label stringclasses 20
values | text stringlengths 2 2.42k |
|---|---|
hi | हांग कांग पर ् यटन एसोसिएशन एक आ horseracing यात ् रा चलाता है , जिसमें हांगकांग क ् लब के बॉक ् स और सदस ् य के बाड ़ े के लिए प ् रवेश शामिल है , और एक बुफे शैली का भोजन है . |
de | Ich habe diese Tücher schon bei meiner ersten Tochter gekauft und war immer super zufrieden. Dieses Jahr haben wir dann unseren Kurzen bekommen. Eine Rolle hatte ich noch übrig und habe erst vor kurzem eine neue bestellt. Nun stellte ich fest das zwar mehr Blätter drin sind, aber diese leider viel zu kurz sind. Da geht... |
it | Tre ragazze adolescenti hanno ballato nella stanza. |
ja | 落ち着いた上品なピンクで気に入っています。 蓋の磁石の強さも丁度良いです。 カード入れは一ヵ所ありますが厚いカードを入れると蓋の閉まりが悪くなるので使っていません。 素材が柔らかいのか傷が付きやすい気がします。 値段も安く使いやすいので上記二点が改善されると嬉しいです。 |
ar | ( برودي ) في وضع غير صالح , على اية حال , عدم معرفة التفاصيل وديناميات زواجك . |
ru | Он стимулировал в и поучительно дебаты . |
hi | समय कवर प ् रोफाइल दुनिया को बचाने के लिए समिति : राजकोष सचिव रॉबर ् ट रुबिन , उप सचिव लॉरेंस समर , और फेडरल रिजर ् व चेयरमैन एलन ग ् रीनस ् पैन . |
sw | Na hapo ndipo hasira za kugeuka watu huanza kuonekana kwa ajabu . |
vi | Không có gì nói về sự lãng mạn và các cô gái ấn độ , nhưng dave đã tự lấp đầy điều đó . |
de | Als ich den Ball bestellt habe kam er leider defekt an! |
es | Lo producto venido todo rayado , parece que es usado , una lastima de compra |
el | Ο Μπεκ , τον οποίο βρίσκω μια συνεπή απόλαυση , φαίνεται να τραβάει από λιγότερο mainstream πράγματα -- ένα υβρίδιο πρίγκιπα και εκείνο το καταπληκτικό βρετανικό δίδυμο γκόντλι κρεμ ( που είχε μια ποπ ενσάρκωση ως 10 cc ) . |
zh | 我买了这种卡，发票一个多月了没有给我寄过来，打电话催了3次，每次都说今天就给你寄出，隔10天我打一个电话，每次说的都一样！ 我很负责的说句公道话，如果亚马逊一直是这样的营销理念，不超过一年很快会被淘汰的！ |
ja | 確かにくっつかないです。くっつかなさ過ぎて、玉子焼きが巻きにくいです。 |
fr | ce n'set pas la faute du vendeur mais impossible de trouver comment ecrire à amazon pour indiquer qu on a pas reçu le colis Merci |
de | Kann ich nur weiterempfehlen |
it | Ha sollecitato la pazienza degli americani desiderosi del servizio, che è destinato a bloccare circa l'80 per cento delle chiamate di telemarketing. |
pt | Uma mulher está a cozinhar alguma coisa. |
bg | любовно писмо ( дриймуоркс ) . |
nl | Oogopener: Het Hooggerechtshof oordeelt over de Arizona immigratiewetgeving |
ar | التبرعات قابلة للاقتطاع الضريبي . |
ja | バイクのヘルメットの口元にgo pro を付けてるので、風邪切り音は軽減したと思います。 go pro は常にモバイルバッテリーから電源を取っている為に、スポンジカバーは充電供給口側に穴が空いてないので自分で小さい穴を開けて使用しました。 |
it | Se è così, dichiarate che è per questo che non sono vere. |
sw | Watu wengi don kuwa akiba hata viwango vidogo kwa muda ni njia ya kukusanya mali . |
de | Schöne, feste Luftschlangen. Lassen sich gut auseinander trennen! |
en | I liked the side stories for Kate and Mia. Also the drama with Jack. |
en | Very nice quality sheets, very soft once washed. |
de | Verarbeitung ist gut. Material ist gut. Sieht gut aus. Einfach Burton |
de | Dieses Buch ist sehr einfach geschrieben und geht natürlich um die Ernährung. Nicht gut finde ich das auf einer Seite von Lebensmitteln wie Tomate und Paprika (sind noch einige mehr) abgeraten wird, aber sehr viel in den anschließenden Rezepten verwendet wird. Schließlich geht es ja um eine Ernährungsumstellung um von ... |
bg | ако мрежата го отпечата и телевизията върви с нея , отпечатъкът трябва да го последва . |
en | Sent it to my 8 year old nephew, he said he ABSOLUTELY loves it! |
ru | Меньше по шкале , дайюй-в самом деле является более впечатляющим мавзолей , набор на лесной склон и к тремя рейсами каменной лестницы и пятью декоративные воротами . |
ur | مایا ہہ ، آپ کو ظہران کے بارے میں بتایا گیا ہے کیوں کہ آپ یہ کہہ رہے ہیں کہ آپ کے ساتھ کیا کہہ رہے ہیں اس بات کا کہنا ہے کہ یہ آپ ہی ہیں ۔ |
de | Nicht so der Hit!! Der Versand ging schneller als beschrieben, deswegen den einen Stern - verdient! Alles andere ist eher suboptimal ! Die Hülle liegt nicht gut in der Hand, passt aber ohne Probleme aufs Handy. Allerdings musste ich feststellen, dass sie die versprochen Punkte nicht einhält. Bei der Reinigung der Hülle... |
en | I was expecting a mild diversion for the Halloween season, but I am a sucker for Halloween related horror movies so I decided to go for this one. I absolutely LOVED it!! Some great atmosphere and a fantastic haunted location, although obviously far more elaborate than anything you could expect to see in a real haunt. I... |
pl | Trzy osoby zginęły po wypadku samochodowym w Tian'anmen. |
ja | 歯がツルツルになって気分は良かったのですが、私の身体には合わなかったようでアトピーが悪化してしまいました。 |
nl | De inflatie daalt naar een dieptepunt van 15 maanden: wat de analisten zeggen... |
ar | تحليل مخاطر العوامل المسببة للمرض ونقاط المراقبة الحرجة ( haccp ) |
hi | हाँ सभी पार ् टियों को भी जिम ् मेदार है यह सिर ् फ एक विशेष नहीं है |
vi | Con đường tự nhiên của glendalough mất ít hơn một tiếng đi bộ thư giãn và rất đáng để làm . |
zh | 周游 品味 人生百态 羡慕女孩可以体会一种不一样的人生 |
en | Is actually 16” from tip to tip but labeled as 12”. Was hoping to find something that would have enough space to free hang a standard hand towel which is 15”. No such luck but the hand towels on these tuck nicely around the bar and reduces the number of times that it falls on the floor from what I can tell. |
zh | 跟图片不一样没图片好看，表盘比较大不过懒得换了 |
de | Klemmt nach 2monaten im kalten bereich |
ar | ولكن كان لديه اوامره : لا اتصال مع المسافرين الثلاثة الا اذا كان هناك خوف من الهجوم . |
bg | да , частите и труда са това , което те зареждат. не те зареждат. знаеш , че е така , защото е все едно да го продадем за по-малко. знаеш , че е като да губим пари. знаеш , че е така , както ние искаме. продай го , за да се счупи дори най-малко |
de | Die Hülle ist einfach zu montieren, sieht gut aus und ist Emphehlenswert mit einem kleinen Abstrich. Die Hülle macht einen leichten minimal lockeren Eindruck, soll heißen, sie sitzt gut am Handy, aber an den Ecken fühlt es sich an, als wenn die Hülle dort aufgeht. Tut sie aber bisher nicht. Ansonsten sieht es gut aus u... |
ru | Бальзамический лук марты Стюарт . |
tr | Özellikle şehrin en ünlü sakinleri olan geyşa ' nın son eğitim merkezi olarak ünlü . |
bg | има толкова различни начини да хванеш риба. знаеш , че през нощта можеш да го направиш . |
ru | Ты когда-нибудь видел рейнджеров ? |
pt | Um cão pug dog se senta numa cadeira amarela ao lado de um contentor de lixo verde. |
fr | J'ai commandé ce sac pour une naissance, celui ne correspondant pas à l'attente de la maman, j'ai demandé le retour. Conclusion : retour à ma charge et remboursement 30% de sa valeur d'achat. Vendeur déconseillé. |
zh | 皮质太硬，和以往在此购物的感觉相比，有点心塞。 |
zh | 料子还是不错的，不过买回来我就洗了，结果洗了四遍水才清，可能是蓝色那件有点脱色。性价比还是很好的，以后还会关注！ |
ur | اوہ ایسا نہیں ہے کہ یہ صرف اتنا ہی ہے کہ یہ صرف ایک ہی چیز ہے اور نہ ہی ان کے اخبار میں سے ایک ہے کہ وہ اس بات پر یقین نہیں رکھتے کہ ان کے بارے میں ایک دوسرے سے مل کر جانا ہے ۔ |
pl | Szef japońskiej partii opozycyjnej krytykuje politykę gospodarczą Abe'a. |
vi | Atrisk công trình xây dựng thực tế được thực hiện bởi các nhà thầu giao dịch dưới hợp đồng cho cm , người sau đó sẽ chịu trách nhiệm với chủ sở hữu cho công trình có nghĩa là và các phương pháp và giao hàng của cơ sở hoàn thành trong phạm vi của chủ sở hữu để chi phí , thời gian và chất lượng . |
ar | هناك القليل منها حار و بارد تعرف الكهرباء و الماء الساخن و ما الى ذلك هناك القليل من هذه و عليك ان تجعل من تحفظاتك جيدا مقدما |
pl | Ta kobieta jedzie na koniu. |
ar | لا شيء . " بنسان اومات يائ . |
th | ใน การ แลกเปลี่ยน กับ การ สูญเสีย นักพนัน ที่ ถูก บังคับ ไม่ กี่ คน คาสิโน จะ ( เท็จ ) ปรากฏ กังวล กับ สุขภาพ ของ ลูกค้า ของ พวกเขา มากกว่า ที่ มี กำไร |
bg | но съм сигурен , че не съм съгласен с всеки съдия , който е дал присъда на човек , който е бил там . |
tr | Kural ' a göre , hiçbir yorum özellikle irfa yanıt olarak aldı , ancak küçük işletme varlıklar etkileyebilecek bu sorunlar büyüttü . |
es | tal cual se describe y mi perro esta hasta contento con el hace muy bien su funcion |
fr | Installé dans mon bureau (fumeur) n'a aucun effet, je suis très déçu par ce produit !!!! |
it | E' un eccellente indicatore del cambiamento climatico. |
de | Es ist sehr verwunderlich dass die Fernbedienung ohne Anleitung verschickt wird und wenn man nach einer Anleitung fragt kommt nur die unbefriedigende Antwort das die Frage nicht beantwortet werden kann. Nur zum Ansehen habe ich das Ding ja nicht bestellt aber etwas anderes geht ja nicht. dass so etwas angeboten wird fi... |
th | Gao / aimd 00295, วันที่ 6 กันยายน 2000 ) แสดงให้เห็น ว่า ใน 24 หน่วย งานการ ควบคุม การ เข้าถึง ทางกายภาพ และ ตรรกะ ไม่ มีประสิทธิภาพ ใน การป้องกัน หรือ ตรวจจับ ระบบ ที่ มี การ ควบคุม หรือ ใช้ ใน ทาง ที่ ผิด |
th | เหมือน จะ ทะเลาะ กัน ยาก |
bg | да , очевидно всички сте успели да го убедите най-накрая . |
it | Il backstage si intensifica mentre la lotta contro lo Stato islamico si allarga |
ja | これは軽くていいと思って買ったたが、バックの角度を変える部分がすぐにばかになった。 |
tr | Ancak bu tür sonuçlar işe yaramaz , çünkü tam tedavi bir seçenek değildir . |
pt | Uma mulher está a escovar alguns camarões. |
es | Calidad/precio esta bien |
ja | 首が太めの良い私にとってはビッグサイズはありがたいです。 また、ビッグだからこそ締め方にもバリエーションが持ててgoodです! |
ru | Они вроде как вошли туда и взяли на себя |
el | Ήταν προφανές από τις παρατηρήσεις που έγιναν από ορισμένα πρόσφατα συγχωνευμένη κράτη ότι είχε περάσει κάποια κρίσιμη φάση . |
it | Le azioni di Singapore finiscono a 0,37 pct |
de | An sich war ich eigentlich zufrieden mit der Hülle, nur leider Löst sich nach knapp 6 Wochen die Hülle am Ladeanschluss auf. Vielleicht ist es auch nur ein Materialfehler. |
pt | Grande gato preto e branco descansando no peitoril de uma janela. |
pl | Dwa koty siedzą na kanapie z tyłu, patrząc przez okno. |
hi | हम करदाताओं को वकीलों और अर ् थशास ् त ् रियों की सेना पर काम कर रहे हैं जो हर जागने के पल खर ् च करते हैं -- और शायद कुछ जुड ़ में कुछ भी -- माइक ् रोसॉफ ् ट पाने के तरीकों की सोच रहे हैं । |
nl | Het ongeluk met de Chinese mijn doodt 10 |
vi | Ví dụ , trường đại học tiểu bang tại một trong những vị trí nghiên cứu trường hợp của chúng tôi đã tiến hành một nghiên cứu tiết lộ những khoảng trống trong khả năng để tuyển dụng và giữ lại những công nhân vis-Một ngành công nghiệp . |
it | Non c'è nessuna "guerra" in Medio Oriente. |
th | เหตุผล เดียว ที่ ฉัน ได้ มัน คือ เพราะ ฉัน ได้ มัน ผ่าน แผนการ ซื้อ ทาง การศึกษา ผ่าน โรงเรียน และ ฉัน ช่วย สี่ สิบ แปด เปอร์เซ็นต์ ดังนั้น ฉัน บอ กว่า เย้ ถ้า ฉัน สามารถ มี ibm สำหรับ ส่วนลด เปอร์เซ็นต์ ฉัน จะ เอา มัน |
es | Por el precio bo está mal. Quizá un pelín corta. Viene bien envuelto con limpiador de la pantalla y secador. |
nl | Opmerkingen met premier Elkeib na hun ontmoeting |
en | everything was delivered except two of my 3” 1/4 (3 oz jars were shattered |
ur | شرکاء کی کلید شامل کر دی گئی ہے : |
pl | Człowiek biegnie po ulicy. |
th | ตกลง ปัญหา แก้ แล้ว สามี ประกาศ แล้ว เพิ่ม แล้ว ' ถ้า อยาก นั่ง ใน orshe สักพัก นี่ คือ กุญแจ ' ' ' |
de | Ein billiger Gelegenheitskauf, der sich nicht lohnt. Die "Bits" ließen sich nicht im Hauptwerkzeug montieren (mit Gewalt dann schon). Der Metallgriff sorgt dafür, dass man bei mittlerem Kraftaufwand permanent abrutscht. Ganz klar nicht zu empfehlen. Sollte aus dem Sortiment entfernt werden. |
fr | Bon rapport qualité prix. Les leds pourraient être un peu plus puissantes |
ur | اگر آپ اپنا ذہن تبدیل نہیں کر سکتے ہیں تو آپ کے ذہن میں ایک دیو کے ساتھ آپ کے ذہن میں ہے . |
bg | през април 2001 г точно след отчетния период , lsc проведе три-дневна конференция в хърши , пенсилвания , озаглавена " създаване на клиент държавни общности на правосъдието |
es | La parte aluminio hace mucho ruido al pasar mouse se olle el roce , he tenido que usarlo por el lado negro que es más sigiloso y muy estético , y poner a mi ratón mac un poco de cera de muebles de madera para que se deslice sin rozaduras. yo tengo un mac pro si haces la prueba sobre su carcasa con el mouse me entendera... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.