file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_NS_M0572_0022_156293_to_163566 | སྤྱི་ཚོགས་ནང་ལོགས་ཆ་བཞག་ན་ད་དེང་སང་སྤྱི་ཚོགས་བཞག་ན་མི་སུ་མང་ད་ཧ་ལས་པ་མང་པོ་ཞིག་ཡོད་བ། ད་འཕྲོད་བསྟེན་ཡིན་ན་དཀའ་ངལ་འཕྲད་རྒྱོ་ཡོད་རེད་རཱ། | spyi tshogs nang logs cha bzhag na da deng sang spyi tshogs bzhag na mi su mang da ha las pa mang po zhig yod ba/_da 'phrod bsten yin na dka' ngal 'phrad rgyo yod red rA/__ | STT_NS | 3 | 136 | 7.273 | |
STT_CS-D-2013-P-D-G03-3-N-02_0158_1435165_to_1437443 | བློ་ཁོག་ཆེན་པོ་ཡོད་རེད་ད་ཡོད་བ། ཨ་ནས་ག་རེ་བྱས་རེད་ལབ་དགོས་བས། | blo khog chen po yod red da yod ba/_a nas ga re byas red lab dgos bas/__ | STT_CS | 3 | 63 | 2.278 | |
STT_PC0051_0250_1472055_to_1474359 | ག་རེ་ཟེར་དགོས་རེད། གནས་ཚུལ་འདི་ལ་ཡ་འཁོན་འཛིན་ཆེན་པོ་བྱས་ནས། | ga re zer dgos red/_gnas tshul 'di la ya 'khon 'dzin chen po byas nas/__ | STT_PC | 3 | 61 | 2.304 | |
STT_TT00015_00475.300-00476.150 | ཨེ་ནས། མཐར་ཐུག་འདྲ་བོ་དེ། | e nas/_mthar thug 'dra bo de/__ | STT_TT | 3 | 27 | 0.85 | |
STT_NW0663_0040_252588_to_257452 | དེ་ན་ད་ཐེངས་རྒྱ་ནག་དང་ཧྥི་ལི་ཕཱནསྀ་བར་མཚོ་ཐོག་གདོང་ཐུག་གི་དོན་རྐྱེན་ཚབས་ཆེ་ཤོས་དེ་ཆགས་ཡོད་པ་རེད། | de na da thengs rgya nag dang h+phi li phAnas-i bar mtsho thog gdong thug gi don rkyen tshabs che shos de chags yod pa red/__ | STT_NW | 3 | 98 | 4.864 | |
STT_NS0001_0110_803410_to_811172 | ད་ཡུ་ཋུབ་ཐིརོ་བཏོན་ཡིན་ཡོད་ཨ། ཨེ་ནས་དེ་ག་རང་བཏོན་ཡིན། ཨེ་ནས་དེ་འདྲ་འདྲ་བོ་བྱས། ད་བུ་གུ་མང་། མི་མང་ཆེ་བས་ལབ་ཡ་ཅིག་ཡོད་ཨ། ཨེ་ནས་ཡུ་ཋུབ་ནང་ལ་ཡང་ད | da yu Thub thiro bton yin yod a/_e nas de ga rang bton yin/_e nas de 'dra 'dra bo byas/_da bu gu mang /_mi mang che bas lab ya cig yod a/_e nas yu Thub nang la yang da_ | STT_NS | 3 | 143 | 7.762 | |
STT_NW0016_0086_531607_to_540820 | རྒྱལ་ཕྲན་ཟེར་ན་རེད། གླིང་གི་རྒྱལ་པོ་ཟེར་ན། གླིང་གི་རྒྱལ་ཁབ་ཟེར་ན། འདི་གིས་དུས་སྐབས་དེའི་སྐབས་སུ་འབྲི་ཆུ་དང་རྫ་ཆུ། འདི་གཉིས་ཀི་རྒྱལ་རྒྱུད་ཀི་གཡས་གཡོན་དེ་ཚོ་ལ། དེ་ཞག་བྱས་ན་ང་ཚོ་གི་ | rgyal phran zer na red/_gling gi rgyal po zer na/_gling gi rgyal khab zer na/_'di gis dus skabs de'i skabs su 'bri chu dang rdza chu/_'di gnyis ki rgyal rgyud ki g.yas g.yon de tsho la/_de zhag byas na nga tsho gi _ | STT_NW | 3 | 179 | 9.213 | |
STT_AB00565_0292_1189991_to_1193882 | ཁོ་རང་གི་ཁས་བླངས་ལ་འགལ་བ་སྟོན་པ་ཙམ་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ། | kho rang gi khas blangs la 'gal ba ston pa tsam byed pa yin no/__ | STT_AB | 2 | 51 | 3.891 | |
STT_NS_P0026_0361_2780879_to_2783174 | ད་ཁོ་ལ་ཚད་མེད་པ་ཡིན་ན་ནི། ཨེ་ནས་ད་ལྟ་གཞུག་མ་དེ། | da kho la tshad med pa yin na ni/_e nas da lta gzhug ma de/__ | STT_NS | 3 | 49 | 2.295 | |
STT_AB00245_0010_73148_to_81373 | དེས་ཤ་མར་ཉོ་རྒྱུ་ཕར་བཞག་ཐོག་མའི་རྨང་གཞི་མེད་ན་བཟའ་འབྲུའང་འདང་གི་མི་འདུག་ཅེས་དོན་དག་མང་པོ་ཞིག་བསམ་བློ་གཏོང་བཞིན་བཤད། | des sha mar nyo rgyu phar bzhag thog ma'i rmang gzhi med na bza' 'bru'ang 'dang gi mi 'dug ces don dag mang po zhig bsam blo gtong bzhin bshad/__ | STT_AB | 3 | 117 | 8.225 | |
STT_PC0205_0502_4379363_to_4384223 | སྟོན་ཡ་ཡོད་མ་རེད། བུ་གུར་དོ་སྣང་ཡོང་ཡ་གི་ཆ་རྐྱེན་དེ། དགེ་རྒན་གིས་བསྐྲུན་དགོས་རེད། | ston ya yod ma red/_bu gur do snang yong ya gi cha rkyen de/_dge rgan gis bskrun dgos red/__ | STT_PC | 3 | 83 | 4.86 | |
STT_AB00110_0027_137640_to_140256 | ཕ་མ་གཉིས་ལ་སྲི་ཞུ་ཞུ་འདོད་མེད་པ་གཏན་ནས་མིན། | pha ma gnyis la sri zhu zhu 'dod med pa gtan nas min/__ | STT_AB | 3 | 45 | 2.616 | |
STT_CS-L-2010_2011-M_M-D_D-B06_B06-6_6-R_R-01b_0041_329722_to_338979 | ང་དང་ཤོས་སླེབས་དུས་ད། དང་ཤོས་ང་ག་རེ་བསམ་སོང་ལབ་ན། ཨ་མ། ཨ་མ་ལགས་གཅིག་ལ་པུ་གུ་གཅིག་གཅིག་རེད་བསམ་སོང་ད། ལཱསྀཋྀ་ལ་པུ་གུ་ཨེ་འདྲའི་མང་པོ་འདུག་ག ཨ་ནས་ང་ཡི་ང་དང་། | nga dang shos slebs dus da/_dang shos nga ga re bsam song lab na/_a ma/_a ma lags gcig la pu gu gcig gcig red bsam song da/_lAs-iTh-i la pu gu e 'dra'i mang po 'dug ga_a nas nga yi nga dang /__ | STT_CS | 3 | 156 | 9.257 | |
STT_CS-D-2016-P-D-B03-2-R-01_0038_262428_to_264541 | གསུམ་པ་ནས་བཞི་པ། ལྔ་པ་ནས་དྲུག | gsum pa nas bzhi pa/_lnga pa nas drug_ | STT_CS | 3 | 30 | 2.113 | |
STT_TT00519_0695_4067807_to_4074104 | ཡང་ནཱ་རོ་པས་དབང་མདོར་བསྟན་གི་འབྲེལ་བ་གཅིག་ཡོད་ས་རེད་བ། འོ་དེའི་ནང་ལ་དུས་འཁོར་ནང་བཞིན་བྱས། ཁ་ག་འདྲ་བོ་འགོ་རྩོམ། བཤད་པ་པོ་གཅིག་ཡིན་ན་སྐབས་ཁ་ག་ཡིན་ས་རེད་བ། | yang nA ro pas dbang mdor bstan gi 'brel ba gcig yod sa red ba/_'o de'i nang la dus 'khor nang bzhin byas/_kha ga 'dra bo 'go rtsom/_bshad pa po gcig yin na skabs kha ga yin sa red ba/__ | STT_TT | 3 | 154 | 6.297 | |
STT_HS0423_0457_3158946_to_3167890 | དགེ་བཤེས་བཞི་བརྒྱ་རེད་བ། ཨུམ། དགེ་བཤེས་བཞི་བརྒྱ། ཨུམ། ཨང་ག་རེ་ཟེར་ན། མཁས་པའི་གྲས་ཟེ་གི་རེད། འབྲས་སྤུངས་དགོན་པའི་གི མཁས་པའི་གྲས་ལ་དགེ་བཤེས་བཞི་བརྒྱ་ཡོད་ཟེ། | dge bshes bzhi brgya red ba/_um/_dge bshes bzhi brgya/_um/_ang ga re zer na/_mkhas pa'i gras ze gi red/_'bras spungs dgon pa'i gi_mkhas pa'i gras la dge bshes bzhi brgya yod ze/__ | STT_HS | 3 | 156 | 8.944 | |
STT_TT00035_11375.600-11376.900 | དེ་ནི་བདག་ཉིད་ཀྱང་ཕུང་བར་བྱ་ | de ni bdag nyid kyang phung bar bya _ | STT_TT | 3 | 29 | 1.3 | |
STT_TT00627_0201_1771650_to_1773730 | སྡར་མ་སེམས་ཅན་དེ་ཚོ་གི་བྱེད་སྟངས་དེ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན། | sdar ma sems can de tsho gi byed stangs de ga re red zer na/__ | STT_TT | 3 | 53 | 2.08 | |
STT_TT00046_01282.400-01285.100 | རང་གཤིས་འདྲ་བོ། ཁོ་རའི་ངོ་བོ་ངོ་ཐོག་རང་། | rang gshis 'dra bo/_kho ra'i ngo bo ngo thog rang /__ | STT_TT | 3 | 42 | 2.7 | |
STT_NS_P0072_0126_1324920_to_1327671 | ཡིག་ཆ་རྗེས་ལ་འདྲེན་འབུལ་ཞུ་གི་ཡིན། ད་ལྟ་འདྲ་གསུང་རོགས་གནང་། | yig cha rjes la 'dren 'bul zhu gi yin/_da lta 'dra gsung rogs gnang /__ | STT_NS | 3 | 61 | 2.751 | |
STT_CS-D-2012-P-D-B07-5-R-03_0117_1056366_to_1058577 | ཨེ་ནས་ཡོད་བ། ག་རེ་བཀྲ་ཤིས་ཡོད་བ། | e nas yod ba/_ga re bkra shis yod ba/__ | STT_CS | 3 | 34 | 2.211 | |
STT_HS0215_0245_1625495_to_1628080 | དེའི་དགོང་དག་དེ། ཨེ་ནས། ཁོ་རང་ཚོའི་མེར་གོང་དེ་ནི་ཤིང་ཡག་པོ་རེད་བ་ལགས། | de'i dgong dag de/_e nas/_kho rang tsho'i mer gong de ni shing yag po red ba lags/__ | STT_HS | 3 | 71 | 2.585 | |
STT_TT00124_00709.900-00713.500 | འདི་འདྲས་ཀི་སྨོན་ལམ་བརྒྱབ་ཡ་དེ་འདྲ་ཡོད་པ་ཡིན་ན་འདི་ནང་བཞིན་བྱས་ནས་ཕར་གས་ལག་ལེན་བསྟར་བྱས། | 'di 'dras ki smon lam brgyab ya de 'dra yod pa yin na 'di nang bzhin byas nas phar gas lag len bstar byas/__ | STT_TT | 3 | 90 | 3.6 | |
STT_NW0121_0024_171694_to_178121 | དཀའ་རྙོག་འདི་སེལ་བར་གྷི་རི་སི་གཞུང་གིས་རྒྱལ་ནང་དུ་དཔྱ་ཁྲལ་སྤར་བ་དང་། ལས་མིའི་གླ་ཆ་གཅོག་པ་དང་། འགྲོ་གྲོན་སྐབས་གཅིག་ཉུང་འཕྲི་བྱས་ཡོད་པས། | dka' rnyog 'di sel bar g+hi ri si gzhung gis rgyal nang du dpya khral spar ba dang /_las mi'i gla cha gcog pa dang /_'gro gron skabs gcig nyung 'phri byas yod pas/__ | STT_NW | 3 | 136 | 6.427 | |
STT_NS_P0114_0185_1678114_to_1680156 | ཨེ། ཐ་ལན་བོད་དོན་རོགས་ཚོགས་རེད་འདུག | e/_tha lan bod don rogs tshogs red 'dug_ | STT_NS | 3 | 36 | 2.042 | |
STT_PC0570_0217_1165396_to_1170260 | ཐུག་པ་ཡིན་ན་ཡང་ང་ཚོ་མ་སྐྱིད་པ་ཆགས་ཀི་འདུག་བ་ཡང་། གཅིག་གཅིག་གཅིག་གཉིས་ལབ་ཀི་གསུམ་ལབ་ཀི་བྱས་ནས་ཨོ་ཨེ་འདྲའི་འདུག་སེ་བྱས་ནས་ཨེ་ནས། | thug pa yin na yang nga tsho ma skyid pa chags ki 'dug ba yang /_gcig gcig gcig gnyis lab ki gsum lab ki byas nas o e 'dra'i 'dug se byas nas e nas/__ | STT_PC | 3 | 128 | 4.864 | |
STT_NW0338_0014_84574_to_93164 | མཛད་སྒོའི་ཐོག་ལ་རིག་གནས་སྐབས་ཉེར་གསུམ་པའི་སློབ་ཐོན་སློབ་མ་རྣམས་ཀྱིས་མཐར་ཕྱིན་ཆེད་དེབ་དཀྱེལ་ཡངས་དང་མཐོང་སྣེ་ཞེས་པ་དང་། མཐར་ཕྱིན་དྲན་དེབ་རིག་གཞུང་གི་སྐྱེད་ཚལ་བགྲོད་པའི་ཟིན་ཐོ་ | mdzad sgo'i thog la rig gnas skabs nyer gsum pa'i slob thon slob ma rnams kyis mthar phyin ched deb dkyel yangs dang mthong sne zhes pa dang /_mthar phyin dran deb rig gzhung gi skyed tshal bgrod pa'i zin tho _ | STT_NW | 3 | 174 | 8.59 | |
STT_TT00242_5.100-12.650 | ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཀུན་མཁྱེན་བློ་བཟང་གྲགས། སྲས་དང་བཅས་པ་གནས་འདིར་གཤིགས་སུ་གསོལ། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སེང་ཁྲི་པད་ཟླའི་ | chos kyi rgyal po kun mkhyen blo bzang grags/_sras dang bcas pa gnas 'dir gshigs su gsol/_mdun gyi nam mkhar seng khri pad zla'i _ | STT_TT | 3 | 110 | 7.55 | |
STT_MV0507_0033_202542_to_204235 | གོ་ལ་ལི་ཁྲིའི། | go la li khri'i/__ | STT_MV | 3 | 16 | 1.693 | |
STT_TT00193_00817.350-00819.000 | འབུམ་ཕྱག་བསགས་གནང་དུས། ཨོ་འདུག་སེ་བསགས། | 'bum phyag bsags gnang dus/_o 'dug se bsags/__ | STT_TT | 3 | 41 | 1.65 | |
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B02_B07-4_4-R_R-01_0009_62600_to_71763 | བྷིན་ཌི། ཨ་ནས་གཞན་པ་གང་ཚང་དགའ་བོ་ཡོད། ཚལ། གཞན་པ་ང་ཚོ་ཐྲག་ཐྲག་ཟ་ཡི་ཡོད། ཀ་རེ་ལ། བྷྀརཱ་ཁྀ་ལི་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་དགའ་བོ་ཅི་ཡང་མེད་ད་ཡོད་བ། ཨ་ནས་ཡང་། | b+hin Di/_a nas gzhan pa gang tshang dga' bo yod/_tshal/_gzhan pa nga tsho thrag thrag za yi yod/_ka re la/_b+h-irA kh-i li e 'dra'i 'dra bo dga' bo ci yang med da yod ba/_a nas yang /__ | STT_CS | 3 | 142 | 9.163 | |
STT_MV0104_0080_523981_to_529427 | རང་ནང་བཞིན་གི་ཁྱིམ་ཚང་སྐྱོང་མཁས་པའི་བུ་མོ་དངོས་གནས་དཀོན་པོ་རེད། | rang nang bzhin gi khyim tshang skyong mkhas pa'i bu mo dngos gnas dkon po red/__ | STT_MV | 3 | 65 | 5.446 | |
STT_PC0204_0415_4327574_to_4333699 | ཚད་ལྡན་ཡོང་གི་ཡོད་པ་ཅིག ད་ཧ་གོ་འགྲོ་གི་རེད། ཁོ་དུས་ཚོད་ངེས་ཅན་གི་ནང་ལ་ཧ་གོ་འགྲོ་གི་རེད། | tshad ldan yong gi yod pa cig_da ha go 'gro gi red/_kho dus tshod nges can gi nang la ha go 'gro gi red/__ | STT_PC | 3 | 89 | 6.125 | |
STT_NW0193_0098_671616_to_680376 | དམིགས་བསལ་ཁྲིམས་ཞིབ་པ་རོ་བྷྀརཋྀ་མཱི་ལར་གི་མོས་མཐུན་གི་འོག་ལ་སྲིད་འཛིན་གི་ཁྲིམས་རྩོད་པ་མའེ་ཁཱེལ་ཀོ་ཧེན་གི་ལས་ཁུངས་ལ་བསྔོགས་བཤེར་བྱས་པ་དེ་ནི་ཞབས་འདྲེན་ངོ་ཚ་ཁ་སྐྱེངས་ཀི་གནས་སྟངས་ཤིག་རེད། | dmigs bsal khrims zhib pa ro b+h-iraTh-i mI lar gi mos mthun gi 'og la srid 'dzin gi khrims rtsod pa ma'e khA+el ko hen gi las khungs la bsngogs bsher byas pa de ni zhabs 'dren ngo tsha kha skyengs ki gnas stangs shig red/__ | STT_NW | 3 | 185 | 8.76 | |
STT_TT00679_0149_1086953_to_1093933 | ཨ། རང་གཅེས་འཛིན་གི་ཉེས་དམིགས། གཞན་གཅེས་འཛིན་གི་ཡོན་ཏན། བསམས་བྱས། གཞན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ། ཡིད་འོང་གི་བློ་སྐྱེ་དགོས་རེད་བ། | a/_rang gces 'dzin gi nyes dmigs/_gzhan gces 'dzin gi yon tan/_bsams byas/_gzhan sems can thams cad la/_yid 'ong gi blo skye dgos red ba/__ | STT_TT | 3 | 120 | 6.98 | |
STT_CS_B48_0047_366252_to_368327 | སྀཝི་ཋྀར་དེ་བརླག་སོང་ད་རཱ། | s-iwi Th-ir de brlag song da rA/__ | STT_CS | 3 | 28 | 2.075 | |
STT_TT00095_2749.750-2752.500 | སྔགས་ཀི་རྒྱུད་སྡེ་འོག་མ་ལ་གསུམ་ལའང་འདྲ་བར་ | sngags ki rgyud sde 'og ma la gsum la'ang 'dra bar _ | STT_TT | 3 | 43 | 2.75 | |
STT_TT00126_01206.400-01207.500 | བཅུ་གཉིས་སེ་ཆུ་ཚོད་ལྔ་རེད་འདུག། | bcu gnyis se chu tshod lnga red 'dug/__ | STT_TT | 3 | 33 | 1.1 | |
STT_AB00803_0257_1975861_to_1977875 | སེམས་ལ་བཟོ་བཅོས་རྒྱག་དགོས་པ་ལས་ | sems la bzo bcos rgyag dgos pa las _ | STT_AB | 2 | 32 | 2.014 | |
STT_AB00092_0017_95875_to_102000 | ཁྱོད་ངའི་ཆོས་ཀྱི་བརྒྱུད་པ་འཛིན་པ་ཞིག་འོང་ངེས་ཡིན། ཞེས་གསུངས་ཏེ་ཐུགས་མཉེས་མཉེས་མཛད། | khyod nga'i chos kyi brgyud pa 'dzin pa zhig 'ong nges yin/_zhes gsungs te thugs mnyes mnyes mdzad/__ | STT_AB | 3 | 84 | 6.125 | |
STT_CS-D-2014-M-D-B07-4-01_0016_110347_to_119733 | ཁོ་ཡི་ཡོང་གོ། ཤོག་ཤོག་ལབ་ཀྱི་རེད་བསམ་རཱ་ཨ་མ་ཡོང་རཱ་དགའ་ཐག་ཆོད་ནས་བསླེབས་རེད་ད། ཨེ་ནས་ཆུས་འཁྱེར་འགྲོ་རེད་རཱ། ཨེ་ནས་པུ་གུ་དེ་ད་སྤྱང་ཀིས་བཟས་བཞག་རེད་རཱ། | kho yi yong go/_shog shog lab kyi red bsam rA a ma yong rA dga' thag chod nas bslebs red da/_e nas chus 'khyer 'gro red rA/_e nas pu gu de da spyang kis bzas bzhag red rA/__ | STT_CS | 3 | 151 | 9.386 | |
STT_MV0758_0149_1011007_to_1016285 | ང་ལོ་བཞི་བཅུ་ལྷག་ཙི་སླེབས་ནས། ཨ་ཧེན་ཧན། ང་རས་མི་ལ་དགའ་ཤེས་པ་འདི། | nga lo bzhi bcu lhag tsi slebs nas/_a hen han/_nga ras mi la dga' shes pa 'di/__ | STT_MV | 3 | 66 | 5.278 | |
STT_TT00831_0139_1098279_to_1100807 | ཨེ་ནས། དོན་དམ་པར་མ་གྲུབ་པའམ་བདེན་པ་མ་ཡིན་པ་ཡིན་ཙང་། | e nas/_don dam par ma grub pa'am bden pa ma yin pa yin tsang /__ | STT_TT | 3 | 53 | 2.528 | |
STT_TT00039_02828.050-02829.300 | ནང་ལ་སྡེ་ཚན་གཉིས་ཕྱེས། | nang la sde tshan gnyis phyes/__ | STT_TT | 3 | 24 | 1.25 | |
STT_NS_P0125_0187_1843034_to_1852188 | ཨ་ལྟ་འོས་བསྡུ་ལས་ཁུངས་གིས་བཅག་ཡ་དེ། ས་གནས་ཁག་བདུན་ཅུ་དོན་གསུམ་ལ། ཁང་གླ་བདུན་ཅུ་དོན་གསུམ། ཨེ་ནས་རྒྱང་བསྒྲགས་བདུན་ཅུ་དོན་གསུམ་ཞེས། དེ་འདྲའི་ཅིག་རྩིས་ཁྲ་ནང་འདུག | a lta 'os bsdu las khungs gis bcag ya de/_sa gnas khag bdun cu don gsum la/_khang gla bdun cu don gsum/_e nas rgyang bsgrags bdun cu don gsum zhes/_de 'dra'i cig rtsis khra nang 'dug_ | STT_NS | 3 | 158 | 9.154 | |
STT_NS_M0336_0376_2996027_to_2998686 | གེ་མེད་ཡོད་བ་མང་ཆེ་བ། ང་སེམས་ཅན་ཁོ་རང་ལ་ཞེ་དྲག་དགའ་བོ་མེད་ཡང་། | ge med yod ba mang che ba/_nga sems can kho rang la zhe drag dga' bo med yang /__ | STT_NS | 3 | 64 | 2.659 | |
STT_NS_M0520_0433_2716424_to_2719733 | ཨེ་ནས་ཁོར་ཡུག་དེ་ཚོ་ཡོད་བ་ཤིང་སྡོང་ཉུང་ང་བཏང་དུས་ཙམ་པ་ལ་ད་ང་ཚོ་ལབ་ཀྱི་འདུག་བ། | e nas khor yug de tsho yod ba shing sdong nyung nga btang dus tsam pa la da nga tsho lab kyi 'dug ba/__ | STT_NS | 3 | 79 | 3.309 | |
STT_NS_M0267_0118_633884_to_636921 | ད་ཨོ་དེའི་རྒན་ལགས་དེ་ཨེ་ནས་ང་ཚོ་སློབ་གྲྭ་ཡོངས་ཀ་ཅི་འདི་རེད། | da o de'i rgan lags de e nas nga tsho slob grwa yongs ka ci 'di red/__ | STT_NS | 3 | 61 | 3.037 | |
STT_CS_B144_0057_436199_to_438274 | གཟའ་སྤེན་པ་ལ། ག་རེ་བསམས་སོང་། | gza' spen pa la/_ga re bsams song /__ | STT_CS | 3 | 31 | 2.075 | |
STT_NW0191_0016_80116_to_83284 | ལོ་རྒྱུས་ཀི་རང་བཞིན་ཞིག་དང་། ཡང་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གིས་རྐྱེན་པས་ | lo rgyus ki rang bzhin zhig dang /_yang tog dbyibs nad dug gis rkyen pas _ | STT_NW | 3 | 64 | 3.168 | |
STT_AB00192_0043_157039_to_159616 | དེའི་གཉེན་པོར་གོང་གི་རྣམ་པ་བཞི་སྟེ་ | de'i gnyen por gong gi rnam pa bzhi ste _ | STT_AB | 3 | 36 | 2.577 | |
STT_AB00850_0218_1529313_to_1532449 | འགྲེམ་སྤེལ་ཞུ་བྱ་ཡོད་པའི་བརྩམ་བྱ་ཁག་གསན་གཟིགས་གནང་ཐུབ་ཀྱི་རེད། | 'grem spel zhu bya yod pa'i brtsam bya khag gsan gzigs gnang thub kyi red/__ | STT_AB | 2 | 64 | 3.136 | |
STT_TT00678_0287_2244891_to_2247675 | ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་ཟེར་ཡ་དེ་སྤྱོད་འཇུག་དེ་ཁུངས་སུ་བྱས། | zhes gsungs pa ltar zer ya de spyod 'jug de khungs su byas/__ | STT_TT | 3 | 53 | 2.784 | |
STT_NS_M0035_0291_2171483_to_2174048 | ག་བྱས་ནས་རེད་ལབ་ན་ཁོ་ཚོ་སློབ་སྦྱོང་ཡོད་རཱ། ཨོ་དེའི་རཱ། | ga byas nas red lab na kho tsho slob sbyong yod rA/_o de'i rA/__ | STT_NS | 3 | 56 | 2.565 | |
STT_HS0050_0015_114220_to_116364 | ཚང་མ་རྦད་དེ་སྐྱིད་པོ་རེད་ད་ག་བར་འགྲོ་ན། | tshang ma rbad de skyid po red da ga bar 'gro na/__ | STT_HS | 3 | 41 | 2.144 | |
STT_TT00028_02863.350-02865.450 | ཤེས་སྒྲིབ་དབང་དུ་བྱས་པའི་བདུད་བཞི་ཕྲ་མོ་བཞི། | shes sgrib dbang du byas pa'i bdud bzhi phra mo bzhi/__ | STT_TT | 3 | 46 | 2.1 | |
STT_NS_M0068_0170_1192412_to_1198580 | དུག་སློག་ལབ་ཡ་འདི་ལྟ་ཞེ་བོ་ཞེ་བོ་དགོས་མི་འདུག་ཡོད་བ། དུགས་སློག་ལབ་ཡ་འདི་ད་གཙོ་བོ་གཙོ་བོ་ད་ཕྱི་ཀ་ཅི་རེད་འདུག་གཱ། | dug slog lab ya 'di lta zhe bo zhe bo dgos mi 'dug yod ba/_dugs slog lab ya 'di da gtso bo gtso bo da phyi ka ci red 'dug gA/__ | STT_NS | 3 | 113 | 6.168 | |
STT_NS_P0084_0350_2523265_to_2529593 | དོགས་པ་ཙམ་དང་ཧོབ་ཚོད་ཙམ་དང་ཅིག་དགའ་མིན་དགའ་མདོག་གི་ཐོག་ལ་ཞུས་བཞག་པ་ཅིག་གནས་ཚུལ་ཆགས་ཡོད་མ་རེད་དེ། དེ་དངོས་འབྲེལ་གནས་ཚུལ་ཅིག་ཆགས་ཡོད་དུས། | dogs pa tsam dang hob tshod tsam dang cig dga' min dga' mdog gi thog la zhus bzhag pa cig gnas tshul chags yod ma red de/_de dngos 'brel gnas tshul cig chags yod dus/__ | STT_NS | 3 | 137 | 6.328 | |
STT_TT00040_06355.500-06356.500 | དཔེ་མགོ་ལོག་འདུག། | dpe mgo log 'dug/__ | STT_TT | 3 | 19 | 1 | |
STT_CS_B205_0283_1630391_to_1634967 | ཁྱི་སྤྱོད་པ་ཡག་པོ་བྱེད་ཀྱི་རེད་ཡང་རྣམ་འགྱུར་དེ་ག་རང་རེད་ད། མཚམས་སྤྱོད་པ་ཡག་པོ། མཚམས་མཚམས་ཁོང་ཁྲོ་ཡ་ཡུད་ཟ་ཡི་རེད་ད་རཱ། | khyi spyod pa yag po byed kyi red yang rnam 'gyur de ga rang red da/_mtshams spyod pa yag po/_mtshams mtshams khong khro ya yud za yi red da rA/__ | STT_CS | 2 | 119 | 4.576 | |
STT_NS_M0475_0135_941392_to_944457 | ཨེ་ནས། རྒྱལ་པོ་དེར་ས་ཆ་སློང་དུས་ཙམ་པ་ལ། ང་མཆོད་རྟེན་གཅིག་རྒྱག་ཡ་ཡིན། ངར་ས་ཆ་གཅིག་ | e nas/_rgyal po der sa cha slong dus tsam pa la/_nga mchod rten gcig rgyag ya yin/_ngar sa cha gcig _ | STT_NS | 3 | 82 | 3.065 | |
STT_TT00012_00904.350-00907.550 | ཆོས་གང་འབྱུང་བ་ན་རབ་ཏུ་མ་ཞི་བའི་མཚན་ཉིད་དུ་འབྱུང་སྟེ། | chos gang 'byung ba na rab tu ma zhi ba'i mtshan nyid du 'byung ste/__ | STT_TT | 3 | 55 | 3.2 | |
STT_NW0468_0201_1109257_to_1114633 | འཛམ་གླིང་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀི་གསུང་དོན་བྱས་པ་ཡིན་ན། ཨུ་རུ་སུ་ཡིས་ཡུ་ཁི་རན་གི་ཐོག་ལ་དྲག་རྒོལ་རྒྱུན་མཐུད་བྱེད་བཞིན་པའི་རྐྱེན་གིས་ | 'dzam gling mnyam 'brel rgyal tshogs ki gsung don byas pa yin na/_u ru su yis yu khi ran gi thog la drag rgol rgyun mthud byed bzhin pa'i rkyen gis _ | STT_NW | 3 | 130 | 5.376 | |
STT_NS_M0321_0413_2901195_to_2903355 | གཙང་སྦྲ་མ་བྱས་བ་ཡིན་ན་ཨེ་ནས་སོ་སོ་ད། | gtsang sbra ma byas ba yin na e nas so so da/__ | STT_NS | 3 | 38 | 2.16 | |
STT_NS_Y00118_0014_79614_to_85735 | སྤྱི་བ་གི་ལས་ཀ་བྱེད་ཡ་མང་པོ་ཞེ་བོ་གཅིག་འདུག ཨེ་ནས་ང་ཚོ་འདི་ལ་ཡ་དུས་རྒྱུན་དུ་བཤད་བསྡད་ཀི་ཡོད་རེད། ཨ་མི་གཅིག་ | spyi ba gi las ka byed ya mang po zhe bo gcig 'dug_e nas nga tsho 'di la ya dus rgyun du bshad bsdad ki yod red/_a mi gcig _ | STT_NS | 3 | 108 | 6.121 | |
STT_CS-L-2017_2016-M_M-D_D-B01_B04-1_1-R_R-01_0106_777585_to_780708 | ཧེ་ལོ། ཧ། ཨ་ཡ། | he lo/_ha/_a ya/__ | STT_CS | 3 | 16 | 3.123 | |
STT_CS-L-2018_2018-M_M-D_D-B04_B04-1_1-R_R-01_0031_309343_to_312582 | བཅུ་གཉིས་ལ་ཡང་ལང་གི་ཡོད། ང་ཆུ་ཚོད་དྲུག་པ་ལ་ལང་གི་ཡོད། | bcu gnyis la yang lang gi yod/_nga chu tshod drug pa la lang gi yod/__ | STT_CS | 3 | 55 | 3.239 | |
STT_CS-D-2014-M-D-B01-3-R-03_0017_120732_to_127853 | བྷོཁྀསེ་དེ་མར་ཟག་རེད་ད་རཱ། མཇུག་མ་དེས་ཨ་ནས་ཁོས་ག་རེ་བྱས་སོང་། ག་རེ་བྱས་ནས་བྱས་ཡིན་པས། དགོངས་དག་དགོངས་དག་ལབ་སོང་ད་ཁོ་གིས། | b+hokh-ise de mar zag red da rA/_mjug ma des a nas khos ga re byas song /_ga re byas nas byas yin pas/_dgongs dag dgongs dag lab song da kho gis/__ | STT_CS | 3 | 122 | 7.121 | |
STT_TT00160_00024.300-00024.950 | བྱས་པ་ཡིན་ན་ལས། | byas pa yin na las/__ | STT_TT | 3 | 17 | 0.65 | |
STT_NS_Y00014_0219_1522813_to_1527229 | ད་ངེད་ཀི་མི་འདུག་བེ། མི་གཅིག་ལ་ད་ཏོག་ཙི་མི་གཞན་པ་ཅིག་ད་པོ་ལི་ཋི་ཁཱལ་ཡིན་ནས་རེད། ག་རེ་ཡིན་ནས། | da nged ki mi 'dug be/_mi gcig la da tog tsi mi gzhan pa cig da po li Thi khAl yin nas red/_ga re yin nas/__ | STT_NS | 3 | 94 | 4.416 | |
STT_TT00009_03947.450-03949.050 | ཤུགས་དྲག་ལ་རྒྱུན་རིང་བར་འགྱུར་ཏེ། | shugs drag la rgyun ring bar 'gyur te/__ | STT_TT | 3 | 35 | 1.6 | |
STT_NS_Y00297_0068_567115_to_569325 | ཁྱེད་རང་ཚོ་ཚོང་ག་འདྲའི་འདུག ཕར་ནས་མར་ཚོང་ག་འདྲའི་འདུག | khyed rang tsho tshong ga 'dra'i 'dug_phar nas mar tshong ga 'dra'i 'dug_ | STT_NS | 3 | 54 | 2.21 | |
STT_TT00832_0178_1281299_to_1283347 | དེའི་ཚིག་དེ་གཉིས་ད་ལྟ་གསལ་པོ་འགྲོ་མ་སོང་མ་གཏོགས། དེ་འདྲ་བོ་འདྲ་བོ་ཡོད། | de'i tshig de gnyis da lta gsal po 'gro ma song ma gtogs/_de 'dra bo 'dra bo yod/__ | STT_TT | 3 | 72 | 2.048 | |
STT_MV0826_0234_1459108_to_1465364 | འདི་ང་རང་ཚོའི་ནང་རེད་ད། ཧེ་ཧེ་ཧེ་ཧེ། འགྲོ། སྦུག་ལ་ལྟ་སེ་བྱེད་ཀ་འགྲོ། | 'di nga rang tsho'i nang red da/_he he he he/_'gro/_sbug la lta se byed ka 'gro/__ | STT_MV | 3 | 70 | 6.256 | |
STT_TT00523_0679_3997397_to_4003762 | སྟོང་པ་བཞི་དང་པོ་བསྐྱེད་ནས་བྱང་སེམས་མ་བབས་པ་ཡོད་རེད། བྱང་སེམས་བབས་ལ་སྣང་མཆེད་ཐོབ་གསུམ་གང་ཡང་མ་སྐྱེས་མཁན་ཡོད་རེད་བ། སྐྱེད་རིམ་པ་ལ་དགའ་བ་བཞི་ཡོད་རེད་བ་ | stong pa bzhi dang po bskyed nas byang sems ma babs pa yod red/_byang sems babs la snang mched thob gsum gang yang ma skyes mkhan yod red ba/_skyed rim pa la dga' ba bzhi yod red ba _ | STT_TT | 3 | 150 | 6.365 | |
STT_MV0115_0091_1024658_to_1034312 | བུ་གུ་དེ་ཡིན་ན། ཧེ་ཧེ་ཧེ་ཧེ། སྤོ་ལགས་ ཨ་ ཁྱོད་རང་ཆོབ་བསྐུལ་བ་རེད། ཨ་ལེ་ རང་ཡིན་ན། | bu gu de yin na/_he he he he/_spo lags _a _khyod rang chob bskul ba red/_a le _rang yin na/__ | STT_MV | 3 | 83 | 9.654 | |
STT_AB00557_0502_1700844_to_1702397 | བདག་མ་དམིགས་པའི་ཕྱིར་ | bdag ma dmigs pa'i phyir _ | STT_AB | 2 | 22 | 1.553 | |
STT_PC0197_0460_2984576_to_2986688 | གསལ་པོ་རེད་བསམ་གི་འདུག ང་ཚོས་འདུག་སེ་བལྟས་པ་ཡིན་ན། | gsal po red bsam gi 'dug_nga tshos 'dug se bltas pa yin na/__ | STT_PC | 3 | 52 | 2.112 | |
STT_TT00006_00278.650-00279.550 | དམིགས་པ་བསྐྱང་སྟངས། | dmigs pa bskyang stangs/__ | STT_TT | 3 | 21 | 0.9 | |
STT_HS0242_0928_7116285_to_7121820 | མནའ་མ་ཕེབས་སྟངས་ར་བོ་མ་མཁྱེན་པ་ཡིན་ན། གཞན་ད་ཆ་གསོལ་རས་ཞུ་འོས་ར་བོ། ཞལ་རས་ནི་མཚར་པོ་འདུག་བསམ་བསམ་ར་བོ་ཅིག་ཡོད་རེད། ཡག་པོ་ཞེ་བོ་ཅིག་འདུག | mna' ma phebs stangs ra bo ma mkhyen pa yin na/_gzhan da cha gsol ras zhu 'os ra bo/_zhal ras ni mtshar po 'dug bsam bsam ra bo cig yod red/_yag po zhe bo cig 'dug_ | STT_HS | 3 | 135 | 5.535 | |
STT_TT00337_799.300-801.850 | ཆོས་ཀི་བསམ་ཚུལ་འདྲ་ཅིག་ཡོད་པ་འདྲ་ཅིག་དང་། དེ་འདྲས་ཅིག་གི་ཐོག་ནས། | chos ki bsam tshul 'dra cig yod pa 'dra cig dang /_de 'dras cig gi thog nas/__ | STT_TT | 3 | 66 | 2.55 | |
STT_NS_M0023_0079_715301_to_723886 | ཨ་མ་ལོ་གཅིག་འགྲོ་སོང་ང་། སོ་སོ་གུང་སེང་མེད། གུང་སེང་སླེབས་ཡ་མེད་ལབ་ཀིས་འདུག་ག་ཕ་མ། དེ་གམ་སེ་ཕ་མ་གིས་ད་ང་ཚོ་མ་ཐུག་ནས་རྒྱུན་རིང་པོ་ཚོར་གི་ཡོད་རེད་ད། ང་ཚོ་ད་ཚོར། | a ma lo gcig 'gro song nga /_so so gung seng med/_gung seng slebs ya med lab kis 'dug ga pha ma/_de gam se pha ma gis da nga tsho ma thug nas rgyun ring po tshor gi yod red da/_nga tsho da tshor/__ | STT_NS | 3 | 160 | 8.585 | |
STT_CS_C16_0010_85604_to_88320 | དེ་ག་རང་། ནང་བཞིན་མང་པོ་ཡོད་རེད། མེའི་ཁྱད་ཆོས། | de ga rang /_nang bzhin mang po yod red/_me'i khyad chos/__ | STT_CS | 3 | 48 | 2.716 | |
STT_CS-D-2013-P-D-B04-4-R-07_0038_269980_to_273422 | ཨ་ནས་ང་ད་ལྟ་ཨེ་འདྲས་བསྡད་ཡིན་ད། ཡིན་ནས་ད་ལྟ་ཨེ་འདྲས། | a nas nga da lta e 'dras bsdad yin da/_yin nas da lta e 'dras/__ | STT_CS | 3 | 54 | 3.442 | |
STT_TT00103_10905.150-10907.500 | སེར་སྣས་བཅིངས་པའི་ཡོན་བདག་ལ། གཏམ་སྙན་གྲགས་པ་དཀའ་མོར་མཆིས་། | ser snas bcings pa'i yon bdag la/_gtam snyan grags pa dka' mor mchis /__ | STT_TT | 3 | 60 | 2.35 | |
STT_NS_P0126_0027_158622_to_161474 | རང་དབང་ཅན་གི་སྡེ་ཚན་དེ་གས་དེ་མ་གཏོགས། ཨེ་ནས་གཞན་པ་གང་ག་ལོ། | rang dbang can gi sde tshan de gas de ma gtogs/_e nas gzhan pa gang ga lo/__ | STT_NS | 3 | 60 | 2.852 | |
STT_NS_P0106_0190_1425074_to_1427352 | ང་ཚོའི་ཧོ་ཋེལ་དང་དེ་ཚོ་གནས་ཚད་ཆུང་ཆུང་རེད་དེ་ | nga tsho'i ho Thel dang de tsho gnas tshad chung chung red de _ | STT_NS | 3 | 46 | 2.278 | |
STT_NS_M0310_0292_1956286_to_1960709 | ཁྱོད་ཚོ་ད་ཆུ་ཚོད་དགུ་བ་ནས་ལྔ་བ་བར་བསྡད་དགོས་ཡོད་བ་ལབ་ནས་ཧ་ཧ་ཧ་ལབ་ན་འགྲིག་གི་རཱ། | khyod tsho da chu tshod dgu ba nas lnga ba bar bsdad dgos yod ba lab nas ha ha ha lab na 'grig gi rA/__ | STT_NS | 3 | 81 | 4.423 | |
STT_TT00507_0155_1436919_to_1439274 | རབ་འབྱམས་རྒྱལ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་ཐམས་ཅད་ལས། | rab 'byams rgyal ba'i dkyil 'khor gyi 'khor lo thams cad las/__ | STT_TT | 3 | 53 | 2.355 | |
STT_NS_M0017_0283_1691642_to_1700468 | ཁོ་རང་གི མེ་མདའ་གཞུས་བཞག་ན་ཡང་ད་ལྟ་ད་མེ་མདའ་གཞུས་བཞག་ནས་ཁྲིམས་འགལ་དང་འགལ་བའི་ལས་ཀ་རེད་བ། ད་ཁོ་ཤི་ཤི་འདྲ་བོ་འགྲོ་ན། ད་གལ་སྲིད་ཁོ་རང་ཤི་ཤི་འགྲོ་ན་ད་ཁོ་རང་གི་པད་ཤག་དེ་ད། | kho rang gi_me mda' gzhus bzhag na yang da lta da me mda' gzhus bzhag nas khrims 'gal dang 'gal ba'i las ka red ba/_da kho shi shi 'dra bo 'gro na/_da gal srid kho rang shi shi 'gro na da kho rang gi pad shag de da/__ | STT_NS | 3 | 168 | 8.826 | |
STT_CS_C113_0065_492308_to_497708 | ལ་དྭགས་འདི་གཅིག་དཀྱིལ་མ་ལ་འཁོར་བསྡད་ཡོད་རཱ། ཡིན་ན། ཨིན་ཌི་ཡ་ནས་ཕུད་ཚར་རྒྱོ་དང་ཨེ་ནས་ག་རེ་ལབ་ཀྱི་རེད། | la dwags 'di gcig dkyil ma la 'khor bsdad yod rA/_yin na/_in Di ya nas phud tshar rgyo dang e nas ga re lab kyi red/__ | STT_CS | 3 | 102 | 5.4 | |
STT_TT00677_0290_2225041_to_2227633 | གཞུང་ལ་དངུལ་གང་ཡོད་པ་དེ་སོ་སོའི་ཕྱོགས་གཏོགས་རྐྱང་རྐྱང་། | gzhung la dngul gang yod pa de so so'i phyogs gtogs rkyang rkyang /__ | STT_TT | 3 | 57 | 2.592 | |
STT_NS_P0150_0037_273878_to_281337 | གྲངས་ནོར་བྱུང་བའི་བློ་དོགས་བྱུང་མཚམས། ཞིབ་འཇུག་དང་གྲངས་བཤེར་བསྐྱར་དུ་བྱེད་དགོས་པའི་བསམ་འཆར་འདོན་པ་དང་དོགས་གཅོད་བྱེད་ཆོག་པ་ཡིན། | grangs nor byung ba'i blo dogs byung mtshams/_zhib 'jug dang grangs bsher bskyar du byed dgos pa'i bsam 'char 'don pa dang dogs gcod byed chog pa yin/__ | STT_NS | 3 | 128 | 7.459 | |
STT_TT00613_0314_2304189_to_2308540 | ག་རེ་ཟེ་དགོས་རེད། མཐུན་འབྲེལ་གི་ཅིག ཚོགས་པ་ར་དེ་འདྲའི་ཡེ་བཙུགས་བྱས། ང་ཚོས་བྱེད་ཀི་ཡོད་རེད། | ga re ze dgos red/_mthun 'brel gi cig_tshogs pa ra de 'dra'i ye btsugs byas/_nga tshos byed ki yod red/__ | STT_TT | 3 | 92 | 4.351 | |
STT_NW_S_007_02_138_0_to_4920 | རྒྱལ་ཁབ་གཉིས་ཀྱི་འབྲེལ་བའི་དམངས་དོན་རྨང་གཞི་སྲ་བརྟན་དུ་གཏོང་འདོད་ཡོད། | rgyal khab gnyis kyi 'brel ba'i dmangs don rmang gzhi sra brtan du gtong 'dod yod/__ | STT_NW | 3 | 71 | 4.92 | |
STT_TT00679_0342_2299684_to_2304752 | ད་གཏོང་ལེན་ཟེར་ན་ག་རེ་ཟེར་གི་ཡོད་རེད། གཏོང་། ལེན། ཟེར་དུས། ཨོ། ཚིག་གི་གོ་བ། | da gtong len zer na ga re zer gi yod red/_gtong /_len/_zer dus/_o/_tshig gi go ba/__ | STT_TT | 3 | 77 | 5.068 | |
STT_NW0642_0106_577971_to_580147 | བགྲོ་གླེང་ལྷན་ཚོགས་ཤིག་གོ་སྒྲིག་གནང་གི་ཡོད་པ་རེད། | bgro gleng lhan tshogs shig go sgrig gnang gi yod pa red/__ | STT_NW | 3 | 51 | 2.176 | |
STT_NW0303_0094_617165_to_619469 | ཁོ་རང་ཚོ་ག་རེ་ཞུས་ཡོད་ལབ་ན། ད་ལོ་འཛམ་གླིང་ནང་ལོགས་ལ། | kho rang tsho ga re zhus yod lab na/_da lo 'dzam gling nang logs la/__ | STT_NW | 3 | 54 | 2.304 | |
STT_TT00851_0456_2993031_to_2996035 | ད་ཁོ་རང་ད་འདྲ་བོ་མཐོང་རེད་བ། ཨ་ནས་ནོར་བའི་སྐད་ཆ་རེད། ད་ཁོ་ | da kho rang da 'dra bo mthong red ba/_a nas nor ba'i skad cha red/_da kho _ | STT_TT | 3 | 59 | 3.004 | |
STT_NS_P0135_0175_1275207_to_1278818 | དགོས་པས་མ་ཟད་པའི་རང་འགག་ཏུ་མི་འགྱུར་ཐབས་མེད། | dgos pas ma zad pa'i rang 'gag tu mi 'gyur thabs med/__ | STT_NS | 3 | 46 | 3.611 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.