sentence1
large_stringlengths
3
297
sentence2
large_stringlengths
3
315
similarity_score
float32
0
5
lang
large_stringclasses
10 values
Um homem está a cortar papel com uma espada.
Uma mulher está a cortar um tomate.
0.6
pt
Um rapaz estuda um calendário.
Um rapaz está a olhar para um calendário.
4.4
pt
A bailarina está a dançar.
Um homem está a dançar.
1.75
pt
Uma mulher está a dançar.
Uma mulher está a tocar violino.
0.4
pt
Uma mulher está a cortar alguns tomates.
Uma mulher está a cortar uma batata.
1.4
pt
Uma mulher está a praticar esqui aquático.
Uma mulher está a cortar o peixe.
0.4
pt
Um homem está a tocar uma flauta.
Um homem está a andar de scooter.
0.8
pt
Um homem está a tocar piano.
Um homem tocou a guitarra.
2
pt
Uma mulher está a escolher uma lata.
Um homem está a tocar guitarra.
0.133
pt
Um homem põe três pedaços de carne numa frigideira.
Um homem está a colocar carne numa frigideira.
4
pt
Uma mulher está a cortar uma cebola.
Uma mulher está a limpar um jardim.
0.267
pt
Alguns homens estão a serrar.
Os homens são troncos de serração.
3.4
pt
Um carro é conduzido na estrada.
Uma rapariga está a caminhar por uma estrada.
1.2
pt
O homem está a beijar e a abraçar a mulher.
Um homem está a abraçar e a beijar uma mulher.
5
pt
Um comboio está em movimento.
Um homem está a fazer yoga.
0
pt
Alguém está a cortar uma cebola.
Uma mulher está a cortar cebola.
3.8
pt
Uma mulher está a brincar no oceano.
Uma mulher está a preparar camarão para cozinhar.
0.75
pt
Uma pessoa está a tocar um teclado electrónico.
Uma criança está a tocar teclado.
3.4
pt
Um homem está a segurar uma folha.
Um macaco está a lutar contra um homem.
0
pt
Uma mulher está a descascar camarão.
Um homem está a espremer água.
0.2
pt
Um homem está sentado e a fumar.
Um homem está a fumar um cigarro.
4
pt
Um homem está a tocar guitarra.
Uma mulher está a montar um cavalo.
0.5
pt
Um homem está de pé em frente da janela e a olhar para fora.
Um homem está a olhar pela janela.
3.8
pt
Uma doninha está à procura aqui e ali.
Um gambá olha para a câmara.
2.4
pt
Um homem está a tocar guitarra e a cantar.
Um homem canta com uma guitarra.
4.75
pt
Uma mulher abre uma janela.
Um homem está a rastejar.
0
pt
As pessoas estão a dançar lá fora.
Um grupo de pessoas está a dançar.
3.75
pt
O homem está a usar uma câmara para martelar um prego.
Alguém está a bater com uma lente de câmara contra um prego.
2.6
pt
Uma mulher está a limar as unhas.
Um homem está a descascar uma cenoura.
0
pt
Um rapaz está a rastejar para dentro de uma casa de cão.
Um rapaz está a tocar uma flauta de madeira.
0.75
pt
Uma mulher está a nadar debaixo de água.
Um homem está a cortar algumas cenouras.
0
pt
Uma máquina está a afiar um lápis.
A máquina raspou a ponta do lápis.
3.8
pt
Um macaco está a tocar bateria.
Um gorila toca os tambores.
2.8
pt
Um homem está a abrir uma caixa e a tirar papel.
Uma mulher está a descascar uma batata.
0
pt
Uma mulher está a dançar.
Uma mulher toca clarinete.
0.8
pt
Uma pessoa está a desenhar num grande ecrã táctil.
Um homem está a desenhar numa tábua de apagar a seco digital.
3
pt
Os homens jogados seguem o líder na relva.
O rinoceronte pastava na relva.
1
pt
Uma mulher está a rachar ovos.
Um homem está a falar com uma mulher.
0
pt
Uma mulher descasca alho com as mãos.
A mulher está a cortar ervas.
1
pt
Os ursos polares lutaram pela matança.
Os ursos polares estão a lutar entre si.
3.4
pt
Um homem está a fazer truques com cartas de jogo.
Um homem está a fazer um truque de cartas.
5
pt
O gato está a lamber uma garrafa.
Um gato brinca com uma pequena garrafa.
2.333
pt
Uma pessoa está a cortar uma cebola.
Uma pessoa corta gengibre.
1.4
pt
Uma pessoa está a descascar uma batata com um descascador de batatas.
Um homem está a cortar tomates com um cutelo.
0.75
pt
Duas mulheres estão a dançar e a cantar em frente de uma multidão.
As mulheres estão a cantar e a dançar.
3.538
pt
Um homem está a temperar algumas cenouras.
Uma mulher está a fatiar alho.
0.8
pt
Dois homens empurraram carrinhos através do bosque.
Dois homens estão a empurrar carrinhos.
3.5
pt
Um homem está a jogar uma bola de futebol.
Um homem está a manobrar uma bola de futebol com os seus pés.
2
pt
A senhora descascou o potatoe.
Uma mulher está a descascar uma batata.
4.75
pt
Uma mulher está a cortar um pouco de tofu.
Uma mulher está a cortar um bloco de tofu em pequenos cubos.
4
pt
Alguém digitou num teclado.
Alguém está a digitar.
4.5
pt
Três jovens correm, saltam, e dão o pontapé de saída de uma máquina de Coca-Cola.
Três homens estão a saltar de um muro.
1.5
pt
Uma jovem asiática está a aplicar o eyeliner.
Uma rapariga está a pôr maquilhagem nos olhos.
2.4
pt
Um gato anda à volta de uma casa.
Uma mulher está a descascar batata.
0
pt
Uma mulher está a falar com o seu coelho de estimação enquanto o acaricia.
Uma mulher leva o seu cão para o astro-relvado.
0.4
pt
Um macaco está a tocar bateria.
Alguém com um fato de gorila está a tocar um conjunto de tambores.
2.5
pt
Um homem está a montar um cavalo branco sobre um terreno fechado.
Alguém está a montar um cavalo.
2.6
pt
Uma senhora oriental está a cortar uma cenoura em pedaços finos.
Uma mulher está a cortar uma cenoura.
3.6
pt
Um grupo de pessoas está a dançar.
As mulheres estão a dançar lá fora.
3
pt
Um homem está a tocar guitarra.
Um rapaz está a falar com um cão gigante.
0
pt
Uma mulher mistura vegetais.
Uma mulher está a adicionar ingredientes a uma frigideira.
1.6
pt
Uma mulher despeja uma mistura numa tigela e mistura-a.
Uma mulher está a preparar um ovo numa frigideira.
1.25
pt
Um homem está a cortar pedaços de manteiga numa tigela de mistura.
Adicionam-se pedaços de manteiga na batedeira do stand.
3.6
pt
Um homem está a pôr alho em algumas fatias de pão.
Um homem está a polvilhar temperos em vários pães partidos e amanteigados.
2
pt
O urso panda estava nos troncos.
Um panda está deitado.
3.6
pt
Cinco homens saltam para uma piscina.
Um grupo de nadadores cai numa piscina.
2.8
pt
Uma chita corre atrás da sua presa.
Uma chita persegue a presa através de um campo.
4.4
pt
Um gato está a brincar no chão.
Um homem está a fatiar alho.
0
pt
Um rapaz está a tocar violino em palco.
Uma pessoa está a misturar um pote.
0
pt
Um cão está a ladrar a um brinquedo.
O cãozinho ladrava no brinquedo electrónico.
3.75
pt
Um homem anda de bicicleta.
Um rapaz anda de bicicleta.
2.5
pt
Uma mulher está a cortar gengibre.
Uma pessoa está a segurar dois loris de bebé.
0
pt
Um homem está a arrastar um veado morto.
Um homem está a saltar de um penhasco para a água.
0.8
pt
Um homem está a preparar uma cobra para cozinhar.
O homem está a deixar cair pepinos cortados em fatias na água.
1
pt
Uma mulher está a espalhar mostarda num pãozinho.
Um gatinho está a brincar com o dedo de uma mulher.
0
pt
Alguém tocou no gatinho mastigando num cordel.
Alguém está a cortar papel.
0.25
pt
A carne está a ser posta numa frigideira.
Uma mulher está a colocar um bebé num caixote do lixo.
0.4
pt
Um elefante bebé está a comer uma pequena árvore.
Uma menina a vender uma scooter.
0
pt
Uma mulher e um homem estão a dançar à chuva.
Um homem e uma mulher estão a dançar à chuva.
5
pt
Alguém está a desenhar.
Alguém está a dançar.
0.3
pt
Um homem está a tocar guitarra.
Uma mulher está a tocar guitarra.
2.75
pt
Dois homens estão a lutar num ringue.
Dois homens lutam num ringue.
5
pt
Uma pessoa limpa manteiga num tabuleiro.
Uma pessoa está a untar um tabuleiro.
4.25
pt
Dois homens estão a jogar futebol.
Dois homens estão a praticar futebol.
3.4
pt
O homem está a tocar a guitarra.
A rapariga está a tocar guitarra.
1.6
pt
Um homem está a descascar uma batata.
Um homem está a cortar uma batata.
2.6
pt
Uma mulher está a apunhalar uma batata com um garfo.
Uma mulher está a furar uma batata com um garfo.
5
pt
Uma criança está a acordar.
Uma rapariga está a acordar.
3.2
pt
Um rapaz está a tocar um teclado-mudo.
Um rapazinho está a tocar um teclado.
4.8
pt
Uma mulher toca a flauta.
Uma mulher está a tocar flauta.
5
pt
Uma mulher está a tocar uma guitarra eléctrica.
Um homem está a tocar uma guitarra acústica.
2.4
pt
Um homem está a tocar uma flauta.
Um homem está a tocar guitarra.
2
pt
Um grupo de pessoas está a varrer água de uma casa.
As pessoas estão a varrer a água de uma casa.
5
pt
Um homem toca uma guitarra.
Um homem está a tocar guitarra.
5
pt
Um homem e uma mulher estão a beijar-se um ao outro.
Um homem e uma mulher estão a abraçar-se e a beijar-se.
3.4
pt
Uma mulher está a escalar um penhasco.
Uma mulher está a escalar uma face de rocha.
4.5
pt
Um urso polar está a correr em direcção a um grupo de morsas.
Um urso polar está a perseguir um grupo de morsas.
4.2
pt
Uma mulher está a cortar algum peixe.
Uma mulher está a cortar tofu.
2.2
pt
Alguém está a tocar um piano.
Alguém está a tocar guitarra.
2.4
pt
Um homem está a deitar arroz com um roni numa frigideira.
Um homem deitou rica-roni numa frigideira.
3.8
pt