Datasets:
mteb
/
Farsick

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
sentence1
stringlengths
11
140
sentence2
stringlengths
11
153
score
float64
1
5
یک مرد در محوطه پارکینگ است و در برابر یک دیوار بزرگ تنیس بازی می کند
یک مرد در محوطه پارکینگ است و در برابر یک دوست تنیس بازی می کند
3.9
مردی به خودرو سدان نقره ای اشاره می کند.
مردی به خودرویی نقره ای اشاره می کند.
4.4
مردی به خودرو سدان نقره ای اشاره می کند.
هیچ مردی به خودرویی اشاره نمی کند.
4.1
مردی به خودرویی اشاره می کند.
مردی بسیار در پارکینگ حضور دارد و در مقابل دیواری بزرگ تنیس بازی می کند.
2.3
یک مرد در محوطه پارکینگ است و در برابر یک دیوار بزرگ تنیس بازی می کند
هیچ مردی وجود ندارد که به ماشین اشاره کند
1.5
مردی به خودرو سدان نقره ای اشاره می کند.
مردی تنها در پارکینگ است و در مقابل دیواری بزرگ تنیس بازی می کند.
1.4
یک مرد در محوطه پارکینگ است و در برابر یک دوست تنیس بازی می کند
یک مرد به یک سدان نقره اشاره می کند
1.3
مردی به خودرو سدان نقره ای اشاره می کند.
مردی در پارکینگ است و در مقابل دیواری بزرگ تنیس بازی می کند.
1.3
گروهی از مردم در یک ساحل هستند
گروهی از مردم روی کوه هستند
2.6
یک مرد، یک زن و دو دختر لب ساحل در حال قدم زدن هستند.
یک مرد، یک زن و دو دختر لب ساحل نشسته اند.
3.1
گروهی از مردم در یک ساحل هستند
چهار نفر در حال پیاده روی در ساحل هستند
4.6
یک مرد، یک زن و دو دختر لب ساحل نشسته اند.
گروهی از مردم لب ساحل هستند.
4.4
یک مرد، یک زن و دو دختر لب ساحل در حال قدم زدن هستند.
گروهی از مردم نزدیک دریا هستند.
3.8
یک مرد ، یک زن و دو دختر در حال پیاده روی در ساحل هستند
گروهی از مردم روی کوه هستند
1.4
دختری با کیف مشکی در یک قطار شلوغ وجود ندارد
یک دختر با یک کیف مشکی در یک قطار شلوغ است
3.7
یک دختر با یک کیف مشکی در یک قطار شلوغ است
یک قطار مشکی کوچک روی کیف یک دختر است
2.7
زنی آسیایی در انبوه جمعیت کیفی مشکی حمل می کند.
زنی آسیایی در میان بسیاری از مردم کیفی مشکی حمل می کند.
4.8
یک زن آسیایی که در میان جمعیت است یک کیف مشکی حمل نمی کند
یک زن آسیایی که در میان جمعیت است یک کیف مشکی حمل می کند
3.8
زنی آسیایی در میان بسیاری از مردم کیفی مشکی حمل می کند.
دختری با کیف مشکی در یک قطار بسیار شلوغ است.
3.5
یک دختر با یک کیف مشکی دریک قطار شلوغ است
یک زن آسیایی که در میان جمعیت است یک کیف مشکی حمل نمی کند
2.5
یک دانش آموز دختر مدرسه با یک کیف مشکی در قطار شلوغ است
یک زن آسیایی که در میان جمعیت است یک کیف مشکی حمل می کند
2.8
دختری با کیف مشکی در یک قطار بسیار شلوغ وجود ندارد.
دختری آسیایی در انبوه جمعیت یک کیف مشکی حمل می کند.
2.6
دختری آسیایی در انبوه جمعیت یک کیف مشکی حمل می کند.
رشته مشکی به هم چپانده شده ای در کیف دختری است.
2.1
دختر با یک کیف مشکی در قطاری با انبوه جمعیت است.
زنی آسیایی در انبوه جمعیت کیفی مشکی حمل می کند.
3.2
هیچ سگی دیگری را تعقیب نمی کند یا تکه چوبی بر دهان ندارد.
سگی دیگری را تعقیب می کند و تکه چوبی را بر دهان دارد.
3.9
سگی دیگری را تعقیب می کند و تکه چوبی را بر دهان دارد.
سگی تکه چوبی را تعقیب می کند و سگی دیگر را بر دهان دارد.
3.2
هیچ سگی نیست که در حال دویدن باشد و یا چیزی بر دهان شان حمل کند.
دو سگ می دوند و چیزی را بر دهان شان حمل می کنند.
3.5
دو سگ می دوند و اسباب بازی را بر دهان شان حمل می کنند.
سگی دیگری را تعقیب می کند و تکه چوبی را بر دهان دارد.
4.2
هیچ سگی نیست که در حال دویدن باشد و یا چیزی بر دهان شان حمل کند.
سگی دیگری را تعقیب می کند و تکه چوبی را بر دهان دارد.
3.1
سگی درحال تعقیب دیگری است و یک قطعه چوب را در دهان خود نگه می دارد
دو سگ در حال دویدن هستند و یک شی را در دهان خود حمل می کنند
3.9
هیچ سگی نیست که در حال دویدن باشد و یا چیزی بر دهان شان حمل کند.
دو سگ می دوند و چیزی در دهان شان حمل می کنند.
3.9
دو سگ در حال دویدن هستند و یک شی را در دهان خود حمل می کنند
سگ در حال تعقیب یک چوب است و سگ دیگری را در دهان خود نگه داشته است
3.2
توپ فوتبالی به سمت تور دروازه می‌چرخد
توپ فوتبالی به سمت تور دروازه نمی‌چرخد
3.4
شخصی که فوتبال بازی می کند یک توپ را به دروازه شوت می کند.
یک بازیکن فوتبال یک توپ را به درون دروازه شوت می کند.
4.9
یک بازیکن فوتبال یک توپ را به خارج از دروازه شوت می کند.
یک بازیکن فوتبال یک توپ را به درون دروازه شوت می کند.
4.4
شخصی که فوتبال بازی می‌کند توپ را داخل دروازه شوت میکند
توپ فوتبالی به سمت تور دروازه می‌چرخد
4.1
توپ فوتبالی به سمت تور دروازه می‌چرخد
یک فوتبالیست توپی را بیرون دروازه شوت میکند
3.2
یک توپ فوتبال کثیف به سمت تور دروازه می چرخد.
یک بازیکن فوتبال توپ را به درون دروازه شوت می کند.
3.8
یک بازیکن فوتبال توپ را به درون دروازه شوت می کند.
یک توپ فوتبال در حال چرخش به سمت تور نیست.
2.8
توپ فوتبالی به سمت تور دروازه می‌چرخد
یک فوتبالیست توپ را درون دروازه شوت میکند
4.3
مردی بر روی صندلی استراحت می کند و چشمانش را می مالد.
مردی بر روی صندلی نشسته و چشمانش را می مالد.
4.3
مردی که روی صندلی نشسته و چشم هایش را مالش می دهد
مردی آنجا نیست که روی صندلی نشسته و چشم هایش را مالش دهد
3.8
مردی با خال کوبی روی تخت لم داده و یک خودکار را نگه داشته است
مردی با خال کوبی روی تخت لم داده و دنبال یک خودکار میگردد
2.9
مردی با خال کوبی در حال نگه داشتن یک نیمکت با مداد است
مردی با خال کوبی روی تخت لم داده و یک خودکار را نگه داشته
2.6
مردی بر روی صندلی نشسته و چشمانش را می مالد.
مردی که خالکوبی کرده است بر روی مبل راحتی است و یک مداد گرفته است
2.4
مردی که روی صندلی نشسته و چشم هایش را مالش می دهد
مردی با خال کوبی روی تخت لم داده و دنبال یک خودکار میگردد
2.1
مردی با خال کوبی در حال نگه داشتن یک نیمکت با مداد است
مردی که روی صندلی نشسته و چشم هایش را مالش می دهد
2
مردی که روی صندلی استراحت میکند و چشم هایش را مالش می دهد
مردی با خال کوبی روی تخت لم داده و دنبال یک خودکار میگردد
2.5
مردی با خال کوبی روی تخت لم داده و دنبال یک خودکار میگردد
مردی آنجا نیست که روی صندلی نشسته و چشم هایش را مالش دهد
1.6
مردی با خال کوبی روی تخت لم داده و یک خودکار را نگه داشته
مردی که روی صندلی نشسته و چشم هایش را مالش می دهد
2.4
یک سگ قهوه ای و سفید در حال دویدن میان چمن های بلند است
یک سگ قهوه ای و سفید در حال حرکت از میان چمن های وحشی است
4.4
یک سگ سفید و قهوه ای بر روی علف ها استراحت می کند.
یک سگ سفید و قهوه ای در بین علف های بلند می دود.
3.935
یک سگ سفید و برنز در حال دویدن میان چمن های سبز بلند است
یک سگ سفید و برنز در حال دویدن در کشتزار است
4.35
یک سگ سیاه و برنزه در بین علف های کوتاه و سبز می دود.
یک سگ سفید و برنزه در بین علف های بلند و سبز می دود.
4
یک سگ سفید و برنزه در یک مزرعه می دود.
یک سگ سفید و قهوه ای در بین علف های بلند می دود.
4
سگ قهوه ای سفید در میان علف های بلند میدود
یک سگ سیاه و برنزه در حال عبور از چمن کوتاه و سبز است
3.8
یک سگ سفید و قهوه ای در بین علف های وحشی حرکت می کند.
یک سگ سفید و برنزه در بین علف های بلند و سبز می دود.
3.6
یک سگ سفید و برنزه در بین علف های بلند و سبز می دود.
یک سگ قهوه ای و سفید بر روی علف ها استراحت می کند.
3.4
وجد ندارد مردی که لباسهایی با لکه های رنگ پوشیده در بیرون از منطقه ای شلوغ نشسته است و چیزی می نویسد
مردی که لباسهایی پوشیده که آنهابا لکه های رنگ پوشیده شده انددر بیرون از منطقه ای شلوغ نشسته است و چیزی می نویسد
4.1
مردی که نشسته است مشغول نوشتن است در یک منطقه پوشیده با رنگ
مردی که لباسهایی با لکه های رنگ پوشیده در بیرون از منطقه ای شلوغ نشسته است و چیزی می نویسد
3.7
مردی که در کنار دوچرخه ای نشسته و در حال نوشتن است
مردی در نزدیکی دوچرخه ایستاده و در حال نوشتن روی یک تکه کاغذ است
3.6
مردی که کنار دوچرخه نشسته و یک یادداشت مینویسد
وجود ندارد مردی که کنار دوچرخه نشسته و یک یادداشت مینویسد
4.2
مردی که لباسهایی با لکه های رنگ پوشیده در بیرون از منطقه ای شلوغ نشسته است و چیزی می نویسد
مردی کنار یک دوچرخه نشسته و روی یک تکه کاغذ مینویسد
2.6
وجود ندارد مردی که کنار دوچرخه نشسته و یک یادداشت مینویسد
مردی که لباسهایی با لکه های رنگ پوشیده در بیرون از منطقه ای شلوغ نشسته است و چیزی می نویسد
2.7
مردی که کنار دوچرخه نشسته و یک یادداشت مینویسد
مردی با لباسهایی با لکه های رنگ در بیرون از منطقه ای شلوغ نشسته است و چیزی می نویسد
3.1
هیچ مردی وجود ندارد که لباس پوشیده شده با رنگ پوشیده باشد یا خارج از یک محیط شلوغ نشسته باشد و چیزی بنویسد.
مردی نزیک دوچرخه نشسته و متنی را می نویسد.
2.7
مردی نزیک دوچرخه نشسته و متنی را می نویسد.
مردی که نشسته مشغول نوشتن چیزی در یک ناحیه پوشانده شده با رنگ است.
3.2
مردی نزیک دوچرخه نشسته و متنی را می نویسد.
مردی لباس پوشیده شده با رنگ پوشیده است و خارج از یک محیط شلوغ نشسته و چیزی می نویسد.
3.7
گروهی از پیشاهنگان در حال گذر از چمنزار هستند
گروهی از کاشفین در حال گذر از چمنزار هستند
4.1
گروهی از پیشاهنگان در چمن اردو می زنند
گروهی از پیشاهنگان در حال پیاده روی در میان چمنزار هستند
3.5
عده ای از مردم قدم می زنند.
عده ای از مردم ایستاده اند.
3.5
گروهی از دیده بانان در حال گذر از چمن ها هستند.
مردم قدم می زنند.
3.6
عده ای از مردم ایستاده اند.
گروهی از دیده بانان در حال گذر از چمن ها هستند.
1.8
گروهی از جست و جو گران در حال قدم زدن از چمن ها هستند.
عده ای از مردم قدم می زنند.
4.1
بعضی از افراد در حال راه رفتن هستند
گروهی از پیشاهنگان در چمن اردو می زنند
1.5
دو مرد از سفر در یک جاده برفی صرف نظر می کنند.
دو مرد از سفر در یک جاده که با برف پوشانده شده صرف نظر می کنند.
4.9
دو مرد از سفر در یک جاده برفی صرف نظر می کنند.
دو مرد در حال قدم زدن روی یک جاده برفی اند.
3.3
دو مرد در حال استراحت کردن از یک سفر در جاده برفی
دو مرد در حال استراحت کردن در یک ماشین در حال یک سفر در جاده برفی
3
دو مرد دوچرخه ها را نگهداشته و در کنار جاده ای که با برف پوشیده شده است ایستاده اند.
دو مرد با دوچرخه ها در کنار جاده برفی اند.
4.7
دو مرد با دوچرخه در حال استراحت کنار جاده برفی هستند
دو مرد با ماشین ها در حال استراحت در کنار جاده برفی هستند
3.5
دو مرد از سفر در یک جاده برفی صرف نظر می کنند.
دو مرد دوچرخه ها را نگهداشته و در کنار جاده ای که با برف پوشیده شده است ایستاده اند.
3.8
دو مرد مسافر جاده برفی در حال استراحت کردن هستند
دو مرد با اتومبیل در کنار جاده برفی هستند
4
دو مرد با دوچرخه در کنار جاده برفی اند.
دو مرد از سفر در یک جاده که با برف پوشایده شده صرف نظر می کنند.
3.2
دو مرد با دوچرخه در کنار جاده برفی اند.
دو مرد در حال قدم زدن بر یک جاده برفی اند.
3.9
دو مرد با دوچرخه در کنار جاده برفی اند.
دو مرد در طول سفر در یک جاده برفی از از خودرو دوری می کنند.
2.2
دو مرد با دوچرخه در کنار جاده برفی اند.
دو مرد از سفر در یک جاده که با برف پوشایده شده صرف نظر می کنند.
3.7
دو مرد چوب ماهیگیری را نگه نداشته اند
دو مرد چوب ماهیگیری را نگه داشته اند
3.2
دو مرد نزدیک آب ایستاده اند و طعمه ماهیگیری را نگه داشته اند.
دو مرد نزدیک اب ایستاده اند و ابزارهایی برای ماهیگیری را دارند.
4.5
هیچ مردی نیست که نزدیک آب ایستاده باشد و طعمه ماهیگیری را نگه داشته باشد.
دو مرد نزدیک آب ایستاده اند و طعمه ماهیگیری را نگه داشته اند.
3.4
دو مردی که مقداری آب نگهداشته اند، نزدیک طعمه ماهیگیری ایستاده اند.
دو مرد نزدیک آب ایستاده اند و طعمه ماهیگیری را نگه داشته اند.
3.6
دو مرد چوب‌های ماهیگیری را نگه‌داشته‌اند
دو مرد نزدیک آب ایستاده اند و ابزارهایی را که برای ماهیگیری استفاده می شود ، نگه‌داشته‌اند
4.3
وجود ندارد هیچ مردی که کنار آب ایستاده باشد و چوب‌های ماهیگیری را نگه داشته باشد
دو مرد چوب‌های ماهیگیری را نگه داشته اند
3.2
دو مرد طعمه ماهیگیری نگه داشته اند.
دو مردی که مقداری آب نگهداشته اند، نزدیک طعمه ماهیگیری ایستاده اند.
2.6
دو مرد نزدیک آب ایستاده اند و طعمه ماهیگیری را نگه داشته اند.
دو مرد طعمه و قرقره ماهیگیری نگه داشته اند.
3.9
دو مرد طعمه ماهیگیری نگه نداشته اند.
دو مرد نزدیک آب ایستاده اند و طعمه ماهیگیری را نگه داشته اند.
3.6
دو مرد نزدیک آب ایستاده اند و طعمه ماهیگیری را نگه داشته اند.
دو مرد طعمه ماهیگیری نگه نداشته اند.
4.4
دختر دارای کلاه ایمنی بر روی دوچرخه است.
دختر با یک کلاه ایمنی بر روی دوچرخه است.
4.9
دختری با کلاه ایمنی در حال دوچرخه سواری است
دختری با کلاه ایمنی روی دوچرخه نشسته است
4.2
یک زن در حال انجام یک ترفند روی رمپ با دوچرخه است
یک زن درحال پرش با دوچرخه است
4.3
یک زن در حال انجام یک ترفند روی رمپ با دوچرخه است
یک زن در حال انجام یک ترفند روی رمپ با ماشین است
2.4