Text stringlengths 1 42.7k ⌀ | Speaker stringclasses 528
values | Text_10_word_context stringlengths 44 42.8k | Text_20_word_context stringlengths 74 42.8k | Text_100_word_context stringlengths 291 43.2k | Text_200_word_context stringlengths 562 43.7k | Text_400_word_context stringlengths 1.08k 44.7k | Text_800_word_context stringlengths 2.14k 46.9k | Text_1600_word_context stringlengths 4.15k 51.3k | Text_variable_400_to_1200_word_context stringlengths 1.3k 48k | Book stringclasses 47
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
"Bird," | Periezade | she consulted the Bird alone.<|quote|>"Bird,"</|quote|>said she, "the emperor will | and after they had retired she consulted the Bird alone.<|quote|>"Bird,"</|quote|>said she, "the emperor will do us the honour to-morrow | preparing a repast fit for his majesty; and for that purpose I think it would be proper we should consult the Talking Bird, who will tell us, perhaps, what meats the emperor likes best." The princes approved of her plan, and after they had retired she consulted the Bird alone.<|quote|>"Bird,"</|quote|>said she, "the em... | of the distinguished reception the emperor had given them, and told her that they had invited him to do them the honour, as he passed by, to call at their house, and that he had appointed the next day. "If it be so," replied the princess, "we must think of preparing a repast fit for his majesty; and for that purpose I ... | worthy of its owners. I will call and see it with pleasure, which will be the greater for having for my hosts you and your sister, who is already dear to me from the account you give me of the rare qualities with which she is endowed: and this satisfaction I will defer no longer than to-morrow. Early in the morning I w... | to you." The emperor had no sooner spoken than the musicians, who had orders to attend, entered, and answered fully the expectations the princes had been led to entertain of their abilities. After the concerts, an excellent farce was acted, and the entertainment was concluded by dancers of both sexes. The two princes, ... | emperor, contrary to his usual custom, did not hunt long that day. Presuming that the princes possessed wit equal to their courage and bravery, he longed with impatience to converse with them more at liberty. He made them ride on each side of him, an honour which was envied by the grand vizier, who was much mortified t... | to give them an opportunity, he furnished them with subjects all dinner-time. But whatever subject he introduced, they shewed so much wit, judgment, and discernment, that he was struck with admiration. "Were these my own children," said he to himself, "and I had improved their talents by suitable education, they could ... | Arabian Nights (1) |
said she, | No speaker | consulted the Bird alone. "Bird,"<|quote|>said she,</|quote|>"the emperor will do us | after they had retired she consulted the Bird alone. "Bird,"<|quote|>said she,</|quote|>"the emperor will do us the honour to-morrow to come | a repast fit for his majesty; and for that purpose I think it would be proper we should consult the Talking Bird, who will tell us, perhaps, what meats the emperor likes best." The princes approved of her plan, and after they had retired she consulted the Bird alone. "Bird,"<|quote|>said she,</|quote|>"the emperor will... | the distinguished reception the emperor had given them, and told her that they had invited him to do them the honour, as he passed by, to call at their house, and that he had appointed the next day. "If it be so," replied the princess, "we must think of preparing a repast fit for his majesty; and for that purpose I thi... | of its owners. I will call and see it with pleasure, which will be the greater for having for my hosts you and your sister, who is already dear to me from the account you give me of the rare qualities with which she is endowed: and this satisfaction I will defer no longer than to-morrow. Early in the morning I will be ... | you." The emperor had no sooner spoken than the musicians, who had orders to attend, entered, and answered fully the expectations the princes had been led to entertain of their abilities. After the concerts, an excellent farce was acted, and the entertainment was concluded by dancers of both sexes. The two princes, see... | contrary to his usual custom, did not hunt long that day. Presuming that the princes possessed wit equal to their courage and bravery, he longed with impatience to converse with them more at liberty. He made them ride on each side of him, an honour which was envied by the grand vizier, who was much mortified to see the... | had orders to attend, entered, and answered fully the expectations the princes had been led to entertain of their abilities. After the concerts, an excellent farce was acted, and the entertainment was concluded by dancers of both sexes. The two princes, seeing night approach, prostrated themselves at the emperor's feet... | Arabian Nights (1) |
"the emperor will do us the honour to-morrow to come and see our house, and we are to entertain him; tell us what we shall do to acquit ourselves to his satisfaction." | Periezade | Bird alone. "Bird," said she,<|quote|>"the emperor will do us the honour to-morrow to come and see our house, and we are to entertain him; tell us what we shall do to acquit ourselves to his satisfaction."</|quote|>"Good mistress," replied the Bird, | had retired she consulted the Bird alone. "Bird," said she,<|quote|>"the emperor will do us the honour to-morrow to come and see our house, and we are to entertain him; tell us what we shall do to acquit ourselves to his satisfaction."</|quote|>"Good mistress," replied the Bird, "you have excellent cooks, let | fit for his majesty; and for that purpose I think it would be proper we should consult the Talking Bird, who will tell us, perhaps, what meats the emperor likes best." The princes approved of her plan, and after they had retired she consulted the Bird alone. "Bird," said she,<|quote|>"the emperor will do us the honour ... | reception the emperor had given them, and told her that they had invited him to do them the honour, as he passed by, to call at their house, and that he had appointed the next day. "If it be so," replied the princess, "we must think of preparing a repast fit for his majesty; and for that purpose I think it would be pro... | owners. I will call and see it with pleasure, which will be the greater for having for my hosts you and your sister, who is already dear to me from the account you give me of the rare qualities with which she is endowed: and this satisfaction I will defer no longer than to-morrow. Early in the morning I will be at the ... | emperor had no sooner spoken than the musicians, who had orders to attend, entered, and answered fully the expectations the princes had been led to entertain of their abilities. After the concerts, an excellent farce was acted, and the entertainment was concluded by dancers of both sexes. The two princes, seeing night ... | his usual custom, did not hunt long that day. Presuming that the princes possessed wit equal to their courage and bravery, he longed with impatience to converse with them more at liberty. He made them ride on each side of him, an honour which was envied by the grand vizier, who was much mortified to see them preferred ... | Before they went out of the emperor's presence, Prince Bahman said: "Sir, may we presume to request that your majesty will do us and our sister the honour to pass by our house, and refresh yourself after your fatigue, the first time you take the diversion of hunting in that neighbourhood? It is not worthy of your prese... | Arabian Nights (1) |
"Good mistress," | Bird | acquit ourselves to his satisfaction."<|quote|>"Good mistress,"</|quote|>replied the Bird, "you have | what we shall do to acquit ourselves to his satisfaction."<|quote|>"Good mistress,"</|quote|>replied the Bird, "you have excellent cooks, let them do | princes approved of her plan, and after they had retired she consulted the Bird alone. "Bird," said she, "the emperor will do us the honour to-morrow to come and see our house, and we are to entertain him; tell us what we shall do to acquit ourselves to his satisfaction."<|quote|>"Good mistress,"</|quote|>replied the B... | appointed the next day. "If it be so," replied the princess, "we must think of preparing a repast fit for his majesty; and for that purpose I think it would be proper we should consult the Talking Bird, who will tell us, perhaps, what meats the emperor likes best." The princes approved of her plan, and after they had r... | you give me of the rare qualities with which she is endowed: and this satisfaction I will defer no longer than to-morrow. Early in the morning I will be at the place where I shall never forget that I first saw you. Meet me, and you shall be my guides." When the Princes Bahman and Perviz had returned home, they gave the... | an excellent farce was acted, and the entertainment was concluded by dancers of both sexes. The two princes, seeing night approach, prostrated themselves at the emperor's feet; and having first thanked him for the favours and honours he had heaped upon them, asked his permission to retire; which was granted by the empe... | He made them ride on each side of him, an honour which was envied by the grand vizier, who was much mortified to see them preferred before him. When the emperor entered his capital, the eyes of the people, who stood in crowds in the streets, were fixed upon the two Princes Bahman and Perviz; and they were earnest to kn... | you come the greater pleasure you will do me." Before they went out of the emperor's presence, Prince Bahman said: "Sir, may we presume to request that your majesty will do us and our sister the honour to pass by our house, and refresh yourself after your fatigue, the first time you take the diversion of hunting in tha... | Arabian Nights (1) |
replied the Bird, | No speaker | to his satisfaction." "Good mistress,"<|quote|>replied the Bird,</|quote|>"you have excellent cooks, let | shall do to acquit ourselves to his satisfaction." "Good mistress,"<|quote|>replied the Bird,</|quote|>"you have excellent cooks, let them do the best they | of her plan, and after they had retired she consulted the Bird alone. "Bird," said she, "the emperor will do us the honour to-morrow to come and see our house, and we are to entertain him; tell us what we shall do to acquit ourselves to his satisfaction." "Good mistress,"<|quote|>replied the Bird,</|quote|>"you have ex... | next day. "If it be so," replied the princess, "we must think of preparing a repast fit for his majesty; and for that purpose I think it would be proper we should consult the Talking Bird, who will tell us, perhaps, what meats the emperor likes best." The princes approved of her plan, and after they had retired she con... | me of the rare qualities with which she is endowed: and this satisfaction I will defer no longer than to-morrow. Early in the morning I will be at the place where I shall never forget that I first saw you. Meet me, and you shall be my guides." When the Princes Bahman and Perviz had returned home, they gave the princess... | farce was acted, and the entertainment was concluded by dancers of both sexes. The two princes, seeing night approach, prostrated themselves at the emperor's feet; and having first thanked him for the favours and honours he had heaped upon them, asked his permission to retire; which was granted by the emperor, who, in ... | them ride on each side of him, an honour which was envied by the grand vizier, who was much mortified to see them preferred before him. When the emperor entered his capital, the eyes of the people, who stood in crowds in the streets, were fixed upon the two Princes Bahman and Perviz; and they were earnest to know who t... | them into his closet, where he pursued his conversation with them, and at last said: "I never supposed that there were among my subjects in the country youths so well brought up, so lively, so capable; and I never was better pleased with any conversation than yours; but it is time now we should relax our minds with som... | Arabian Nights (1) |
"you have excellent cooks, let them do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes." | Bird | "Good mistress," replied the Bird,<|quote|>"you have excellent cooks, let them do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes."</|quote|>"Cucumbers stuffed full of pearls!" | acquit ourselves to his satisfaction." "Good mistress," replied the Bird,<|quote|>"you have excellent cooks, let them do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes."</|quote|>"... | and after they had retired she consulted the Bird alone. "Bird," said she, "the emperor will do us the honour to-morrow to come and see our house, and we are to entertain him; tell us what we shall do to acquit ourselves to his satisfaction." "Good mistress," replied the Bird,<|quote|>"you have excellent cooks, let the... | it be so," replied the princess, "we must think of preparing a repast fit for his majesty; and for that purpose I think it would be proper we should consult the Talking Bird, who will tell us, perhaps, what meats the emperor likes best." The princes approved of her plan, and after they had retired she consulted the Bir... | rare qualities with which she is endowed: and this satisfaction I will defer no longer than to-morrow. Early in the morning I will be at the place where I shall never forget that I first saw you. Meet me, and you shall be my guides." When the Princes Bahman and Perviz had returned home, they gave the princess an accoun... | and the entertainment was concluded by dancers of both sexes. The two princes, seeing night approach, prostrated themselves at the emperor's feet; and having first thanked him for the favours and honours he had heaped upon them, asked his permission to retire; which was granted by the emperor, who, in dismissing them, ... | each side of him, an honour which was envied by the grand vizier, who was much mortified to see them preferred before him. When the emperor entered his capital, the eyes of the people, who stood in crowds in the streets, were fixed upon the two Princes Bahman and Perviz; and they were earnest to know who they might be.... | be always welcome, and the oftener you come the greater pleasure you will do me." Before they went out of the emperor's presence, Prince Bahman said: "Sir, may we presume to request that your majesty will do us and our sister the honour to pass by our house, and refresh yourself after your fatigue, the first time you t... | Arabian Nights (1) |
"Cucumbers stuffed full of pearls!" | Periezade | before all the other dishes."<|quote|>"Cucumbers stuffed full of pearls!"</|quote|>cried Princess Periezade with amazement; | emperor in the first course before all the other dishes."<|quote|>"Cucumbers stuffed full of pearls!"</|quote|>cried Princess Periezade with amazement; "surely, Bird, you do not | to his satisfaction." "Good mistress," replied the Bird, "you have excellent cooks, let them do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes."<|quote|>"Cucumbers stuffed full of ... | likes best." The princes approved of her plan, and after they had retired she consulted the Bird alone. "Bird," said she, "the emperor will do us the honour to-morrow to come and see our house, and we are to entertain him; tell us what we shall do to acquit ourselves to his satisfaction." "Good mistress," replied the B... | be my guides." When the Princes Bahman and Perviz had returned home, they gave the princess an account of the distinguished reception the emperor had given them, and told her that they had invited him to do them the honour, as he passed by, to call at their house, and that he had appointed the next day. "If it be so," ... | which was granted by the emperor, who, in dismissing them, said: "I give you leave to go; but remember, you will be always welcome, and the oftener you come the greater pleasure you will do me." Before they went out of the emperor's presence, Prince Bahman said: "Sir, may we presume to request that your majesty will do... | fixed upon the two Princes Bahman and Perviz; and they were earnest to know who they might be. All, however, agreed in wishing that the emperor had been blessed with two such handsome princes, and said that his children would have been about the same age, if the queen had not been so unfortunate as to lose them. The fi... | first time you take the diversion of hunting in that neighbourhood? It is not worthy of your presence; but monarchs sometimes have vouchsafed to take shelter in a cottage." "My children," replied the emperor, "your house cannot be otherwise than beautiful and worthy of its owners. I will call and see it with pleasure, ... | Arabian Nights (1) |
cried Princess Periezade with amazement; | No speaker | "Cucumbers stuffed full of pearls!"<|quote|>cried Princess Periezade with amazement;</|quote|>"surely, Bird, you do not | before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!"<|quote|>cried Princess Periezade with amazement;</|quote|>"surely, Bird, you do not know what you say; it | replied the Bird, "you have excellent cooks, let them do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!"<|quote|>cried Princess Periezade with ... | of her plan, and after they had retired she consulted the Bird alone. "Bird," said she, "the emperor will do us the honour to-morrow to come and see our house, and we are to entertain him; tell us what we shall do to acquit ourselves to his satisfaction." "Good mistress," replied the Bird, "you have excellent cooks, le... | Princes Bahman and Perviz had returned home, they gave the princess an account of the distinguished reception the emperor had given them, and told her that they had invited him to do them the honour, as he passed by, to call at their house, and that he had appointed the next day. "If it be so," replied the princess, "w... | emperor, who, in dismissing them, said: "I give you leave to go; but remember, you will be always welcome, and the oftener you come the greater pleasure you will do me." Before they went out of the emperor's presence, Prince Bahman said: "Sir, may we presume to request that your majesty will do us and our sister the ho... | Bahman and Perviz; and they were earnest to know who they might be. All, however, agreed in wishing that the emperor had been blessed with two such handsome princes, and said that his children would have been about the same age, if the queen had not been so unfortunate as to lose them. The first thing the emperor did w... | to you." The emperor had no sooner spoken than the musicians, who had orders to attend, entered, and answered fully the expectations the princes had been led to entertain of their abilities. After the concerts, an excellent farce was acted, and the entertainment was concluded by dancers of both sexes. The two princes, ... | Arabian Nights (1) |
"surely, Bird, you do not know what you say; it is an unheard of dish. The emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit down to eat, and not to admire pearls; besides, all the pearls I possess are not enough for such a dish." | Periezade | cried Princess Periezade with amazement;<|quote|>"surely, Bird, you do not know what you say; it is an unheard of dish. The emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit down to eat, and not to admire pearls; besides, all the pearls I possess are not enough for such a dish."</|quote|>"Mistress," sai... | "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried Princess Periezade with amazement;<|quote|>"surely, Bird, you do not know what you say; it is an unheard of dish. The emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit down to eat, and not to admire pearls; besides, all the pearls I possess are not enough for su... | excellent cooks, let them do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried Princess Periezade with amazement;<|quote|>"surely, Bird, yo... | they had retired she consulted the Bird alone. "Bird," said she, "the emperor will do us the honour to-morrow to come and see our house, and we are to entertain him; tell us what we shall do to acquit ourselves to his satisfaction." "Good mistress," replied the Bird, "you have excellent cooks, let them do the best they... | returned home, they gave the princess an account of the distinguished reception the emperor had given them, and told her that they had invited him to do them the honour, as he passed by, to call at their house, and that he had appointed the next day. "If it be so," replied the princess, "we must think of preparing a re... | said: "I give you leave to go; but remember, you will be always welcome, and the oftener you come the greater pleasure you will do me." Before they went out of the emperor's presence, Prince Bahman said: "Sir, may we presume to request that your majesty will do us and our sister the honour to pass by our house, and ref... | were earnest to know who they might be. All, however, agreed in wishing that the emperor had been blessed with two such handsome princes, and said that his children would have been about the same age, if the queen had not been so unfortunate as to lose them. The first thing the emperor did when he arrived at his palace... | at the emperor's feet; and having first thanked him for the favours and honours he had heaped upon them, asked his permission to retire; which was granted by the emperor, who, in dismissing them, said: "I give you leave to go; but remember, you will be always welcome, and the oftener you come the greater pleasure you w... | Arabian Nights (1) |
"Mistress," | Bird | enough for such a dish."<|quote|>"Mistress,"</|quote|>said the Bird, "do what | pearls I possess are not enough for such a dish."<|quote|>"Mistress,"</|quote|>said the Bird, "do what I say, and be not | "surely, Bird, you do not know what you say; it is an unheard of dish. The emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit down to eat, and not to admire pearls; besides, all the pearls I possess are not enough for such a dish."<|quote|>"Mistress,"</|quote|>said the Bird, "do what I say, and be not un... | excellent cooks, let them do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried Princess Periezade with amazement; "surely, Bird, you do not... | so," replied the princess, "we must think of preparing a repast fit for his majesty; and for that purpose I think it would be proper we should consult the Talking Bird, who will tell us, perhaps, what meats the emperor likes best." The princes approved of her plan, and after they had retired she consulted the Bird alon... | our sister the honour to pass by our house, and refresh yourself after your fatigue, the first time you take the diversion of hunting in that neighbourhood? It is not worthy of your presence; but monarchs sometimes have vouchsafed to take shelter in a cottage." "My children," replied the emperor, "your house cannot be ... | thing the emperor did when he arrived at his palace was to conduct the princes into the principal apartments, who praised without affectation the beauty and symmetry of the rooms, and the richness of the furniture and ornaments. Afterward a magnificent repast was served up, and the emperor made them sit with him, which... | sometimes have vouchsafed to take shelter in a cottage." "My children," replied the emperor, "your house cannot be otherwise than beautiful and worthy of its owners. I will call and see it with pleasure, which will be the greater for having for my hosts you and your sister, who is already dear to me from the account yo... | Arabian Nights (1) |
said the Bird, | No speaker | for such a dish." "Mistress,"<|quote|>said the Bird,</|quote|>"do what I say, and | I possess are not enough for such a dish." "Mistress,"<|quote|>said the Bird,</|quote|>"do what I say, and be not uneasy about what | Bird, you do not know what you say; it is an unheard of dish. The emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit down to eat, and not to admire pearls; besides, all the pearls I possess are not enough for such a dish." "Mistress,"<|quote|>said the Bird,</|quote|>"do what I say, and be not uneasy abou... | cooks, let them do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried Princess Periezade with amazement; "surely, Bird, you do not know what... | replied the princess, "we must think of preparing a repast fit for his majesty; and for that purpose I think it would be proper we should consult the Talking Bird, who will tell us, perhaps, what meats the emperor likes best." The princes approved of her plan, and after they had retired she consulted the Bird alone. "B... | sister the honour to pass by our house, and refresh yourself after your fatigue, the first time you take the diversion of hunting in that neighbourhood? It is not worthy of your presence; but monarchs sometimes have vouchsafed to take shelter in a cottage." "My children," replied the emperor, "your house cannot be othe... | the emperor did when he arrived at his palace was to conduct the princes into the principal apartments, who praised without affectation the beauty and symmetry of the rooms, and the richness of the furniture and ornaments. Afterward a magnificent repast was served up, and the emperor made them sit with him, which they ... | "your house cannot be otherwise than beautiful and worthy of its owners. I will call and see it with pleasure, which will be the greater for having for my hosts you and your sister, who is already dear to me from the account you give me of the rare qualities with which she is endowed: and this satisfaction I will defer... | Arabian Nights (1) |
"do what I say, and be not uneasy about what may happen. Nothing but good will follow. As for the pearls, go early to-morrow morning to the foot of the first tree on your right hand in the park, dig under it, and you will find more than you want." | Bird | dish." "Mistress," said the Bird,<|quote|>"do what I say, and be not uneasy about what may happen. Nothing but good will follow. As for the pearls, go early to-morrow morning to the foot of the first tree on your right hand in the park, dig under it, and you will find more than you want."</|quote|>That night the prince... | not enough for such a dish." "Mistress," said the Bird,<|quote|>"do what I say, and be not uneasy about what may happen. Nothing but good will follow. As for the pearls, go early to-morrow morning to the foot of the first tree on your right hand in the park, dig under it, and you will find more than you want."</|quote|... | not know what you say; it is an unheard of dish. The emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit down to eat, and not to admire pearls; besides, all the pearls I possess are not enough for such a dish." "Mistress," said the Bird,<|quote|>"do what I say, and be not uneasy about what may happen. Not... | do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried Princess Periezade with amazement; "surely, Bird, you do not know what you say; it is ... | "we must think of preparing a repast fit for his majesty; and for that purpose I think it would be proper we should consult the Talking Bird, who will tell us, perhaps, what meats the emperor likes best." The princes approved of her plan, and after they had retired she consulted the Bird alone. "Bird," said she, "the e... | to pass by our house, and refresh yourself after your fatigue, the first time you take the diversion of hunting in that neighbourhood? It is not worthy of your presence; but monarchs sometimes have vouchsafed to take shelter in a cottage." "My children," replied the emperor, "your house cannot be otherwise than beautif... | when he arrived at his palace was to conduct the princes into the principal apartments, who praised without affectation the beauty and symmetry of the rooms, and the richness of the furniture and ornaments. Afterward a magnificent repast was served up, and the emperor made them sit with him, which they at first refused... | was better pleased with any conversation than yours; but it is time now we should relax our minds with some diversion; and as nothing is more capable of enlivening the mind than music, you shall hear a vocal and instrumental concert which may not be disagreeable to you." The emperor had no sooner spoken than the musici... | Arabian Nights (1) |
That night the princess ordered a gardener to be ready to attend her, and the next morning early, led him to the tree which the Bird had told her of, and bade him dig at its foot. When the gardener came to a certain depth, he found some resistance to the spade, and presently discovered a gold box about a foot square, w... | No speaker | find more than you want."<|quote|>That night the princess ordered a gardener to be ready to attend her, and the next morning early, led him to the tree which the Bird had told her of, and bade him dig at its foot. When the gardener came to a certain depth, he found some resistance to the spade, and presently discovered... | under it, and you will find more than you want."<|quote|>That night the princess ordered a gardener to be ready to attend her, and the next morning early, led him to the tree which the Bird had told her of, and bade him dig at its foot. When the gardener came to a certain depth, he found some resistance to the spade, a... | "do what I say, and be not uneasy about what may happen. Nothing but good will follow. As for the pearls, go early to-morrow morning to the foot of the first tree on your right hand in the park, dig under it, and you will find more than you want."<|quote|>That night the princess ordered a gardener to be ready to attend... | not know what you say; it is an unheard of dish. The emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit down to eat, and not to admire pearls; besides, all the pearls I possess are not enough for such a dish." "Mistress," said the Bird, "do what I say, and be not uneasy about what may happen. Nothing but... | consulted the Bird alone. "Bird," said she, "the emperor will do us the honour to-morrow to come and see our house, and we are to entertain him; tell us what we shall do to acquit ourselves to his satisfaction." "Good mistress," replied the Bird, "you have excellent cooks, let them do the best they can; but above all t... | otherwise than beautiful and worthy of its owners. I will call and see it with pleasure, which will be the greater for having for my hosts you and your sister, who is already dear to me from the account you give me of the rare qualities with which she is endowed: and this satisfaction I will defer no longer than to-mor... | they at first refused; but finding it was his pleasure, they obeyed. The emperor, who had himself much learning, particularly in history, foresaw that the princes, out of modesty and respect, would not take the liberty of beginning any conversation. Therefore, to give them an opportunity, he furnished them with subject... | dear to me from the account you give me of the rare qualities with which she is endowed: and this satisfaction I will defer no longer than to-morrow. Early in the morning I will be at the place where I shall never forget that I first saw you. Meet me, and you shall be my guides." When the Princes Bahman and Perviz had ... | Arabian Nights (1) |
"This," | Periezade | which he showed the princess.<|quote|>"This,"</|quote|>said she, "is what I | box about a foot square, which he showed the princess.<|quote|>"This,"</|quote|>said she, "is what I brought you for; take care | early, led him to the tree which the Bird had told her of, and bade him dig at its foot. When the gardener came to a certain depth, he found some resistance to the spade, and presently discovered a gold box about a foot square, which he showed the princess.<|quote|>"This,"</|quote|>said she, "is what I brought you for;... | As for the pearls, go early to-morrow morning to the foot of the first tree on your right hand in the park, dig under it, and you will find more than you want." That night the princess ordered a gardener to be ready to attend her, and the next morning early, led him to the tree which the Bird had told her of, and bade ... | full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried Princess Periezade with amazement; "surely, Bird, you do not know what you say; it is an unheard of dish. The emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit... | be at the place where I shall never forget that I first saw you. Meet me, and you shall be my guides." When the Princes Bahman and Perviz had returned home, they gave the princess an account of the distinguished reception the emperor had given them, and told her that they had invited him to do them the honour, as he pa... | he was struck with admiration. "Were these my own children," said he to himself, "and I had improved their talents by suitable education, they could not have been more accomplished or better informed." In short, he took such great pleasure in their conversation, that, after having sat longer than usual, he led them int... | that I first saw you. Meet me, and you shall be my guides." When the Princes Bahman and Perviz had returned home, they gave the princess an account of the distinguished reception the emperor had given them, and told her that they had invited him to do them the honour, as he passed by, to call at their house, and that h... | Arabian Nights (1) |
said she, | No speaker | he showed the princess. "This,"<|quote|>said she,</|quote|>"is what I brought you | about a foot square, which he showed the princess. "This,"<|quote|>said she,</|quote|>"is what I brought you for; take care not to | led him to the tree which the Bird had told her of, and bade him dig at its foot. When the gardener came to a certain depth, he found some resistance to the spade, and presently discovered a gold box about a foot square, which he showed the princess. "This,"<|quote|>said she,</|quote|>"is what I brought you for; take c... | for the pearls, go early to-morrow morning to the foot of the first tree on your right hand in the park, dig under it, and you will find more than you want." That night the princess ordered a gardener to be ready to attend her, and the next morning early, led him to the tree which the Bird had told her of, and bade him... | of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried Princess Periezade with amazement; "surely, Bird, you do not know what you say; it is an unheard of dish. The emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit down... | at the place where I shall never forget that I first saw you. Meet me, and you shall be my guides." When the Princes Bahman and Perviz had returned home, they gave the princess an account of the distinguished reception the emperor had given them, and told her that they had invited him to do them the honour, as he passe... | was struck with admiration. "Were these my own children," said he to himself, "and I had improved their talents by suitable education, they could not have been more accomplished or better informed." In short, he took such great pleasure in their conversation, that, after having sat longer than usual, he led them into h... | "your house cannot be otherwise than beautiful and worthy of its owners. I will call and see it with pleasure, which will be the greater for having for my hosts you and your sister, who is already dear to me from the account you give me of the rare qualities with which she is endowed: and this satisfaction I will defer... | Arabian Nights (1) |
"is what I brought you for; take care not to injure it with the spade." | Periezade | the princess. "This," said she,<|quote|>"is what I brought you for; take care not to injure it with the spade."</|quote|>When the gardener took up | foot square, which he showed the princess. "This," said she,<|quote|>"is what I brought you for; take care not to injure it with the spade."</|quote|>When the gardener took up the box, he gave it | to the tree which the Bird had told her of, and bade him dig at its foot. When the gardener came to a certain depth, he found some resistance to the spade, and presently discovered a gold box about a foot square, which he showed the princess. "This," said she,<|quote|>"is what I brought you for; take care not to injure... | pearls, go early to-morrow morning to the foot of the first tree on your right hand in the park, dig under it, and you will find more than you want." That night the princess ordered a gardener to be ready to attend her, and the next morning early, led him to the tree which the Bird had told her of, and bade him dig at ... | which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried Princess Periezade with amazement; "surely, Bird, you do not know what you say; it is an unheard of dish. The emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit down to eat, an... | place where I shall never forget that I first saw you. Meet me, and you shall be my guides." When the Princes Bahman and Perviz had returned home, they gave the princess an account of the distinguished reception the emperor had given them, and told her that they had invited him to do them the honour, as he passed by, t... | with admiration. "Were these my own children," said he to himself, "and I had improved their talents by suitable education, they could not have been more accomplished or better informed." In short, he took such great pleasure in their conversation, that, after having sat longer than usual, he led them into his closet, ... | "you have excellent cooks, let them do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried Princess Periezade with amazement; "surely, Bird, ... | Arabian Nights (1) |
When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with having found this treasure, after she had shut... | No speaker | injure it with the spade."<|quote|>When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with having foun... | for; take care not to injure it with the spade."<|quote|>When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well sati... | its foot. When the gardener came to a certain depth, he found some resistance to the spade, and presently discovered a gold box about a foot square, which he showed the princess. "This," said she, "is what I brought you for; take care not to injure it with the spade."<|quote|>When the gardener took up the box, he gave ... | hand in the park, dig under it, and you will find more than you want." That night the princess ordered a gardener to be ready to attend her, and the next morning early, led him to the tree which the Bird had told her of, and bade him dig at its foot. When the gardener came to a certain depth, he found some resistance t... | dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried Princess Periezade with amazement; "surely, Bird, you do not know what you say; it is an unheard of dish. The emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit down to eat, and not to admire pearls; besides, all the pearls I possess are not enough for s... | shall be my guides." When the Princes Bahman and Perviz had returned home, they gave the princess an account of the distinguished reception the emperor had given them, and told her that they had invited him to do them the honour, as he passed by, to call at their house, and that he had appointed the next day. "If it be... | their talents by suitable education, they could not have been more accomplished or better informed." In short, he took such great pleasure in their conversation, that, after having sat longer than usual, he led them into his closet, where he pursued his conversation with them, and at last said: "I never supposed that t... | and this satisfaction I will defer no longer than to-morrow. Early in the morning I will be at the place where I shall never forget that I first saw you. Meet me, and you shall be my guides." When the Princes Bahman and Perviz had returned home, they gave the princess an account of the distinguished reception the emper... | Arabian Nights (1) |
"Sister," | Bahman | arm, which much surprised them.<|quote|>"Sister,"</|quote|>said Bahman, "you carried nothing | a gold box under her arm, which much surprised them.<|quote|>"Sister,"</|quote|>said Bahman, "you carried nothing with you when we saw | Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soon as they could get out went to her, and met her as she was returning with a gold box under her arm, which much surprised them.<|quote|>"Sister,"</|quote|>said Bahman, "you carried ... | them. Very well satisfied with having found this treasure, after she had shut the box again, she put it under her arm and went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the foot of the tree as it had been before. The Princes Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their ... | its foot. When the gardener came to a certain depth, he found some resistance to the spade, and presently discovered a gold box about a foot square, which he showed the princess. "This," said she, "is what I brought you for; take care not to injure it with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into ... | ourselves to his satisfaction." "Good mistress," replied the Bird, "you have excellent cooks, let them do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full o... | abilities. After the concerts, an excellent farce was acted, and the entertainment was concluded by dancers of both sexes. The two princes, seeing night approach, prostrated themselves at the emperor's feet; and having first thanked him for the favours and honours he had heaped upon them, asked his permission to retire... | with which she is endowed: and this satisfaction I will defer no longer than to-morrow. Early in the morning I will be at the place where I shall never forget that I first saw you. Meet me, and you shall be my guides." When the Princes Bahman and Perviz had returned home, they gave the princess an account of the distin... | Arabian Nights (1) |
said Bahman, | No speaker | which much surprised them. "Sister,"<|quote|>said Bahman,</|quote|>"you carried nothing with you | gold box under her arm, which much surprised them. "Sister,"<|quote|>said Bahman,</|quote|>"you carried nothing with you when we saw you before | and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soon as they could get out went to her, and met her as she was returning with a gold box under her arm, which much surprised them. "Sister,"<|quote|>said Bahman,</|quote|>"you carried nothing... | Very well satisfied with having found this treasure, after she had shut the box again, she put it under her arm and went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the foot of the tree as it had been before. The Princes Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own ap... | foot. When the gardener came to a certain depth, he found some resistance to the spade, and presently discovered a gold box about a foot square, which he showed the princess. "This," said she, "is what I brought you for; take care not to injure it with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into the ... | to his satisfaction." "Good mistress," replied the Bird, "you have excellent cooks, let them do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!"... | After the concerts, an excellent farce was acted, and the entertainment was concluded by dancers of both sexes. The two princes, seeing night approach, prostrated themselves at the emperor's feet; and having first thanked him for the favours and honours he had heaped upon them, asked his permission to retire; which was... | than you want." That night the princess ordered a gardener to be ready to attend her, and the next morning early, led him to the tree which the Bird had told her of, and bade him dig at its foot. When the gardener came to a certain depth, he found some resistance to the spade, and presently discovered a gold box about ... | Arabian Nights (1) |
"you carried nothing with you when we saw you before with the gardener, and now we see you have a golden box; is this some treasure found by the gardener, and did he come and tell you of it?" | Bahman | surprised them. "Sister," said Bahman,<|quote|>"you carried nothing with you when we saw you before with the gardener, and now we see you have a golden box; is this some treasure found by the gardener, and did he come and tell you of it?"</|quote|>"No, brother," answered the princess, | under her arm, which much surprised them. "Sister," said Bahman,<|quote|>"you carried nothing with you when we saw you before with the gardener, and now we see you have a golden box; is this some treasure found by the gardener, and did he come and tell you of it?"</|quote|>"No, brother," answered the princess, "I took ... | who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soon as they could get out went to her, and met her as she was returning with a gold box under her arm, which much surprised them. "Sister," said Bahman,<|quote|>"you carried nothing with you when we saw... | satisfied with having found this treasure, after she had shut the box again, she put it under her arm and went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the foot of the tree as it had been before. The Princes Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, ... | the gardener came to a certain depth, he found some resistance to the spade, and presently discovered a gold box about a foot square, which he showed the princess. "This," said she, "is what I brought you for; take care not to injure it with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into the princess's ... | satisfaction." "Good mistress," replied the Bird, "you have excellent cooks, let them do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried ... | concerts, an excellent farce was acted, and the entertainment was concluded by dancers of both sexes. The two princes, seeing night approach, prostrated themselves at the emperor's feet; and having first thanked him for the favours and honours he had heaped upon them, asked his permission to retire; which was granted b... | a piece of magnificence, but he will sit down to eat, and not to admire pearls; besides, all the pearls I possess are not enough for such a dish." "Mistress," said the Bird, "do what I say, and be not uneasy about what may happen. Nothing but good will follow. As for the pearls, go early to-morrow morning to the foot o... | Arabian Nights (1) |
"No, brother," | Periezade | and tell you of it?"<|quote|>"No, brother,"</|quote|>answered the princess, "I took | gardener, and did he come and tell you of it?"<|quote|>"No, brother,"</|quote|>answered the princess, "I took the gardener to the place | box under her arm, which much surprised them. "Sister," said Bahman, "you carried nothing with you when we saw you before with the gardener, and now we see you have a golden box; is this some treasure found by the gardener, and did he come and tell you of it?"<|quote|>"No, brother,"</|quote|>answered the princess, "I t... | tree as it had been before. The Princes Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soon as they could get out went to her, and met her as she was returning with a gold box under her arm, which much surprised them. "Sister," sai... | care not to injure it with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with having ... | in the first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried Princess Periezade with amazement; "surely, Bird, you do not know what you say; it is an unheard of dish. The emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit down to eat, and not to admire pearls; besides, all ... | had heaped upon them, asked his permission to retire; which was granted by the emperor, who, in dismissing them, said: "I give you leave to go; but remember, you will be always welcome, and the oftener you come the greater pleasure you will do me." Before they went out of the emperor's presence, Prince Bahman said: "Si... | saw you. Meet me, and you shall be my guides." When the Princes Bahman and Perviz had returned home, they gave the princess an account of the distinguished reception the emperor had given them, and told her that they had invited him to do them the honour, as he passed by, to call at their house, and that he had appoint... | Arabian Nights (1) |
answered the princess, | No speaker | you of it?" "No, brother,"<|quote|>answered the princess,</|quote|>"I took the gardener to | did he come and tell you of it?" "No, brother,"<|quote|>answered the princess,</|quote|>"I took the gardener to the place where this casket | her arm, which much surprised them. "Sister," said Bahman, "you carried nothing with you when we saw you before with the gardener, and now we see you have a golden box; is this some treasure found by the gardener, and did he come and tell you of it?" "No, brother,"<|quote|>answered the princess,</|quote|>"I took the ga... | it had been before. The Princes Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soon as they could get out went to her, and met her as she was returning with a gold box under her arm, which much surprised them. "Sister," said Bahman... | to injure it with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with having found thi... | first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried Princess Periezade with amazement; "surely, Bird, you do not know what you say; it is an unheard of dish. The emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit down to eat, and not to admire pearls; besides, all the pea... | upon them, asked his permission to retire; which was granted by the emperor, who, in dismissing them, said: "I give you leave to go; but remember, you will be always welcome, and the oftener you come the greater pleasure you will do me." Before they went out of the emperor's presence, Prince Bahman said: "Sir, may we p... | some resistance to the spade, and presently discovered a gold box about a foot square, which he showed the princess. "This," said she, "is what I brought you for; take care not to injure it with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat l... | Arabian Nights (1) |
"I took the gardener to the place where this casket was concealed, and showed him where to dig; but you will be more amazed when you see what it contains." | Periezade | "No, brother," answered the princess,<|quote|>"I took the gardener to the place where this casket was concealed, and showed him where to dig; but you will be more amazed when you see what it contains."</|quote|>The princess opened the box, | and tell you of it?" "No, brother," answered the princess,<|quote|>"I took the gardener to the place where this casket was concealed, and showed him where to dig; but you will be more amazed when you see what it contains."</|quote|>The princess opened the box, and when the princes saw | much surprised them. "Sister," said Bahman, "you carried nothing with you when we saw you before with the gardener, and now we see you have a golden box; is this some treasure found by the gardener, and did he come and tell you of it?" "No, brother," answered the princess,<|quote|>"I took the gardener to the place wher... | before. The Princes Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soon as they could get out went to her, and met her as she was returning with a gold box under her arm, which much surprised them. "Sister," said Bahman, "you carri... | with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with having found this treasure, a... | all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried Princess Periezade with amazement; "surely, Bird, you do not know what you say; it is an unheard of dish. The emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit down to eat, and not to admire pearls; besides, all the pearls I possess are no... | his permission to retire; which was granted by the emperor, who, in dismissing them, said: "I give you leave to go; but remember, you will be always welcome, and the oftener you come the greater pleasure you will do me." Before they went out of the emperor's presence, Prince Bahman said: "Sir, may we presume to request... | to be ready to attend her, and the next morning early, led him to the tree which the Bird had told her of, and bade him dig at its foot. When the gardener came to a certain depth, he found some resistance to the spade, and presently discovered a gold box about a foot square, which he showed the princess. "This," said s... | Arabian Nights (1) |
The princess opened the box, and when the princes saw that it was full of pearls, which, though small, were of great value, they asked her how she came to the knowledge of this treasure. | No speaker | you see what it contains."<|quote|>The princess opened the box, and when the princes saw that it was full of pearls, which, though small, were of great value, they asked her how she came to the knowledge of this treasure.</|quote|>"Brothers," said she, "come with | will be more amazed when you see what it contains."<|quote|>The princess opened the box, and when the princes saw that it was full of pearls, which, though small, were of great value, they asked her how she came to the knowledge of this treasure.</|quote|>"Brothers," said she, "come with me and I will tell | some treasure found by the gardener, and did he come and tell you of it?" "No, brother," answered the princess, "I took the gardener to the place where this casket was concealed, and showed him where to dig; but you will be more amazed when you see what it contains."<|quote|>The princess opened the box, and when the pr... | get out went to her, and met her as she was returning with a gold box under her arm, which much surprised them. "Sister," said Bahman, "you carried nothing with you when we saw you before with the gardener, and now we see you have a golden box; is this some treasure found by the gardener, and did he come and tell you o... | and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with having found this treasure, after she had shut the box again, she put it under her arm and went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the foot of the tree ... | emperor may admire it as a piece of magnificence, but he will sit down to eat, and not to admire pearls; besides, all the pearls I possess are not enough for such a dish." "Mistress," said the Bird, "do what I say, and be not uneasy about what may happen. Nothing but good will follow. As for the pearls, go early to-mor... | oftener you come the greater pleasure you will do me." Before they went out of the emperor's presence, Prince Bahman said: "Sir, may we presume to request that your majesty will do us and our sister the honour to pass by our house, and refresh yourself after your fatigue, the first time you take the diversion of huntin... | follow. As for the pearls, go early to-morrow morning to the foot of the first tree on your right hand in the park, dig under it, and you will find more than you want." That night the princess ordered a gardener to be ready to attend her, and the next morning early, led him to the tree which the Bird had told her of, a... | Arabian Nights (1) |
"Brothers," | Periezade | the knowledge of this treasure.<|quote|>"Brothers,"</|quote|>said she, "come with me | her how she came to the knowledge of this treasure.<|quote|>"Brothers,"</|quote|>said she, "come with me and I will tell you." | where to dig; but you will be more amazed when you see what it contains." The princess opened the box, and when the princes saw that it was full of pearls, which, though small, were of great value, they asked her how she came to the knowledge of this treasure.<|quote|>"Brothers,"</|quote|>said she, "come with me and I ... | before with the gardener, and now we see you have a golden box; is this some treasure found by the gardener, and did he come and tell you of it?" "No, brother," answered the princess, "I took the gardener to the place where this casket was concealed, and showed him where to dig; but you will be more amazed when you see... | shut the box again, she put it under her arm and went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the foot of the tree as it had been before. The Princes Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soo... | said the Bird, "do what I say, and be not uneasy about what may happen. Nothing but good will follow. As for the pearls, go early to-morrow morning to the foot of the first tree on your right hand in the park, dig under it, and you will find more than you want." That night the princess ordered a gardener to be ready to... | sister the honour to pass by our house, and refresh yourself after your fatigue, the first time you take the diversion of hunting in that neighbourhood? It is not worthy of your presence; but monarchs sometimes have vouchsafed to take shelter in a cottage." "My children," replied the emperor, "your house cannot be othe... | he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with having found this treasure, after she had shut the box again, she put it under he... | Arabian Nights (1) |
said she, | No speaker | knowledge of this treasure. "Brothers,"<|quote|>said she,</|quote|>"come with me and I | how she came to the knowledge of this treasure. "Brothers,"<|quote|>said she,</|quote|>"come with me and I will tell you." The princess, | to dig; but you will be more amazed when you see what it contains." The princess opened the box, and when the princes saw that it was full of pearls, which, though small, were of great value, they asked her how she came to the knowledge of this treasure. "Brothers,"<|quote|>said she,</|quote|>"come with me and I will t... | with the gardener, and now we see you have a golden box; is this some treasure found by the gardener, and did he come and tell you of it?" "No, brother," answered the princess, "I took the gardener to the place where this casket was concealed, and showed him where to dig; but you will be more amazed when you see what i... | the box again, she put it under her arm and went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the foot of the tree as it had been before. The Princes Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soon as ... | the Bird, "do what I say, and be not uneasy about what may happen. Nothing but good will follow. As for the pearls, go early to-morrow morning to the foot of the first tree on your right hand in the park, dig under it, and you will find more than you want." That night the princess ordered a gardener to be ready to atte... | the honour to pass by our house, and refresh yourself after your fatigue, the first time you take the diversion of hunting in that neighbourhood? It is not worthy of your presence; but monarchs sometimes have vouchsafed to take shelter in a cottage." "My children," replied the emperor, "your house cannot be otherwise t... | a dish." "Mistress," said the Bird, "do what I say, and be not uneasy about what may happen. Nothing but good will follow. As for the pearls, go early to-morrow morning to the foot of the first tree on your right hand in the park, dig under it, and you will find more than you want." That night the princess ordered a ga... | Arabian Nights (1) |
"come with me and I will tell you." | Periezade | this treasure. "Brothers," said she,<|quote|>"come with me and I will tell you."</|quote|>The princess, as they returned | came to the knowledge of this treasure. "Brothers," said she,<|quote|>"come with me and I will tell you."</|quote|>The princess, as they returned to the house, gave them | but you will be more amazed when you see what it contains." The princess opened the box, and when the princes saw that it was full of pearls, which, though small, were of great value, they asked her how she came to the knowledge of this treasure. "Brothers," said she,<|quote|>"come with me and I will tell you."</|quote... | gardener, and now we see you have a golden box; is this some treasure found by the gardener, and did he come and tell you of it?" "No, brother," answered the princess, "I took the gardener to the place where this casket was concealed, and showed him where to dig; but you will be more amazed when you see what it contain... | again, she put it under her arm and went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the foot of the tree as it had been before. The Princes Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soon as they cou... | "do what I say, and be not uneasy about what may happen. Nothing but good will follow. As for the pearls, go early to-morrow morning to the foot of the first tree on your right hand in the park, dig under it, and you will find more than you want." That night the princess ordered a gardener to be ready to attend her, an... | to pass by our house, and refresh yourself after your fatigue, the first time you take the diversion of hunting in that neighbourhood? It is not worthy of your presence; but monarchs sometimes have vouchsafed to take shelter in a cottage." "My children," replied the emperor, "your house cannot be otherwise than beautif... | a foot square, which he showed the princess. "This," said she, "is what I brought you for; take care not to injure it with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it full of pearls of a moderate s... | Arabian Nights (1) |
The princess, as they returned to the house, gave them an account of her having consulted the Bird, as they had agreed she should, and the answer he had given her; the objection she had raised to preparing a dish of cucumbers stuffed full of pearls, and how he had told her where to find this box. The sister and brother... | No speaker | and I will tell you."<|quote|>The princess, as they returned to the house, gave them an account of her having consulted the Bird, as they had agreed she should, and the answer he had given her; the objection she had raised to preparing a dish of cucumbers stuffed full of pearls, and how he had told her where to find th... | said she, "come with me and I will tell you."<|quote|>The princess, as they returned to the house, gave them an account of her having consulted the Bird, as they had agreed she should, and the answer he had given her; the objection she had raised to preparing a dish of cucumbers stuffed full of pearls, and how he had t... | see what it contains." The princess opened the box, and when the princes saw that it was full of pearls, which, though small, were of great value, they asked her how she came to the knowledge of this treasure. "Brothers," said she, "come with me and I will tell you."<|quote|>The princess, as they returned to the house,... | golden box; is this some treasure found by the gardener, and did he come and tell you of it?" "No, brother," answered the princess, "I took the gardener to the place where this casket was concealed, and showed him where to dig; but you will be more amazed when you see what it contains." The princess opened the box, and... | went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the foot of the tree as it had been before. The Princes Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soon as they could get out went to her, and met her ... | about what may happen. Nothing but good will follow. As for the pearls, go early to-morrow morning to the foot of the first tree on your right hand in the park, dig under it, and you will find more than you want." That night the princess ordered a gardener to be ready to attend her, and the next morning early, led him ... | after your fatigue, the first time you take the diversion of hunting in that neighbourhood? It is not worthy of your presence; but monarchs sometimes have vouchsafed to take shelter in a cottage." "My children," replied the emperor, "your house cannot be otherwise than beautiful and worthy of its owners. I will call an... | do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set before the emperor in the first course before all the other dishes." "Cucumbers stuffed full of pearls!" cried Princess Periezade with amazement; "surely, Bird, you do not know what you say; it is ... | Arabian Nights (1) |
"Besides all this, you must dress an extraordinary dish for the emperor's own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish must be of cucumbers stuffed with these pearls;" | Periezade | the emperor, said to him:<|quote|>"Besides all this, you must dress an extraordinary dish for the emperor's own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish must be of cucumbers stuffed with these pearls;"</|quote|>and at the same time | directions about the entertainment for the emperor, said to him:<|quote|>"Besides all this, you must dress an extraordinary dish for the emperor's own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish must be of cucumbers stuffed with these pearls;"</|quote|>and at the same time she op... | mean by ordering them to prepare such a dish; but after much conversation, they agreed to follow his advice exactly. As soon as the princess entered the house, she called for the head cook; and after she had given him directions about the entertainment for the emperor, said to him:<|quote|>"Besides all this, you must d... | agreed she should, and the answer he had given her; the objection she had raised to preparing a dish of cucumbers stuffed full of pearls, and how he had told her where to find this box. The sister and brothers formed many conjectures to penetrate into what the Bird could mean by ordering them to prepare such a dish; bu... | answered the princess, "I took the gardener to the place where this casket was concealed, and showed him where to dig; but you will be more amazed when you see what it contains." The princess opened the box, and when the princes saw that it was full of pearls, which, though small, were of great value, they asked her ho... | to injure it with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with having found thi... | saw you. Meet me, and you shall be my guides." When the Princes Bahman and Perviz had returned home, they gave the princess an account of the distinguished reception the emperor had given them, and told her that they had invited him to do them the honour, as he passed by, to call at their house, and that he had appoint... | treasure found by the gardener, and did he come and tell you of it?" "No, brother," answered the princess, "I took the gardener to the place where this casket was concealed, and showed him where to dig; but you will be more amazed when you see what it contains." The princess opened the box, and when the princes saw tha... | Arabian Nights (1) |
and at the same time she opened him the box, and showed him the jewels. The chief cook, who had never heard of such a dish, started back, and showed his thoughts by his looks; which the princess penetrating, said: | No speaker | cucumbers stuffed with these pearls;"<|quote|>and at the same time she opened him the box, and showed him the jewels. The chief cook, who had never heard of such a dish, started back, and showed his thoughts by his looks; which the princess penetrating, said:</|quote|>"I see you take me | This dish must be of cucumbers stuffed with these pearls;"<|quote|>and at the same time she opened him the box, and showed him the jewels. The chief cook, who had never heard of such a dish, started back, and showed his thoughts by his looks; which the princess penetrating, said:</|quote|>"I see you take me to be mad t... | after she had given him directions about the entertainment for the emperor, said to him: "Besides all this, you must dress an extraordinary dish for the emperor's own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish must be of cucumbers stuffed with these pearls;"<|quote|>and at the s... | box. The sister and brothers formed many conjectures to penetrate into what the Bird could mean by ordering them to prepare such a dish; but after much conversation, they agreed to follow his advice exactly. As soon as the princess entered the house, she called for the head cook; and after she had given him directions ... | opened the box, and when the princes saw that it was full of pearls, which, though small, were of great value, they asked her how she came to the knowledge of this treasure. "Brothers," said she, "come with me and I will tell you." The princess, as they returned to the house, gave them an account of her having consulte... | it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with having found this treasure, after she had shut the box again, she put it under her arm and went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the foot of the tree as it had ... | told her that they had invited him to do them the honour, as he passed by, to call at their house, and that he had appointed the next day. "If it be so," replied the princess, "we must think of preparing a repast fit for his majesty; and for that purpose I think it would be proper we should consult the Talking Bird, wh... | as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with having found this treasure, after she had shut the box again, she put it under her arm and went back to the house, while the... | Arabian Nights (1) |
"I see you take me to be mad to order such a dish, which one may say with certainty was never made. I know this as well as you; but I am not mad, and give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can, and bring me back what pearls are left." | Periezade | which the princess penetrating, said:<|quote|>"I see you take me to be mad to order such a dish, which one may say with certainty was never made. I know this as well as you; but I am not mad, and give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can, and bring me back what pe... | his thoughts by his looks; which the princess penetrating, said:<|quote|>"I see you take me to be mad to order such a dish, which one may say with certainty was never made. I know this as well as you; but I am not mad, and give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can... | This dish must be of cucumbers stuffed with these pearls;" and at the same time she opened him the box, and showed him the jewels. The chief cook, who had never heard of such a dish, started back, and showed his thoughts by his looks; which the princess penetrating, said:<|quote|>"I see you take me to be mad to order s... | entered the house, she called for the head cook; and after she had given him directions about the entertainment for the emperor, said to him: "Besides all this, you must dress an extraordinary dish for the emperor's own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish must be of cucum... | I will tell you." The princess, as they returned to the house, gave them an account of her having consulted the Bird, as they had agreed she should, and the answer he had given her; the objection she had raised to preparing a dish of cucumbers stuffed full of pearls, and how he had told her where to find this box. The ... | under her arm and went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the foot of the tree as it had been before. The Princes Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soon as they could get out went to... | preparing a repast fit for his majesty; and for that purpose I think it would be proper we should consult the Talking Bird, who will tell us, perhaps, what meats the emperor likes best." The princes approved of her plan, and after they had retired she consulted the Bird alone. "Bird," said she, "the emperor will do us ... | opened it, and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with having found this treasure, after she had shut the box again, she put it under her arm and went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the foot o... | Arabian Nights (1) |
The cook could make no reply, but took the box and retired; and afterward the princess gave directions to all the domestics to have everything in order, both in the house and gardens, to receive the emperor. Next day the two princes went to the place appointed, and as soon as the emperor of Persia arrived the chase beg... | No speaker | back what pearls are left."<|quote|>The cook could make no reply, but took the box and retired; and afterward the princess gave directions to all the domestics to have everything in order, both in the house and gardens, to receive the emperor. Next day the two princes went to the place appointed, and as soon as the emp... | you can, and bring me back what pearls are left."<|quote|>The cook could make no reply, but took the box and retired; and afterward the princess gave directions to all the domestics to have everything in order, both in the house and gardens, to receive the emperor. Next day the two princes went to the place appointed, ... | a dish, which one may say with certainty was never made. I know this as well as you; but I am not mad, and give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can, and bring me back what pearls are left."<|quote|>The cook could make no reply, but took the box and retired; and a... | at the same time she opened him the box, and showed him the jewels. The chief cook, who had never heard of such a dish, started back, and showed his thoughts by his looks; which the princess penetrating, said: "I see you take me to be mad to order such a dish, which one may say with certainty was never made. I know thi... | The sister and brothers formed many conjectures to penetrate into what the Bird could mean by ordering them to prepare such a dish; but after much conversation, they agreed to follow his advice exactly. As soon as the princess entered the house, she called for the head cook; and after she had given him directions about... | to her, and met her as she was returning with a gold box under her arm, which much surprised them. "Sister," said Bahman, "you carried nothing with you when we saw you before with the gardener, and now we see you have a golden box; is this some treasure found by the gardener, and did he come and tell you of it?" "No, b... | to come and see our house, and we are to entertain him; tell us what we shall do to acquit ourselves to his satisfaction." "Good mistress," replied the Bird, "you have excellent cooks, let them do the best they can; but above all things, let them prepare a dish of cucumbers stuffed full of pearls, which must be set bef... | certain depth, he found some resistance to the spade, and presently discovered a gold box about a foot square, which he showed the princess. "This," said she, "is what I brought you for; take care not to injure it with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was o... | Arabian Nights (1) |
"The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but," | Kosrouchan | and dignified air, he said:<|quote|>"The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but,"</|quote|>added he, "I hope to | struck with her fine person and dignified air, he said:<|quote|>"The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but,"</|quote|>added he, "I hope to be better acqua... | came and threw herself at his feet, and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said:<|quote|>"The brothers are worthy of the sister, an... | his horse, to inform the princess that the emperor was approaching; but she had been told by some servants whom she had placed to give notice, and the prince found her waiting ready to receive him. When the emperor had entered the court-yard and alighted at the portico, the princess came and threw herself at his feet, ... | cook could make no reply, but took the box and retired; and afterward the princess gave directions to all the domestics to have everything in order, both in the house and gardens, to receive the emperor. Next day the two princes went to the place appointed, and as soon as the emperor of Persia arrived the chase began a... | sister and brothers formed many conjectures to penetrate into what the Bird could mean by ordering them to prepare such a dish; but after much conversation, they agreed to follow his advice exactly. As soon as the princess entered the house, she called for the head cook; and after she had given him directions about the... | morning early, led him to the tree which the Bird had told her of, and bade him dig at its foot. When the gardener came to a certain depth, he found some resistance to the spade, and presently discovered a gold box about a foot square, which he showed the princess. "This," said she, "is what I brought you for; take car... | and showed him the jewels. The chief cook, who had never heard of such a dish, started back, and showed his thoughts by his looks; which the princess penetrating, said: "I see you take me to be mad to order such a dish, which one may say with certainty was never made. I know this as well as you; but I am not mad, and g... | Arabian Nights (1) |
added he, | No speaker | without their sister's consent; but,"<|quote|>added he,</|quote|>"I hope to be better | the brothers would do nothing without their sister's consent; but,"<|quote|>added he,</|quote|>"I hope to be better acquainted with you, my daughter, | her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but,"<|quote|>added he,</|quote|>"I hope to be ... | emperor had entered the court-yard and alighted at the portico, the princess came and threw herself at his feet, and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person a... | the two princes went to the place appointed, and as soon as the emperor of Persia arrived the chase began and lasted till the heat of the sun obliged him to leave off. While Prince Bahman stayed to conduct the emperor to their house, Prince Perviz rode before to show the way, and when he came in sight of the house, spu... | entered the house, she called for the head cook; and after she had given him directions about the entertainment for the emperor, said to him: "Besides all this, you must dress an extraordinary dish for the emperor's own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish must be of cucum... | discovered a gold box about a foot square, which he showed the princess. "This," said she, "is what I brought you for; take care not to injure it with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it fu... | emperor's own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish must be of cucumbers stuffed with these pearls;" and at the same time she opened him the box, and showed him the jewels. The chief cook, who had never heard of such a dish, started back, and showed his thoughts by his look... | Arabian Nights (1) |
"I hope to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house." | Kosrouchan | sister's consent; but," added he,<|quote|>"I hope to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house."</|quote|>"Sir," said the princess, "it | would do nothing without their sister's consent; but," added he,<|quote|>"I hope to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house."</|quote|>"Sir," said the princess, "it is only a plain country | struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but," added he,<|quote|>"I hope to be better acquainted wit... | entered the court-yard and alighted at the portico, the princess came and threw herself at his feet, and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified... | princes went to the place appointed, and as soon as the emperor of Persia arrived the chase began and lasted till the heat of the sun obliged him to leave off. While Prince Bahman stayed to conduct the emperor to their house, Prince Perviz rode before to show the way, and when he came in sight of the house, spurred his... | house, she called for the head cook; and after she had given him directions about the entertainment for the emperor, said to him: "Besides all this, you must dress an extraordinary dish for the emperor's own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish must be of cucumbers stuffed... | gold box about a foot square, which he showed the princess. "This," said she, "is what I brought you for; take care not to injure it with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it full of pearls ... | and showed him where to dig; but you will be more amazed when you see what it contains." The princess opened the box, and when the princes saw that it was full of pearls, which, though small, were of great value, they asked her how she came to the knowledge of this treasure. "Brothers," said she, "come with me and I wi... | Arabian Nights (1) |
"Sir," | Periezade | I have seen the house."<|quote|>"Sir,"</|quote|>said the princess, "it is | with you, my daughter, after I have seen the house."<|quote|>"Sir,"</|quote|>said the princess, "it is only a plain country residence, | sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but," added he, "I hope to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house."<|quote|>"Sir,"</|quote|>said the princess, "it... | feet, and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may ... | chase began and lasted till the heat of the sun obliged him to leave off. While Prince Bahman stayed to conduct the emperor to their house, Prince Perviz rode before to show the way, and when he came in sight of the house, spurred his horse, to inform the princess that the emperor was approaching; but she had been told... | entertainment for the emperor, said to him: "Besides all this, you must dress an extraordinary dish for the emperor's own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish must be of cucumbers stuffed with these pearls;" and at the same time she opened him the box, and showed him the j... | I brought you for; take care not to injure it with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very wel... | this box. The sister and brothers formed many conjectures to penetrate into what the Bird could mean by ordering them to prepare such a dish; but after much conversation, they agreed to follow his advice exactly. As soon as the princess entered the house, she called for the head cook; and after she had given him direct... | Arabian Nights (1) |
said the princess, | No speaker | have seen the house." "Sir,"<|quote|>said the princess,</|quote|>"it is only a plain | you, my daughter, after I have seen the house." "Sir,"<|quote|>said the princess,</|quote|>"it is only a plain country residence, fit for such | and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but," added he, "I hope to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house." "Sir,"<|quote|>said the princess,</|quote|>"it is only... | and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge ... | began and lasted till the heat of the sun obliged him to leave off. While Prince Bahman stayed to conduct the emperor to their house, Prince Perviz rode before to show the way, and when he came in sight of the house, spurred his horse, to inform the princess that the emperor was approaching; but she had been told by so... | for the emperor, said to him: "Besides all this, you must dress an extraordinary dish for the emperor's own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish must be of cucumbers stuffed with these pearls;" and at the same time she opened him the box, and showed him the jewels. The chi... | brought you for; take care not to injure it with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well ... | give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can, and bring me back what pearls are left." The cook could make no reply, but took the box and retired; and afterward the princess gave directions to all the domestics to have everything in order, both in the house and garde... | Arabian Nights (1) |
"it is only a plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." | Periezade | house." "Sir," said the princess,<|quote|>"it is only a plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors."</|quote|>"I cannot perfectly agree with | after I have seen the house." "Sir," said the princess,<|quote|>"it is only a plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors."</|quote|>"I cannot perfectly agree with you in opinion," said the | of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but," added he, "I hope to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house." "Sir," said the princess,<|quote|>"it is only a plain country residen... | princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her under... | till the heat of the sun obliged him to leave off. While Prince Bahman stayed to conduct the emperor to their house, Prince Perviz rode before to show the way, and when he came in sight of the house, spurred his horse, to inform the princess that the emperor was approaching; but she had been told by some servants whom ... | said to him: "Besides all this, you must dress an extraordinary dish for the emperor's own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish must be of cucumbers stuffed with these pearls;" and at the same time she opened him the box, and showed him the jewels. The chief cook, who had ... | take care not to injure it with the spade." When the gardener took up the box, he gave it into the princess's hands, who, as it was only fastened with neat little hasps, soon opened it, and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with ha... | she should, and the answer he had given her; the objection she had raised to preparing a dish of cucumbers stuffed full of pearls, and how he had told her where to find this box. The sister and brothers formed many conjectures to penetrate into what the Bird could mean by ordering them to prepare such a dish; but after... | Arabian Nights (1) |
"I cannot perfectly agree with you in opinion," | Kosrouchan | the magnificent palaces of emperors."<|quote|>"I cannot perfectly agree with you in opinion,"</|quote|>said the emperor very obligingly, | not to be compared with the magnificent palaces of emperors."<|quote|>"I cannot perfectly agree with you in opinion,"</|quote|>said the emperor very obligingly, "for its first appearance makes | be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house." "Sir," said the princess, "it is only a plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors."<|quote|>"I cannot perfectly agree with you ... | fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but," added he, "I hope to be better acquainted with you, my daughter, afte... | came in sight of the house, spurred his horse, to inform the princess that the emperor was approaching; but she had been told by some servants whom she had placed to give notice, and the prince found her waiting ready to receive him. When the emperor had entered the court-yard and alighted at the portico, the princess ... | cucumbers stuffed with these pearls;" and at the same time she opened him the box, and showed him the jewels. The chief cook, who had never heard of such a dish, started back, and showed his thoughts by his looks; which the princess penetrating, said: "I see you take me to be mad to order such a dish, which one may say... | soon opened it, and found it full of pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with having found this treasure, after she had shut the box again, she put it under her arm and went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the f... | to be mad to order such a dish, which one may say with certainty was never made. I know this as well as you; but I am not mad, and give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can, and bring me back what pearls are left." The cook could make no reply, but took the box an... | Arabian Nights (1) |
said the emperor very obligingly, | No speaker | agree with you in opinion,"<|quote|>said the emperor very obligingly,</|quote|>"for its first appearance makes | of emperors." "I cannot perfectly agree with you in opinion,"<|quote|>said the emperor very obligingly,</|quote|>"for its first appearance makes me suspect you; however, I | I have seen the house." "Sir," said the princess, "it is only a plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you in opinion,"<|quote|>said the emperor very obligingly,</|q... | brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but," added he, "I hope to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house." "Sir," said the pri... | horse, to inform the princess that the emperor was approaching; but she had been told by some servants whom she had placed to give notice, and the prince found her waiting ready to receive him. When the emperor had entered the court-yard and alighted at the portico, the princess came and threw herself at his feet, and ... | same time she opened him the box, and showed him the jewels. The chief cook, who had never heard of such a dish, started back, and showed his thoughts by his looks; which the princess penetrating, said: "I see you take me to be mad to order such a dish, which one may say with certainty was never made. I know this as we... | pearls of a moderate size, but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with having found this treasure, after she had shut the box again, she put it under her arm and went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the foot of the tree as it had been before... | should, and the answer he had given her; the objection she had raised to preparing a dish of cucumbers stuffed full of pearls, and how he had told her where to find this box. The sister and brothers formed many conjectures to penetrate into what the Bird could mean by ordering them to prepare such a dish; but after muc... | Arabian Nights (1) |
"for its first appearance makes me suspect you; however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments." | Kosrouchan | said the emperor very obligingly,<|quote|>"for its first appearance makes me suspect you; however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments."</|quote|>The princess led the emperor | agree with you in opinion," said the emperor very obligingly,<|quote|>"for its first appearance makes me suspect you; however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments."</|quote|>The princess led the emperor through all the rooms except | "Sir," said the princess, "it is only a plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you in opinion," said the emperor very obligingly,<|quote|>"for its first appearance m... | sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but," added he, "I hope to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house." "Sir," said the princess, "it is only a plain ... | that the emperor was approaching; but she had been told by some servants whom she had placed to give notice, and the prince found her waiting ready to receive him. When the emperor had entered the court-yard and alighted at the portico, the princess came and threw herself at his feet, and the two princes informed him s... | the box, and showed him the jewels. The chief cook, who had never heard of such a dish, started back, and showed his thoughts by his looks; which the princess penetrating, said: "I see you take me to be mad to order such a dish, which one may say with certainty was never made. I know this as well as you; but I am not m... | but equal and fit for the use that was to be made of them. Very well satisfied with having found this treasure, after she had shut the box again, she put it under her arm and went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the foot of the tree as it had been before. The Princes Bahman and Pe... | him the jewels. The chief cook, who had never heard of such a dish, started back, and showed his thoughts by his looks; which the princess penetrating, said: "I see you take me to be mad to order such a dish, which one may say with certainty was never made. I know this as well as you; but I am not mad, and give you the... | Arabian Nights (1) |
The princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, | No speaker | conduct me through the apartments."<|quote|>The princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety,</|quote|>"My daughter," said he to | all; therefore be pleased to conduct me through the apartments."<|quote|>The princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety,</|quote|>"My daughter," said he to the princess, "do you call | the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you in opinion," said the emperor very obligingly, "for its first appearance makes me suspect you; however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments."<|quote|>The princess l... | added he, "I hope to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house." "Sir," said the princess, "it is only a plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly ag... | emperor had entered the court-yard and alighted at the portico, the princess came and threw herself at his feet, and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person a... | "I see you take me to be mad to order such a dish, which one may say with certainty was never made. I know this as well as you; but I am not mad, and give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can, and bring me back what pearls are left." The cook could make no reply, ... | under her arm and went back to the house, while the gardener threw the earth into the hole at the foot of the tree as it had been before. The Princes Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soon as they could get out went to... | certainty was never made. I know this as well as you; but I am not mad, and give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can, and bring me back what pearls are left." The cook could make no reply, but took the box and retired; and afterward the princess gave directions t... | Arabian Nights (1) |
"My daughter," | Kosrouchan | attentively, and admired their variety,<|quote|>"My daughter,"</|quote|>said he to the princess, | he had considered them very attentively, and admired their variety,<|quote|>"My daughter,"</|quote|>said he to the princess, "do you call this a | suspect you; however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments." The princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety,<|quote|>"My daughter,"</|quote... | only a plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you in opinion," said the emperor very obligingly, "for its first appearance makes me suspect you; however, I will not ... | him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her p... | this as well as you; but I am not mad, and give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can, and bring me back what pearls are left." The cook could make no reply, but took the box and retired; and afterward the princess gave directions to all the domestics to have every... | as it had been before. The Princes Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soon as they could get out went to her, and met her as she was returning with a gold box under her arm, which much surprised them. "Sister," said Bah... | penetrating, said: "I see you take me to be mad to order such a dish, which one may say with certainty was never made. I know this as well as you; but I am not mad, and give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can, and bring me back what pearls are left." The cook co... | Arabian Nights (1) |
said he to the princess, | No speaker | admired their variety, "My daughter,"<|quote|>said he to the princess,</|quote|>"do you call this a | considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter,"<|quote|>said he to the princess,</|quote|>"do you call this a country house? The finest and | however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments." The princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter,"<|quote|>said he to the princ... | plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you in opinion," said the emperor very obligingly, "for its first appearance makes me suspect you; however, I will not pass my... | was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I... | well as you; but I am not mad, and give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can, and bring me back what pearls are left." The cook could make no reply, but took the box and retired; and afterward the princess gave directions to all the domestics to have everything in... | had been before. The Princes Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soon as they could get out went to her, and met her as she was returning with a gold box under her arm, which much surprised them. "Sister," said Bahman, "... | given her; the objection she had raised to preparing a dish of cucumbers stuffed full of pearls, and how he had told her where to find this box. The sister and brothers formed many conjectures to penetrate into what the Bird could mean by ordering them to prepare such a dish; but after much conversation, they agreed to... | Arabian Nights (1) |
"do you call this a country house? The finest and largest cities would soon be deserted if all country houses were like yours. I am no longer surprised that you despise the town. Now let me see the garden, which I doubt not is answerable to the house." | Kosrouchan | said he to the princess,<|quote|>"do you call this a country house? The finest and largest cities would soon be deserted if all country houses were like yours. I am no longer surprised that you despise the town. Now let me see the garden, which I doubt not is answerable to the house."</|quote|>The princess opened a doo... | admired their variety, "My daughter," said he to the princess,<|quote|>"do you call this a country house? The finest and largest cities would soon be deserted if all country houses were like yours. I am no longer surprised that you despise the town. Now let me see the garden, which I doubt not is answerable to the hous... | my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments." The princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess,<|quote|>"do you call this a ... | such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you in opinion," said the emperor very obligingly, "for its first appearance makes me suspect you; however, I will not pass my judgment upon it till I have see... | him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brother... | am not mad, and give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can, and bring me back what pearls are left." The cook could make no reply, but took the box and retired; and afterward the princess gave directions to all the domestics to have everything in order, both in the... | Bahman and Perviz, who, as they were dressing themselves in their own apartments, saw their sister in the garden earlier than usual, as soon as they could get out went to her, and met her as she was returning with a gold box under her arm, which much surprised them. "Sister," said Bahman, "you carried nothing with you ... | the princess entered the house, she called for the head cook; and after she had given him directions about the entertainment for the emperor, said to him: "Besides all this, you must dress an extraordinary dish for the emperor's own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish mus... | Arabian Nights (1) |
The princess opened a door which led into the garden, and the first object which presented itself to the emperor's view was the golden fountain. Surprised at so rare an object, he asked from whence that wonderful water, which gave so much pleasure to behold, had been procured; where was its source, and by what art it w... | No speaker | is answerable to the house."<|quote|>The princess opened a door which led into the garden, and the first object which presented itself to the emperor's view was the golden fountain. Surprised at so rare an object, he asked from whence that wonderful water, which gave so much pleasure to behold, had been procured; where... | garden, which I doubt not is answerable to the house."<|quote|>The princess opened a door which led into the garden, and the first object which presented itself to the emperor's view was the golden fountain. Surprised at so rare an object, he asked from whence that wonderful water, which gave so much pleasure to behold... | the princess, "do you call this a country house? The finest and largest cities would soon be deserted if all country houses were like yours. I am no longer surprised that you despise the town. Now let me see the garden, which I doubt not is answerable to the house."<|quote|>The princess opened a door which led into the... | not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments." The princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess, "do you call this a... | of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but," added he, "I hope to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house." "Sir," said the princess, "it is only a plain country residence, fit for such people as we are, who ... | to all the domestics to have everything in order, both in the house and gardens, to receive the emperor. Next day the two princes went to the place appointed, and as soon as the emperor of Persia arrived the chase began and lasted till the heat of the sun obliged him to leave off. While Prince Bahman stayed to conduct ... | surprised them. "Sister," said Bahman, "you carried nothing with you when we saw you before with the gardener, and now we see you have a golden box; is this some treasure found by the gardener, and did he come and tell you of it?" "No, brother," answered the princess, "I took the gardener to the place where this casket... | been told by some servants whom she had placed to give notice, and the prince found her waiting ready to receive him. When the emperor had entered the court-yard and alighted at the portico, the princess came and threw herself at his feet, and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accep... | Arabian Nights (1) |
"My daughter," | Kosrouchan | music which ravished his senses.<|quote|>"My daughter,"</|quote|>said he to the princess, | but still distinctly heard the music which ravished his senses.<|quote|>"My daughter,"</|quote|>said he to the princess, "where are the musicians whom | him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ever heard before; and stopping to see where the musicians were, he could discern nobody far or near, but still distinctly heard the music which ravished his senses.<|quote|>"My daughter,"</|quote|>sa... | rare an object, he asked from whence that wonderful water, which gave so much pleasure to behold, had been procured; where was its source, and by what art it was made to play so high. He said he would presently take a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and th... | the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess, "do you call this a country house? The finest and largest cities would soon be deserted if all country houses were like yours. I am no longer surprised that you despise the t... | at the portico, the princess came and threw herself at his feet, and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are wor... | they returned to the house, gave them an account of her having consulted the Bird, as they had agreed she should, and the answer he had given her; the objection she had raised to preparing a dish of cucumbers stuffed full of pearls, and how he had told her where to find this box. The sister and brothers formed many con... | her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but," added he, "I hope to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house." "Sir," said the princess, "it is only a plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the gr... | Arabian Nights (1) |
said he to the princess, | No speaker | ravished his senses. "My daughter,"<|quote|>said he to the princess,</|quote|>"where are the musicians whom | distinctly heard the music which ravished his senses. "My daughter,"<|quote|>said he to the princess,</|quote|>"where are the musicians whom I hear? Are they under | the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ever heard before; and stopping to see where the musicians were, he could discern nobody far or near, but still distinctly heard the music which ravished his senses. "My daughter,"<|quote|>said he to the pri... | object, he asked from whence that wonderful water, which gave so much pleasure to behold, had been procured; where was its source, and by what art it was made to play so high. He said he would presently take a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the ... | except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess, "do you call this a country house? The finest and largest cities would soon be deserted if all country houses were like yours. I am no longer surprised that you despise the town. Now l... | portico, the princess came and threw herself at his feet, and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of ... | to the house, gave them an account of her having consulted the Bird, as they had agreed she should, and the answer he had given her; the objection she had raised to preparing a dish of cucumbers stuffed full of pearls, and how he had told her where to find this box. The sister and brothers formed many conjectures to pe... | you; however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments." The princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess... | Arabian Nights (1) |
"where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." | Kosrouchan | said he to the princess,<|quote|>"where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more."</|quote|>"Sir," answered the princess, smiling, | ravished his senses. "My daughter," said he to the princess,<|quote|>"where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more."</|quote|>"Sir," answered the princess, smiling, "they are ... | tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ever heard before; and stopping to see where the musicians were, he could discern nobody far or near, but still distinctly heard the music which ravished his senses. "My daughter," said he to the princess,<|quote|>"where are the musician... | that wonderful water, which gave so much pleasure to behold, had been procured; where was its source, and by what art it was made to play so high. He said he would presently take a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, diff... | he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess, "do you call this a country house? The finest and largest cities would soon be deserted if all country houses were like yours. I am no longer surprised that you despise the town. Now let me see the garden, which ... | threw herself at his feet, and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of t... | an account of her having consulted the Bird, as they had agreed she should, and the answer he had given her; the objection she had raised to preparing a dish of cucumbers stuffed full of pearls, and how he had told her where to find this box. The sister and brothers formed many conjectures to penetrate into what the Bi... | through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess, "do you call this a country house? The finest and largest cities would soon be deserted if all country houses were like yours. I am no longer surprised that you d... | Arabian Nights (1) |
"Sir," | Periezade | they would please the more."<|quote|>"Sir,"</|quote|>answered the princess, smiling, "they | being seen; on the contrary, they would please the more."<|quote|>"Sir,"</|quote|>answered the princess, smiling, "they are not musicians, but the | but still distinctly heard the music which ravished his senses. "My daughter," said he to the princess, "where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more."<|quote|>"Sir,"</|quote|... | take a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ever heard before; and stopping to see where the musicians were, he could discern nobody far or near, but still distinctly heard the music which ravishe... | if all country houses were like yours. I am no longer surprised that you despise the town. Now let me see the garden, which I doubt not is answerable to the house." The princess opened a door which led into the garden, and the first object which presented itself to the emperor's view was the golden fountain. Surprised ... | some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but," added he, "I hope to be bett... | full of pearls, and how he had told her where to find this box. The sister and brothers formed many conjectures to penetrate into what the Bird could mean by ordering them to prepare such a dish; but after much conversation, they agreed to follow his advice exactly. As soon as the princess entered the house, she called... | said the emperor very obligingly, "for its first appearance makes me suspect you; however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments." The princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very a... | Arabian Nights (1) |
answered the princess, smiling, | No speaker | would please the more." "Sir,"<|quote|>answered the princess, smiling,</|quote|>"they are not musicians, but | seen; on the contrary, they would please the more." "Sir,"<|quote|>answered the princess, smiling,</|quote|>"they are not musicians, but the leaves of the tree | still distinctly heard the music which ravished his senses. "My daughter," said he to the princess, "where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir,"<|quote|>answered the... | a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ever heard before; and stopping to see where the musicians were, he could discern nobody far or near, but still distinctly heard the music which ravished his... | all country houses were like yours. I am no longer surprised that you despise the town. Now let me see the garden, which I doubt not is answerable to the house." The princess opened a door which led into the garden, and the first object which presented itself to the emperor's view was the golden fountain. Surprised at ... | time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but," added he, "I hope to be better ac... | of pearls, and how he had told her where to find this box. The sister and brothers formed many conjectures to penetrate into what the Bird could mean by ordering them to prepare such a dish; but after much conversation, they agreed to follow his advice exactly. As soon as the princess entered the house, she called for ... | the emperor had entered the court-yard and alighted at the portico, the princess came and threw herself at his feet, and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine pers... | Arabian Nights (1) |
"they are not musicians, but the leaves of the tree your majesty sees before you, which form this concert; and if you will give yourself the trouble to go a little nearer, you will be convinced, and the voices will be the more distinct." | Periezade | "Sir," answered the princess, smiling,<|quote|>"they are not musicians, but the leaves of the tree your majesty sees before you, which form this concert; and if you will give yourself the trouble to go a little nearer, you will be convinced, and the voices will be the more distinct."</|quote|>The emperor went nearer an... | they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling,<|quote|>"they are not musicians, but the leaves of the tree your majesty sees before you, which form this concert; and if you will give yourself the trouble to go a little nearer, you will be convinced, and the voices will be the more distinct."</|quot... | music which ravished his senses. "My daughter," said he to the princess, "where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling,<|quote|>"they a... | it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ever heard before; and stopping to see where the musicians were, he could discern nobody far or near, but still distinctly heard the music which ravished his senses. "My daug... | like yours. I am no longer surprised that you despise the town. Now let me see the garden, which I doubt not is answerable to the house." The princess opened a door which led into the garden, and the first object which presented itself to the emperor's view was the golden fountain. Surprised at so rare an object, he as... | struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of her understanding by her person, I am not amazed that the brothers would do nothing without their sister's consent; but," added he, "I hope to be better acquainted with you, m... | he had told her where to find this box. The sister and brothers formed many conjectures to penetrate into what the Bird could mean by ordering them to prepare such a dish; but after much conversation, they agreed to follow his advice exactly. As soon as the princess entered the house, she called for the head cook; and ... | cannot perfectly agree with you in opinion," said the emperor very obligingly, "for its first appearance makes me suspect you; however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments." The princess led the emperor through all the rooms except the h... | Arabian Nights (1) |
The emperor went nearer and was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. | No speaker | will be the more distinct."<|quote|>The emperor went nearer and was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away.</|quote|>"Daughter," said he, "tell me, | be convinced, and the voices will be the more distinct."<|quote|>The emperor went nearer and was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away.</|quote|>"Daughter," said he, "tell me, I pra... | more." "Sir," answered the princess, smiling, "they are not musicians, but the leaves of the tree your majesty sees before you, which form this concert; and if you will give yourself the trouble to go a little nearer, you will be convinced, and the voices will be the more distinct."<|quote|>The emperor went nearer and ... | near, but still distinctly heard the music which ravished his senses. "My daughter," said he to the princess, "where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," answered t... | to the emperor's view was the golden fountain. Surprised at so rare an object, he asked from whence that wonderful water, which gave so much pleasure to behold, had been procured; where was its source, and by what art it was made to play so high. He said he would presently take a nearer view of it. The princess then le... | their sister's consent; but," added he, "I hope to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house." "Sir," said the princess, "it is only a plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emp... | soon as the princess entered the house, she called for the head cook; and after she had given him directions about the entertainment for the emperor, said to him: "Besides all this, you must dress an extraordinary dish for the emperor's own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This ... | and alighted at the portico, the princess came and threw herself at his feet, and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The bro... | Arabian Nights (1) |
"Daughter," | Kosrouchan | golden water forced him away.<|quote|>"Daughter,"</|quote|>said he, "tell me, I | view of the fountain of golden water forced him away.<|quote|>"Daughter,"</|quote|>said he, "tell me, I pray you, whether this wonderful | be convinced, and the voices will be the more distinct." The emperor went nearer and was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away.<|quote|>"Daughter,"</|quote|>said he, "tell me, I pra... | by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling, "they are not musicians, but the leaves of the tree your majesty sees before you, which form this concert; and if you will give yourself the trouble to go a little nearer, you will be convinced, and the voices will be th... | was made to play so high. He said he would presently take a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ever heard before; and stopping to see where the musicians were, he could discern nobody far or nea... | who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you in opinion," said the emperor very obligingly, "for its first appearance makes me suspect you; however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be ... | emperor's own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish must be of cucumbers stuffed with these pearls;" and at the same time she opened him the box, and showed him the jewels. The chief cook, who had never heard of such a dish, started back, and showed his thoughts by his look... | The princess opened a door which led into the garden, and the first object which presented itself to the emperor's view was the golden fountain. Surprised at so rare an object, he asked from whence that wonderful water, which gave so much pleasure to behold, had been procured; where was its source, and by what art it w... | Arabian Nights (1) |
said he, | No speaker | water forced him away. "Daughter,"<|quote|>said he,</|quote|>"tell me, I pray you, | of the fountain of golden water forced him away. "Daughter,"<|quote|>said he,</|quote|>"tell me, I pray you, whether this wonderful tree was | convinced, and the voices will be the more distinct." The emperor went nearer and was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter,"<|quote|>said he,</|quote|>"tell me, I pray y... | being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling, "they are not musicians, but the leaves of the tree your majesty sees before you, which form this concert; and if you will give yourself the trouble to go a little nearer, you will be convinced, and the voices will be the m... | made to play so high. He said he would presently take a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ever heard before; and stopping to see where the musicians were, he could discern nobody far or near, b... | live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you in opinion," said the emperor very obligingly, "for its first appearance makes me suspect you; however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be plea... | own eating, which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish must be of cucumbers stuffed with these pearls;" and at the same time she opened him the box, and showed him the jewels. The chief cook, who had never heard of such a dish, started back, and showed his thoughts by his looks; which t... | a door which led into the garden, and the first object which presented itself to the emperor's view was the golden fountain. Surprised at so rare an object, he asked from whence that wonderful water, which gave so much pleasure to behold, had been procured; where was its source, and by what art it was made to play so h... | Arabian Nights (1) |
"tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, or have you procured it from some foreign country? It must certainly have come from a great distance, otherwise curious as I am after natural rarities I should have heard of it. What name do you call it b... | Kosrouchan | him away. "Daughter," said he,<|quote|>"tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, or have you procured it from some foreign country? It must certainly have come from a great distance, otherwise curious as I am after natural rarities I should have ... | fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he,<|quote|>"tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, or have you procured it from some foreign country? It must certainly have come from a great distance, otherwise curious as I am after... | the voices will be the more distinct." The emperor went nearer and was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he,<|quote|>"tell me, I pray you, whether this wonderf... | on the contrary, they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling, "they are not musicians, but the leaves of the tree your majesty sees before you, which form this concert; and if you will give yourself the trouble to go a little nearer, you will be convinced, and the voices will be the more distinct... | play so high. He said he would presently take a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ever heard before; and stopping to see where the musicians were, he could discern nobody far or near, but still... | from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you in opinion," said the emperor very obligingly, "for its first appearance makes me suspect you; however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduc... | which nobody else must have anything to do with besides yourself. This dish must be of cucumbers stuffed with these pearls;" and at the same time she opened him the box, and showed him the jewels. The chief cook, who had never heard of such a dish, started back, and showed his thoughts by his looks; which the princess ... | people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you in opinion," said the emperor very obligingly, "for its first appearance makes me suspect you; however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it ... | Arabian Nights (1) |
"Sir," | Periezade | do you call it by?"<|quote|>"Sir,"</|quote|>replied the princess, "this tree | heard of it. What name do you call it by?"<|quote|>"Sir,"</|quote|>replied the princess, "this tree has no other name than | your garden by chance, or was a present made to you, or have you procured it from some foreign country? It must certainly have come from a great distance, otherwise curious as I am after natural rarities I should have heard of it. What name do you call it by?"<|quote|>"Sir,"</|quote|>replied the princess, "this tree ha... | was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he, "tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, o... | the music which ravished his senses. "My daughter," said he to the princess, "where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling, "they are n... | princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess, "do you call this a country house? The finest and largest cities would soon be deserted if all country houses were like yours. I am no lo... | see you take me to be mad to order such a dish, which one may say with certainty was never made. I know this as well as you; but I am not mad, and give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can, and bring me back what pearls are left." The cook could make no reply, but... | from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you in opinion," said the emperor very obligingly, "for its first appearance makes me suspect you; however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduc... | Arabian Nights (1) |
replied the princess, | No speaker | you call it by?" "Sir,"<|quote|>replied the princess,</|quote|>"this tree has no other | of it. What name do you call it by?" "Sir,"<|quote|>replied the princess,</|quote|>"this tree has no other name than that of the | garden by chance, or was a present made to you, or have you procured it from some foreign country? It must certainly have come from a great distance, otherwise curious as I am after natural rarities I should have heard of it. What name do you call it by?" "Sir,"<|quote|>replied the princess,</|quote|>"this tree has no ... | so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he, "tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, or ha... | music which ravished his senses. "My daughter," said he to the princess, "where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling, "they are not m... | led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess, "do you call this a country house? The finest and largest cities would soon be deserted if all country houses were like yours. I am no longer surp... | you take me to be mad to order such a dish, which one may say with certainty was never made. I know this as well as you; but I am not mad, and give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can, and bring me back what pearls are left." The cook could make no reply, but too... | this a country house? The finest and largest cities would soon be deserted if all country houses were like yours. I am no longer surprised that you despise the town. Now let me see the garden, which I doubt not is answerable to the house." The princess opened a door which led into the garden, and the first object which... | Arabian Nights (1) |
"this tree has no other name than that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected with the Golden Water and the Talking Bird, which came to me at the same time, and which your majesty ... | Periezade | by?" "Sir," replied the princess,<|quote|>"this tree has no other name than that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected with the Golden Water and the Talking Bird, which came to me... | name do you call it by?" "Sir," replied the princess,<|quote|>"this tree has no other name than that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected with the Golden Water and the Talking Bi... | or was a present made to you, or have you procured it from some foreign country? It must certainly have come from a great distance, otherwise curious as I am after natural rarities I should have heard of it. What name do you call it by?" "Sir," replied the princess,<|quote|>"this tree has no other name than that of the... | the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he, "tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, or have you procured ... | his senses. "My daughter," said he to the princess, "where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling, "they are not musicians, but the lea... | through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess, "do you call this a country house? The finest and largest cities would soon be deserted if all country houses were like yours. I am no longer surprised that you d... | to be mad to order such a dish, which one may say with certainty was never made. I know this as well as you; but I am not mad, and give you these orders with the most perfect recollection. You must invent and do the best you can, and bring me back what pearls are left." The cook could make no reply, but took the box an... | without their sister's consent; but," added he, "I hope to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house." "Sir," said the princess, "it is only a plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palace... | Arabian Nights (1) |
"My daughter," | Kosrouchan | of relating it to you."<|quote|>"My daughter,"</|quote|>replied the emperor, "my fatigue | will do myself the honour of relating it to you."<|quote|>"My daughter,"</|quote|>replied the emperor, "my fatigue is so well recompensed by | same time, and which your majesty may presently see. But if it be agreeable to your majesty, after you have rested yourself and recovered the fatigue of hunting, which must be the greater because of the sun's intense heat, I will do myself the honour of relating it to you."<|quote|>"My daughter,"</|quote|>replied the e... | that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected with the Golden Water and the Talking Bird, which came to me at the same time, and which your majesty may presently see. But if it be ag... | have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he, "tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, or have you procured it from some foreign country? It must ... | from whence that wonderful water, which gave so much pleasure to behold, had been procured; where was its source, and by what art it was made to play so high. He said he would presently take a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a c... | the emperor of Persia arrived the chase began and lasted till the heat of the sun obliged him to leave off. While Prince Bahman stayed to conduct the emperor to their house, Prince Perviz rode before to show the way, and when he came in sight of the house, spurred his horse, to inform the princess that the emperor was ... | conduct me through the apartments." The princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess, "do you call this a country house? The finest and largest cities would soon be deserted if all co... | Arabian Nights (1) |
replied the emperor, | No speaker | it to you." "My daughter,"<|quote|>replied the emperor,</|quote|>"my fatigue is so well | myself the honour of relating it to you." "My daughter,"<|quote|>replied the emperor,</|quote|>"my fatigue is so well recompensed by the wonderful things | and which your majesty may presently see. But if it be agreeable to your majesty, after you have rested yourself and recovered the fatigue of hunting, which must be the greater because of the sun's intense heat, I will do myself the honour of relating it to you." "My daughter,"<|quote|>replied the emperor,</|quote|>"my... | the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected with the Golden Water and the Talking Bird, which came to me at the same time, and which your majesty may presently see. But if it be agreeable ... | tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he, "tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, or have you procured it from some foreign country? It must certainly ... | that wonderful water, which gave so much pleasure to behold, had been procured; where was its source, and by what art it was made to play so high. He said he would presently take a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, diff... | of Persia arrived the chase began and lasted till the heat of the sun obliged him to leave off. While Prince Bahman stayed to conduct the emperor to their house, Prince Perviz rode before to show the way, and when he came in sight of the house, spurred his horse, to inform the princess that the emperor was approaching;... | behold, had been procured; where was its source, and by what art it was made to play so high. He said he would presently take a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ever heard before; and stopping... | Arabian Nights (1) |
"my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." | Kosrouchan | "My daughter," replied the emperor,<|quote|>"my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird."</|quote|>When the emperor came to | of relating it to you." "My daughter," replied the emperor,<|quote|>"my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird."</|quote|>When the emperor came to the Golde... | majesty may presently see. But if it be agreeable to your majesty, after you have rested yourself and recovered the fatigue of hunting, which must be the greater because of the sun's intense heat, I will do myself the honour of relating it to you." "My daughter," replied the emperor,<|quote|>"my fatigue is so well reco... | and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected with the Golden Water and the Talking Bird, which came to me at the same time, and which your majesty may presently see. But if it be agreeable to your majesty, a... | it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he, "tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, or have you procured it from some foreign country? It must certainly have come from a gr... | which gave so much pleasure to behold, had been procured; where was its source, and by what art it was made to play so high. He said he would presently take a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ... | the chase began and lasted till the heat of the sun obliged him to leave off. While Prince Bahman stayed to conduct the emperor to their house, Prince Perviz rode before to show the way, and when he came in sight of the house, spurred his horse, to inform the princess that the emperor was approaching; but she had been ... | had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess, "do you call this a country house? The finest and largest cities would soon be deserted if all country houses were like yours. I am no longer surprised that you despise the town. Now let me see the garden, which I d... | Arabian Nights (1) |
When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could not take them off. At last, addressing himself to the princess, he said: | No speaker | admire afterward the Talking Bird."<|quote|>When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could not take them off. At last, addressing himself to the princess, he said:</|quote|>"As you tell me, daughter, | am impatient to see and admire afterward the Talking Bird."<|quote|>When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could not take them off. At last, addressing himself to the princess, he said:</|quote|>"As you tell me, daughter, that this water has no | relating it to you." "My daughter," replied the emperor, "my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird."<|quote|>When the emperor came to the Golden Water, his... | to me at the same time, and which your majesty may presently see. But if it be agreeable to your majesty, after you have rested yourself and recovered the fatigue of hunting, which must be the greater because of the sun's intense heat, I will do myself the honour of relating it to you." "My daughter," replied the emper... | present made to you, or have you procured it from some foreign country? It must certainly have come from a great distance, otherwise curious as I am after natural rarities I should have heard of it. What name do you call it by?" "Sir," replied the princess, "this tree has no other name than that of the Singing Tree, an... | to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ever heard before; and stopping to see where the musicians were, he could discern nobody far or near, but still distinctly heard the music which ravished his senses. "My daughter," said he to the princess... | of the house, spurred his horse, to inform the princess that the emperor was approaching; but she had been told by some servants whom she had placed to give notice, and the prince found her waiting ready to receive him. When the emperor had entered the court-yard and alighted at the portico, the princess came and threw... | pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments." The princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess, "do you call this a cou... | Arabian Nights (1) |
"As you tell me, daughter, that this water has no spring or communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree." | Kosrouchan | to the princess, he said:<|quote|>"As you tell me, daughter, that this water has no spring or communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree."</|quote|>"Sir," replied the princess, "it | off. At last, addressing himself to the princess, he said:<|quote|>"As you tell me, daughter, that this water has no spring or communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree."</|quote|>"Sir," replied the princess, "it is as your majesty conjectures; | me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could not take them off. At last, addressing himself to the princess, he said:<|quote|>"As you tell me, daughter, that this ... | must be the greater because of the sun's intense heat, I will do myself the honour of relating it to you." "My daughter," replied the emperor, "my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admi... | heard of it. What name do you call it by?" "Sir," replied the princess, "this tree has no other name than that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected with the Golden Water and the ... | could discern nobody far or near, but still distinctly heard the music which ravished his senses. "My daughter," said he to the princess, "where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please ... | found her waiting ready to receive him. When the emperor had entered the court-yard and alighted at the portico, the princess came and threw herself at his feet, and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some ... | excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling, "they are not musicians, but the leaves of the tree your majesty sees before you, which form this concert; and if you will give yourself the trouble to go a little nearer, you wil... | Arabian Nights (1) |
"Sir," | Periezade | well as the Singing Tree."<|quote|>"Sir,"</|quote|>replied the princess, "it is | that it is foreign, as well as the Singing Tree."<|quote|>"Sir,"</|quote|>replied the princess, "it is as your majesty conjectures; and | his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could not take them off. At last, addressing himself to the princess, he said: "As you tell me, daughter, that this water has no spring or communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree."<|quote|>"Sir,"</|quote|>replied the princes... | emperor, "my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that ... | Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected with the Golden Water and the Talking Bird, which came to me at the same time, and which your majesty may presently see. But if it be agreeable to your maje... | the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling, "they are not musicians, but the leaves of the tree your majesty sees before you, which form this c... | at his feet, and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if... | like yours. I am no longer surprised that you despise the town. Now let me see the garden, which I doubt not is answerable to the house." The princess opened a door which led into the garden, and the first object which presented itself to the emperor's view was the golden fountain. Surprised at so rare an object, he as... | Arabian Nights (1) |
replied the princess, | No speaker | as the Singing Tree." "Sir,"<|quote|>replied the princess,</|quote|>"it is as your majesty | it is foreign, as well as the Singing Tree." "Sir,"<|quote|>replied the princess,</|quote|>"it is as your majesty conjectures; and to let you | eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could not take them off. At last, addressing himself to the princess, he said: "As you tell me, daughter, that this water has no spring or communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree." "Sir,"<|quote|>replied the princess,</|quote|>"... | "my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could ... | and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected with the Golden Water and the Talking Bird, which came to me at the same time, and which your majesty may presently see. But if it be agreeable to your majesty, a... | musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling, "they are not musicians, but the leaves of the tree your majesty sees before you, which form this conce... | his feet, and the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I ... | a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he, "tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, or have you procured it from some foreign country? It must certainly have come from a great distance, otherwise curious ... | Arabian Nights (1) |
"it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you that the basin is one entire stone, so that the water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will think most wonderful is that all this water proceeded but from one s... | Periezade | Tree." "Sir," replied the princess,<|quote|>"it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you that the basin is one entire stone, so that the water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will think most wonderful is ... | as well as the Singing Tree." "Sir," replied the princess,<|quote|>"it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you that the basin is one entire stone, so that the water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will t... | so steadfastly upon the fountain, that he could not take them off. At last, addressing himself to the princess, he said: "As you tell me, daughter, that this water has no spring or communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree." "Sir," replied the princess,<|quote|>"it is as your majesty con... | so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could not take them o... | a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected with the Golden Water and the Talking Bird, which came to me at the same time, and which your majesty may presently see. But if it be agreeable to your majesty, after you ha... | hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling, "they are not musicians, but the leaves of the tree your majesty sees before you, which form this concert; and if you wi... | the two princes informed him she was their sister, and besought him to accept her respects. The emperor stooped to raise her, and after he had gazed some time on her beauty, struck with her fine person and dignified air, he said: "The brothers are worthy of the sister, and she worthy of them; since, if I may judge of h... | he to the princess, "where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling, "they are not musicians, but the leaves of the tree your majesty see... | Arabian Nights (1) |
"Well," | Kosrouchan | itself, and formed this fountain."<|quote|>"Well,"</|quote|>said the emperor, going from | by a property peculiar to itself, and formed this fountain."<|quote|>"Well,"</|quote|>said the emperor, going from the fountain, "this is enough | the water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will think most wonderful is that all this water proceeded but from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain."<|quote|>"Well,"</|quote|>said th... | communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree." "Sir," replied the princess, "it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you that the basin is one entire stone, so that the water cannot come in at the sides or un... | do myself the honour of relating it to you." "My daughter," replied the emperor, "my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the G... | charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he, "tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, or have ... | hope to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house." "Sir," said the princess, "it is only a plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you ... | view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ever heard before; and stopping to see where the musicians were, he could discern nobody far or near, but still distinctly heard the music which ravished his senses. ... | Arabian Nights (1) |
said the emperor, going from the fountain, | No speaker | and formed this fountain." "Well,"<|quote|>said the emperor, going from the fountain,</|quote|>"this is enough for one | a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well,"<|quote|>said the emperor, going from the fountain,</|quote|>"this is enough for one time. I promise myself the | water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will think most wonderful is that all this water proceeded but from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well,"<|quote|>said the emperor, go... | I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree." "Sir," replied the princess, "it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you that the basin is one entire stone, so that the water cannot come in at the sides or underneath. But w... | myself the honour of relating it to you." "My daughter," replied the emperor, "my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the Gold... | with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he, "tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, or have you proc... | to be better acquainted with you, my daughter, after I have seen the house." "Sir," said the princess, "it is only a plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you in op... | time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected with the Golden Water and the Talking Bird, which came to me at the same time, and which your majesty may presently see. But if it be agreeable to your majesty, after you have rested yourself and recovered the fatigue of hunting, which ... | Arabian Nights (1) |
"this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see the Talking Bird." | Kosrouchan | emperor, going from the fountain,<|quote|>"this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see the Talking Bird."</|quote|>As he went toward the | this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain,<|quote|>"this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see the Talking Bird."</|quote|>As he went toward the hall, the emperor perceived a | or underneath. But what your majesty will think most wonderful is that all this water proceeded but from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain,<|quote|>"this is en... | well as the Singing Tree." "Sir," replied the princess, "it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you that the basin is one entire stone, so that the water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will think most w... | you." "My daughter," replied the emperor, "my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so ste... | never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he, "tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, or have you procured it from some foreign country? It... | daughter, after I have seen the house." "Sir," said the princess, "it is only a plain country residence, fit for such people as we are, who live retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you in opinion," said the emperor very obligin... | It must certainly have come from a great distance, otherwise curious as I am after natural rarities I should have heard of it. What name do you call it by?" "Sir," replied the princess, "this tree has no other name than that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much ... | Arabian Nights (1) |
As he went toward the hall, the emperor perceived a prodigious number of singing birds in the trees around, filling the air with their songs and warblings, and asked why there were so many there and none on the other trees in the garden. | No speaker | and see the Talking Bird."<|quote|>As he went toward the hall, the emperor perceived a prodigious number of singing birds in the trees around, filling the air with their songs and warblings, and asked why there were so many there and none on the other trees in the garden.</|quote|>"The reason, sir," answered the | but now let us go and see the Talking Bird."<|quote|>As he went toward the hall, the emperor perceived a prodigious number of singing birds in the trees around, filling the air with their songs and warblings, and asked why there were so many there and none on the other trees in the garden.</|quote|>"The reason, sir," a... | to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see the Talking Bird."<|quote|>As he went toward the hall, the emperor pe... | any spring, I must inform you that the basin is one entire stone, so that the water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will think most wonderful is that all this water proceeded but from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property pecul... | the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could not take them off. At last, addressing himself to the princess, he said: "As you tell me, daughter, tha... | he, "tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, or have you procured it from some foreign country? It must certainly have come from a great distance, otherwise curious as I am after natural rarities I should have heard of it. What name do you call ... | retired from the great world. It is not to be compared with the magnificent palaces of emperors." "I cannot perfectly agree with you in opinion," said the emperor very obligingly, "for its first appearance makes me suspect you; however, I will not pass my judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased t... | the tree your majesty sees before you, which form this concert; and if you will give yourself the trouble to go a little nearer, you will be convinced, and the voices will be the more distinct." The emperor went nearer and was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but th... | Arabian Nights (1) |
"The reason, sir," | Periezade | other trees in the garden.<|quote|>"The reason, sir,"</|quote|>answered the princess, "is because | there and none on the other trees in the garden.<|quote|>"The reason, sir,"</|quote|>answered the princess, "is because they come from all parts | go and see the Talking Bird." As he went toward the hall, the emperor perceived a prodigious number of singing birds in the trees around, filling the air with their songs and warblings, and asked why there were so many there and none on the other trees in the garden.<|quote|>"The reason, sir,"</|quote|>answered the pri... | emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see the Talking Bird." As he wen... | At last, addressing himself to the princess, he said: "As you tell me, daughter, that this water has no spring or communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree." "Sir," replied the princess, "it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any... | as I am after natural rarities I should have heard of it. What name do you call it by?" "Sir," replied the princess, "this tree has no other name than that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its histor... | judgment upon it till I have seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments." The princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess, "do you call this a country hou... | must certainly have come from a great distance, otherwise curious as I am after natural rarities I should have heard of it. What name do you call it by?" "Sir," replied the princess, "this tree has no other name than that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much tim... | Arabian Nights (1) |
answered the princess, | No speaker | the garden. "The reason, sir,"<|quote|>answered the princess,</|quote|>"is because they come from | on the other trees in the garden. "The reason, sir,"<|quote|>answered the princess,</|quote|>"is because they come from all parts to accompany the | the Talking Bird." As he went toward the hall, the emperor perceived a prodigious number of singing birds in the trees around, filling the air with their songs and warblings, and asked why there were so many there and none on the other trees in the garden. "The reason, sir,"<|quote|>answered the princess,</|quote|>"is ... | basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see the Talking Bird." As he went toward the hall,... | himself to the princess, he said: "As you tell me, daughter, that this water has no spring or communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree." "Sir," replied the princess, "it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must info... | after natural rarities I should have heard of it. What name do you call it by?" "Sir," replied the princess, "this tree has no other name than that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is con... | till I have seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments." The princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess, "do you call this a country house? The finest an... | Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could not take them off. At last, addressing himself to the princess, he said: "As you tell me, daughter, that this water has no spring or communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree." "Sir," replied the princess, "it is ... | Arabian Nights (1) |
"is because they come from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." | Periezade | reason, sir," answered the princess,<|quote|>"is because they come from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, ev... | trees in the garden. "The reason, sir," answered the princess,<|quote|>"is because they come from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of ... | As he went toward the hall, the emperor perceived a prodigious number of singing birds in the trees around, filling the air with their songs and warblings, and asked why there were so many there and none on the other trees in the garden. "The reason, sir," answered the princess,<|quote|>"is because they come from all p... | to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see the Talking Bird." As he went toward the hall, the emperor perceived ... | princess, he said: "As you tell me, daughter, that this water has no spring or communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree." "Sir," replied the princess, "it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you that the... | I should have heard of it. What name do you call it by?" "Sir," replied the princess, "this tree has no other name than that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected with the Golden ... | seen it all; therefore be pleased to conduct me through the apartments." The princess led the emperor through all the rooms except the hall; and, after he had considered them very attentively, and admired their variety, "My daughter," said he to the princess, "do you call this a country house? The finest and largest ci... | chance, or was a present made to you, or have you procured it from some foreign country? It must certainly have come from a great distance, otherwise curious as I am after natural rarities I should have heard of it. What name do you call it by?" "Sir," replied the princess, "this tree has no other name than that of the... | Arabian Nights (1) |
The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said, | No speaker | other birds, even the nightingale's."<|quote|>The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said,</|quote|>"My slave, here is the | those of any of the other birds, even the nightingale's."<|quote|>The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said,</|quote|>"My slave, here is the emperor, pay your compliments to | to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's."<|quote|>The emperor went into the hall; and as the Bird con... | emperor perceived a prodigious number of singing birds in the trees around, filling the air with their songs and warblings, and asked why there were so many there and none on the other trees in the garden. "The reason, sir," answered the princess, "is because they come from all parts to accompany the song of the Talkin... | the basin is one entire stone, so that the water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will think most wonderful is that all this water proceeded but from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this foun... | history is connected with the Golden Water and the Talking Bird, which came to me at the same time, and which your majesty may presently see. But if it be agreeable to your majesty, after you have rested yourself and recovered the fatigue of hunting, which must be the greater because of the sun's intense heat, I will d... | be deserted if all country houses were like yours. I am no longer surprised that you despise the town. Now let me see the garden, which I doubt not is answerable to the house." The princess opened a door which led into the garden, and the first object which presented itself to the emperor's view was the golden fountain... | tree your majesty sees before you, which form this concert; and if you will give yourself the trouble to go a little nearer, you will be convinced, and the voices will be the more distinct." The emperor went nearer and was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that h... | Arabian Nights (1) |
"My slave, here is the emperor, pay your compliments to him." | Periezade | raised her voice, and said,<|quote|>"My slave, here is the emperor, pay your compliments to him."</|quote|>The Bird left off singing | Bird continued singing, the princess raised her voice, and said,<|quote|>"My slave, here is the emperor, pay your compliments to him."</|quote|>The Bird left off singing that instant, when all the | the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said,<|quote|>"My slave, here is the emperor, p... | warblings, and asked why there were so many there and none on the other trees in the garden. "The reason, sir," answered the princess, "is because they come from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you att... | what your majesty will think most wonderful is that all this water proceeded but from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promis... | and which your majesty may presently see. But if it be agreeable to your majesty, after you have rested yourself and recovered the fatigue of hunting, which must be the greater because of the sun's intense heat, I will do myself the honour of relating it to you." "My daughter," replied the emperor, "my fatigue is so we... | Now let me see the garden, which I doubt not is answerable to the house." The princess opened a door which led into the garden, and the first object which presented itself to the emperor's view was the golden fountain. Surprised at so rare an object, he asked from whence that wonderful water, which gave so much pleasur... | the Golden Water and the Talking Bird, which came to me at the same time, and which your majesty may presently see. But if it be agreeable to your majesty, after you have rested yourself and recovered the fatigue of hunting, which must be the greater because of the sun's intense heat, I will do myself the honour of rel... | Arabian Nights (1) |
The Bird left off singing that instant, when all the other birds ceased also, and said: | No speaker | pay your compliments to him."<|quote|>The Bird left off singing that instant, when all the other birds ceased also, and said:</|quote|>"The emperor is welcome; God | slave, here is the emperor, pay your compliments to him."<|quote|>The Bird left off singing that instant, when all the other birds ceased also, and said:</|quote|>"The emperor is welcome; God prosper him and prolong his | attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said, "My slave, here is the emperor, pay your compliments to him."<|quote|>The Bird left off singing ... | on the other trees in the garden. "The reason, sir," answered the princess, "is because they come from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than thos... | water proceeded but from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let... | agreeable to your majesty, after you have rested yourself and recovered the fatigue of hunting, which must be the greater because of the sun's intense heat, I will do myself the honour of relating it to you." "My daughter," replied the emperor, "my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown m... | answerable to the house." The princess opened a door which led into the garden, and the first object which presented itself to the emperor's view was the golden fountain. Surprised at so rare an object, he asked from whence that wonderful water, which gave so much pleasure to behold, had been procured; where was its so... | natural rarities I should have heard of it. What name do you call it by?" "Sir," replied the princess, "this tree has no other name than that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected... | Arabian Nights (1) |
"The emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!" | Bird | birds ceased also, and said:<|quote|>"The emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!"</|quote|>As the entertainment was served | instant, when all the other birds ceased also, and said:<|quote|>"The emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!"</|quote|>As the entertainment was served on the sofa near the | birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said, "My slave, here is the emperor, pay your compliments to him." The Bird left off singing that instant, when all the other birds ceased also, and said:<|quote|>"The emperor is welcom... | come from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as ... | you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see the Talking Bird." As he went toward the hall, the emperor perceived a prodigious num... | must be the greater because of the sun's intense heat, I will do myself the honour of relating it to you." "My daughter," replied the emperor, "my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admi... | first object which presented itself to the emperor's view was the golden fountain. Surprised at so rare an object, he asked from whence that wonderful water, which gave so much pleasure to behold, had been procured; where was its source, and by what art it was made to play so high. He said he would presently take a nea... | golden water forced him away. "Daughter," said he, "tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found in your garden by chance, or was a present made to you, or have you procured it from some foreign country? It must certainly have come from a great distance, otherwise curious as I am after natural rarities I ... | Arabian Nights (1) |
As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat: | No speaker | him and prolong his life!"<|quote|>As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat:</|quote|>"Bird, I thank you, and | emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!"<|quote|>As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat:</|quote|>"Bird, I thank you, and am overjoyed to find in | as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said, "My slave, here is the emperor, pay your compliments to him." The Bird left off singing that instant, when all the other birds ceased also, and said: "The emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!"<|quote|>As the entertainment was s... | Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice... | fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see the Talking Bird." As he went toward the hall, the emperor perceived a prodigious number of singing birds in the trees around, filling the air w... | will do myself the honour of relating it to you." "My daughter," replied the emperor, "my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to ... | golden fountain. Surprised at so rare an object, he asked from whence that wonderful water, which gave so much pleasure to behold, had been procured; where was its source, and by what art it was made to play so high. He said he would presently take a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the ha... | most wonderful is that all this water proceeded but from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come... | Arabian Nights (1) |
"Bird, I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds." | Kosrouchan | he was taking his seat:<|quote|>"Bird, I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds."</|quote|>As soon as the emperor | placed, the sultan replied, as he was taking his seat:<|quote|>"Bird, I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds."</|quote|>As soon as the emperor saw the dish of cucumbers | left off singing that instant, when all the other birds ceased also, and said: "The emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!" As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat:<|quote|>"Bird, I thank you, and am overjoye... | will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said, "My slave, here is the emperor, pay your compliments to him." The Bird left off singing that instant, when a... | often; but now let us go and see the Talking Bird." As he went toward the hall, the emperor perceived a prodigious number of singing birds in the trees around, filling the air with their songs and warblings, and asked why there were so many there and none on the other trees in the garden. "The reason, sir," answered th... | you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could not take them off. At last, addressing himself to the princ... | where was its source, and by what art it was made to play so high. He said he would presently take a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ever heard before; and stopping to see where the musicians... | time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected with the Golden Water and the Talking Bird, which came to me at the same time, and which your majesty may presently see. But if it be agreeable to your majesty, after you have rested yourself and recovered the fatigue of hunting, which ... | Arabian Nights (1) |
As soon as the emperor saw the dish of cucumbers set before him, thinking they were prepared in the best manner, he reached out his hand and took one; but when he cut it, was in extreme surprise to find it stuffed with pearls. | No speaker | sultan and king of birds."<|quote|>As soon as the emperor saw the dish of cucumbers set before him, thinking they were prepared in the best manner, he reached out his hand and took one; but when he cut it, was in extreme surprise to find it stuffed with pearls.</|quote|>"What novelty is this?" said | to find in you the sultan and king of birds."<|quote|>As soon as the emperor saw the dish of cucumbers set before him, thinking they were prepared in the best manner, he reached out his hand and took one; but when he cut it, was in extreme surprise to find it stuffed with pearls.</|quote|>"What novelty is this?" said h... | welcome; God prosper him and prolong his life!" As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat: "Bird, I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds."<|quote|>As soon as the emperor saw the dish of cucumber... | nightingale's." The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said, "My slave, here is the emperor, pay your compliments to him." The Bird left off singing that instant, when all the other birds ceased also, and said: "The emperor is welcome; God prosper him and p... | the emperor perceived a prodigious number of singing birds in the trees around, filling the air with their songs and warblings, and asked why there were so many there and none on the other trees in the garden. "The reason, sir," answered the princess, "is because they come from all parts to accompany the song of the Ta... | Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could not take them off. At last, addressing himself to the princess, he said: "As you tell me, daughter, that this water has no spring... | he would presently take a nearer view of it. The princess then led him to the spot where the harmonious tree was planted; and there the emperor heard a concert, different from all he had ever heard before; and stopping to see where the musicians were, he could discern nobody far or near, but still distinctly heard the ... | from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see the T... | Arabian Nights (1) |
"What novelty is this?" | Kosrouchan | find it stuffed with pearls.<|quote|>"What novelty is this?"</|quote|>said he; "and with what | was in extreme surprise to find it stuffed with pearls.<|quote|>"What novelty is this?"</|quote|>said he; "and with what design were these cucumbers stuffed | the sultan and king of birds." As soon as the emperor saw the dish of cucumbers set before him, thinking they were prepared in the best manner, he reached out his hand and took one; but when he cut it, was in extreme surprise to find it stuffed with pearls.<|quote|>"What novelty is this?"</|quote|>said he; "and with wh... | also, and said: "The emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!" As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat: "Bird, I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds." As soon as the emperor ... | "is because they come from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into ... | princess, he said: "As you tell me, daughter, that this water has no spring or communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree." "Sir," replied the princess, "it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you that the... | musicians were, he could discern nobody far or near, but still distinctly heard the music which ravished his senses. "My daughter," said he to the princess, "where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary,... | communication with any spring, I must inform you that the basin is one entire stone, so that the water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will think most wonderful is that all this water proceeded but from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, ... | Arabian Nights (1) |
said he; | No speaker | pearls. "What novelty is this?"<|quote|>said he;</|quote|>"and with what design were | to find it stuffed with pearls. "What novelty is this?"<|quote|>said he;</|quote|>"and with what design were these cucumbers stuffed thus with | of birds." As soon as the emperor saw the dish of cucumbers set before him, thinking they were prepared in the best manner, he reached out his hand and took one; but when he cut it, was in extreme surprise to find it stuffed with pearls. "What novelty is this?"<|quote|>said he;</|quote|>"and with what design were these... | emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!" As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat: "Bird, I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds." As soon as the emperor saw the dish of cucum... | from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as the B... | you tell me, daughter, that this water has no spring or communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree." "Sir," replied the princess, "it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you that the basin is one entire st... | discern nobody far or near, but still distinctly heard the music which ravished his senses. "My daughter," said he to the princess, "where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the mo... | "my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could ... | Arabian Nights (1) |
"and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?" | Kosrouchan | novelty is this?" said he;<|quote|>"and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?"</|quote|>He looked at his hosts | it stuffed with pearls. "What novelty is this?" said he;<|quote|>"and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?"</|quote|>He looked at his hosts to ask them the meaning | As soon as the emperor saw the dish of cucumbers set before him, thinking they were prepared in the best manner, he reached out his hand and took one; but when he cut it, was in extreme surprise to find it stuffed with pearls. "What novelty is this?" said he;<|quote|>"and with what design were these cucumbers stuffed t... | welcome; God prosper him and prolong his life!" As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat: "Bird, I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds." As soon as the emperor saw the dish of cucumbers set be... | parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as the Bird conti... | me, daughter, that this water has no spring or communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree." "Sir," replied the princess, "it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you that the basin is one entire stone, so t... | far or near, but still distinctly heard the music which ravished his senses. "My daughter," said he to the princess, "where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," ans... | from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as the B... | Arabian Nights (1) |
He looked at his hosts to ask them the meaning when the Bird interrupting him, said: | No speaker | are not to be eaten?"<|quote|>He looked at his hosts to ask them the meaning when the Bird interrupting him, said:</|quote|>"Can your majesty be in | thus with pearls, since pearls are not to be eaten?"<|quote|>He looked at his hosts to ask them the meaning when the Bird interrupting him, said:</|quote|>"Can your majesty be in such great astonishment at cucumbers | the best manner, he reached out his hand and took one; but when he cut it, was in extreme surprise to find it stuffed with pearls. "What novelty is this?" said he; "and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?"<|quote|>He looked at his hosts to ask them the meani... | window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat: "Bird, I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds." As soon as the emperor saw the dish of cucumbers set before him, thinking they were prepared in the best manner, he reached out his hand and took one; but w... | one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said, "My slave, here is the emperor, pa... | as the Singing Tree." "Sir," replied the princess, "it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you that the basin is one entire stone, so that the water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will think most wonder... | the princess, "where are the musicians whom I hear? Are they under ground, or invisible in the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling, "they are not musicians, but the leaves of the tree your majesty sees befo... | to the princess, he said: "As you tell me, daughter, that this water has no spring or communication, I conclude that it is foreign, as well as the Singing Tree." "Sir," replied the princess, "it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you t... | Arabian Nights (1) |
"Can your majesty be in such great astonishment at cucumbers stuffed with pearls, which you see with your own eyes, and yet so easily believe that the queen, your wife, gave birth to a dog, a cat, and a piece of wood?" | Bird | the Bird interrupting him, said:<|quote|>"Can your majesty be in such great astonishment at cucumbers stuffed with pearls, which you see with your own eyes, and yet so easily believe that the queen, your wife, gave birth to a dog, a cat, and a piece of wood?"</|quote|>"I believed those things," replied | ask them the meaning when the Bird interrupting him, said:<|quote|>"Can your majesty be in such great astonishment at cucumbers stuffed with pearls, which you see with your own eyes, and yet so easily believe that the queen, your wife, gave birth to a dog, a cat, and a piece of wood?"</|quote|>"I believed those things,... | was in extreme surprise to find it stuffed with pearls. "What novelty is this?" said he; "and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?" He looked at his hosts to ask them the meaning when the Bird interrupting him, said:<|quote|>"Can your majesty be in such great... | I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds." As soon as the emperor saw the dish of cucumbers set before him, thinking they were prepared in the best manner, he reached out his hand and took one; but when he cut it, was in extreme surprise to find it stuffed with pearls. "What novelty is ... | perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said, "My slave, here is the emperor, pay your compliments to him." The Bird left off singing that instant, when all th... | let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you that the basin is one entire stone, so that the water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will think most wonderful is that all this water proceeded but from one small flagon, emptied into this basin, which... | the air? Such excellent performers will hazard nothing by being seen; on the contrary, they would please the more." "Sir," answered the princess, smiling, "they are not musicians, but the leaves of the tree your majesty sees before you, which form this concert; and if you will give yourself the trouble to go a little n... | of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said, "My slave, here is the emperor, pay your compliments ... | Arabian Nights (1) |
"I believed those things," | Kosrouchan | and a piece of wood?"<|quote|>"I believed those things,"</|quote|>replied the emperor, "because the | to a dog, a cat, and a piece of wood?"<|quote|>"I believed those things,"</|quote|>replied the emperor, "because the attendants assured me of the | the meaning when the Bird interrupting him, said: "Can your majesty be in such great astonishment at cucumbers stuffed with pearls, which you see with your own eyes, and yet so easily believe that the queen, your wife, gave birth to a dog, a cat, and a piece of wood?"<|quote|>"I believed those things,"</|quote|>replied... | and took one; but when he cut it, was in extreme surprise to find it stuffed with pearls. "What novelty is this?" said he; "and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?" He looked at his hosts to ask them the meaning when the Bird interrupting him, said: "Can you... | pay your compliments to him." The Bird left off singing that instant, when all the other birds ceased also, and said: "The emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!" As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat: "Bir... | wonderful is that all this water proceeded but from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and ... | concert; and if you will give yourself the trouble to go a little nearer, you will be convinced, and the voices will be the more distinct." The emperor went nearer and was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of ... | the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said, "My slave, here is the emperor, pay your compliments to ... | Arabian Nights (1) |
replied the emperor, | No speaker | wood?" "I believed those things,"<|quote|>replied the emperor,</|quote|>"because the attendants assured me | cat, and a piece of wood?" "I believed those things,"<|quote|>replied the emperor,</|quote|>"because the attendants assured me of the facts." "Those attendants, | Bird interrupting him, said: "Can your majesty be in such great astonishment at cucumbers stuffed with pearls, which you see with your own eyes, and yet so easily believe that the queen, your wife, gave birth to a dog, a cat, and a piece of wood?" "I believed those things,"<|quote|>replied the emperor,</|quote|>"becaus... | when he cut it, was in extreme surprise to find it stuffed with pearls. "What novelty is this?" said he; "and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?" He looked at his hosts to ask them the meaning when the Bird interrupting him, said: "Can your majesty be in su... | him." The Bird left off singing that instant, when all the other birds ceased also, and said: "The emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!" As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat: "Bird, I thank you, and am o... | this water proceeded but from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but no... | will give yourself the trouble to go a little nearer, you will be convinced, and the voices will be the more distinct." The emperor went nearer and was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced ... | the other trees in the garden. "The reason, sir," answered the princess, "is because they come from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those o... | Arabian Nights (1) |
"because the attendants assured me of the facts." | Kosrouchan | those things," replied the emperor,<|quote|>"because the attendants assured me of the facts."</|quote|>"Those attendants, sir," replied the | piece of wood?" "I believed those things," replied the emperor,<|quote|>"because the attendants assured me of the facts."</|quote|>"Those attendants, sir," replied the Bird, "were the queen's two | said: "Can your majesty be in such great astonishment at cucumbers stuffed with pearls, which you see with your own eyes, and yet so easily believe that the queen, your wife, gave birth to a dog, a cat, and a piece of wood?" "I believed those things," replied the emperor,<|quote|>"because the attendants assured me of t... | it, was in extreme surprise to find it stuffed with pearls. "What novelty is this?" said he; "and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?" He looked at his hosts to ask them the meaning when the Bird interrupting him, said: "Can your majesty be in such great ast... | left off singing that instant, when all the other birds ceased also, and said: "The emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!" As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat: "Bird, I thank you, and am overjoyed to fin... | but from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see t... | the trouble to go a little nearer, you will be convinced, and the voices will be the more distinct." The emperor went nearer and was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter... | the princess, "it is as your majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you that the basin is one entire stone, so that the water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will think most wonderful is that all this water proceeded ... | Arabian Nights (1) |
"Those attendants, sir," | Bird | assured me of the facts."<|quote|>"Those attendants, sir,"</|quote|>replied the Bird, "were the | the emperor, "because the attendants assured me of the facts."<|quote|>"Those attendants, sir,"</|quote|>replied the Bird, "were the queen's two sisters, who, envious | astonishment at cucumbers stuffed with pearls, which you see with your own eyes, and yet so easily believe that the queen, your wife, gave birth to a dog, a cat, and a piece of wood?" "I believed those things," replied the emperor, "because the attendants assured me of the facts."<|quote|>"Those attendants, sir,"</|quo... | stuffed with pearls. "What novelty is this?" said he; "and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?" He looked at his hosts to ask them the meaning when the Bird interrupting him, said: "Can your majesty be in such great astonishment at cucumbers stuffed with pea... | other birds ceased also, and said: "The emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!" As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat: "Bird, I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds." As s... | basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see the Talking Bird." As he went toward the hall,... | will be convinced, and the voices will be the more distinct." The emperor went nearer and was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he, "tell me, I pray you, wheth... | Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could not take them off. At last, addressing himself to the princess, he said: "As you tell me, daughter, that this water has no spring or com... | Arabian Nights (1) |
replied the Bird, | No speaker | the facts." "Those attendants, sir,"<|quote|>replied the Bird,</|quote|>"were the queen's two sisters, | the attendants assured me of the facts." "Those attendants, sir,"<|quote|>replied the Bird,</|quote|>"were the queen's two sisters, who, envious of her happiness | stuffed with pearls, which you see with your own eyes, and yet so easily believe that the queen, your wife, gave birth to a dog, a cat, and a piece of wood?" "I believed those things," replied the emperor, "because the attendants assured me of the facts." "Those attendants, sir,"<|quote|>replied the Bird,</|quote|>"wer... | "What novelty is this?" said he; "and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?" He looked at his hosts to ask them the meaning when the Bird interrupting him, said: "Can your majesty be in such great astonishment at cucumbers stuffed with pearls, which you see wi... | also, and said: "The emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!" As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat: "Bird, I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds." As soon as the emperor ... | to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see the Talking Bird." As he went toward the hall, the emperor perceived ... | and the voices will be the more distinct." The emperor went nearer and was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he, "tell me, I pray you, whether this wonderful t... | one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said, "My slave, here is the emperor, pa... | Arabian Nights (1) |
"were the queen's two sisters, who, envious of her happiness in being preferred by your majesty before them, to satisfy their envy and revenge, have abused your majesty's credulity. If you interrogate them, they will confess their crime. The two brothers and the sister whom you see before you are your own children, who... | Bird | attendants, sir," replied the Bird,<|quote|>"were the queen's two sisters, who, envious of her happiness in being preferred by your majesty before them, to satisfy their envy and revenge, have abused your majesty's credulity. If you interrogate them, they will confess their crime. The two brothers and the sister whom y... | me of the facts." "Those attendants, sir," replied the Bird,<|quote|>"were the queen's two sisters, who, envious of her happiness in being preferred by your majesty before them, to satisfy their envy and revenge, have abused your majesty's credulity. If you interrogate them, they will confess their crime. The two broth... | which you see with your own eyes, and yet so easily believe that the queen, your wife, gave birth to a dog, a cat, and a piece of wood?" "I believed those things," replied the emperor, "because the attendants assured me of the facts." "Those attendants, sir," replied the Bird,<|quote|>"were the queen's two sisters, who... | this?" said he; "and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?" He looked at his hosts to ask them the meaning when the Bird interrupting him, said: "Can your majesty be in such great astonishment at cucumbers stuffed with pearls, which you see with your own eyes,... | "The emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!" As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat: "Bird, I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds." As soon as the emperor saw the dish of ... | you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see the Talking Bird." As he went toward the hall, the emperor perceived a prodigious num... | will be the more distinct." The emperor went nearer and was so charmed with the sweet harmony that he would never have been tired with hearing it, but that his desire to have a nearer view of the fountain of golden water forced him away. "Daughter," said he, "tell me, I pray you, whether this wonderful tree was found i... | fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could not ... | Arabian Nights (1) |
This speech presently cleared up the emperor's understanding. | No speaker | took care of their education."<|quote|>This speech presently cleared up the emperor's understanding.</|quote|>"Bird," cried he, "I believe | provided nurses for them, and took care of their education."<|quote|>This speech presently cleared up the emperor's understanding.</|quote|>"Bird," cried he, "I believe the truth which you discover | credulity. If you interrogate them, they will confess their crime. The two brothers and the sister whom you see before you are your own children, whom they exposed, and who were taken in by the intendant of your gardens, who provided nurses for them, and took care of their education."<|quote|>This speech presently clea... | wood?" "I believed those things," replied the emperor, "because the attendants assured me of the facts." "Those attendants, sir," replied the Bird, "were the queen's two sisters, who, envious of her happiness in being preferred by your majesty before them, to satisfy their envy and revenge, have abused your majesty's c... | hand and took one; but when he cut it, was in extreme surprise to find it stuffed with pearls. "What novelty is this?" said he; "and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?" He looked at his hosts to ask them the meaning when the Bird interrupting him, said: "Ca... | were so many there and none on the other trees in the garden. "The reason, sir," answered the princess, "is because they come from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his... | foreign country? It must certainly have come from a great distance, otherwise curious as I am after natural rarities I should have heard of it. What name do you call it by?" "Sir," replied the princess, "this tree has no other name than that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present ... | into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said, "My slave, here is the emperor, pay your compliments to him." The Bird left off singing that instant, when all the other birds ceased also, and said: "The emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!" As the entertai... | Arabian Nights (1) |
"Bird," | Kosrouchan | cleared up the emperor's understanding.<|quote|>"Bird,"</|quote|>cried he, "I believe the | their education." This speech presently cleared up the emperor's understanding.<|quote|>"Bird,"</|quote|>cried he, "I believe the truth which you discover to | their crime. The two brothers and the sister whom you see before you are your own children, whom they exposed, and who were taken in by the intendant of your gardens, who provided nurses for them, and took care of their education." This speech presently cleared up the emperor's understanding.<|quote|>"Bird,"</|quote|>c... | "because the attendants assured me of the facts." "Those attendants, sir," replied the Bird, "were the queen's two sisters, who, envious of her happiness in being preferred by your majesty before them, to satisfy their envy and revenge, have abused your majesty's credulity. If you interrogate them, they will confess th... | it, was in extreme surprise to find it stuffed with pearls. "What novelty is this?" said he; "and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?" He looked at his hosts to ask them the meaning when the Bird interrupting him, said: "Can your majesty be in such great ast... | other trees in the garden. "The reason, sir," answered the princess, "is because they come from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of an... | a great distance, otherwise curious as I am after natural rarities I should have heard of it. What name do you call it by?" "Sir," replied the princess, "this tree has no other name than that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what... | this water has no communication with any spring, I must inform you that the basin is one entire stone, so that the water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will think most wonderful is that all this water proceeded but from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the ... | Arabian Nights (1) |
cried he, | No speaker | up the emperor's understanding. "Bird,"<|quote|>cried he,</|quote|>"I believe the truth which | education." This speech presently cleared up the emperor's understanding. "Bird,"<|quote|>cried he,</|quote|>"I believe the truth which you discover to me. The | crime. The two brothers and the sister whom you see before you are your own children, whom they exposed, and who were taken in by the intendant of your gardens, who provided nurses for them, and took care of their education." This speech presently cleared up the emperor's understanding. "Bird,"<|quote|>cried he,</|quot... | the attendants assured me of the facts." "Those attendants, sir," replied the Bird, "were the queen's two sisters, who, envious of her happiness in being preferred by your majesty before them, to satisfy their envy and revenge, have abused your majesty's credulity. If you interrogate them, they will confess their crime... | was in extreme surprise to find it stuffed with pearls. "What novelty is this?" said he; "and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?" He looked at his hosts to ask them the meaning when the Bird interrupting him, said: "Can your majesty be in such great astonis... | trees in the garden. "The reason, sir," answered the princess, "is because they come from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of t... | great distance, otherwise curious as I am after natural rarities I should have heard of it. What name do you call it by?" "Sir," replied the princess, "this tree has no other name than that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what a... | flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from the fountain, "this is enough for one time. I promise myself the pleasure to come and visit it often; but now let us go and see the Talking Bird." A... | Arabian Nights (1) |
"I believe the truth which you discover to me. The inclination which drew me to them told me plainly they must be of my own blood. Come then, my sons, come, my daughter, let me embrace you, and give you the first marks of a father's love and tenderness." | Kosrouchan | emperor's understanding. "Bird," cried he,<|quote|>"I believe the truth which you discover to me. The inclination which drew me to them told me plainly they must be of my own blood. Come then, my sons, come, my daughter, let me embrace you, and give you the first marks of a father's love and tenderness."</|quote|>The e... | speech presently cleared up the emperor's understanding. "Bird," cried he,<|quote|>"I believe the truth which you discover to me. The inclination which drew me to them told me plainly they must be of my own blood. Come then, my sons, come, my daughter, let me embrace you, and give you the first marks of a father's love... | two brothers and the sister whom you see before you are your own children, whom they exposed, and who were taken in by the intendant of your gardens, who provided nurses for them, and took care of their education." This speech presently cleared up the emperor's understanding. "Bird," cried he,<|quote|>"I believe the tr... | assured me of the facts." "Those attendants, sir," replied the Bird, "were the queen's two sisters, who, envious of her happiness in being preferred by your majesty before them, to satisfy their envy and revenge, have abused your majesty's credulity. If you interrogate them, they will confess their crime. The two broth... | extreme surprise to find it stuffed with pearls. "What novelty is this?" said he; "and with what design were these cucumbers stuffed thus with pearls, since pearls are not to be eaten?" He looked at his hosts to ask them the meaning when the Bird interrupting him, said: "Can your majesty be in such great astonishment a... | the garden. "The reason, sir," answered the princess, "is because they come from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceive that his notes are sweeter than those of any of the other ... | otherwise curious as I am after natural rarities I should have heard of it. What name do you call it by?" "Sir," replied the princess, "this tree has no other name than that of the Singing Tree, and is not a native of this country. It would at present take up too much time to tell your majesty by what adventures it cam... | majesty conjectures; and to let you know that this water has no communication with any spring, I must inform you that the basin is one entire stone, so that the water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will think most wonderful is that all this water proceeded but from one small flagon, em... | Arabian Nights (1) |
The emperor then rose, and after having embraced the two princes and the princess, and mingled his tears with theirs, said: | No speaker | a father's love and tenderness."<|quote|>The emperor then rose, and after having embraced the two princes and the princess, and mingled his tears with theirs, said:</|quote|>"It is not enough, my | you the first marks of a father's love and tenderness."<|quote|>The emperor then rose, and after having embraced the two princes and the princess, and mingled his tears with theirs, said:</|quote|>"It is not enough, my children; you must embrace each | he, "I believe the truth which you discover to me. The inclination which drew me to them told me plainly they must be of my own blood. Come then, my sons, come, my daughter, let me embrace you, and give you the first marks of a father's love and tenderness."<|quote|>The emperor then rose, and after having embraced the ... | The two brothers and the sister whom you see before you are your own children, whom they exposed, and who were taken in by the intendant of your gardens, who provided nurses for them, and took care of their education." This speech presently cleared up the emperor's understanding. "Bird," cried he, "I believe the truth ... | your majesty be in such great astonishment at cucumbers stuffed with pearls, which you see with your own eyes, and yet so easily believe that the queen, your wife, gave birth to a dog, a cat, and a piece of wood?" "I believed those things," replied the emperor, "because the attendants assured me of the facts." "Those a... | that his notes are sweeter than those of any of the other birds, even the nightingale's." The emperor went into the hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said, "My slave, here is the emperor, pay your compliments to him." The Bird left off singing that instant, when all the other b... | take up too much time to tell your majesty by what adventures it came here; its history is connected with the Golden Water and the Talking Bird, which came to me at the same time, and which your majesty may presently see. But if it be agreeable to your majesty, after you have rested yourself and recovered the fatigue o... | replied, as he was taking his seat: "Bird, I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds." As soon as the emperor saw the dish of cucumbers set before him, thinking they were prepared in the best manner, he reached out his hand and took one; but when he cut it, was in extreme surprise to fin... | Arabian Nights (1) |
"It is not enough, my children; you must embrace each other, not as the children of the intendant of my gardens, to whom I have been so much obliged for preserving your lives, but as my own children, of the royal blood of the monarchs of Persia, whose glory, I am persuaded you will maintain." | Kosrouchan | his tears with theirs, said:<|quote|>"It is not enough, my children; you must embrace each other, not as the children of the intendant of my gardens, to whom I have been so much obliged for preserving your lives, but as my own children, of the royal blood of the monarchs of Persia, whose glory, I am persuaded you will ... | and the princess, and mingled his tears with theirs, said:<|quote|>"It is not enough, my children; you must embrace each other, not as the children of the intendant of my gardens, to whom I have been so much obliged for preserving your lives, but as my own children, of the royal blood of the monarchs of Persia, whose g... | must be of my own blood. Come then, my sons, come, my daughter, let me embrace you, and give you the first marks of a father's love and tenderness." The emperor then rose, and after having embraced the two princes and the princess, and mingled his tears with theirs, said:<|quote|>"It is not enough, my children; you mus... | taken in by the intendant of your gardens, who provided nurses for them, and took care of their education." This speech presently cleared up the emperor's understanding. "Bird," cried he, "I believe the truth which you discover to me. The inclination which drew me to them told me plainly they must be of my own blood. C... | so easily believe that the queen, your wife, gave birth to a dog, a cat, and a piece of wood?" "I believed those things," replied the emperor, "because the attendants assured me of the facts." "Those attendants, sir," replied the Bird, "were the queen's two sisters, who, envious of her happiness in being preferred by y... | hall; and as the Bird continued singing, the princess raised her voice, and said, "My slave, here is the emperor, pay your compliments to him." The Bird left off singing that instant, when all the other birds ceased also, and said: "The emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!" As the entertainment was... | Golden Water and the Talking Bird, which came to me at the same time, and which your majesty may presently see. But if it be agreeable to your majesty, after you have rested yourself and recovered the fatigue of hunting, which must be the greater because of the sun's intense heat, I will do myself the honour of relatin... | water cannot come in at the sides or underneath. But what your majesty will think most wonderful is that all this water proceeded but from one small flagon, emptied into this basin, which increased to the quantity you see, by a property peculiar to itself, and formed this fountain." "Well," said the emperor, going from... | Arabian Nights (1) |
After the two princes and princess had embraced mutually with new satisfaction, the emperor sat down again with them, and finished his meal in haste; and when he had done, said: | No speaker | am persuaded you will maintain."<|quote|>After the two princes and princess had embraced mutually with new satisfaction, the emperor sat down again with them, and finished his meal in haste; and when he had done, said:</|quote|>"My children, you see in | of Persia, whose glory, I am persuaded you will maintain."<|quote|>After the two princes and princess had embraced mutually with new satisfaction, the emperor sat down again with them, and finished his meal in haste; and when he had done, said:</|quote|>"My children, you see in me your father; to-morrow I | children; you must embrace each other, not as the children of the intendant of my gardens, to whom I have been so much obliged for preserving your lives, but as my own children, of the royal blood of the monarchs of Persia, whose glory, I am persuaded you will maintain."<|quote|>After the two princes and princess had e... | blood. Come then, my sons, come, my daughter, let me embrace you, and give you the first marks of a father's love and tenderness." The emperor then rose, and after having embraced the two princes and the princess, and mingled his tears with theirs, said: "It is not enough, my children; you must embrace each other, not ... | your majesty before them, to satisfy their envy and revenge, have abused your majesty's credulity. If you interrogate them, they will confess their crime. The two brothers and the sister whom you see before you are your own children, whom they exposed, and who were taken in by the intendant of your gardens, who provide... | was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat: "Bird, I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds." As soon as the emperor saw the dish of cucumbers set before him, thinking they were prepared in the best manner, he reached ... | the honour of relating it to you." "My daughter," replied the emperor, "my fatigue is so well recompensed by the wonderful things you have shown me, that I do not feel it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the Golden Wate... | why there were so many there and none on the other trees in the garden. "The reason, sir," answered the princess, "is because they come from all parts to accompany the song of the Talking Bird, which your majesty may see in a cage in one of the windows of the hall we are approaching; and if you attend, you will perceiv... | Arabian Nights (1) |
"My children, you see in me your father; to-morrow I will bring the queen, your mother, therefore prepare to receive her." | Kosrouchan | when he had done, said:<|quote|>"My children, you see in me your father; to-morrow I will bring the queen, your mother, therefore prepare to receive her."</|quote|>The emperor afterward mounted his | his meal in haste; and when he had done, said:<|quote|>"My children, you see in me your father; to-morrow I will bring the queen, your mother, therefore prepare to receive her."</|quote|>The emperor afterward mounted his horse, and returned with expedition | own children, of the royal blood of the monarchs of Persia, whose glory, I am persuaded you will maintain." After the two princes and princess had embraced mutually with new satisfaction, the emperor sat down again with them, and finished his meal in haste; and when he had done, said:<|quote|>"My children, you see in m... | embraced the two princes and the princess, and mingled his tears with theirs, said: "It is not enough, my children; you must embrace each other, not as the children of the intendant of my gardens, to whom I have been so much obliged for preserving your lives, but as my own children, of the royal blood of the monarchs o... | you see before you are your own children, whom they exposed, and who were taken in by the intendant of your gardens, who provided nurses for them, and took care of their education." This speech presently cleared up the emperor's understanding. "Bird," cried he, "I believe the truth which you discover to me. The inclina... | in you the sultan and king of birds." As soon as the emperor saw the dish of cucumbers set before him, thinking they were prepared in the best manner, he reached out his hand and took one; but when he cut it, was in extreme surprise to find it stuffed with pearls. "What novelty is this?" said he; "and with what design ... | it in the least. Let me see the Golden Water, for I am impatient to see and admire afterward the Talking Bird." When the emperor came to the Golden Water, his eyes were fixed so steadfastly upon the fountain, that he could not take them off. At last, addressing himself to the princess, he said: "As you tell me, daughte... | emperor is welcome; God prosper him and prolong his life!" As the entertainment was served on the sofa near the window where the Bird was placed, the sultan replied, as he was taking his seat: "Bird, I thank you, and am overjoyed to find in you the sultan and king of birds." As soon as the emperor saw the dish of cucum... | Arabian Nights (1) |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.