label stringclasses 20
values | text stringlengths 2 2.42k |
|---|---|
th | ตั้งแต่ เอกราช ใน ปี 1962 การท่องเที่ยว ได้ เป็น อุตสาหกรรม หลัก ของ จา ไมก้า และ เกาะ ได้ กลายเป็น ที่ มีชื่อเสียง เป็นหนึ่ง ใน จุดหมายปลายทาง ไพร ์ม ใน แคริบเบียน |
th | ความรับผิดชอบ ของ ผู้ดูแล ใน การ จดจำ บทบาท วิกฤติ ของ ระบบ |
en | not as heavy duty as expected. Had trouble with closing door. little disappointed. |
ru | Подводное плавание и дайвинг-дайвинг особенно выгодны в ряде изолированных вводы и близлежащих островков , и лодки , которые могут взять вас туда , легко доступны . |
el | Αυτό που πρέπει να κάνουμε είναι να χειριστούμε τις υποθέσεις όσο πιο αποτελεσματικά μπορούμε , να μόχλευση το χρόνο του δικηγόρου που μπαίνει εκεί μέσα και να μεγιστοποίηση τον αριθμό των ανθρώπων που μπορούν να βοηθήσουν κάποτε , ανέφερε ο χολ . |
it | Un uomo e una donna con le mani sul mento sono in piedi accanto a un albero di Natale. |
vi | Đến sớm hơn tháng này , anh ta đã sỉ nhục ngành công nghiệp bằng cách đề xuất các rạp chiếu phim cao hơn cho những bộ phim đắt tiền hơn . |
ja | 甲が高く幅広な典型的日本人の私の足にもぴったりフィット。とても軽くて歩きやすく超快適！！さすが、Made in Japan. |
it | Circa 100 vigili del fuoco sono oggi nel bosque, ha detto il capo dei vigili del fuoco di Albuquerque Robert Ortega. |
el | Απ ' ό , τι καταλαβαίνω , ο πόλεμος μεταξύ του Ιράκ και των Ηνωμένων Πολιτειών , που ξεκίνησε το 1991 , δεν έχει ακόμη τελειώσει . |
vi | Các tổ chức nhân quyền của con người đã chỉ trích cha , trích dẫn 14 tù nhân đã bị tra tấn đến chết trong ba năm qua trong khi cảnh sát bị giam giữ . |
it | Due esplosioni vicino all'ambasciata iraniana a Beirut, 7 morti |
th | หลังจาก ปี 2002 ของโบราณ ของ กรีก และ โรมัน จะ กลับ ไป ที่ บ้าน ปรับปรุง ของ พวกเขา getty villa ที่มา ลิ บู สำหรับ นิทรรศการ ถาวร |
pl | Drugi nastolatek oskarżony o morderstwo |
pt | A Rússia revela uma ligação petrolífera de 30 mil milhões de dólares ao Pacífico |
pl | Podejrzany o strzelaninę w Kolorado był pod opieką psychiatry. |
pt | Um autocarro de dois andares circula numa rua da cidade. |
ar | الاشياء التي اثرت فقط على ال في تعرف التطور من um كيف نعاقب الناس ولماذا الاشياء تحكم على الطريقة التي هي عليها |
zh | 该货是国内生产的“三无”产品，我在亚马逊海外购上买的，到货发现产品质量问题，联系亚马逊客服和网上办理退货，过去大半个月了，都无法快运回亚马逊仓库，客服也告诉我查不到保修办法。亚马逊这种海外购不可靠！ |
th | Intragovernmental ยอด ขายของ สินค้า และ บริการ โดย กองทุน นอกจาก กอง ทุนหมุนเวียน |
pt | A mulher está a tocar a flauta. |
ur | یہ صرف ایک وہم ہے ، لیکن میں نے یہ محسوس کیا ہے کہ اسے واپس آن کریں ۔ |
pt | Polícia detém eleições presidenciais nas Maldivas |
ja | 自分の見た自然を期待したが、他の人の文書の紹介ばかりの気がした、期待外れでした。 |
tr | Sana söylüyorum hayal ettiğin gibi değil . |
bg | време история на времето ( война , ние сме шокирани да открием , не е видео игра ) им белият дом очевидно непоколебимо вяра във въздушна сила . |
el | Μάλλον πράγματα που συμβαίνουν κάθε μέρα και δεν τα βλέπουμε μέχρι κάποιος να τα βιντεοσκοπεί . |
tr | Ve bir sürü kötü şey var . Bunu izlemek bile beni depresyona giriyor . |
ru | Деятельность по контролю не будет в полной мере эффективной до тех пор , пока каждый из лиц , находящихся на в , не будет отвечать за управление рисками с точки зрения их соответствующих позиций . |
ur | آئر لینڈ کی بہت سے قدیم زمانے میں بیسویں صدی کے اوائل تک پھیل گیا ہے لیکن آئرش تاریخ نے 6 ویں صدی کے اوائل میں واقع ہونے والی پہلی صدی عیسوی کے دوران آئرستان اور آئر لینڈ کی آمد سے پہلے |
vi | Có những hộp đêm ở khách sạn hiệu trưởng , với ban nhạc , khiêu vũ , và sàn diễn . |
ja | 取り付けベースの裏側はたしかにギザギザ加工はしているけれどもダッシュボードのツルツルした素材ではまともに固定ができず、滑り止めの工夫ぐらいしとけよな。アイディアは評価するがひと手間かけないと使えない商品でした。星5の人サクラか？？ |
zh | 中间关于翻译的一部分写的极好，有很多有趣的史料和感悟。 但头尾非常散乱，大概成书是分段写的，很玄很费解，因此只给了三星。 毕竟书是需要让大部分人先看懂的。 |
hi | लेकिन यह भी एक अच ् छा विचार होगा कि उच ् च भरपाई , pricier गैस और बेहतर सार ् वजनिक परिवहन के माध ् यम से ड ् राइविंग करना अच ् छा होगा . |
en | It's big, bulky, and cheaply made, but there is not much out there. So, it's ok |
ja | 大き目サイズでいいのですが、素材が綿のガーゼではなくて、不織布を重ねたような感じです。もう少し、給水性が ある感じならうれしいです。使いやすい点はよいと思います。 |
it | Il lato positivo è che la Coca-Cola Co. (nyse: KO - news - people) ha riportato un profitto più alto per il trimestre all'inizio di giovedì, aiutato dalla domanda europea. |
th | ค่าใช้จ่าย สำหรับ กิจกรรม ไปรษณีย์ แต่ละ รายการ ( การประมวลผล ทางไปรษณีย์ , การจัดส่ง ฯลฯ ) ที่ สามารถ ระบุ ที่มา ของ เล่ม ทางไปรษณีย์ ได้ แบ่ง ตาม ปริมาณ ทั้งหมด เพื่อ รับ การประเมิน ค่าใช้จ่าย ที่ มี ค่าใช้จ่าย |
ja | 付属のアンカーで固定しようとコンクリに家庭用電動ドリルで挑戦…モチロン完敗。歯が立たないとはこのことか! 家にあったコーキングで接着。 翌日固定完了。蹴る位では大丈夫でした。 写真載っけます。ご参考まで♪ |
fr | J’ai réussi à enlever tt les taches a petit prix merci beaucoup |
fr | Il me va très bien de bonne qualité les portes cartes tiennent très bien |
es | NO ES LO QUE ESPERABA, DE HECHO LO DEJÉ DE USAR EN LA PRIMERA SEMANA. NO LO ACONSEJO. |
hi | एक लागत-सचेत सीनेट ने पूर ् व शासकों trajan , हैड ् रियन और मार ् कस ऑरेलियस के स ् मारकों को सजाने के लिए टुकड ़ े किया . |
fr | c' est dommage, mais la connexion n' est pas possible . je pense que dans les présentations les annonceurs devraient montrer les connecteurs , il y en a des ronds, des carrés mais ce n' est jamais mentionné avec précision ; |
zh | 书本不错，买来学习一些照顾宝宝的相关知识，有用。 |
ja | 始めて試着してプチっと音がして糸が切れた。 抜いて点検仕手見ると左右とも上下の縁取りの糸が切れて ほつれている。 ほかの人のレビューでは誰も言って無いので私だけ？ でも普通に使用して使えるが、膝上10センチで45センチで Lサイズを購入しましたが、表記よりも1サイズ大きめを 選択した方が良いでしょう。 この縫製では友人には薦めません。 |
fr | Bug, tactile qui pète un plomb jai du remonter mon écran casser pour pouvoir me servir de mon téléphone |
de | Super Idee. Escape Room für zu Hause mit beliebig vielen Spielen zu spielen. Eher was für Fortgeschrittene. Leider sind die Spiele nur immer einmal zu gebrauchen. Das ist schade und ökologisch bedenklich. deshalb 1* weniger. |
el | Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως , οι συζητήσεις μας με τους οκτώ οργανισμούς επικεντρώθηκαν στις μεθόδους τους για την ανάπτυξη και την υποστήριξη πολιτικών και κατευθυντήριων γραμμών . |
tr | Adrin ' in eli onun kabza gitti . |
pt | Vamos deixar que isto se desenrole em tribunal. |
th | มี แรงกระตุ้น จาก ชัยชนะ สุดท้าย ของ เขา czarek ได้ ทำงาน อย่าง ไม่ใส่ใจ ไม่ใส่ใจ กับ สิ่ง ที่ พนักงาน ของ เขา ทำ กับ สัตว์ปีก |
ja | キータッチがそれぞれのキーでばらつきがある。 ひとつだけ戻りの悪いキーもあった！ |
th | นั่น คือ ความจริง แต่ เหมือน ใน garland คุณ สามารถ เลือก โรงเรียน ที่ คุณ จะ สามารถ บอก สิ่ง นี้ ได้ คือ เวลานอน ที่ผ่านมา อืม เหมือน ใน garland พวกเขา ได้ เลือก โรงเรียน ที่ พวกเขา จะ ไป แต่ พวกเขา ต้อง มี การขนส่ง สำหรับ พวกเขา ถ้า มัน ออกจาก เขต ของ พวกเขา คุณ รู้ ว่า ออกจาก พื้นที่ ของ พวกเขา ฉัน หมายถึง |
hi | आप जल ् दी या बाद में पर ् ची डालना सुनिश ् चित कर रहे हैं . |
bg | той дойде при мен за италианска врата работилница , заедно с още няколко млади актьори , също красиви , но по-малко известни . ' ' |
fr | bonjour bon produit mais il ce déconnecte souvent y a t il une solution pour ne plus avoir de deconnection merci |
es | Es cómoda y está muy bien |
sw | Kwa baadhi ya mashirika , ukaguzi wa kubuni ulikuwa na kipimo cha kukagua muundo wa consultantprepared wa consultantprepared kuhakikisha kuwa ni na mahitaji ya utendaji wa shirika la mmiliki kwa eneo la sakafu , utendaji adjacencies na miunganisho , na bajeti . |
tr | Bu doğru evet bazı gençler bazı genç insanlar aileleri genç ve belki de ailelerinden sorumlu |
pt | A Microsoft diz para cortar até 18.000 empregos |
ur | فطری طور پر بات کرنے کے لئے ایک بہترین علم ہے . |
it | Una bicicletta è parcheggiata fuori da una libreria. |
ur | ہاں ، میں موٹر سائیکل سوار نہیں کر سکتا |
en | This is okay, but the gold color is spray painted on and extremely delicate. You have to be very careful not to scratch or strip the screws. I am sure this is how they keep the costs down. Additionally, it is hard to get balanced just right. I would note the color gives away that this is gold paint and the piece from t... |
th | มี อุบัติเหตุ มากมาย กับ เด็ก โดยบังเอิญ ได้รับ ปืน ถือ ปืน |
ja | 軽くて、ふわふわです。伸縮の機能があるから、身長低い人も使いやすいです。ふわふわやから、ホコリもしっかり撮れます。 私の車は白だから、傷やなんかあったらすぐ見えます。結局は傷全然しないです！ 吸水性もいいから、水溢れの心配はないです。 めっちゃおすすめいいものです！ |
bg | знаеш , че това води до интересната тема. знаеш ли какво би могъл да имаш , кой да определи какво правят тези хора ? |
tr | Nasıl bir cim bizde ah aziz augustine yaaa arkada bermuda var o tür var yan yan yetişiyor yaaa o mal |
ru | Он был в , одержимым идеей восстановления Америке устной традиции Америки . |
pl | Siły izraelskie aresztują 21 Palestyńczyków w nocy, zderzając się z miejscowymi |
ja | 柄はいいけどすぐ破れる 薄いだけあって縫い目からすぐに避けてしまい2回しか使えなかった |
hi | कि मलेशिया में बेचने के लिए बहुत समय नहीं है लेकिन लोग थाईलैंड जाते हैं और उन ् हें हवाई अड ् डे के माध ् यम से लाने की कोशिश कर रहे हैं कि वे अभी तक उन ् हें बेचने की कोशिश नहीं कर रहे थे कि वे अभी भी उनके साथ पकड ़ ा गया था |
bg | предполагам , че има някакъв ум . |
it | Il terzo test della Corea del Nord lo avvicina al nucleare |
de | Die Farbe Grün färbt ab, was man am Fuß selbst wie auch an den Sohlen der Schuhe deutlich sieht. Ansonsten ist es ein guter Strumpf, mit dem ich zufrieden bin! |
bg | и в нещо като о как го наричате като пирекс или нещо подобно на този вид купа , която ще отиде в микровълновата |
bg | в рамките на ( източно съединение ) е на yumedono ( зала на мечтите ) , чиято изящна guze kannon статуя се счита за толкова свещена , че е била напълно скрита от човешките очи от своята отдаденост през 737 г. до 1884 г когато тя е била напълно. беше разопакова от гостуващ американски учен с благословията на правителств... |
fr | Je n ai pas reçu le produit |
ur | فرانس کا ایک رکن ، فرانس کا صحافت ہے ، جہاں سے مربوط ہونے کی وجہ سے فیشن اور انیسویں صدی میں عام طور پر اعلان کیا جاتا ہے ۔ |
pt | Cerimónia de Abertura das Olimpíadas Um sucesso em todo o mundo |
bg | да , да , добре , това е добре. имаш ли търпение да го направиш или понякога трябва да се насилваш , докато не започнеш да се занимаваш с това ? |
es | Para empezar a leer con pictos |
pl | Zwerbował również innych do udziału w programie, przekonując ich do otrzymywania oszukańczo uzyskanych towarów, które zamówił dla siebie. |
bg | хъд обнародван измененията на регламент x в рамките на известието и процедурите за коментар от 5 г. u.s.c. |
tr | Bu senin için indoctri-Lanet-Ulus ! |
vi | Sớm nhất trong thế kỷ này , nhà kinh tế nổi tiếng Alfred Marshall đã đề nghị lời khuyên này cho ông ấy khi đối mặt với một vấn đề kinh tế , đầu tiên dịch vào toán học , sau đó giải quyết vấn đề , sau đó dịch lại thành tiếng anh và đốt các môn toán . |
ru | Жанна А. Баттерфилд , директор-исполнитель юааи , говорит , что он не пытался организовать адвокатов на общественных началах для тех , кто был задержан . |
zh | 有些事情我们能感同身受 有些事情我们却只能纸上谈兵 太多需要被揭穿的事实到最后你我都明白 却只能装糊涂 |
el | Οι περισσότεροι τουρίστες , ωστόσο , θα εκτεθούν σε ένα μικρό φάσμα τουρκικών πιάτων , εκτός αν προσκαλούνται σε τουρκικό σπίτι , ή φάνε σε ένα από τα καλύτερα εστιατόρια της χώρας . |
fr | Vendu pour utilisation ps4... Disque dur incompatible !!! Très déçu par mon achat. La description est totalement fausse, simplement dégouté... |
ru | Тень зверя поразила adrin , и он прошептал , что жена gauve , селеста , научила его . |
sw | Marais wengi mstaafu , na nini happened ? |
pl | Stara zielona butelka siedząca na stole. |
pl | Brązowo-biały pies siedzi na kwiecistym krześle. |
th | ความ เข้ม เข้ม routha เริ่ม ซีรี่ส์ จังหวะ แปรปรวน กับ โซ่ |
el | Τα κορίτσια χρησιμοποιούν κλαδιά του ιερού δέντρου σακάκε και χορεύουν σε μια ορχήστρα που αποτελείται από ξύλινα παλαμάκια ( hyoshigi ) , βγαλμένα σαντούρι ( κότο ) , όργανο του στόματος ( σο ) , και το όμποε-Σαν hichiriki , μαζί με φλάουτο και τύμπανο . |
vi | Tuy nhiên , khoản tiền gửi đã được xem là một biên lai ngân sách liên bang ( biên lai chính phủ ) , và quỹ tín dụng thất nghiệp đã được bao gồm như một tài khoản trong ngân sách liên bang . |
it | Migliaia di truppe in marcia per il Giubileo |
de | Schnelle Lieferung. Ware absolut ok. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.