id
stringlengths
12
12
Arabic
stringlengths
2
47.5k
English
stringlengths
1
56.1k
null
اسمعي عطرك وقع منك
Listen, your perfume has fallen from you
null
و هي كبيرة هذه المره
Is this woman big?
null
مع انه مات سنة 2009، الا انه مايكل جاكسون لسه ضايلة اخباره بتنحكي في كتير من المناطق حتى اغانيه لسه لحتى الان مشهورة.
Although he died in 2009, Michael Jackson is still often in the news. His music is also still popular.
0M0NKy2WcXph
من أين أتت نظرية الكم؟ لم تبدأ كفكرة جنونية، بل بدأت الحكاية مع مصباح عادي. في أوائل تسعينات القرن التاسع عشر، سأل مكتب المعايير الألماني ماكس بلانك عن طريقة لجعل المصباح العادي أكثر كفاءة، بحيث يعطي كمية أكبر من الضوء بأقل طاقة كهربائية. كانت أول مهمة تواجه بلانك، أن يخمن كم من الضوء يمكن يعطينا فتيل المصباح. كان...
Where did quantum theory come from? It started, not as a crazy idea, but witha light bulb. In the early 1890s, the German Bureau of Standards asked Max Planck how tomake light bulbs more efficient so that they would give out the maximum light for the leastelectrical power. The first task Planck faced was to predict...
2FauSgKeDtL8
[صوتي] الناس يحبون موقعك يحتوي على مقالات وصور ومقاطع فيديو رائعة. لكن المرور على كل هذا المحتوى لتجد كل ما تبحث عنه قد يستغرق وقتا طويلا. إذا كيف يمكنك جعل موقع رائع أفضل؟ بسيط: بحث جوجل المخصص. [رجل] نعم! [صوتي] إنه مربع بحث جوجل في موقعك والذي يحقق نتائج بحث سريعة وذات صلة السماح للزوار بسرعة ودقة بحث موقعك. ...
[VO] People love your website. It has great articles, photos, and video. But going through all that content to findwhat you're looking for can take a long time. So how do you make a great website even better? Simple: Google Custom Search. [Man] Yeah! [VO] It's a Google search box on your sitethat delivers fast an...
Pbyi8nC3Ka2E
أنا أعرف كيفية الحصول على بدلة مجانية. كل ما عليك القيام به هو الذهاب إلى ميسي، والحصول على بدلة ، اشحنها ، وبعد ذلك عندما تأتي الفاتورة، مزقها.ضع القضايا الأخلاقية جانبا، ترى أن المشكلة الرئيسية مع هذا النهج هو أن يمكنني فقط القيام بذلك مرة واحدة. في المرة القادمة اذهب إلى ميسي، أنها سوف تعرف، لأن تركوا مذكرّة المر...
I know how to get a free suit. All I haveto do is go to Macy’s, get a suit, charge it, and then when the bill comes, rip it up.Ethical issues aside, you see the main problem with this approach is that I can only do itonce. The next time I go to Macy’s, they’ll know, because they made a note of it lasttime, that I ro...
null
عندي شوية سبانخ رح ساويّون و هي هيي
I have some spinach I'll bring and that's it
null
خلص منتفق عالإدعش
We agree on eleven o'clock
null
إذا درست منيح بتقدر تفهم و تجيب علامات منيحة بالفرض و الامتحان
If you study well, you can understand and answer well in assignments and exams
null
اه إنتشر في وحدة من السنين و صاب الكل
Yes, it spread one year and affected everyone
null
يمكن بعاني من شوية مشاكل شخصية ولكن في شي واحد هو أني محترف.
I may have a few personal problems but one thing I am is a total professional.
null
بكرا روح عالسوق استأجر تنين رجال ليحرسونا
Tomorrow I go to the market and hire two men to guard us
ApF5bmxbqiOT
وقد اعطينا ان p اكبر من 7r دعونا اولاً نفكر في مساحة المستطيل الذي طوله p وعرضه 2r اذاً هذا هو المستطيل طوله p وعرضه 2r ما هي مساحته؟ حسناً، سوف تكون الطول × العرض. اذاً المساحة هنا ستكون p --او ربما يجب ان اقول 2rp هذا هو الطول × العرض، او العرض × الطول مساحة هذا المستطيل تساوي 2rp الآن، نريد ايضاً ا نجد الف...
...and they tell us that p is greater than 7r. So, let's first think about the area of a rectangle with length p and width 2r. So, this is our rectangle right here... it has a length of p and it has a width of 2r. So, what's its area? Well it's just going to be the length times the width. So, the area here is go...
null
وهي تاني اكبر جزيرة في العالم.
It is the second largest island in the world.
WUluV5ko6I3K
أهلآ. أحببت أن أدرس بعض المحاضرات القصيره أتقدم إليكم بهذا العرض من غرفتى بالفندق من مدينة نيو يورك. فى هذا الأسبوع، ولأول مرة، سيكون التصحيح عن طريق الطلاب كل منهم لآخرين في الفصل الدراسى. سيكون الطلاب مسؤولون عن تصحيح الواجبات الدراسية مرتان خلال هذا الفصل الدراسى، في هذا الأسبوع سنقوم بتصحيح تمرينين من أجل التدر...
Hello. I wanted to do a little bit of amini lecture, I'm coming to you from my hotel room in New York City. This week we're going to be doing peer grading for the first time. There will be two peer grading assignments for the course total, this week two peer grading assignmentswhich is kind of practice. And then t...
null
هذه هي الجزائر بتعرفي عمال ف / وف / ل كيف بصنفو عندهم أقسام و باخذوا المتشابهين كلهم و بحطوهم في قسم واحد
This is Algeria. Do you know how Vovel workers classify departments and take all those that are similar and put them in one department?
null
مزبوط مزبوط معك حق تزهقي عنجد
True, true, you are truly right
null
يونس انت ناطر ليلة القدر
Yunus, you are waiting for the Night of Destiny
null
بس هاد العطر ريحتو حلوة
But that perfume smells good
null
قالت الشجرة الكبيرة
The big tree said
6AIni14ayHuC
. اعتقد انكم قد تطرقتم الى فكرة الاقتران الى حد ما في مجال الرياضيات لكن ما اريد فعله في هذا العرض هو توضيحه قليلاً بشكل اعمق من ما اعتدتموه، ومن ثم سأربطه ببعض مصطلحات المتجهات والجبر الخطي التي قد رأيناها سابقاً . اذاً في الحقيقة الاقتران عبارة عن علاقة بين عناصر مجموعة واحدة وعناصر المجموعة الاخرى فلنفترض ...
I think you've been exposed to the idea of a function at some point in your mathematical career. But what I want to do in this video is explain it a little bit more formerly than you might be used to, and then relate it to some of the concepts of vectors and linear algebra that we've seen so far. A function rea...
null
مسا الخير مراد
Good evening, Murad
null
شفت بعينك يا نرجس عايشين هنن ضغط فهمت
You saw for yourself that they are under pressure, Narcissus. Do you understand?
VlzVQaWFbPdG
سيقيم Mars Oneمستوطنات بشرية على كوكب المريخ في العام 2023 في تلك السنة ستحط أول مجموعة من أربعة أشخاص على سطح المريخ كل سنتين بعد ذلك ستنضم مجموعة أخرى إلى المستوطنة كان إنطباعي الأول أنه مشروع غير إعتيادي من قبل أشخاص ذوي رؤية وخيال ولكن رد فعلي الأول كان، كأي شخص يواجه بفكرةٍ مثيلة: يستحيل نجاحها ولكن الآن، أن...
Mars One will establish human settlement on Mars in 2023. In that year, the first group of four humans will land on Mars. Every two years after that another group will join the settlement. My first impression was that this is an extraordinary project by people with vision and imagination. But my first reaction was,...
null
بيسكر من فوق لتحت جاكيتاته حلوة
He closes his coats from top to bottom beautifully
null
في بعض الدول بيكون هوه اليوم التاني من أيام الأسبوع.
In some countries, it is the second day of the week.
null
لأ طبعًا! معنديش وقت. بس انا بحب اتدرب من وقت للتاني وكما جلاوكوس المسكين بيحتاج إنه يفتكر شكل جسم الستات عامل إزاي. انت مش موافق؟
Heavens no! I don't have the time. But I like to keep in practice and poor Glaucus occasionally needs his memory refreshed as to the contours of the female form. Do you disapprove?
null
أجى المدير ما لقاش حدا تضايق كتير قال طبعا أخذتوا راحتكوا
The manager came and did not find anyone. He was very upset. He said, of course, you can rest easy
null
هذا خط
Is this a line?
null
بنتبه في القسم
Pay attention in the section
null
شوفت هذا بنتك بتعرف مع انها مش حلوة بس بنتك أحسن
Did you see that, your daughter knows that even though she is not beautiful, your daughter is better?
TE6DupyUKqWZ
هناك العديد من الناس يأتي ويقول لي : "ماذا يمكنني أن أفعل لكي أكون مثلك ؟" والجانب الوحيد حقاً القابل للتنفيذ من شخصيتي هو معرفتي الأكاديمية وما فعلته كطفل وما هي الأمور التي أهتم بها ولكن ما أفعله في يومي يتعدى كثيراً الوفاء بالوصف الوظيفي الخاص بي المعرف مسبقاً ما أقوم به هو مجرد أشياء أهتم بها حدث من قبيل المصاد...
I've had several people come up to me and say, “What can I do to be you?” And the only aspect of me that’s really doable is I can tell you what my academic pedigree is and what I did as a kid and what things interested me, but what I do day-to-day is not the fulfillment of some preexisting job description. It’s jus...
null
اي القط أحسن منك
The cat is better than you
null
رحت عالمركز الإسلامي و أعلنت إسلامي و غيرت اسمي على اسمك لأنك صاحب الفضل بعد الله سبحانو و رح إجي على مكة
I went to the Islamic Center and declared my conversion to Islam and changed my name to yours because you are the one who has the greatest merit after God Almighty, and I will go to Mecca to perform Hajj, God willing.
null
آه صباح الخير شلونك
Ah good morning, how are you?
null
كملي بالأول
Finish first
null
لحالون
Alone
null
انا قلت لك النهاردة الصبح إنك ممكن تيجي، بس ده بدري عن الميعاد. طيب، انت مش هتقعدي؟
I told you this morning you'd come around, but this is a little ahead of schedule. Well, won't you sit down?
null
أنزل
get down
null
حتأخذوها و ترجعوا لهناك
You're going to take it back there?
null
ستاد أثينا الأوليمبي هو ستاد رياضي موجود في أثينا في اليونان.
The Athens Olympic Stadium is a sports stadium in Athens, Greece.
null
ميل مربع واحد هو أقل بحاجة بسيطة من 2.6 كيلومتر مربع.
One square mile is just less than 2.6 square kilometres.
null
بدك نصيحتي؟
You want my advice?
null
حتى أني استغفرت و استغفرت شو بيساوي الواحد إذا كان الحظ هيك
I even asked for forgiveness and asked what a person would do if fate came in this way
null
إن شاء الله لما احصل فولس راح أشتري الجزمة
God willing, when I get the money, I will buy shoes
null
اه هذا اللي بعرفه
Yes, that's what I know
null
نحنا رح نعرض بكرا
We will present our research tomorrow
null
المنطقة دي مشهورة بالهجرة اللي بتحصل كل سنة.
This area is most famous for the migration that takes place every year.
null
ده مش وقت مناسب للمخاطرة. روبرت أقرب أصدقائك واللي شغال محاسب خسر بيته ومرمي في الشارع. بنشوفه من وقت لتاني. ده بيروح الكنيسة عشان ياخد أكل ببلاش.
This is not a good time to take chances. Your best friend, Robert, an accountant, lost his home and is out on the street. We see him from time to time. He comes down to church for a free meal.
null
فتت بيت و أخذت اشي
I entered the house and took something
null
يصلي المسلمون لأن الله امرهم يعملو هيك، ولأنهم بيفكرو أنهم رح ياخدو فايدة كبيرة لما يصلو.
Muslims pray because God has told them that they are to do this, and because they believe that they obtain great benefit in doing so.