file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_TT00038_04924.700-04925.500 | གཉེན་པོ་ལ། | gnyen po la/__ | STT_TT | 3 | 12 | 0.8 | |
STT_MV0261_0164_1112731_to_1115491 | རྐང་དམག་རུ་ཤོག་ཅིག་རེད། | rkang dmag ru shog cig red/__ | STT_MV | 3 | 25 | 2.76 | |
STT_MV0048_0024_141481_to_149296 | སྐྱག་རྫུན་བཤད་ན་ལག་དག་གི་མ་རེད། ལག་རས་འདི་བྱས་ད་དུང་ཤེལ་སྒོ་འདི་ང་ཚོའི་སྦྱིན་བདག་ལགས་ལ་འདུག སྐྱག་རྫུན་དེ་འདྲས་བཤད་ན་ཨ་ཡོང་ | skyag rdzun bshad na lag dag gi ma red/_lag ras 'di byas da dung shel sgo 'di nga tsho'i sbyin bdag lags la 'dug_skyag rdzun de 'dras bshad na a yong _ | STT_MV | 3 | 123 | 7.815 | |
STT_NS0021_0012_78283_to_86594 | ཏོག་ཙམ་བྲེལ་བ་བྲེལ་བ་ཆེན་པོ་ཡོད་ཡོད་བ། ཨོ་ལགས་སོ། ཨེ་ནས་ཡང་ལས་ཀ་གཞན་པ་ཞིག་འགྲོ་དགོས་ཡོད་བ། ལགས་སོ་ལགས་སོ། ཁོང་ཚོས་ཀིས་དེ་རིང་ཡང་དམིགས་བསལ་ཀི་ཁོང་ཚོས་རྩེད་མོ་ཀི་ཐོག་ལ་ཡ་དུས་ཆེན་ཞིག | tog tsam brel ba brel ba chen po yod yod ba/_o lags so/_e nas yang las ka gzhan pa zhig 'gro dgos yod ba/_lags so lags so/_khong tshos kis de ring yang dmigs bsal ki khong tshos rtsed mo ki thog la ya dus chen zhig_ | STT_NS | 3 | 180 | 8.311 | |
STT_AB00320_1032_4368114_to_4375469 | དེ་ས་གང་གིས་བསྡུས་ཤེ་ན། བསམ་གཏན་གྱི་ཐ་མ་བཞི་པར་གཏོགས་ཏེ། འདི་བསྒོམས་པས་བསམ་གཏན་བཞི་པར་སྐྱེ་བའི་ཕྱིར། | de sa gang gis bsdus she na/_bsam gtan gyi tha ma bzhi par gtogs te/_'di bsgoms pas bsam gtan bzhi par skye ba'i phyir/__ | STT_AB | 2 | 102 | 7.355 | |
STT_AB00357_0297_1332158_to_1333336 | བོད་མིའི་རྒྱུན་སྲོལ་ལ། | bod mi'i rgyun srol la/__ | STT_AB | 2 | 24 | 1.178 | |
STT_AB00160_0638_1726793_to_1727856 | འཛམ་གླིང་མི་མང་ལ་ | 'dzam gling mi mang la _ | STT_AB | 3 | 18 | 1.063 | |
STT_HS0116_0151_1224852_to_1231517 | ཁུངས་སོ་སོར་རྩིས་སྤྲད་འགྲོ་དུས། སང་ཞོགས་རྒྱ་མི་གཅིག་ལྷག་མ་ཡ་ཡོད་མ་རེད། གཅིག་ཕྱག་མ་བརྒྱབ་པ་ནང་བཞིན་རྡོག་པོ་གཅིག་མཐོང་ཡ་ཡོད་མ་རེད། | khungs so sor rtsis sprad 'gro dus/_sang zhogs rgya mi gcig lhag ma ya yod ma red/_gcig phyag ma brgyab pa nang bzhin rdog po gcig mthong ya yod ma red/__ | STT_HS | 3 | 130 | 6.665 | |
STT_NS_P0062_0181_1293027_to_1297549 | དཔེར་ན་བོད་ནང་ལ་རྒྱ་མིའི་འོག་ལ་དམར་པོ་དེའི་འོག་ལ་བསྡད་ཡོད་ཀིན་ཡོད་ཀིན་ཡོད་ལ་ད། | dper na bod nang la rgya mi'i 'og la dmar po de'i 'og la bsdad yod kin yod kin yod la da/__ | STT_NS | 3 | 80 | 4.522 | |
STT_AB00884_0080_602773_to_610725 | མི་གྲངས་བརྒྱ་ཐམ་པ་བདུན་ཕྲག་གཅིག་གི་ནང་ཚ་བས་ཤི་རེད། ངས་གཞིས་ཆགས་དེར་ཐོག་མར་ལྟ་བསྐོར་ལ་འགྲོ་སྐབས་ | mi grangs brgya tham pa bdun phrag gcig gi nang tsha bas shi red/_ngas gzhis chags der thog mar lta bskor la 'gro skabs _ | STT_AB | 2 | 96 | 7.952 | |
STT_TT00004_02728.850-02729.850 | སེམས་ནང་ལོགས་ལ་ཡ་ | sems nang logs la ya _ | STT_TT | 3 | 18 | 1 | |
STT_CS-L-2011_2012-P_P-D_D-G03_G03-3_3-N_N-02_0095_719820_to_722014 | ཤིང་སྡོང་ལ་ཧྥའུཐྀ་བྷོལ་བརྒྱབ་ཡ་ཡོད་རེད་ཇོ། | shing sdong la h+pha'uth-i b+hol brgyab ya yod red jo/__ | STT_CS | 3 | 43 | 2.194 | |
STT_CS-X-2018-M-D-B03-0-Y-01a_0103_847158_to_853005 | མ་ཕེ་མ་ཕེ། ཁ་མ་ཕེ་དང་། གཅིག་པོ་བལྟ་ཡི་ཡོད། | ma phe ma phe/_kha ma phe dang /_gcig po blta yi yod/__ | STT_CS | 3 | 44 | 5.847 | |
STT_TT00065_05441.150-05443.850 | ཨེ་ནས། སྤྱོད་རྒྱུད་ཀི་ཁོངས་སུ་གཏོགས་པ། རྣམ་སྣང་སྔོན་ལྗངས་ཡོད་རེད་བཱ། | e nas/_spyod rgyud ki khongs su gtogs pa/_rnam snang sngon ljangs yod red bA/__ | STT_TT | 3 | 70 | 2.7 | |
STT_CS-L-2015_2017-P_M-D_D-B04_B04-1_1-R_R-01_0051_342610_to_347538 | ཨ་ནས་ཕར་ཕྱོགས་ནས་ཨོཁཋི་བྷསྀ་ཞེད་སྣང་ཚ་བོ་གཅིག་སླེབས་རེད་ད། ཁོ་གྲི་ཤ་ནིང་བརྒྱབ་བསྡད་ཡོད་རེད་ད། | a nas phar phyogs nas okhaThi b+has-i zhed snang tsha bo gcig slebs red da/_kho gri sha ning brgyab bsdad yod red da/__ | STT_CS | 3 | 94 | 4.928 | |
STT_HS0288_0822_6635616_to_6640832 | བོད་གཞུང་གི་སྐུ་ཚབ་དང་ཀྲུང་དབྱང་གི་སྐུ་ཚབ་བར་ལ་ཡ་འདི་ཐོག་ལ་ཡ་མ་མཐུན་པ་གཅིག་ཏིས་ཙེ་བྱུང་བ་རེད་ཟེར་གི་ད་ག་རེད་བེ་ཨེ་ནས་དེ། | bod gzhung gi sku tshab dang krung dbyang gi sku tshab bar la ya 'di thog la ya ma mthun pa gcig tis tse byung ba red zer gi da ga red be e nas de/__ | STT_HS | 3 | 122 | 5.216 | |
STT_TT00107_06050.950-06051.850 | འོད་ནུབ་ན། | 'od nub na/__ | STT_TT | 3 | 12 | 0.9 | |
STT_NW0277_0017_135513_to_137529 | ས་གནས་དེའི་ལས་བྱེད་པ་ཁྱེད་རྣམ་པས་ | sa gnas de'i las byed pa khyed rnam pas _ | STT_NW | 3 | 34 | 2.016 | |
STT_TT00168_00484.900-00488.150 | མདོར་བསྡུས་ནས་བཤད་སོང་ན། སོ་སོ་སངས་མ་རྒྱས་པ་བྱས་བཀག་བསྡད་མྱི་དེ་སོ་སོ་རེད་ད། | mdor bsdus nas bshad song na/_so so sangs ma rgyas pa byas bkag bsdad myi de so so red da/__ | STT_TT | 3 | 78 | 3.25 | |
STT_MV0895_0181_1288549_to_1291498 | རྒྱུན་རིང་པོ་ཞེ་དྲག་འཁྱོལ་གི་མ་རེད་ཟེར་གིས། | rgyun ring po zhe drag 'khyol gi ma red zer gis/__ | STT_MV | 3 | 45 | 2.949 | |
STT_HS0021_0418_2953796_to_2959871 | བོད་ཡིག་བསླབ་རྒྱུ་དེ་དང་གཙོ་བོ་རུ་ད་བོད་སྐད་རེད། དེ་ནས་དབྱིན་ཇི་ཤེས་མི་ནུ་བ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་ཅིག་ཡིན་པ་ཅིག་ད་ཐ་ན་མི་རྒས་འཁོགས་ཡིན་ནས་ཞེ་བོ་ | bod yig bslab rgyu de dang gtso bo ru da bod skad red/_de nas dbyin ji shes mi nu ba de gal chen po cig yin pa cig da tha na mi rgas 'khogs yin nas zhe bo _ | STT_HS | 3 | 136 | 6.075 | |
STT_NS_M0491_0680_4941803_to_4943870 | དགོང་དག་ཨ་མ་ལགས་ལས་ཀ་གྲོལ་ཚར་ནས་ཡོད་བ། ཨེ་ནས། | dgong dag a ma lags las ka grol tshar nas yod ba/_e nas/__ | STT_NS | 3 | 47 | 2.067 | |
STT_NS_P0081_0199_1439416_to_1442456 | ད་ག་སེ་ཅིག་ག་རེ་ཟེར་དགོས་རེད། ང་རང་ཚོ་ཕར་ཚུར་མགོ་སྐོར་འདྲ་བོ་གཡོགས་བྱས། | da ga se cig ga re zer dgos red/_nga rang tsho phar tshur mgo skor 'dra bo g.yogs byas/__ | STT_NS | 3 | 73 | 3.04 | |
STT_NW0390_0019_121829_to_123973 | ཨ། གཞུང་འདི་གས་འདི་བདག་པོ་བརྒྱབ་བྱས་བསྡད་པ་རེད། | a/_gzhung 'di gas 'di bdag po brgyab byas bsdad pa red/__ | STT_NW | 3 | 49 | 2.144 | |
STT_PC0186_0021_132675_to_137219 | སྟོན་དམིགས་བསལ་གི་ཨེ་ནས་བོད་སྐད་གཙང་མ་བཀྱོན་མྱི་དང་། ང་ཚོའི་གཏམ་བརྗོད་འཁྲབ་གནང་རྒྱོ་དང་བོད་ནང་། | ston dmigs bsal gi e nas bod skad gtsang ma bkyon myi dang /_nga tsho'i gtam brjod 'khrab gnang rgyo dang bod nang /__ | STT_PC | 3 | 97 | 4.544 | |
STT_TT00035_08944.250-08948.500 | དྲི་མ། དྲི་མ་དང་བཅས་པ་ཅིག ཕྱི་ཡི་དྲི་མ་བསལ་ནས། རྣམ་པར་དག་རྒྱུ་ཡང་མེད་ | dri ma/_dri ma dang bcas pa cig_phyi yi dri ma bsal nas/_rnam par dag rgyu yang med _ | STT_TT | 3 | 70 | 4.25 | |
STT_NW_S_006_01_238_0_to_6820 | ཀྲུང་གོའི་མི་དམངས་ཆབ་སྲིད་གྲོས་མོལ་ཚོགས་འདུའི་སྒྲིག་ཡིག་གི་དག་བཅོས་འཆར་ཟིན་ལ་གྲོས་ཞིབ་གནང་ནས་གྲོས་འཆམ་བྱུང་ཞིང་། | krung go'i mi dmangs chab srid gros mol tshogs 'du'i sgrig yig gi dag bcos 'char zin la gros zhib gnang nas gros 'cham byung zhing /__ | STT_NW | 3 | 114 | 6.82 | |
STT_NW0504_0164_1365554_to_1367666 | ང་རང་རང་གི་མྱོང་ཚོར་དང་འབྲེལ་བ་ཐོག་ནས་ཡིན་ན། | nga rang rang gi myong tshor dang 'brel ba thog nas yin na/__ | STT_NW | 3 | 46 | 2.112 | |
STT_CS-D-2014-P-D-B02-4-R-02_0015_125153_to_131363 | ང་རང་ཀ་ཅི་གྲོགས་མོ་ང་རང་ཀ་ཅི་རཱ། སྐྱེས་སྨན་སྐྱེས་སྨན་གཅིག་ཡོད་རེད་ད་རཱ། འོ་དེ་ལ་རྔན་པ་སྤྲད་ག་འགྲོ་ཡིན་ད་རཱ། | nga rang ka ci grogs mo nga rang ka ci rA/_skyes sman skyes sman gcig yod red da rA/_'o de la rngan pa sprad ga 'gro yin da rA/__ | STT_CS | 3 | 109 | 6.21 | |
STT_TT00088_1945.850-1947.300 | བྱ་བ་ལ་བཟླས་པ་ཟེར་བསྡད་ཡ་དེ་ག་རེ་རེད་སེ་ལབ་ན་ | bya ba la bzlas pa zer bsdad ya de ga re red se lab na _ | STT_TT | 3 | 46 | 1.45 | |
STT_TT00155_00098.750-00100.750 | བཤགས་ཡ་དེ་ལ་ཡ། ད་འདི་ཕྱི་གསལ་ནང་གསལ་བྱེད་ཟེར་དུས་དེ་བ། | bshags ya de la ya/_da 'di phyi gsal nang gsal byed zer dus de ba/__ | STT_TT | 3 | 56 | 2 | |
STT_NS_M0315_0521_3400008_to_3409530 | རྩལ་འདྲ་བོ་སྦྱངས་ན་སོ་སོ་ལ་ཁ་ཐུག་ཁོ་རང་རྩལ་འདི་རང་བརྒྱུད་ནས་ཨེ་ནས་ལས་ཀ་རག་ཡ་འདུག་བ། ཨེ་ནས་སོ་སོ་དཔེར་ན་ཆ་བཞག་ན་ད་སྨན་པ་སྨན་པ་རཱ་ཡ་ག་རེ། | rtsal 'dra bo sbyangs na so so la kha thug kho rang rtsal 'di rang brgyud nas e nas las ka rag ya 'dug ba/_e nas so so dper na cha bzhag na da sman pa sman pa rA ya ga re/__ | STT_NS | 3 | 137 | 9.522 | |
STT_TT00025_04178.700-04179.950 | བདག་ལ་མྱུར་དུ་བསྩལ་དུ་གསོལ། | bdag la myur du bstsal du gsol/__ | STT_TT | 3 | 29 | 1.25 | |
STT_CS_B185_0051_628050_to_637349 | དྲི་བ་དེ། ཞིང་ཁ་གཅིག་གི་སྐད་ག་རེ། ལགས། ཞིང་ཁ་གཅིག་གི་སྐད་ག་རེ། ཞིང་ཁ་གཅིག་གི་སྐད་ག་རེ། ཞིང་ཁ་ལབ་ན་ང་ཚོ་བསམ་འགྲུབ་ཅན། | dri ba de/_zhing kha gcig gi skad ga re/_lags/_zhing kha gcig gi skad ga re/_zhing kha gcig gi skad ga re/_zhing kha lab na nga tsho bsam 'grub can/__ | STT_CS | 3 | 118 | 9.299 | |
STT_TT00037_03392.900-03393.500 | ཉོན་མོངས་པའི་ | nyon mongs pa'i _ | STT_TT | 3 | 14 | 0.6 | |
STT_AB00172_2443_8797107_to_8798353 | རྣམ་པར་འཐག་པ་བསྡུས་པ་ལས། | rnam par 'thag pa bsdus pa las/__ | STT_AB | 3 | 26 | 1.246 | |
STT_NS0109_0234_1750916_to_1760897 | དེ་སྒྲུང་དེ་ཅིག་གལ་ཆེན་པོ་ཆགས་བསྡད་སྡོད་ཡོད་རེད་ཨ། འོ་ཨིན་ཨིན། ད་དེ་ཡང་ཞེ་བོ་གལ་ཆེན་པོ་རེད་བདའ། རེད་རེད། ད་དེའི་སྒང་ལ་ཡང་ངེད་གཉིས་ཡང་རྗེས་ལ་འོ་ཇ་བར་གསེང་སྐབས་སུ་ཐུག་དགོས་མ་རེད་ཨས རེད་རེད་ཏག་ཏག་རེད། | de sgrung de cig gal chen po chags bsdad sdod yod red a/_'o in in/_da de yang zhe bo gal chen po red bda'/_red red/_da de'i sgang la yang nged gnyis yang rjes la 'o ja bar gseng skabs su thug dgos ma red as_red red tag tag red/__ | STT_NS | 3 | 199 | 9.981 | |
STT_NS_M0566_0336_2341293_to_2347052 | གི་ད་ཏོག་དབྱིབས་ནད་ཡམས་སླེབས་དུས་སྐབས་སུ་ཡོད་བ། ཨེ་ནས་གཙོ་བོ་དེ་ནད་ཡམས་དེ་མ་ན་ཡ་ཆེད་དུ་ང་ཚོ་གི་སྔོན། | gi da tog dbyibs nad yams slebs dus skabs su yod ba/_e nas gtso bo de nad yams de ma na ya ched du nga tsho gi sngon/__ | STT_NS | 3 | 102 | 5.759 | |
STT_TT00019_02154.400-02155.650 | དཔེ་ངན་སོང་དུ་ལྷུང་གི་རེད་ཟེར་ཡ་ཅིག | dpe ngan song du lhung gi red zer ya cig_ | STT_TT | 3 | 36 | 1.25 | |
STT_TT00059_03613.750-03615.700 | བདག་མེད་པའི་ལྟ་བ་ཞེས་གསུངས་བཞག་ཡ་ད་འདི་རེད། | bdag med pa'i lta ba zhes gsungs bzhag ya da 'di red/__ | STT_TT | 3 | 45 | 1.95 | |
STT_MV0368_0042_261857_to_267207 | ད་བྱས་ན་དེ་རེང་འདིར་ཁྱོད་རང་ཚོ་གཟུགས་པོར་དབྱེ་ཞིབ་བྱས་དགོ། ལགས་དབྱེ་ཞིབ་ལགས། འོ། | da byas na de reng 'dir khyod rang tsho gzugs por dbye zhib byas dgo/_lags dbye zhib lags/_'o/__ | STT_MV | 3 | 82 | 5.35 | |
STT_TT00075_04891.450-04892.150 | ཅིག་དེ་འདྲ་བཤད་ཀི་ཡོད་རེད། | cig de 'dra bshad ki yod red/__ | STT_TT | 3 | 28 | 0.7 | |
STT_MV0172_0054_759541_to_763394 | མེ་ཏོག་དེར་ག་རེ་ཟེར་གི་ཡོད་རེད། | me tog der ga re zer gi yod red/__ | STT_MV | 3 | 33 | 3.853 | |
STT_NS_M0345_0010_69861_to_71893 | དྲི་བ་གསུམ་པ་ཀ་ཅི་དང་མཉམ་དུ་ཕར་ཚུར་མིཀསྀ། | dri ba gsum pa ka ci dang mnyam du phar tshur mikas-i/__ | STT_NS | 3 | 43 | 2.032 | |
STT_PC0585_0042_209194_to_213962 | དེ་ཚོ་ང་ཚོ་ཀུ་ཅི་པིཁ་ནཱི་ཅིག་འཁྲིད་ཐུབ་ཡ་འདུག་གེ་ཟེར་ཁོ་རང་ངར་ལབ་པ་རེད། ང་ལབ་དགོས་ཡ་རྒྱུ་མཚན་དེ་ང་གཉིས་གྲོགས་པོ་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་ཅིག | de tsho nga tsho ku ci pikha nI cig 'khrid thub ya 'dug ge zer kho rang ngar lab pa red/_nga lab dgos ya rgyu mtshan de nga gnyis grogs po yin pa'i cha nas cig_ | STT_PC | 3 | 129 | 4.768 | |
STT_AB00766_0020_121980_to_127148 | ཀྱང་མི་དེས་མོའི་ཞལ་ལ་མ་ཉན་པར། ཁྱེད་ཀྱི་སྤྱན་ཟུང་ནི་ཅི་འདྲའི་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་། | kyang mi des mo'i zhal la ma nyan par/_khyed kyi spyan zung ni ci 'dra'i mdzes shing yid du 'ong /__ | STT_AB | 2 | 83 | 5.168 | |
STT_NS_P0103_0250_2521037_to_2523957 | འདིས་རྩ་བའི་འཆར་གཞི་གཞག་བྱ་དང་། ཐུགས། ཐུགས་ཕན་གསོས་པ་མ་ཟད། | 'dis rtsa ba'i 'char gzhi gzhag bya dang /_thugs/_thugs phan gsos pa ma zad/__ | STT_NS | 3 | 60 | 2.92 | |
STT_PC0051_0274_1608082_to_1611186 | རྒྱ་གར་གི་གནས་ཚུལ་ཡིན་ན་རེད། ང་ཚོ་བོད་པའི་གནས་ཚུལ་ལ་ཆ་བཞག་པ་ཡིན་ནས། | rgya gar gi gnas tshul yin na red/_nga tsho bod pa'i gnas tshul la cha bzhag pa yin nas/__ | STT_PC | 3 | 69 | 3.104 | |
STT_MV0942_0020_121793_to_128562 | ཡིན་ནས་མི་དེ་གཉིས་མ་ལག་བདེ་པོ་ཡོད་ཙང་། དམག་དཔོན་བྲའེ་ཚང་ལ་ཡ་ཤོར་ན་བཟུམ་ཐུབ་ཡ་གི་ངེས་པ་ཡོད་མ་རེད། | yin nas mi de gnyis ma lag bde po yod tsang /_dmag dpon bra'e tshang la ya shor na bzum thub ya gi nges pa yod ma red/__ | STT_MV | 3 | 98 | 6.769 | |
STT_TT00542_0603_4089159_to_4091975 | སེམས་དབེན་ཙམ་པོ་བ་དང་མཐར་ཐུག་ཟེར་ཡ་གཉིས་ཁྱད་པར་ག་རེ་དགོས་རེད་ཟེར་ན། | sems dben tsam po ba dang mthar thug zer ya gnyis khyad par ga re dgos red zer na/__ | STT_TT | 3 | 69 | 2.816 | |
STT_TT00655_0429_4583575_to_4589291 | རྣམ་པ་དེ་འདྲའི་ཉོན་མོངས་པ། ཉོན་མོངས་འཇོམས་བྱེད་མ་གཏོགས་སོ། ཟེར་རེད། ཨོ་ཡ། | rnam pa de 'dra'i nyon mongs pa/_nyon mongs 'joms byed ma gtogs so/_zer red/_o ya/__ | STT_TT | 3 | 75 | 5.716 | |
STT_TT00817_0197_1549445_to_1557005 | རེད་བ། ཨ་མི་མཐུན་དཔེ་ཁོ་ན་ལ་བཟུང་ནས་བཤད་པ་ཡིན་ན། ཨེ་ནས་འདོད་དོན་གྲུབ་པར་བྱེད་ཀི་མ་རེད་ཟེ། རྒྱས་པར་མི་བྱེད་དེ། དེ་མ་ཐག་པའི་གཞུང་གོང་འོག་གི་འབྲེལ་ལས་གསལ་བར་རྟོགས་པར་འགྱུར་རོ་ཟེ། | red ba/_a mi mthun dpe kho na la bzung nas bshad pa yin na/_e nas 'dod don grub par byed ki ma red ze/_rgyas par mi byed de/_de ma thag pa'i gzhung gong 'og gi 'brel las gsal bar rtogs par 'gyur ro ze/__ | STT_TT | 3 | 177 | 7.56 | |
STT_TT00055_04503.800-04505.850 | མ་བརྗེད་པ་ཞིག་གི་ད་བསམ་བློ་བཏང་དགོས་པ་གི་ཡོད་བ་རེད་ | ma brjed pa zhig gi da bsam blo btang dgos pa gi yod ba red _ | STT_TT | 3 | 52 | 2.05 | |
STT_TT00046_04734.150-04739.600 | ཁོ་སྐབས་ད་བསྟུན་པ་ཟེ་ནས་སྦྱར་ཆོག་གི་མེད་འགྲོ་ཨ། སྐབས་དང་བསྟུན་པ་བྱས་ནས། ཨེ་ནས། གང་ལྟར། དངོས་ཡོད་གནས་ཚུལ་ད་འཚམ་པའི། | kho skabs da bstun pa ze nas sbyar chog gi med 'gro a/_skabs dang bstun pa byas nas/_e nas/_gang ltar/_dngos yod gnas tshul da 'tsham pa'i/__ | STT_TT | 3 | 116 | 5.45 | |
STT_AB00909_0075_538745_to_542022 | དངོས་ཁམས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་མ་འདྲ་བ་ཁག་ཅིག་འཇུག་པ་ཡིན་ཚེ། | dngos khams kyi chos nyid ma 'dra ba khag cig 'jug pa yin tshe/__ | STT_AB | 2 | 52 | 3.277 | |
STT_CS-L-2016_2016-M_M-D_D-B06_B02-1_1-R_R-01_0023_181825_to_184559 | ཨ་ཙི་ཙི་བྷའེ་བྷེ་ཡོང་ཡག་ཁག་ཁ་ལ། | a tsi tsi b+ha'e b+he yong yag khag kha la/__ | STT_CS | 3 | 33 | 2.734 | |
STT_TT00600_0053_413762_to_418284 | སྐྱེས་པ། མིན་ག་རེ་ཟ་དེ། མིན་ལ་རེད་བེ། འོ་དེ་ལ་དེ་འཁྲུགས་ཤག | skyes pa/_min ga re za de/_min la red be/_'o de la de 'khrugs shag_ | STT_TT | 3 | 59 | 4.522 | |
STT_CS-L-2016_2017-P_P-D_D-B01_B01-1_1-R_R-01_0056_502967_to_512780 | ག་རེ་ལབ་ཡིན། འདི་མི་གཅིག་ཀ་ཅི་རེད། ནང་། ནང་ལོག་འགྲོ་ཡ་ནང་ལོག་འགྲོ་ན་རྔན་པ་ཟ་ཡ་ཡོད་མ་རེད། མི་གཅིག་ཀ་ཅི་རེད། | ga re lab yin/_'di mi gcig ka ci red/_nang /_nang log 'gro ya nang log 'gro na rngan pa za ya yod ma red/_mi gcig ka ci red/__ | STT_CS | 3 | 108 | 9.813 | |
STT_NS_M0520_0264_1692158_to_1698029 | ཨོ་འདི་ཡིན་ན་ད་འགྲིག་གི་ཡོད་རཱ། འཕྲུལ་ཆས་བེད་སྤྱོད་བཏང་རཱ། གཞན་པ་སོ་སོས་ངོས་ནས་བྱེད་ཡ་གས་ལས་ཀ་ཨེ་འདྲས་ཡོད་ན་སོ་སོ། | o 'di yin na da 'grig gi yod rA/_'phrul chas bed spyod btang rA/_gzhan pa so sos ngos nas byed ya gas las ka e 'dras yod na so so/__ | STT_NS | 3 | 116 | 5.871 | |
STT_MV0417_0363_2566492_to_2573733 | གེ་བྱས་མ་བྱུང་ང་། སེ་ར་དགོན་པའི་གྲྭ་པ་ཚོས་སྡེ་པ་གཞུང་ལ་རྒྱབ་གཏོད་བྱས་ནས་རྭ་སྒྲེང་རིན་པོ་ཆེ་བསྐྱབ་རྩིས་བྱེད་ཀི་ཡོད་རེད་ | ge byas ma byung nga /_se ra dgon pa'i grwa pa tshos sde pa gzhung la rgyab gtod byas nas rwa sgreng rin po che bskyab rtsis byed ki yod red _ | STT_MV | 3 | 119 | 7.241 | |
STT_MV0627_0091_759907_to_769102 | སྐུ་ངོས་གྷི་ལགས་ཀིས་བཀའ་རྒྱ་ཐེངས་མང་བཏང་གནང་བྱས་དོ་དམ་གནང་དགོས་ཡོད་གསུང་ནས་མི་ངན་ཁག་ཅིག་གིས་སྐབས་དང་བསྟུན་བྱས་བྱ་ངན་སྤེལ་གི་ཡོད་རེད། | sku ngos g+hi lags kis bka' rgya thengs mang btang gnang byas do dam gnang dgos yod gsung nas mi ngan khag cig gis skabs dang bstun byas bya ngan spel gi yod red/__ | STT_MV | 3 | 133 | 9.195 | |
STT_CS-D-2013-M-D-B02-4-R-01_0022_147737_to_149779 | སྔོན་མ་སྔོན་མ་ཁྱི་གཅིག་ཡོད་རེད། | sngon ma sngon ma khyi gcig yod red/__ | STT_CS | 3 | 33 | 2.042 | |
STT_TT00017_04205.900-04206.950 | སྤྱིལ་བུ་པ། ལྷ་ཆེན་པོ། | spyil bu pa/_lha chen po/__ | STT_TT | 3 | 24 | 1.05 | |
STT_TT00070_00636.850-00639.750 | ཨ། ལྟ་བ་དགུ་བཅུ། ལྟ་བ་མི་འདྲ་བ་དགུ་བཅུ་རྩ་ལྔ་ | a/_lta ba dgu bcu/_lta ba mi 'dra ba dgu bcu rtsa lnga _ | STT_TT | 3 | 46 | 2.9 | |
STT_MV0833_0165_1189044_to_1192462 | བསྡོམས་པའི་མི་གསུམ་ཡོད་རེད། མཱ་རུང་གི་དམག་མི་འདི་གས་ལ་འཛིང་དགོས་རེད། | bsdoms pa'i mi gsum yod red/_mA rung gi dmag mi 'di gas la 'dzing dgos red/__ | STT_MV | 3 | 70 | 3.418 | |
STT_MV0684_0317_2281391_to_2286901 | ང་དེ་རིང་སེམས་པ་སྐྱིད་པོ་བྱུང་ཡོད་མེད་སྐད་ཆ་མ་དྲིས་ཡ་ག་རེ་ཡིན་ན་ | nga de ring sems pa skyid po byung yod med skad cha ma dris ya ga re yin na _ | STT_MV | 3 | 65 | 5.51 | |
STT_TT00012_03958.850-03959.500 | ཡུལ་ལ་ | yul la _ | STT_TT | 3 | 7 | 0.65 | |
STT_NS_M0410_0290_2013779_to_2021877 | ཨེ་ནས་ང་ཚོ་ད་ས་ག་ཟླ་བའི་དུས་ཚོད་དེ་ང་ཚོ་ག་རེ་ཨེ་བྱེད་ཀི་ཡོད་རེད་ལབ་ན་ཡོད་བ། མི་མང་ཆེ་གིས་ད་སོ་སོས་དགེ་བ་བཏང་ཡ་གི་དུས་ཚོད་དེ་བསམ་གོ། | e nas nga tsho da sa ga zla ba'i dus tshod de nga tsho ga re e byed ki yod red lab na yod ba/_mi mang che gis da so sos dge ba btang ya gi dus tshod de bsam go/__ | STT_NS | 3 | 133 | 8.098 | |
STT_CS_B223_0220_1742678_to_1745040 | ཨ་མ། ད་ལྟ་ད་ང་ཡོད་རཱ་སྐྱིད་པོ་རེད་ཀྱེ། | a ma/_da lta da nga yod rA skyid po red kye/__ | STT_CS | 2 | 40 | 2.362 | |
STT_NS_P0081_0055_449783_to_452027 | ང་ཚོ་ཨེ་བསམ་ཚུལ་རིང་ཐུང་ཡོང་ཡ་དང་། | nga tsho e bsam tshul ring thung yong ya dang /__ | STT_NS | 3 | 36 | 2.244 | |
STT_TT00358_0032_165670_to_168230 | ང་རྒྱལ་སྐྱེས་ན་ག་རེད་བྱེད་ཀི་རེད་ཟེར་ན། ང་རྒྱལ་སྐྱེས་ན་མི་གཞན་དག་ལ་མཐོང་ཆུང་བཤད་ཀི། | nga rgyal skyes na ga red byed ki red zer na/_nga rgyal skyes na mi gzhan dag la mthong chung bshad ki/__ | STT_TT | 3 | 85 | 2.56 | |
STT_NS_M0327_0082_592858_to_598779 | ཨེ་ནས་ང་ཚོ་ད་མེམ་གིས་ད་ཨེ་འདྲའི་སློབ་ཚན་འདྲ་བོ་ཏོག་ཙི་ཁྲིད་སོང་ཡོད་བ། ཨེ་ནས་རྗེས་ལ་ད་ཁ་ཐུག་སྐོར་ན་ཡང་ང་ཚོ་ཨེ་འདྲའི་ | e nas nga tsho da mem gis da e 'dra'i slob tshan 'dra bo tog tsi khrid song yod ba/_e nas rjes la da kha thug skor na yang nga tsho e 'dra'i _ | STT_NS | 3 | 116 | 5.921 | |
STT_TT00734_0078_487062_to_489526 | དེ་ཞེ་དྲག་གལ་ཆེན་པོ་རེད། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སྐྱབས་འགྲོ་མེད་ན། | de zhe drag gal chen po red/_dkon mchog gsum la skyabs 'gro med na/__ | STT_TT | 3 | 61 | 2.464 | |
STT_TT00018_00334.300-00336.000 | བསྒྲུབ་དགོས་གྱུར་ཀྱང་སྙིང་རྗེས་སྐྱོ་བ་མེད། | bsgrub dgos gyur kyang snying rjes skyo ba med/__ | STT_TT | 3 | 44 | 1.7 | |
STT_HS0079_0364_2506457_to_2513920 | བཅོ་བརྒྱད་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་ཟེ་ནཱ་ལནྡཱ་གི་བླ་མ། ད་དེ་རིང་བླ་མ་གང་ག་འདས་པ་གང་ག་གྲོངས་ཚར་རེད་མ་གཏོགས་དེ་ཡ་བླ་མ་འགའ་ཤས་ཡོད་རེད། | bco brgyad khri chen rin po che ze nA lan+dA gi bla ma/_da de ring bla ma gang ga 'das pa gang ga grongs tshar red ma gtogs de ya bla ma 'ga' shas yod red/__ | STT_HS | 3 | 126 | 7.463 | |
STT_AB00104_0009_65264_to_68453 | ཁྲོ་བོ་དཔལ་ལྡན་གྱིས་ཡབ་ཀྱི་ཐག་གཅོད་དེ་གསན་པའི་སྐབས། | khro bo dpal ldan gyis yab kyi thag gcod de gsan pa'i skabs/__ | STT_AB | 3 | 53 | 3.189 | |
STT_CS_B21_0049_399749_to_409080 | དེ་ནས་ཁོ་ཁོ་བསམས་བསྡད་ཡོད་རེད་ད། ག་རེ་བྱས་ནས་དགོས་རེད་བསམས་སོང་ད་རཱ། རུས་སྦལ་དེས་ཏིག་ཙི་སྒུག་ཏིག་ཙི་སྒུག་ལབ་རེད་ད་རཱ། ཨ་ནས་དེའི་རྗེས་ལ་ཡོད་བ་ག་རེ་བྱས་སོང་ལབ་རེད་ད་རཱ། | de nas kho kho bsams bsdad yod red da/_ga re byas nas dgos red bsams song da rA/_rus sbal des tig tsi sgug tig tsi sgug lab red da rA/_a nas de'i rjes la yod ba ga re byas song lab red da rA/__ | STT_CS | 3 | 168 | 9.331 | |
STT_TT00671_0279_2189099_to_2193419 | ཨེ་ནས། འབྲུག་ལྟར་ཆེར་སྒྲོགས་ཉོན་མོངས་གཉིད་སློང་ཟེ་ཁ་འགྲོ། ད་གཉིད་ཁུག་བསྡད་མྱི་མང་པོ་ཡོད་རེད། ད། | e nas/_'brug ltar cher sgrogs nyon mongs gnyid slong ze kha 'gro/_da gnyid khug bsdad myi mang po yod red/_da/__ | STT_TT | 3 | 97 | 4.32 | |
STT_TT00024_00095.850-00096.350 | ཡུལ་ལ་བྱས | yul la byas_ | STT_TT | 3 | 10 | 0.5 | |
STT_PC0074_0050_516203_to_522363 | ཨ་ད། ཕྱོགས་གཞན་ཞིག་ནས། ཅིག་ཞུས་པ་ཡིན་ན། ང་རང་གིས་ནམ་རྒྱུན་ཡང་བསམ་བློ་གཏང་སྟངས་གཅིག་ལ་དེ་འདྲས་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀི་ཡོད། | a da/_phyogs gzhan zhig nas/_cig zhus pa yin na/_nga rang gis nam rgyun yang bsam blo gtang stangs gcig la de 'dras ngos 'dzin byed ki yod/__ | STT_PC | 3 | 116 | 6.16 | |
STT_AB00557_0121_353711_to_355162 | ཡེ་ཤེས་དག་པར་མི་འགྱུར་ཞིང་། | ye shes dag par mi 'gyur zhing /__ | STT_AB | 2 | 29 | 1.451 | |
STT_TT00021_01047.000-01047.750 | དེ་གལ་ཆེན་པོ་རེད་ཤག། | de gal chen po red shag/__ | STT_TT | 3 | 22 | 0.75 | |
STT_PC0197_0899_6109034_to_6115581 | ཨེ་ནས་ལམ་ལུགས་སྲོལ་དེ་མེད་པ་ཡིན་ན་ཡང་། བོད་པའི་ནང་ལ་ཡ་མར་ཏོག་ཙི་ཅིག་བྲི་དུས་སྒང་ལ་ཡང་ལས་སླ་རུ་བཏང་བྱས་རེད་བ། | e nas lam lugs srol de med pa yin na yang /_bod pa'i nang la ya mar tog tsi cig bri dus sgang la yang las sla ru btang byas red ba/__ | STT_PC | 3 | 110 | 6.547 | |
STT_HS0045_0743_4203998_to_4207508 | ཨེ་ནས། མི་མང་ཚོ་གིས་སེམས་པའི་ནང་ལ་ག་རེ་བསམས་རེད། རྒྱ་མི་མཐོང་དུས་སྒང་ནས། | e nas/_mi mang tsho gis sems pa'i nang la ga re bsams red/_rgya mi mthong dus sgang nas/__ | STT_HS | 3 | 74 | 3.51 | |
STT_NS_P0030_0046_340349_to_345006 | དེ་དག་གི་ཁྲིམས་ཞིབ་པ་རྣམས་ཆེད་མཐོའི་ཁྲིམས་ཞིབ་ཁང་ནས་སུ་འོས་ལ་བསྐོས་བཞག་བྱ་རྒྱུ་ཟེར་ཡ་ཅིག | de dag gi khrims zhib pa rnams ched mtho'i khrims zhib khang nas su 'os la bskos bzhag bya rgyu zer ya cig_ | STT_NS | 3 | 89 | 4.657 | |
STT_NS_Y00229_0012_97182_to_106014 | མོ་རང་གིས་དེ་ཨ་རི་ནས་འདུག་སེ་ཁྱེར་སླེབས་ཀི་འདུག་རེད་བ། ཨེ་ནས་དེ་ཚོ་ཁྱེད་རང་ཚོས་གནང་དག་མི་འདུག ཨེ་ནས། ད་འདྲའི་སོང་ཙང་། མང་སི་མཉམ་ཞུགས་བྱེད་རོགས་བྱེས་ལབ་ཡ་རེད་བ། ཨེ་ནས་ཁྱེད་རང་ཚོའི་མི་ཚེ་བཟོ་ཡ་གི་གོ་སྐབས་ | mo rang gis de a ri nas 'dug se khyer slebs ki 'dug red ba/_e nas de tsho khyed rang tshos gnang dag mi 'dug_e nas/_da 'dra'i song tsang /_mang si mnyam zhugs byed rogs byes lab ya red ba/_e nas khyed rang tsho'i mi tshe bzo ya gi go skabs _ | STT_NS | 3 | 203 | 8.832 | |
STT_MV0793_0068_711429_to_718723 | ཡ། ད་ལོག་འགྲོ། | ya/_da log 'gro/__ | STT_MV | 3 | 16 | 7.294 | |
STT_TT00357_0053_247638_to_250870 | ཁམས་གསུམ་གི་ཉོན་མོངས་དང་བཅས་པ་གང་ག་ནས། དགྲ་བཅོམ་པའི་གོ་འཕང་ཐོབ་བྱས་རྒྱལ་གི་ཡིན་བྱས་ནས། | khams gsum gi nyon mongs dang bcas pa gang ga nas/_dgra bcom pa'i go 'phang thob byas rgyal gi yin byas nas/__ | STT_TT | 3 | 88 | 3.232 | |
STT_MV0807_0209_1672462_to_1681629 | རྒྱལ་ཁབ་ཆེད་དུ་ཤི་རྒྱུ་རེད། ང་ཚོ་ཤི་ན། མི་སེར་ཚང་མ་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་བྱས། དཔོན་འབངས་ཚང་མས་ང་ཚོའི་དགྲ་ཤ་ལེན་གི་རེད། | rgyal khab ched du shi rgyu red/_nga tsho shi na/_mi ser tshang ma khong khro langs byas/_dpon 'bangs tshang mas nga tsho'i dgra sha len gi red/__ | STT_MV | 3 | 110 | 9.167 | |
STT_HS0072_0017_99120_to_107777 | གལ་སྲིད་ད་ང་ཚོ་ད་ལྟ་ཨ་མ་ལགས་མཉམ་པོ་དྲི་བ་དྲིས་ལས་གནང་གི་རེད་བ་ལ། ཨེ་ནས་དྲི་བ་དྲིས་ལན་བྱེད་རྒྱོ་དེ། ཨེ་ནས་ང་ཚོས་བོད་དང་རྒྱ་ནག་ནང་ལ་སྟོན་པ་ཡིན་ན། ཨ་མ་རང་ལ་དཀའ་ངལ་འཕྲད་ཀི་རེད་བེ། | gal srid da nga tsho da lta a ma lags mnyam po dri ba dris las gnang gi red ba la/_e nas dri ba dris lan byed rgyo de/_e nas nga tshos bod dang rgya nag nang la ston pa yin na/_a ma rang la dka' ngal 'phrad ki red be/__ | STT_HS | 3 | 177 | 8.657 | |
STT_AB00636_0176_1258806_to_1261238 | ངོ་བོ་གཅིག་པར་འདོད་པ་ཙམ་ལ་འཕེན་དུ་མི་རུང་བས། | ngo bo gcig par 'dod pa tsam la 'phen du mi rung bas/__ | STT_AB | 2 | 46 | 2.432 | |
STT_MV0058_0305_2053955_to_2059126 | ཁོ་གཉིས་མར་ཁྲིད་རྒྱུགས། སྐུ་ངོ་། | kho gnyis mar khrid rgyugs/_sku ngo /__ | STT_MV | 3 | 34 | 5.171 | |
STT_AB00497_0204_946936_to_949854 | རང་གི་འདས་པའི་བྱ་སྤྱོད་དེ་དག་ལ་འགྱོད་པ་སྐྱེ་ཞིང་། | rang gi 'das pa'i bya spyod de dag la 'gyod pa skye zhing /__ | STT_AB | 2 | 51 | 2.918 | |
STT_NW0286_0044_213143_to_215383 | ས་གནས་བོད་རིགས་ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཞོན་བཅས་ཚོགས་བཞུགས་གནང་། | sa gnas bod rigs tshogs pa'i tshogs gzhon bcas tshogs bzhugs gnang /__ | STT_NW | 3 | 56 | 2.24 | |
STT_TT00079_04638.850-04639.850 | སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་དག | stong phrag brgyad cu dag_ | STT_TT | 3 | 21 | 1 | |
STT_CS-L-2016_2016-P_P-D_D-B02_B02-2_2-R_R-01_0092_579534_to_584831 | ཨ་ཕ་འདིས་མཆོད་རྟེན་བཟོས་ཨེ་འདྲས་བྱས་རེད་ད། མཆོད་རྟེན་བཟོས་ཚར་གྲབས་ཡོད་དུས་སྐབས་སུ་གྲོངས་རེད་ད་རཱ། ཨ་མ། | a pha 'dis mchod rten bzos e 'dras byas red da/_mchod rten bzos tshar grabs yod dus skabs su grongs red da rA/_a ma/__ | STT_CS | 3 | 104 | 5.297 | |
STT_NS_M0491_0695_5032585_to_5035196 | ཡིད་ཆེས་ཡོད་ཙང་ད་ང་མི་ལ་ཡག་པོ་བྱེད་ཤོར་གི་འདུག་ཡོད་བ། | yid ches yod tsang da nga mi la yag po byed shor gi 'dug yod ba/__ | STT_NS | 3 | 55 | 2.611 | |
STT_NS_M0515_0100_505600_to_507747 | ཁ་ལག་ཏག་ཏག་ཟ་ཐུབ་པ་འདྲ་ཅིག་ཡིན་ན་ལས་ཀ་ཏག་ཏག་བྱེད། | kha lag tag tag za thub pa 'dra cig yin na las ka tag tag byed/__ | STT_NS | 3 | 51 | 2.147 | |
STT_PC0020_0140_891258_to_895290 | ཤིང་ཧྭོའ་གསར་ཁང་གི་གཞུང་གི་གནས་ཚུལ་གི་རྒྱལ་སྲིད་སྤྱི་ཁྱབ་ཁང་གི་ཏོག་ཏོག་དེ་ད་མགོ་ར་བོ་དེ། | shing hwo' gsar khang gi gzhung gi gnas tshul gi rgyal srid spyi khyab khang gi tog tog de da mgo ra bo de/__ | STT_PC | 3 | 90 | 4.032 | |
STT_TT00071_02268.150-02273.600 | ད་དེ་ནས། ཌེ་བོ་སེ་ཟེར་ཡ་དེ་ལ་ཡ། ཨེ་ནས། ཨེ། སྲས་ཀུན་དགའ་བོ་དང་། ལྷས་སྦྱིན་གཉིས་བྱུང་། | da de nas/_De bo se zer ya de la ya/_e nas/_e/_sras kun dga' bo dang /_lhas sbyin gnyis byung /__ | STT_TT | 3 | 86 | 5.45 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.