id
stringlengths
9
20
title
stringlengths
0
3.57k
text
stringlengths
35
6.13k
FBIS3-31818_7
Sixth Installment of Moravcik's Policy Report
(IOM), retroactively from 1 January 1993. The Slovak side has demonstrated its interest in involvement in the project of monitoring migration in Central and Eastern Europe (MIU) [expansion unknown]. In October 1993 the Migration Department of the Ministry of Foreign Affairs of the Slovak Republic organized a visit by a...
FBIS3-31818_14
Sixth Installment of Moravcik's Policy Report
of them in diplomatic posts and 226 as desk officers in administrative and technical jobs. In the course of 1993, 120 university graduates and 87 people with secondary and basic education took up work with the Ministry of Foreign Affairs. The Slovak Republic maintains abroad 54 embassies, 6 standing missions, and 3 gen...
FBIS3-31842_0
TANJUG Views Vatican Moves in Bosnia
Language: English Article Type:BFN [By Dragan Milosavljevic] [Text] Belgrade, Feb 24 (TANJUG) -- Vatican's proposal to western political centres in late January that Bosnia should not be divided and that NATO steps up pressure on the Serbs, is turning into open pressure for the renewal of the Croat-Moslem coalition. Va...
FBIS3-31850_1
Editorial Warns of `Russian Encirclement'
enthusiasm among the Serbs about the appearance of the Russian troops draws our attention to a fact whose real dimension is not yet perceived by Europe and the entire world. The Russian troops came to Bosnia under the UN flag. Following Moscow's diplomatic actions, the Serbs agreed to withdraw their heavy weaponry prov...
FBIS3-31878_2
Jezsensky Interviewed on Balkans, Zhirinovskiy
We will take the opportunity. [Lopez] I recall that you used to be very much in favor of strengthening the CSCE.... [Jezsensky] The CSCE is too uncoordinated. Its members are too numerous, and some of them are not actually European or, unfortunately, stable. The CSCE has shown itself unable to resolve the Balkans confl...
FBIS3-31879_5
Boross Views Elections, Media, Russia, FRY
Occasionally, astonishing news can appear in Germany, and I can read striking distortions of my words in newspapers. Similar images are shown on television, for example, on the Gypsy issue. As far as I can remember, this did happen, although it has nothing to do with the truth. We are not in a good position regarding c...
FBIS3-31886_1
Mazowiecki Views Rights Situation in Bosnia
the event of such serious human rights violations. As early as August 1992, President Alija Izetbegovic told me that bombs have to be dropped if the heavy weapons are not withdrawn. At that time, this also seemed to be exaggerated to me. However, I am convinced that it would have been possible to get the weapons under ...
FBIS3-31887_1
Commentary Sees B-H Aircraft Incident as Test
the no-fly zone that was imposed under the UN resolution last year, and it has no direct connection with the NATO ultimatum that, as our listeners are certainly well aware, led to the peace that reigns in Sarajevo at the moment. However, what is alarming is that the violation of the no-fly zone happened after the ultim...
FBIS3-31917_0
Minister Seeks To Avoid U.S. Retaliation Over Patents
Language: Portuguese Article Type:BFN [Article by Maria Helena Tachinardi] [Text] Brasilia -- A group headed by Ambassador Roberto Abdenur, secretary general of the Brazilian Foreign Ministry, will visit Washington in early February to try to prevent the United States from retaliating against Brazil, which will probabl...
FBIS3-31918_0
Editorial on Importance of Nuclear, Patents Bills
Language: Portuguese Article Type:BFN [Editorial from the "Notes and Information" page: "Difficulties Ahead"] [Text] The Foreign Ministry has an almost impossible task ahead: to defend Brazilian interests without the cooperation of the Senate, which has been making decisions affecting foreign policy. In an interdepende...
FBIS3-31952_0
`Absolute Normalcy,' Low Turnout Reported
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] Guatemala City, 30 Jan (ACAN-EFE) -- Guatemalan Government Minister Arnoldo Ortiz has told ACAN-EFE that today's referendum to reform the Constitution of Guatemala is proceeding normally and added that there have been no sabotage or attacks. Three hours before the closure of vo...
FBIS3-31955_1
Vice President Herbruger on High Abstention Rate
Type:BFN [Text] Guatemala City, 30 Jan (ACAN-EFE) -- Guatemalan Vice President Arturo Herbruger ruled out the possibility that a high abstention rate at the referendum on constitutional reforms, which is being held in the country today, will weaken the government headed by Ramiro de Leon Carpio. In statements to ACAN-E...
FBIS3-31986_3
* Sintura Discusses Use of Sentence Negotiations
as direct." According to Sintura, the early verdict procedure has enabled society to convict a number of criminals against whom the state had no evidence. The Ochoas and Urdinola Of the 12,000 hearings held by the Office of the Prosecutor General, the deputy prosecutor's office has handled the eight most sensitive case...
FBIS3-31993_0
Congress Urged To Reject U.S. Military Presence in Country
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] The U.S. Government offer to build roads, schools, and health centers in the interior of the country will reportedly be definitively rejected by President Juan Carlos Wasmosy. He is reportedly being influenced by the local military leadership who has been purportedly left out b...
FBIS3-32011_0
U.S.-Somali Shootout in Southern Mogadishu Reported
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] According to figures obtained by AFP from the city's hospitals today, at least five people died and 15 were wounded in a shootout between Somalis and U.S. soldiers in southern Mogadishu. The shootout occurred as two U.S. diplomatic cars were driving along the avenue that links ...
FBIS3-32018_0
Massac Criticizes Former, Current U.S. Administrations
Language: French Article Type:BFN [Text] Father Yvon Massac, Fermathe Parish priest, denounces the exterminating maneuvers by the former and current U.S. Administrations aimed at ruining little countries. The Fermathe priest thinks President Clinton and the U.S. State Department want to reduce President Aristide's powe...
FBIS3-32026_4
Presidency Minister on U.S. Mission
The attorney general also referred to that situation as meddling or interfering in our affairs. What we ought to do here is apply the country's laws. When we believe some action is against the laws of the Republic, we must apply the law. We should not evade that responsibility. We must guarantee respect for the country...
FBIS3-32028_0
Update on Student Protests; Unions Announce Strikes
Language: Spanish Article Type:BFN [From "The Voz Andes" newscast] [Text] A report indicates that various student groups have engaged in confrontations with riot police in several neighborhoods in Quito during the fourth day of demonstrations to protest a 71.2-percent price increase in fuel prices. The government annou...
FBIS3-32030_2
Foreign Minister Views Policy
regional and subregional level. We have sought to promote the role of a supplier of goods and services at a regional level, which our country might play because of its privileged geopolitical location as the natural exit port of Latin America's richest and most densely populated basin. Among the specific actions that h...
FBIS3-32032_2
* Lacalle on Mercosur, Military, Constitutional Reform
will take advantage of this occasion to underline its significance and the need for the Argentine Congress to approve it. Mercosur [Puig] On 1 January 1995--barely one year from now--Mercosur should be in full operation. Meanwhile, in the countries which will be members of it there are inflations ranging from a single ...
FBIS3-32033_6
* Social Security Bill Sponsor Discusses Reforms
better health services and a substantial growth in savings. [Sarmiento] The administration says that in adopting the reform it was thinking more about our poorest citizens. How will it affect these segments of society? [Uribe] The reform provides a very important instrument for the members of the informal economy and p...
FBIS3-32046_0
De Leon Interviewed on Referendum Results
Language: Spanish Article Type:BFN [Interview with Guatemalan President Ramiro de Leon Carpio by unidentified reporter at the Supreme Electoral Tribunal facility at the Industrial Park in Guatemala City; from the "Telepress" newscast -- live] [Text] [Reporter] Mr. De Leon, do you believe the country's institutional pro...
FBIS3-32046_1
De Leon Interviewed on Referendum Results
resolved because there was an impasse. The solution came late, because the people wanted this situation to be resolved earlier. But today the Guatemalan people can have peace of mind because we have turned this page of Guatemala's history and we can now deal with profound issues such as the country's economic and socia...
FBIS3-32047_0
Gives News Conference
Language: Spanish Article Type:BFN [News conference by Guatemalan President Ramiro De Leon Carpio with unidentified reporters at the Supreme Electoral Tribunal facility at the Industrial Park in Guatemala City; from the "Telepress" newscast -- live] [Text] [Reporter] [Question indistinct] [De Leon] Regarding the result...
FBIS3-32049_0
Electoral Tribunal Declares `Yes' Victory in Referendum
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] Guatemala City, 31 Jan (NOTIMEX) -- The Supreme Electoral Tribunal (TSE) today confirmed victory for the "yes" vote in Sunday's referendum with 83.95 percent of the votes cast by 15.87 percent of Guatemalan voters. When the count was finished in the 5,897 polling stations in 33...
FBIS3-32050_2
De Leon Remarks on Human Rights
human rights. At this phase and given that the former human rights ombudsman is now the president of the Republic, we cannot be satisfied that quantitatively we are better off than last year. Now is the time to consider the issue qualitatively. One cannot say human rights are being violated more or less; this is why we...
FBIS3-32050_7
De Leon Remarks on Human Rights
their respective municipalities on Monday, in addition to celebrating the yes vote. [passage omitted] [Reporter] [Words indistinct] that you have been in direct contact with President Salinas. We want to know if there has been an official communication; if the Guatemalan Government has offered military help, in this ca...
FBIS3-32053_0
Suit Filed Against U.S. for Restrictions on Tobacco Imports
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] Guatemala appears on a list of nations that have filed suits against the United States before GATT for imposing restrictions on its tobacco imports, causing serious distortions to the economies producing that agricultural product. It was reported that after two days of discussi...
FBIS3-32057_2
Foreign Minister Views Policy
regional and subregional level. We have sought to promote the role of a supplier of goods and services at a regional level, which our country might play because of its privileged geopolitical location as the natural exit port of Latin America's richest and most densely populated basin. Among the specific actions that h...
FBIS3-32059_2
* Lacalle on Mercosur, Military, Constitutional Reform
will take advantage of this occasion to underline its significance and the need for the Argentine Congress to approve it. Mercosur [Puig] On 1 January 1995--barely one year from now--Mercosur should be in full operation. Meanwhile, in the countries which will be members of it there are inflations ranging from a single ...
FBIS3-32061_1
Foreign Minister Notes U.S. Approval of Plane, Radar Sale
older than the Phantoms, must be equipped with ultra-sophisticated radars in order to be effective. The British conservative government repeatedly has opposed Argentina's rearming, even though the current rapprochement policy made their position more flexible. "The news is still too fresh. We still have not heard of an...
FBIS3-32083_0
CTC Warns of `Traumatic Consequences' of Payroll Cutbacks
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] Havana, 31 Jan (EFE) -- The Cuban Workers Federation (CTC), which is the sole union in the country, today warned that the payroll reduction required at many work centers "should be done gradually to avoid traumatic consequences." An editorial published by the "TRABAJADORES" wee...
FBIS3-32083_1
CTC Warns of `Traumatic Consequences' of Payroll Cutbacks
that the payroll reduction required at many work centers "should be done gradually to avoid traumatic consequences." An editorial published by the "TRABAJADORES" weekly, which is the CTC mouthpiece, asserted: "We have to end the negative situation of inflated payrolls." Nevertheless, it added that factors other than ex...
FBIS3-32084_0
Roundup of Economic Activity Reported 27 Jan to 1 Feb
Article Type:BFN [Editorial Report] The following is a compilation of fileworthy reports on economic developments in Cuba carried on Havana radio and television in Spanish between 27 January and 1 February. Radio Reloj at 1500 GMT on 27 January reports that Isle of Youth investors have drafted their main investment goa...
FBIS3-32089_2
Regional Economy Suffered Despite Global Reversal
depreciation of their currencies in relation to the United States dollar, and their own problems with the global recession, did not provide the Caribbean with many visitors. As well, Sir Neville explained that "some of the countries in the region, particularly Guyana, Jamaica, and Trinidad and Tobago, are suffering fro...
FBIS3-32110_1
Dissident Colorado Deputy Favors U.S. Military Aid
Spanish Article Type:BFN [Text] Dissident Colorado Deputy Walter Bower yesterday harshly criticized President Juan Carlos Wasmosy, and warned that it would be "a crime against the fatherland" for us to reject "this type of aid, in a country like ours, which is in dire need of everything" (alluding to the offer for U.S....
FBIS3-32113_12
`Secret' Shining Path Document Released Imperialism is Slowly But Inexorably Agonizing -- Third Plenary Session (III SP)
that is from the year 2010 to the year 2060; therefore, a new wave is developing. It must be understood within the framework of the development of the contradiction between Restoration and Counter Restoration. We must consider the historical background, the Development of the Class Struggle Law. It took the Bourgeoisie...
FBIS3-32122_2
Gore's Call for Americas Presidential Summit Viewed
trade potential. NAFTA, in its present form, has a joint GDP of $6.5 trillion. When extended it will have a joint GDP of nearly $7.3 trillion, and will be bigger than the EEC ($5.8 trillion), and practically equal to the GDP of all the other countries in the world together ($7.6 trillion, excluding EEC countries). This...
FBIS3-32132_6
_o_ * Bolivia: Economic Briefs
Ministry of Human Development's statistical analysis unit, UDAPSO, to demonstrate the depth of Bolivian poverty and condemn the government's indifference to it. He also said that in a democracy, social statistics should be "available to all" and not just to a "technocratic elite" that "stresses only what is convenient"...
FBIS3-32149_1
Pedro Ross Discusses Worker Contributions to Efficiency
that the 1 million retirees in Cuba can join former workplaces to participate in the assemblies. Ross reiterates that management's reports to the assemblies must be clear, concise, and to the point, noting the exemplary report presented by the manager of La Corona Cigar Factory at its ongoing assembly. At this point, C...
FBIS3-32154_8
* BNDES Head on Stabilization Plan, Privatization
the approval of the fiscal adjustment a race against time? [Persio Arida] No question. The sooner it passes, the better. [O GLOBO] If it is passed, will this country get the URV the following month? [Persio Arida] The URV is a complex mechanism--the details are still being discussed within the administration. The basic...
FBIS3-32158_1
Economy Minister Interviewed; Criticizes Opposition
opposition congressmen over their "double discourse." He said that the promoters of the interpellation had "political intentions," particularly Senator Hugo Batalla, and added that they had thus been trying to "recover a lost role as protagonists." De Posadas held the Broad Front, the New Sector coalition, Crusade 94, ...
FBIS3-32169_11
President Delivers State of Nation Speech
in all areas. These significant transformations could have affected its political life in the recent elections. Dr. Rafael Caldera enjoyed the support of a group outside the traditional majority parties, and at Congress there is now a balance of four and not only two coordinated groups. The democratic model mentioned i...
FBIS3-32169_24
President Delivers State of Nation Speech
we should have learned to maintain them instead. This is a cultural reality of the utmost importance. Social segments behave that way because they do not maintain what they have in their own personal lives but seek to replace them with new and costlier products. Anyone who throws away a personal possession just because...
FBIS3-32171_1
Government's Insolvency Blamed on Foreign, Social Debts
sustained manner, the "middle class," which does not receive any food stamps or other state subsidies, is becoming ever smaller. The middle class only has a salary, from which growing amounts are being deducted for taxes, social security, and the housing fund without receiving any benefits in exchange. The Venezuelan "...
FBIS3-32183_2
Defense Minister Reacts to U.S. Human Rights Report
in Colotenango, which fortunately is already being handled by the court. There have been other cases, like the regrettable case of Jorge Carpio Nicole. Although those responsible have not been fully identified, we strongly condemn these actions, which should not occur in Guatemala. There have also been cases of militar...
FBIS3-32199_0
Cuban Vice President Comments on Economic Opening
Language: Portuguese Article Type:BFN ["Excerpts" of interview with Cuban Vice President Carlos Lage by Maria de Fatima Rodrigues; answers were sent in writing from Havana; date not given] [Text] [Rodrigues] What are the difficulties facing Cuba as a result of the suspension of Soviet aid and the U.S. economic embargo?...
FBIS3-32205_1
Raul Castro Tours Las Tunas, Praises Agricultural Efforts
against marabu with the double goal of preserving the pastures and collecting kitchen firewood for workers' dining halls and homes. The report on defense is very encouraging. Colombia was the first municipality of the Eastern Army area to achieve Ready for Defense in the Second Phase status and its 17 defense zones are...
FBIS3-32217_0
Exporters To Retain 20 Percent of Coffee Exports
Language: Portuguese Article Type:BFN [Article by Tania Malheiros] [Text] Rio de Janeiro -- National Coffee Council, CNC, President Manoel Bertone on 2 February said the government decision to transfer the national coffee retention program to the private sector has advantages and disadvantages. "The main disadvantage i...
FBIS3-32219_8
* BNDES Head on Stabilization Plan, Privatization
the approval of the fiscal adjustment a race against time? [Persio Arida] No question. The sooner it passes, the better. [O GLOBO] If it is passed, will this country get the URV the following month? [Persio Arida] The URV is a complex mechanism--the details are still being discussed within the administration. The basic...
FBIS3-32236_0
Inquries Show `No Evidence' of Human Rights Abuses
Language: Spanish Article Type:BFN [From the "Good Morning From Mexico" newscast] [Excerpt] Since the start of the Chiapas conflict, complaints have been filed accusing the Army of human rights violations. Although there is no evidence of it, the complaints are being investigated and have resulted in a discussion of th...
FBIS3-32239_1
Falkland Islanders Question Purchase of U.S. Skyhawks
Argentina [with the United States] on the purchase of [Skyhawk aircraft fitted with] state-of-the-art radar. A Kelper told LA PRENSA that "we do not understand the rationale behind Argentina's decision to buy the Skyhawk planes -- unless it is seeking to attack the islands." Another islander, who is very close to the i...
FBIS3-32242_0
Roundup of Economic Reports Through 3 Feb
Article Type:BFN [Editorial Report] The following is a compilation of reports on economic activities in Argentina monitored through 3 February. A study by the Foundation for Latin America Economic Research shows that Argentina's industrial production has increased more than 40 percent since Argentine currency was pegge...
FBIS3-32254_0
Violence Reported
Language: Spanish Article Type:BFN [From the "Telepress" newscast] [Text] The strike announced by the National Transportation Coordinating Board [CNT] is starting to lead to violent incidents promoted by angry travelers, particularly those living in and around the capital where people have had to resort to riding in pi...
FBIS3-32289_12
President Fujimori Interviewed
during 1993, and it had practically disappeared by the end of last year. There are only two leaders at large, but I am quite sure that sooner or later I am going to capture them. Meanwhile, with regard to the Shining Path, they have surrendered for all practical purposes, and this has brought about massive desertion. I...
FBIS3-32289_14
President Fujimori Interviewed
aid to Peru has been time and again blocked because it is considered there that there is no unrestricted respect for human rights in your country. Would you admit to charges that excesses have been committed in the war against terrorism? [Fujimori] Yes, I admit to that. There have been isolated cases of excesses. Human...
FBIS3-32296_0
160 Arrested in Demonstrations
Language: Spanish Article Type:BFN [From "The Voz Andes" newscast] [Text] The National Police have confirmed that 160 people, mainly students, have been arrested since the protests against the government began. A bulletin issued by the police states that the detainees are being held at the Quito Regiment and at OID [ex...
FBIS3-32307_0
Foreign Aid Helps Offset Effects of U.S. Embargo in Havana
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] The Secretariat of Overseas Cooperation (Secretaria de Colaboracion del Exterior) of the Provincial Assembly of the People's Government in Havana reported that last year the Cuban capital received more than $4 million from foreign nations and international organizations. The re...
FBIS3-32343_0
10 Killed; 20 Seriously Wounded
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] Mexico City, 5 Feb (AFP) -- The private radio station Radio Red has released a first account of the explosion on Saturday afternoon at a state-owned Mexican Petroleum (Pemex) plant in the southern State of Tabasco. The explosion killed at least 10 people, and 20 were seriously ...
FBIS3-32351_0
Cuban Official Discusses U.S. Embargo, Succession
Language: Portuguese Article Type:BFN [Interview with Carlos Lage, vice president of the Cuban Council of State, by unidentified O ESTADO correspondent, "this week" in Riberao Preto] [Text] [O ESTADO] The United States is about to lift the 20-year-old embargo on Vietnam. Does Cuba see any indication that the embargo ag...
FBIS3-32361_0
PLN's Figueres Promises To Support Production
Language: Spanish Article Type:BFN [Report by Jose Luis Fuentes] [Text] In addition to explaining that in the next elections voters have to choose between two platforms, Jose Maria Figueres, presidential candidate for the National Liberation Party [PLN], during a rally held last night in a public square in Parrita de P...
FBIS3-32383_0
Havana Notes Lifting of U.S. Embargo Against Vietnam
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] U.S. President William Clinton announced on 3 February the lifting of the economic embargo against Vietnam imposed during the war in 1964. Clinton announced the decision to revoke the measures blocking economic ties with Vietnam a week after the U.S. Congress' approval of a res...
FBIS3-32385_0
Argentine Embassy Denies VOA Report on Selling Arms to Bosnia
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] Belgrade, 4 Feb (EFE and TELAM-SNI) -- The Argentine Embassy in Yugoslavia has denied that Argentina sent weapons to the Bosnian Muslims, as charged by the Serbian press, which, in turn, based its information on a VOA broadcast. "The Committee for the Control of Sensitive Expor...
FBIS3-32389_3
Paper Analyzes Leading Parties' `Propaganda'
reported by the PUSC. The PLN launched a series called "We cannot vote for Miguel Angel," recalling alleged irregularities in the distribution of taxi license plates, the sale of high school diplomas, and the use of construction material. Nevertheless, the analysts believe these actions have no influence on voters and ...
FBIS3-32403_3
* Attitudes Toward Gaviria, Country's Problems Surveyed
------------------------------------------------------------------------------- |Unemployment |15 | ------------------------------------------------------------------------------- |Violence |14 | ------------------------------------------------------------------------------- |Guerrillas/Public Order |10 | -------------...
FBIS3-32403_6
* Attitudes Toward Gaviria, Country's Problems Surveyed
those polled declared themselves "very happy," compared with 63 percent a year before. The November 1990 figure, which revealed a high rate of unhappiness, should be read carefully, because it relates to a poll taken in 20 large, medium, and small cities, and is not readily comparable to a poll taken in the four capita...
FBIS3-32406_0
Editorial Views Lifting of U.S. Embargo on Vietnam
Language: Portuguese Article Type:BFN [From the "Notes and Information" page: "The End of the Vietnam Era"] [Text] The U.S. Senate last week approved a resolution urging President Bill Clinton to normalize economic ties with Vietnam. The proposal was submitted by a Vietnam war veteran and prisoner of war, and supported...
FBIS3-32416_1
Views Current Migration Policy
newspaper TRABAJADORES published a lengthy article in today's edition by reporter Carmen R. Alfonso on migration policy, entitled: "Open or Closed Doors." Following are some of its most important aspects. Stating that migration laws are customary, and more than that, necessary in any contemporary state, she notes that ...
FBIS3-32419_2
Bank of Cuba Official Optimistic About Talks With Creditors
this time we are working primarily with private banks, things are not done that way, although private banks are sometimes subjected to political pressure. However, I do not believe this pressure comes from either the IMF or the World Bank but from certain governments, the governments of third countries. Bank members ma...
FBIS3-32421_0
Roundup of Economic Activity Reported 1 Feb to 4 Feb
Article Type:BFN [Editorial Report] The following is a compilation of fileworthy reports on economic developments in Cuba carried on Havana radio and television in Spanish between 1 and 4 February. Radio Reloj at 2030 GMT on 1 February reported that an agreement of cooperation was signed between the Cuban Ecumenical Co...
FBIS3-32421_2
Roundup of Economic Activity Reported 1 Feb to 4 Feb
planted. Radio Reloj in Spanish at 2030 GMT on 2 February reports that electricity supply to the eastern region has been increased by approximately 100 megawatts with the establishment of modern Russian-made equipment at the Vicente Substation in Ciego de Avila. Several towns between Ciego de Avila and Guantanamo will ...
FBIS3-32421_3
Roundup of Economic Activity Reported 1 Feb to 4 Feb
on 2 February reports that electricity supply to the eastern region has been increased by approximately 100 megawatts with the establishment of modern Russian-made equipment at the Vicente Substation in Ciego de Avila. Several towns between Ciego de Avila and Guantanamo will receive the benefits of this equipment. Radi...
FBIS3-32434_0
PRD Presidential Candidate TV Interview
Article Type:BFN [Editorial Report] Panama City Circuito RPC Television in Spanish at 0200 GMT on 2 February broadcasts its regularly scheduled 60-minute weekly "Democracy 94" program which this week consists of a live interview with Ernesto Perez Balladares, presidential candidate for the Revolutionary Democratic Part...
FBIS3-32442_1
PRI's Colosio: 21 Aug Elections Threatened
central Mexico. The presidential elections assumed a new meaning after the Indian uprising that took place on 1 January in Chiapas State, southeastern Mexico. The Zapatist National Liberation Army (EZLN) declared war on the government to demand solutions to poverty and other matters of political concern related to the ...
FBIS3-32451_0
Explosions at Four Bank Offices Injure 6; Bombs Defused
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] Lima, 7 Feb (AFP) -- At least six persons were injured Monday evening in an escalation of dynamite attacks by the Maoist Shining Path against bank offices and public entities in the Peruvian capital, police have reported. Attacks took place earlier today when Shining Path comma...
FBIS3-32464_0
Daily Praises Clinton Decision To End Embargo on Vietnam
Language: Portuguese Article Type:BFN [Editorial: "Vietnam Year Zero"] [Text] The end of the commercial boycott against Vietnam ordered last night by the United States is one of the last consequences of the downfall of the Soviet empire. The entire huge network of influence, established when the USSR was one of the wor...
FBIS3-32468_5
* Voters Define Profile of Next President, Congress
is very possible that Joao Alves' voters are not at all unhappy with the work he has done." Congressmen also feel that the voters will be split between those voting for new congressmen and those casting protest ballots. The vice president of the CPI, Deputy Odacir Klein (PMDB, Rio Grande do Sul), supports the protest t...
FBIS3-32471_1
Alarcon: U.S. Strategy `Unsustainable'; Views Chinese Model
the USSR, there is no doubt that our interest is centered on Europe and Latin America. [Bonanni] Does that mean that, notwithstanding any informal contacts, you are not expecting the United States to lift its embargo in the short term? [Alarcon] I would like to point out that we do not have secret contacts with Washing...
FBIS3-32472_0
Roundup of Reportage on U.S. Lifting SRV Trade Embargo
Article Type:BFN [Editorial Report] As of filing time, Cuban sources monitored by Panama Bureau have not been observed to carry statements by elite Cuban figures or commentary on the U.S. decision to lift the trade embargo on Vietnam. The following is a compilation of Cuban-source straight reporting on the lifting of t...
FBIS3-32476_0
Fidel Castro Closes Latin American, Caribbean Meeting
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] Havana, 28 Jan (PL) -- At the closing session of the Fourth Latin American and Caribbean Meeting today, Cuban President Fidel Castro said neoliberalism is undermining the independence of the countries in which it is applied. The formal independence we still have is being taken ...
FBIS3-32487_0
Roundup of Economic Developments
Article Type:BFN [Editorial Report] The following is a compilation of reports on Cuban economic developments monitored through 2 February. Officials of the Cuban National Tourism Institute (Intur) and the Gaviota and Cubanacan enterprises participating in an international tourism fair in Madrid, Spain, gave details of ...
FBIS3-32495_0
Nongovernmental Group Supports
Language: Spanish Article Type:BFN [From the "Early News" newscast] [Text] A spokeswoman for the nongovernmental Salvadoran Human Rights Commission [CDHES] has said that organization shares the views on human rights in El Salvador expressed in the report presented by UN human rights expert Pedro Nikkem. [Name indistinc...
FBIS3-32503_2
Cuban Assembly President Views U.S. Embargo
political liberalization by way of cautious economic reforms, nevertheless said that so far there has been no direct official contact between the U.S. and Cuban governments. [sentence as received] According to Alarcon, Havana observes "the U.S. Government's language is changing." For example, Cuban authorities have tak...
FBIS3-32509_3
Increasing Prices To Absorb Currency Discussed
market. Yet there is a shortage. Way before cigarettes, I remember there began to be a shortage of rum. At the time, they claimed that there was a problem with the bottles. [Roque] That was the first problem. [Rodriguez] Yes, the first problem. Nevertheless, since then, we have seen other causes. The recent sugar harve...
FBIS3-32509_4
Increasing Prices To Absorb Currency Discussed
the very production of the domestic market. The domestic market has suffered, even though the international market has also suffered because when you distill molasses, you do not always obtain alcohol at a level of quality for that international market. Then there are two or three grades. When one reduces the amount of...
FBIS3-32538_0
Ministers To Try Preventing U.S. Trade Retaliation
Language: Portuguese Article Type:BFN [Article by correspondent Paulo Sotero] [Text] Washington -- The ministers of foreign affairs, Celso Amorim; finance, Fernando Henrique Cardoso; industry, commerce, and tourism, Elcio Alvares; and science and technology, Israel Vargas, will meet in the next 72 hours to discuss alte...
FBIS3-32538_2
Ministers To Try Preventing U.S. Trade Retaliation
he also will attend the meeting they will all hold together, scheduled in principle for 9 February. Foreign Minister Celso Amorim will personally tell Washington the final Brazilian answer after Carnival. The road to a negotiated solution is narrow but not closed, according to U.S. sources familiar with the negotiation...
FBIS3-32539_2
* Lula's Economic Planner Outlines Program
that it will initiate another long period in Brazil and disclose the structural characteristics that will dominate a lengthy new development process. It is only with those characteristics that we will be able to stabilize the national economy. [Alves] What would be the fundamental changes in the economy? [Benjamin] The...
FBIS3-32545_1
* Contraband Sales Cut Textile Industry Profits
money, but we still do not know how much," said Tejicondor President Abel Perez Gil in summing up 1993, a year that saw 3,000 workers laid off by the country's 500 textile companies. Perez reported that the company's sales were 18 percent lower than anticipated at the start of 1993. Last year, only 41 billion pesos wor...
FBIS3-32558_0
Five Policemen, 20 Students Injured in Street Clashes
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] Quito, 9 Feb (AFP) -- The police have reported that five policemen and 20 civilians were seriously injured today as a result of street riots by students and workers in this capital. Students and factory workers who were protesting the 71.2-percent increase in the price of a gal...
FBIS3-32560_20
Armed Forces Activities Viewed
consisting of rice, black beans, salad and either beef, fish, or chicken: It would not fair too badly in a food tasting contest with factory restaurants. The Air Force business hours start at 1300 so as to save money on meals. For lack of money for fuel, half of its pilots will not fly this year. Those who do will fly ...
FBIS3-32573_0
Havana Cites Possible U.S. Travel Ban Changes
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] The possible decision by President Bill Clinton to eliminate some restrictions for American travel to Cuba far from implies a change in the blockade policy against Cuba. Saul Landau, specialist at the Political Studies Center in Washington, said it would be a mistake to interpr...
FBIS3-32574_2
Interview Conducted With U.S. Visa Applicants
of there in tears -- all emotionally upset because after all those things, to have them say to you: You cannot go! [You think:] Let's see if I get lucky tomorrow and will be able to go. And the luck (?involved in) having them say yes to me! If they say no to me, then I will have spent all those months in vain. That is ...
FBIS3-32578_0
Visiting French Delegation Leader Interviewed
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] The delegation of French businessmen-employers, the largest to have visited Cuba, today met with ministers and representatives of Cuban firms. A few minutes ago, journalist Jose Luis Rumbaud talked to Jean Pierre Desgeorges, who is heading this delegation. [Begin recording] [De...
FBIS3-32589_0
Activist Blames International Community for Abuses
Language: French Article Type:BFN [Text] Over 80 persons were killed for political reasons in one month in Port-au-Prince alone, notably in the populous neighborhoods of Cite Soleil and Carrefour-Feuilles, a human rights activist told the Haitian Press Agency. This personality, who wished to remain anonymous for securi...
FBIS3-32600_1
Editorial Compares U.S. Embargoes on Vietnam, Cuba
mainly for historical reasons. Little remains of the differences that led the two countries to war in the 1960's and 1970's. Vietnam has withdrawn its troops from Cambodia. With a single party system, and without worrying about subjects like human rights, Vietnam has gradually opened its market to the rest of the world...
FBIS3-32624_5
* Industry, Business Surveyed on Production, Outlook
the outlook for businessmen improved substantially, considering the fact that, in the second quarter of last year, only 29.2 percent of those interviewed in the Economic Opinion Poll claimed that their production had risen. Another indicator that there are winds of recovery (albeit mild) relates to the performance of p...
FBIS3-32624_12
* Industry, Business Surveyed on Production, Outlook
to be one of those most damaged by insecurity. This was the view of 50 percent of those interviewed. Revaluation a Worry Another problem that is still besetting the improved performance of the Colombian economy is the apertura process, which has been translated into greater competition for national products. The econom...
FBIS3-32632_0
Commentary Criticizes U.S. Immigration Policies
Language: Spanish Article Type:BFN [Commentary by Miguel Angel De la Guardia from the "Evening Information Review" newscast] [Text] Cuba has already denounced the myth that Cubans cannot voluntarily leave their country before the United Nations and all other public forums it has access to. It is a myth created by react...
FBIS3-32633_0
Poll Reveals Change in National Currency, Taxes Favored
Language: Spanish Article Type:BFN [Text] A poll conducted by the Social, Political, and Opinions Study Center of Cuba [Centro de Estudios Sociopoliticos y de Opinion de Cuba] has revealed, in the framework of ongoing analyses to introduce economic reforms in the island, that 38 percent of Cubans favor a change in the ...