label stringclasses 20
values | text stringlengths 2 2.42k |
|---|---|
ja | 1回に２粒ずつと記載されていますが1粒ずつ噛んでします。 これで死ぬまで歯が１本でも多く残ってくれればありがたいです。 味の持ちは良いです。30分以上は噛んでられます。 最近テレビでやっていましたが、 片側ばかりで噛んでいると顎が歪むそうですので 気をつけています。 ガムは通常賞味期限はありませんが こちらはトクホの商品ですので賞味期限があります。 2019年4月のものでした。 アマゾンの商品の写真は旧デザインですが 本日届いた商品は新しいデザインのものです。 |
el | Ο Πίτερ Είναι από την αρχαία αιγυπτιακή θρησκεία , από την 11 η δυναστεία , γ . 2134 π.χ. |
pt | Ursel Reisen confirmou que operava a carruagem, mas não deu outros pormenores para além de dizer que os passageiros eram de idades mistas. |
fr | Une bonne carte qui permet d'échapper au GPS et de choisir sa route en dehors des grands axes. |
pt | Clinton vai testemunhar este mês sobre o ataque de Benghazi |
ar | ثانيا - معيار الابلاغ الثاني لعمليات مراجعة الاداء |
ur | میرا خیال ہے کہ میں ایک سو سے ہزار سال پہلے تک پہنچ چکا ہوں جب میں نے اسے فروخت کر دیا تھا |
fr | Dans le pack de 3 que j'ai reçu, l'un des verres est déjà cassé. La pose est vraiment complexe : il n'y a aucune indication sur comment faire et les bords ne s'adaptent pas très bien à la forme du Galaxy S7. Du coup, cela garde en permanence les bulles d'air. Pourtant, je suis allée faire poser la vitre dans un magasin... |
fr | Des aimants très très fins, certains cassés en deux. Très légère accroche donc. Bien trop pour l’utilisation que je voulais en faire (maintenir un rideau/voile près du mur avec quelques aimants) |
hi | ठीक है , मैं खुद को दोष देते हैं . |
ru | Искусство коммерции |
ja | 取り付けるだけで何故かスマホ本体が熱くなり、反応したり反応しなかったりします |
zh | 本来想退货的，因为超过时间了，希望亚马逊能把所有产品的产地写上 |
ar | - عدم الامتثال غير المباشر هو عدم الامتثال له اثار مادية ولكن غير مباشرة على البيانات المالية او غيرها من البيانات المالية اللازمة لتحقيق اهداف مراجعة الحسابات . |
de | Lieferung war sogar schneller als angekündigt (Sonntagabend bestellt, Dienstag geliefert). Wir haben das 3er Set bestellt und die Kisten kamen zusammen in einem großen Karton. Die Kisten sind so robust wie erwartet und auch die Maße sind korrekt. Leider habe ich auf den Produktfotos nicht richtig gesehen, dass bei alle... |
de | Der Aufbau könnte etwas leichter sein. Aber zu zweit ist es kein Problem... |
ja | 初期不良品（文字盤に異物があり、自然光の明るい時に目立つ為、時間より異物に目が行ってしまう。。。）を引き当ててしまいましたが、良品に交換してもらいました。気に入って購入したので、満足ではありますが、オリエントの品質管理には疑問を抱かざるを得ません。自己検品の重要性を認識しました。 |
it | Rouhani guida nella votazione presidenziale in Iran - risultati preliminari |
ru | А для вас пользователи netscape ... |
es | No tiene carga rápida. |
pl | Człowiek je chleb. |
ru | Да , но жаль , что это не так плохо для судебной системы , потому что деньги там не потрачены , но там ужасно много денег во времени и усилия , потраченные на подготовку к суду только к тому , наконец-то , наконец-то страшно получить в суд , и обычно это пугает присяжных , потому что вы действительно не знаете ни одног... |
tr | O son sadece bir tahmin , tabii ki ama bir şekilde doğru olacağını hissediyorum . |
zh | 非常小，材质很舒服，效果的话有待时间验证吧 |
el | Ελπίζω να μην είναι εγωιστικό εκ μέρους μου να σκέφτομαι ότι όταν γράφω ένα άρθρο για τη νέα δημοκρατία , δεν θα φτάσω σχεδόν σε όλους όσους θα μπορούσαν να ενδιαφέρονται γι ' αυτό . |
en | Stopped working after 30 days. |
ru | Нет , друг мой , эти доказательства были очень хитро изготовлены " так хитро , что он победил свои собственные цели . " |
de | Duft hält nicht lange an und die Verpackung kam beschädigt an. |
bg | в началото на този век изтъкнатия икономист алфред маршал предложи този съвет на своя , когато се сблъсква с икономически проблем , първо се превежда в математиката , след това решава проблема , след това се връща на английски и изгаря математиката . |
en | They work, but the silicone strap is very uncomfortable, if it had been a different material on that part I would give it 5 stars. |
ur | سوائے اس کے کہ ہم نے ان کے ساتھ ایک دوسرے کے ساتھ مربوط ہونے کی درخواست کی ہے ۔ 556 ء کو غیر فعال کر دیا گیا ۔ |
th | Facades ของ บ้าน หรู ๆ บน ฝั่ง เหนือ ถูก ออกแบบ โด ยอ ดัม และ เปลี่ยนไป น้อย ตั้งแต่ พวกเขา เสร็จ ใน ปี 1805 |
th | มัน ยาก ที่จะ พิสูจน์ ว่า อาการป่วย ของ คนงาน เป็นผล จาก ยาฆ่าแมลง ใน สนาม เพราะ เรื่อง อื่นๆ ทั้ง บน และ นอก งาน สามารถ กระตุ้น อาการ ทางกายภาพ ได้ กล่าว ไว้ ว่า ดร. ซู ซาน wuerthele , epa toxicologist ใน เดน เวอร์ |
pt | Uma pessoa está a dobrar um pedaço de papel. |
ar | ان هناك الكثير من الاوقات ليس لبيعها في ماليزيا ولكن الناس يذهبون الى تايلاند ويجب عليهم احضارهم عبر المطار هناك اخر شخصين تم شنقهم لم يكونو حتى يحاولون بيعها هناك لقد تم القبض عليهم فقط هم |
ru | Я хочу сказать спасибо . |
th | ( และ เหมือนกัน คือ เรื่องจริง สำหรับ นักข่าว คน ไหน ทำงาน ให้ กับ บริษัท ใด ที่ มี ความสนใจ หลากหลาย ) |
pt | A actriz principal acenou com o aceno de cabeça à energética recém-chegada Marissa Jaret Winokur como a filha de Edna Tracy. |
ja | 水質は外観からは分からないので不安でしたが、 本製品を使えば、簡単に総合的に水質状況を把握でき、 とても便利です。 基本的には使いやすいですが、 水をしっかり切らないと違うテスト項目で色が混じることがあるので、 その点は要注意です。 |
es | Aun no he recibido mi pedido Me dijeron que llegaria el 12-13 diciembre porque puse que era urgente Ahora el 18 diciembre , sigo sin recibirlo |
nl | Een man rookt. |
ur | اوہ ، نہیں ، صاحب . |
bg | журналистът е измамник , предназначен само да кара трафика до порно сайтовете на собственика . |
tr | Ilk bakımı , kanayan bileğini bağlamak oldu . |
ur | اور اس نے کہا تھا کہ وہ زمین میں فساد بپا کرنے کی کوشش کر رہا ہے کیونکہ وہ ہمیشہ کے لئے ایک باغ میں رہتا ہے ۔ |
vi | Bây giờ rõ ràng là anh sắp từ chối tôi rồi . ' ' ' ' ' |
fr | la perche se déconnecte très souvent ! Nul |
hi | क ् या हो रहा है ? |
pl | 1 osoba zabita w starciach na tle religijnym w Libanie |
de | Erscheint mir bei physischer Ansicht in der Handhabung nicht wirklich praktisch. Habe Artikel deshalb ungenutzt zurückgeschickt. |
sw | Meza 1 : kulinganisha maadili ya maadili na usimamizi wa shirikisho la shirikisho |
th | เอ่อ เรา มี คน คนใน กลุ่ม ของ เรา ที่ เขียน ว่า คน ที่ เขียนจดหมาย ใหญ่ ให้ กับ บรรณาธิการ |
tr | Gao ' nun sayısız çalışma yaptığı gibi , federal ajanslar genellikle mali durumlarını düzgün bir şekilde idare etmeyi , neyi başarmaya niyetleri olduğunu , ya da işi etkili bir şekilde ve en az israf ile al . |
ru | По этим причинам , среди прочих , " Medicare " представляет собой большой финансовый вызов в долгосрочной перспективе . |
bg | или може би " |
es | Me ha gustado muchísimo |
pt | Um esquiador está a cair na neve. |
pt | Um homem está a entrar num carro. |
pl | TVT Records zażądała 360 milionów dolarów odszkodowania karnego i 30 milionów dolarów odszkodowania wyrównawczego, twierdzą urzędnicy. |
vi | Gao ' s Web Website ( www.gao.gov ) chứa các tập tin của các báo cáo hiện tại và lời khai và một kho lưu trữ của các sản phẩm cũ hơn . |
hi | वह रो रही है , लेकिन वे सिर ् फ राहत के आँसू नहीं हैं क ् योंकि आपने उसके बच ् चे को ध ् रुवीय भालू से बचाया . |
sw | Mali mali santo ( 1408 ) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ( , ( , ( , ( , ( , katika sacristy ya zamani . |
pt | Boeing 787 Dreamliner incendeia-se; o stock leva uma tareia |
bg | луната се държеше в на ръце на един мост . |
es | Me ha impresionado. Muy aparente y rápido. La única pega, quizás, es que la batería, si usas whatsapp, facebook o el navegador, no dura mucho pero, por el precio, me ha parecido una muy buena compra. |
tr | Sen de biliyorsun ki , aynı şeyi biz de herkes ile birlikte yapabiliriz . |
es | No, no lo recomiendo, se despegan las frutas y los tiradores se sacan con facilidad. Es un desastre. Y muy peligroso. |
pt | Perfis dos principais candidatos presidenciais do Egipto |
vi | Kilgore tôi biết kilgore đang ở đâu |
sw | Johnson encouraged kennedy kukimbia na kuahidi kufanya chochote yeye kumsaidia . |
fr | Vous souhaitez faire tenir vos rideaux de salon sans percer, sans coller des accroches (qui ne tiennent pas de toute façon) ? Ces barres sont faites pour vous ! Solidité, facilité d'installation, parfait ! |
ru | Единственный способ посетить любой из шести до сих пор активных синагоги 16-го века - это экскурсия , которую предлагает музей museo в кампо-дель-гетто . |
de | Er ist etwas klein, aber gut verarbeitet! Die Farben sind ausdrucksstark! |
sw | We ' re seeing the coroner na daktari kwanza . |
it | L'aumento dei prezzi dei prodotti alimentari suscita preoccupazioni in Iran |
ja | もっと薄く、カードもたくさん入ると思っていた。 |
de | schneller versand. Das geschenk kam gut an. Top ! . . . . . . . . . . . |
ru | Это точно , и я думаю , что здесь , в ти , мы получим то , что девять или десять . |
ru | Правильно , и конечно , ты знаешь , что они специально один их , когда мы начали понимать , что они собираются сделать все сначала . |
hi | वह मेरे पास एक इतालवी गर ् दन वाली स ् टाइलिंग कार ् यशाला के लिए मेरे पास आया , कुछ अन ् य युवा अभिनेताओं के साथ भी सुंदर , लेकिन कम प ् रसिद ् ध है . ' ' |
tr | Burada muhteşem tapınaklar , tapınaklar ve pagoda bulabilirsiniz ; enfes zen bahçeleri ; görkemli geleneksel şölen ; ve tabii ki , yaratıkların en çekici ve yanlış anlaşılmış , kimono kıyafetli geyşa . |
pl | Obama żartuje o sobie na kolacji reporterskiej. |
ar | الجدران كانت متعفنة و الاثاث رخيص |
sw | Kwenye tovuti mara 25 ukubwa wa awesum , vyumba 30 tu vya kasri la chumba cha 250 kinaweza kuwa , na kwa ziara ya mwongozo tu . |
hi | कुछ देर तक प ् रतीक ् षा करने के लिए दुनिया में सबसे बुरी समस ् या नहीं है . |
pt | O grande cão castanho e branco está a correr através da neve. |
tr | Yeni Spor Tv ' de popüler olmaya başladı ( Arena futbol , x oyunları , nascar ) , hayranların daha fazla seçeneği ve daha az sadakati var . |
sw | Washiriki wakilisha ufunguo wadau pamoja na kuwatuma , viongozi wa baa , majaji , watetezi na wateja , kati ya wengine . |
nl | Man gedood in de Franse terreur inval |
pt | Todos os 224 mortos no acidente misterioso da companhia aérea russa |
ur | میڈلین ? ? |
ja | 大見出しの下に、小見出しで更に分類したいような書類の場合便利ですね。 文字も書きやすく、視認性も高いです。 |
vi | Quyết định của cơ quan để cân nhắc argentina một loạt từ thịt bò nào có thể được nhập với một nguy cơ đáng kể của giới thiệu hoặc gieo chân và bệnh tật miệng được dựa trên một phân tích của một số yếu tố nguy cơ chi tiết trong các thông tin bổ sung được công bố với quy tắc cuối cùng . |
tr | Üç kedi görüyorum oh gerçekten bu ilginç ne cins ne iş yapıyorsun |
nl | Het begraven van de verdachte van de bomaanslag in Boston lijkt legaal... |
ur | کیا یہ بہتر ہے ؟ |
pl | Ktoś drapie się po brzuchu zwierzęcia. |
zh | 封条拿到手就已经拆开了。不是原封。情况有点可疑 |
bg | един за депресия , предполагам , другия да спре пушенето . |
pt | Surfistas australianos encontram requerentes de asilo afectados |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.