label stringclasses 20
values | text stringlengths 2 2.42k |
|---|---|
pl | Średnia przemysłowa DJI w Dow Jones wzrosła o 13,33 punktu, czyli 0,15 procent, do 9 196,55. |
fr | Couleur discrète et brillante, peu intense, agréable a mettre. Odeur agréable. Avis : satisfaite mais c'est pas parfait la tenue sur la durée est a améliorer |
fr | super bien pour les bricoleurs avec un choix multiple |
ja | 長財布が欲しいなとアマゾンで探していた所この商品に出会いました。 値段も安かったので、一時的なものとして使えればいいと思って購入しましたが、なかなか立派で、使いやすく、ファスナーもしっかりしています。 ありがとう! |
ur | آرٹ ورک |
pl | Mały kotek gra w piłkę. |
tr | Peki başkan nedir -- ya da bir başsavcı -- yapmak için ? |
bg | старият и нов руан се събират около ярките и просторни пазарни зали и привлекателната модерна eglise сен-жана-д ' арк . |
nl | In Canada zal de bloeiende dollar weer in het middelpunt van de belangstelling staan als hij boven de 75 cent (VS) probeert te blijven. |
pl | Mężczyzna tańczy na zewnątrz. |
fr | après quelques secondes la ventilation fait un bruit énorme je vais demander le retour |
zh | 如何连接蓝牙在手机上共享数据呢?按说明书下载omron wellness,但iphone的app里没有这个应用,下载了中文的omron,里面又不提供此型号的支持!难到多花钱买的蓝牙功能就真的白白浪费不能使用? |
ja | フロントのジッパーが両方から開くともっとよい。バックの中仕切りは、単純に仕切った方が使い易い。 |
it | L'Arca della Pace cinese parte giovedì per le Filippine |
fr | Le premier n'a pas marché. Contact Amazon : expédition d'un second en remplacement. Qui n'a pas marché non plus. J'en avais acheté un autre en parallèle pour faire patienter ma fille car c'était l'un de ses cadeaux d'anniversaire. Idem. C'est super dommage car le concept est très sympa et amusant pour les enfants. |
ru | Я был уверен , что рано или поздно они рано или поздно придут в дом в сохо . |
de | Nachdem ich nun schon einiges gesägt und geschlitzt habe, muss ich sagen, dass ich im großen und ganzem zufrieden bin. Dennoch missfällt mir einiges. Zum Beispiel klemmt ständig der Druckknopf zur Entriegelung des Schlittens. Dadurch kann das Sägeblatt nicht in das Material eindringen. Außerdem bleibt ein Großteil der ... |
vi | Bạn cũng có thể ở lại qua đêm tại khách sạn định cư hiện đại của ein gedi , đặt trong một khu vườn thực vật của cây nước ngoài và plantings . |
zh | 保鲜膜一样的塑料纸包裹着,打开来,因为是soft cover,封皮边缘好几个地方都微微磨损翘起了。无语 |
el | Τώρα , αν το κορίτσι είχε τοποθετηθεί εκεί θα ήταν σχεδόν σίγουρα κάτω από ένα ψεύτικο όνομα . |
ar | حسنا , انهم يرسلون لك تذكرة حافلة مجانية وانا استخدمها |
tr | Aswan Barajı ' nın binası öncesinde Nil nehri , binlerce timsahın evine döndü ve bazıları burada kendilerini güneş ' e için . |
fr | Malheureusement c'est un article que j'ai commander et que je n'ai pas reçue mais pour l'avoir acheter ailleurs je peux vous dire que j'ai vraiment un très bon jeux. |
de | Der Beutel ist an sich gut, jedoch sollte in der Produktbeschreibung erwähnt werden, dass der Beutel nicht für warme oder heiße Masse geeignet ist. Ich haette ihn sonst nicht gekauft. |
pt | O dilema da ajuda espanhola torna-se mais agudo |
el | Συγκεκριμένα , στο μοντέλο των τριών , η κορυφή γίνεται με έκπτωση 7 α και το κέρδος της Πρόνοιας είναι μόνο 6 εκατομμύρια δολάρια . |
ur | 6 فی صد سے 6 فیصد کی پالیسی ہے ۔ |
th | ปืนใหญ่ ที่ ขึ้นสนิม เป็น สิ่ง ที่ ยัง คงอยู่ ใน ป้อมปราการ ที่ ครั้งหนึ่ง เคย ปกป้อง ชาวเกาะ จาก โจรสลัด |
ru | Я не смею этого делать , мистер Пуаро . |
ru | Он пришел ко мне на итальянский семинар по укладки шеи , вместе с несколькими другими молодыми актерами , также красивым , но менее известным . ' ' ' |
ja | 少し毛足が長いかなぁ? 使い心地は良かったです。 |
de | Schon zum zweiten mal bestellt. Der Duschkopf eignet sich besonders für Badewannen. Der Duschstrahl ist wirklich gut und präzise, es wird nicht das ganze Bad geflutet.Die Düsen verkalken tatsächlich nicht! Das alles für einen wirklich guten Preis. |
it | L'uomo è seduto con una bambina nel parco. |
vi | Có lẽ tôi thật sự yêu cô ấy . |
it | il leader del team saferworld sui controlli dei trasferimenti e sulle armi di piccolo calibro roy isbister ha dichiarato: l'embargo dell'ue vieta la fornitura diretta o indiretta di attrezzature militari per l'uso in myanmar. |
bg | той си отвори устата . |
hi | आप रूडी गिउलिअनि को दोष दे सकते हैं , है ' सबसे बड ़ ा प ् रशंसक , उस के लिए . |
it | Il Ministro degli Esteri italiano conferisce al VP del Ghana |
zh | 很喜欢这样的款式,简单大方,穿上刚合适,不大不小,不会磨脚,做工精细,边边处理得很好,没有异味,总之,很喜欢。 |
nl | Een man scheidt de teen van een lege leren laars met behulp van een zwaard. |
nl | Als het geen leven was, dan zou het niet geboren kunnen worden. |
it | Un attentatore suicida ne uccide otto, ne ferisce 13 nella capitale afghana - polizia |
bg | например , в центъра на двора е на съд , огромна шахматна дъска за играта на pachisi , където акбар и приятелите му се казват , че са използвали човешки парчета всеки играч , използвайки екип от четири робини в различни костюми . |
de | Genialer Film zwischen Idylle und Abgrund.. Die Hauptdarstellerin überzeugt als wilde Frau, stark, gefährlich und äußerst sexy, egal wie schwarz ihre Zähne sind. Die Story behandelt soziale Themen die normalerweise selten von Horrorfilmen aufgegriffen werden und das auf originelle Weise. Die Splatter-Szenen werden geko... |
ar | شكرا على قراءة رائعة . |
pt | Estar num bando não é um crime. |
bg | не се обезкуражени , дори най-добре информиран учени намират на реликви трудни за разгадаване на самата мистерия е повече от половината чар на тези следи от един изчезнал свят . |
vi | Cô ấy không thể tưởng tượng được tình yêu của một gã bị kẹt trên ghế , và đặc biệt là làm tình sẽ kết quả trong việc tạo ra một đứa bé . |
pt | Dois autocarros vermelhos estacionados com jardins em frente deles. |
fr | Très jolies lunettes avec rendu top et le côté fleuri donne un look funny et peut s'associer à toute tenue |
th | และ อาจจะ เป็น อย่างนั้น ? |
tr | Bundan önce Cambridge ' de , Cambridge ' de ve new bedford ' daki Güneydoğu Massachusetts Yasal servces için Cambridge ' de çalıştı . |
ja | ずっと3Mの製品を使っていましたが、真正面から見えづらいので、パソコン交換する際に口コミが良さそうなこちらにしました。 |
pl | Egipt zwiększa bezpieczeństwo przed protestami pro-morskimi |
ru | На стороне в напротив лестницы - очень популярный храм пагода для кисимодзин деви , в богини , которая защищает от оспы и детских болезней . |
ar | - وبموجب نهج ادارة التشييد , يتعاقد المالك مع شركة خارجية لادارة عملية بناء مشروع ما . |
nl | De vrouw die een zwarte tas vasthoudt, rookt een sigaret. |
bg | както се обсъжда в раздел 2 , той се спасява от текущите приходи-не печалби от съществуващи активи - това е от ключово значение за финансирането на капиталовите инвестиции и увеличаване на капацитета на нацията за производство на стоки и услуги . |
vi | Cách duy nhất để truy cập bất kỳ trong số sáu vẫn còn hoạt động 16 thế kỷ 16 là với một chuyến du lịch hướng dẫn được cung cấp bởi cái ebraico trong cái del ghetto nuovo . |
th | จอน ปลูก มือ แล้ว ได้ ไว ถึง เท้า |
zh | 平时穿35的,买了uk3,长度足够了,但鞋子窄,鞋带那有点合不上~但整体效果还蛮好,显脚小 |
ja | 同社製品のPCワゴンと合わせようと購入したがもっと安価に他商品でそろえられるため、メリットを感じない。 |
bg | предполага се , че тези политики ще променят бизнеса и поведението на потребителите , ще доведат до нови технологични подобрения и ще разширят успеха на доброволни и информационни програми . |
fr | Quand on porte cette cagoule, il est difficile de respirer et le tissu se colle contre la bouche. Donc produit peu satisfaisant. |
es | Hola, no puedo leer el libro en mi Kindle pues al intentar descargar me sale un mensaje en el que dice que el articulo no es compatible con el dispositivo |
es | La funda se adapta bien, el material se ve de calidad, pero no es útil. No protege de caídas y el protector de lente no va roscado, solo a presión por lo que al mínimo roce se cae. Si quieres cambiar el color de la cámara, bien sino mejor ves a por una acuática. |
ur | کاغذ میں کوئی بھی چیز ایسی نہیں ہے جس کی ٹوکری میں جھلس رہی ہے ۔ |
pl | Kobieta robi żartobliwy makijaż na faceta. |
ur | دوستوں کے بارے میں مزید معلومات کے بارے میں مزید معلومات کے لئے ، براہ کرم ذیل کی معلومات دیکھیں ۔ رابڑت ، رابرٹ پی ۔ پارکر بیورو ، قومی آمدنی اور مصنوعہ کی آمدنی کا ایک منظر ہے جو موجودہ کاروبار کے بارے میں بیورو اور معاشی تجزیہ کی حیثیت رکھتا ہے ۔ |
bg | за живота на кандидата . |
tr | Evet sanki onların üzerinde bir çeşit güç var ben bunu olduğunu |
it | Un uomo sorridente con classe riflessiva. |
fr | Hâte de lire la suite |
pt | Uma mulher está a fatiar manga. |
el | Και φυσικά και αυτό αλλάζει , αλλά ξέρεις ότι νομίζω και αυτό έγινε εξαιτίας των γυναικών που ξέρεις τις μητέρες κατά της μεθυσμένος οδήγησης . |
es | No lo recomiendo porque el producto no está para nada a la altura. A los dos días de ponerlo se habla rajado y el móvil no se ha llevado ningún impacto así que no hay justificación. Además al ponerla me fue totalmente imposible quitar unas burbujas que se hicieron cerca de la cámara frontal. El precio que tiene este pr... |
vi | Khả năng của cá chép để đấu tranh ngược dòng chống lại một hiện tại mạnh mẽ được xem như là một mô hình phù hợp cho các chàng trai nhật bản . |
es | Funciona perfectamente, muy contento |
pt | Um homem está a cortar pepino com uma faca. |
fr | Cette arceau est de bonne qualité et ne casse pas au bouts de quelques semaines d'utilisation quotidienne contrairement aux arceaux 1er prix que j'ai essayé. Du coup même en le payant le double on s'y retrouve dans la durée. Il est confortable à porter sur les oreilles par contre il est assez petit et serre quand on ne... |
el | Ελλείψει ενός αυτόχθονες αλφαβήτου , οι ιάπωνες μελετητές είχαν τη μεγαλύτερη δυσκολία να προσαρμόσουν τα πολύπλοκα ιδεογράμματα των μονοσύλλαβο κινέζων στους ουσιαστικά πολυσύλλαβα ιάπωνες . |
nl | Charlie Rangel Censured Heeft iemand de beelden hiervan gezien? |
ru | Я слышал , что я слышал , что это действительно правда . |
zh | 小字太多,页面太乱,内容不错,但说教味道太浓而风趣不足(不知道是不是翻译不到位导致胡) |
pt | Um avião branco na pista de descolagem e aterragem. |
th | ใน ฐานะ ที่ วิเคราะห์ คะแนน ออก การ รายงาน คณะกรรมการ จัดสรร บ้าน และ การแถลง ชั้น โดย ผู้สนับสนุน อาจารย์ใหญ่ ของ มาตรา 330 -- ตัวแทน ล่าช้า -- บรรยาย มาตรา 330 เป็น เกิดขึ้น nhtsa เพื่อ สร้าง 1998 มาตรฐาน ที่ เหมือนกัน กับ รุ่น ปี 1997 มาตรฐาน ครับ |
hi | मोन अमी हेस ् टिंग ् स ! वह रोया । |
tr | Bu baya iyi yaaa benim ah kocam adını bile koy ben bunlara inanmıyorum |
zh | 蛮好蛮好 感觉真的控油 到了中午几本上没啥油 |
ru | В правило , озаглавленное " поощрение оптовой конкуренции за счет открытого доступа к услугам , не связанным с дискриминацией , со стороны государственных |
es | Buena mochila, no le doy 5 estrellas por que la cremallera cierra con dificultad. |
pl | John Duncan jest ambasadorem Wielkiej Brytanii w zakresie wielostronnej kontroli zbrojeń i rozbrojenia. |
vi | Và câu trả lời cuối cùng của chúng ta không phải là vì chúng ta không thể cứu thế giới . |
sw | Uzito uzito katika mada za rfp na na marekebisho ya , na marekebisho ya rfp . |
sw | Naam , economists don mitindo yao na maoni yao kama wao umri wa zamani ; mundell alibadilisha zaidi ya zaidi . |
es | Lo compré para sustituir el cargador de mi Nintendo DS que está desaparecido en combate. Carga sin problemas la DS a una velocidad aceptable. |
pl | ONZ potępia zabójstwa na tle etnicznym w mieście naftowym w Sudanie Południowym. |
pt | Uma criança com uma camisa vermelha está a usar uma prancha de velório preta para salpicar sobre uma onda da praia. |
ar | نعم , اعتقد ان هذا صحيح |
ar | انه متسول ماكر . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.