Datasets:

Modalities:
Text
Formats:
parquet
Languages:
Spanish
ArXiv:
Libraries:
Datasets
pandas
Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
_id
stringlengths
5
9
text
stringlengths
22
22k
title
stringclasses
1 value
doc_0
Urgencias Extra hospitalarias Su organización en el Sistema Nacional de Salud Enero 2016 Subdirección General de Información Sanitaria e Innovación Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad Página 1 de 12 Marco general El Sistema Nacional Salud (SNS) cuenta con tres ámbitos organizativos para dar respuesta a...
doc_1
Más información en la página siguiente Aprenda más sobre los cuidados de su salud. © Copyright, (2/12/2010) Women and Infant Nursing, The Ohio State University Medical Center - Upon request all patient education handouts are available in other formats for people with special hearing, vision and language needs, call (61...
doc_2
1.1. Consejos para el cuidado de su bebé (primer mes) La llegada de un bebé a casa, especialmente cuando es el primero, no suele ser fácil. Todo resulta nuevo y siempre parece que falta tiempo y que no sabemos qué necesita o qué le pasa al bebé. Sin embargo, en muy pocos días usted aprenderá a reconocer las necesidades...
doc_3
Con la intención de informar al público general, a los profesionales sanitarios y no sanitarios y muy especialmente a las familias con hijos lactantes, queremos difundir algunas consideraciones sobre lactancia en niños mayores o “prolongada”. Aunque en otras culturas es algo habitual y cotidiano, la lactancia materna p...
doc_4
14.1. Espaldas sin dolor El dolor de espalda es un problema de salud muy frecuente. ¿Qué puede hacer? Para levantarse sin dolor de espalda tenga en cuenta las siguientes indicaciones: – Duerma de lado o bien boca arriba con un cojín bajo las rodillas, evite dormir boca abajo. – Duerma sobre un colchón firme, ni duro ni...
doc_5
GUÍA PRÁCTICA DE LA SALUD UNIDAD 1. Prevención y promoción de la salud 10 Última revisión: 2013 1.9. Manténgase en forma, haga ejercicio Las personas que hacen ejercicio físico viven más años que las sedentarias y con mayor calidad de vida. El ejercicio aumenta la capacidad física y permite reducir el peso, la ansiedad...
doc_6
14.5. Dolor lumbar. Lumbago El lumbago es el dolor en la parte baja de la espalda. Puede aparecer de golpe o poco a poco en unos días. Las causas pueden ser una mala postura en el trabajo, esfuerzos repetidos, estar muchas horas de pie o levantar peso. Lo presentan con mayor frecuencia las personas obesas y también las...
doc_7
Autores y revisión científica: Lurdes Alonso, Eva Peguero, Elvira Zarza Comité editorial: Vocalia de Comunicación Traducción: Sigrid Iglesias Ilustraciones: Elvira Zarza HOJAS DE INFORMACIÓN PARA PACIENTES Puedes encontrar más hojas en nuestra web: www.camfic.cat 30 2 010 Alimentación: Coma de forma variada. Coma ensal...
doc_8
23.5. Atención sanitaria al inmigrante El sistema sanitario español es un sistema solidario, público y gratuito. Usted tiene derecho a acceder a él, tanto si es inmigrante comunitario como si es inmigrante no comunitario, y tanto si está en situación regular como si su situación es irregular (sin documentación). Para e...
doc_9
Autores: A. Espina, J. Forcada, JM Bordas, F. Moreno, Grupo de Reumatologia Revisión científica: Antoni Vives y Roger Badia Comité Editorial: Lurdes Alonso y Ana Ribatallada Traducción: Sigrid Iglesias Ilustraciones: Elvira Zarza HOJAS DE INFORMACIÓN PARA PACIENTES Puedes encontrar más hojas en nuestra web: www.camfic....
doc_10
La rehabilitación es uno de los métodos más utilizados y más efectivos en el tratamiento del dolor de espalda tanto agudo como crónico y en cualquier tipo de diagnóstico. La rehabilitación abarca multitud de técnicas que van desde la cinesiterapia, que abarca todo lo relacionado con los ejercicios, hasta la ele...
doc_11
¿Cuándo me subirá la leche? Durante los días inmediatamente posteriores al nacimiento de un bebé, el cuerpo de la madre produce calostro, una especie de anticipo de la leche. En algunas mujeres, el calostro es espeso y amarillento; en otras es más líquido y acuoso. El calostro tiene muchas propiedades protectoras, ya q...
doc_12
¿Con qué frecuencia debo amamantar al bebé? Durante el primer mes de vida, su recién nacido debería alimentarse entre ocho y 12 veces al día. Si tiene la sensación de que está amamantando a su bebé con más frecuencia que una amiga suya que ha optado por lactancia artificial, es posible que así sea. ¿Por qué? Porque la ...
doc_13
Higiene Postural Mª Ángeles Prado HIGIENE POSTURAL La higiene postural tiene importantes repercusiones sobre la predisposición, desencadenamiento y agudización de alteraciones y lesiones en el organismo como es el caso de las algias vertebrales. Muchas de estas molestias de espalda que con frecuencia refieren los pacie...
doc_14
Hace 30 años no existía apenas información acerca de la magnitud del problema del dolor de espalda. Los costes sociales y laborales que conllevan el diagnóstico, el tratamiento y las secuelas de estas enfermedades eran desconocidos. Sin embargo, hoy en día existe una información exhaustiva acerca de todos los asp...
doc_15
14.6. Ciática. Dolor lumbociático. Hernia discal La ciática es un dolor en la espalda que se extiende hasta más abajo de la rodilla. La pierna se puede sentir como dormida. Puede venir de golpe o en unos días. El dolor puede ser muy fuerte, impedirle dormir e incluso caminar. La causa es la irritación de uno o varios n...
doc_16
¿Cuánto dormirá mi bebé recién nacido? Los bebés recién nacidos pueden dormir hasta 18 horas por día y se despiertan cada algunas horas para comer. Los bebés amamantados se alimentan con frecuencia, aproximadamente 8 a 12 veces por día. Los bebés que se alimentan con biberón suelen comer con menos frecuencia, aproximad...
doc_17
HOJAS DE INFORMACIÓN PARA PACIENTES 2015 Puedes encontrar más hojas en nuestra web: www.camfic.cat Autor: Grupo de Ejercicio Físico y Salud de CAMFiC Revisión editorial: Lurdes Alonso Traducción: Sigrid Iglesias Ilustraciones: Verònica Monterde 81 La obesidad y el sobrepeso se relacionan normalmente con poca actividad ...
doc_18
Autores: A. Espina, J. Forcada, JM Bordas, F. Moreno, Grupo de Reumatologia Revisión científica: Antoni Vives y Roger Badia Comité editorial: Ana Ribatallada y Lurdes Alonso, Vocalia de Comunicación Traducción: Sigrid Iglesias Ilustraciones: Verónica Monterde HOJAS DE INFORMACIÓN PARA PACIENTES Puedes encontrar más hoj...
doc_19
1. Puntos clave. Las vacunas representan un hito fundamental en la prevención de las enfermedades infectocontagiosas, con repercusión excepcional en la salud mundial. Su futuro es incuestionable. La administración de las vacunas debe seguir, rigurosamente, las recomendaciones establecidas en las fichas técnicas. En una...
doc_20
Contraindicaciones de las vacunas.   Un aspecto muy importante vinculado a la seguridad de las vacunas es conocer las precauciones y contraindicaciones de cada vacuna con la finalidad de evitar situaciones que puedan poner en riesgo al paciente. Las precauciones y contraindicaciones, definidas en la ficha técnica de ca...
doc_21
Preguntas y respuestas Marzo de 2016 Mito 1: Las mejores condiciones de higiene y saneamiento harán desaparecer las enfermedades; las vacunas no son necesarias. FALSO. Hecho 1: Las enfermedades contra las que podemos vacunar volverían a aparecer si se interrumpieran los programas de vacunación. Si bien la mejor higiene...
doc_22
La atención sanitaria a la población infantil constituye actualmente un elemento básico de la Atención Primaria de Salud. La implantación del Programa del Niño Sano, desde hace más de una década, ha hecho posible la prevención primaria, ya que las principales causas de mortalidad se relacionan con hábitos que comienzan...
doc_23
Últimas noticias del La información que con frecuencia salta a los medios de comunicación, sobre los impedimentos que se plantea a algunas madres por amamantar en sitios públicos, dificulta la lactancia, supone un obstáculo innecesario para las madres lactantes y sus hijos y puede desanimar a futuras madres y hacerlas ...
doc_24
El peso y la talla de los bebés dicen mucho de su desarrollo físico. Desde su nacimiento, el bebé es pesado y medido y, especialmente, en el primer año de su vida, su peso y sus medidas de crecimiento deben ser controlados por el pediatra. El peso y la talla del bebé al nacer. La herencia genética y el momento de la ge...
doc_25
El Comité Asesor de Vacunas de la Asociación Española de Pediatría (CAV-AEP) publica el 1 de enero, en su web, la actualización anual, correspondiente a 2017, del calendario de vacunaciones infantiles recomendado para los niños y adolescentes que residen en España. El texto que sustenta las nuevas recomendaciones del C...
doc_26
La luz del sol es fuente de vida para nuestros hijos, ya que, entre otras cosas, permite que nuestro cuerpo fabrique vitamina D. Un paseo diario con la debida protección no sólo es placentero, sino beneficioso para su salud, pero con los bebés debemos ser especialmente cuidadosos, ya que los rayos del sol pueden provoc...
doc_27
Calendario de revisiones pediátricas del niño sano. Revisión de los 4 años. Revisión de los 6 años. Revisión de los 8 años. Revisión de los 12 años. Revisión de los 14 años. O inserta un nombre. Baby Einstein Baby Nieghborhood DVD.
doc_28
Vacunas sistemáticas financiadas, las que todos los niños en España reciben de forma universal, que incluye las vacunas oficiales ofertadas gratuitamente por cada una de las CC. AA. Se incluyen las siguientes: hepatitis B, difteria, tétanos, tosferina, polio, Haemophilus influenzae tipo b, meningococo C, neumococo, sar...
doc_29
Muchas madres sienten una gran frustración cuando reciben el consejo de dar complementos de agua o de leche a su bebé recién nacido. Razones esgrimidas como válidas muchas veces confunden a las mamás, les quitan seguridad acerca de la calidad o la cantidad de su leche y pueden ser el principio del fin de la lactancia, ...
doc_30
Información perteneciente a la revista NUEVO COMIENZO, Vol. 14 Numero 1 Año 2002. Realmente pocas personas desconocen los beneficios de la lactancia para los bebés, pero los innumerables beneficios para las madres son a menudo ignorados y hasta desconocidos. Desde el efecto de la oxitocina en el útero hasta la ganancia...
doc_31
Temas generales de Lactancia: Beneficios de la lactancia (Breastfeeding benefits) El calostro SI es BUENO (Calostrum is really good) Publicaciones de LLLI (LLLI Publications) NEW BEGINNINGS (publicación de la Liga de La Leche para padres, en inglés) NUEVO COMIENZO (publicación de la Liga de La Leche para padres, en esp...
doc_32
Ventajas y desventajas de la lactancia materna. Ventajas y desventajas de la lactancia artificial. O inserta un nombre. luisa cobeña. La alimentación infantil natural.
doc_33
Calendario de revisiones pediátricas del niño sano. Revisión de los 4 años. Revisión de los 6 años. Revisión de los 8 años. Revisión de los 12 años. Revisión de los 14 años. O inserta un nombre. Baby Einstein Baby Nieghborhood DVD.
doc_34
New Beginnings, Vol. 6, No. 4, julio-agosto 1990, págs. 99-103. Lo que muestran los estudios. Consideraciones psicológicas. Actitudes Culturales. CONCEPTOS MÉDICOS ERRÓNEOS. Cómo Hablar con el Médico.
doc_35
Métricas. SCImago Journal Rank (SJR):0,24.
doc_36
VENTAJAS PARA EL BEBE. VENTAJAS PARA LA MADRE.
End of preview. Expand in Data Studio

SpanishPassageRetrievalS2P

An MTEB dataset
Massive Text Embedding Benchmark

Test collection for passage retrieval from health-related Web resources in Spanish.

Task category t2t
Domains None
Reference https://mklab.iti.gr/results/spanish-passage-retrieval-dataset/

How to evaluate on this task

You can evaluate an embedding model on this dataset using the following code:

import mteb

task = mteb.get_task("SpanishPassageRetrievalS2P")
evaluator = mteb.MTEB([task])

model = mteb.get_model(YOUR_MODEL)
evaluator.run(model)

To learn more about how to run models on mteb task check out the GitHub repository.

Citation

If you use this dataset, please cite the dataset as well as mteb, as this dataset likely includes additional processing as a part of the MMTEB Contribution.


@inproceedings{10.1007/978-3-030-15719-7_19,
  abstract = {This paper describes a new test collection for passage retrieval from health-related Web resources in Spanish. The test collection contains 10,037 health-related documents in Spanish, 37 topics representing complex information needs formulated in a total of 167 natural language questions, and manual relevance assessments of text passages, pooled from multiple systems. This test collection is the first to combine search in a language beyond English, passage retrieval, and health-related resources and topics targeting the general public.},
  address = {Cham},
  author = {Kamateri, Eleni
and Tsikrika, Theodora
and Symeonidis, Spyridon
and Vrochidis, Stefanos
and Minker, Wolfgang
and Kompatsiaris, Yiannis},
  booktitle = {Advances in Information Retrieval},
  editor = {Azzopardi, Leif
and Stein, Benno
and Fuhr, Norbert
and Mayr, Philipp
and Hauff, Claudia
and Hiemstra, Djoerd},
  isbn = {978-3-030-15719-7},
  pages = {148--154},
  publisher = {Springer International Publishing},
  title = {A Test Collection for Passage Retrieval Evaluation of Spanish Health-Related Resources},
  year = {2019},
}


@article{enevoldsen2025mmtebmassivemultilingualtext,
  title={MMTEB: Massive Multilingual Text Embedding Benchmark},
  author={Kenneth Enevoldsen and Isaac Chung and Imene Kerboua and Márton Kardos and Ashwin Mathur and David Stap and Jay Gala and Wissam Siblini and Dominik Krzemiński and Genta Indra Winata and Saba Sturua and Saiteja Utpala and Mathieu Ciancone and Marion Schaeffer and Gabriel Sequeira and Diganta Misra and Shreeya Dhakal and Jonathan Rystrøm and Roman Solomatin and Ömer Çağatan and Akash Kundu and Martin Bernstorff and Shitao Xiao and Akshita Sukhlecha and Bhavish Pahwa and Rafał Poświata and Kranthi Kiran GV and Shawon Ashraf and Daniel Auras and Björn Plüster and Jan Philipp Harries and Loïc Magne and Isabelle Mohr and Mariya Hendriksen and Dawei Zhu and Hippolyte Gisserot-Boukhlef and Tom Aarsen and Jan Kostkan and Konrad Wojtasik and Taemin Lee and Marek Šuppa and Crystina Zhang and Roberta Rocca and Mohammed Hamdy and Andrianos Michail and John Yang and Manuel Faysse and Aleksei Vatolin and Nandan Thakur and Manan Dey and Dipam Vasani and Pranjal Chitale and Simone Tedeschi and Nguyen Tai and Artem Snegirev and Michael Günther and Mengzhou Xia and Weijia Shi and Xing Han Lù and Jordan Clive and Gayatri Krishnakumar and Anna Maksimova and Silvan Wehrli and Maria Tikhonova and Henil Panchal and Aleksandr Abramov and Malte Ostendorff and Zheng Liu and Simon Clematide and Lester James Miranda and Alena Fenogenova and Guangyu Song and Ruqiya Bin Safi and Wen-Ding Li and Alessia Borghini and Federico Cassano and Hongjin Su and Jimmy Lin and Howard Yen and Lasse Hansen and Sara Hooker and Chenghao Xiao and Vaibhav Adlakha and Orion Weller and Siva Reddy and Niklas Muennighoff},
  publisher = {arXiv},
  journal={arXiv preprint arXiv:2502.13595},
  year={2025},
  url={https://arxiv.org/abs/2502.13595},
  doi = {10.48550/arXiv.2502.13595},
}

@article{muennighoff2022mteb,
  author = {Muennighoff, Niklas and Tazi, Nouamane and Magne, Loïc and Reimers, Nils},
  title = {MTEB: Massive Text Embedding Benchmark},
  publisher = {arXiv},
  journal={arXiv preprint arXiv:2210.07316},
  year = {2022}
  url = {https://arxiv.org/abs/2210.07316},
  doi = {10.48550/ARXIV.2210.07316},
}

Dataset Statistics

Dataset Statistics

The following code contains the descriptive statistics from the task. These can also be obtained using:

import mteb

task = mteb.get_task("SpanishPassageRetrievalS2P")

desc_stats = task.metadata.descriptive_stats
{}

This dataset card was automatically generated using MTEB

Downloads last month
114

Papers for mteb/SpanishPassageRetrievalS2P