file_name
stringlengths 29
35
| uni
stringlengths 4
508
| wylie
stringlengths 4
607
| url
stringlengths 78
84
| dept
stringclasses 1
value | grade
int64 1
1
| char_len
int64 4
508
| audio_len
float64 0.51
29.7
| original_id
stringclasses 33
values | strata
stringclasses 7
values | __index_level_0__
int64 1
3.62k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_GR_0010_0015_83452_to_84283
|
དེ་ཤར་རྒྱོ་རེད།
|
de shar rgyo red/__
|
STT_GR
| 1
| 17
| 0.831
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 522
|
|
STT_GR_0002_0221_848100_to_869000
|
མ་རྟོགས་པ། ལོག་པར་རྟོག་པ། ཕྱོགས་ཙམ་རྟོགས་པ། དེ་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་ལ་བརྟེན་ནས་དེ་ནས་ཕྱི་རོལ་པའི་ལྟ་ལོག་སུམ་བརྒྱ་དང་དྲུག་ཅུ་སོགས་ལྟ་བ་ལོག་པ་འདྲ་མི་འདྲ། མ་རྟོགས་པའི་སེམས་ཅན་བླུན་པོ་ཐམས་ཅད་དེ་ཐམས་ཅད། ཨ། སྒོ་བ་འཇོམས་པའི་ཚེ་ན། དེ་ནས་ལུང་གི་བསྟན་པ་གསུངས། ད་དེ་ལྟ་ལུང་གི་བསྟན་པ་ལྡན་པ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་དེ་ནས། ཨ་ལེ། ཐོུས་བསམ་བྱས་ནས།
|
ma rtogs pa/_log par rtog pa/_phyogs tsam rtogs pa/_de la sogs pa thams cad la brten nas de nas phyi rol pa'i lta log sum brgya dang drug cu sogs lta ba log pa 'dra mi 'dra/_ma rtogs pa'i sems can blun po thams cad de thams cad/_a/_sgo ba 'joms pa'i tshe na/_de nas lung gi bstan pa gsungs/_da de lta lung gi bstan pa ldan pa kha shas kyis de nas/_a le/_thu+os bsam byas nas/__
|
STT_GR
| 1
| 314
| 20.9
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 2,992
|
|
STT_GR_0016_0047_430900_to_435800
|
ཞེ་སྡང་ཁོ་རང་གི་རང་གཤིས་དེ། རང་གཤིས་དེ་ལ་དམྱལ་བ་རང་བཞིན་གྱིས་གྲུབ་ཡོད་རེད།
|
zhe sdang kho rang gi rang gshis de/_rang gshis de la dmyal ba rang bzhin gyis grub yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 76
| 4.9
|
STT_GR_0016
|
70-80__long__Teaching
| 230
|
|
STT_GR_0003_0235_1280900_to_1300800
|
ཁྱབ་ཡོད་མ་རེད་ཟེར། སོ་སོའི་ཐ་དད་ཟེར། ག་རེས་ཁྱབ་ཡོང་ན། སེམས་གཙང་མ་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི་གནས་ལུགས་དེ། སུས་མཐོང་དེ་ནས་སྐད་ཆ་གཅིག་ལ་དེ་ནས་ཁྱབ་འགྲོ་གི་ཡོད་རེད་ཟེར། ཨོ། དག་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ས་སོང་ན། མཆོད་པའི་ཁུངས་འགྲོ་གི་ཡོད་རེད། སངས་རྒྱས་ཐབས་ཅད་མཉེས་ཀྱི་ཡོད་རེད། མ་དང་འགྲོ་བ་རེ་རིགས་དྲུག་ལ་ཕུལ་ན། དེ་ལྟ་བུའི་སེམས་ཅན་གྲངས་མེད་པར་ལས་གྲིབ་སྦྱོང་ཐུབ་མཁན་གྱི་དེ་ནས་
|
khyab yod ma red zer/_so so'i tha dad zer/_ga res khyab yong na/_sems gtsang ma bde gshegs snying po'i gnas lugs de/_sus mthong de nas skad cha gcig la de nas khyab 'gro gi yod red zer/_o/_dag pa sangs rgyas kyi sa song na/_mchod pa'i khungs 'gro gi yod red/_sangs rgyas thabs cad mnyes kyi yod red/_ma dang 'gro ba re rigs drug la phul na/_de lta bu'i sems can grangs med par las grib sbyong thub mkhan gyi de nas _
|
STT_GR
| 1
| 351
| 19.9
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,190
|
|
STT_GR_0005_0047_536300_to_547300
|
ཨོ་ལེ། དེ་ནས་དེ་ཚར་ནས་བློ་ལྡོག་རྣམས་བཞི་དེ་ཞོགས་ཀས་དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ་བ་དང་། དེ་ནས་དགོང་དག་མཚན་ལ་ཆི་བ་མི་རྟག་པ། ངེས་འབྱུང་། ལས་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད། དེ་གསུམ་དེ་ཡང་དང་ཡང་དུ་དྲན་ནས།
|
o le/_de nas de tshar nas blo ldog rnams bzhi de zhogs kas dal 'byor rnyed dka' ba dang /_de nas dgong dag mtshan la chi ba mi rtag pa/_nges 'byung /_las rgyu 'bras bslu ba med/_de gsum de yang dang yang du dran nas/__
|
STT_GR
| 1
| 180
| 11
|
STT_GR_0005
|
70-80__medium__Teaching
| 74
|
|
STT_GR_0012_0062_744500_to_749600
|
ད་རེའི་བརྩེ་བ་ཅན་གྱི་མི་དེ་རང་གི་འགྲམ་ལ་སླེབས་ཡོང་ན། ཁྱོད་ཚོར་བ་བདེ་བ་ཡོད་རྒྱོ་དེ་ཁྱོད་བདག་འཛིན་གྱིས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་རེད།
|
da re'i brtse ba can gyi mi de rang gi 'gram la slebs yong na/_khyod tshor ba bde ba yod rgyo de khyod bdag 'dzin gyis byed kyi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 120
| 5.1
|
STT_GR_0012
|
70-80__long__Teaching
| 1,616
|
|
STT_GR_0024_0095_1055800_to_1064500
|
དཔེར་ན། ཁྱོད་མངར་མོ་ཞིག་ཟ་འདོད་ཡོད་ན། ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཨོ་དེ་ན་ཚ་རེད། ད་མཚམས་འཇོག་ཐུབ་ཀྱི་རེད་བ། དེ་ནས་བླང་དོར་མ་ནོར་བའི་སྤྱོད་ལམ་སྟོན་ནས
|
dper na/_khyod mngar mo zhig za 'dod yod na/_shes rab kyis o de na tsha red/_da mtshams 'jog thub kyi red ba/_de nas blang dor ma nor ba'i spyod lam ston nas_
|
STT_GR
| 1
| 133
| 8.7
|
STT_GR_0024
|
70-80__long__Q&A
| 391
|
|
STT_GR_0028_0077_772400_to_775900
|
ཐག་མ་ཆོད་ན་དེ་ནས་འདི། ཨུམ།
|
thag ma chod na de nas 'di/_um/__
|
STT_GR
| 1
| 28
| 3.5
|
STT_GR_0028
|
70-80__long__Prayer
| 2,670
|
|
STT_GR_0007_0042_217028_to_218980
|
དེ་ནས་སེམས་ཀྱི་གནས་ལུགས་དེ་གཏན་ལ་ཕེབས་ནས།
|
de nas sems kyi gnas lugs de gtan la phebs nas/__
|
STT_GR
| 1
| 43
| 1.952
|
STT_GR_0007
|
70-80__medium__Teaching
| 3,463
|
|
STT_GR_0002_0112_1259300_to_1270700
|
ཨེ་ནས་ལམ་གསང་སྔགས་ལ་བཞུགས་ནས། དེ་ནས་རང་གི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་གཞི་རྡོ་རྗེ་ལ་སྒོམ། འདི་འཛིན་དགོས་ཀི་ཡོད་རེད། དེ་ག་རེ་འཛིན་དགོས་ཀི་ཡོད་རེད། དེ་ལ་དེ་ནས་དེའི་སྐབས་ནས་དེ་ནས།
|
e nas lam gsang sngags la bzhugs nas/_de nas rang gi dge ba'i bshes gnyen gzhi rdo rje la sgom/_'di 'dzin dgos ki yod red/_de ga re 'dzin dgos ki yod red/_de la de nas de'i skabs nas de nas/__
|
STT_GR
| 1
| 168
| 11.4
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 16
|
|
STT_GR_0019_0081_1016300_to_1019400
|
ཁ་ཤས་ཀྱི་འདུག དངོས་པོ་འདུག
|
kha shas kyi 'dug_dngos po 'dug_
|
STT_GR
| 1
| 27
| 3.1
|
STT_GR_0019
|
70-80__long__Q&A
| 1,971
|
|
STT_GR_0013_0023_210600_to_225300
|
བསོད་ནམས་འཛད་ནས་ངན་སེམས་སྐྱེ་བརྫས་རེད། གཞན་གྱི་བསོད་ནམས་ལ་ཕྲག་དོག་ཅན་དེ་ངོ་བོ་རང་བཞིན་གང་འདྲ་ཡིན་པ་དེ་གཞན་གྱི་བདེ་བ་དེ། གང་ཟག་དེ་ཡི་སྡུག་བསྔལ་རེད། ཨོ་གཞན་ལ་འབྱོར་པ་ལོངས་སྤྱོད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཡོད་དུས། ད་ཁོ་དགའ་ཡི་ཡོད་མ་རེད།
|
bsod nams 'dzad nas ngan sems skye brdzas red/_gzhan gyi bsod nams la phrag dog can de ngo bo rang bzhin gang 'dra yin pa de gzhan gyi bde ba de/_gang zag de yi sdug bsngal red/_o gzhan la 'byor pa longs spyod phun sum tshogs pa yod dus/_da kho dga' yi yod ma red/__
|
STT_GR
| 1
| 223
| 14.7
|
STT_GR_0013
|
70-80__medium__Teaching
| 1,679
|
|
STT_GR_0023_0091_924300_to_931600
|
དེ་ནས། དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་འབུམ་གྱིས་སྟོང་ཕྱག་འཚལ་གསུངས། དེ་ནས་དབྱངས་འདི་ད་ད་ལྟ། ཨ།
|
de nas/_dbyangs kyi yan lag 'bum gyis stong phyag 'tshal gsungs/_de nas dbyangs 'di da da lta/_a/__
|
STT_GR
| 1
| 81
| 7.3
|
STT_GR_0023
|
70-80__long__Teaching
| 2,344
|
|
STT_GR_0002_0267_1083660_to_1084940
|
དངོས་སུ་རང་གིས་ཉམས་སུ་མྱོང་དགོས་
|
dngos su rang gis nyams su myong dgos _
|
STT_GR
| 1
| 33
| 1.28
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 3,072
|
|
STT_GR_0028_0063_600700_to_608500
|
ཨ་ང་ཚོ་དུས་གསུམ་གྱི་རྣམ་པར་རྟོག་པར་ཉོན་མོངས་པའི་རྣམ་རྟོག་གྲུབ་གྲངས་མང་ན་ཡང་། རྣམ་རྟོག་ངོ་བོ་གཅིག་ལ་འདུ་གི་ཡོད་རེད་ཟེར།་
|
a nga tsho dus gsum gyi rnam par rtog par nyon mongs pa'i rnam rtog grub grangs mang na yang /_rnam rtog ngo bo gcig la 'du gi yod red zer/ _
|
STT_GR
| 1
| 120
| 7.8
|
STT_GR_0028
|
70-80__long__Prayer
| 2,657
|
|
STT_GR_0006_0047_226624_to_227168
|
ངོ་རྣམ་
|
ngo rnam _
|
STT_GR
| 1
| 8
| 0.544
|
STT_GR_0006
|
70-80__medium__Teaching
| 1,269
|
|
STT_GR_0002_0053_620500_to_623800
|
དེ་ནས་ད་ལྟའི་སྐལ་པ་དེ་ལ་དེ་ནས། ཨ།
|
de nas da lta'i skal pa de la de nas/_a/__
|
STT_GR
| 1
| 35
| 3.3
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 3
|
|
STT_GR_0003_0149_1549800_to_1555700
|
སྨོད་ན་གང་རེད་ཟེར་ན། སྨོད་པའི་སེམས་དེ་མི་འདོད་པའི་སེམས་རེད། མི་འདོད་སེམས་དེ་བདག་སེམས་རེད།
|
smod na gang red zer na/_smod pa'i sems de mi 'dod pa'i sems red/_mi 'dod sems de bdag sems red/__
|
STT_GR
| 1
| 91
| 5.9
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 743
|
|
STT_GR_0028_0076_754900_to_769300
|
ཉི་མ་ཤར་ཕྱོགས་ནས་ཤར་ཡོང་དུས་ཉི་མ་རེད་དང་མ་རེད་ཟེར། དེ་ཉི་མ་རེད་ཟེར། དེ་ནས་ངོ་ཚོས་ད་ལྟ་སེམས་སྐད་ཅིག་མ་མཐོང་བ་དེ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ལྟ་བ་རེད་ཟེར། དེ་མི་ལ་རས་པས་ཐ་མལ་ཤེས་པ་རྗེས་མ་ཐག་གཅོད་ཡོད་རེད་དེ། ཐག་གཅོད་དགོས་ཀྱི་ཡོད་རེད་ང་ཚོས་
|
nyi ma shar phyogs nas shar yong dus nyi ma red dang ma red zer/_de nyi ma red zer/_de nas ngo tshos da lta sems skad cig ma mthong ba de phyag rgya chen po'i lta ba red zer/_de mi la ras pas tha mal shes pa rjes ma thag gcod yod red de/_thag gcod dgos kyi yod red nga tshos _
|
STT_GR
| 1
| 226
| 14.4
|
STT_GR_0028
|
70-80__long__Prayer
| 2,682
|
|
STT_GR_0006_0061_291960_to_292792
|
དེ་ནས་དེ་རེད་དེ་ནས་ད།
|
de nas de red de nas da/__
|
STT_GR
| 1
| 23
| 0.832
|
STT_GR_0006
|
70-80__medium__Teaching
| 3,416
|
|
STT_GR_0003_0012_101300_to_107000
|
བླ་མ་མེད་ན་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བཀའ་གཅིག་པུ་སྟེང་ནས་འཚང་རྒྱ་ཐུབ་ཀྱི་མི་འདུག
|
bla ma med na sangs rgyas kyi bka' gcig pu steng nas 'tshang rgya thub kyi mi 'dug_
|
STT_GR
| 1
| 68
| 5.7
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 19
|
|
STT_GR_0024_0019_180300_to_185600
|
སྔགས་ཡིན་ན་ཚོགས་འཁོར། ཚོགས་འཁོར་ལ་སོགས་སྐོར་དགོས་ཀྱི་རེད།
|
sngags yin na tshogs 'khor/_tshogs 'khor la sogs skor dgos kyi red/__
|
STT_GR
| 1
| 59
| 5.3
|
STT_GR_0024
|
70-80__long__Q&A
| 2,387
|
|
STT_GR_0026_0073_788600_to_800500
|
འདིས་ཕན་གྱི་འདུག་བསམས་ནས་དེ་ང་ཚོས། སུ་ཡིན་ན་གཅིག ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་མི་ཡིན་ན་འདྲ། བླ་མ། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཡིན་ན་འདྲ། གང་ནས་ཡིན་ན། གྲྭ་བ་ཡིན་ན་འདྲ། བུ་ཡིན་ན་འདྲ། ག་རེ་ཡིན་ན་འདྲ། ཕན་གྱི་འདུག་བསམས་ནས། དེ་ང་ཚོའི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན།
|
'dis phan gyi 'dug bsams nas de nga tshos/_su yin na gcig_phyi rgyal gyi mi yin na 'dra/_bla ma/_dge ba'i bshes gnyen yin na 'dra/_gang nas yin na/_grwa ba yin na 'dra/_bu yin na 'dra/_ga re yin na 'dra/_phan gyi 'dug bsams nas/_de nga tsho'i dge ba'i bshes gnyen/__
|
STT_GR
| 1
| 222
| 11.9
|
STT_GR_0026
|
70-80__medium__Prayer
| 2,555
|
|
STT_GR_0033_0013_110232_to_113208
|
ག་རེ་ཡིན་ན། ཨོ་ད་དེ་བསམ་གཏན་གྱི་ཡོན་ཏན་རེད་བསམས།
|
ga re yin na/_o da de bsam gtan gyi yon tan red bsams/__
|
STT_GR
| 1
| 50
| 2.976
|
STT_GR_0033
|
70-80__short__Teaching
| 501
|
|
STT_GR_0003_0171_860800_to_874200
|
ག་རེ་བྱེད་ཀྱི་རེད། མི་ལས་དྲིས་ནས། ད་ཁོ་རང་ནི་གཞན་དག་གིས་དེ་ནས་རྒྱ་གར་ལ་ཕར་སོང་ནས་དེ་ནས་གསེར་ལ་སོགས་པ་ཟོང་འཁུར་ནས་ཚུར་དེ་ནས། རྒྱ་གར་གྱི་ཅ་ལག་མང་པོ་ཚོང་རྫས། རྣམ་པ་སྣ་ཚོག་མང་པོ་འཁྱེར་ཡོང་གི་རེད་ཟེར།
|
ga re byed kyi red/_mi las dris nas/_da kho rang ni gzhan dag gis de nas rgya gar la phar song nas de nas gser la sogs pa zong 'khur nas tshur de nas/_rgya gar gyi ca lag mang po tshong rdzas/_rnam pa sna tshog mang po 'khyer yong gi red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 197
| 13.4
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,174
|
|
STT_GR_0006_0028_347600_to_359200
|
ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་ཞིང་ཁམས་ཐམས་ཅད་ལ། བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རང་འོད་ལས་དེས་ན། འབད་པ་དང་རྩོལ་བ་མེད་པར་ཆོ་སྤྲུལ་རང་འགྲུབ་རེད་དེ། ཡིན་ནའང་ང་ཚོ་ལ་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས། ཨ། རྗེ་ཚུ་བཟུང་ནས་དཔེར་ན།
|
longs spyod rdzogs pa'i zhing khams thams cad la/_byang chub sems kyi rang 'od las des na/_'bad pa dang rtsol ba med par cho sprul rang 'grub red de/_yin na'ang nga tsho la thugs brtse ba chen pos/_a/_rje tshu bzung nas dper na/__
|
STT_GR
| 1
| 185
| 11.6
|
STT_GR_0006
|
70-80__medium__Teaching
| 865
|
|
STT_GR_0027_0062_666600_to_671200
|
སྟོང་སང་སེ་འགྲོ་གི་རེད། ད་དེ་དུས་མཐོང་གི་ཡོད་རེད། ཐ་མལ་པས་གཅིག་མཐོང་དགོས་བསམ་གྱི་ཡོད་རེད།
|
stong sang se 'gro gi red/_da de dus mthong gi yod red/_tha mal pas gcig mthong dgos bsam gyi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 91
| 4.6
|
STT_GR_0027
|
70-80__medium__Q&A
| 2,608
|
|
STT_GR_0007_0132_525520_to_526992
|
སློབ་མ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་མི་ལ་རས་པ།
|
slob ma thams cad kyis mi la ras pa/__
|
STT_GR
| 1
| 31
| 1.472
|
STT_GR_0007
|
70-80__medium__Teaching
| 1,331
|
|
STT_GR_0006_0076_337700_to_340900
|
ཁ་ཤས་ཡོད་རེད། དེ་མ་རེད།
|
kha shas yod red/_de ma red/__
|
STT_GR
| 1
| 25
| 3.2
|
STT_GR_0006
|
70-80__medium__Teaching
| 1,282
|
|
STT_GR_0002_0015_194760_to_196775
|
དེ་ནས་སྤྼུལ་སྐུ་ནི་བླ་མ་གཅིག་པུ་མ་ཡིན་པ།
|
de nas s+p+Rul sku ni bla ma gcig pu ma yin pa/__
|
STT_GR
| 1
| 42
| 2.015
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 545
|
|
STT_GR_0016_0046_415500_to_430400
|
མ་རེད་ཟེར། སེམས་ཀྱི་རྩ་བ་གཅོད་དགོས་རེད་ཟེར། དམྱལ་བ་གང་ནས་གྲུབ་ཟེར་ན། སངས་རྒྱས་ཀྱི་གསུང་ནས། ཉོན་མོངས། ངན་སོང་གསུམ་དེ་ཉོན་མོངས་དུག་གསུམ་ནས་གྲུབ་ཡོད་རེད་ཟེར། དེ་ཚོས་བཟོ་གི་ཡོད་རེད་ཟེར། སེམས་ཀྱི་རྩ་བ་བཅད་ནས་བལྟས་ན།
|
ma red zer/_sems kyi rtsa ba gcod dgos red zer/_dmyal ba gang nas grub zer na/_sangs rgyas kyi gsung nas/_nyon mongs/_ngan song gsum de nyon mongs dug gsum nas grub yod red zer/_de tshos bzo gi yod red zer/_sems kyi rtsa ba bcad nas bltas na/__
|
STT_GR
| 1
| 212
| 14.9
|
STT_GR_0016
|
70-80__long__Teaching
| 1,843
|
|
STT_GR_0022_0033_289900_to_293200
|
ཆོག་པ སྦྱིན་པ། འོ
|
chog pa_sbyin pa/_'o_
|
STT_GR
| 1
| 18
| 3.3
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,130
|
|
STT_GR_0027_0001_29100_to_56400
|
ད་ལྟ་ལྷ་ཁང་གི་ལྷ་ཁང་གི་ནང་ནས་ཉམས་མྱོང་སྐྱེས་རྒྱུ་དེ་མཉམ་བཞག་གི་སྐབས་ཀྱི་གསུངས། དེ་རིང་དེ་རྗེས་ཐོབ་སྤྱོད་ལམ་དང་ཟེར་བ། དེ་ན་ཕ་ན་སོང་ནས་སྤྱོད་ལམ་དང་ཟེར་དུས། དེ་དྲན་ཤེས་དེ་ཞིག་འགྲོ་གི་ཡོད་རེད་ཡང་། དྲན་ཤེས་ཡོད་པའི་སྐབས་ལ་དེ་ནས་རྣམ་རྟོག་གི་སེམས་ལ་གནོད་པ་མེད་པ། དེ་ནས་སེམས་ལ་ཚོར་བ། ཨ། འདི་བཟུང་ཡོད་མ་རེད། དྲན་ཤེས་ཡོད་པའི་སྐབས་ལ། དེ་ནས་ཕ་ན་ཟ་ཁང་ནང་ལ་སླེབས་ཚར་ན། དེ་ནས་ཡང་ཚིག་དེ་ཚང་མ་འཛིན་གྱི་ཡོད་རེད། འཛིན་ན་དེ་ནས་སེམས་ལ་ཚོར་བ་
|
da lta lha khang gi lha khang gi nang nas nyams myong skyes rgyu de mnyam bzhag gi skabs kyi gsungs/_de ring de rjes thob spyod lam dang zer ba/_de na pha na song nas spyod lam dang zer dus/_de dran shes de zhig 'gro gi yod red yang /_dran shes yod pa'i skabs la de nas rnam rtog gi sems la gnod pa med pa/_de nas sems la tshor ba/_a/_'di bzung yod ma red/_dran shes yod pa'i skabs la/_de nas pha na za khang nang la slebs tshar na/_de nas yang tshig de tshang ma 'dzin gyi yod red/_'dzin na de nas sems la tshor ba _
|
STT_GR
| 1
| 420
| 27.3
|
STT_GR_0027
|
70-80__medium__Q&A
| 2,572
|
|
STT_GR_0012_0064_760772_to_764228
|
ད་འཁོར་བའི་གནས་འདི་འདྲ་ལ་བརྩེ་བ་བྱེད་པའི་ཞིང་ཐམས་ཅད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ལ་གྱུར་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན།
|
da 'khor ba'i gnas 'di 'dra la brtse ba byed pa'i zhing thams cad byang chub sems la gyur dgos pa'i rgyu mtshan/__
|
STT_GR
| 1
| 92
| 3.456
|
STT_GR_0012
|
70-80__long__Teaching
| 1,594
|
|
STT_GR_0031_0045_573500_to_585800
|
དྲན་ཤེས་དེའི་ཡོད་ན་བླ་མ་དེའི་གདོང་པ་དེ་དྲན་བསྡད་ན་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་དྲན་བསྡད་ན་འགྲིག་གི་ཡོད་རེད། དྲན་ཤེས་བླ་མ་དབྱེར་མེད་དྲན་ཐུབ་ན་དེ་ནས་དེ་མདོ་སྔགས་ཐམས་ཅད་ནས་གསུངས། ལྷག་པར་དུ་རྫོགས་ཆེན་འཇིགས་མེད་གླིང་པས་གསུངས་ཡོད་རེད།
|
dran shes de'i yod na bla ma de'i gdong pa de dran bsdad na rgyun chad med par dran bsdad na 'grig gi yod red/_dran shes bla ma dbyer med dran thub na de nas de mdo sngags thams cad nas gsungs/_lhag par du rdzogs chen 'jigs med gling pas gsungs yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 217
| 12.3
|
STT_GR_0031
|
70-80__medium__Teaching
| 2,830
|
|
STT_GR_0012_0061_732872_to_735432
|
ཐམས་ཅད་རང་གི་དངོས་གནས་བློའི་ཡུལ་ལ་ཤར་ནས་དེ་ལ།
|
thams cad rang gi dngos gnas blo'i yul la shar nas de la/__
|
STT_GR
| 1
| 47
| 2.56
|
STT_GR_0012
|
70-80__long__Teaching
| 1,603
|
|
STT_GR_0010_0062_531200_to_535200
|
དེ་ལ་གནས་སྐབས་དང་མཐར་ཐུག་གཉིས་ཁག་ཁག་འབྱེད་དགོས་རེད། ཧ་གོ་སོང་ང་།
|
de la gnas skabs dang mthar thug gnyis khag khag 'byed dgos red/_ha go song nga /__
|
STT_GR
| 1
| 66
| 4
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 1,425
|
|
STT_GR_0002_0067_779400_to_783200
|
ཕར་དབྱེ་ན་ག་རེ། སྐལ་པ་གྲངས་མེད་པ་ལ་སེམས་ཅན་གྲངས་མེད་པ་རེད་ཟེར།
|
phar dbye na ga re/_skal pa grangs med pa la sems can grangs med pa red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 64
| 3.8
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 576
|
|
STT_GR_0025_0023_198200_to_212400
|
དེ་ནས་སེམས། སྤྲོད་པ་དང་བྲལ་མ་བྲལ་དེ། རྣམ་རྟོག་འཛིན་ན་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུ་རེད། ད་ང་ཚོས་ད་ལྟ། སྤྲོད་བྲལ་ལ་ཆེ་འབྲིང་ཆུང་གསུམ་དུ། ལམ་གོང་རིམ་པ། མང་པོ་གསུང་རྒྱུ་ཡོད་རེད། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་རྣམ་པས་གསུང་ལ་ནི། ད་ད་ལྟ་ང་ཚོ་ཉམས་ལེན་གྱི་སྐབས་ན་བསྟས་ན།
|
de nas sems/_sprod pa dang bral ma bral de/_rnam rtog 'dzin na sdug bsngal gyi rgyu red/_da nga tshos da lta/_sprod bral la che 'bring chung gsum du/_lam gong rim pa/_mang po gsung rgyu yod red/_dge ba'i bshes gnyen rnam pas gsung la ni/_da da lta nga tsho nyams len gyi skabs na bstas na/__
|
STT_GR
| 1
| 240
| 14.2
|
STT_GR_0025
|
70-80__medium__Teaching
| 2,479
|
|
STT_GR_0022_0181_1716600_to_1735900
|
ཐོབ་པ་མེད་པའི་ཐོབ་ན་སེམས་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་དེ་ཐོབ་མ་ཐོབ་པ་གཅིག་ཀྱང་མེད་ཟེར། འཁོར་འདས་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་དེ་ནས་དེ་ནས་འབྱུང་གི་ཡོད་རེད། མ་ཐོབ་པ་གང་ཡང་མེད་དུས་ན། དཔེར་ན་སངས་རྒྱས་སྐུ་གསུམ་གྱི་སངས་རྒྱས་རང་དོན་ལ་ཆོས་སྐུའི་རྒྱལ་ས་འཕོ་འགྱུར་མེད་པ། འོ་དེ་ཐོབ་ནས་གཞན་དོན་ལ་དེ་ནས་
|
thob pa med pa'i thob na sems nam mkha' lta bu de thob ma thob pa gcig kyang med zer/_'khor 'das kyi chos kyi yon tan thams cad de nas de nas 'byung gi yod red/_ma thob pa gang yang med dus na/_dper na sangs rgyas sku gsum gyi sangs rgyas rang don la chos sku'i rgyal sa 'pho 'gyur med pa/_'o de thob nas gzhan don la de nas _
|
STT_GR
| 1
| 272
| 19.3
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,257
|
|
STT_GR_0002_0282_1154292_to_1155572
|
སྤོས་ཤེལ་ཆེན་པོ་དེ་ནས་མཐོང་སོང་བས་ཁྱོས
|
spos shel chen po de nas mthong song bas khyos_
|
STT_GR
| 1
| 39
| 1.28
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 1,092
|
|
STT_GR_0003_0145_703500_to_716100
|
ཡ་མི་གཞན་ལ་རང་གི་བརྩེ་བ་དེ་ཡོད་ན། མི་དེའི་གནས་སྟངས་མས་བུ་ལ་བརྩེ་བ་ཡོད་ན་བུ་དེས་གནས་སྟངས་ཚང་མ་ཧ་གོ་གི་ཡོད་རེད། དེའི་བདེ་བ་སྡུག་བསྔལ་ཚོར་བ། དེ་ལ་ག་རེ་དགོས་འདུག་ཚང་མ། བ་དེ་ལ་བསམ་བློ་མ་གཏོང་ན་བ་དེ་ཕྱི་ལོགས་ནས་
|
ya mi gzhan la rang gi brtse ba de yod na/_mi de'i gnas stangs mas bu la brtse ba yod na bu des gnas stangs tshang ma ha go gi yod red/_de'i bde ba sdug bsngal tshor ba/_de la ga re dgos 'dug tshang ma/_ba de la bsam blo ma gtong na ba de phyi logs nas _
|
STT_GR
| 1
| 206
| 12.6
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,135
|
|
STT_GR_0003_0095_484772_to_487140
|
ད་ཁོ་ཚུར་སླེབས་སྐབས་རང་དེ་དྲན་ཁོས་དེ་ནས།
|
da kho tshur slebs skabs rang de dran khos de nas/__
|
STT_GR
| 1
| 42
| 2.368
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 1,115
|
|
STT_GR_0002_0102_1172024_to_1174104
|
དེ་ལས་ང་ཚོར་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་རེད། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཡོད་ན།
|
de las nga tshor byang chub kyi red/_byang chub kyi sems yod na/__
|
STT_GR
| 1
| 54
| 2.08
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 605
|
|
STT_GR_0023_0075_779400_to_784700
|
སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུ་སྤང་མ་ཤེས་པ། དེ་ལྟ་བུ་སེམས་ཐམས་ཅད་ལ་ད་ད་ལྟ་
|
sdug bsngal gyi rgyu spang ma shes pa/_de lta bu sems thams cad la da da lta _
|
STT_GR
| 1
| 63
| 5.3
|
STT_GR_0023
|
70-80__long__Teaching
| 2,315
|
|
STT_GR_0030_0020_229300_to_248800
|
དེ་ནས་མི་ལ་རས་པ་དེ་ལ་བཞུགས་ཡོད་རེད་བསམ་ནས་སེམས་ཀྱི་དངོས་པོ་ལ། སེམས་དངོས་པོར་འཛིན་པ་ལ་འབྲེལ་བ་བྱས་ནས་རང་གིས་མོས་པ་དེ་འདྲ་སྐྱེ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་རེད། དེ་དངོས་གནས་བྱས་ན་རང་ག་བར་བསྡད་ནའང་འཇིག་རྟེན་གསུམ་མགོན་གྱིས་གསུང་ན་འོ་ཁྱོད་ལ་ཕྱི་ལ་མོས་པ་ཡོད་ན། རང་ག་བསྡད་ན་གནས་དེ་ལ་ཕྱི་ཡིན། ཆུ་དེ་ལ་ཕྱི་ཡི་ཆུ་ཡིན། རྩྭ་དེ་ལ་ཕྱི་ཡི་རྩ་ཡིན་ཟེར
|
de nas mi la ras pa de la bzhugs yod red bsam nas sems kyi dngos po la/_sems dngos por 'dzin pa la 'brel ba byas nas rang gis mos pa de 'dra skye thub kyi yod red/_de dngos gnas byas na rang ga bar bsdad na'ang 'jig rten gsum mgon gyis gsung na 'o khyod la phyi la mos pa yod na/_rang ga bsdad na gnas de la phyi yin/_chu de la phyi yi chu yin/_rtswa de la phyi yi rtsa yin zer_
|
STT_GR
| 1
| 318
| 19.5
|
STT_GR_0030
|
70-80__medium__Prayer
| 2,796
|
|
STT_GR_0014_0002_13700_to_23100
|
དུས་གསུམ་བདེ་གཤེགས་ཀུན་འདུས་བླ་མ་ལ། སྒོ་གསུམ་རབ་གུས་སྒོ་གསུམ་རབ་གུས་དྭངས་བའི་ཕྱག་འཚལ་ཞིང་། སྒོ་གསུམ་ཟེར་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ
|
dus gsum bde gshegs kun 'dus bla ma la/_sgo gsum rab gus sgo gsum rab gus dwangs ba'i phyag 'tshal zhing /_sgo gsum zer lus ngag yid gsum_
|
STT_GR
| 1
| 120
| 9.4
|
STT_GR_0014
|
70-80__long__Teaching
| 1,672
|
|
STT_GR_0008_0025_182040_to_182968
|
དཔེར་ན་བཟང་པོ་སྤྱོད།
|
dper na bzang po spyod/__
|
STT_GR
| 1
| 22
| 0.928
|
STT_GR_0008
|
70-80__medium__Teaching
| 3,528
|
|
STT_GR_0003_0052_255596_to_256779
|
བླ་མའི་སྐྱོན་བལྟ་ན།
|
bla ma'i skyon blta na/__
|
STT_GR
| 1
| 21
| 1.183
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 1,111
|
|
STT_GR_0004_0162_613680_to_614704
|
ཐར་ཐུག་ཉམས་ལེན་བྱིན་རླབས།
|
thar thug nyams len byin rlabs/__
|
STT_GR
| 1
| 27
| 1.024
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 3,312
|
|
STT_GR_0004_0007_52400_to_55200
|
བཀའ་དེ་བྱས་ཆོས་ཉམས་ལེན་གང་ཡིན་ན
|
bka' de byas chos nyams len gang yin na_
|
STT_GR
| 1
| 32
| 2.8
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 745
|
|
STT_GR_0028_0035_327600_to_335700
|
ཀུན་རྫོབ་འདུ་བྲལ་བསླུ་བ་མེད་པ། དོན་དམ་སྟོང་པ་ཉིད་གསུངས། ད་དེ་ཕལ་ཆེར་ང་ཚོས་དཔེ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་བཞག་ན། རང་གི་ཉམས་མྱོང་ལྟར་དུ་བྱས་ན།
|
kun rdzob 'du bral bslu ba med pa/_don dam stong pa nyid gsungs/_da de phal cher nga tshos dpe chung chung zhig bzhag na/_rang gi nyams myong ltar du byas na/__
|
STT_GR
| 1
| 127
| 8.1
|
STT_GR_0028
|
70-80__long__Prayer
| 2,638
|
|
STT_GR_0003_0094_482659_to_483780
|
ལྡིད་ཁོག་ཆེན་པོ་ལབ་ཀྱི་ཡོད་རེད།
|
ldid khog chen po lab kyi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 33
| 1.121
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 1,114
|
|
STT_GR_0003_0049_249964_to_251308
|
ད་བསོད་ནམས་དེ་ཡིས་འཛད་ཀྱི་ཡོད་རེད
|
da bsod nams de yis 'dzad kyi yod red_
|
STT_GR
| 1
| 34
| 1.344
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,069
|
|
STT_GR_0015_0024_252800_to_270300
|
དྲན་ཤེས་བག་ཡོད་པའི་ངང་ནས། ཨེ་ནས་ཁ་ལག་བཟོས་ན་རྩ་འཁོར་ཐབས་ཅད་ལྷས་གང་བསྡད་ཡོད་རེད། རང་ལུས་ཡིད་དམ་གསལ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གསུང་དུས། རང་གིས་ཁ་ལག་བཟས་ན་རང་གི་ལྷའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྟ་བུ་ཆགས་བསྡད་ཡོད་རེད། ཨ། དེའི་དོན་དག་ཕར་ཤེས་སོང་ན། དེའི་དོན་དག་མང་པོ་ཞིག་ལ། དཔེ་མང་པོ་ཡོད་རེད་དེ། རྩ་བ་ག་རེ་རེད། ཞབས།
|
dran shes bag yod pa'i ngang nas/_e nas kha lag bzos na rtsa 'khor thabs cad lhas gang bsdad yod red/_rang lus yid dam gsal ba'i dkyil 'khor du gsung dus/_rang gis kha lag bzas na rang gi lha'i dkyil 'khor lta bu chags bsdad yod red/_a/_de'i don dag phar shes song na/_de'i don dag mang po zhig la/_dpe mang po yod red de/_rtsa ba ga re red/_zhabs/__
|
STT_GR
| 1
| 287
| 17.5
|
STT_GR_0015
|
70-80__medium__Teaching
| 1,810
|
|
STT_GR_0019_0076_940000_to_948500
|
དེའི་སྐབས་ནས་དེ་ད་དངོས་གནས་བླ་མ་རང་སེམས་དབྱེར་མེད་དུ་རྟོགས་ཀྱི་ཡོད་རེད་བ། དེ་དུས་སོ་སོ་སོ་སོས་ཤེས་རབ་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱི་ཡིད་ཆེས་ཀྱང་སྐྱེ་གི་ཡོད་རེད།
|
de'i skabs nas de da dngos gnas bla ma rang sems dbyer med du rtogs kyi yod red ba/_de dus so so so sos shes rab kyi stobs kyi yid ches kyang skye gi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 145
| 8.5
|
STT_GR_0019
|
70-80__long__Q&A
| 1,977
|
|
STT_GR_0024_0063_699800_to_705600
|
གཟུགས་བདེན་སྟོང་དང་སྒྲ་རྟོག་པ་ཐམས་ཅད་རྒྱུར་རྐྱེན་མེད། དོན་དངོས་གནས་དེ་གཙོ་བོ་སེམས་མ་གཡོང་པ་དེ། གཙོ་ཆེན་པོ་རེད།
|
gzugs bden stong dang sgra rtog pa thams cad rgyur rkyen med/_don dngos gnas de gtso bo sems ma g.yong pa de/_gtso chen po red/__
|
STT_GR
| 1
| 112
| 5.8
|
STT_GR_0024
|
70-80__long__Q&A
| 2,425
|
|
STT_GR_0005_0037_366300_to_372500
|
བདེ་སྡུག་འདྲེས་མ་དེ་དགེ་སྡིག་འདྲེས་མའི་ལས་བྱས་ནས་ད་ཡོང་གི་ཡོད་རེད་ཟེར།
|
bde sdug 'dres ma de dge sdig 'dres ma'i las byas nas da yong gi yod red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 72
| 6.2
|
STT_GR_0005
|
70-80__medium__Teaching
| 3,370
|
|
STT_GR_0003_0191_1081308_to_1083740
|
ཁྱོད་ལ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་བསྟན་ན་དེ་ནས་ད་ཧ་གོ་ས་རེད་ཟེར
|
khyod la phyag rgya chen po bstan na de nas da ha go sa red zer_
|
STT_GR
| 1
| 52
| 2.432
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,169
|
|
STT_GR_0003_0150_771600_to_794900
|
ཀརྨ་བདེ་གཡང་གིས་མར་པ་ལོ་ཙྰའི་རྣམ་ཐར་ལབ་ཤོག་ཟེར། ག་རེ་རེད་དེ་མར་པ་ལོ་ཙྰ་རྣམ་ཐར་ང་ཡིས་ཁོ་ཚོ་ལ་ལབ་ནས་ང་མོས་གུས་ཐོག་མ་མར་པ་ལ་བརྟེན་ནས་སྐྱེ་ཡོད་རེད། དེ་ཁོ་ཚོས་སེམས་ལ་བཟུང་ནས་དེ་ནས་བརྗེད་ཡོད་མ་རེད། ཡོན་ཏན་ཆེན་པོ་རེད། དེ་ལྟ་བུ་སེམས་ལ་འཛིན་དགོས་རེད། དེ་ནས་ང་ཡིས་དེ་བཤད་ཀྱི་ཡིན་བརྫས
|
karma bde g.yang gis mar pa lo ts+'a'i rnam thar lab shog zer/_ga re red de mar pa lo ts+'a rnam thar nga yis kho tsho la lab nas nga mos gus thog ma mar pa la brten nas skye yod red/_de kho tshos sems la bzung nas de nas brjed yod ma red/_yon tan chen po red/_de lta bu sems la 'dzin dgos red/_de nas nga yis de bshad kyi yin brdzas_
|
STT_GR
| 1
| 274
| 23.3
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,162
|
|
STT_GR_0002_0027_344900_to_349400
|
ཅི་ཕྱིར་ན་གསང་སྔགས་ཀྱི་ལྟ་བས་དེ་ཧ་གོ་རེད་འོ
|
ci phyir na gsang sngags kyi lta bas de ha go red 'o_
|
STT_GR
| 1
| 44
| 4.5
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 552
|
|
STT_GR_0027_0031_345300_to_358200
|
ལྟ་བ་ཡོད་ན། ཉོན་མོངས་པའི་གནོད་པ་མེད་པ་དཔེར་ན། ཞེ་སྡང་དང་འདོད་ཆགས་ལ་སོགས་པ་དབང་བསྒྱུར་ཐུབ་པའི་དེ་ནས་བླ་མ་ཡིན་ཡང་དེ་ཡིས་ཨ་རག་དང་ཆང་ཨ་རག་དང་ཐ་མ་ཐམས་ཅད་དབང་བསྒྱུར་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་སྲིད་རྒྱུ་རེད་བ། དེ་ཡིན་ན་ཡང་
|
lta ba yod na/_nyon mongs pa'i gnod pa med pa dper na/_zhe sdang dang 'dod chags la sogs pa dbang bsgyur thub pa'i de nas bla ma yin yang de yis a rag dang chang a rag dang tha ma thams cad dbang bsgyur thub kyi yod srid rgyu red ba/_de yin na yang _
|
STT_GR
| 1
| 201
| 12.9
|
STT_GR_0027
|
70-80__medium__Q&A
| 2,598
|
|
STT_GR_0004_0153_588900_to_592800
|
དེ་ལ་གང་གསུངས་རེད་ཟེར་ན། སྒམ་པོ་པས་
|
de la gang gsungs red zer na/_sgam po pas _
|
STT_GR
| 1
| 36
| 3.9
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 1,215
|
|
STT_GR_0008_0106_661244_to_663580
|
ད་ལོ་གསུམ་བརྒྱ་དང་དྲུག་ཅུ་དེ་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད།
|
da lo gsum brgya dang drug cu de la sogs pa thams cad/__
|
STT_GR
| 1
| 47
| 2.336
|
STT_GR_0008
|
70-80__medium__Teaching
| 3,584
|
|
STT_GR_0028_0055_487400_to_496400
|
སློབ་སྦྱོང་བྱེད་དུས་སློབ་སྦྱོང་གི་མཐར་ཕྱིན་པ། སློབ་པའི་ཡོན་ཏན་མཐར་ཕྱིན་པ་དེ་ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་མཁྱེན་རབ་འབྱམས་རེད་ཟེར
|
slob sbyong byed dus slob sbyong gi mthar phyin pa/_slob pa'i yon tan mthar phyin pa de kun mkhyen klong mkhyen rab 'byams red zer_
|
STT_GR
| 1
| 114
| 9
|
STT_GR_0028
|
70-80__long__Prayer
| 2,700
|
|
STT_GR_0007_0035_202308_to_204292
|
དེ་ལ་རང་བཞིན་གྱིས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ཡོད་རེད།
|
de la rang bzhin gyis bde ba chen po yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 41
| 1.984
|
STT_GR_0007
|
70-80__medium__Teaching
| 3,453
|
|
STT_GR_0014_0024_182700_to_199700
|
ཡིད་ཆེས་ལ་རྟེན་ནས་རང་ལ་ཡོན་ཏན་གང་ཡང་མེད་ཀྱང་ཡོན་ཏན་ཅུང་ཟད་ཅིག་སྐྲ་ཉག་མ་ཙམ་ཞིག་རང་རྒྱུད་ལ་ཡོད་པའི་ཡོན་ཏན་སྒང་དེར་ཡིད་ཆེས་ཆེན་པོ་འདུག དེ་ཆོས་གྲོགས་ཐམས་ཅད་ལ་མནྡལ་གྱི་ཚུལ་དུ་ཕུལ་དགོས། གང་རེད་ཟེར་ན་མངོན་སུམ་གྱི་སྡུག་བསྔལ་རང་གི་ལུས་ཐོག་ལ་མྱོང་ནས་
|
yid ches la rten nas rang la yon tan gang yang med kyang yon tan cung zad cig skra nyag ma tsam zhig rang rgyud la yod pa'i yon tan sgang der yid ches chen po 'dug_de chos grogs thams cad la man+dal gyi tshul du phul dgos/_gang red zer na mngon sum gyi sdug bsngal rang gi lus thog la myong nas _
|
STT_GR
| 1
| 241
| 17
|
STT_GR_0014
|
70-80__long__Teaching
| 1,702
|
|
STT_GR_0009_0075_346052_to_346628
|
དེ་ཐམས་ཅད།
|
de thams cad/__
|
STT_GR
| 1
| 12
| 0.576
|
STT_GR_0009
|
70-80__medium__Teaching
| 1,397
|
|
STT_GR_0024_0096_1069400_to_1075500
|
ཨོ་ནང་གི་སངས་རྒྱས་འདི་རེད་ཟེར། དྲན་ཤེས་དེ། བླ་མ་འདི་རེད། སངས་རྒྱས་འདི་རེད་ཟེར་དད་པ་སྐྱེ
|
o nang gi sangs rgyas 'di red zer/_dran shes de/_bla ma 'di red/_sangs rgyas 'di red zer dad pa skye_
|
STT_GR
| 1
| 88
| 6.1
|
STT_GR_0024
|
70-80__long__Q&A
| 392
|
|
STT_GR_0022_0177_1677100_to_1685200
|
སེམས་ཀྱི་གནས་ལུགས་དེ་དེ་ལྟ་བུ་ཡིན་ན་སེམས་དེ་སངས་རྒྱས་ཡིན་ན། ཤེས་རབ་སྙིང་པོའི་ནང་ལ་ཡང་གསུང་གི་ཡོད་རེད།
|
sems kyi gnas lugs de de lta bu yin na sems de sangs rgyas yin na/_shes rab snying po'i nang la yang gsung gi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 103
| 8.1
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,255
|
|
STT_GR_0002_0049_588452_to_591428
|
ཨོ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྟེན་ལ་ཡོན་ཏན་ཡོད་དམ་མེད་བསམ།
|
o kha shas kyis sku gsung thugs rten la yon tan yod dam med bsam/__
|
STT_GR
| 1
| 58
| 2.976
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 571
|
|
STT_GR_0007_0080_348168_to_349096
|
བཞུགས་སྟངས་ལ་སོགས་པ།
|
bzhugs stangs la sogs pa/__
|
STT_GR
| 1
| 22
| 0.928
|
STT_GR_0007
|
70-80__medium__Teaching
| 1,306
|
|
STT_GR_0027_0058_616300_to_641000
|
ཤེས་པ་ཡུལ་ལ་རྟོག་དཔྱོད་ཡུལ་དེ་ལ་རྟོག་དཔྱོད་མི་གཏོང་ནས་ཤེས་པ་ཁོ་རང་ཕར། མི་དངོས་གནས་རྣམ་ཤེས་དེ་ག་རེ་རེད། རྣམ་ཤེས་ཁོ་རང་ངོ་ལ་ཚུར་བལྟས་ཚར་ན་ཕར་ཡུལ་མ་བལྟས་པ་ཚུར་ཁ་ནང་ལ་སྐོར་ནས་བལྟས་ན། དེ་ནས་རྣམ་ཤེས་ཁོ་རང་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་ཆགས་འགྲོ་གི་ཡོད་རེད། གཉིས་མེད་པ་བལྟ་བྱ་ལྟ་མཁན་གཉིས་མེད་པ། རང་བཞིན་གྱིས་སྟོང་སང་སེ་འགྲོ་གི་རེད། དེ་ཡི་སྐབས་དེར་དེ་ནས་ཡེ་ཤེས་བརྫས་རེད། ཡེ་ཤེས་ག་རེ་ཟེར་ཡེ་ནས་ཡེ་ནས་ཡོད་པས་ཡེ་ཞེས་བྱ། ཐམས་ཅད་ཤེས་པས་ཤེས་ཞེས་བྱ་བརྫས་རེད།
|
shes pa yul la rtog dpyod yul de la rtog dpyod mi gtong nas shes pa kho rang phar/_mi dngos gnas rnam shes de ga re red/_rnam shes kho rang ngo la tshur bltas tshar na phar yul ma bltas pa tshur kha nang la skor nas bltas na/_de nas rnam shes kho rang nam mkha' lta bu chags 'gro gi yod red/_gnyis med pa blta bya lta mkhan gnyis med pa/_rang bzhin gyis stong sang se 'gro gi red/_de yi skabs der de nas ye shes brdzas red/_ye shes ga re zer ye nas ye nas yod pas ye zhes bya/_thams cad shes pas shes zhes bya brdzas red/__
|
STT_GR
| 1
| 427
| 24.7
|
STT_GR_0027
|
70-80__medium__Q&A
| 2,605
|
|
STT_GR_0026_0052_575100_to_585700
|
དེ་ལྟ་བུ་ཧ་གོ་སོང་ཚར་ན་དེ་ནས་ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་ཡི་གསལ་སྣང་དང་མ་བྲལ་ན། སང་ཉིན་བར་དོ་ནས་སྐད་ཅིག་གཅིག་ལ་དེ་ནས་བར་དོ་གཉིས་པ་ནས་དེ་ནས་ཡི་དམ་ལྷ་དེ་དྲན་མ་ཐག་ཏུ་རང་གི་
|
de lta bu ha go song tshar na de nas yi dam gyi lha yi gsal snang dang ma bral na/_sang nyin bar do nas skad cig gcig la de nas bar do gnyis pa nas de nas yi dam lha de dran ma thag tu rang gi _
|
STT_GR
| 1
| 155
| 10.6
|
STT_GR_0026
|
70-80__medium__Prayer
| 2,583
|
|
STT_GR_0003_0258_1577400_to_1587300
|
གནོད་སེམས་དེ་ཞེ་སྡང་རེད། ཆགས་སྡང་ཆགས་སྡང་གཉིས་ཟུང་དུ་འབྲེལ་བ་དེ་ད་ལོག་ལྟ་རེད། ཐེ་ཚོམ་རེད། གཏི་མུག་རེད་འོ་ལེ
|
gnod sems de zhe sdang red/_chags sdang chags sdang gnyis zung du 'brel ba de da log lta red/_the tshom red/_gti mug red 'o le_
|
STT_GR
| 1
| 108
| 9.9
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,209
|
|
STT_GR_0022_0052_479600_to_482300
|
དེ་ནས་ཟག་པ་མེད་པའི་དགེ་བ་དེ་ད
|
de nas zag pa med pa'i dge ba de da_
|
STT_GR
| 1
| 30
| 2.7
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,153
|
|
STT_GR_0007_0083_354248_to_356200
|
རྣམ་གཞག་ཡང་བསྐྱེད་རིམ་སྒོམ་པའི་གང་ཟག
|
rnam gzhag yang bskyed rim sgom pa'i gang zag_
|
STT_GR
| 1
| 37
| 1.952
|
STT_GR_0007
|
70-80__medium__Teaching
| 1,309
|
|
STT_GR_0003_0005_14704_to_15824
|
ཁོ་ས་བོན་འདི་རེད་ད།
|
kho sa bon 'di red da/__
|
STT_GR
| 1
| 21
| 1.12
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,041
|
|
STT_GR_0004_0091_317563_to_318107
|
ཐུག་སོང་ན།
|
thug song na/__
|
STT_GR
| 1
| 12
| 0.544
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 1,198
|
|
STT_GR_0019_0113_1431764_to_1434356
|
ཨ། ཞི་གནས་བསྒོམ་རྒྱུ་དེ་རེད། ཞི་གནས་བསྒོམ་ན་བྱམས་སྙིང་རྗེ་སྒོམ་དགོས་རེད།
|
a/_zhi gnas bsgom rgyu de red/_zhi gnas bsgom na byams snying rje sgom dgos red/__
|
STT_GR
| 1
| 74
| 2.592
|
STT_GR_0019
|
70-80__long__Q&A
| 1,989
|
|
STT_GR_0030_0013_153079_to_157304
|
མཚམས་བསྙེན་སྒྲུབ་ཉམས་ལེན་བྱེད་པའི་སྐབས་སུ། ད་ང་བླ་མ་མཇལ་དགོས། བླ་མའི་མདུན་ལ་འགྲོ་དགོས་འདུག་བསམ་ན།
|
mtshams bsnyen sgrub nyams len byed pa'i skabs su/_da nga bla ma mjal dgos/_bla ma'i mdun la 'gro dgos 'dug bsam na/__
|
STT_GR
| 1
| 99
| 4.225
|
STT_GR_0030
|
70-80__medium__Prayer
| 2,773
|
|
STT_GR_0005_0042_437000_to_441400
|
ཐོག་མར་གང་ཉམས་སུ་ལེན་ན། འདི་མེད་པའི་ཆོ་ག་གཅིག་ཀྱང་ཡོད་མ་རེད
|
thog mar gang nyams su len na/_'di med pa'i cho ga gcig kyang yod ma red_
|
STT_GR
| 1
| 60
| 4.4
|
STT_GR_0005
|
70-80__medium__Teaching
| 3,362
|
|
STT_GR_0022_0068_596100_to_598800
|
དེ་ནས་དེ་འདྲ་རིམ་པས་རིམ་པས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་
|
de nas de 'dra rim pas rim pas sems can thams cad _
|
STT_GR
| 1
| 43
| 2.7
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 318
|
|
STT_GR_0021_0091_841800_to_844500
|
ད་ཕྱི་རྒྱལ་དེ་ཚོས་ང་ལ་དྲི་བ་ཡོད་
|
da phyi rgyal de tshos nga la dri ba yod _
|
STT_GR
| 1
| 33
| 2.7
|
STT_GR_0021
|
70-80__long__Teaching
| 2,086
|
|
STT_GR_0006_0011_150992_to_152336
|
ད་སཾཀྲིཏའི་སྐད་རེད། འདི།
|
da saMkrita'i skad red/_'di/__
|
STT_GR
| 1
| 26
| 1.344
|
STT_GR_0006
|
70-80__medium__Teaching
| 3,383
|
|
STT_GR_0026_0013_123700_to_136000
|
དེ་ཙམ་གཏོགས་པ་སྡུག་བསྔལ་དེ་ཚོར་གྱི་ཡོད་རེད། སྟོང་ཉིད་རྟོགས་པའི་བདེ་བ་དེ་ཚོར་གྱི་ཡོད་རེད། དཔེ་སྐྱིད་པོ་ཡོད་རེད། སེམས་ཀྱི་གནས་ལུགས་ཏོག་ཙམ་ཤེས་ན། དཔེ་སྐྱིད་པོ་ཡོད་རེད་དེ་
|
de tsam gtogs pa sdug bsngal de tshor gyi yod red/_stong nyid rtogs pa'i bde ba de tshor gyi yod red/_dpe skyid po yod red/_sems kyi gnas lugs tog tsam shes na/_dpe skyid po yod red de _
|
STT_GR
| 1
| 168
| 12.3
|
STT_GR_0026
|
70-80__medium__Prayer
| 2,521
|
|
STT_GR_0014_0010_78400_to_88800
|
དྭངས་བའི་དད་པ་ཟེར། དེ་ནས་ཡིད་ཆེས་ཀྱི་དད་པ་འོ་རྒྱ་འབྲས་བསླུ་བ་མེད་པ། འོ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་ནས་རྒྱུ་བྱང་ཆུབ་སེམས་སྐྱེད་བྱས་ན
|
dwangs ba'i dad pa zer/_de nas yid ches kyi dad pa 'o rgya 'bras bslu ba med pa/_'o dkon mchog gsum la skyabs su song nas rgyu byang chub sems skyed byas na_
|
STT_GR
| 1
| 134
| 10.4
|
STT_GR_0014
|
70-80__long__Teaching
| 182
|
|
STT_GR_0024_0098_1082000_to_1087500
|
རིགས་དྲུག་སོ་སོའི་གཟུགས་བྱས་ནས་ཕེབས་ཀྱི་རེད། སངས་རྒྱས་ཁ་ཁ་ལ་སུས་ཤེས། སེམས་ཅན་ག་རེ་ཡིན་སུས་ཤེས། གཅིག་གིས་ཧ་གོ་གི་མ་རེད།
|
rigs drug so so'i gzugs byas nas phebs kyi red/_sangs rgyas kha kha la sus shes/_sems can ga re yin sus shes/_gcig gis ha go gi ma red/__
|
STT_GR
| 1
| 120
| 5.5
|
STT_GR_0024
|
70-80__long__Q&A
| 2,503
|
|
STT_GR_0008_0022_282500_to_288500
|
ཨེ། དེ་གནང་བའི་རྒྱུ་རྐྱེན་གྱི་རྒྱུ་དང་རྐྱེན་གང་ལས་བྱུང་ཟེར་ན། ཨ་དེ་ནས་ཨ།
|
e/_de gnang ba'i rgyu rkyen gyi rgyu dang rkyen gang las byung zer na/_a de nas a/__
|
STT_GR
| 1
| 74
| 6
|
STT_GR_0008
|
70-80__medium__Teaching
| 902
|
|
STT_GR_0028_0080_801700_to_807700
|
སྤྲོད་བྲལ་ཟེར་ན་དེ་རྒྱན་དུ་དེ་ནས་རང་གིས་བསྡད་ཐུབ་པ། རྣམ་རྟོག་ལ་འཛིན་པ་མེད་ན། རྣམ་རྟོག་གི་ནུས་པ་ལ་ཡར་སྦྱར། སྤྲོད་བྲལ།
|
sprod bral zer na de rgyan du de nas rang gis bsdad thub pa/_rnam rtog la 'dzin pa med na/_rnam rtog gi nus pa la yar sbyar/_sprod bral/__
|
STT_GR
| 1
| 118
| 6
|
STT_GR_0028
|
70-80__long__Prayer
| 2,671
|
|
STT_GR_0002_0260_1071692_to_1073228
|
གཞན་ལ་གྲོལ་བའི་ལམ་སྟོན་ཐུབ་པ།
|
gzhan la grol ba'i lam ston thub pa/__
|
STT_GR
| 1
| 31
| 1.536
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 1,088
|
|
STT_GR_0016_0061_551400_to_560800
|
ཁྲོ་བོ་དཔེ་སྡུག་ཅན་སྡུག་པ། དེ་ནས་ཁོ་རང་གིས་ཟེར་ན་ཁོ་ལ་དགའ་གི་མི་འདུག ད་རང་གི་གདོང་པར་གཅིག་ལྟ་དང་དེ་ནས་སུས་བལྟ་དགོས་རེད། ཁྱེད་གདོང་པ་ལ། ཁྱོད་འགྲམ་ལ་སུ་བསྡད་དགོས་རེད། བསྡད་མཁན་ཡོད་མ་རེད་བ།
|
khro bo dpe sdug can sdug pa/_de nas kho rang gis zer na kho la dga' gi mi 'dug_da rang gi gdong par gcig lta dang de nas sus blta dgos red/_khyed gdong pa la/_khyod 'gram la su bsdad dgos red/_bsdad mkhan yod ma red ba/__
|
STT_GR
| 1
| 188
| 9.4
|
STT_GR_0016
|
70-80__long__Teaching
| 1,846
|
|
STT_GR_0022_0076_642900_to_654000
|
དེ་ནས་ད་ལྟ་བྱང་ཆུབ་སེམས་བསྐྱེད་དེ་ལ་ད་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སངས་རྒྱས་ཐོབ་པའི་ཆེད་དུ་དེ་ནས་མཐོ་རིས་གསུམ་གྱི་གནས་སྐབས་བདེ་རང་བཞིན་གྱིས་ཡོང་གི་ཡོད་རེད།
|
de nas da lta byang chub sems bskyed de la da sems can thams cad sangs rgyas thob pa'i ched du de nas mtho ris gsum gyi gnas skabs bde rang bzhin gyis yong gi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 143
| 11.1
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,169
|
|
STT_GR_0010_0096_983400_to_989300
|
ཨ། རྟ་མཆོག་རིན་པོ་ཆེ་ཕུལ་པའི་དེ་ནས་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་དེ་ནས་བརྩོན་འགྲུས།
|
a/_rta mchog rin po che phul pa'i de nas rdzu 'phrul gyi de nas brtson 'grus/__
|
STT_GR
| 1
| 69
| 5.9
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 1,449
|
|
STT_GR_0026_0055_604800_to_611800
|
དོན་འདི་ལ་རྒྱུད་ཀྱི་བཤད་པ་དང་འབྲེལ་སོང་ན། ད་ལྟ་ང་ཚོ་འདི་ལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་ཀྱི་ཡོད་རེད།
|
don 'di la rgyud kyi bshad pa dang 'brel song na/_da lta nga tsho 'di la 'khor lo bde mchog gi dkyil 'khor bzhengs kyi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 109
| 7
|
STT_GR_0026
|
70-80__medium__Prayer
| 2,539
|
|
STT_GR_0026_0004_43700_to_52500
|
སྟོང་ཉིད་དང་སྙིང་རྗེ་གཉིས་ལ་འཇོག་གི་ཡོད་རེད། སྟོང་ཉིད་སྙིང་དེ་ལ་དུས་གསུམ་གྱི་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཐུགས་དང་རྩ་བའི་བླ་མའི་ཐུགས་དེ་དབྱེར་མེད་པ་ཟེར
|
stong nyid dang snying rje gnyis la 'jog gi yod red/_stong nyid snying de la dus gsum gyi sangs rgyas thams cad thugs dang rtsa ba'i bla ma'i thugs de dbyer med pa zer_
|
STT_GR
| 1
| 139
| 8.8
|
STT_GR_0026
|
70-80__medium__Prayer
| 406
|
|
STT_GR_0003_0125_1280900_to_1300800
|
ཁྱབ་ཡོད་མ་རེད་ཟེར། སོ་སོ་ཐ་དད་རེད་ཟེར། ག་རེ་ཡིས་ཁྱབ་ཀྱི་ཡོད་རེད་ཟེར་ན་སེམས་དྭངས་མ་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི་གནས་ལུགས་དེ་སུ་ཡིས་མཐོང་ནའང་དེ་ནས་སྐད་ཅིག་གཅིག་ལ་དེ་ནས་ཁྱབ་འགྲོ་ཡི་ཡོད་རེད་ཟེར། དག་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ས་ལ་མཆོད་ཕུལ་འགྲོ་ཡི་ཡོད་རེད། སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་མཉེས་ཀྱི་ཡོད་རེད། མ་དག་འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་ལ་ཕོག་ན་དེ་ལྟ་བུ་དེ་ནས་སེམས་ཅན་གྲངས་མེད་པའི་ལས་སྒྲིབ་སྦྱོང་ཐུབ་པ
|
khyab yod ma red zer/_so so tha dad red zer/_ga re yis khyab kyi yod red zer na sems dwangs ma bde gshegs snying po'i gnas lugs de su yis mthong na'ang de nas skad cig gcig la de nas khyab 'gro yi yod red zer/_dag pa sangs rgyas kyi sa la mchod phul 'gro yi yod red/_sangs rgyas thams cad mnyes kyi yod red/_ma dag 'gro ba rigs drug la phog na de lta bu de nas sems can grangs med pa'i las sgrib sbyong thub pa_
|
STT_GR
| 1
| 351
| 19.9
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 747
|
|
STT_GR_0004_0003_25500_to_30400
|
བཀའ་དང་རྒྱུད་སྡེ་ཐམས་ཅད་ནས་ཚུར་བསྡུས་ནས། བླ་མའི
|
bka' dang rgyud sde thams cad nas tshur bsdus nas/_bla ma'i_
|
STT_GR
| 1
| 48
| 4.9
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 726
|
|
STT_GR_0010_0143_1443336_to_1446055
|
གང་རེ་ཟེར་ན། སྔོན་གྱི་དུས་སུ་དེ་ནས་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས།
|
gang re zer na/_sngon gyi dus su de nas sangs rgyas bcom ldan 'das/__
|
STT_GR
| 1
| 59
| 2.719
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 1,426
|
|
STT_GR_0003_0095_965700_to_977400
|
ཁོ་ཚོས་དེ་ཧ་གོ་ཡོད་རེད་བ། དེ་ནས་མར་པ་ལགས། དེ་ནས་ཆོས་དེ་རྩ་ཆེན་པོ་ཡིན་པ། དེ་དེ་ཅིས་དེ་ནས་རྣམ་ཐར་མང་པོ་མཐོང་རེད། དེ་ནས་ཡང་དང་ཡང་ལ། མ་གེ་ཐོག་མ་དེ་འདྲ་ཞིག་པུ་གུ་ཆུང་ཆུང་རེད། ཧ་ཧེ།
|
kho tshos de ha go yod red ba/_de nas mar pa lags/_de nas chos de rtsa chen po yin pa/_de de cis de nas rnam thar mang po mthong red/_de nas yang dang yang la/_ma ge thog ma de 'dra zhig pu gu chung chung red/_ha he/__
|
STT_GR
| 1
| 177
| 11.7
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 710
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.