id
stringlengths
9
20
title
stringlengths
0
3.57k
text
stringlengths
35
6.13k
FBIS3-24210_2
International Conference on Bosnia Under UN Aegis Urged
never before it is important to prevent escalation of the conflict in Bosnia into a European tragedy and to deny NATO the right to determine when bombing and missile strikes will be carried out in Bosnia. It is important that we urgently begin to seek new approaches and ideas for achieving a political settlement in Bos...
FBIS3-24211_1
RF Diplomacy on Bosnia, Politicking on Foreign Policy Assessed
of the "good investigator," to reap the fruit. Russia and the Western powers objectively mutually complemented each other in their actions, but differed sharply in their substantiation. The price of such rhetoric, it would seem, is not high. But it always addressees itself to those social forces that have a predominant...
FBIS3-24212_8
Brutents Ponders Russia's Position Between East, West
as contradictory as any other legacy of history. Along with elements of medieval stagnation and even slavery, it includes what is a natural part of the historic strength and potential of Russia and its civilisation. Russia belongs to neither the West nor the East alone. It is at once a Western and Eastern country. This...
FBIS3-24212_10
Brutents Ponders Russia's Position Between East, West
and a rapprochement between countries and nations but a convergence of civilisations and cultures are gaining in importance and urgency. This is all the more essential now that the greatest ideological conflict of the 20th century is over. Against this background Russia with its mixed civilisation, a country which has ...
FBIS3-24213_1
Russia's Past Contribution to Civilization Invoked
national interests of the Russian Federation may be imagined. First scenario (optimistic or positive). The reintegration of the economies of a sizable number of countries of the CIS and their political and military interface occur. Conflicts on Russia's borders subside. Relations with countries of East Europe improve. ...
FBIS3-24217_0
January Foreign Trade Statistics
Language: Russian Article Type:CSO [Unattributed article: "Decline in Import of Basic Food Products in January Exceeded 50 Percent"] [Text] The foreign trade turnover of Russia in January of 1994 declined by 7.6 percent as compared with January of 1993, and comprised $3.6 billion, according to the operational data of G...
FBIS3-24219_0
South Korea's Relations With DPRK, Russia Assessed
Language: Russian Article Type:CSO [Article by V. Tkachenko: "Preliminary Results: One Year After Kim Yong-Sam Took Office as South Korean President"] [Excerpts] [Passage omitted] Big hopes were placed on a new policy in Seoul regarding North Korea and reducing tensions on the peninsula. The president conceived the ide...
FBIS3-24227_6
Director on Tengizchevroil Activities
ventures could be supplied with various Western equipment, and the same services as we usually obtain from Western companies could ultimately be expected of them. We ourselves are extremely interested in this, inasmuch as our contract with Kazakhstan is for 40 years. Seeking partners in the West is to our disadvantage....
FBIS3-24237_7
Barkashov on Amnesty, October Events
of Soviets. All that time our subunit was performing the duties entrusted to it, and was prepared to stand to the end. But when the leadership made the decision about going out, it made no sense to remain in the House of Soviets. On the evening of 4 October we surrendered our weapons in an organized way, and I ordered ...
FBIS3-24239_2
Role of Soskovets Viewed
for the local industrial enterprises. In accordance with regulations approved last year for the Ministry of Economics, the electricity tariffs shall be revised "with a change in external conditions." The external conditions, that is, the prices of each and every thing, are growing by the month, and the electricity tari...
FBIS3-24246_5
Kabardino-Balkaria Procurator Reviews Year's Work
weapons generally come from outside Kabardino-Balkaria, which still has "transparent" borders, despite the presence of checkpoints on access roads from adjacent territories. [Goplachev] How vigilant is the procurator's eye in discovering wrongful dismissals of criminal cases? [Abazov] Last year procurators discovered 1...
FBIS3-24253_2
Chernomyrdin, Gaydar Reform Plans Compared
interference in economic operations. Grant full economic freedom to enterprises. 3. Complete privatization free of charge and expand privatization at a fee. Develop a competitive environment. Support small agricultural producers. 4. Liberalize foreign trade: cancel export quotas, set low import duties that are equal fo...
FBIS3-24254_7
Academician on `Aftershock Therapy' Inflation, Future Prognosis
transfers of state income to private structures. The amounts of this foreign trade balance are such that it undoubtedly could have covered any real deficit in the state budget and, accordingly, cut off the road to inflation. Ye.T. Gaydar is correct when he writes that the inflationary rivers of the Central Bank dump in...
FBIS3-24256_7
Government Decree on Economy Summarized
the Russian Ministry of Finance, and the Russian Ministry of the Economy with the participation of the Central Bank of Russia must ensure the rigorously targeted and effective use of the credit resources allocated to the agro-industrial complex in accordance with RF Government Decree No. 126 of 23 February 1994 "On the...
FBIS3-24266_1
Draft Law Regulating Monopoly Enterprises Viewed
Monopolies" from the Antimonopoly Committee and the Russian Privatization Center of the State Committee on the Administration of State Property are convinced of this. Within several days the federal government of the Russian Federation will review the draft of this law. Last week it already gained approval at a confere...
FBIS3-24266_2
Draft Law Regulating Monopoly Enterprises Viewed
of such areas. The task of the state with regard to a small number of these sectors is not to put an end to monopoly operations but rather to provide conditions for the regulation of their operation on a permanent basis. What are natural monopolies? These are sectors or spheres of operation of which two main features a...
FBIS3-24271_1
Former Intelligence Officer on High-Tech Intelligence
technologies were given priority, of course. That is, those areas that represented a direct threat to our national security. In the greater scheme of things, I made my own small contribution to the acceleration of scientific-technical progress. [Sedykh] This sounds sort of academic. Why do you not give some concrete ex...
FBIS3-24290_0
Procuracy Faults Agriculture Ministry's Juridical Practices
Language: Georgian Article Type:CSO [Unattributed article by Georgian Republic Procuracy Press Service: "Defective Work Style and Its Deplorable Results. In the Ministry of Agriculture and Food Industry They Don't Care About the Legality of Juridical Acts, Which Seriously Hurts the Common Cause"] [Text] It is a fact th...
FBIS3-24291_1
Evaluation, Statistics on Russia-CIS Trade Given Nonpayments Have Gone Beyond the Borders of Countries and Encompass Enterprises Working Under Direct Ties
deliveries, and methods of tariff and nontariff regulation were defined. The creation of Russian trade representations in a number of states of the Commonwealth was envisioned. Agreement was reached with virtually all the CIS states on employing a free trade regime. At the same time, however, an export tariff on certai...
FBIS3-24292_3
Kravchuk, Shevardnadze U.S. Visits Linked
number of them are beginning to affect the international situation as a whole. These conflicts are taking place along with the bloody war in Yugoslavia and show that with the end of the Cold War a greater part of the former socialist countries may become seats of tension, undermining the stability of the entire system ...
FBIS3-24294_4
Effects of Domestic Politicking on 'Near Abroad' Policy Eyed
severed among different states. The latter will be possible only with the restoration of the chains of the series of payments for orders, which have been severed today even more hopelessly than the production engineering chains, which, of course, is not so much an economic as a political matter--the main grounds for re...
FBIS3-24295_6
Relation of Women To Politics Studied
of a `women's movement' seems somehow demeaning. Why is there no need for a `men's movement'? The concept of quotas for women in elective offices is also denigrating. I agree 100% with Levko Lukyanenko who categorically rejected parliamentary quotas for women in favor of fair competition. Men have to learn to accept wo...
FBIS3-24296_1
Parliamentary Candidate Skorik Interviewed
rather than out of love, because apparently there is nothing for which to love the people in their entire postcommunist variety. I feel that I must engage in politics and can do something genuine in the corridors of power, which few people are determined enough to walk to the end. During these four years I have complet...
FBIS3-24297_0
Current Political Scene Surveyed
Language: Russian Article Type:CSO [Article by Maksim Rozumny, UNIAN, special for OBSHCHAYA GAZETA: "Ukraine: `A Savior of the Fatherland' Is Needed"] [Text] Leonid Kravchuk's announcement of his unwillingness to put forth his candidacy in the July presidential elections has evoked numerous interpretations and absolute...
FBIS3-24303_0
Party Support Gauged on Election Eve
Language: Ukrainian Article Type:CSO [Article by Valeriy Khmelko, doctor of philosophical sciences, chairman of the department of sociology at the University of the Kiev Mohyla Academy [Universytet "Kyyevo-Mohylyanska Akademiya"], under the rubric "Politics": "Who Supports Which Parties?"] [Text] This question was answ...
FBIS3-24305_7
Law on Ukraine's 1994 State Budget Text of Law
the State Prog-| | |ram to Combat Crime | | ------------------------------------------------------------------------------- |--Administration of State Protection |50,430 | ------------------------------------------------------------------------------- |--customs bodies |442,122 | ---------------------------------------...
FBIS3-24332_6
Union of Poles Leader Views Organization's Tasks, Problems
more acute to those who elected and support us. Let us take our Polish university whose creation V. Landsbergis "blessed." However, about 100 students are in their third year of study there, but the school still has no formal status and no premises. On the contrary: a week ago a directive was received from the administ...
FBIS3-24337_2
Russian-Belgian Treaty on Accord, Cooperation
Charter. The contracting parties shall actively aid in the realization of effective actions in the sphere of preventive diplomacy. Article 3 The contracting parties affirm the decisive role which the CSCE may play in the cause of strengthening stability and security in Europe, and emphasize the principle importance of ...
FBIS3-24337_5
Russian-Belgian Treaty on Accord, Cooperation
activity of charitable organizations. If necessary, they will reach administrative agreements with local authorities in order to facilitate actions in extraordinary circumstances. The contracting parties shall cooperate in clarifying the fates of their citizens who, in connection with various circumstances, find themse...
FBIS3-24338_18
Kozyrev Surveys Development of RF Foreign Policy Objectives
Charter. Russian peacekeeping forces are present in all areas at the request of legitimate governments and with the consent of all parties to the conflict. Yes, we do have to resort to peacekeeping methods that are not traditional for the U.N. That includes participation in peacekeeping operations by forces from neighb...
FBIS3-24338_23
Kozyrev Surveys Development of RF Foreign Policy Objectives
actions, undertaken in close coordination with other parties to a resolution of the Yugoslavian situation, are aimed at establishing peace as quickly as possible in Bosnia-Herzegovina and normalizing relations between the republics of the former SFRY [Socialist Federal Republic of Yugoslavia]. The dynamic creation of n...
FBIS3-24356_2
Nizhniy Novgorod Mayor on Election Program
economy, and on the other hand we have combined reforms (and they, as is the case everywhere, are accompanied both by liberalization of prices and by demonopolization) with measures on social protection. For example, on 7 January 1992, seven days after liberalization of prices, we lifted price controls on milk. But at ...
FBIS3-24357_3
Romanov Seen as `Rising Star'
have to work." The plants are buckling under the arrears, and wages have not been paid for months--and people are working, they want to work. This cannot be said of Moscow politicians. A Russian engineer, I was forced to become a politician. [Prokhanov] You speak about unification, the composition of the efforts of the...
FBIS3-24359_11
Spokesmen on Counterintelligence Changes
the presidential level on not conducting intelligence activities against one another, interaction in matters of state security or information exchange, transfer of cases, joint investigation of major entities, combating drug trafficking, etc. One head of an Estonian district counterintelligence was detained when he was...
FBIS3-24360_5
Director on Future of Radio Broadcasting
with a nuance of art. And at 2220 the purely hip youth program "Four Fourths" starts. It continues until 0200. It, of course, has its own problems, but the main thing is that there was nothing like this on radio. Although many of us grew up on the radio station Youth. Frankly, when this program started up, there was re...
FBIS3-24361_12
RF 1993 Ethnopolitical Situation Surveyed
North Ossetia after the armed conflict. Thirdly, it seems expedient to more effectively utilize the additional financing of Ingushetiya and North Ossetia, to establish strict control over the expenditure of financial means allocated for target programs. Fourthly, it has long been time to give a public legal and politic...
FBIS3-24367_2
Pskov Oblast January Election Fiasco Reviewed
in Russia. It was Saturday. I'm sitting there, drinking my tea... The voting district where I am registered is around the corner, in a nearby school. I wonder whether or not I should go there. I recall how many times during the past two years the authority had called me, requested me, and entreated me to go to the ball...
FBIS3-24369_0
Siberian Economist on Tax Differentiation
Language: Russian Article Type:CSO [Interview with Candidate of Economic Sciences Boris Melentyev, by VECHERNIY NOVOSIBIRSK correspondent Yuriy Voronchikhin; place and date not given: "Those Hated Taxes"] [Text] The state tax policy is being subjected to serious criticism by entrepreneurs, producers, and the population...
FBIS3-24370_3
Kaliningrad Admin Chief on Economy, Lithuania
transit routes as a connecting link between East and West. [Govorushko] What is the socio-economic situation in the oblast? Did it gain anything from the free economic zone status? [Matochkin] Actually, benefits for the free economic zone began to accrue only since the first quarter of last year. At the same time, due ...
FBIS3-24384_0
News From St Petersburg City Death, Birth Rates
Language: Russian Article Type:CSO [Article by Irina Baglikova: "Alarming Statistics"] [Text] Heretofore unheard-of figures were cited yesterday at a meeting in Smolnyy: 32,400 children were born in St. Petersburg in 1993, while in the same period 85,600 persons died. For the first time in the history of the city, the ...
FBIS3-24385_0
News From St Petersburg Citizens Comment on Elections
Language: Russian Article Type:CSO [Article by Ye. Dolgopyatova: "I Will Ask My Neighbor Who To Vote For"] [Text] One week before the elections to the City Assembly, do the voters know at least something about the candidates and the coalitions they represent? Do Petersburg residents intend to vote at all? To get an ans...
FBIS3-24386_1
News From St Petersburg Election Registration Complaints
electoral district where she was going to run. The reason was that one of Petersburg newspapers printed some incorrect information on the addresses of buildings included in her district. The number of "outside" votes was not great, but the district commission refused to register D. Shulgina, and the city commission uph...
FBIS3-24387_0
News From St Petersburg Yeltsin Representative on Local Elections
Language: Russian Article Type:CSO [Report by Svetlana Gavrilova: "Sergey Tsiplyayev: The Choice Will Be Almost Random"] [Text] The City Assembly will be adopting the City Charter and regional laws that will be mandatory. Therefore, the City Assembly will have a very important role in our life, Sergey Tsiplyayev emphas...
FBIS3-24393_2
Partnership for Peace Criticized
of an "allied") relationship between Russia and the United States, between Russia and the West, the necessity would disappear of preserving a military bloc created as a deterrence to international communism. In addition to this, it should be noted that in agreeing to the unification of Germany, repudiating the "Brezhne...
FBIS3-24397_1
Lukin Views Diplomacy, Parliament's Influence on Foreign Policy
outside is, I think a good, useful quality. [Denisova] In 1968, when you were working in Prague at the international magazine, PROBLEMS OF PEACE AND SOCIALISM, you spoke out against the introduction of soviet troops into Czechoslovakia, for which you were deported to the USSR. For more than 11 years you were under a tr...
FBIS3-24398_9
Proektor Ponders Post-Cold War Security System
understandable. Fears that NATO could draw closer to our borders in connection with the likely membership of the alliance of the former Warsaw Pact countries and our Western neighbors included. But if we intend to progress further along the path of the creation of a general system of security in the spirit of the ideas...
FBIS3-24398_14
Proektor Ponders Post-Cold War Security System
the most virulent pathogenic bacteria, like relics of the cold war. And the final point. Concerning the dimensions of a policy of security within the framework of Russia's relations with its neighbors. The concepts of "spheres of influence" and "national interests beyond one's borders" are highly contradictory. They di...
FBIS3-24402_3
Continued Cooperation With U.S. Foreseen Despite Ames Affair
people say--learning other countries' secrets, analyzing them, and reporting observations to the government. There are, however, some differences in the activities of the two special services: While Russian intelligence in the case of the Ameses, according to American sources, was interested in CIA operations in the So...
FBIS3-24402_5
Continued Cooperation With U.S. Foreseen Despite Ames Affair
gathering speed, and it is clear that its organizers have little concern for the development of interstate relations, which may to a certain extent be jeopardized, or the development of partnership ties, which are just beginning to produce the first results along lines important for many countries, including the United...
FBIS3-24404_4
U.S. Quest for Influence in Southern Republics Viewed Islamic Republic Risks
dangerous for its very future, that are already under way on its southern borders. The specter of a new "cold war" already looms in Russian-American relations. It is obvious also that a development of events in the contemplated direction would signify a growth of the anti-American mood in Russia, the corresponding evol...
FBIS3-24408_0
Prospects for Increased Trade With Vietnam
Language: Russian Article Type:CSO [Article by Svetlana Sukhova: "Moscow Changes Tactics in Relations With Hanoi"] [Text] Yesterday in the Russian Ministry of Foreign Economic Relations a protocol on commodity deliveries between Russia and Vietnam in 1994 was signed that will substantially increase both the types of pr...
FBIS3-24425_0
Anti-Dashnak Organization Reportedly Formed in Baku
Language: Armenian Article Type:CSO [Excerpt] We read in today's [Istanbul] CUMHURIYET: In Azerbaijan a pro-government organization has been created to wage armed struggle against Armenian expansionism. The organization, called "Anti-Dashnak Organization," held its first meeting in Baku yesterday and proclaimed its goa...
FBIS3-24448_0
Soskovets Aide on Role of Financial-Industrial Groups
Language: Russian Article Type:CSO [Interview with Yevgeniy Lenskiy, adviser to the first deputy prime minister, by Aleksandr Golyayev; place and date not given: "An Answer to Wastefulness"] [Text] For almost a year a group of experts headed by government First Deputy Chairman Oleg Soskovets has been working on the pro...
FBIS3-24460_10
Future of Diamond Industry Viewed
And how are your relations with the State Duma on this matter shaping up? Will the appropriate legal basis be prepared? [Gurevich] I have already been in the Duma and tried to draw attention to this matter. We need to adopt a law on precious metals and precious stones. I believe that a draft of such a law will soon be ...
FBIS3-24463_1
Shipyard Activities Reported
performance and structure in domestic shipbuilding and even in the world. The new passenger ship, developed in accordance with the conversion program, is distinguished by its irregular contours, particularly those of the subsurface hulls, powerful main power unit with Z-shaped drive to two engines, unique system of rev...
FBIS3-24463_13
Shipyard Activities Reported
the technology of the marking-out and control operations. * * * The enterprise has begun series production of P1-PKV crystallizers -- special devices to intensify the process of sugar crystallization. The use of these devices will make it possible to increase the production of the prepared product at sugar plants, at t...
FBIS3-24465_2
Plant Director on Decreased Vehicle Prices, Sales Policy
things amazed me: the buyer is always right. They love him. And they emphasize this in all sorts of ways, starting with a cup of coffee while they are discussing the purchase of one make of automobile or other and ending with advice about what upholstery to choose for the interior. Why doesn't it work like this here? I...
FBIS3-24469_26
The Tragedy of the Submarine `Komsomolets': Designer's Arguments
at my request Captain 1st Rank M. V. Petrovskiy, chief mechanical engineer of the Northern Fleet, telephoned the hospital and asked Lieutenant A. V. Zaytsev by specifically what means (batch [portsionnyy] or emergency) the end groups of ballast tanks were blown. Lieutenant Zaytsev replied that emergency blowing was car...
FBIS3-24469_191
The Tragedy of the Submarine `Komsomolets': Designer's Arguments
attention needs to be devoted to an article by Captain 1st Rank (Reserve) A. N. Gorbachev, a former submarine commander, printed in the newspaper KOMSOMOLSKAYA PRAVDA (29 April 1989), and to his interview with this paper on 17 December 1989. In both publications Gorbachev blames the demise of the submariners and the su...
FBIS3-24469_214
The Tragedy of the Submarine `Komsomolets': Designer's Arguments
demise; the sunken submarine locator failed to operate; the inflating system of the PSN-20 life rafts failed to work completely, ``by the book''; the survival suits and diving suits are hard to use; the face masks of the IDA-59 apparatus are uncomfortable and unreliable. We should also add to this list the ``Listvennit...
FBIS3-24505_1
Plan for Erecting Experimental Solar Electric Power Plant in Kislovodsk
electric power plant, and the Power Engineering Institute imeni G.M. Krzhizhanovskiy has been put in charge of creating it. The planned 1.5-MW-capacity modular solar electric power plant will be used to partially cover the electricity and heat demand of users in the plant's vicinity. The plant will consist of two indep...
FBIS3-24528_0
Preparation and Bacterial Expression of Human Lymphotoxin Gene (TNF)
Language: Russian Article Type:CSO [Article by V.G. Korobko, I.V. Davydov, V.N. Dobrynin, N.M. Pustoshilova*, L.R. Lebedev*, I.P. Gileva* and V.A. Petrenko*, Institute of Bioorganic Chemistry imeni M.M. Shemyakin and Yu.A. Ovchinnikov, Russian Academy of Sciences, Moscow; *Scientific Research, Engineering and Technolog...
FBIS3-24530_0
Oligodeoxyribonucleotides Bearing 2'-Amino-2'-Deoxypyrimidine Nucleosides
Language: Russian Article Type:CSO [Article by L.G. Kuznetsova, Ye.A. Romanova, Ye.M. Volkov, V.N. Tashlitskii, T.S. Oretskaya, N.F. Krynetskaya and Z.A. Shabarova, Chemical Faculty, Moscow State University imeni M.V. Lomonosov; UDC 547.963.32.057:542.95] [Abstract] Automated solid-phase amidophosphite methods (Victori...
FBIS3-24531_0
Porphyrin Derivatized Oligonucleotides. Part 1. Synthesis of 2,4-Di[-(Hydroxyethoxy)Ethyl]Deuterophorphyrin IX (DDP) and Fe(III)DDP and Assessment in Oxidative Modification of DNA
Jul 92) pp 439-454 947C0055F Moscow BIOORGANICHESKAYA KHIMIYA Language: Russian Language: <f 105> final Article Type:CSO [Article by Ye.I. Frolova, Ye.M. Ivanova, N.I. Komarova, A.S. Rayt, V.V. Vlasov, G.V. Ponomarev* and G.V. Kirillova*, Novosibirsk Institute of Bioorganic Chemistry, Siberian Branch, Russian Academy o...
FBIS3-24532_0
Immunochemical Analysis of Radianthus Macrodactylus Neurotoxins
Sep 91) pp 374-382 947C0107A Moscow BIOORGANICHESKAYA KHIMIYA Language: Russian Language: <f 105> final Article Type:CSO [Article by T.V. Shvets, E.P. Kozlovakaya and A.N. Filitov, Pacific Institute of Bioorganic Chemistry, Far Eastern Oblast, Russian Academy of Sciences, Vladivostok; UDC 577.112.083.3] [Abstract] An i...
FBIS3-24534_0
E. Coli Expression Systems for Human Interleukin-3
Language: Russian Article Type:CSO [Article by S.V. Lutsenko, A.I. Gurevich, L.R. Ptitsyn, L.A. Ryazanova and V.A. Smirnov, Institute of Bioorganic Chemistry imeni M.M. Shemyakin, Russian Academy of Sciences, Moscow; UDC 577.112:577.113.6.088:547.963.32.057] [Abstract] Various strains of E. coli were tested for efficie...
FBIS3-24540_0
Coriolus hirsutus Laccase -- A New Marker Enzyme for Enzyme Immunoassay
pp 354-361 937C0058A Moscow PRIKLADNAYA BIOKHIMIYA I MIKROBIOLOGIYA Language: Russian Article Type:CSO [Article by O. V. Skorobogatko, A. L. Gindilis, A. M. Shuster, Ye. N. Troitskaya, A. I. Yaropolov, Institute of Biochemistry imeni A. N. Bakh, Russian Academy of Sciences, Moscow; UDC 577.152.9] [Abstract] Enzyme immu...
FBIS3-24548_1
Subsensory Reactions and the Problem of Unconscious Perception
autonomic and bioelectric reactions to audio stimuli led him to the conclusion that the suppression of alpha-rhythm to sounds of different strength and simultaneously recorded cutaneogalvanic reactions are both components of an orientation reflex. Gershuni's thinking regarding the existence of a cortical electrical com...
FBIS3-24568_0
Effect of Rare Earth Elements on Solid Phase Epitaxial Recrystallization Rate in Amorphized Silicon Layers
Language: Russian Article Type:CSO [Article by A.A. Balychenko, K.A. Iskhakov, V.S. Kulikauskas, V.V. Makarov, A.N. Shokin, Submikron Scientific Research Institute; UDC 621.382] [Abstract] Recovery of the amorphized silicon crystal lattice at an annealing temperature below the melting point by the solid phase epitaxial...
FBIS3-24595_1
New Site-Specific Endonuclease and Methylase From Bacillus licheniformis 736
and N.I. Matviyenko, Molecular Diagnosis and Treatment Institute, Moscow, Theoretical and Experimental Biophysics Institute, Russian Academy of Sciences, Pushchino, and Protein Institute, Russian Academy of Sciences, Pushchino; UDC 577.152.314'1] [Abstract] The new site-specific endonuclease R Bli7361 and methylase M B...
FBIS3-24597_0
Reaction of Oligonucleotides With Blood Serum Proteins
Language: Russian Article Type:CSO [Article by V.V. Vlasov, L.V. Pautova, Ye.Yu. Rykova, and L.A. Yakubov, Novosibirsk Institute of Bioorganic Chemistry, Siberian Department, Russian Academy of Sciences; UDC 577.123] [Abstract] A study examined the reaction of oligonucleotides and their reactive derivatives carrying th...
FBIS3-24598_1
Isolation and Characteristics of _a_-Specific Thrombin-Like Enzymes From the Venom of the Common Pit Viper (Agistrodon halys halys) and the Eastern Pit Viper (the Central Asian Subspecies Agkistrodon halys Blomhoffii)
was used to isolate two thrombin-like enzymes from the venom of common and eastern pit vipers (Agistrodon halys halys) and Agkistrodon halys Blomhoffii). The new enzymes, which were given the respective names Ancistron-H and Ancistron-B were isolated in homogeneous form. The new thrombim-like enzymes are serine proteas...
FBIS3-24601_0
Two-Site Immunoenzyme Analysis of Antibodies Against _a_-1 BG and _a_-2 BG Based on Column Immunoadsorption Chromatography
Language: Russian Article Type:CSO [Article by V. P. Chekhonin, I. A. Ryabukhin, T. B. Dmitriyeva, V. V. Rynskov, L. T. Mikhalchuk, and L. Ye. Breusenko; All-Union Scientific Research Institute (VNII) of General and Criminal Psychiatry, Moscow, 119839; UDC 543.544.42:57.083.3] [Abstract] The recent discovery of two new...
FBIS3-24602_0
RNA-Ligase From Bacteriophage T4. IX. Synthesis of Oligoribonucleotides Containing the Initiation Codon on the 5'-Terminal of the Molecule With the Aid of an Immobilized Enzyme
Language: Russian Article Type:CSO [Article by A. G. Venyaminova, L. V. Vratskikh, N. I. Komarova, M. N. Repkova, and V. I. Yamkovoy; Novosibirsk State University, 630090; Novosibirsk Institute of Bioorganic Chemistry, Siberian Department of the Russian Academy of Sciences; UDC 547.963.32.07] [Abstract] Synthetic oligo...
FBIS3-24603_0
Solid Phase Enzymatic Synthesis of Oligonucleotides. II. Properties of Biogel P-300, Sepharose 4B, and Cellulose Hydrazides
Language: Russian Article Type:CSO [Article by N. F. Trotskiy and V. I. Yamkovoy; Novosibirsk State University, 630090; UDC 577.113.6] [Abstract] In order to improve solid phase enzymatic synthesis of extended oligoribonucleotides, the authors used biogel P-300, sepharose 4B, and cellulose hydrazides as substrates to i...
FBIS3-24604_0
Investigation of Phage Resistance and Plasmid Profiles in Industrial Lactococcus Strain Mutants Deficient in Their Ability to Ferment Sugars
Language: Russian Article Type:CSO [Article by N. O. Molotova, V. I. Ganina, S. V. Molotov, and V. V. Sukhodolets; Scientific Research Institute (NII) of the Genetics and Selection of Industrial Microorganisms, Moscow, 113545; All-Union Scientific Research and Design Institute for the Dairy Industry, Moscow; UDC 579.25...
FBIS3-24611_0
Tissue Damage Caused by Thermokeratocoagulation
Language: Russian Article Type:CSO [Article by S. N. Fedorov, A. I. Ivashina, Ye. G. Antonova, N. K. Korshunova, N. A. Bozhkov, V. M. Karpov, and G. A. Bezruk; MNTK ``Mikrokhirurgiya glaza'' [Eye Microsurgery], Moscow; reply to article ``Experimental Radial Thermokeratoplasty in Rabbits'' by S. T. Feldman, W. Ellis, J....
FBIS3-24612_0
Hyperbaric Oxygenation Treatment for Deafness
Language: Russian Article Type:CSO [Unattributed article under the ``Hope'' rubric: ``Children Will Hear!''] [Text] In Russia a brand new unique method for treating acute deafness in children has been developed. Staff members at Russia State Medical University have had success with the method in 67 percent of cases. Th...
FBIS3-24615_0
Child Health Concerns in CIS Republics Interview Reflects Concern About Child Morbidity
Language: Russian Article Type:CSO [Interview with Doctor L. F. Berezhkov: ``A Doctor's Heartache -- Every Other Child in the Russian Federation Has a Chronic Illness''; first paragraph is PRAVDA introduction] [Excerpts]Leonid Fedorovich Berezhkov, doctor of medical sciences and professor, heads the Department for the ...
FBIS3-24617_0
Child Health Concerns in CIS Republics Kazakhstan Deputy Health Minister Comments on Child Health
Language: Russian Article Type:CSO [Article by Aman Duysekeyev: Infancy Is a Happy [preceding word crossed out] Dangerous Age''; first paragraph is AZIYA introduction] [Text]As already written in the AZIYA newspaper, an international seminar was held recently in Alma-Ata which discussed problems related to mother and c...
FBIS3-24617_2
Child Health Concerns in CIS Republics Kazakhstan Deputy Health Minister Comments on Child Health
support. What else causes infant mortality? Studies carried out by the Kazakh Scientific research Institute of Pediatrics show that the more abortions are used as a birth control method, the higher the gynecological pathology, the more often there are complications of pregnancy, considerable share of premature infants,...
FBIS3-24618_0
Child Health Concerns in CIS Republics Asian CIS Health Officials Comment on Women's Health
Language: Russian Article Type:CSO [Article by Zoya Korneyeva and Dinara Shugabayeva (AZIYA correspondents): ``The Health of Women is the Health of the Nation''; first three paragraphs are AZIYA introduction ] [Excerpts]Pregnancy and birth of a child must be not only usual, natural, but also virtually safe and definite...
FBIS3-24618_4
Child Health Concerns in CIS Republics Asian CIS Health Officials Comment on Women's Health
populated centers, particularly rural ones, flaws in organization of potable water supply to the public, absence and unsatisfactory operation of sewer systems, water treatment installations, and inadequate role of the sanitary and epidemiological service. The leading risk factors of mortality are medical organizational...
FBIS3-24618_5
Child Health Concerns in CIS Republics Asian CIS Health Officials Comment on Women's Health
many causes involved and, first of all, the initially poor physical condition of women of child-bearing age which, in turn, is attributable to the difficult ecological situation and overuse of chemicals in the soil. Our women work in cotton and tobacco raising regions. One often observes women nursing infants right und...
FBIS3-24618_6
Child Health Concerns in CIS Republics Asian CIS Health Officials Comment on Women's Health
are multipara, and in rural areas, they constitute 50-55 percent. About one-third of the number of annual maternal deaths is referable to multipara from socially deprived families. In our republic, abortion has been the main form of family planning. There were 48 abortions per 100 births. The ethnic lifestyle distincti...
FBIS3-24619_5
Health Status of Children in the West Siberian Region
of infant mortality in West Siberia as a whole is the same as in the Russian Federation. While the leading cause of infant death here was respiratory disease in 1980 (37-43 percent), with infectious diseases in 2d-3d place (16-23 percent), in 1990 perinatal pathology advanced to first place (34-50 percent) and congenit...
FBIS3-24619_8
Health Status of Children in the West Siberian Region
most (39 percent) consists of borderline diseases (neurasthenic syndrome, enuresis) [11]. According to data of the Novosibirsk Oblast Health Department, in 1990 the incidence of mental illness per 1000 child population constituted 26 cases, there being 1.7 cases of infantile cerebral paralysis and 2 of epilepsy. Respir...
FBIS3-24619_10
Health Status of Children in the West Siberian Region
[21]. In recent years, there has been a rise in number of children with digestive diseases of noninfectious etiology. While in 1975, 70-75 cases were recorded per 1000 child population of the Russian Federation, in 1989 there were already 100-110 [12]. In the structure of digestive diseases, pathology of the gastroduod...
FBIS3-24634_2
Beijing Sees Continued Obstacles to Better Relations
Sino-U.S. trade deficit continue to hamper the development of a "normal" relationship. At his meeting with Secretary Bentsen on 19 January, for example, Li reiterated China's longstanding position on U.S. human rights demands, saying that the two sides, in handling "differences in ideological concepts and values," shou...
FBIS3-24643_5
IRAN: COMPLAINTS TO NEWSPAPER REFLECT ECONOMIC,
thing is not related to government policy. However, it might be that the Meat Organization will have to supervise the packaging process. (SALAM 27 Nov) Caller: I am calling from Khorramabad and work in the office of communication. On Wednesday one of our customers came to complain about his bill. We verified it and tol...
FBIS3-24648_1
PERSPECTIVES SELECTIONS ARE BASED SOLELY ON FOREIGN NEWSPAPERS,
Bologna Motor Show in December. The 4- or 6-seat minibus is a van with a 500-kilogram payload capacity. Another version is a garbage truck with a 400-kilogram payload capacity. All versions are powered by the 10-kilowatt M1O0 electric motor developed by Micro-Vett. Part of the kinetic energy generated in braking is con...
FBIS3-24648_4
PERSPECTIVES SELECTIONS ARE BASED SOLELY ON FOREIGN NEWSPAPERS,
Electric Power, the Xizang Planning Commission and Gerze County. Ground was broken on the project in 1991 and the facility was officially inaugurated in November 1993. (Beijing RENMIN RIBAO (OVERSEAS EDITION) 3 Dec 93) Parker H. 733-6336. (United Kingdom) A 30-megawatt electric power plant that produces energy by burni...
FBIS3-24648_7
PERSPECTIVES SELECTIONS ARE BASED SOLELY ON FOREIGN NEWSPAPERS,
circuit materials and other electronic devices for automotive applications, computers, and similar high-tech products for both the domestic and international markets. (Beijing RENMIN RIBAO OVERSEAS EDITION 20 Dec 93)* Thomas T. 733-6342 Solar Cells (Japan) Sharp Corporation has developed a 1 x 1-centimeter solar cell w...
FBIS3-24648_25
PERSPECTIVES SELECTIONS ARE BASED SOLELY ON FOREIGN NEWSPAPERS,
Corporation's ESR uses the Series Hybrid Electric system, which combines an alkaline battery with a compact AC induction motor and motor controllers, a 1,500-cubic-centimeter internal combustion engine for generating electricity, an AC generator, an energy regenerative braking system that converts the kinetic energy in...
FBIS3-24648_51
PERSPECTIVES SELECTIONS ARE BASED SOLELY ON FOREIGN NEWSPAPERS,
Ministry of Home Affairs (MHA), and the Environment Agency (EA) are jointly proposing strategies for a low-interest loan system to encourage commercialization of low-pollution vehicles and for the incorporation of photovoltaic power and other energy conservation systems into residential housing. MITI and MHA are also i...
FBIS3-24653_5
PACIFIC RIM ECONOMIC REVIEW -- 9 FEBRUARY 1994
quality overseas, Kansei began purchasing other items, such as wire harnesses and crossing coils. Kansei also purchases parts from the Philippines, Thailand, and Taiwan. (Tokyo NIKKEI SANGYO SHIMBUN 24 Jan 94 p 10) Saison Group To Market Chrysler Automobiles in Japan -- The Saison Group has revealed plans to market thr...
FBIS3-24653_84
PACIFIC RIM ECONOMIC REVIEW -- 9 FEBRUARY 1994
order for Iljin to suspend production was thus a severe shock" to ROK manufacturers. Although the ruling has "no force" in South Korea, it does have "political significance." There is also potential for "retaliatory measures from the country affected," which could set off an "unwanted trade war." Assessing the immediat...
FBIS3-24653_105
PACIFIC RIM ECONOMIC REVIEW -- 9 FEBRUARY 1994
Equalstar will use three of the aircraft for its operations in the Pacific Islands and Papua New Guinea, while IBC will use the other two in Indonesia. To date, Dornier has received orders for 25 aircraft from nine parties. (Kuala Lumpur NEW STRAITS TIMES 22 Jan 94 p 4) Bangkok Bureau LAOS: Germany To Give Aid for Tele...
FBIS3-24655_4
RUSSIA: Welcome Back Cuba
He found the established trade terms beneficial to Russia, since "Russia can obtain from Cuba, on a stable basis and without any intermediaries, the quantity of sugar we need as and when we need it. The shipment of oil takes place over a period of a few months, which is also within Russia's capability (with the Cubans ...
FBIS3-24656_18
FOREIGN PRESS SURVEY--FB PSE 94-006--WEST EUROPE
are more difficult to transport and which yield more money per unit of land. By continuing to produce low-income, easily transportable crops like wheat, barley, oilseed, and sugar beets, he argues, German farmers are surrendering their natural advantage in the high end of the domestic agricultural market to overseas pr...