label stringclasses 20
values | text stringlengths 2 2.42k |
|---|---|
pl | Dwóch Brytyjczyków, Sandy Mitchell z Glasgow i urodzony w Glasgow William Sampson, czeka kara śmierci. |
ru | Типичная семья среднего класса заплатила только новый налог на газ . |
ur | مندرجہ ذیل میں سے ہر ایک کو اس کی نمائندگی کرنے کی اجازت دی گئی ہے ۔ |
ar | اوه حقا هذا فظيع |
bg | шалит твърди , че когато вървиш по улицата , можеш да кажеш на девиците по техния свеж , здрав блясък . |
fr | Housse complétement déchirée au bout de 2 ans. |
zh | 漏水，失望！去沙漠中莲花酒店却不能用，气！ |
pt | O homem está a disparar uma espingarda automática. |
it | L'Iraq ha fatto pressione sul Consiglio di sicurezza affinché il Consiglio di sicurezza smetta di utilizzare le entrate petrolifere del Paese per pagare i risarcimenti alle vittime della guerra del Golfo del 1991 e gli stipendi degli ispettori della commissione di monitoraggio, verifica e ispezione delle Nazioni Unite ... |
ja | 簡単に貼れてストレスなし ブルーライトカットは？ ただ、たまたまかもしれませんがこの手のもので初めてひびが入りました |
ru | Она сказала , что это уважение не должно быть лично для судьи . |
en | Seems like quality material and well made but it does not work for what I intended. When I use as seat cushion at office chair, my perineum (taint) falls asleep! I've adjusted the inflation and flipped the cushion and both sides produce same results. I'll use this for exercise rather than a seat cushion. |
bg | предварителните данни потвърждават , че услугите , предоставени от програмата , ускоряват прехода на участниците към алтернативна заетост . |
hi | इसलिए मैंने इसे सिखाने के लिए लाइसेंस भी माना है |
ru | В любом случае , это будет довольно жаворонок . |
pl | Para żeglująca w małej żaglówce. |
tr | Karnaval Kralı Vaval , gece yarısından sonra heykel içinde yandı ama çılgın dans gece yarısına kadar devam ediyor . |
vi | Vẫn còn những người khác tin vào việc sử dụng nhiều trang web trong trường hợp nghiên cứu cho đánh giá và xem bước tiếp theo như thiết lập các thủ tục rõ ràng hơn để phân tích dữ liệu và xem xét chất |
el | Είναι κάπως αστείο . Ξέρω πολλά . |
pt | Os industriais Dow Jones subiram mais de 140 pontos acima da marca dos 9.000, a primeira vez desde Dezembro. |
th | พวกเขา ไป กล้วย กัน หมด แล้ว |
ur | بلکہ اس میں اختلاف کرنے والے لوگوں کے درمیان ایک دوسرے سے مربوط ہونے کی ضرورت ہے ۔ |
pt | Um rapaz joga basebol. |
zh | 被“贝侬”两字骗了，没仔细看，以为是进口的， 塑料瓶装 |
ar | لقد اخبره ( جون ) ان هذا قد يحدث و ( adrin ) كان عليه ان يثق به . |
th | ฉัน หมายถึง หลาย คน ที่ ฉัน หมายถึง มัน ตลก พวกเขา แค่ ฉัน ไม่ทราบ ว่า มาตรฐาน ของ การ ใช้ชีวิต ไม่ สูง อย่าง ที่ คุณ หวัง ว่า คุณ จะ คิด |
ja | 著者は中小規模のM&A仲介会社の社長だ。その立場上、会社を売ろうと思う経営者が増えないと困るわけでポジショントークが多い。 また、失敗した起業家を指してダークサイドアントレプレナーとDisる。挑戦する人間を指差すあたり経営者としてのお里が知れる。 会社売却の事を知ろうとしても本書では得るものはないので注意。著者のブランディング、宣伝のための本。買わなくていい。 |
nl | Vredesbesprekingen met de Palestijnen zouden maanden duren: Israëlische ambtenaar |
ja | 評価が良かったので購入しましたが１回目で貼れたにもかかわらずパカパカとカバーが浮いてしまって使い物にならなくなりそうです。浮いてしまうので結局タッチの感度も悪くスムーズに操作がしにくいです。期待していただけに残念です。ガラスで画面は守られても使いにくかったらどうしようもないです。 |
sw | Kuunda mazingira ya ushindani wange , kwa kiwango cha chini , kuondoa statutes4 ya kibinafsi na kanuni ya barua pepe . |
el | Για κάθε αύξηση του χρόνου , η επίπτωση στη ζήτηση χάλυβα των ΗΠΑ ήταν μικρότερη από το ένα δέκατο του |
it | Un uomo con un berretto blu è seduto su uno sgabello sotto un albero. |
vi | Học cà phê cà phê con leche , tương tự với người pháp sáng cà phê , là nửa cà phê , nửa sữa ; quán cà phê cortado rất mạnh mẽ và phục vụ với một dấu gạch kem ( hoặc sữa ) ; quán cà phê solo là mạnh mẽ và đen . |
ru | Старлинг и его коллеги скрывали свои языки , по крайней мере до тех пор , пока он не написал мемуары . |
bg | до 1938 г. те държат нанкин , ханкоу и кантон . |
es | Me han parecido fantasticos, buen sonido y no pesan mucho. |
th | ฉัน รู้ดี และ ดี คุณ รู้ ว่า คุณ ไม่ใช่ คนเดียว แม้ว่า ฉัน จะ อยู่ ใน สถานการณ์ ที่ เมื่อ ฉัน เริ่ม งาน ของ ฉัน พวกเขา กำลัง จ่าย ประโยชน์ เต็ม ฉัน คิด ว่า ดี คุณ รู้ ว่า จะ ไม่ ได้รับ สิ่ง ที่ ดีขึ้น และ จากนั้น ก็ ค่อยๆ ใน แต่ละ ปี คุณ รู้ ว่า ตอนนี้ พวกเขา ลง ที่ เจ็ด สิบห้า เปอร์เซ็นต์ แล้ว พวกเขา ก็ ลง ไป ที่ ห้าส... |
en | I use this with my Nvidia shield Android tv. It works well as a secondary remote for when you need a mouse curser |
sw | ' sasa kuwa uko hapa , nataka kukupa assignment yako ya sasa kwa mtu . |
en | Works as advertised. Automatic clock time, and large screen. |
pt | Qual é a minha opinião sobre a série? |
es | La funda se adapta perfectamente al movil. es tal cual como se muestra en las imagenes. el material es bueno. |
ur | میں نے نہیں دیکھا کہ وہ کس طرح مر گیا جب تک وہ مر گیا . |
ar | في البيت و انا حقا مسرور بهذا |
de | die Lautstärkeregelung wackelt und macht im gebrauch klack Geräusche die Kopfhörer sind recht klein und sitzen bei mir zu eng und drücken und ich hab jetzt keinen Riesen Schädel!!! bei längerem gebrauch wird es recht warm und schwitzig kein Optischer Anschluss vorhanden (bei den neuen Samsung TV modelen ab 2017 gibt es... |
ru | Плавание возможно на в водопад , 41.2 км ( 2 миль ) к северу от города . |
th | ถ้า คนงาน ที่ ไม่ มีสิทธิ์ ไม่ได้ มีสิทธิ์ มัน จะ มี ปริมาณ เป็น ทาส cervantes กล่าว ไว้ |
pt | Um homem está a cortar o tomate em pedaços. |
de | Die Schutzfolie macht an sich einen schönen und stabilen Eindruck. Aber nach dem anbringen war unten gleich ein kleiner Riss. Und nach 14 Tagen hat sie einen riesen Riss in der Mitte und die Ecken bröckeln auch alle. Leider hat diese nicht lange gehalten. Obwohl das Handy nicht runter gefallen ist oder ähnliches. Und d... |
en | I like the size of this cup and it does keep my drinks cold, BUT the opening for the straw is too large and my drink would splash out of the cup. I bought this to take to the gym, but after a week I had to find another cup because you can’t carry it in a gym bag and if it rips over on the floor, your drink will splash ... |
pl | Miał również odwiedzić Jemen i Bahrajn podczas swojego tournee po regionie. |
es | NO ES COMO LO IMAGINE EN LAS FOTOS CALIDAD MUY MALA. Y DEMASIADO GRANDE NO LO VOLVERÍA A COMPRAR MAS |
en | the picture quality was so bad and about a 1/2 second behind the dialog no matter how many times i tried to restart it. i even switched browsers thinking maybe that would help. |
th | ของ พวก นี้ หรือ ตัวอย่าง ที่ คล้าย กัน อีก มากมาย ที่ ผม ได้ สะสม ไว้ ไม่มี การ กล่าวถึง ใน หนังสือ เหตุผล ที่ ฉัน ไม่ได้ พูดถึง พวกเขา คือ การ ที่ ทำให้ ฉัน ถูก ยิง ถูกๆ -- มุ่งเน้น ไป ที่ ความยั่งยืน และ สิ่ง ที่ ไม่สำคัญ -- scummy ฟอง บน คลื่น ของ วาท กรรม ใดๆ |
fr | J'ai acheté cette pochette pour me faire soit une bonne grosse trousse de soin pour les sorties bivouac ou alors pour me faire un EDC .. Résultat elle bouge pas de la maison, pochette de bonne contenance et d'assez bonne qualité, design simple et agréable, par contre, l'intérieur est super mal pensé, les élastiques bea... |
ar | ولكن معظم الوقت هذه هي الطريقة التي ينمو بها السكان الاصليين لانهم لا احضر الماء الذي لا يحصل عليهم انهم ينمون تحت ظروف سيئة |
th | โดย ไม่มี สนิม หลังจาก 1600 ปี ที่ มีค่า ของ มรสุม อนุสาวรีย์ นี้ ไป ยัง พระ ฮินดู พระ วิศวะ ถูก กล่าว ไว้ ว่า จะ มี ความ พิเศษ หาก คุณ ยืน อยู่ กับ หลัง ของ คุณ ต่อต้าน มัน และ โอบกอด มัน ด้วย แขน ของ คุณ ไม่ได้ แปล ว่า feat โชคดี เป็น ของ คุณ สำหรับ ส่วนที่เหลือ ของ วัน |
ru | Он вполне уверенный в себе . |
en | Love the smell , I used to buy cetaphil lotion but I like this one more |
ru | Введите Европу |
nl | Vijf kinderen levend begraven in Boholse aardverschuiving |
ur | سرینگر ، 52 کلومیٹر ( 32 میل ) کے فاصلے پر 2,653 کلومیٹر ( 8,622 میل ) کے فاصلے پر واقع ہے ۔ |
el | Αλλά προς το παρόν , ο υποψήφιος επιλογέας δεν είναι κάτι παραπάνω από ένα καταπληκτικό παιχνίδι -- το αντίστοιχο έτος των εκλογών του να έχεις την παλάμη σου να διαβάζει . |
pl | Dziewczyna kroi masło na dwa kawałki. |
pt | Uma mulher põe ingredientes num ovo batido. |
zh | 我要感谢亚马逊，因为很着急第二天就需要到货，当当没有货、淘宝要2-3天、就连京东自营都只能5-7个工作日配送，老公提醒我去亚马逊看看，一看不但有现货，价格与京东当当的最低价一样，还能保证第二天晚上8点前到货，于是毫不犹豫下单，快递追踪也非常详细，最让我惊喜的是早上居然10点前就送到了，解了我的燃眉之急，关键时刻果然还是亚马逊专业呀 |
vi | Có vẻ như anh ta có khiếu hài hước . |
bg | храна : 4 звезди . |
de | Die Glasperlen haben die angegebenen, leuchtenden Farben. Leider sind aber eine Reihe davon falsch verarbeitet, sprich pro Farbe sind ungefähr 10 Perlen zu klein oder zu dünn. |
es | Practicas y de buen material, no es un modelo para estar sentado mucho tiempo pero cumplen su función. |
ur | مجھے لگتا ہے کہ یہ آپ کے ماہر ٹریٹمنٹ کا اظہار کر رہا ہے ۔ |
th | สถาปนิก ของ sacre-c å ur , paul abadie ต้องการ ที่จะ ทำลาย st- ปิ แอร์ แต่ เขา ถูก ปฏิเสธ และ มัน ถูก คืน กลับมา เป็น รี โพสท์ ให้ กับ sacre-c å ur |
tr | Ama şimdi fark ettim ki , orada yaşayan yaşlıların bir kaç evi ya devam etti ya da taşındı ya da her neyse |
de | Ich habe das Paket XL gewählt und weiß nicht so recht, warum es die beiden anderen überhaupt gibt, wenn man den Leistungsumfang genauer anschaut. Für den Preis ist save.TV absolut in Ordnung. Serienaufnahmen lassen sich mit wenigen Knopfdrücken erledigen und funktionieren zuverlässig. Die Programmanzeige könnte in der ... |
ur | آپ کے پارک میں ایک مختصر ویڈیو بیان کی گئی ہے ، جس کے بعد آپ سات اہم مقامات دریافت کر سکتے ہیں ، سب سے زیادہ ۔ |
nl | er bestaat een tegenstrijdige mening over de omvang van de door de opstand geleden schade. |
fr | Je ne l ai pas reçu......je crois que le livreur le donne au voisin et que le voisin ne me le donne pas |
pl | Czas Sezonu przez Zombie Wszyscy jesteśmy naczyniami wypełnionymi wieloma cudami. |
tr | Bunlar söylüyor , balıkçılık ve dikim yaşamış ve güzel çanak çömlek üreten söylüyor . |
el | Το εξώφυλλο είναι ο πρώτος λογαριασμός του μωρού μπούμερ που φροντίζει τους ηλικιωμένους γονείς της . |
ar | الكتابة اليدوية مختلفة تماما عن حياتي . |
ur | ٹــم کی اس معمار ، پال ، آرکٹیکٹس ، آرکٹیکٹس ، آرکٹیکٹس ، آرکٹیکٹس وغیرہ کے لئے ایک واستکار رہا ہے . |
es | La mayor parte de los trucos no son trucos y mucha información ya no es actual |
it | Il numero 2 di HP ha visto le vendite dei suoi server Unix scendere del 3,6% a 1,36 miliardi di dollari. |
ar | السرير يرمي اه-هه-هه |
tr | Lisen , gal , bir de sen , teodoro ju ' nun Johnny Shannon ' dan uzak dur . |
ru | В городах следует отметить , что церкви и другие координационные пункты с этого периода были построены на в месте для создания постов наблюдения и систем раннего предупреждения . |
en | The product quality is good, but I received the wrong hand! |
it | Il diamante bianco batte il record di Hong Kong all'asta |
th | และ เรา ไม่ได้ ไม่ได้ ไม่ได้ ฉัน หมายถึง นั่น ไม่ใช่ การพิจารณา ของ เรา เมื่อ ตอนที่ เรา ซื้อ มัน มัน เป็น สิ่ง ที่ว่าง มาก ที่ พวกเขา ไม่ได้ สร้างบ้าน และ เรา ยัง ใหม่ กับ กระบวนการ ทั้งหมด นี้ และ ทั้งหมด ที่ เรา รู้ ว่า มัน เป็น บ้าน ที่ ถูก ที่สุด ที่ การพัฒนา ระบบ นี้ ขาย มัน จึง กลายเป็น สิ่ง ที่ ดีงาม และ |
vi | Anh ta đã chuẩn bị để đối mặt với fury , hoặc là cố gắng nói dối nếu có một cơ hội với một số câu chuyện cần thiết để nghiên cứu phương pháp của menes . |
sw | Sawa , sawa , i give up |
fr | Excellent jouet mes enfants s’y amuse comme des petits fou. Livraison sans accroc comme toujours |
ar | هو كثير من العمل كثير من العمل |
hi | साइबरस ् पेस offends में कॉपीराइट कानून है क ् योंकि मैं भौतिक स ् थान में क ् या कर सकता हूँ . |
hi | प ् रश ् न , उत ् तर नहीं , वाद विवाद . |
tr | Bu tutuklamayı önceden görmüş mü ? |
el | Παρά την καλή ποιότητα των τοπικών κρασιών , οι Τούρκοι δεν είναι μεγάλοι πότες κρασιού . |
pt | Nem a acção militar nem o suborno em grande escala podem resolver o problema norte-coreano, disse Wolfowitz. |
vi | Tôi đã luôn nói gì với anh ? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.