text
stringlengths
68
20.8k
<bos>- dha urdhër Gjenerali. - Po! Tani menjëherë ndaloje veturën në shiritin e rrugës rezervë! - Tani menjëherë? pyeti me gjysmë zëri Partizani. - Edhe mua me lindi një ide! tha papritmas Pirati - Ashtu? Thuaje ia kthej Gjenerali, derisa vetura ishte duke u ndaluar në shiritin e rrugës rezervë! pra! Partizani zbriti...
<bos>Çdo kishte ndodhur aq shpejt; sa që edhe po të kishte dashur; kishte e pamundur ti radhiste ngjarjet njërën pas tjetrës. Nga e gjitha; vetëm britma e tij kishte ngelur në mendje, pastaj si copat e thyera të pasqyrës, i vinin në kujtesë përplasje të lehta, si tundje djepi, e fill pas, zhurmë mbytëse frenash përzier...
<bos>motorit të veturës; ishin dëgjuar zëra, bile edhe të shkoqur; por nuk kishte kuptuar; jo për shkakun e aparaturave; por për shkakun e thjeshtë se nuk e kishte kuptuar gjuhen e tyre të mallkuar; dhe moskuptimi i gjuhës së tyre i kishte prishë shumë punë. Pastaj, kur ishte hapja e derës së garazhit, dalja e shkujdes...
<bos>Prapë, një zhurmë e ç'rregullt arriti në auditorin e tij. Në të vërtetë ishte një fillim zhurme, që pritej të pasonte me tone të reja, më të afërta dhe të shkoqura. Priti edhe një copë herë, por pas përsëritjes së venitur; pas disa fesh-fesheve, pas një kollitje dhe një përplasje dere; nuk dëgjoi asgjë. Bile; këto...
<bos>se nuk kishte prej gjëje në rrugë që do ta pengonte marshimin e tij, me vrap doli në anën tjetër, dhe sakaq u në trotuar, fare rrethojës së telit, që sinjalizonte vendin e ndërtimit. Pas pak, la trotuarin dhe mori nga djathta duke u gjendur në sheshin e germës ,L* të kthyer Ana e majtë e sheshit ishte e ndriçuar...
<bos>- Si urdhëro! Marrje! - E keni të qartë detyrën? Marrje! - E kam të në vendstrehimin rezervë të planit! Marrje! qartë - Pse e bënë këtë? 1 papërmbajtur Pirati. pyeti - Urdhri në fuqi menjëherë! Fund! hip - Këtë e bëjë për realizimin e saktë të planit! Keni frikë? Gjenerali Piratin, i cili akoma ndodhej nën ethet e...
<bos>e beftë siç e kishte parashikuar sa e sa herë sulmin. Ishte një shkëputje e natyrshme, shkëputje normale. krejt e qetë! Lëvizjet e tij ishin aq të buta, aq të sinqerta sa në çast në mendje i shkoi se ai nuk do të bënte asgjë prej gjëje nga ato që ishin të vizatuara në skicat e planit! Ashtu siç kishte dalë nga pri...
<bos>Zhurma e motorit vazhdonte të rritej, dhe në çast ju bë se vetura zuri të lëvizë! Në fillim lëvizja ishte shumë e ngadaltë, sa që, sikur të mos kishte duke shikuar përmes shënjestrës së revoles, as që do ta kishte vërejtur një fenomen të tillë. Pa e zgjatur; duke pasur parasysh se mund të dekoncentrohej, të hu...
<bos>- Edhe i plagosuri po kërkon me këmbëngulje të bëhet një hetim. kërkon të intervistohet. urgjentisht! foli një burrë që ndodhej pranë tij, i cili ia ndërpreu mendimet kirurgut. Ai që foli, dukej të ishte në rolin e përkthyesit. Kirurgu e shikoi me urrejtje. - Intervistë? ndërhyri pa humbur kohë kirurgu; por nuk ko...
<bos>Narkozëdhënësja 1 rrinte të koka pacientit. Kishte një vështrim të përhumbur: majtë mbi ballin e djersitur të pacientit, duke e ledhatuar me dashamirësi. Asistentja kishte zënë vend pranë supit të djathtë të pacienti dhe priste shfaqjen e kirurgut. Përballë saj ishte kryeinfermierja, e gatshme për shërbim me ve...
<bos>~Kaq! Operacionineshpallitëmbyllurdhe,jashtëzakonisht të suksesshëm! Të qepën plagët! urdhëroi kirurgu. Me vështrim të përhumbur doli nga salla. Derisa ishte duke i heqë rrobat e gjelbra, dera u me vrull. Fare pa e kthye kokën e pikasi se kush ishte, prandaj i foli në emër: hap Fill pas urdhrit, prapë u ndesh në...
<bos><!-- image --> nën petkun 0 paraqitjes së radhës, dalë e ngadalë po mundohem ti unifikoi gjallimet mia nëpër vite përpjekjesh; dhimbjesh, vuajtjesh e përkushtimesh të cilat veç se thyejnë njëtrajtshmërinë e jetës së përditshme, njëkohësisht shënojnë edhe atë hapin pasues, ku krejt natyrshëm duhet të puqet nje...
<bos>## Burrëri e lagur ## Bojën kursejmë kur isha i ri më kujtohet delet bënim me bojë që të dallohej e jona tani nuk i bëjmë me bojë nga zëri i njohim bojën kursejmë se boja iu doli një jetë të tërë vetëm një fjalë me nuk e folën atje ku kishin aderuar kot hynë dhe dolën prej loje dolën boje pallën peshë ## Mehmet...
<bos>muralet sot mbuluar me ferexhe lojë me historinë deri në trishtim përfaqësuesit e platformës neveritëse netëftohtave të dimrit në peshim nën peshën e ndjenjës së keqe muralet në Kuvendin e &lt;burrave" të Kosovës edhe sot mbuluar me ferexhe ## Mehmet Bislimi ## do karrocë zotëri ndjesi trishtimi shtrirë në shek...
<bos>bukën e lyer me premtimin e thatë po e hanë tri herë në ditë burrat dhe populli im në e pistë na bëftë mirë 0 miq gratë pjatën imagjinatën e shterpës shpresë tmerrësisht ftohur e në ethe shëroje 0 popull im pjellor futja një medikament të skaduar nga pas premtimit edhe nga një pordhë ne qofshim me shëndet kolera i...
<bos>ehu u tmerrova pamje e ritransmetuar përçudnisht nga pamundësia e përballimit një qerre akuzash kohë e mohuar në heshtje as një protestë as një lëvizje as një fjalë gati tek sheshi ishte grumbulluar kureshtja një statujë bëri tentim vetëvrasjeje si trumcaku Migjenit dikur gënjeshtra të largëta zbuluar nga heshtja ...
<bos>e luta fyellin të vërtetën për ta thënë për gropat në zemër të Kosovës ai zë nuk nxori melodi e tij heshtte gropa pa skelete Kosovë histori me gropa eshtrat ti grabitën ## Mehmet Bislimi ## vniu gjyqit Avniu hijerëndë po dëgjon se si dëshmitarët e rremë shqiptarë sot para gjyqit të UNMIK-ut për dallim nga gjyqi...
<bos>kujtime të përjetshme ato të rënieve heroike kujtime të hidhura ato të dredhive mistike botë e ligë kujtime vrragëlënëse ## Mehmet Bislimi ## Valët valët e jetës dhe valët e detit të përbashkët kripën kanë rrahur nga hallet pamëshirshëm rrahur nga dallgët furishëm mbi gjoksin e shkëmbit mbi gjoksin tonë zbrazë...
<bos>| DO TA PAGËZOJMË | 110 | |-----------------------|-------| | ME PRESH | 111 | | NUK PËRPUTHEN | 112 | | FSHEHUR | 113 | | MIU _ | 114 | | GROPAT | 115 | | AVNIU | 116 | | MIKU | 117 | | SHEKUJT...
<bos>## Begzad BALIU ÇABEJ 1 (Bibliografi e studimit të veprës së Çabejt në Kosovë) ## SERIA E VEPRAVE ME EMRIN E PROFESOR ÇABEJT (Vepra të botuara; të përgatitura dhe në proces) ÇABEJ I: Bibliografi e studimit të veprës së Çabejt në Kosovë (e dorëzuar për botim në planin botues të Institutit Albanologjik, 20...
<bos>Nuk do të shkojë shumë kohë dhe Profesor Çabej si personalitet shkencor dhe si njëri prej studiuesve më të mëdhenj jo vetëm të albanologjisë, por edhe të ballkanologjisë në përgjithësi, do të bëhet objekt studimi: Sesioni (IAP, 1998), Seminari (UP-FF 1987) Tribuna (QRO,1993), Mbrëmje përkujtimore (UP FF, 1990) etj...
<bos>For the work of Prof. Çabej will be writen even later and his studies when his first work will be published in Kosova. From then on, until the end of the XX century, his complete works have been published, giving the reason for tens of articles to be written for the reflective aspect, the research aspect and the...
<bos>of the more distinguished achievements; especially in the field of language history and etymology, regardless of many special no comprehensive monography of these results; while his achievements in studing the works of the old writers, of course, will be unsurpassed models in the Alba nological studies....
<bos>Hyrje: &lt;Eqrem Çabej është figura më madhore albanologjisë dhe njëherësh një nga figurat më të shquara të kulturës dhe dijes shqiptare. Në shekullin e tij të të punës ai ka bërë hulumtime të thelluara në një gjerësi të jashtëzakonshme në fushat që merren me botën shqiptare: Çabej bëri një sintezë të shk...
<bos>Citojmë: &lt;Fjalori etimologjik i hartuar prej Çabejt qëndron më lart se të gjitha projektet që deri sot janë bërë në këtë truall studimesh që nga Gustav Majeri. Fjalori shquhet nga një pasuri e madhe lënde leksikore me zbatimin e kritereve të drejta në hartimin e zbërthimin e visarit leksikor të gjuhës s...
<bos>Pour ce est du lexique albanais dorigine slave, à dune méthode scientifique rigoureuse, Çabej est réussi à leur donners exacte et Ceapendant; son oeuvre n'est pas sans (quelques) lacunes dans ce le mot kraçun; ) le toponyme Raska venant soit disant de Talbanais rrafsh au bien (quelque autre, chose. qui ...
<bos>Bien que les études du savant albanais E. Çabej, embrassent presque toutes les disciplines des recherches albanalogiques, le domaine de ses études est et reste lhistoire de la langue albanaise et particuliérment létymologie du lexique albanais). (336-337) - 58. Ajeti, Idriz, &lt;Veprimtaria shkencore e ...
<bos>Summary: &lt;During the whole work of his Eqrem Çabej devoted attention to the matters having to do with historical phonetics. Therefore, he did so to the matters having to do with historical phonetics. Therefore, he did so to the vocal quantity in Albanian and assertions and precise evaluations that have a specia...
<bos>Hyrja: &lt;Në botën shkencore shqiptare personaliteti 1 Selman Rizës dhe vepra e tij më kanë qenë objekt trajtimi dhe madje referimi, në krahasim me shtigjet që ka hapur në fushë të albanologjisë dhe me konceptet që ka përdorur në veprën e tij. Në me prirje të skajshme kulturore dhe shkencorev, &lt;për kapri...
<bos>Nëntitulli: Hulumtuesit e studimeve çabejane kanë vënë re një interesim të hershëm dhe të veçantë të Çabejt për historinë, kulturën; folklorin; gjuhën; letërsinë etj-, të arbëreshëve të Italisë. prof: Mbititull: Kontributi i Çabejt në fushë të onomastikës. prof: Mestitutj: Origjina ilire e shumë toponimeve. Para...
<bos>Në vend të përfundimit: &lt;Ribotimi i librit të Prof:. Eqrem Çabejt &lt;Elemente të gjuhësisë e të literaturës shqipe" , pas më shumë se gjashtëdhjetë vjetëve; në kapërcyell të orientimeve të reja në nivelin gjithëkombëtar, në sistemin arsimor, me qëllim të nxjerrjes së vlerave të mirëfillta letrare dhe shkenco...
<bos>Nëntitujt: I. Në vend të hyrjes; II. Libri, III. Struktura e librit, a Gjuhësia; b) Literatura; c) Antologjia-pjesë të zgjedhura; IV Përjashtimi letërsisë së bejtexhinjve (këtë nënkapitull e hoqi redaksia pa lejen time me arsyetim se e kam kritikuar Çabejn! ); V. Në vend të përfundimit. ## 124. Baliu, Begzad, &...
<bos>Në gjuhësinë shqiptare vepra Etymologische Worterbuh der albanesischen Sprache, Strassburg, Trubner 1891, për Çabejn peshonte në shumë aspekte: së pari, ai ishte edhe një fjalor përgjithshëm 1 shqipes; së dyti, ai ishte fjalori parë etimologjik i gjuhës shqipe; së treti, por jo së fundi, Fjalori i Gustav M...
<bos>Pa harruar kontributin që ua dha shumë fushave të gjuhësisë: fonetikës historike, gramatikës historike, studimeve për shkrimtarët e vjetër, studimeve komparative, studimeve etimologjike etj , Profesor Eqrem Çabej, përgjithmonë do të kujtohet si autor vëllimeve enciklopedike (Studime etimologjike në fushë t...
<bos>Mestituj: 1. Gjuhëtari studiues i artit të fjalës. 2. Lidhjet e tërsisë gojore me letërsinë e shkruar . 3 . Krijimi gojor në relacionin nacional dhe ballkanik. 4 Mbi poezinë gojore të arbëreshëve të Italisë . 5 . Mbi poezinë epike gojore. 6. Mbi përrallën; proverbën dhe llojet e tjera. Hyrje: Një tekst zgjer...
<bos>10 Ky fragment është marrë nga pasthënia e veprës së Buzukut. Në dallim nga tri dokumentët e para të shkruara në gjuhën shqipe, që ishin fjalë, fjali e fragmente të shkëputura; vepra e Buzukut është libri 1 parë i shkruar në gjuhën shqipe që njohim deri sot. Autori gjakovar; Gjon Kazazi, që e zbuloi më 1740, kisht...
<bos>Il contribua non seulement dans les études albanologiques mais aussis dans le domaine de la balkanologie. On sait queq la balkanalogie a pour objet détude les langues balkaniques qui, en étant en contact les unes avec les autres depuis lantiquité, ont créé des caractéristiques communes que lon nomme balkanismes. O...
<bos>- 199. Demiraj, Shaban, &lt;Metafonia në kohën e tashme të disa foljeve. Shpjegimi i Meillet-së, 1 Joklit dhe 1 Çabejt. Gramatikë historike e gjuhës shqipe, &lt;Rilindjas, Prishtinë, 1988, f. 104-106 (&amp;33-36). - 200. Demiraj, Shaban, &lt;Mosha e habitores. Mendimi i Fiedler-it dhe 1 Gramatikë historike e gju...
<bos>për të gjitha këto askush nuk jep llogari, sepse Çabej s'është më gjallë, edhe pse ka shkuar drejt legjendës) ## 232. ~Koha ditore; e përditshme,13 gusht 2001, Prishtinë; f. 15. Nëntitull: Kostallari thoshte pa të drejtë se Çabej në punimet e tij përsëriste mendimet e albanologut të shquar austriak Norbert Jok...
<bos>## 251. Galica, Shyqri, &lt;Tribuna e kritikës kushtohet Çabejt Rilindja; 19. 8. 1980, f. 20. Mbititull: Në valët e radios. 252. Galica, Shyqri, &lt;Pjesëmarrës nga shumë vende të botësv, Fjala, revistë për kulturë, art, letërsi, 1 1987, f: 7 . gusht Mbititull: Seminari Ndërkombëtar 1 Letërsisë dhe Kulturës Shq...
<bos>Kështu; sipas Eqrem Çabejt; gjuhësia ballkanike; si një shkencë e veçantë, lindi si rezultat marrëdhënieve shekullore të gjuhëve të trevës së Ballkanit, të cilat duke qenë në kontakt të përhershëm, shquhen për tipare të përbashkëta; tipare këto që u bënë pastaj edhe objekt studimi një shkence të vaçantë: i gjuhës...
<bos>Mbi bazën e kësaj metode procesi evolucionit të brendshme të letërsisë nacionale, më shumë se në raportin reciprok, shihet në raportin e varshmërisë me evolucionin e letërsisë së përgjithshme, ku në mënyrë implicite del në tendenca për kultin e 'letërsive të mëdha? Për pasojë, me aplikimin e një metodeje të tillë,...
<bos>Shkencëtari dhe patrioti i shquar Eqrem Çabej, me vendosmëri prej shkencëtari thotë: se Toponomia historike, jo vetëm që nuk flet kundër autoktonisë dhe shtrirjes të iliro-shqiptarëve, po përkundrazi dëshmon në të mirë të saj. Jo në mënyrë deklarative e vetëm me ndonjë shembull, po me një analizë të mprehtë kon...
<bos>Nëntitull: &lt;Këto ditë në Tiranë vdiq albanologu më madh të gjitha kohëve, profesor dr. Eqrem Çabej, studiuesi që me rezultatet; me metodën, me gjerësinë e mendimeve dhe me thellësinë e mendimeve zë vendin e ndër studiuesit shqiptarë. Figura shkencore e Eqrem Çabejt kalon caqet kombëtare dhe hyn në radhën ...
<bos>| 373. Ismajli, Rexhep Kartolinë nga Dibra; 12. 7. 1972. | <I dashur | Z. | Profesors . | |------------------------------------------------------------------------------------|-------------|------|---------------| | 374. Ismajli, Rexheps Kartolinë nga Gjermania Demokratike, 1972. ...
<bos>Fragment: &lt;Asht e udhes që në çdo reçension të përmendet edhe ana e mirë. Por, fakti se ky fjalor vogël asht punue prej Aleksandër Xhuvani, Kostaq Cipo, Dr. Eqrem Çabej, me bashkëpunëtorë profesorët: Pashko Geci, Zagorka Filipoviç, Mark Ndoja; Aleks Buda; Ivan Brabec prej të cilëve pritesh shumë ka dalë shumë 1...
<bos>Në dialktologji thelloi tezën e mëparshme e përfaqësueme nga G. kryesore të shqipes, gegnishtja dhe toskënishtja, kanë qenë më afër dikur se sa sot. Përfitimi tipareve dalluese jo njëkohshëm, por i njëmbasnjëshëm; karakteri konservativ i toskërishtes gjatë periudhës letrare, e gegnishtes gjatë periudhës para...
<bos>- 429. Kastrati, &lt;Eqrem Çabej, Letër Kastratit, Tiranë, 24.VII.1963, në lidhje me Programet dhe orarët e mësimevet shkollat e mesme klasike, shkencore e normale. Botim i Ministrisë së Arsimit, Tiranë, 1940. 105 f. Shtypi Luarasiv . -Bibliografi albanistike I, (Nën përkujdesjen e mr. Begzad Baliut) ERA, Prishtin...
<bos>Rezyme në dorëshkrim: &lt;Mund të thuhet se në dekadën e fundit të këtij fundmijëvjeçari linguistët serbë nisën përsëri një fushatë të të albanologëve të huaj, të atyre shqiptarë, me të cilat dëshmohet përfundimisht autoktonia dhe vazhdimësia shqiptare që nga periudhat më të lashta deri më sot. Kjo u vërtetua sid...
<bos>475. Lafe Emil, &lt;Burimi 1 fjalës më te ndërtimi im sipas E. Çabejt). ~Shenjëzat, Viti I. Shtojcë speciale, Viti I, nr. 1, f. 17. - 476. Lafe, Emil &lt;Fjalë Me rastin zbulimit të bustit të Eqrem Çabejt, në oborrin e gjimnazit të filologjisë &lt;Eqrem Çabejy në Prishtinë. Shih, A(dem) A(bazi): &lt;U zbulua bus...
<bos>- 493. Mehmeti, Enver, &lt;Çabej dhe kultura popullore lexuar në mbrëmjen përkujtimore të l0-vjetorit të vdekjes së E. Çabejt. Sipas, Sh(yqri) Galices, &lt;Figurë madhore kulturës shqiptare) (Mbrëmje e madhe përkujtimore në 10vjetorin e vdekjes së Akademik Eqrem Çabejt). Nëntituj: 1. Gjuha është treguesi më i ...
<bos>Rezymeja në dorëshkrim: &lt;Eqrem Çabej konsideron të lashta këngët me lahutë. Pra; heroik është i lashtë, ashtu siç janë të lashtë kushtrimi, pritja e mikut; vëllamëria; krahas përshkrimit të qenieve të mbinatyrshme të besimeve popullore me ndodhitë jetës që te Homeri, thotë ai. Mbështetur në motivet e vj...
<bos>Kufiri i arealit etnik shqiptar i periudhës së kombësisë nuk do të ndryshoj në jug, në jugperëndim dhe në juglindje, duke mbetur në Moravë e Vardar; në Gjirin e Artës dhe në gjatësinë e bregdetit Jon e Adriatik, nga Preveza e deri në afërsi të Gojëve të Kotorrit. Në ruajtjen e kufirit të arealit etnik shqiptar në ...
<bos>543. Qosja, Rexhep, &lt;Spektriv Emisionin për kulturë në Televizionin e Prishtinës, me 1 mars 1878, për shkrimet kritike dhe historike letrare të Eqrem Çabejt. Emision kushtuar prezentimit të veprave të profesor Eqrem Çabejt në Prishtinë. Sipas Rexhep Qosja. Morfologjia një fushate, IAP, Prishtinë, 1980, f:...
<bos>## 553. 1 prof. Eqrem Çabejt për zhvillimin e drejtshkrimit të shqipes). Seminari 1988, f. 190 vepra gjuhësore e Eqrem Çabjet luajti rol të rëndësishëm për zhvillimin e drejtshkrimit të shqipes dhe për kristalizimin përfundi nuan dhe u kristalizuan në mënyrë të qartë shumë forma drejtshkri more, të cilat u rrën...
<bos>Fragment shkëputur: &lt;Vlera themelore e këtij libri është, pa dyshim, argumentimi 1 thellë e 1 gjithanshëm 1 tezës se letërsia shqiptare është shprehje, manifestim 1 shpirtit shqiptar dhe se kordinatat e saj zhvillohen të lidhura ngusht me raportet historike; shoqërore e kulturore të popullit shqiptar dh...
<bos>Përfundim: &lt;Duke përfunduar këtë paraqitje të shkurtër mbi konsideratat dhe vlerësimet e E. Çabejt për Fishtën; mund të thuhet se ky dijetar i madh në punën shkencore të tij nuk ishte njeri modës, e as politikës së ditës, por klasik i vërtetë i studimeve shqiptare. Vlerësimet e tij për poezinë e Fishtës, sidomo...
<bos>Pour les chercheurs s' intéresseront aux études albanologiques, balkaniques, indoeuropéennes (et même aux études romanes) loeuvre de Çabej sera une référence indispensable) . qui 606. Seminari Ndërkombëtar për Gjuhën Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare, nr. 15, Prishtin 1987. Tema bosht: &lt;Veprimtaria sh...
<bos>Përmbajtja e shkurtër e autorit: &lt;Në punim vështrohet kontributi 1 Eqrem Çabejt për studimin e poezisë popullore arbëreshe . merren në trajtim mendimet e konstatimet e këtij studiuesi për çështje konkrete të qenësisë së poezisë gojore arbëreshe, për tematikën, motivet dhe për nivelin artistik, të ndërlidhura...
<bos>and more large. In this direction we have given also earlier our contribution. In the theoretical aspect we are ready to judge that easily resisting to the over layers of other cultures some of the wider linguistic categories and of the oral creativeness; including here even the aspect of non linguistic concepts;...
<bos>Në l0-vjetorin e vdekjes së Prof. Eqrem Çabejt ## Mbrëmje përkujtimore - 1 . Isa Bajçinca; Fjala e hapjes; - 3 Sabri Hamiti, Çabej për letërsinë - 2. Idriz Ajeti, Ndihmesa e Eqrem Çabejt në studimet etimologjike të shqipes, fjala kryesore - 4 Rexhep Ismajli, Çabej historian i gjuhës shqipe - 5 . Enver Mehmeti, Ç...
<bos>- 1 . Idriz Ajeti, Fjala e hapjes e Akademik Idriz Ajetit; drejtor - 3 . Franqesco Altimari, Veprimtaria shkencore e Eqrem Çabej në fushën e dialektologjisë arbëreshe - 2. Oda Buchholz, Roli i Eqrem Çabejt në ballkanologji, - 4 Isa Bajçinca; Eqrem Çabej dhe shqipja e njësuar letrare - 6. Abdulla Zymberi, Disa rr...
<bos>Për punën e bërë në këtë qerthull, themeluesi B. Baliu është shpërblyer me fletë falënderimi me rastin e njëvjetorit të themelimit, më 1993. ## PËRBËRJA DHE ORGANIZMI - Shoqatës së Aksionit Demokratik të Rinisë Shqiptare &lt;Pjetër Bogdanis ~Organizata e interesit: Qerthulli Onomastikës &lt;Eq...
<bos>Anëtari i organit mund të revokohet edhe para kalimit të mandatit kur nuk 1 zbaton vendimet e organit dhe kur nuk është i rregullt në punimet e tij. Revokimin e bënë këshilli shkencor me propozimin e organit përkatës. ## Neni XVIII Për punët e Qerthullit Organet vendosin me shumicën e votave të anëtarëve të tyre...
<bos>``` Abazi, Adem: 1 Ahmetaj, Ibrahim: 2 Ahmetaj, Mehmet:3-5 Ajeti, Idriz: 6 60 Altimari, Franqesco: 61-62 Anonim:63 80 Asllani, Ramadan: 81 B(eqiri), Sh(aip): 83, 84,140 Badallaj, Imri: 84 86 Bajçinca; Isa: 87 94 Baliu, Begzad: 95 133 Baliu; Myrvete Dreshaj: 134, 136 Bardhi, Mehdi: 137, 138 Bejta, Murat: 139 Berani...
<bos>``` Newmark, Leonard: 129,159-161, 175, 175, 234, 238, 324, 394, 498, 499,500, 636 Neziri, Zymer: 239,538 Patsch, Karl (Karl Paç): 586 Pedersen, 29,119, 194, 199, 411, 625 Pekmezi, Gjergj: 77, 78 Petrotta, Gaetano: 411 Pirraku; Muhamet: 239 Pisani, Vittore: 205,411 Podvorica, Elife: 545 Popoviq, Ivan: 437 Poradec...
<bos>Rilindja, Prishtinë, Zvicër: 15, 18, 19, 23, 25, 26, 27, 28, 30, 32, 38, 40, 44, 45, 46, 48,51,53,56, 57, 60, 63, 64, 65, 66, 67, 72, 74, 75, 154, 156-158, 166, 175-178, 188-205, 215, 217, 238-240, 249, 302, 306, 307, 314, 318, 319, 417,444, 447, 448, 454, 460, 486, 487, 489, 493, 497, 523, 524528, 534, 564, 568, ...
<bos><!-- image --> Bibla Shqip The Holy Bible In Albanian <!-- image --> ## The Holy Bible: Albanian Translation by Anonymous ## About The Holy Bible: Albanian Translation Title: The Holy Bible: Albanian Translation URL: http:Ilwww.ccel.orglccellbiblelsq html Author(s): Anonymous Publisher: Grand Rapids...
<bos>| Judges | 15. | p. 402 | |--------------|------------------------|----------| | Judges | 16. | p. 403 | | Judges | 17 | p. 405 | | Judges | 18. | p. 406 | | Judges | 19. | p. 408 ...
<bos>| Job | 19. | 19. | p. 789 | |-----------|-----------|-----------|----------| | Job | 20. | 20. | p. 790 | | Job | 21. | 21. | p. 792 | | Job | 22. | 22. | p. 793 | | Job | 23. | 23. | p. 795 | | Job | 24 . ...
<bos>| Isaiah 51 | p. 1063 | |--------------|-----------------| | Isaiah 52. | p. 1064 | | Isaiah 53. | p. 1065 | | Isaiah 54 | p. 1066 | | Isaiah 55. | p. 1067 | | Isaiah 56. | p. 1068 | | Isaiah 57 | p. 1069 | | Isaiah 58. | p. 1070 | ...
<bos>| Luke 17. | p. 1480 | |------------|-----------| | Luke 18. | p. 1482 | | Luke 19. | p. 1484 | | Luke 20. | p. 1486 | | Luke 21. | p. 1489 | | Luke 22. | p. 1490 | | Luke 23. | p. 1494 | | Luke 24. | p. 1496 | | John. | p. 1499 | | John 1 | p. 1499 | | John 2. | p. ...
<bos>2 Në fillim Perëndia krijoi qiejt dhe tokën. Toka ishte pa trajtë, e zbrazët dhe errësira mbulonte sipërfaqen e humnerës; dhe Fryma e Perëndisë fluturonte mbi 3 sipërfaqen e ujërave. Pastaj Perëndia tha: "U bëftë drita!' Dhe drita u bë. Dhe 5 Perëndia pa që drita ishte e mirë; dhe Perëndia e ndau dritën nga errësi...
<bos>24 sepse është nxjerrë nga burri' Për këtë arsye njeriu do të braktisë babanë dhe 25 nënën e tij dhe do të bashkohet me gruan e tij, dhe do të jenë një mish i vetëm. Dhe burri e gruaja e tij ishin që të dy lakuriq dhe nuk kishin turp prej kësaj. ## Chapter 3 Por gjarpri ishte më dinaku ndër të gjitha bishat e fu...
<bos>## Chapter 5 është libri i prejardhjes së Adamit. Ditën që Perëndia krijoi njeriun e bëri 2 të ngjashëm me Perëndinë. Ai i krijoi mashkull dhe femër, i bekoi dhe u dha emrin 3 njeri, ditën që u krijuan. Adami jetoi njëqind e tridhjetë vjet dhe i lindi një djalë 4 që i përngjiste, një lloj në shëmbëlltyrë të tij d...
<bos>erdhën dy nga dy para Noeut, në arkë, një mashkull e një femër, ashtu si e kishte 10 porositur Perëndia atë. Në fund të shtatë ditëve, ujërat e përmbytjes mbuluan 11 tokën:. Në vitin e gjashtëqindtë të jetës së Noeut; në muajin e dytë dhe në ditën e shtatëmbëdhjetë të muajit; në atë ditë tërë burimet e humnerës së...
<bos>19 Semi, Kami dhe Jafeti; Kami është babai i Kanaanit. Këta janë tre bijtë e Noeut, 20 dhe ata populluan tërë tokën: Më vonë Noeu, që ishte bujk, filloi të mbjellë një 22 vresht; dhe piu verë e u deh, dhe u zhvesh në mes të çadrës së tij. Dhe Kami, i ati Kanaanit; pa babanë e tij lakuriq dhe t'ua thotë vëllezërve ...
<bos>28 Haranit i lindi Loti. Harani vdiq në prani të Terahut; babait të tij, në vendlindjen 29 tij, në Ur të Kaldeasve. Dhe Abrami dhe Nahori morën gra: emri i gruas së Abramit ishte Saraj dhe emri i gruas së Nahorit ishte Milkah, e bija e Haranit; i ati 30 31 i Milkahut dhe i ati i Iskahut. Por Saraj ishte shterpë, n...
<bos>Por ndodhi në kohën e Amrafelit, mbret i Shinarit, e Ariokut, mbret Elasarit 2 Kedorlaomerit, mbret i Elamit dhe i Tidealit, mbret kombeve, që ata bënë luftë Beraut, mbret i Sodomës, Birshës, mbret i Gomorës, Shinabit, mbret i Admahut, 3 Shemeberit, mbret i Ceboimit dhe mbretit të Belës (që është Coari) . Tërë kët...
<bos>Por Saraj, gruaja e Abramit; nuk i kishte dhënë asnjë fëmijë. Ajo kishte një 2 shërbyese egjiptase që quhej Kështu Saraj tha Abramit: "Ja, Zoti më ka ndaluar të kem fëmijë; oh, futu te shërbysja ime, ndofta mund të kem fëmijë prej 3 saj' Dhe Abrami dëgjoi zërin e Sarajt. Kështu pra Saraj, gruaja e Abramit, mbasi k...
<bos>Zoti iu shfaq Abrahamit në lisat e Mamreut, ndërsa ai ishte ulur në hyrje të 2 çadrës në të ditës. Abrahami ngriti sytë dhe tre burra rrinin më këmbë pranë tij. Sa i pa, vrapoi në drejtim të tyre nga hyrja e çadrës, u përkul deri në tokë e pastaj 3 tha: "Zoti në rast se kam gjetur hir para teje, të lutem mos kalo ...
<bos>janë njerëzit që erdhën te ti sonte? Na i nxirr jashtë që të mund t'i njohim!" . Loti doli drejt atyre para portës së shtëpisë; e mbylli portën pas tij dhe tha: "Oh, vëllezër 8 të mi, mos u sillni kaq keq! Dëgjoni, unë kam dy vajza që nuk kanë njohur burrë; prandaj më lini që t'i nxjerr jashtë dhe bëni doni me por...
<bos>Abrahami u zhvendos së këtejmi duke vajtur në Negev, dhe banoi në Kadesh 2 dhe në Shur mandej u vendos në Gerar . Tani Abrahami thoshte për Sarën, gruan tij: "Éshtë motra ime" Kështu Abimeleku; mbreti i Gerarit;, dërgoi njerëz për të 3 marrë Sarën. Por Perëndia iu shfaq Abimelekut në një ëndërr nate dhe i tha: ti ...
<bos>Mbas këtyre gjërave Perëndia e vuri në provë Abrahamin dhe i tha: Abraham!" Ai u përgjegj: "Ja ku jam" . Dhe Perëndia tha: "Merr tani birin tënd, birin tënd të vetëm, atë që ti Isakun, shko në vendin e Moriahve dhe sakrifikoje në një nga 3 malet që do të të tregoj' Kështu Abrahami u ngrit herët në mëngjes, i vuri ...
<bos>Abrahami ishte tashmë plak dhe ishte në moshë të kaluar; dhe Zoti e kishte 2 bekuar Abrahamin në çdo Dhe Abrahami i tha shërbyesit më të moshuar të shtëpisë së tij që qeveriste tërë pasuritë e tij: "Vëre dorën tënde nën kofshën time; 3 dhe unë do të bëj që ti të betohesh në emër të Zotit, Perëndisë së qiejve dhe P...
<bos>saj dhe u përgjegj: "Pi dhe do t'u jap të pinë edhe deveve të tua" . Kështu unë piva 47 dhe ajo u dha të pinë edhe deveve. Atëherë e pyeta dhe i thashë: "Bijë e kujt je?" . Ajo m'u përgjegj: "Jam bijë e Bethuelit; biri i Nahorit, që Milkah lindi" . Kështu unë i vura unazën në hundë dhe byzylykët në kyçet e dorës. ...
<bos>parëbirninë Por ndodhi një mungesë ushqimesh në vend, përveç asaj të parës që kishte ndodhur në kohën e Abrahamit. Pastaj Isaku shkoi tek Abimeleku; mbreti i Filistejve 2 në Gerar . Atëherë Zoti iu shfaq dhe i tha: "Mos zbrit në Egjipt; qëndro në vendin 3 që do të të them. Qëndro në këtë vend dhe unë do të jem me...
<bos>Por Isaku i tha të birit: "Por si bëre që e gjete kaq shpejt, biri im?" Ai u përgjegj: 21 "Sepse Zoti, Perëndia yt, bëri që të vijë tek unë" . Atëherë Isaku i tha Jakobit: "Afrohu dhe lërmë të të prek, biri im; për të ditur nëse je pikërisht biri im Esau ose 22 jo" . Dhe kështu Jakobi iu afrua Isakut, babait të t...
<bos>me sy të keq nga Isaku; babai i tij, shkoi tek Ismaeli dhe mori Mahalathin, të bijën Ismaelit; që ishte biri i Abrahamit, dhe motër e Nebajothit, me qëllim që ajo të 10 bëhej gruaja e tij, përveç grave të tjera që kishte. Dhe Jakobi u nis në Beer-Sheba 11 dhe shkoi në drejtim të Haranit. Arriti në një farë vendi d...
<bos>quajti Juda. Pastaj nuk më fëmijë. pati shërbyese të Leas, bijës së tij. Të nesërmen në mëngjes, ai pa se ishte Lea. Atëherë Jakobi i tha Labanos: "Çfarë më bëre? A nuk të kam shërbyer për Rakelën? Pse më 26 mashtrove?" Labano u përgjegj: "Nuk është zakon të veprohet kështu në vendin 27 tonë, nuk mund të japësh më...
<bos>nuk i bashkoi me kopetë e Labanos . Por ndodhte që sa herë kafshët e fuqishme të kopesë vinin në afsh, Jakobi i vinte purtekat në koritë para deleve; në mënyrë që 42 përpara purtekave dhe pillnin qengja vija-vija, lara-lara dhe pika. Pastaj Jakobi i veçonte këta qengja dhe bënte që kopetë t'i kthenin sytë nga kaf...
<bos>nga bishat; dëmin e kam pësuar vetë; ti kërkoje me ngulm nga unë atë që ishte 40 vjedhur ditën apo natën. Ky ishte fati im; ditën më ligte vapa dhe natën të ftohtit 41 madh, dhe gjumi më ikte nga Kam qënë njëzet vjet në shtëpinë tënde; të kam shërbyer katërmbëdhjetë vjet për dy bijat e tua dhe gjashtë vjet për kop...
<bos>19 një dhuratë e dërguar zotërisë tim Esau; dhe ja; ai vetë po vjen mbas nesh' Ai i dha të njëjtin urdhër të dytit, të tretit dhe gjithë atyre që ndiqnin kopetë, duke u 20 thënë: "Në këtë mënyrë do t'i flisni Esaut kur do ta takoni; dhe do ti thoni: "Ja, shërbëtori yt Jakobi është duke ardhur vetë pas nesh"" . Sep...
<bos>1 atë gjë, sepse e donte të bijën e Jakobit dhe ishte njeriu më i nderuar në tërë shtëpinë 20 e të atit. Hamori dhe Sikemi;, bir i tij, erdhën në portat e qytetit të tyre dhe u folën 21 njerëzve të qytetit të tyre, duke thënë: "Këta njerëz dëshirojnë të jetojnë në paqe me ne; le të rrinë në vendin tonë dhe të mer...
<bos>2 Këta janë pasardhësit e Esaut, që është Edomi. Esau i mori e tij nga bijat e Kanaanëve: Adën, e bija e Elonit Hiteut, dhe Oholibamahën; e bija e Cibeonit 3 4 Hiveut; dhe Basemathin, e bija e Ismaelit dhe motra e Nebajothit. Ada i lindi 5 Esaut Elifazin; Basemathi lindi Reuelin, kurse Oholibamahu lindi Jeushin; J...
<bos>12 mbante përbrenda këtë Ndërkaq vëllezërit e Jozefit kishin vajtur për të 13 kullotur kopenë e atit të tyre në Sikem. Dhe Izraeli i tha Jozefit: "Vëllezërit e tu a nuk janë ndofta duke kullotur kopenë në Sikem? Eja, do të dërgoj tek ata" . Ai u 14 përgjegj: Ja ku jam" Izraeli tha: "Shko të shikosh në se vëllezëri...
<bos>dorën e tij, dhe ja që doli jashtë vëllai i tij. Atëherë mamia tha: "Si ia çave rrugën tij Hirah, i quajtur Adullamiti. Këtë e mori vesh Tamara dhe asaj thanë: 'Ja, 14 vjehrri yt po ngjitet në Timnah për të qethur delet e tij" . Atëherë ajo hoqi rrobat saj të vejërisë; u mbulua me një velo dhe u mbështoll e tëra; ...
<bos>Mbas këtyre gjërave, ndodhi që kupëmbajtësi dhe bukëpjekësi mbretit të 2 Egjiptit fyen zotërinë e tyre, mbretin e Egjiptit. Dhe Faraoni u zemërua me të dy 3 oficerët e tij, kryekupëmbajtësin dhe kryebukëpjekësin; dhe futi në në 4 shtëpinë e kreut të rojeve; në po atë burg ku ishte mbyllur Jozefi. Dhe kapiteni i ro...
<bos>nga një kërcell i vetëm; të plotë dhe të bukur; dhe ja shtatë kallinj të tjerë të 24 fishkur, të hollë dhe të tharë nga era lindore, që mbinin pas të parëve. Pastaj shtatë kallinjtë e hollë gëlltitën shtatë kallinjtë e bukur . Këtë gjë ua tregova 25 magjistarëve, por asnjeri prej tyre nuk qe në gjëndje të...
<bos>duke thënë: A nuk ju thoja unë: "Mos kryeni këtë mëkat kundër fëmijës!"? Por ju 23 Ata nuk e 24 dinin që Jozefi i kuptonte; sepse midis tij dhe atyre kishte një përkthyes. Atëherë ai u largua nga ata dhe qau. Pastaj u kthye pranë tyre dhe u foli; mori Simeonin dhe 25 vuri ta lidhnin me zinxhir para syve të tyre. P...