشد.
2.4
بچه گربه‌ای شیر تازه می‌نوشد.
گربه‌ی کوچکی شیر تازه می‌نوشد.
4.465
بچه‌گربه شیر تازه را می‌خورد
هیچ بچه‌گربه‌ای شیر نمی‌خورد
3.7
شیر نوشیدنی بچه گربه است.
بچه گربه‌ای شیر تازه می‌نوشد.
4
گربه‌ی کوچکی شیر تازه می‌نوشد.
شیر را گربه‌ای می‌خورد.
4.2
هیچ بچه‌گربه‌ای شیر نمی‌خورد
شیر توسط گربه‌ای خورده می‌شود
3.7
غذای بچه گربه شیر است.
شیر را گربه‌ای می‌خورد.
3.9
بچه گربه‌ای شیر تازه می‌نوشد.
گربه مقداری شیر می‌خورد.
4.2
بچه‌گربه شیر تازه را می‌خورد
هیچ شیری که توسط گربه‌ای خورده شود وجود ندارد
3.7
بچه گربه‌ای شیر تازه می‌نوشد.
مردی مست گربه‌ای را می‌دوشد.
1.7
ییک مرد در حال خالی کردن کامل ظرف ساخته شده از پلاستیک است
یک مرد در حال خالی کردن ظروف ساخته شده از پلاستیک است
4.7
مردی در حال خالی کردن یک جعبه‌ی پلاستیکی است.
مردی در حال پر کردن یک جعبه‌ی پلاستیکی است.
3.4
مردی با بی‌احتیاطی قورباغه‌ای را نگه‌داشته است
مردی با بی‌احتیاطی قورباغه‌ای را رها می‌کند
3.6
مردی ظرفی پلاستیکی را خالی می‌کند
قورباغه‌ای توسط یک مرد با بی‌احتیاطی نگه‌داشته شده است
1.1
مردی ظرفی پلاستیکی را خالی می‌کند
مردی با بی‌احتیاطی قورباغه‌ای را رها می‌کند
1.2
مرد قورباغه‌ای را بدون ملاحظه در دست گرفته است.
یک مرد در حال کاملا خالی کردن یک جعبه‌ی پلاستیکی است.
1.4
مرد قورباغه‌ای را بدون ملاحظه در دست گرفته است.
مرد درحال پر کردن یک جعبه‌ی پلاستیکی است.
1.2
یک مرد در حال خالی کردن یک ظرف ساخته شده از پلاستیک است
مردی که بدون دقت قورباغه ای را نگه داشته است
1.1
مردی در حال قاچ کردن پیاز است.
هیچ مردی در حال قاچ کردن پیاز نیست.
3.7
مردی در حال خوردن تکه های پیاز است
مردی در حال خرد کردن یک پیاز است
3.7
هیچ پیازی توسط یک مرد بریده نمی شود
یک پیاز توسط یک مرد بریده می شود
3.1
مردی پیازی را قطعه قطعه می کند.
پیاز توسط مرد خرد می شود.
5
مردی پیازی را قطعه قطعه می کند.
هیچ پیازی توسط مرد خرد نمی شود.
3.8
هیچ مردی پیازی را قطعه قطعه نمی کند.
پیازی توسط مرد خرد می شود.
2.6
یک پیاز توسط یک مرد بریده می شود
مردی در حال خوردن تکه های پیاز است
3.2
پیازی توسط مرد خرد می شود.
مردی پیازی را قطعه قطعه می کند.
4.8
یک مرد بی پروا سوار اسب می شود
هیچ مردی بی پروا سوار اسب نمی شود
4.1
فیل توسط یک زن رانده می شود
زن فیل را می راند
4.8
فیل توسط یک زن رانده می شود
فیل توسط یک زن رانده نمی شود
2.9
فیل توسط یک زن رانده می شود
فیل در حال گذرانده شدن از روی یک زن است.
3.015
آن زن در حال فیل سواری است.
مردی بدون ملاحظه اسب سواری می‌کند.
1.8
یک مرد بی پروا سوار اسب می شود
فیل توسط زن سوار نمی شود
1.4
فیل در حال گذرانده شدن از روی یک زن است.
مردی بدون ملاحظه اسب سواری می‌کند.
1.5
فیل در حال گذرانده شدن از روی یک زن است.
شخصی بدون ملاحظه اسب سواری می‌کند.
1.8
آن زن در حال فیل سواری است.
هیچ مردی با بی‌احتیاطی اسب سواری نمی‌کند.
1.8
یک مرد بی پروا سوار اسب می شود
فیل توسط زن سوار می شود
1
کسی دارد به حیوانی غذا می‌دهد.
کسی دارد به حیوانی غذا می‌دهد.
4.7
کسی دارد به حیوانی غذا می‌دهد.
هیچکس به حیوانی غذا نمی‌دهد.
3.6
پیانو را هیچکس نمی‌نوازد.
پیانو را کسی می‌نوازد.
4
کسی دارد به حیوانی غذا می‌دهد.
کسی دارد پیانو می‌نوازد.
1.3
کسی دارد به حیوانی غذا می‌دهد.
پیانو را هیچکس نمی‌نوازد.
1
پیانو را کسی می‌نوازد.
کسی دارد به حیوانی غذا می‌دهد.
1
پیانو توسط کسی نواخته میشود
هیچ کس به حیوان غذا نمی دهد
1
پیانو را کسی می‌نوازد.
کسی دارد به حیوانی غذا می‌دهد.
1
مردی دکمه‌های یک ماکروویو را فشار می‌دهد.
دکمه‌های یک ماکروویو توسط یک مرد فشار داده می‌شود.
4.8
مردی دکمه‌های یک ماکروویو را فشار می‌دهد.
هیچ مردی دکمه‌های یک ماکروویو را فشار نمی‌دهد.
3.1
مردی دکمه‌های تندپز را فشار می‌دهد.
مردی به سمت دکمه‌های تندپز هل داده می‌شود.
2.8
یک مرد تندپز را روشن می‌کند.
یک مرد تندپز را آماده به کار می‌کند.
4.5
یک مرد مایکروویو را روشن می کند
یک مرد مایکروویو را خاموش می کند
4
مردی دکمه‌های تندپز را فشار می‌دهد.
یک مرد تندپز را آماده به کار می‌کند.
4.1
مردی دکمه‌های تندپز را فشار می‌دهد.
یک مرد تندپز خاموش می‌کند.
3.3
یک مرد تندپز را روشن می‌کند.
دکمه‌های تندپز را مردی فشار می‌دهد.
4.2
یک مرد مایکروویو را روشن می کند
هیچ مردی در حال فشار دادن دکمه های مایکروویو نیست
3.7
مردی به سمت دکمه‌های تندپز هل داده می‌شود.
یک مرد تندپز را روشن می‌کند.
3.4
یک فلوت به صورت دوست داشتنی در حال نواخته شدن توسط یک دختر است
فلوت توسط یک دختر در حال نواخته شدن است
4.6
فلوت توسط دختری نواخته می شود
فلوت توسط یک دختر کنار گذاشته می شود
3.1
فلوت توسط دختری نواخته می شود
دختری در حال ساخت فلوت است که قرار نیست نواخته شود
3.8
هیچ زنی نی نمی‌زند.
یک زن نی می‌زند.
3.4
فلوت توسط دختری نواخته می شود
یک زن در حال تمرین با فلوت است
4.2
نی را دختری می‌زند.
هیچ زنی نی نمی‌زند.
3.4
نی را دختری به زیبایی می‌زند.
یک زن نی می‌زند.
3.7
یک زن نی می‌زند.
نی را دختری کنار می‌گذارد.
2.3
دختری در حال ساختن یک نی است که نباید آن را نواخت.
یک زن نی می‌زند.
2.7
یک زن نی می‌زند.
نی را دختری می‌زند.
4.2
پسر با خوشحالی پیانو نمی نوازد
پسری با خوشحالی پیانو می نوازد
3.8
نمایش درباره‌ی پسر خوشحالیست که پیانو می‌نوازد.
پسری با خوشحالی پیانو می‌نوازد.
2.8
پیانو را مردی می‌نوازد.
پیانو را شخصی می‌نوازد.
4.4
پیانو را مردی می‌نوازد.
پیانو را هیچ مردی نمی‌نوازد.
3.3
نوازنده‌ی پیانو مرد سرسختی است.
پیانو را مردی می‌نوازد.
3.4
پسری با خوشحالی پیانو می نوازد
یک پیانو توسط یک مرد نواخته نمی شود
3.3
پسری با خوشحالی پیانو می نوازد
نوازنده پیانو مردی خشن است
2.1
پیانو را مردی می‌نوازد.
یک پسر با خوشحالی پیانو می‌نوازد.
3.2
پسر پیانو را با خوشحالی نمی‌نوازد.
پیانو را هیچ مردی نمی‌نوازد.
2.4
یک پیانو توسط یک مرد نواخته می شود
نمايش در مورد پسری خوشحال است که پیانو می نوازد
2.6
پسری با خوشحالی پیانو می نوازد
یک پیانو توسط یک مرد نواخته می شود
3.8
یوزپلنگی نفس‌زنان طعمه‌اش را در میان دشت تعقیب می‌کند.
یوزپلنگی طعمه‌اش را در میان دشت تعقیب می‌کند.
4.4
یوزپلنگی طعمه‌اش را در میان دشت از دست می‌دهد.
یوزپلنگی طعمه‌اش را در میان دشت تعقیب می‌کند.
3.8
یک یوزپلنگ به سرعت در حال دویدن پشت شکار های خود است.
هیچ یوزپلنگی وجود ندارد که به سرعت پشت طعمه خود بدود
3.8
یک یوزپلنگ به سرعت در حال دویدن پشت شکار های خود است.
طعمه ای به سرعت پشت یوزپلنگ می دود
3.6
یوزپلنگ در حال شکار طعمه های خود در یک مزرعه است
یوزپلنگ به سرعت در پشت طعمه های خود می دود
4.4
یوزپلنگ در حال شکار طعمه های خود در یک مزرعه است
هیچ یوزپلنگی وجود ندارد که به سرعت پشت طعمه خود بدود
3.6
طعمه‌ای با سرعت پشت یوزپلنگ می‌دود.
یوزپلنگی طعمه‌اش را در میان دشت تعقیب می‌کند.
2.8
یوزپلنگی نفس نفس زنان شکارش را در سراسر صحرا تعقیب می کند
یوزپلنگی به سرعت پشت سر شکارش می دود
4.6
یوزپلنگ طعمه خود را از طریق یک مزرعه متزلزل می کند.
یک یوزپلنگ به سرعت در حال دویدن پشت شکار های خود است.
3.7
یوزپلنگی شکارش را در سراسر صحرا تعقیب می کند
یوزپلنگی به سرعت پشت سر شکارش می دود
4.4
هیچ شیری که با خستگی در قفسی آهسته قدم بزند وجود ندارد
شیری با خستگی در قفسی آهسته قدم می زند
3.6
شیر با قدم زدن ، کل اغل را خسته می کند
یک شیر با خستگی در یک اغل قدم می زند
3.8
هیچ شیری که قدم بزند وجود ندارد
شیری به آرامی قدم می زند
3.3
همه افراد قادر به راه رفتن با یک شیر نیستند
شیری به آرامی قدم می زند
2.5
شیری با خستگی در قفسی آهسته قدم می زند
شیری به آرامی در اطراف حرکت می کند
4
شیری با خستگی در قفسی آهسته قدم می زند
هیچ شیری در حال قدم زدن وجود ندارد
2.8
همه افراد قادر به راه رفتن با یک شیر نیستند
شیری با خستگی در قفسی قدم می زند
2.3
شیری به آرامی قدم می زند
هیچ شیری که با خستگی در قفسی آهسته قدم بزند وجود ندارد
3.5
شیری به آرامی قدم می زند
شیری با خستگی در سراسر قفس آهسته قدم می زند
4.1
شیری با خستگی در قفسی آهسته قدم می زند
شیری به آرامی قدم می زند
4