file_name
stringlengths 29
35
| uni
stringlengths 4
508
| wylie
stringlengths 4
607
| url
stringlengths 78
84
| dept
stringclasses 1
value | grade
int64 1
1
| char_len
int64 4
508
| audio_len
float64 0.51
29.7
| original_id
stringclasses 33
values | strata
stringclasses 7
values | __index_level_0__
int64 1
3.62k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_GR_0010_0016_121500_to_132300
|
གང་ཡིན་ཟེར་ན། འདིའི་དམིགས་པ་དེ་གསལ་བོར་འདུས་པར་བྱེད་དེ། དེ་ནས། དག་སྣང་སྦྱང་བའི་ཆེད་དུ་དེ་ནས ཨ། དམིགས་པ་སྒོམ་གྱི་ཡོད་རེད། དཔེར་ན། ཚོང་དཔོན་ལྔ་དང་། རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ་ཡར་ནས་བཅུ།
|
gang yin zer na/_'di'i dmigs pa de gsal bor 'dus par byed de/_de nas/_dag snang sbyang ba'i ched du de nas_a/_dmigs pa sgom gyi yod red/_dper na/_tshong dpon lnga dang /_rgyal ba rigs lnga yar nas bcu/__
|
STT_GR
| 1
| 173
| 10.8
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 974
|
|
STT_GR_0022_0220_2169800_to_2179300
|
དེ་ནས་བག་མེད་པའི་སྐབས་ནས་དེ་གང་ཡང་བྱེད་ཀྱི་མེད་བསམ་ན་ཡང་གཉིད་ཁུག་སོང་ན་དེ་ནས་དེ་གཏི་མུག་གིས་རེད། ལུང་མ་བསྟན་གྱིས་རྟོག་པ་དེས་སེམས་དེ་སྒྲིབ་འགྲོ་གི་ཡོད་རེད
|
de nas bag med pa'i skabs nas de gang yang byed kyi med bsam na yang gnyid khug song na de nas de gti mug gis red/_lung ma bstan gyis rtog pa des sems de sgrib 'gro gi yod red_
|
STT_GR
| 1
| 154
| 9.5
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,308
|
|
STT_GR_0008_0036_467000_to_478500
|
ད་དེ་ནས་ང་ཚོ་ལ། སློབ་མ་ཐམས་ཅད་ལ་ད་དམ་ཚིག་སྲུང་དགོས་རེད་དེ། དབང་ཚོགས་དམ་ཚིག་གིས་འཛིན་གསུངས། དམ་ཚིག་ག་རེ་རེད། བརྩེ་བ་དམ་ཚིགས་རེད་ཟེར། བརྩེ་བ་རེད་ཟེར།
|
da de nas nga tsho la/_slob ma thams cad la da dam tshig srung dgos red de/_dbang tshogs dam tshig gis 'dzin gsungs/_dam tshig ga re red/_brtse ba dam tshigs red zer/_brtse ba red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 149
| 11.5
|
STT_GR_0008
|
70-80__medium__Teaching
| 910
|
|
STT_GR_0004_0140_547604_to_548788
|
ཏེ་ལོ་པ་མཇལ་ནས་དེ་ནས་
|
te lo pa mjal nas de nas _
|
STT_GR
| 1
| 22
| 1.184
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 3,296
|
|
STT_GR_0007_0018_202100_to_220700
|
དེ་ལ་རང་བཞིན་གྱིས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ཡོད་རེད། ད་ལྟ་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ང་ཚོའི་ཟག་བཅས་བདེ་བའི་ཉམས་མྱོང་ཀུན། ཟག་མེད་བདེ་བ་འབར་གྱུར་ཅིག། གསུངས་རེད། འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་ལས། ཟག་བཅས་ཀྱི་བདེ་བ་དེ་དག་ཐམས་ཅད་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུ་རེད། ཨ། དེ་ནས་སེམས་ཀྱི་ཟག་བཅས་ཀྱི་བདེ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་སེམས་ཀྱི་གནས་ལུགས་དེ་བསྟན་ལ་བབས་ནས། དེའི་ངོ་བོ་སྐྱོང་སོང་ན།
|
de la rang bzhin gyis bde ba chen po yod red/_da lta bde ba chen po nga tsho'i zag bcas bde ba'i nyams myong kun/_zag med bde ba 'bar gyur cig/_gsungs red/_'khor lo bde mchog las/_zag bcas kyi bde ba de dag thams cad sdug bsngal gyi rgyu red/_a/_de nas sems kyi zag bcas kyi bde ba la brten nas sems kyi gnas lugs de bstan la babs nas/_de'i ngo bo skyong song na/__
|
STT_GR
| 1
| 314
| 18.6
|
STT_GR_0007
|
70-80__medium__Teaching
| 879
|
|
STT_GR_0003_0131_1341900_to_1348700
|
བྱམས་སྙིང་རྗེ་དེ་ཆོས་རེད། སངས་རྒྱས་བླ་མ་སངས་རྒྱས་ངོ་བ་གཅིག་པ་རེད། དྲན་ཤེས་དང་དབྱེར་མེད་པ་གསུངས
|
byams snying rje de chos red/_sangs rgyas bla ma sangs rgyas ngo ba gcig pa red/_dran shes dang dbyer med pa gsungs_
|
STT_GR
| 1
| 95
| 6.8
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 43
|
|
STT_GR_0021_0045_436600_to_453700
|
ད་ང་ཚོ་ས་ཆ་ཆུང་ཆུང་འདི་ཡིན་ན་ཆོས་ཚོགས་ག་རེ་སྒྲུབ་ན་ངས་ཁ་སང་ནས་ལབ་ཡོད། ང་ཁ་ལག་ཟ་ཡ་མེད་པའི་སྤྲང་གོག་ཅིག་གིས་འདི་དང་འདི་ལྟ་བུ་འགྲུབ་ཡོང་བ་དེ་ག་རེས་འགྲུབ་རེད། སངས་རྒྱས་ཀྱིས་སྨོན་ལམ་གྱིས་རེད་བསམས་ནས་སངས་རྒྱས་ལ་བསམ་གྱི་མི་ཁྱབ་པའི་དད་པ
|
da nga tsho sa cha chung chung 'di yin na chos tshogs ga re sgrub na ngas kha sang nas lab yod/_nga kha lag za ya med pa'i sprang gog cig gis 'di dang 'di lta bu 'grub yong ba de ga res 'grub red/_sangs rgyas kyis smon lam gyis red bsams nas sangs rgyas la bsam gyi mi khyab pa'i dad pa_
|
STT_GR
| 1
| 229
| 17.1
|
STT_GR_0021
|
70-80__long__Teaching
| 2,068
|
|
STT_GR_0012_0108_1203380_to_1206164
|
དེ་ནས་མི་ཁ་ཤས་ཀྱིས་གཞན་རྐྱང་རྐྱང་སྐྱོན་སྟོན་བསྡད་མི་དེས་
|
de nas mi kha shas kyis gzhan rkyang rkyang skyon ston bsdad mi des _
|
STT_GR
| 1
| 57
| 2.784
|
STT_GR_0012
|
70-80__long__Teaching
| 171
|
|
STT_GR_0010_0164_1691300_to_1701200
|
བདག་ཏུ་བཟུང་རེད་ད། དེ་ནས་བདག་ཏུ་འཛིན་ན་ཆུང་ཆུང་ཡིན་ན་གནོད་ཀྱི་ཡོད་རེད། བདག་ཏུ་མ་འཛིན་ན་དེ་ནས་དངོས་པོ་གཙོ་ཆེན་པོ་མ་རེད་ཟེར། དཔེར་ན།
|
bdag tu bzung red da/_de nas bdag tu 'dzin na chung chung yin na gnod kyi yod red/_bdag tu ma 'dzin na de nas dngos po gtso chen po ma red zer/_dper na/__
|
STT_GR
| 1
| 132
| 9.9
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 137
|
|
STT_GR_0010_0013_73980_to_78780
|
བཤད་ཡོད་རེད། སྣ་ཚོགས་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་གཤེགས་རེད། གང་ནས་སྤྲུལ་ཡོད་ཟེར་ན། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རང་དབང་རེད།
|
bshad yod red/_sna tshogs sprul pa'i sku gshegs red/_gang nas sprul yod zer na/_sangs rgyas kyi byang chub sems kyi rang dbang red/__
|
STT_GR
| 1
| 112
| 4.8
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 533
|
|
STT_GR_0008_0127_728800_to_742500
|
སེང་གེའི་ཁྲི། མེ་ཏོག་པད་མ་དེའི་སྟེང་ལ་ཟླ་བ། དཔེ་དེ་དག་རེད་ཟེར། འགྲོ་ཀུན་དོན་དུ་ཚོགས་ཀྱི་ཀུན་ཕན་སྟན། རྫོགས་སངས་རྒྱས་པའི་མགར་གྱིས་བརྟན་པར་བཞུགས་གསུངས་། ཨོ་དེ་ནས་འདིའི་སྟེང་ལ་ད་ཕེབས་པར་ཤོག་ཅིག་བྱས།
|
seng ge'i khri/_me tog pad ma de'i steng la zla ba/_dpe de dag red zer/_'gro kun don du tshogs kyi kun phan stan/_rdzogs sangs rgyas pa'i mgar gyis brtan par bzhugs gsungs /_o de nas 'di'i steng la da phebs par shog cig byas/__
|
STT_GR
| 1
| 196
| 13.7
|
STT_GR_0008
|
70-80__medium__Teaching
| 3,596
|
|
STT_GR_0004_0152_571100_to_588600
|
ཚ་བ་དེ་ནས་ཐོས་བསམ་སྒོམ་གསུམ་གང་གིས་སོགས་ལ་ཡིན་ན་དེ་ནས་ཉམས་རྟོག་ཡོན་ཏན་ཐར་ཕྱིན་པ་ཨ་དེ་འདྲས་རེད་གསུང་གི་འདུག ཡིན་ན་ཡང་། ཐར་ཐུག་གི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་གནས་ལུགས་ཀྱི་ལྟ་བ་དེ། ཐེ་ཚོམ་མེད་པ་གང་ནས་རྟོགས་ཟེར་ན། དེ་ནས་མི་ལ་རས་པ་མཇལ་ནས་ད་རྟོགས་ཡོད་རེད་ཟེར།
|
tsha ba de nas thos bsam sgom gsum gang gis sogs la yin na de nas nyams rtog yon tan thar phyin pa a de 'dras red gsung gi 'dug_yin na yang /_thar thug gi phyag rgya chen po'i gnas lugs kyi lta ba de/_the tshom med pa gang nas rtogs zer na/_de nas mi la ras pa mjal nas da rtogs yod red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 244
| 17.5
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 1,214
|
|
STT_GR_0009_0021_84264_to_86824
|
སངས་རྒྱས་ལས་ཀྱང་བླ་མ་བཀའ་དྲིན་ཆེ་བ་རེད་ཟེར་རང་།
|
sangs rgyas las kyang bla ma bka' drin che ba red zer rang /__
|
STT_GR
| 1
| 49
| 2.56
|
STT_GR_0009
|
70-80__medium__Teaching
| 3,600
|
|
STT_GR_0014_0109_1085700_to_1089600
|
དཔེར་ན། འདི་ཁྱེད་ཚོས་བསམ་གཏོང་དང་དེ་
|
dper na/_'di khyed tshos bsam gtong dang de _
|
STT_GR
| 1
| 37
| 3.9
|
STT_GR_0014
|
70-80__long__Teaching
| 204
|
|
STT_GR_0003_0006_53296_to_56368
|
བཤེས་གཉེན་དམ་པ་རང་གི་ལུས་བས་ཀྱང་། གཅེས་པར་འཛིན་པ་རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན་ཡིན།
|
bshes gnyen dam pa rang gi lus bas kyang /_gces par 'dzin pa rgyal sras lag len yin/__
|
STT_GR
| 1
| 71
| 3.072
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 653
|
|
STT_GR_0024_0097_1075900_to_1081700
|
ཕྱི་ཡིན་ན་ཁར་ཙང་དཔེ་བཞག་དེ་ནས་སེམས་ཅན་འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་སོ་སོའི་གཟུགས་བྱས་སངས་རྒྱས་དངོས་སུ་ཕེབས་ཀྱི་ཡོད་རེད།
|
phyi yin na khar tsang dpe bzhag de nas sems can 'gro ba rigs drug so so'i gzugs byas sangs rgyas dngos su phebs kyi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 109
| 5.8
|
STT_GR_0024
|
70-80__long__Q&A
| 2,502
|
|
STT_GR_0014_0088_840500_to_845600
|
ལུས་ཀྱིས་ཕྱག་དང་བསྐོར་བ་བྱས་པའི་དགེ་བ། ལུས་ཀྱི་དགེ་བ། ལུས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་དག་གི་ཡོད་རེད།
|
lus kyis phyag dang bskor ba byas pa'i dge ba/_lus kyi dge ba/_lus kyi sgrib pa dag gi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 86
| 5.1
|
STT_GR_0014
|
70-80__long__Teaching
| 199
|
|
STT_GR_0019_0037_470400_to_474100
|
དེ་རེད་དེ་ཡིན་དུས་དད་པ་སྐྱེ་ན་འཕྲོ་བརླག་རྩ་བ་ནས་ཡོད་མ་རེད།
|
de red de yin dus dad pa skye na 'phro brlag rtsa ba nas yod ma red/__
|
STT_GR
| 1
| 60
| 3.7
|
STT_GR_0019
|
70-80__long__Q&A
| 1,942
|
|
STT_GR_0010_0106_1080000_to_1100100
|
འཁོར་ལོ་དཔལ་བའི་པད་མ་གདུང་། གདུགས་དང་རྒྱལ་མཚན་ཉ་བུམ་པ་གསུངས། བཀྲ་ཤིས་རྟགས་བརྒྱད། དེ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཚན་བཟང་པོ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཡིན་ན་རེད། དེ་ནས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་ལ་རང་བྱུང་གི་དབྱིབས་དང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུའི་དབྱིབས་དེ་འདྲའི་ཚང་གི་ཡོད་རེད། ཨ དེ་ནས་དེ་རང་གི་ཁང་པའི་ནང་ལ་བཞག་ན། དེ་ནས།
|
'khor lo dpal ba'i pad ma gdung /_gdugs dang rgyal mtshan nya bum pa gsungs/_bkra shis rtags brgyad/_de sangs rgyas kyi mtshan bzang po sum cu rtsa gnyis yin na red/_de nas sangs rgyas kyi sku la rang byung gi dbyibs dang sangs rgyas kyi sku'i dbyibs de 'dra'i tshang gi yod red/_a_de nas de rang gi khang pa'i nang la bzhag na/_de nas/__
|
STT_GR
| 1
| 274
| 20.1
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 120
|
|
STT_GR_0002_0274_1108900_to_1113000
|
སྡུག་བསྔལ་བདེ་བ་ལ་སྒྱུར་བའི་ཐབས་ད་ངས་ཁྱོད་ཚོ་ལ་སློབ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་རེད་ཁོ་གིས་
|
sdug bsngal bde ba la sgyur ba'i thabs da ngas khyod tsho la slob shes kyi yod red kho gis _
|
STT_GR
| 1
| 76
| 4.1
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 3,014
|
|
STT_GR_0024_0005_60600_to_64500
|
ཕུང་ཁམས་སྐྱེ་མཆེད་གཞི་ནས་དག་པ་ཡིན་པས་སྣང་སྲིད་ལྷ་སྐུར་གོ་བར་གྱིས་གསུངས།
|
phung khams skye mched gzhi nas dag pa yin pas snang srid lha skur go bar gyis gsungs/__
|
STT_GR
| 1
| 73
| 3.9
|
STT_GR_0024
|
70-80__long__Q&A
| 2,380
|
|
STT_GR_0009_0006_58824_to_59528
|
གང་ཡོད་ན་
|
gang yod na _
|
STT_GR
| 1
| 10
| 0.704
|
STT_GR_0009
|
70-80__medium__Teaching
| 1,369
|
|
STT_GR_0017_0021_276500_to_286300
|
ངེས་ཤེས་སྐྱེ་ན་ཁྱོད་ཤེས་ཀྱི་དད་པས་བྱིན་རླབས་འཇུག་བརྫས། འོ་ད་གཅིག་ཐོག་ཏུ་ཁེལ་ནས་ཐེ་ཚོམ་མེད་ན་དེ་ནས་དེ་ཡིས་སེམས་ཀྱི་རྒྱུད་ལ་ཡོན་ཏན་ག་རེ་ཡིན་ན་དེ་ཐོབ་ཀྱི་ཡོད་རེད་བ།
|
nges shes skye na khyod shes kyi dad pas byin rlabs 'jug brdzas/_'o da gcig thog tu khel nas the tshom med na de nas de yis sems kyi rgyud la yon tan ga re yin na de thob kyi yod red ba/__
|
STT_GR
| 1
| 163
| 9.8
|
STT_GR_0017
|
70-80__medium__Teaching
| 1,881
|
|
STT_GR_0021_0026_261200_to_269000
|
སྟོང་འཁོར་ཐ་མི་དད་པ་གང་འདྲ་ཡིན་ན། དཔེར་ན་ང་ཚོ་འཇིག་རྟེན་ཁམས་ལ་སངས་རྒྱས་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་དངོས་སུ་སྤྲུལ་སྐུ་ཡི་ཞིང་ཁམས་ལ་སངས་རྒྱས་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་བྱོན་ན་ཡང་
|
stong 'khor tha mi dad pa gang 'dra yin na/_dper na nga tsho 'jig rten khams la sangs rgyas shAkya thub pa dngos su sprul sku yi zhing khams la sangs rgyas sprul pa'i sku byon na yang _
|
STT_GR
| 1
| 147
| 7.8
|
STT_GR_0021
|
70-80__long__Teaching
| 2,048
|
|
STT_GR_0028_0079_782900_to_799500
|
ཐག་ཆོད་སོང་ན་ད། ད་ང་ཚོའི་སེམས་སྐད་ཅིག་མ་མཐོང་བ་དེ་སངས་རྒྱས་རེད་ཟེར་ནས། རང་གིས་རང་ལ་ཐག་ཆོད་སོང་ན། དེ་ནས་ཐག་རིང་པོ་ལ་བསམ་བློ་གཏོང་དགོས་མ་རེད། དེ་ནས་དེའི་རྒྱུན་རྒྱུན་མཐུད་ནས་དེ་ལ་སྒོམ་ཉམས་ལེན་བྱེད་ཐུབ་སོང་ན། ཨོ་དེ་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་ཡོང་ན། དེ་ནས་ད། ཨོ། སྤྲོད་བྲལ་ཟེར། རྩེ་གཅིག་དེ་ནས་སེམས་མཐོང་། ད་ད་སེམས་འདི་གསལ་བོར་མཐོང་།
|
thag chod song na da/_da nga tsho'i sems skad cig ma mthong ba de sangs rgyas red zer nas/_rang gis rang la thag chod song na/_de nas thag ring po la bsam blo gtong dgos ma red/_de nas de'i rgyun rgyun mthud nas de la sgom nyams len byed thub song na/_o de rgyun chad med par yong na/_de nas da/_o/_sprod bral zer/_rtse gcig de nas sems mthong /_da da sems 'di gsal bor mthong /__
|
STT_GR
| 1
| 318
| 16.6
|
STT_GR_0028
|
70-80__long__Prayer
| 2,688
|
|
STT_GR_0019_0102_1329400_to_1342400
|
དེ་ལྟ་བུ་རེད་ཟེར། མ་ཎི་འབྲུ་དྲུག་དེ་འགྲོ་བ་རེ་དྲུག་གི་སྙིང་པོ་རེད། ཕ་རོལ་ཕྱིན་དྲུག་གི་སྙིང་པོ་རེད། ད་དེ་ནས་དེ་ནས་འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག ཉོན་མོངས་དྲུག་དེ་འབྱུང་གི་ཡོད་རེད། ཕ་རོལ་ཕྱིན་དྲུག་པའི་དོན་སྟོན་གྱི་ཡོད་རེད་ཟེར།
|
de lta bu red zer/_ma Ni 'bru drug de 'gro ba re drug gi snying po red/_pha rol phyin drug gi snying po red/_da de nas de nas 'gro ba rigs drug_nyon mongs drug de 'byung gi yod red/_pha rol phyin drug pa'i don ston gyi yod red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 212
| 13
|
STT_GR_0019
|
70-80__long__Q&A
| 1,997
|
|
STT_GR_0023_0101_1029400_to_1032800
|
འཇིག་རྟེན་གསུམ་མགོན
|
'jig rten gsum mgon_
|
STT_GR
| 1
| 20
| 3.4
|
STT_GR_0023
|
70-80__long__Teaching
| 2,359
|
|
STT_GR_0022_0079_681000_to_683800
|
ད་ལྟ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ལྟ་བའི་སྒོ་ནས་བཞག་ཡོང་ན
|
da lta/_phyag rgya chen po'i lta ba'i sgo nas bzhag yong na_
|
STT_GR
| 1
| 47
| 2.8
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,171
|
|
STT_GR_0003_0178_994300_to_1001200
|
འོ་བླ་མ་ལ་ཡོན་ཏན་མཐོང་ནས་དེ་ནས་དད་པ་སྐྱེ་གི་ཡོད་རེད་བ། ཡོན་ཏན་ག་རེ་རེད། མར་པ་ཡིས་དེ་དུས
|
'o bla ma la yon tan mthong nas de nas dad pa skye gi yod red ba/_yon tan ga re red/_mar pa yis de dus_
|
STT_GR
| 1
| 88
| 6.9
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 1,143
|
|
STT_GR_0005_0024_252800_to_257100
|
ཉོན་མོངས་དུག་གསུམ་རང་གཟུགས་དེ་ནས་དཔེར་ན་ངན་སོང་གསུམ་རེད
|
nyon mongs dug gsum rang gzugs de nas dper na ngan song gsum red_
|
STT_GR
| 1
| 56
| 4.3
|
STT_GR_0005
|
70-80__medium__Teaching
| 1,256
|
|
STT_GR_0013_0016_129196_to_131692
|
འདོད་ཆགས་དང་སེམས་ཅན་གཉིས་པོ་མཆོད་པ་འབུལ་བའི་ཡན་ལག
|
'dod chags dang sems can gnyis po mchod pa 'bul ba'i yan lag_
|
STT_GR
| 1
| 50
| 2.496
|
STT_GR_0013
|
70-80__medium__Teaching
| 1,732
|
|
STT_GR_0026_0033_361800_to_367900
|
ནང་དེར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་རྒྱུ་ཡོད། གནས་སྐབས་སེམས་ཅན་ལྟ་བུ་འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་སོ་སོའི་གཟུགས་བྱས་ན་དེ་ནས་སྡུག་བསྔལ་མྱོང་
|
nang der sangs rgyas kyi rgyu yod/_gnas skabs sems can lta bu 'gro ba rigs drug so so'i gzugs byas na de nas sdug bsngal myong _
|
STT_GR
| 1
| 112
| 6.1
|
STT_GR_0026
|
70-80__medium__Prayer
| 2,523
|
|
STT_GR_0029_0093_1037728_to_1040160
|
གཉིས་ཀ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་སྒོམ་སོང་ན། ཚང་མ་གཅིག་པ་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་རེད།
|
gnyis ka byang chub kyi sems sgom song na/_tshang ma gcig pa chags kyi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 66
| 2.432
|
STT_GR_0029
|
70-80__long__Teaching
| 478
|
|
STT_GR_0017_0036_445800_to_452700
|
དེ་ལྟ་བུའི་ཡོན་ཏན་ཤེས་ན་ལས་དེ་ནས། དད་པ་དང་མོས་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་འཕྲིན་ལས་དེ་རྣམས་རྒྱ་ཆེན་པོ་རེད་བསམས་ནས་དེ་ནས།
|
de lta bu'i yon tan shes na las de nas/_dad pa dang mos pa sangs rgyas kyi 'phrin las de rnams rgya chen po red bsams nas de nas/__
|
STT_GR
| 1
| 109
| 6.9
|
STT_GR_0017
|
70-80__medium__Teaching
| 1,899
|
|
STT_GR_0004_0042_505200_to_510500
|
དེ་ནས་དེ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་ལ། བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་དེ། ལུང་དང་རྟོག་པའི་བསྟན་པ་གཉིས་གསུངས།
|
de nas de sangs rgyas kyi bstan pa la/_bstan pa rin po che de/_lung dang rtog pa'i bstan pa gnyis gsungs/__
|
STT_GR
| 1
| 89
| 5.3
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 781
|
|
STT_GR_0010_0084_818200_to_832500
|
དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ཤེས་རབ་དེ་སངས་རྒྱས་རེད། དེ་ནས། འབྲས་བུ་ཤེས་རབ་ཡོད་ཚར་དུས། དེ་ནས་ད་ལྟ་དེ་དྲན་ཤེས་ཐམས་ཅད་མཆོད་པ་འབུལ་པའི་སྐབས་ལ་ཤེས་རབ་ཡོང་གི་ཡོད་རེད། ཤེས་རབ་ལ་བརྟེན་ནས་ཨོ་མཆོད་པ་འབུལ་བའི་སྐབས་ལ། ཤེས་རབ་ཡོང་གི་ཡོད་རེད། བག་ཡོད་པ་སླེབ་ཀྱི་ཡོད་རེད། དེ་ནས་ཀྲག་མོ་ཞེན་པ་ཡོད་མ་རེད།
|
de la brten nas shes rab de sangs rgyas red/_de nas/_'bras bu shes rab yod tshar dus/_de nas da lta de dran shes thams cad mchod pa 'bul pa'i skabs la shes rab yong gi yod red/_shes rab la brten nas o mchod pa 'bul ba'i skabs la/_shes rab yong gi yod red/_bag yod pa sleb kyi yod red/_de nas krag mo zhen pa yod ma red/__
|
STT_GR
| 1
| 273
| 14.3
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 115
|
|
STT_GR_0002_0093_346452_to_348979
|
གཅིག་བྱས་ན་གསང་སྔགས་ཀྱི་ལྟ་བས་དེ་ཧ་གོ་རེད། ཨོ།
|
gcig byas na gsang sngags kyi lta bas de ha go red/_o/__
|
STT_GR
| 1
| 48
| 2.527
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 1,028
|
|
STT_GR_0002_0284_1159028_to_1160148
|
ལྔ་དྲུག་རེ་བཏགས་བསྡད་ཡོད་རེད་བ
|
lnga drug re btags bsdad yod red ba_
|
STT_GR
| 1
| 31
| 1.12
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 1,093
|
|
STT_GR_0007_0010_34980_to_35876
|
འདོད་ནས་སྒྲུབ་པ།
|
'dod nas sgrub pa/__
|
STT_GR
| 1
| 18
| 0.896
|
STT_GR_0007
|
70-80__medium__Teaching
| 1,287
|
|
STT_GR_0002_0248_1020900_to_1030800
|
བྱམས་སྙིང་རྗེ་རེད། སྟོང་ཉིད་དང་སྙིང་རྗེ་ཟུང་དུ་འཇུག་སོང་ནས། སངས་རྒྱས་དེ་རེད་དཔེར་ན། ཨ། དེ་ཡིན་ལ་རྩ་བའི་བླ་མའི་ཐུགས་དེ་སངས་རྒྱས་མངོན་སུམ་རེད་ཟེར། ཨ་
|
byams snying rje red/_stong nyid dang snying rje zung du 'jug song nas/_sangs rgyas de red dper na/_a/_de yin la rtsa ba'i bla ma'i thugs de sangs rgyas mngon sum red zer/_a _
|
STT_GR
| 1
| 148
| 9.9
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 2,996
|
|
STT_GR_0003_0053_257004_to_258380
|
དེ་ནས་སོ་སོར་གྱོང་རག་གི་རེད།
|
de nas so sor gyong rag gi red/__
|
STT_GR
| 1
| 30
| 1.376
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,102
|
|
STT_GR_0006_0024_328100_to_332800
|
ཁ་ཤས་ཀྱིས་ལྷ་ལ་མཆོད་པ་ཕུལ་ན་ལྷ། ང་ཚོ་ནང་བཞིན་དགའ་གི་ཡོད་རེད།
|
kha shas kyis lha la mchod pa phul na lha/_nga tsho nang bzhin dga' gi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 62
| 4.7
|
STT_GR_0006
|
70-80__medium__Teaching
| 864
|
|
STT_GR_0002_0122_1375900_to_1379264
|
རྩ་བ་གསུམ་དེ་ལ་སྐུ་གསུམ་གྱི་འབྲེལ་བ་ཆེན་པོ་རེད་བ།
|
rtsa ba gsum de la sku gsum gyi 'brel ba chen po red ba/__
|
STT_GR
| 1
| 51
| 3.364
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 628
|
|
STT_GR_0014_0039_301100_to_318800
|
རང་གིས་གང་གི་ཚེ་ན་ཉོན་མོངས་པ་འདིས་བྱས་པ་རེད་ཟེར། བསླུ་བ་མེད་པ་རེད། བདེ་བ་ཅུང་ཟད་ཙམ་ཡོད་ན་དེ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་དྲིན། བྱམས་པ་དང་སྙིང་རྗེས་བཀའ་དྲིན་རེད་བསམས་ནས་དེ་ནས་ཡང་ནས་ཡང་དུ་བྱས་པའི་སྔར་བྱས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་ལ་དང་ལེན་ཞུས་པ། ཕྱིན་ཆད་
|
rang gis gang gi tshe na nyon mongs pa 'dis byas pa red zer/_bslu ba med pa red/_bde ba cung zad tsam yod na de sangs rgyas kyi chos kyi drin/_byams pa dang snying rjes bka' drin red bsams nas de nas yang nas yang du byas pa'i sngar byas kyi sdug bsngal la dang len zhus pa/_phyin chad _
|
STT_GR
| 1
| 233
| 17.7
|
STT_GR_0014
|
70-80__long__Teaching
| 1,706
|
|
STT_GR_0015_0056_608900_to_614100
|
དེ་ནས་དེ་ཕྱིའི་མཆོད་པ། ནང་གི་མཆོད་པ། གསང་བའི་མཆོད་པ། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱིས་མཆོད་པ་གསུངས།
|
de nas de phyi'i mchod pa/_nang gi mchod pa/_gsang ba'i mchod pa/_de kho na nyid kyis mchod pa gsungs/__
|
STT_GR
| 1
| 85
| 5.2
|
STT_GR_0015
|
70-80__medium__Teaching
| 1,801
|
|
STT_GR_0007_0021_241100_to_261200
|
གསལ་དེ་གས་དེ་གཙོ་ཆེན་པོ་རེད། དེའི་ངང་ནས་དེ་རིང་རང་བཞིན་གྱིས་དེ་རིང་བསྐྱེད་རིམ་དེ་ཐོབ་རེད། ཨ་ད་འདི་ད་ཡང་བསྐྱར་ཀླག་དགོས་མི་འདུག ད་ང་ཚོ་དུས་ཚོད་ཐུང་ཐུང་རེད། བསྐྱེད་རིམ་འདི་ལྟ་བུ་དེ་ལ་ཐང་ཀ་གཅིག་ལ་དཔེ་མཚོན་དེ་ནས། ཐང་ཀ་དེ་དཔེ་ཙམ་རེད་། དེ་ནས་ནམ་མཁའི་ཁམས་ལ་དཔེ་ནམ་མཁའི་ཁམས་གང་བ། དེ་ནས་དེ་ལ་ཨ།
|
gsal de gas de gtso chen po red/_de'i ngang nas de ring rang bzhin gyis de ring bskyed rim de thob red/_a da 'di da yang bskyar klag dgos mi 'dug_da nga tsho dus tshod thung thung red/_bskyed rim 'di lta bu de la thang ka gcig la dpe mtshon de nas/_thang ka de dpe tsam red /_de nas nam mkha'i khams la dpe nam mkha'i khams gang ba/_de nas de la a/__
|
STT_GR
| 1
| 286
| 20.1
|
STT_GR_0007
|
70-80__medium__Teaching
| 889
|
|
STT_GR_0005_0011_97300_to_107500
|
དེའི་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བོ་དོན་དེ། ང་སྐྱོབ་དགོས་བསམ་ན་ཡང་སྨན་དང་དུག་འདྲེས་མ་རེད། དཔེར་ན། བདག་འཛིན་དེ་སྐྱོན་ཆེན་པོ་ང་ཚོའི་སྦྱང་བྱ་བདག་འཛིན་ཡིན་པས་ན།
|
de'i skyabs su 'gro bo don de/_nga skyob dgos bsam na yang sman dang dug 'dres ma red/_dper na/_bdag 'dzin de skyon chen po nga tsho'i sbyang bya bdag 'dzin yin pas na/__
|
STT_GR
| 1
| 144
| 10.2
|
STT_GR_0005
|
70-80__medium__Teaching
| 1,254
|
|
STT_GR_0010_0129_1311000_to_1315300
|
ལས་གྲིབ་ཀྱི་དེ་ནས། རང་གི་རང་སྣང་བ་མངོན་དུ་བྱས་པའི་རྫས།
|
las grib kyi de nas/_rang gi rang snang ba mngon du byas pa'i rdzas/__
|
STT_GR
| 1
| 56
| 4.3
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 132
|
|
STT_GR_0002_0219_816800_to_834200
|
རྟོག་པ་ཉིད་ཀྱི་དབྱིངས་ལ་དྭངས་ནས། ཨོ་ལེ། གཅིག་དང་ཐ་དད་མེད་པ་དེ་ཟེར་ན། དེ་ནས་རྩ་བའི་བླ་མ་ཐུགས་ལ་བསྡུ་གི་ཡོད་བསམས་ནས་དེ་ནས་དེ་ཧ་གོ་དགོས་རེད་ཟེར། དབྱེ་དགོས་པ་གང་རེད། སེམས་ཅན་གྲངས་མེད་པ་རེད་ཟེར། བསྡུ་དགོས་པའི་དོན་གང་རེད། རང་གི་ཉམ་སུ་ལེན་པའི་སྐབས་ནས་དེ་ནས་དོན་སྤྱི་ཐོག་ལ་བསྡུ་དགོས་ཀྱི་ཡོད་རེད།
|
rtog pa nyid kyi dbyings la dwangs nas/_o le/_gcig dang tha dad med pa de zer na/_de nas rtsa ba'i bla ma thugs la bsdu gi yod bsams nas de nas de ha go dgos red zer/_dbye dgos pa gang red/_sems can grangs med pa red zer/_bsdu dgos pa'i don gang red/_rang gi nyam su len pa'i skabs nas de nas don spyi thog la bsdu dgos kyi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 289
| 17.4
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 2,980
|
|
STT_GR_0019_0073_908100_to_921600
|
གཉིས་སུ་འཛིན་པའི་ཤེས་པ་ཐམས་ཅད་ཞིག་ནས་དེ་ནས་གཉིས་མེད་ཡེ་ཤེས་བརྫས། འཛིན་པ་བྱུང་ན་ལྟ་བ་མིན་གསུངས། འདི་སྔོན་གྱི་མཁས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་གསུང་གི་ཡོད་རེད། འཛིན་པ་རྩ་བ་ནས་ཡོད་མ་རེད། དེ་དུས་བླ་མ་དང་བདག་གཞན་འཛིན་པ་མེད་པ།
|
gnyis su 'dzin pa'i shes pa thams cad zhig nas de nas gnyis med ye shes brdzas/_'dzin pa byung na lta ba min gsungs/_'di sngon gyi mkhas pa thams cad kyis gsung gi yod red/_'dzin pa rtsa ba nas yod ma red/_de dus bla ma dang bdag gzhan 'dzin pa med pa/__
|
STT_GR
| 1
| 207
| 13.5
|
STT_GR_0019
|
70-80__long__Q&A
| 1,975
|
|
STT_GR_0003_0241_1355900_to_1369100
|
དེ་ནས་ད་ལྟ་འཛམ་བུ་གླིང་ལ་གྲུབ་མཐའ་ཆེན་པོ་བཞི་གཙོ་བྱས་པའི་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་གྲུབ་མཐའ་འདྲ་མི་འདྲ་ཡོད་རེད་ཟེར། ཡོད་ནའང་དེ་ཐམས་ཅད་ག་རེ་ལྟ་དགོས་ཀྱི་ཡོད་རེད
|
de nas da lta 'dzam bu gling la grub mtha' chen po bzhi gtso byas pa'i nang pa sangs rgyas pa'i grub mtha' 'dra mi 'dra yod red zer/_yod na'ang de thams cad ga re lta dgos kyi yod red_
|
STT_GR
| 1
| 151
| 13.2
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 1,163
|
|
STT_GR_0003_0176_948600_to_977400
|
བཙལ་ནས་ད་དཀའ་ངལ་དེ་ཙམ་བརྒྱབ་ནས། དེ་ཚུར་ལ་ཡི་གེ་པོ་ཏི་ཕྲ་ལ་རིང་བ་མ་གཏོགས་འགའ་ཡང་འཁུར་མེད་པ། ད་ཆོས་དེ་དཔེ་རྩ་ཆེན་པོ་རེད་ཤག་ཟེར། དེ་ནས་མར་པས་མི་ལ་བརྡུང་དེ་འདྲ་ཞིག་ལ། ཨ་ད་པ་བ་དེ་ལ་ལོག་ལྟ་སྐྱེས་རྒྱུ་ཡོད་ས་མ་རེད་། དེ་ཏོག་ཙམ་སེམས་པ་གྱུར། དེ་འདྲ་ཆགས་སོང་རེད། དེ་ནས་ཁོ་ཚོ་དེ་ཧ་གོ་འགྲོ་རེད་བ། དེ་ནས་མར་པ་ལ། དེ་ནས་ཆོས་དེ་རྩ་ཆེན་པོ་ཡིན་པ། དེ་ནས་དེ་རྗེས་སུ་དེ་ནས་རྣམ་ཐར་མང་པོ་མཐོང་ནས། དེ་ནས་ཡང་དང་ཡང་དུ། མོས་གུས་ཐོག་མ་དེ་འདྲ་ནས་འགོ་འཛུགས་སོང་རེད། ཧེ་ཧེ་ཧེ་
|
btsal nas da dka' ngal de tsam brgyab nas/_de tshur la yi ge po ti phra la ring ba ma gtogs 'ga' yang 'khur med pa/_da chos de dpe rtsa chen po red shag zer/_de nas mar pas mi la brdung de 'dra zhig la/_a da pa ba de la log lta skyes rgyu yod sa ma red /_de tog tsam sems pa gyur/_de 'dra chags song red/_de nas kho tsho de ha go 'gro red ba/_de nas mar pa la/_de nas chos de rtsa chen po yin pa/_de nas de rjes su de nas rnam thar mang po mthong nas/_de nas yang dang yang du/_mos gus thog ma de 'dra nas 'go 'dzugs song red/_he he he _
|
STT_GR
| 1
| 444
| 28.8
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,160
|
|
STT_GR_0030_0024_275700_to_281400
|
གེགས་དང་བར་ཆད་གོལ་ས་རྟོག་པ་བར་ཆད་ཐམས་ཅད་སེལ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་རེད།
|
gegs dang bar chad gol sa rtog pa bar chad thams cad sel thub kyi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 62
| 5.7
|
STT_GR_0030
|
70-80__medium__Prayer
| 483
|
|
STT_GR_0024_0115_1284500_to_1288100
|
སེམས་དེ། སྒོབ་རྒྱབ། དེ་འདྲའི་ཀློག་ན་དེ་ནས་དེའི་ཚད།
|
sems de/_sgob rgyab/_de 'dra'i klog na de nas de'i tshad/__
|
STT_GR
| 1
| 52
| 3.6
|
STT_GR_0024
|
70-80__long__Q&A
| 394
|
|
STT_GR_0002_0171_721100_to_736100
|
སྐུ་ལ། དུས་གསུམ་གྱི་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི། ཨ། ན་རྒྱན་འདི་འདུས། གསུང་ལ་དུས་གསུམ་གྱི་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གསུང་འདུས། ཐུགས་ལ་དུས་གསུམ་གྱི་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྣམ་མཁྱེན་གྱི་ཡེ་ཤེས་འདུས་ནས། དེ་ནས་རྩ་བའི་བླ་མ་གཅིག་པོ་ལ་དེ་ནས། དཀོན་མཆོག་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ངོ་བོ་ཟེར།
|
sku la/_dus gsum gyi sangs rgyas thams cad kyi/_a/_na rgyan 'di 'dus/_gsung la dus gsum gyi sangs rgyas thams cad kyi gsung 'dus/_thugs la dus gsum gyi sangs rgyas thams cad kyi rnam mkhyen gyi ye shes 'dus nas/_de nas rtsa ba'i bla ma gcig po la de nas/_dkon mchog kun 'dus kyi ngo bo zer/__
|
STT_GR
| 1
| 252
| 15
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 2,954
|
|
STT_GR_0002_0256_1063596_to_1064204
|
པ་སུང་།
|
pa sung /__
|
STT_GR
| 1
| 9
| 0.608
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 3,001
|
|
STT_GR_0013_0013_111308_to_114732
|
ཁྱོད་མི་ཚེ་འདི་ལ་སྔོན་གྱི་དགེ་བའི་འབྲས་བུའི་བདེ་བ་ཅུང་ཟད་ཡོད་ན་དེ་ལ་ཆགས་ཞེན་ནས།
|
khyod mi tshe 'di la sngon gyi dge ba'i 'bras bu'i bde ba cung zad yod na de la chags zhen nas/__
|
STT_GR
| 1
| 81
| 3.424
|
STT_GR_0013
|
70-80__medium__Teaching
| 1,469
|
|
STT_GR_0007_0037_206628_to_208996
|
རྐྱེན་བདེ་བའི་ཉམས་མྱོང་ཀུན། ཟག་མེད་བདེ་བ་འབར་གྱུར།
|
rkyen bde ba'i nyams myong kun/_zag med bde ba 'bar gyur/__
|
STT_GR
| 1
| 52
| 2.368
|
STT_GR_0007
|
70-80__medium__Teaching
| 3,460
|
|
STT_GR_0028_0068_657700_to_668800
|
ལམ་སང་ཁོང་ཁྲོ་ཞིག་ལངས་བའི་དབང་དུ་བཏང་ཡ། ཁོང་ཁྲོ་དེ་ལམ་སང་མེད་འགྲོ་གི་རེད་བ། ཨོ། མ་བྱེད་ན། ཁོ་ལམ་སང་མེད་འགྲོ་གི་ཡོད་རེད། ཁོང་ཁྲོ་དེ་མེད་སོང་ན་ཁྱོད་སེམས་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་སེམས་གཙང་མ་གཙང་རྐྱང་སྡོད་ཀྱི་ཡོད་རེད།
|
lam sang khong khro zhig langs ba'i dbang du btang ya/_khong khro de lam sang med 'gro gi red ba/_o/_ma byed na/_kho lam sang med 'gro gi yod red/_khong khro de med song na khyod sems nam mkha' lta bu sems gtsang ma gtsang rkyang sdod kyi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 203
| 11.1
|
STT_GR_0028
|
70-80__long__Prayer
| 2,677
|
|
STT_GR_0012_0022_253019_to_255452
|
དེ་ལྟ་བུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་གྲངས་མེད་པ་དེ་ལ་ད།
|
de lta bu'i 'jig rten gyi khams grangs med pa de la da/__
|
STT_GR
| 1
| 49
| 2.433
|
STT_GR_0012
|
70-80__long__Teaching
| 1,569
|
|
STT_GR_0006_0013_154096_to_155024
|
ཨ་འདི།
|
a 'di/__
|
STT_GR
| 1
| 8
| 0.928
|
STT_GR_0006
|
70-80__medium__Teaching
| 3,384
|
|
STT_GR_0004_0184_656784_to_657648
|
རྟོགས་ཡོད་རེད།
|
rtogs yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 16
| 0.864
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 1,229
|
|
STT_GR_0004_0070_879900_to_883900
|
ཤི་སོང་ཐེས་ན་དེ་ལ་ཐེ་ཚོམ་མེད་པ་རེད། ལས་གཅིག་མཐོང་སླ་བོ་ཡོད་རེད་ཟེར།
|
shi song thes na de la the tshom med pa red/_las gcig mthong sla bo yod red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 69
| 4
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 64
|
|
STT_GR_0008_0011_146500_to_148300
|
སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད།
|
sangs rgyas thams cad/__
|
STT_GR
| 1
| 18
| 1.8
|
STT_GR_0008
|
70-80__medium__Teaching
| 3,514
|
|
STT_GR_0023_0063_667300_to_671100
|
བདག་འཛིན་ཞེ་སྡང་ཆེ་རུ་འགྲོ་གི་ཡོད་རེད། ད་ཐབས་གང་རེད་ཟེར
|
bdag 'dzin zhe sdang che ru 'gro gi yod red/_da thabs gang red zer_
|
STT_GR
| 1
| 56
| 3.8
|
STT_GR_0023
|
70-80__long__Teaching
| 2,323
|
|
STT_GR_0006_0017_240300_to_252300
|
ནུནྟེ་ཟེར་ན་དེ་ནས་ཁ་ལག་རྣམས་པ་སྣ་ཚོགས་ག་རེ་གོ་འདི། མདོར་ན་འདི་འཇིག་རྟེན་ཁམས་ཀྱི་ལུགས་སྲོལ་དང་བསྟུན་ནས་དེ་ནས། ཐོག་མར་རྒྱ་གར་གྱིས་དེ་ནས་གྲོན་འབོད་པའི་སྐབས་ལ་དེ་འདྲ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་རེད། ཨོ་འདི།
|
nun+te zer na de nas kha lag rnams pa sna tshogs ga re go 'di/_mdor na 'di 'jig rten khams kyi lugs srol dang bstun nas de nas/_thog mar rgya gar gyis de nas gron 'bod pa'i skabs la de 'dra byed kyi yod red/_o 'di/__
|
STT_GR
| 1
| 189
| 12
|
STT_GR_0006
|
70-80__medium__Teaching
| 849
|
|
STT_GR_0026_0007_75100_to_90600
|
དེ་ནས་གྲུབ་མཐའ་སོ་སོ་ཡི་གཅིག་མཛད་སྟངས་སྤྱོད་སྟངས་འདྲ་ལམ་གྱི་རིམ་པ་དེ་ཚོ་ཁྱད་པར་ཏོག་ཙམ་ཏོག་ཙམ་ཁྱད་ཆོས་སོ་སོ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་རེ་རེ་ཡོད་པ་ལས། རྒྱུད་པ་འདྲ་མ་སོང་ན་གཅིག་པ་ཡིན་རྒྱུ་དེ་ག་རེའི་སྒང་ནས་གཅིག་པ་རེད་ཟེར་ན། སྟོང་ཉིད་སྙིང་རྗེ་གཉིས་བྱང་ཆུབ་སེམས་གཅིག་པ་གཅིག་རྐྱང་རེད་བ། ཨེ་མི་རེད།
|
de nas grub mtha' so so yi gcig mdzad stangs spyod stangs 'dra lam gyi rim pa de tsho khyad par tog tsam tog tsam khyad chos so so thun mong ma yin pa re re yod pa las/_rgyud pa 'dra ma song na gcig pa yin rgyu de ga re'i sgang nas gcig pa red zer na/_stong nyid snying rje gnyis byang chub sems gcig pa gcig rkyang red ba/_e mi red/__
|
STT_GR
| 1
| 282
| 15.5
|
STT_GR_0026
|
70-80__medium__Prayer
| 2,520
|
|
STT_GR_0008_0096_546055_to_549160
|
དེ་ནས་འབྲེལ་བ་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་མ་རེད། དཔེར་ན་གླག་ཡིན་ན་སྐུས་པ་གཉིས་ཡོད་རེད་བ།
|
de nas 'brel ba chags kyi yod ma red/_dper na glag yin na skus pa gnyis yod red ba/__
|
STT_GR
| 1
| 74
| 3.105
|
STT_GR_0008
|
70-80__medium__Teaching
| 3,574
|
|
STT_GR_0003_0020_47184_to_47888
|
དྲུག་པ་ལ་ང་ཚོ་
|
drug pa la nga tsho _
|
STT_GR
| 1
| 15
| 0.704
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,054
|
|
STT_GR_0004_0136_542100_to_543060
|
པཎྜིཏ་ཆེན་པོ་རེད།
|
paN+Dita chen po red/__
|
STT_GR
| 1
| 19
| 0.96
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 3,292
|
|
STT_GR_0004_0031_393700_to_398200
|
གཟུགས་སྐུ་གཉིས་ཀྱི་འགྲོ་སྟངས་དེ་རང་བཞིན་གྱིས་འབྱུང་ཡོང་གི་རེད། ཉི་མ་དང་འོད་ཟེར་གྱི་ཚུལ་དུ།
|
gzugs sku gnyis kyi 'gro stangs de rang bzhin gyis 'byung yong gi red/_nyi ma dang 'od zer gyi tshul du/__
|
STT_GR
| 1
| 92
| 4.5
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 56
|
|
STT_GR_0003_0059_272600_to_276600
|
དེ་ཟེར་ན་དེ་ནས་ད་ལྟ་སྔོན་གྱི། ཨེ།
|
de zer na de nas da lta sngon gyi/_e/__
|
STT_GR
| 1
| 35
| 4
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,078
|
|
STT_GR_0021_0010_91200_to_104800
|
དེ་རྟོགས་པ་དེ་རྟོགས་ན་འོ་སངས་རྒྱས་དངོས་སུ་འདུག སངས་རྒྱས་འདི་ལྟ་བུ་རེད་ཟེར། འདི་ལྟ་བུ་གང་ལ་དངོས་སུ་བཞུགས་ཡོད་པ་རེད། དེ་ཡང་རྡོ་རྗེ་འཆང་དེ་ལྟ་བུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་
|
de rtogs pa de rtogs na 'o sangs rgyas dngos su 'dug_sangs rgyas 'di lta bu red zer/_'di lta bu gang la dngos su bzhugs yod pa red/_de yang rdo rje 'chang de lta bu rdo rje 'chang _
|
STT_GR
| 1
| 155
| 13.6
|
STT_GR_0021
|
70-80__long__Teaching
| 2,043
|
|
STT_GR_0026_0065_681700_to_687000
|
མིང་ལས་འདགས་ཆོས་སུ་འགྱུར་བ་མགར་ཆེན་རིན་པོ་ཆེས་ག་རེ་ལབ་ཀྱི་འདུག་དེ་རེད་འགྲིག་འགྲིག་གི་རེད་ཡ།
|
ming las 'dags chos su 'gyur ba mgar chen rin po ches ga re lab kyi 'dug de red 'grig 'grig gi red ya/__
|
STT_GR
| 1
| 93
| 5.3
|
STT_GR_0026
|
70-80__medium__Prayer
| 421
|
|
STT_GR_0014_0012_104200_to_108100
|
བདག་འཛིན་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྩ་བ་དང་། ་
|
bdag 'dzin sdug bsngal gyi rtsa ba dang /_ _
|
STT_GR
| 1
| 35
| 3.9
|
STT_GR_0014
|
70-80__long__Teaching
| 1,684
|
|
STT_GR_0003_0226_1168400_to_1175200
|
དེ་ནས་མཆོག་གསུམ་རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་ད་བླ་མ་གཅིག་པོ་དེ་ཀུན་འདུས་ནོར་བུའི་ལུགས་ཟེར་ནས། གཞན་གང་ཡང་ཉམས་སུ་ལེན་མ་ཐུབ་ན་ཡང་།
|
de nas mchog gsum rtsa gsum kun 'dus da bla ma gcig po de kun 'dus nor bu'i lugs zer nas/_gzhan gang yang nyams su len ma thub na yang /__
|
STT_GR
| 1
| 117
| 6.8
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 1,158
|
|
STT_GR_0024_0061_678800_to_687200
|
དེ་ནས་ཡང་རྣམ་རྟོག་མེད་ན། ག་ཡང་མི་སྒོམ་ནས་དེ་ནས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྟ་བུ་བསྒོམ། དཔེར་ན་དེ་ལྟ་སྔགས་བཟླ་རྒྱུ་དང་། བསྐྱེད་རིམ་ཐམས་ཅད་ང་ཚོ་གཅིག
|
de nas yang rnam rtog med na/_ga yang mi sgom nas de nas phyag rgya chen po lta bu bsgom/_dper na de lta sngags bzla rgyu dang /_bskyed rim thams cad nga tsho gcig_
|
STT_GR
| 1
| 135
| 8.4
|
STT_GR_0024
|
70-80__long__Q&A
| 2,423
|
|
STT_GR_0017_0037_452900_to_458300
|
ག་ས་ག་ནས་དེ་ནས་དད་པ་སྐྱེས་ན་དེ་ཐམས་ཅད་སངས་རྒྱས་རྒྱལ་ཚབ་པ་དང་བླ་མ་དང་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་འཇིག་རྟེན་ཁམས་ལ།
|
ga sa ga nas de nas dad pa skyes na de thams cad sangs rgyas rgyal tshab pa dang bla ma dang dge ba'i bshes gnyen 'jig rten khams la/__
|
STT_GR
| 1
| 104
| 5.4
|
STT_GR_0017
|
70-80__medium__Teaching
| 1,900
|
|
STT_GR_0003_0079_759300_to_763300
|
དེ་ནས་དཔེར་ན་ད་ལྟ།
|
de nas dper na da lta/__
|
STT_GR
| 1
| 20
| 4
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 680
|
|
STT_GR_0011_0057_765800_to_783700
|
བླ་མ་བཟང་པོ་ཡིན་ན་དེ་ལ། དེ་ལ་ཐེ་ཚོམས་སྐྱེས་ན། དེ་ལས་ཡོན་ཏན་འབྱུང་གི་མ་རེད། སོ་སོའི་དག་སྣང་གལ་ཆེན་པོ་རེད། བརྟག་དཔྱད་གཏང་རྒྱུ་ཡོད་མ་རེད། ཆོས་ག་རེའི་ཐོག་ལ་ཆོས་དེ། ཆོས་དེ་བདག་པོ་བརྒྱབ། ཨོ་གང་ལམ་ན་དེས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བཀའ་ཁོ་རང་ལབ་ཀྱི་ཡོད་རེད། ཨ། དེ་བརྟག་དཔྱད་མ་གཏང་། ཉམས་སུ་བླངས་ན་དགའ་བོ་རེད་ཟེ།
|
bla ma bzang po yin na de la/_de la the tshoms skyes na/_de las yon tan 'byung gi ma red/_so so'i dag snang gal chen po red/_brtag dpyad gtang rgyu yod ma red/_chos ga re'i thog la chos de/_chos de bdag po brgyab/_o gang lam na des sangs rgyas kyi bka' kho rang lab kyi yod red/_a/_de brtag dpyad ma gtang /_nyams su blangs na dga' bo red ze/__
|
STT_GR
| 1
| 289
| 17.9
|
STT_GR_0011
|
70-80__long__Q&A
| 148
|
|
STT_GR_0022_0145_1421600_to_1425700
|
དེ་ངོ་ཤེས་ན་དེ་ནས། ཨོ། སངས་རྒྱས་དེ་ཐག་རིང་པོ་ལ་དེ་ནས།
|
de ngo shes na de nas/_o/_sangs rgyas de thag ring po la de nas/__
|
STT_GR
| 1
| 55
| 4.1
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 333
|
|
STT_GR_0003_0128_1311700_to_1321900
|
དེ་ཤེས་སོང་ན་དེ་ནས་བླ་མའི་སེམས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དེ་ལྟ་བུ་ཡོད་ན། དེ་ནས་སོ་སོས་དེ་ཉམས་སུ་ལེན་ནས་གཙོ་བོ་མཐར་ཐུག་མཚོན་བྱ་དོན་གྱི་བླ་མ་དེ་རང་གི་སེམས་རེད་ཟེར།
|
de shes song na de nas bla ma'i sems kyi yon tan de lta bu yod na/_de nas so sos de nyams su len nas gtso bo mthar thug mtshon bya don gyi bla ma de rang gi sems red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 148
| 10.2
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 730
|
|
STT_GR_0026_0010_104100_to_107700
|
སེམས་ཀྱི་གནས་ལུགས་སྟོང་ཉིད་རྟོགས་ན་རང་བཞིན་གྱིས་བརྩེ་བ་ཡོང་གི་ཡོད་རེད།
|
sems kyi gnas lugs stong nyid rtogs na rang bzhin gyis brtse ba yong gi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 72
| 3.6
|
STT_GR_0026
|
70-80__medium__Prayer
| 2,508
|
|
STT_GR_0003_0202_1103324_to_1103900
|
ཡོན་ཏན་དེ་ཤེས
|
yon tan de shes_
|
STT_GR
| 1
| 14
| 0.576
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 1,148
|
|
STT_GR_0004_0132_534036_to_535060
|
ནུབ་སྒོ་སྲུང་བའི་པཎྜིཏ།
|
nub sgo srung ba'i paN+Dita/__
|
STT_GR
| 1
| 25
| 1.024
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 1,209
|
|
STT_GR_0023_0111_1121000_to_1124300
|
ད་ནས་ཕ་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་ཞབས་ལ་འདུད་གསུངས།
|
da nas pha 'jig rten mgon po'i zhabs la 'dud gsungs/__
|
STT_GR
| 1
| 46
| 3.3
|
STT_GR_0023
|
70-80__long__Teaching
| 2,341
|
|
STT_GR_0007_0121_450048_to_450560
|
བསྐྱེད་རིམ་རེད།
|
bskyed rim red/__
|
STT_GR
| 1
| 17
| 0.512
|
STT_GR_0007
|
70-80__medium__Teaching
| 1,323
|
|
STT_GR_0011_0036_471200_to_477500
|
འདི་བདེ་མཆོག་རེད། འདི་དུས་འཁོར་རེད། འདི་འཇིགས་བྱེད། འདི་གསང་བསྡུས་རེད། དེ་འདྲས་མང་པོ་བསམ་གྱི་ཡོད་རེད།
|
'di bde mchog red/_'di dus 'khor red/_'di 'jigs byed/_'di gsang bsdus red/_de 'dras mang po bsam gyi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 103
| 6.3
|
STT_GR_0011
|
70-80__long__Q&A
| 1,524
|
|
STT_GR_0014_0054_487000_to_492200
|
དེ་ལ་སོགས་པ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་བསྟོད་པ་འབུལ་བ། དེ་ཐམས་ཅད་རེད། ངག་གི་ཕྱག
|
de la sogs pa dkon mchog gsum la bstod pa 'bul ba/_de thams cad red/_ngag gi phyag_
|
STT_GR
| 1
| 70
| 5.2
|
STT_GR_0014
|
70-80__long__Teaching
| 1,744
|
|
STT_GR_0029_0068_762500_to_768900
|
དེ་ནས་ཁ་ལག་ལ་ཡང་བྲོ་བ་མེད་པ་དེ་ལ་མ་འདོད་པ་རང་བཞིན་གྱིས་སྡུག་བསྔལ་གྱི་ཚོར་བ་དེ་སླེབས་ཡོང་གི་འདུག་དཔེ
|
de nas kha lag la yang bro ba med pa de la ma 'dod pa rang bzhin gyis sdug bsngal gyi tshor ba de slebs yong gi 'dug dpe_
|
STT_GR
| 1
| 100
| 6.4
|
STT_GR_0029
|
70-80__long__Teaching
| 2,731
|
|
STT_GR_0022_0101_902000_to_907700
|
གསལ་སྟོང་ཟུང་དུ་འཇུག་པ། སྟོང་ཉིད་སྙིང་རྗེ་ཟུང་དུ་འཇུག་སེམས་དེ་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་རེད་ཡོད་རེད། དེ་གསུམ་པོ་དེ
|
gsal stong zung du 'jug pa/_stong nyid snying rje zung du 'jug sems de nam mkha' lta bu red yod red/_de gsum po de_
|
STT_GR
| 1
| 102
| 5.7
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,188
|
|
STT_GR_0028_0044_396100_to_406300
|
རང་བཞིན་གསལ་བའི་ཡེ་ཤེས་དེ་ལས་དེ་ནས་དེ་སྟོང་པ་སྟོང་རྐྱང་མ་ཡིན་པ་གསལ་བ། རང་གི་སེམས་གནས་ལུགས་དེ་དངོས་གནས་དེ་རེད། རང་གི་རང་ལ་ཧ་གོ་གི་རེད་བ། གནས་ལུགས་སྦྱོང་མི་དེས
|
rang bzhin gsal ba'i ye shes de las de nas de stong pa stong rkyang ma yin pa gsal ba/_rang gi sems gnas lugs de dngos gnas de red/_rang gi rang la ha go gi red ba/_gnas lugs sbyong mi des_
|
STT_GR
| 1
| 158
| 10.2
|
STT_GR_0028
|
70-80__long__Prayer
| 446
|
|
STT_GR_0004_0044_217432_to_218072
|
ཤི་ན་ཡང་།
|
shi na yang /__
|
STT_GR
| 1
| 11
| 0.64
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 1,178
|
|
STT_GR_0023_0103_1047400_to_1050600
|
དེ་ནས་མ་ཧཱ་མུ་དྲ་དེ་འདྲའི་མ་ལ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ
|
de nas ma hA mu dra de 'dra'i ma la phyag rgya chen po'i dngos grub_
|
STT_GR
| 1
| 57
| 3.2
|
STT_GR_0023
|
70-80__long__Teaching
| 2,353
|
|
STT_GR_0023_0038_405700_to_420900
|
ང་ཚོ་ལས་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ་རེད། དེ་དེ་སེམས་ལ་དེ་ནས་གང་དེ་ལ་མཆོད་པ་དང་བསྟོད་པ་དེ་ལ་སོགས་པ་ཆེད་དུ་གང་ཐུབ་ཀྱི་སྒོ་ནས་རང་གིས་དད་པ་སྤྱོད་རྒྱུ། ཡོན་ཏན་སྦྱོང་རྒྱུ། ཨོ་དེ་ཐམས་ཅད་ཕྱག་གི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་གྱི་ཕྱག་དགོས་པ། དེ་ལྟར་དེ་སེམས་ལ་བཟུང་ནས།
|
nga tsho las khyad par du 'phags pa red/_de de sems la de nas gang de la mchod pa dang bstod pa de la sogs pa ched du gang thub kyi sgo nas rang gis dad pa spyod rgyu/_yon tan sbyong rgyu/_o de thams cad phyag gi lus ngag yid gsum gyi phyag dgos pa/_de ltar de sems la bzung nas/__
|
STT_GR
| 1
| 234
| 15.2
|
STT_GR_0023
|
70-80__long__Teaching
| 2,369
|
|
STT_GR_0010_0006_52988_to_55132
|
དཔེར་ན་ང་ཚོ་འཇིག་རྟེན་ཁམས་འདི་ན་ཡང་།
|
dper na nga tsho 'jig rten khams 'di na yang /__
|
STT_GR
| 1
| 38
| 2.144
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 953
|
|
STT_GR_0016_0055_485200_to_493500
|
ཨོ། དེ་གཞན་དབང་ལ། གཞན་དབང་ཤོར་སོང་། ཉོན་མོངས་པ་དེའི་དབང་ལ་ཤོར་སོང་ན། ཁྱེད་ཡིན་གཅིག་མིན་གཉིས་དམྱལ་བར་མྱོང་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་ག་རེ་རེད་ཟེར།
|
o/_de gzhan dbang la/_gzhan dbang shor song /_nyon mongs pa de'i dbang la shor song na/_khyed yin gcig min gnyis dmyal bar myong dgos pa'i rgyu mtshan ga re red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 138
| 8.3
|
STT_GR_0016
|
70-80__long__Teaching
| 1,845
|
|
STT_GR_0019_0012_140000_to_144100
|
ཨེ། འདྲ་མི་འདྲ་རེད། འདྲ་མི་འདྲ་ཡོད་ན་ཡང་
|
e/_'dra mi 'dra red/_'dra mi 'dra yod na yang _
|
STT_GR
| 1
| 41
| 4.1
|
STT_GR_0019
|
70-80__long__Q&A
| 1,920
|
|
STT_GR_0022_0040_343800_to_350100
|
དེ་ནས་འཕགས་པ་དང་སོ་སོའི་སྐྱེ་བོ་སུ་གང་དང་གང་གི་དེ་ཐམས་ཅད
|
de nas 'phags pa dang so so'i skye bo su gang dang gang gi de thams cad_
|
STT_GR
| 1
| 57
| 6.3
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,135
|
|
STT_GR_0002_0254_1059692_to_1060652
|
དོན་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན།
|
don ga re red zer na/__
|
STT_GR
| 1
| 21
| 0.96
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 3,000
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.