sentence1
stringlengths 13
426
| sentence2
stringlengths 13
336
| score
float64 0
5
|
|---|---|---|
Richard Grasso a renunțat la funcția de președinte săptămâna trecută, după ce a pierdut sprijinul consiliului său de administrație pe fondul furorii publice față de pachetul său salarial de 140 de milioane de dolari.
|
Grasso a renunțat săptămâna trecută ca urmare a unei furtuni de critici asupra pachetului său de compensații salariale de 140 de milioane de dolari.
| 3.8
|
Noile servere vor rula fie Linux, fie versiunea x86 a Solaris, a spus el.
|
Serverele pot rula sistemul de operare Solaris x86 sau sistemul de operare Linux standard.
| 4.308
|
Alunecând pe gheață, Moriarty și Carella au lovit albia spongioasă și stâncoasă a râului și au simțit imediat curentul.
|
Alunecând pe terasament, cei doi salvatori au lovit albia spongioasă și stâncoasă a râului și au simțit imediat curentul.
| 3.4
|
Cadbury Schweppes intenționează să reducă 5500 de locuri de muncă și să închidă fabricile după o achiziție de 4,9 miliarde de dolari (11,9 miliarde de dolari SUA) în ultimii trei ani costuri umflate.
|
Cadbury Schweppes a dezvăluit planuri de reducere a 5.500 de locuri de muncă și a 20% din fabricile sale pe parcursul a patru ani, pentru a reduce costurile provocate de o achiziție.
| 3.2
|
Domnul Sweeney a prezentat planurile pentru campanie într-un discurs de aseară din Philadelphia din cadrul reuniunii anuale a Asociației Americane de Științe Politice.
|
Sweeney trebuia să prezinte planurile campaniei într-un discurs sâmbătă seara la reuniunea anuală a Asociației Americane de Științe Politice.
| 3.5
|
Părea un incident izolat ", a declarat Ariel Dean din Washington D.C., care a obținut o diplomă în științe politice.
|
Părea un incident izolat ", a declarat absolventul Ariel Dean din Washington, D.C.
| 3.75
|
Juriul a acordat TVT circa 23 milioane dolari despăgubiri compensatorii și aproximativ 108 milioane dolari daune punitive.
|
TVT Records a solicitat daune punitive de 360 de milioane de dolari și daune compensatorii de 30 de milioane de dolari, au spus oficialii.
| 1.75
|
TVT Records a solicitat daune punitive de 360 de milioane de dolari și daune compensatorii de 30 de milioane de dolari, au spus oficialii.
|
Pagubele au inclus 24 milioane USD în daune compensatorii și 52 milioane USD în daune punitive pentru IDJ.
| 1.25
|
Cei doi democrați din grupul de cinci membri FCC au ținut o conferință de presă pentru a influența opinia împotriva lui Powell.
|
Cei doi democrați din cei cinci membri ai FCC au ținut o conferință de presă pentru a influența opinia împotriva lui Powell și a celorlalți doi republicani ai grupului.
| 3.4
|
Volumele unitare stabilesc, de asemenea, un record, deoarece notebook-urile au reprezentat mai mult de 40% din vânzări.
|
În mai 2002, LCD-urile reprezentau doar 22% din vânzările de monitoare.
| 1.2
|
În afară de combaterea scăderii vânzărilor, Siebel s-a confruntat și cu unii investitori supărați pe reducerea opțiunilor de gestionare a acțiunilor pe care unii directori de companii le-au încasat.
|
În afară de o scădere a vânzărilor, Siebel se luptă cu unii acționari în ceea ce privește reducerea opțiunilor de gestionare a acțiunilor.
| 3.8
|
Stanford (51-17) și Rice (57-12) vor juca pentru campionatul național în această seară.
|
Rice (57-12) și Stanford (51-17) se vor întâlni într-un meci decisiv luni la 18:05.
| 3.5
|
Un rechizitoriu de 32 de puncte „lovește una dintre cele mai importante ținte din lumea traficului de droguri”, a declarat procurorul american Marcos Jimenez.
|
Noua acuzare a 32 de capete de acțiune desigilată acuză spălare de bani și conspirație și „lovește una dintre cele mai importante ținte din lumea traficului de droguri”, a spus Jiménez.
| 3.5
|
Un soldat a fost ucis luni și un altul rănit când convoiul lor a fost ambuscadat în nordul Irakului.
|
Duminică, un soldat american a fost ucis și un altul rănit atunci când un deposit de muniție pe care îl păzeau a explodat în sudul Irakului.
| 2
|
O analiză a costurilor este în curs, a declarat Michael Rebell, directorul executiv al CFE.
|
„Nu căutăm un remediu pentru Robin Hood”, a spus Michael Rebell, directorul executiv al campaniei.
| 2
|
Mergeam pe teren crezând că aș putea face asta, doar dacă jucam cel mai bun tenis.
|
„Credeam că sunt încrezător că aș putea face acest lucru, dar numai în cazul în care voi juca cel mai bun tenis al meu.
| 4.8
|
Dotson le-a spus agenților FBI că l-a împușcat pe Dennehy după ce jucătorul a încercat să-l împuște, conform declarației pe care s-a bazat mandatul de arestare.
|
Dotson a fost arestat pe 21 iulie după ce i-a spus agenților FBI că a împușcat-o pe Dennehy atunci când Dennehy a încercat să-l împuște, conform declarației din mandatul de arestare.
| 3.8
|
Câinii, a spus el, reprezintă a doua categroie numai după cea a oamenilor în ceea ce privește profunzimea înțelegerii și cercetării medicale.
|
El a spus că câinii reprezintă a doua categroie numai după cea a oamenilor în ceea ce privește profunzimea înțelegerii și cercetării medicale.
| 4.6
|
Acțiunea a crescut cu 2,11 dolari, sau aproximativ 11 la sută, pentru a închide vineri la 21,51 dolari la bursa din New York.
|
Acțiunile PG&E Corp. au crescut vineri 1,63 dolari sau 8% la 21,03 dolari la bursa din New York.
| 1.4
|
Eric Gagne a reușit șă obțină a șaptesprezecea încasare din tot atâtea oportunități în timp ce a eliminat trei în a noua și a permis doar o lovitură în teren dată de Greg Norton.
|
Eric Gagne a reușit șă obțină a șaptesprezecea încasare din tot atâtea oportunități în timp ce a eliminat trei din patru încercări pe care a trebuit să le înfrunte în a noua repriză.
| 3.6
|
Guvernul lui Blair a inclus acuzația conform căreia Saddam a căutat uraniu de la Niger într-un dosar din septembrie 2002, care pregătea cazul pentru acțiuni militare.
|
Marea Britanie a inclus acuzația într-un dosar din septembrie 2002, care pregătea cazul pentru războiul din Irak.
| 3
|
Fără a lua în considerare prețurile la energie, prețurile cu amănuntul au scăzut cu 0,9 la sută.
|
Prețurile energiei au scăzut cu 8,6%, cel mai mare declin din iulie 1986.
| 1.6
|
Nava spațială este programată să decoleze chiar mâine sau vineri seara de pe site-ul de lansare Jiuquan din deșertul Gobi.
|
Nava spațială este programată să decoleze între miercurea și vinerea viitoare de pe un site de lansare în deșertul Gobi.
| 4
|
Hong Kong a stagnat, Australia, Singapore și Coreea de Sud au pierdut 0,2-0,4%.
|
Australia a stagnat, Singapore a scăzut cu 0,3 la sută până la prânz și Coreea de Sud a adăugat 0,2 la sută.
| 2.4
|
SUV-urile parcate pe străzile rezidențiale din Monrovia au fost etichetate cu „ELF” și alte lozinci, iar altul a fost incendiat în fața unei case, a spus sergentul Tom Wright.
|
Mai multe SUV-uri parcate pe străzile rezidențiale din Monrovia au fost etichetate cu „ELF” și alte lozinci, a spus sergentul Tom Wright.
| 3.5
|
Sunt suspectate cel puțin încă 11 cazuri în Indiana și trei în Illinois.
|
Există, de asemenea, cel puțin trei cazuri suspecte în Illinois și 11 în Indiana.
| 5
|
Pilula, pe care o numesc „polipilula”, ar conține aspirină, un medicament care scade colesterolul, trei medicamente care scad tensiunea arterială folosind jumătate din doza standard și acid folic.
|
Ingredientele unei astfel de polipilule ar conține aspirină, o statină care scade colesterolul, trei agenți care scad tensiunea arterială cu jumătate de doză și acid folic.
| 5
|
"Ei circulă cu mașinile lor, în timp ce oamenii sunt uciși la 500 de metri distanță", a spus el duminică.
|
„Ceea ce fac ei acum este să conducă în mașini, în timp ce oamenii sunt uciși la 500 de metri distanță.
| 4
|
În cadrul ședinței de sesizare de marți, Marsh a pledat nevinovat la 122 de acuzații de fraudă în serviciul de înmormântări și 47 de acuzații de a face declarații false.
|
La ședință, el a pledat nevinovat pentru acuzațiile de fraudă și declarații false.
| 3
|
Totuși, veniturile din primele suplimentare nu ar fi uriașe.
|
Cum ar fi încasate primele suplimentare?
| 1.333
|
Semiconductorul gigant Intel Corp a declarat ieri că profiturile sale din al doilea trimestru s-au dublat față de acum un an, întrucât cererea care a fost mai puternică decât era de așteptat pentru microprocesoarele de computer a compensat slăbiciunea afacerii sale cu cipuri de comunicații.
|
Profiturile Intel Corp. în al doilea trimestru s-au dublat, iar veniturile au crescut cu 8% față de acum un an, întrucât gigantul producător de cipuri a raportat o cerere mai mare decât se aștepta pentru microprocesoare pentru computerele personale.
| 3.8
|
Schroeder și-a anulat vacanța italiană după ce Stefani a refuzat să-și ceară scuze pentru insultă, care a venit după ce Berlusconi a comparat un politician german cu un gardian al unui lagăr de concentrare nazist.
|
Comentariile lui Stefani au stârnit în continuare tensiuni după ce săptămâna trecută, premierul italian Silvio Berlusconi a comparat un membru german al Parlamentului European cu un gardian al unui lagăr nazist.
| 3
|
Software-ul OpenManage de la Dell include pachete de actualizare Dell cu SMS pentru a ajuta la automatizarea gestionării hardware-ului serverului, a aplicațiilor și a patch-urilor sistemelor de operare cu un singur instrument.
|
Pachetele de actualizare ajută la „automatizarea gestionării hardware-ului serverului, aplicațiilor și patch-urilor sistemelor de operare folosind un singur instrument”, ceea ce este neplăcut de vag.
| 2.667
|
Va fi măturat în orice minut sau doar va muri de frig, se gândi Moriarty.
|
Din vârful terasamentului, Moriarty s-a gândit: „Va fi măturat în orice minut sau doar va muri de frig”.
| 4
|
Ja'neh al LURD a cerut, de asemenea, un guvern interimar și desfășurarea unei forțe occidentale de menținere a păcii conduse de SUA.
|
Rebelii cer, de asemenea, desfășurarea unei forțe de menținere a păcii conduse de SUA.
| 3
|
Purtătorul de cuvânt al KEDO, Roland Tricot, a declarat: „Comitetul executiv a decis să trimită această întrebare capitalelor.
|
"Comitetul executiv a decis să trimită acest lucru către capitale", a declarat Organizația Coreeană pentru Dezvoltarea Energiei.
| 4
|
Obligațiunile de stat la 10 ani de la Trezoreria de referință au pierdut 17/32, generând 4,015 la sută.
|
Nota de referință pe 10 ani a scăzut recent cu 17/32, pentru a produce 4.067 la sută.
| 2.75
|
Procurorii au discutat în mai și au cerut ca rapoartele de autopsie să fie desigilate după ce părți din raportul de autopsie al lui Conner Peterson favorabil apărării au fost difuzate în mass-media.
|
Au cerut ca rapoartele de autopsie să fie desigilate după ce părți din raportul de autopsie asupra fiului nenăscut al lui Peterson, care erau favorabile apărării, au fost difuzate în mass-media.
| 4
|
Volumul a fost moderat la 827,68 milioane de acțiuni, în creștere față de cele 798,95 milioane la același moment marți.
|
Volumul a ajuns la 439,66 milioane de acțiuni, sub valoarea de 450,39 milioane din același moment miercuri.
| 1.5
|
Acțiunile Penn Traffic s-au închis miercuri la 36 de cenți pe acțiune pe Nasdaq, în creștere cu doi cenți.
|
Stocul Penn Traffic s-a închis miercuri la 36 de cenți, în creștere cu 2 cenți sau 6,2 la sută, de la închiderea de marți.
| 3.75
|
Legislația puternic contestată care ar schimba legea statului privind preluarea și ar ajuta o companie de dezvoltare din Michigan să se apere de o preluare a lămurit Senatul statului joi.
|
Legislația care ar schimba legea de confiscare a statului și ar ajuta Taubman Centers Inc., cu sediul în Bloomfield Hills, să respingă o preluare de 1 miliard de dolari a câștigat aprobarea comisiei marți.
| 2.75
|
Cu toate acestea, alte sindicate, inclusiv puternica CGT, au rămas în opoziția reformei și au cerut guvernului să înceapă noi negocieri cu ei.
|
Cu toate acestea, puternicele CGT și alte sindicate au rămas contrare planurilor și au cerut guvernului să renegocieze reforma cu acestea.
| 4
|
Familia deține cluburile de striptease Cheetahs aici și în Las Vegas.
|
Perchezițiile au fost efectuate simultan cu raidurile asupra cluburilor de striptease din San Diego și Las Vegas.
| 1.5
|
Noul proiect de lege ar acoperi 95% din costurile medicamentelor de peste 5.100 de dolari în baza Medicare.
|
Mai mult decât atât, persoanele în vârstă ar fi responsabile pentru 100% din costurile medicamentelor până când suma ce trebuie scoasă din buzunar ar ajunge la 3.600 dolari.
| 1.8
|
Câteva mii de trupe de infanterie a 3-a, inclusiv echipa de luptă a brigăzii a 3-a cu sediul la Fort Benning din Columbus, au început să se întoarcă săptămâna trecută.
|
Câteva mii de soldați, majoritatea din echipa de luptă a Brigăzii a 3-a a diviziei cu sediul la Fort Benning din Columbus, au început să se întoarcă săptămâna trecută, zborurile continuând până vineri.
| 4
|
Se crede că câinii de preerie vânduți ca animale de companie exotice au fost infectați într-un magazin de animale de companie din Illinois de un șobolan gigant gambian importat din Africa.
|
Se crede că câinii de la prerie s-au infectat într-un magazin de animale de companie printr-un șobolan gambian importat din Africa.
| 3.6
|
Apărarea nu poate face apel la hotărârea lui Roush decât după proces.
|
Avocații apărării nu pot face recurs împotriva deciziei decât după proces, în instanțele de apel.
| 3.4
|
Comitetul a fost numit de secretarul apărării, Donald Rumsfeld, la ordinele Congresului.
|
Audierea publică este a doua pentru grupul creat de secretarul apărării Donald Rumsfeld sub presiunea Congresului.
| 2.6
|
Fostul reprezentant al Indiana, Frank McCloskey, în vârstă de 64 de ani, a murit duminică la Bloomington după o luptă cu cancerul la vezica urinară.
|
McCloskey a murit duminică după-amiază în casa sa, după o luptă de un an cu cancerul la vezica urinară.
| 3.25
|
Spitalele și Crucea Roșie au apelat ieri la donatorii de sânge.
|
Asociația Spitalului Connecticut s-a alăturat luni Crucii Roșii pentru a cere mai mulți donatori de sânge.
| 3.75
|
Mexic dorește să garanteze siguranța cetățenilor.
|
Mexic dorește să evite mai multă violență.
| 4
|
Spania deține în prezent președinția rotativă a OSCE.
|
Spania deține în prezent președinția OSCE.
| 4.2
|
tratatul a fost semnat pentru prima dată în 1990.
|
tratatul CFE a fost semnat în 1990.
| 4.2
|
Gorgich și Pashtoon au fost executați în închisoare.
|
Gorgich și Pashtoon au fost executați pentru trafic de heroină în provincia Sistan-Baluchestan.
| 3.2
|
Safe Bourada a fost condamnat la 15 ani de închisoare.
|
Djamel Badaoui a fost condamnat la cinci ani.
| 0.6
|
Santos a declarat că materialul radioactiv este baza principală pentru generarea armelor brute de distrugere în masă și terorism.
|
uraniul este un material radioactiv, care este baza principală pentru generarea armelor murdare de distrugere în masă și terorism.
| 3.6
|
fulvio berghella a declarat că viermele digital numit SQ Hell a fost deosebit de virulent și s-a reprodus cu o rată de 8000 de ori pe oră.
|
Fulvio Berghella a afirmat că viermele digital numit sq hell are o capacitate foarte mare de a se replica și viermele digital numit sq hell încetinește rețeaua de calculatoare poste italiane și face unele computere inoperabile.
| 3.6
|
Ingo Kober a declarat că există un interes mai mare pentru drepturile de proprietate intelectuală acum decât era în urmă cu 20 sau 30 de ani.
|
Ingo Kober a declarat că unele națiuni au drepturi de proprietate intelectuală mai puternice decât altele.
| 2
|
Anchetatorii susțin că compania britanică a fost o acoperire a CIA.
|
Anchetatorii ruși au afirmat că compania britanică era o acoperire a CIA.
| 4.4
|
Rusia și țările membre ale NATO vor organiza întâlniri în această toamnă cu privire la tratatul privind forțele convenționale din Europa (CFE).
|
parlamentul rus a votat în unanimitate suspendarea participării Rusiei la tratatul privind forțele convenționale din Europa (CFE).
| 1.4
|
Guvernul Statelor Unite și alți membri ai NATO au refuzat să ratifice tratatul modificat până când oficialii din Moscova retrag trupele din fostele republici sovietice ale Moldovei și Georgiei.
|
Statele Unite și alți membri ai NATO au refuzat ratificarea tratatului modificat până când Rusia se retrage complet din Moldova și Georgia.
| 4.6
|
Rusia nu va crește imediat forța militară de-a lungul frontierelor rusești.
|
Rusia nu ar ezita să crească forța militară de-a lungul frontierelor rusești, dacă va fi nevoie.
| 2
|
Centrul va fi operațional în august 2008.
|
Centrul se va deschide oficial în 2009.
| 2.2
|
poliția braziliană înconjoară mahalalele la nord de Rio de Janeiro pentru a le scăpa de traficanții violenți de droguri.
|
ofițerii de poliție au înconjurat mahalalele de la nord de Rio de Janeiro pentru a le scăpa de traficanții violenți de droguri și a confisca arme și droguri.
| 3.8
|
problemele de neproliferare regionale și internaționale ar trebui abordate prin dialog și negocieri.
|
a doua propunere a fost ca problemele de neproliferare regionale și internaționale să fie abordate prin dialog și negocieri.
| 3.6
|
bombardamentele au avut loc în Afganistan pe măsură ce atacurile insurgenților anti-guvernamentali au crescut în ultimele zile.
|
un bombardament a avut loc în Afganistan, dar poliția nu a precizat încă cine este responsabil.
| 2.6
|
Site-urile guvernamentale georgiene sunt supuse unui atac cibernetic intens în urma loviturilor militare rusești împotriva Georgiei de la sfârșitul săptămânii trecute.
|
atacurile cibernetice au urmat atacurilor militare rusești lansate împotriva Georgiei la sfârșitul săptămânii trecute.
| 4.8
|
Relațiile comerciale și diplomatice ale Elveției cu Iranul au fost criticate în ultimele luni după ce ministrul de externe Micheline Calmy-Rey a călătorit la Teheran în martie 2008 pentru a semna un acord cu firma petrolieră de stat din Iran.
|
Relațiile comerciale și diplomatice ale Elveției cu republica islamică au fost criticate în ultimele luni după ce ministrul de externe Micheline Calmy-Rey a călătorit la Teheran în martie 2008 pentru a semna un acord pentru benzină.
| 3.8
|
tratatul forțelor convenționale din Europa limitează numărul de aeronave militare, tancuri și alte arme grele non-nucleare din Europa.
|
Tratatul forțelor convenționale din Europa a fost semnat de membrii ruși și NATO în 1990.
| 2.8
|
Uniunea Africană a propus o misiune de menținere a păcii pentru a ajuta guvernul de tranziție în luptă al Somaliei să stabilizeze Somalia.
|
Uniunea Africană a propus o misiune de menținere a păcii pentru a ajuta guvernul de tranziție care se luptă să stabilizeze somalia, în special după retragerea forțelor etiopiene.
| 3.6
|
Rapoartele afirmă că guvernul sirian ascundea o instalație nucleară în locul atacat.
|
Experții UN au început să analizeze rapoartele care afirmă că guvernul sirian ascundea o instalație nucleară în locul atacat.
| 4.2
|
medicamentul este, de asemenea, cunoscut sub numele de gheață sau shabu.
|
metamfetamina este cunoscută și sub numele de gheață.
| 3.4
|
eforturile naționale, regionale și internaționale pentru a pune capăt comerțului ilicit cu arme de calibru mic și armament ușor.
|
comunitatea globală trebuie să coopereze pentru a pune capăt comerțului ilicit cu arme de calibru mic și armament ușor.
| 4
|
Extremismul religios continuă în Pakistan, în ciuda interzicerii grupurilor militante.
|
Extremismul religios continuă în Pakistan, în ciuda interzicerii grupurilor militante de către guvernul pakistanez.
| 4
|
oficialii ruși au cerut o conferință privind tratatul forțelor convenționale din Europa pentru a discuta ratificarea tratatului modificat.
|
Antonov a vorbit cu o zi înainte de o conferință despre tratatul privind forțele convenționale din Europa.
| 3.2
|
președintele rus semnează un decret de suspendare a aplicării de către Rusia a tratatului european de control al armelor.
|
președintele Vladimir Putin a semnat un decret prin care suspendă participarea Rusiei la tratatul privind forțele convenționale din Europa.
| 4.4
|
Myanmar a fost cunoscută anterior ca Birmania.
|
Myanmar a fost numită anterior Birmania.
| 5
|
Alto Huallaga este situat la nord-est de capitala Lima.
|
Puerto Cabezas este situat la 557 km nord-est de Managua, Nicaragua.
| 0
|
NATO regretă decizia Rusiei de a suspenda participarea la CFE.
|
Decizia Rusiei de a suspenda participarea la CFE este un pas în direcția greșită.
| 3.8
|
încălcările drepturilor omului în Myanmar includ execuții sumare, tortură și recrutarea de copii soldați.
|
aceste încălcări ale drepturilor omului includ executări sumare, tortură și recrutarea copiilor
| 4.2
|
Generalul Nikolai N. Urakov a declarat prin telefon că Centrul științific de stat pentru microbiologie aplicată are sisteme de protecție destul de fiabile în caz de urgență.
|
Generalul Nikolai N. Urakov este directorul de multă vreme al Centrului științific de stat pentru microbiologie aplicată.
| 2.4
|
Alstom este în competiție cu țările japoneze și germane pentru contract.
|
Alstom concurează împotriva companiei japoneze Shinkansen și a companiei germane ICE pentru contract.
| 3.6
|
legislația este cel mai recent efort al Japoniei de a atribui mai multă libertate armatei sale strict controlate și ar răsturna interzicerea utilizării militare a spațiului.
|
legislația este cel mai recent efort al Japoniei de a acorda mai multă libertate armatei strict controlate, cunoscută tehnic drept forță de autoapărare.
| 3.8
|
Coreea de Sud lansează un nou tren glonț care atinge 300 km / h.
|
Coreea de Sud are un sistem de trenuri glonț din anii 1980.
| 2
|
Rusia este membru al cvartetului din Orientul Mijlociu.
|
Rusia este membru al NSG.
| 2.2
|
Anatoly Sokolov a anunțat: sistemul de apărare antirachetă construit de sovietici în jurul Moscovei este învechit și ineficient.
|
sistemul de apărare antirachetă construit de sovietici în jurul Moscovei este învechit și ineficient.
| 4.6
|
afacerea este în proces de câțiva ani.
|
IAEA investighează de 4 ani activitățile nucleare ale Iranului.
| 0.6
|
respectarea obligațiilor de neproliferare va spori încrederea reciprocă și va încuraja cooperarea internațională în domeniul energiei nucleare.
|
Zhang Yan a declarat că toate țările ar trebui să respecte obligațiile de neproliferare pentru a spori încrederea reciprocă și a crea un mediu solid pentru cooperarea internațională în domeniul energiei nucleare.
| 3.2
|
compania franceză de energie și transport Alstom poate semna un contract pentru construirea unei legături feroviare de mare viteză între Beijing și Shanghai.
|
Alstom poate semna un contract pentru construirea unei legături feroviare de mare viteză între Beijing și Shanghai.
| 4
|
niciun alt medicament nu a devenit la fel de esențial în decenii.
|
medicamentul există sub alte forme de ani de zile.
| 2
|
agenția internațională pentru energie atomică a ajuns la un acord cu oficialii iranieni și a declarat că nu mai există probleme și ambiguități în ceea ce privește programul și activitățile nucleare iraniene.
|
acordul spunea că nu au mai rămas probleme și ambiguități în ceea ce privește programul și activitățile nucleare ale Iranului.
| 3.4
|
poliția din Beijing a reținut mai mult de 20 de persoane, inclusiv 8 străini, suspectați de consumul și traficul de droguri din 2 pub-uri dintr-o zonă populară din centrul orașului.
|
poliția din Beijing a reținut mai mult de 20 de persoane cu suspiciunea de consum și trafic de droguri în 2 baruri din centrul orașului.
| 3.8
|
Rusia a ratificat tratatul actualizat în 2004, dar Statele Unite și alți membri ai NATO au refuzat să facă acest lucru, susținând că Moscova trebuie mai întâi să își îndeplinească obligațiile de a retrage forțele din Georgia și din regiunea separatistă moldovenească transnistreană.
|
Rusia a ratificat versiunea modificată, dar Statele Unite și alți membri ai NATO au refuzat să facă acest lucru până când guvernul rus își va retrage trupele din fostele republici sovietice ale Moldovei și Georgiei.
| 4.2
|
există opinii contradictorii cu privire la dimeniunea prejudiciului suferit de insurgenți.
|
violența continuă în ciuda opiniilor contradictorii cu privire la amploarea daunelor suferite de grupurile rebele.
| 3.2
|
provincia helmand este cea mai mare regiune producătoare de opiu din lume.
|
provincia helmand este cel mai mare producător de opiu din lume.
| 5
|
poliția a declarat că tsai wen-huang va fi extrădat în Taiwan.
|
poliția a declarat că Chung a fost pe fugă.
| 1.8
|
2 dintre persoanele arestate au fost eliberate.
|
2 dintre zambienii arestați sunt minori.
| 1.6
|
președintele mexican felipe calderon a trimis 2800 de agenți speciali și soldați la sinaloa din cauza gradului ridicat de criminalitate organizată și trafic de droguri.
|
președintele mexican felipe calderon a trimis 2800 de agenți speciali și soldați la sinaloa pentru a combate traficul de droguri.
| 4.6
|
Berlinul va găzdui întâlniri la nivel înalt în octombrie pentru a salva forțele convenționale cheie din tratatul european de control al armelor din Europa (CFE).
|
Rusia și-a suspendat participarea la un tratat cheie european de control al armelor care guvernează desfășurarea trupelor în Europa.
| 1.8
|
întâlnirea osce a durat două zile.
|
întâlnirea osce a avut loc la Madrid.
| 1.8
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.