Datasets:
mteb
/
Farsick

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
sentence1
stringlengths
11
140
sentence2
stringlengths
11
153
score
float64
1
5
مردی با لباس قرمز در حال مسابقه است و از روی دوچرخه روی خاک می پرد
مردی در مسابقه سرعت شرکت می کند
3.6
خانواده ای خوشحال در کنار شومینه برای عکس ژست گرفته اند
خانواده ای غمگین کنار شومینه ژست گرفته اند
3.5
هیچ خانواده ای در کنار طاقچه و درخت کریسمس نشسته اند
خانواده ای درکنار طاقچه بالای شومینه و آن درخت کریسمس ژست گرفته اند
3.7
خانواده ای درکنار طاقچه بالای شومینه و درخت کریسمس ژست گرفته اند
خانواده ای خوشحال در کنار شومینه برای عکس ژست گرفته اند
4
هیچ خانواده اي در کنار شومينه و درخت کريسمس در حال عکس گرفتن وجود ندارد
یک خانواده‌ی شاد کنار شومینه در حال ژست گرفتن هستند
3.9
خانواده ای که خوشحال به نظر می‌رسند ، در کنار شومينه در حال عکس گرفتن هستند
خانواده اي در کنار شومينه و درخت کريسمس در حال عکس گرفتن هستند
3.8
خانواده اي در کنار شومينه و درخت کريسمس در حال عکس گرفتن هستند.
يک خانواده ي غمگين در حال عکس گرفتن در کنار شومينه هستند
4
خانواده ای درکنار طاقچه بالای شومینه و آن درخت کریسمس ژست گرفته اند
خانواده ای خوشحال در کنار شومینه برای عکس ژست گرفته اند
3.4
دو پسر دوقلوي نوجوان در حال دوئل با چوب هستند
دو بچه ي دوقلوي نوجوان در حال دوئل با چوب هستند
4.6
دو پسر دوقلوي نوجوان در حال دوئل با چوب هستند
دو پسر دوقلوي نوجوان در حال بازي با کارت‌ها هستند
2.9
دو پسر پیراهن قهوه ای به تن دارند و با شور و شوق يک طناب را روی سکويی چوبی می‌کشند
دو پسر پیراهن قهوه ای به تن دارند و يک طناب را روی سکويی چوبی می کشند
4.7
دو پسر با پیراهن قهوه ای که به تن دارند طناب روی سکوی چوبی می کشند
دو دختر با پیراهن قهوه ای که به تن دارند طناب روی سکوی چوبی می کشند
3.5
دو پسر دوقلو زیر سیزده سال با چوب با هم جنگ می کنند
دو پسر با پیراهن قهوه ای که به تن دارند طناب روی سکوی چوبی با شور و شوق را می کشند
2
دو دختر با پیراهن قهوه ای که به تن دارند طناب روی سکوی چوبی با شور و شوق را می کشند
دو پسر دوقلو زیر سیزده سال با چوب با هم جنگ می کنند
1.6
دو پسر با پیراهن قهوه ای که به تن دارند طناب روی سکوی چوبی می کشند
دو پسر دوقلو زیر سیزده سال با چوب با هم جنگ می کنند
2.4
دو پسر با پیراهن قهوه ای که به تن دارند طناب روی سکوی چوبی می کشند
دو پسر دوقلو زیر سیزده سال با چوب با هم کارت بازی می کنند
2.1
دو پسر با پیراهن قهوه ای که به تن دارند طناب روی سکوی چوبی می کشند
دو پسر دوقلو زیر سیزده سال با چوب با هم جنگ می کنند
2.6
هیچ بازیکن فوتبالی نیست که با حریف برخورد کرده باشد
یک بازیکن فوتبال با حریف برخورد کرده است
4.3
برخي از مردم که راگبي بازي مي‌کنند سعي در گرفتن توپ از يکديگر دارند.
بازيکنان راگبي سعي در گرفتن توپ از يکديگر دارند
4.8
بازیکنان راگبی با یکدیگر یرخورد نمی کنند
بازیکنان راگبی با یکدیگر یرخورد می کنند
3.9
یک بازیکن فوتبال با حریف برخورد کرده است
بعضی از مردمانی که راگبی بازی می کنند با یکدیگر برخورد می کنند
2.6
بازیکنان راگبی به یکدیگر تکل نمی زنند
یک بازیکن فوتبال توسط حریفش تکل شده است
2.5
بازيکنان راگبي سعي در گرفتن توپ از يکديگر دارند
یک حریف در حال گرفتن توپ از یک بازیکن فوتبال است
2.9
هیچ بازیکن فوتبالی نیست که با حریف برخورد کرده باشد
بازیکنان راگبی با یکدیگر یرخورد می کنند
2.3
یک بازیکن فوتبال با حریف برخورد کرده است
بازیکنان راگبی با یکدیگر یرخورد می کنند
1.9
سگ سفیدی روی برگهای ریخته می ایستد
سگ سفیدی روی برگهای ریخته دراز می کشد
3.8
هیچ سگ سفیدی روی برگ ها ی افتاده بر زمین نایستاده است
یک سگ سفید روی برگهای افتاده بر روی زمین دراز کشیده است
4.3
سگی سفید روی برگ‌های افتاده ایستاده است
يک سگ سفيد روي برگ‌هاي روي زمين ايستاده است
4.5
سگی سفید روی برگ‌های افتاده ایستاده است
سگ سفيدي وجود ندارد که روي برگ‌هاي روي زمين ايستاده‌باشد
2.9
یک سگ سفید روی برگهای روی زمین ایستاده است
سگی که سفید است ، روی برگهای افتاده ایستاده است
4.8
سگی سفید روی برگ های افتاده دراز کشیده است
یک سگ سفید روی برگهای افتاده بر روی زمین دراز کشیده است
3.4
یک سگ سفید روی برگهای روی زمین ایستاده است
سگی سفید روی برگهای افتاده ایستاده است
4.7
دو دختر شادمانه درون يک خانه بادي بازي مي‌کنند
دو دختر درون يک خانه بادي بازي مي‌کنند
4.6
دو دختر داخل خانه بادی بازی نمی کنند
دو دختر داخل خانه بادی بازی می کنند
4
دو دختر در حال پريدن داخل يک خانه اسباب‌بازي هستند
دو دختر درون يک خانه بادي بازي مي‌کنند
4.4
کودکی با لباسهایی رنگ روشن که بازوهایش را دراز کرده می ایستد
کودکی با لباسهای رنگ روشن که بازوهایش را دراز کرده می ایستد
5
کودکی با لباس روشن با دستان کشیده ایستاده است
یک بچه با لباس روشن دست به سینه ایستاده است
3.7
دو دختر داخل خانه بادی بازی می کنند
کودکی با لباس روشن با دستان کشیده ایستاده است
1.3
یک بچه با لباس روشن دست به سینه ایستاده است
دو دختر داخل خانه بادی بازی می کنند
1.4
کودکی با لباس روشن دست به سینه ایستاده است
دو دختر با خوشحالی داخل خانه بادی بازی می کنند
1.9
کودکی با لباس روشن در حالی که دست‌هایش را باز کرده است ايستاده‌است
دو دختر درون يک خانه بادي بازي نمي‌کنند
1.8
دو دختر در حال پريدن داخل يک خانه اسباب‌بازي هستند
کودکی با لباس روشن در حالی که دست‌هایش را باز کرده‌است ايستاده‌است
1.6
دو دختر داخل خانه بادی بازی می کنند
کودکی با لباس روشن دست به سینه ایستاده است
1.5
دختر و پسر در یک زمین بازی بازی نمی کنند
پسر و دختر در باشگاه با فضای باز بازی می کنند
3
بعضي از کودکان در يک زمین بازی، بازی می‌کنند
بعضي از کودکان در يک زمين بازي، بازي نمي‌کنند
3.6
پسر و دختر در سالن ورزشي سر باز بازی می‌کنند
بعضي از بچه‌ها در يک زمين بازي، بازي مي‌کنند
4.1
بعضي از کودکان در يک زمین بازی، بازی نمی‌کنند
پسر و دختر در سالن ورزشي سر باز بازی می‌کنند
2.9
يک پسر و يک دختر در سالن ورزشي سر باز بازی می‌کنند
بعضي از کودکان در يک زمين بازي، بازي مي‌کنند
3.8
بعضي از کودکان در يک زمين بازي، بازي مي‌کنند
پسر و دختر در يک زمين بازي، بازی نمی‌کنند
3.4
پسر و دختر در سالن ورزشي سر باز بازی می‌کنند
بعضي از کودکان در يک زمين بازي، بازي مي‌کنند
3.9
بازيکن موتور سوار شلوار آبی و مشکی به تن دارد
بازيکن موتورسوار عريان ايستاده‌است
2.665
راننده ي موتوري که آبي و سياه است شلوار نپوشيده‌است
بازيکن موتورسوار شلوار آبي و سياه به تن دارد
3.765
یک دوچرخه سوار با ژاکت آبی ، شلوار مشکی و کلاه ایمنی سفید بی پروا بر روی زمين خاکي می‌راند و مردم تماشا مي‌کنند
يک دوچرخه سوار با ژآکت آبي، شلوار مشکي و کلاه ايمني سفيد بر روي زمين خاکي مي‌راند و مردم در حال تماشا هستند
4.4
يک دوچرخه سوار با ژاکت آبي، شلوار مشکي و کلاه ايمني سفيد در حال پارک کردن روي زمين خاکي است و مردم در حال تماشاي او نيستند
يک دوچرخه سوار با ژآکت آبي، شلوار مشکي و کلاه ايمني سفيد بر روي زمين خاکي مي‌راند و مردم در حال تماشا هستند
3.9
موتور سوار شلوار آبی و مشکی پوشیده است
یک دوچرخه سوار با کت آبی شلوار مشکی و کلاه سفید بی پروا روی خاک می راند و مردم تماشا کردند
3.3
بازيکن موتور سوار شلوار آبی و مشکی به تن دارد
يک دوچرخه سوار با ژآکت آبي، شلوار مشکي و کلاه ايمني سفيد بر روي زمين خاکي پارک مي‌کند و مردم در حال تماشا نيستند
3.5
يک دوچرخه سوار با ژآکت آبي، شلوار مشکي و کلاه ايمني سفيد بر روي زمين خاکي مي‌راند و مردم در حال تماشا هستند
شلوار آبی و مشکی توسط بازيکن موتورسوار پوشيده می‌شود
3.9
موتور سوار برهنه می ایستد
یک دوچرخه سوار با کت آبی شلوار مشکی و کلاه سفید روی زمین خاکی رانندگی می کند و مردم تماشایش می کنند
2.6
دوچرخه سوار روی دوچرخه موتوری آبی و سیاه شلوار نمی پوشد
یک دوچرخه سوار با کت آبی شلوار مشکی و کلاه سفید روی زمین خاکی رانندگی می کند و مردم تماشایش می کنند
3.2
یک دوچرخه سوار با کت آبی شلوار مشکی و کلاه سفید روی خاک می راند و مردم او را تماشا می کنند
موتور سوار شلوار آبی و مشکی پوشیده است
3.4
يک زن جوان آسيايي با دستکش‌هاي صورتي در برف ايستاده‌است
يک زن که جوان و آسيايي است با دستکش‌هاي به رنگ صورتي در برف ايستاده‌است
4.8
هيچ زن آسيايي جواني وجود ندارد که با دستکش‌هاي صورتي در برف ايستاده‌باشد
يک زن جوان آسيايي با دستکش‌هاي صورتي در برف ايستاده‌است
3.4
يک زن که دستکش‌هاي صورتی و يک ژاکت قهوه‌ای به تن دارد در برف لبخند می‌زند
زن که دستکش‌هاي صورتي و ژاکت قهوه‌اي به تن دارد در برف لبخند مي‌زند
5
يک زن که دستکش‌هاي صورتی و يک ژاکت قهوه‌ای به تن دارد در برف لبخند نمی‌زند
يک زن که دستکش‌هاي صورتی و يک ژاکت قهوه‌ای به تن دارد در برف لبخند می‌زند
3.8
زني که دستکش‌هاي صورتي و يک ژاکت قهوه‌اي به تن دارد در برف لبخند مي‌‌زند
يک زن جوان آسيايي با دستکش‌هاي صورتي در برف ايستاده است
4
يک زن جوان آسيايي با دستکش‌هاي صورتي در برف ايستاده است
يک زن که دستکش‌هاي صورتی و يک ژاکت قهوه‌ای به تن دارد در برف لبخند نمی‌زند
3.615
يک زن که جوان و آسيايي است با دستکش‌هاي به رنگ صورتي در برف ايستاده است
يک زن که دستکش‌هاي صورتی و يک ژاکت قهوه‌ای به تن دارد در برف لبخند می‌زند
3.9
يک زن که دستکش‌هاي صورتی و يک ژاکت قهوه‌ای به تن دارد در برف لبخند می‌زند
هيچ زن جوان آسيايي با دستکش‌هاي صورتي وجود ندارد که در برف لبخند بزند
2.5
یک زن با دستکش صورتی و ژاکت قهوه ای در برف لبخند می زند
یک زن جوان آسیایی با دستکش صورتی در برف ایستاده است
4
مردي در حال نوشيدن آب پرتقال است و راه مي‌رود
فردي در حال نوشيدن آب پرتقال است و راه مي‌رود
4.5
مردی آب پرتقال می نوشد و پیاده روی می کند
مردی آب پرتقال از لیوانش بیرون ریخته و ساکن ایستاده است
3.2
آب پرتقال توسط مردي که در يک روز آفتابي در حال راه رفتن است نوشيده مي‌شود
مردي در حال نوشيدن آب پرتقال و راه رفتن در يک روز آفتابي است
5
مردی در حال نوشیدن آب پرتقال است و قدم زدن در یک روز آفتابی است
هیچ مردی در حال نوشیدن آب پرتقال و قدم زدن در یک روز آفتابی نیست
3.7
آب پرتقال توسط مردي که در يک روز آفتابي در حال راه رفتن است نوشيده مي‌شود
مردي در حال نوشيدن آب پرتقال است و راه مي‌رود
4.4
هیچ مردی در حال نوشیدن آب پرتقال و قدم زدن در یک روز آفتابی نیست
شخصی در حال نوشیدن آب پرتقال و پیاده روی است
3.3
مردی در حال ریختن آب پرتقال است و ساکن ایستاده‌است
مردي در حال نوشيدن آب پرتقال و راه رفتن در يک روز آفتابي است
2.6
یک ترفندی توسط یک غلتک روی یک رمپ اجرا شده است
یک غلتک یک ترفند را روی یک رمپ اجرا می کند
5
اسکيت سوار هيچ ترفندي را روي سطح شيب داري اجرا نمي‌کند
يک اسکيت‌سوار در حال اجراي يک ترفند روي يک سطح شيب‌دار است
3.2
مردي با اسکيت‌هاي خطي در حال اسکيت‌سواري در پارک اسکيت است
مردي با اسکيت‌هاي خطي در حال استراحت در پارک اسکيت است
3.65
يک اسکيت‌سوار در حال زدن يک ترفند روي يک سطح شيب‌دار است
مردي با اسکيت‌هاي خطي در حال اسکيت‌سواري در پارکي است که براي اسکيت‌سواري ساخته شده‌است
3.915
يک اسکيت‌سوار در حال زدن يک ترفند روي يک سطح شيب‌دار است
مردي با اسکيت‌هاي خطي در حال استراحت در يک پارک اسکيت است
3
مردی با اسکیت های خطی در پارک اسکیت اسکیت می کند
شعبده بازی توسط یک غلتک روی یک سطح شیب دار انجام می شود
3.8
اسکيت سوار هيچ ترفندي را روي سطح شيب داري اجرا نمي‌کند
مردي با اسکيت‌هاي خطي در حال اسکيت‌سواري در پارک اسکيت است
3.1
يک اسکيت‌سوار در حال زدن يک ترفند روي يک سطح شيب‌دار است
مردي با اسکيت‌هاي خطي در حال اسکيت‌سواري در پارک اسکيت است
3.7
سگی با لباس مشکی در آب کم‌عمق ایستاده‌است
يک سگ سياه در آب کم‌عمق ايستاده‌است
4.8
یک سگ سیاه در آب های کم عمق ایستاده است
یک سگ سیاه در آب عمیق ایستاده است
3.9
یک سگ سیاه و سفید با قلاده قرمز براي بازي و سرگرمی صورت خود را در آب قرار می‌دهد
يک سگ سياه با يک قلاده قرمز صورت خود را در آب قرار مي‌دهد
4.2
يک سگ سياه با يک قلاده قرمز صورت خود را در آب قرار مي‌دهد
هيچ سگ سياهي با قلاده قرمز وجود ندارد که صورت خود را در آب بکند
3.8
یک سگ سیاه با پوزه قرمز با خوشحالی صورت خود را داخل اب فرو می کند
یک سگ سیاه در آب های کم عمق ایستاده است
4
يک سگ سياه در آب کم عمق ايستاده‌است
هيچ سگ سياهي با قلاده قرمز وجود ندارد که صورت خود را در آب بکند
3.1
يک سگ سياه با يک قلاده قرمز صورت خود را در آب قرار مي‌دهد
يک سگ با لباس سياه در آب کم‌عمق ايستاده‌است
2.8
يک سگ سياه با يک قلاده قرمز صورت خود را در آب قرار مي‌دهد
يک سگ سياه در آب پر‌عمق ايستاده‌است
3.6
یک سگ سیاه با پوزه قرمز ، صورت خود را داخل اب فرو می کند
یک سگ سیاه در آب های کم عمق ایستاده است
3.4
جمعیت یک بازی فوتبال را تماشا می کنند
جمعیت یک بازی فوتبال را تماشا نمی کنند
4.2
جمعی از بازیکنان فوتبال در این زمین می دوند
جمعی از بازیکنان فوتبال هنوز در میدان حضور دارند
4.2
جمعیت یک بازی فوتبال را تماشا می کنند
گروهی از مردم که فوتبال بازی می کنند در این میدان می دوند
3.3
جمعی از بازیکنان فوتبال هنوز در میدان می ایستند
جمعیت یک بازی فوتبال را تماشا می کند
2.6
گروهی از بازیکنان فوتبال در حال دویدن در زمین هستند
يک بازي فوتبال توسط جمعيت تماشا مي‌شود
3.3
جمعیت یک بازی فوتبال را تماشا نمی کنند
جمعی از بازیکنان فوتبال در این زمین می دوند
2.7
گروهی از بازیکنان فوتبال در حال دویدن در زمین هستند
جمعیت در حال تماشای فوتبال در بازی هستند
2.7