file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_TT00057_04279.950-04281.800 | ཨེ་ནས། ཞི་བདེ་ཡོང་ཐུབ་ཡ་མེད་པ་ | e nas/_zhi bde yong thub ya med pa _ | STT_TT | 3 | 31 | 1.85 | |
STT_NS_Y00094_0039_221684_to_224417 | ང་ཚོ་ལྟོ་གོས་ད་མི་ལ་རེ་མ་དགོས་ཙམ། | nga tsho lto gos da mi la re ma dgos tsam/__ | STT_NS | 3 | 35 | 2.733 | |
STT_NS_P0012_0051_328983_to_338880 | ཡོད་མ་རེད་རྩ་བ་ཉིད་ནས་དེ་གསུང་ཡ་དེ་མི་རྩ་བའི་གལ་ཆེན་པོ་ཞེ་དྲག་རེད་དེ། ཡིན་ནས་མ་འོངས་པ་ལ་ང་ཚོས་ཡང་གཟིགས་ཡ། ཨེ་ནས་འདས་པའི་གནས་ཚུལ་ཐོག་ནས་བསླབ་བྱས་ལེན་ཡ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན་ཙང་། ཨེ་ནས་དེ་དེ་འདྲ་གི་ཐོག་ནས་ཞུས་པ་ཡིན། | yod ma red rtsa ba nyid nas de gsung ya de mi rtsa ba'i gal chen po zhe drag red de/_yin nas ma 'ongs pa la nga tshos yang gzigs ya/_e nas 'das pa'i gnas tshul thog nas bslab byas len ya de gal chen po yin tsang /_e nas de de 'dra gi thog nas zhus pa yin/__ | STT_NS | 3 | 210 | 9.897 | |
STT_NS_M0537_0128_704508_to_710298 | ཨེ་ནས་ཡོང་གི་མི་འདུག་ཡོད་བ། བྷི་ཟའེ་འདྲ་བོ་ཆགས་རཱ། ཨེ་ནས་ཨེ་འདྲའི་ལྟ་ཡ་དང་ཨེ་འདྲའི་ཡོང་གི་མི་འདུག་ཡོད་བ། | e nas yong gi mi 'dug yod ba/_b+hi za'e 'dra bo chags rA/_e nas e 'dra'i lta ya dang e 'dra'i yong gi mi 'dug yod ba/__ | STT_NS | 3 | 105 | 5.79 | |
STT_MV0597_0283_1899932_to_1908039 | ཧེ་ཧེ། ད་ཡིན་ནས་ཨེ། ཡུལ་སྲོལ་གོམས་གཤིས་ཀི་ཤེས་བྱའི་སྐོར་དེ་གས་ལྷན་རྒྱས་ཀིས་རྒྱབ་སྐྱོར་ཏོག་ཙི་ཏོག་ཙི་ཏོག་ཙི་ཏོག་ཙི་གནང་རོགས | he he/_da yin nas e/_yul srol goms gshis ki shes bya'i skor de gas lhan rgyas kis rgyab skyor tog tsi tog tsi tog tsi tog tsi gnang rogs_ | STT_MV | 3 | 123 | 8.107 | |
STT_TT00127_01164.150-01164.700 | འདི་ཆོ་མེད་རྒྱོ་ | 'di cho med rgyo _ | STT_TT | 3 | 17 | 0.55 | |
STT_CS_B172_0069_658774_to_661494 | འདི་ལྟ་བསྡད་ཡོད་ང་ཨ་ལས། འདི་ཀ་ཅི་སྒོར་མོ་བརྒྱ་རེད་ཤག་རཱ། | 'di lta bsdad yod nga a las/_'di ka ci sgor mo brgya red shag rA/__ | STT_CS | 2 | 58 | 2.72 | |
STT_TT00466_0222_1122886_to_1125862 | ད་འདིར་ཕར་རྒྱལ་སྲས་ཆེན་མོ་ཞི་ལྷས་ཕར་བཀའ་མོལ་ཡག་པོ་ཞེ་བོ་གསུངས་འདུག་ཨ། | da 'dir phar rgyal sras chen mo zhi lhas phar bka' mol yag po zhe bo gsungs 'dug a/__ | STT_TT | 3 | 71 | 2.976 | |
STT_CS-L-2014_2012-M_M-D_D-B03_B02-2_2-R_R-02_0155_999768_to_1007071 | པུ་གུ་ག་བ་ལ་ཡོད་ན་རཱ། ར་ཏ་བཏགས་རྟ། ར་ཏ་བཏགས་རྟ། ལབ་ནས་འགྲོ་ཡི་རེད་ལབ་སོང་ད་རཱ། ར་ཏ་བཏགས་རྟ། ར་ཏ་བཏགས་རྟ། ཨ་ནས་རཱ། | pu gu ga ba la yod na rA/_ra ta btags rta/_ra ta btags rta/_lab nas 'gro yi red lab song da rA/_ra ta btags rta/_ra ta btags rta/_a nas rA/__ | STT_CS | 3 | 115 | 7.303 | |
STT_MV0867_0192_1398006_to_1405009 | མཱ་རུང་། ད་རེས་ང་མེའི་ཞན་རྫོས་ཀིས་ཕ་དམ་པའི་དགྲ་ཤ་ལེན་གི་ཡིན། | mA rung /_da res nga me'i zhan rdzos kis pha dam pa'i dgra sha len gi yin/__ | STT_MV | 3 | 62 | 7.003 | |
STT_NS_P0002_0226_1724082_to_1727879 | ད་མ་འོངས་པའི་ལོ་གཞོན་པ་མང་གཅིག་གིས་བོད་གཞུང་གི་གཞུང་འཛིན་བྱེད་འགྲོ་ཡི་ཡོད་རེད། | da ma 'ongs pa'i lo gzhon pa mang gcig gis bod gzhung gi gzhung 'dzin byed 'gro yi yod red/__ | STT_NS | 3 | 80 | 3.797 | |
STT_PC0245_0316_2613377_to_2616314 | བདུན་ཕྲག་རེ་རེ་རེ་རེའི་ནང་ལ་ཡ། ཨེ་ནས་ངས་ཐེངས་རེ་རེ་ | bdun phrag re re re re'i nang la ya/_e nas ngas thengs re re _ | STT_PC | 3 | 52 | 2.937 | |
STT_AB00092_0064_291389_to_299590 | དེ་ནས་བཟུང་དགེ་བཤེས་བསམ་ཡས་པས། བླ་མ་ཁོང་གི་མདུན་ནས་མདོ་སྔགས་ཀྱི་ཆོས་མང་པོ་ཞུས་ཏེ་འབད་བརྩོན་ལྷོད་མེད་གནང་བའི་མཐའ་མ། ནང་ | de nas bzung dge bshes bsam yas pas/_bla ma khong gi mdun nas mdo sngags kyi chos mang po zhus te 'bad brtson lhod med gnang ba'i mtha' ma/_nang _ | STT_AB | 3 | 119 | 8.201 | |
STT_CS-D-2016-P-D-B02-2-R-01_0076_479106_to_482380 | ཨེ་ནས་ཁང་པ་མང་པོ་རྩེ་ལ་བུ་ལྗང་ཁུ་དེ་འགྲོ་རེད་དཱ། | e nas khang pa mang po rtse la bu ljang khu de 'gro red dA/__ | STT_CS | 3 | 50 | 3.274 | |
STT_NS0186_0143_1102142_to_1105480 | ཁོང་ཚོ་གསུམ་ད་མཚན་ཉིད་ལོགས་ཀ་ལོགས་ཀ་གསུམ་ཡོད་རྒྱོ་དེ་ད་གཅིག་སྒང་ལ་ | khong tsho gsum da mtshan nyid logs ka logs ka gsum yod rgyo de da gcig sgang la _ | STT_NS | 3 | 67 | 3.338 | |
STT_NS0080_0117_829735_to_835169 | དེ་དུས་ཙམ་པ་ལ་ཡིན་ན་ད་ང་ཚོ་ང་ཚོའི་སྤྱི་ཡངས་ནང་ལོགས་ལ་ད་སྤྱི་ཡངས་ལབ་དུས་ཙམ་པ་ང་ཚོའི་ད་ཁང་པ་ | de dus tsam pa la yin na da nga tsho nga tsho'i spyi yangs nang logs la da spyi yangs lab dus tsam pa nga tsho'i da khang pa _ | STT_NS | 3 | 91 | 5.434 | |
STT_TT00018_01320.000-01324.250 | དགེ་བའི་ཕྱོགས་ནི་ཐམས་ཅད་ཀྱི། རྩ་བ་མོས་པར་ཐུབ་པས་གསུངས། ཞེས་པ་ལྟར་རོ། མོས་པ་ཇི་ལྟར་བསྐྱེད་པ་ནི། | dge ba'i phyogs ni thams cad kyi/_rtsa ba mos par thub pas gsungs/_zhes pa ltar ro/_mos pa ji ltar bskyed pa ni/__ | STT_TT | 3 | 96 | 4.25 | |
STT_NS_M0551_0253_1599235_to_1602346 | ག་ལབ་དགོས་རེད། ཅ་ཟིང་པོ་འདྲ་བོ་སྤྲད་ཤག་རཱ། མའེ་རྗོར་སབ་ཇེཁཋྀ་ཆ་ཚང་ཡོད་བ། | ga lab dgos red/_ca zing po 'dra bo sprad shag rA/_ma'e rjor sab jekhaTh-i cha tshang yod ba/__ | STT_NS | 3 | 74 | 3.111 | |
STT_TT00035_08822.250-08824.050 | ད་ཁོ་འདི་གསལ་པོ་མཁྱེན་མཁྱེན་པ་དེ་རེད་ཤག | da kho 'di gsal po mkhyen mkhyen pa de red shag_ | STT_TT | 3 | 40 | 1.8 | |
STT_AB00601_0077_415571_to_417994 | འདི་ཡང་བྱམས་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་ལས། | 'di yang byams pa'i rnam par thar pa las/__ | STT_AB | 2 | 33 | 2.423 | |
STT_TT00176_00198.950-00200.050 | སྡིག་པ་ཟེར་ཡ་འདི། | sdig pa zer ya 'di/__ | STT_TT | 3 | 19 | 1.1 | |
STT_TT00030_02115.650-02117.650 | སོ་སོ་རང་རིག་ཉིད་དུ་བརྗོད་པའི། | so so rang rig nyid du brjod pa'i/__ | STT_TT | 3 | 32 | 2 | |
STT_PC0208_0779_5757004_to_5759147 | ཨེ་ནས། ཨ། ཨ་དེ། | e nas/_a/_a de/__ | STT_PC | 3 | 17 | 2.143 | |
STT_TT00003_05285.650-05288.000 | བརྒྱུད་བསྒྲགས་སོ་སོས་བྱེད་ཀིས་ཡོད་རེད་བ་ད་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀི་བཀའ་གཅིག་གིས་ | brgyud bsgrags so sos byed kis yod red ba da bcom ldan 'das ki bka' gcig gis _ | STT_TT | 3 | 72 | 2.35 | |
STT_PC0141_0021_139660_to_141868 | འདི་གི་དབྱིངས་དེ་ག་འདྲས་བྱས་ཡོང་ཡིན་ན། ག་རེ་ལབ་ན་ | 'di gi dbyings de ga 'dras byas yong yin na/_ga re lab na _ | STT_PC | 3 | 50 | 2.208 | |
STT_MV0681_0210_1561671_to_1565001 | ངས་གཉིད་ལམ་འདི་ལོ་ཉི་ཤུ་ལྷག་ཙེ་བཏང་བྱས་བསྡད་པ་རེད་ | ngas gnyid lam 'di lo nyi shu lhag tse btang byas bsdad pa red _ | STT_MV | 3 | 51 | 3.33 | |
STT_PC0140_0013_98131_to_100851 | རྒྱལ་པོས་བཀའ་དྲིས་དེ་འདྲས་གནང་བའི་དུས་སུ་ཐོན་མིས་ལན་ག་རེ། | rgyal pos bka' dris de 'dras gnang ba'i dus su thon mis lan ga re/__ | STT_PC | 3 | 59 | 2.72 | |
STT_NW0411_0123_651226_to_657075 | རིང་མིན་ཟླ་བ་རྗེས་མ་ཕྱིན་ཟླ་བདུན་པའི་ཕྱི་ཚེས་བཅུ་གཅིག་ནས་བཅུ་གཉིས་ལ་ལིཐི་ཨན་ནིས་རྒྱལ་ས་ཝལ་ཉལ་སུ་འཚོགས་གྲབས་ཡོད་པའི་སྔོན་འགྲོར། | ring min zla ba rjes ma phyin zla bdun pa'i phyi tshes bcu gcig nas bcu gnyis la lithi an nis rgyal sa wal nyal su 'tshogs grabs yod pa'i sngon 'gror/__ | STT_NW | 3 | 128 | 5.849 | |
STT_NS_P0154_0093_826821_to_832373 | འདིར་བཞུགས་རྒྱུན་རིང་ལ་ཡ་སྐུ་ངལ་བྱུང་ཡོད་ཤག་རེད། ད་སོ་སོ་སོ་སོ་ཕར་ལོག་ཕེབས་ནས། སྐུ་ངལ་གསོ་ཡ་གི་རེ་བ་བྱས། | 'dir bzhugs rgyun ring la ya sku ngal byung yod shag red/_da so so so so phar log phebs nas/_sku ngal gso ya gi re ba byas/__ | STT_NS | 3 | 106 | 5.552 | |
STT_TT00042_08367.650-08370.050 | གནོད་པ་བྱེད་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས་ལའང་མཉམ་པར་བྱ། | gnod pa byed pa'i sems can rnams la'ang mnyam par bya/__ | STT_TT | 3 | 45 | 2.4 | |
STT_NS_M0411_0285_2115537_to_2122641 | ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད། ད་དེང་སང་འདྲ་བོ་ཡིན་ན་ང་ཚོ་ད་པེ་ཤག་རྐུ་མ་ག་འདྲ་ཤོར་གི་ཡོད་རེད་ལབ་ན་འདྲ་བོ་ཞིག་ཡིན་ན་ཡོད་བ་ད་ང་ཚོ། | ga re lab dgos red/_da deng sang 'dra bo yin na nga tsho da pe shag rku ma ga 'dra shor gi yod red lab na 'dra bo zhig yin na yod ba da nga tsho/__ | STT_NS | 3 | 117 | 7.104 | |
STT_MV0090_0038_236013_to_237617 | ལུགས་དང་མི་མཐུན་པའི་ཆ་མང་པོ་འདུག | lugs dang mi mthun pa'i cha mang po 'dug_ | STT_MV | 3 | 33 | 1.604 | |
STT_TT00154_296.100-298.400 | ད་མར་ཁྲོམ་ནས་ཉོ་རྒྱོ་རེད། གཅིག་པ་གཅིག་རྐྱང་རེད་དེ། | da mar khrom nas nyo rgyo red/_gcig pa gcig rkyang red de/__ | STT_TT | 3 | 52 | 2.3 | |
STT_CS-X-2009-M-D-G02-3-L-01_0035_241230_to_245468 | རྗེས་ལ་བུ་གཞན་པ་དེ་ཟ་གི་རེད། ཁོ་ཆུ་ཚོད་དགུ་པ་ཙི་ལང་གི་རེད། ང་ནི་ཆུ་ཚོད་བཅུ་པ་ཙི་མ་ཤས་ལང་གི་མེད། | rjes la bu gzhan pa de za gi red/_kho chu tshod dgu pa tsi lang gi red/_nga ni chu tshod bcu pa tsi ma shas lang gi med/__ | STT_CS | 3 | 97 | 4.238 | |
STT_HS0146_0005_36847_to_39055 | ཨེ་ནས། ཨ་མེ་རི་ཀ་གི་རོགས་རམ་ཡག་པོ་ཡོང་ས་རེད། | e nas/_a me ri ka gi rogs ram yag po yong sa red/__ | STT_HS | 3 | 46 | 2.208 | |
STT_TT00051_02240.000-02240.700 | ཡོད་བསྡད་པ་རེད་འདུག་ཨ། | yod bsdad pa red 'dug a/__ | STT_TT | 3 | 24 | 0.7 | |
STT_HS0369_0200_1434102_to_1436599 | རེད་བེ། མ་རེད། ད་ཁོ་སྟོན་ | red be/_ma red/_da kho ston _ | STT_HS | 3 | 26 | 2.497 | |
STT_TT00326_0010_43479_to_45879 | ཁྱོད་རང་གི་རྒྱུད་ལ་ཡ་བྱང་ཆུབ་ཀི་སེམས་སྐྱེས་སོང་ན། | khyod rang gi rgyud la ya byang chub ki sems skyes song na/__ | STT_TT | 3 | 51 | 2.4 | |
STT_AB00877_0036_282465_to_286186 | ཁོང་ཚོས་བཤད་པའི་གནས་ཚུལ་དེ་ཚོ་ཧ་ཅང་འཇིགས་དངངས་བསྐྱེད་པ་ཤ་སྟག་སོང་ཙང་། | khong tshos bshad pa'i gnas tshul de tsho ha cang 'jigs dngangs bskyed pa sha stag song tsang /__ | STT_AB | 2 | 71 | 3.721 | |
STT_TT00326_168.350-170.400 | ག་རེའི་ཐོག་ནས་ཅིག་ཆ་རྐྱེན་མཐུན་རྐྱེན་ཅིག་ག་རེ་འདུག་ནས། | ga re'i thog nas cig cha rkyen mthun rkyen cig ga re 'dug nas/__ | STT_TT | 3 | 56 | 2.05 | |
STT_NS0084_0123_928302_to_935811 | ཡིག་ཚད་དེ་བཏང་སྟངས། ཚང་མ་ལ་ཡོད་བ་ཁོ་ཚོ་གིས་ལག་པའི་རྒྱབ་ལ་ཨེ་འདྲའི་སེ་ཨེ་འདྲའི་བཞག་རཱ། ལག་པར་ཐ་ལ་འགོས་ཡོད་མེད་ཐ་ལ་ཡོན་མེད་ལྟ། ཨེ་འདྲ་རེ་རེ་བྱས་ནས། | yig tshad de btang stangs/_tshang ma la yod ba kho tsho gis lag pa'i rgyab la e 'dra'i se e 'dra'i bzhag rA/_lag par tha la 'gos yod med tha la yon med lta/_e 'dra re re byas nas/__ | STT_NS | 3 | 147 | 7.509 | |
STT_AB00347_0226_1392380_to_1400221 | ངས་ཕུགས་ཀྱི་ཐབས་སུ་དགུན་གྱི་དུས་སུ་རྒྱ་གར་དུ་ཚ་བ་དང་ཆར་ཞོད་འཇགས་རིང་ཕག་རི་དང་ཀ་ལོན་སྦུག་དབར་བར་ | ngas phugs kyi thabs su dgun gyi dus su rgya gar du tsha ba dang char zhod 'jags ring phag ri dang ka lon sbug dbar bar _ | STT_AB | 2 | 96 | 7.841 | |
STT_CS-L-2012_2014-P_P-D_D-G04_G03-6_3-N_N-01_0104_740603_to_750192 | ཨེ་ནས་བར་གསེང་། འོ་མ་བཀྲམ་གྱི་རེད་སློབ་གྲྭ་ཁོ་རང་གི་འོ་མ། འོ་མ་དེ་དཔེ་མི་སྲིད་གཟུགས་པོ་ལ་ཕན་ཐོག་ཡོད་རེད་ཟེར། དེ་དེ་ནམ་རྒྱུན་འོ་མ་དེ་མ་རེད་ཟེར། འོ་མ་དཔེ་མི་སྲིད་པའི་བཅུད་ཆེན་པོ་ཡོད་རེད་ཟེར། ཨེ་ནས་ནེཀསིཋྀ་དེ་ག་རེ་རེད་ལབ་ན། | e nas bar gseng /_'o ma bkram gyi red slob grwa kho rang gi 'o ma/_'o ma de dpe mi srid gzugs po la phan thog yod red zer/_de de nam rgyun 'o ma de ma red zer/_'o ma dpe mi srid pa'i bcud chen po yod red zer/_e nas nekasiTh-i de ga re red lab na/__ | STT_CS | 3 | 222 | 9.589 | |
STT_AB00151_0358_1201862_to_1202740 | གཞན་སུར་ཡང་ | gzhan sur yang _ | STT_AB | 3 | 12 | 0.878 | |
STT_PC0570_0096_498444_to_501196 | ཨེ་ནས་གུས་མོ་གཅིག་པོ་ལ་མ་རེད་བཞག་རེད་བ། ཡུ་ཋུབ་པར་གཞན་པ་ཨེ་འདྲས། | e nas gus mo gcig po la ma red bzhag red ba/_yu Thub par gzhan pa e 'dras/__ | STT_PC | 3 | 66 | 2.752 | |
STT_TT00202_01008.300-01009.050 | བསམ་བློ་གཅིག་བཏང་། | bsam blo gcig btang /__ | STT_TT | 3 | 20 | 0.75 | |
STT_TT00050_00020.200-00022.450 | ཨུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀིས་ | u bcom ldan 'das kis _ | STT_TT | 3 | 21 | 2.25 | |
STT_PC0003_0637_4316895_to_4319615 | དེ་ཚོ་ལ་ཁྱེད་རང་དེ་ཕན་ཐོགས་ཞེ་བོ་འདུག་ག། ལགས་འོང་ལགས་འོང་། ཨོ་དེ་འདྲས་བྱས་དུས་དེ་ཚོ། | de tsho la khyed rang de phan thogs zhe bo 'dug ga/_lags 'ong lags 'ong /_o de 'dras byas dus de tsho/__ | STT_PC | 3 | 86 | 2.72 | |
STT_TT00671_0562_4443131_to_4450418 | རྒྱུན་རིང་པོ་ཁྱེར་ནས། ཨར་མ་བརྟེན་ནས་ན་ཟུག་བཏང་ཡ་དེ། སྡུག་བསྔལ་གི་སྡུག་བསྔལ། དེ་ནས་ཏིས་སི་ངལ་སོ་བརྒྱབ་ནས་སྐྱིད་པོ་བྱེད་ཡ་དེ་ག་རེ་རེད། | rgyun ring po khyer nas/_ar ma brten nas na zug btang ya de/_sdug bsngal gi sdug bsngal/_de nas tis si ngal so brgyab nas skyid po byed ya de ga re red/__ | STT_TT | 3 | 134 | 7.287 | |
STT_TT00763_0645_3661476_to_3667807 | ད་ཡང་དེ་རེད། ཡང་ཁྱད་པར་གཅིག་དེ་གསུངས། དེ་ཐམས་ཅད་སྡོམ་གསུམ་ལ་བསམ་བློ་གཏང་ཡ་ཆེད་དུ་བཟོས་པ་རེད། ཡང་ཁ་ཅིག་དེ་ལབ་ཀི་འདུག་ཟེར་གོ་རེད། | da yang de red/_yang khyad par gcig de gsungs/_de thams cad sdom gsum la bsam blo gtang ya ched du bzos pa red/_yang kha cig de lab ki 'dug zer go red/__ | STT_TT | 3 | 129 | 6.331 | |
STT_TT00677_0188_1498795_to_1501803 | སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སྡུག་བསྔལ་ལས་བྲལ་འདོད་ཀི་བརྩེ་བ་མ་སྐྱེས་པ་བྱས་ནས། | sems can thams cad sdug bsngal las bral 'dod ki brtse ba ma skyes pa byas nas/__ | STT_TT | 3 | 66 | 3.008 | |
STT_NS_M0493_0114_765844_to_772124 | ད་ཨ་མ་ལགས་མཚམས་མཚམས་སྙིང་རྗེ་ད་ཁོ་ཚོ་ལས་ཀ་བྱས་ནས། ལས་ཀ་བྱེད་ཀར་འགྲོ་དུས་ཙམ་པ་དཔེ་ལྟོགས་ཀི་རེད་བ། གྲོད་ཁོག་དཔེ་ལྟོགས་ཀི་འདུག་བ་ང་ཚོ་ལས་ཀ་འདྲ་བོ་ཅིག་བྱས་ན། | da a ma lags mtshams mtshams snying rje da kho tsho las ka byas nas/_las ka byed kar 'gro dus tsam pa dpe ltogs ki red ba/_grod khog dpe ltogs ki 'dug ba nga tsho las ka 'dra bo cig byas na/__ | STT_NS | 3 | 155 | 6.28 | |
STT_NS_M0289_0554_3438438_to_3441492 | དམིགས་བསལ་དེ་དུས་བུ་གུ་མང་དྲགས་རཱ་ནང་ལོགས་བསྡད་ས་མ་ཤོང་ནས་རྒྱབ་ལ་ཡེ་ས། | dmigs bsal de dus bu gu mang drags rA nang logs bsdad sa ma shong nas rgyab la ye sa/__ | STT_NS | 3 | 72 | 3.054 | |
STT_TT00005_00643.100-00643.850 | དཔེ་སེམས་ལ་ཡ། | dpe sems la ya/__ | STT_TT | 3 | 15 | 0.75 | |
STT_TT00076_04031.550-04036.000 | ད་ང་རང་ཚོ་མང་ཆེ་སྔན་ལ་ཞོགས་ཀའི་སོ་སོས་ལས་ཀ་མ་ཕྱིན་གོང་ལ་ཡ། | da nga rang tsho mang che sngan la zhogs ka'i so sos las ka ma phyin gong la ya/__ | STT_TT | 3 | 60 | 4.45 | |
STT_NS_M0251_0107_1241721_to_1244430 | ཕན་ཐོགས་ཧང་ང་ཚོ་ལ་ཕན་ཐོགས་ཧང་སང་ཡ་ཆེན་པོ་རེད་བསམ་གི་ཡོད། | phan thogs hang nga tsho la phan thogs hang sang ya chen po red bsam gi yod/__ | STT_NS | 3 | 58 | 2.709 | |
STT_CS-L-2013_2015-P_P-D_D-B02_B02-3_3-R_R-01_0032_234138_to_239325 | ཨེ་ནས་ཁྱོད། ཁྱོད་ཡོད་བ། དེ་ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད། | e nas khyod/_khyod yod ba/_de ga re lab dgos red/__ | STT_CS | 3 | 46 | 5.187 | |
STT_HS0473_0103_777968_to_785832 | ལོ་བཅུ་གཉིས་ཙེ་དེ་འདྲའི་བགོར་སོང་། ཨོ། ལགས་སོ། དེ་འདྲའི་ཅིག་བགོར་ཚར་དུས། ཨེ་ནས། ལས་ཁོ་རའི་འདིའི་སྒང་ལ་ང་མི་འདུག་སེ་ཡོད་མ་རེད། | lo bcu gnyis tse de 'dra'i bgor song /_o/_lags so/_de 'dra'i cig bgor tshar dus/_e nas/_las kho ra'i 'di'i sgang la nga mi 'dug se yod ma red/__ | STT_HS | 3 | 127 | 7.864 | |
STT_NS_M0479_0208_1365745_to_1368648 | ད་དེ་རིང་ཁ་སང་ག་ཆགས་ཤག་ལབ་ན། གངས་ཁོ་རང་རྒྱག་གི་ཁོ་རང་ཡོད་མ་རེད་ད། | da de ring kha sang ga chags shag lab na/_gangs kho rang rgyag gi kho rang yod ma red da/__ | STT_NS | 3 | 67 | 2.903 | |
STT_TT00032_00865.700-00867.250 | ཨ་དེ་དུས་ནས་ཡོད་པ་རེད་ | a de dus nas yod pa red _ | STT_TT | 3 | 23 | 1.55 | |
STT_TT00009_03899.300-03901.100 | ད་དེ་ནས་ཨེ་ནས། ཕྲིན་ལས་ཀི་ཡོན་ཏན་ | da de nas e nas/_phrin las ki yon tan _ | STT_TT | 3 | 34 | 1.8 | |
STT_CS_B62_0027_202969_to_209955 | གཞས་སྙན་པོ་ཞིག་བཏང་དང་། ལྷ་མོ། ལྷ་མོ་དགའ་ཐག་ཆོད་འདུག་ག། གཞས་དེ་འདྲའི་སྙན་པ་ལ་ལབ་རེད་ད། ཨེ་ནས་དེ་ལ་ད་དུང་ཨེ་འདྲའི་བྱེད་གིན་བྱེད་གིན། | gzhas snyan po zhig btang dang /_lha mo/_lha mo dga' thag chod 'dug ga/_gzhas de 'dra'i snyan pa la lab red da/_e nas de la da dung e 'dra'i byed gin byed gin/__ | STT_CS | 3 | 133 | 6.986 | |
STT_TT00108_04621.450-04624.050 | གང་ལྟར་དེ། གཅིག་ན་མིན་ན། སྣང་བ། སྟོང་པ་ཟེར་ཡ་འདྲ་བོ། | gang ltar de/_gcig na min na/_snang ba/_stong pa zer ya 'dra bo/__ | STT_TT | 3 | 54 | 2.6 | |
STT_TT00073_02435.300-02436.550 | གྲངས་ཀ་གཅིག་ཐོལ་པ་རྒྱག་དགོས་རེད་ཟེ། | grangs ka gcig thol pa rgyag dgos red ze/__ | STT_TT | 3 | 37 | 1.25 | |
STT_NS_M0323_0187_1374027_to_1377057 | བྱུང་རིག་སྡེ་ཚན་ལ་ང་རང་ཚོ་ད། དམིགས་བསལ་ཀ་ཅི་འཛིན་གྲྭ་འདྲ་བོ་ཡོད་མ་རཱ། | byung rig sde tshan la nga rang tsho da/_dmigs bsal ka ci 'dzin grwa 'dra bo yod ma rA/__ | STT_NS | 3 | 71 | 3.03 | |
STT_NS_M0311_0795_6213523_to_6216561 | དཔེ་གོང་ཆེན་པོ་ཚོར་དགོས་རེད། ད་ང་ཚོ་ཡང་བཟའ་ཡ་ལ་སེར་སྣ་བྱེད་དགོས་ཁེལ་གི་ཡོད་རེད། | dpe gong chen po tshor dgos red/_da nga tsho yang bza' ya la ser sna byed dgos khel gi yod red/__ | STT_NS | 3 | 81 | 3.038 | |
STT_NW0477_0222_1167453_to_1171325 | དེ་ནི་ནད་ཡམས་ཀི་ཤུགས་རྐྱེན་ཐེབས་པའི་རྗེས་ནས་རྒྱུན་མཐུད་ནས་དཔལ་འབྱོར་ཡར་རྒྱས་སོང་བར་མཚོན་གི་ཡོད། | de ni nad yams ki shugs rkyen thebs pa'i rjes nas rgyun mthud nas dpal 'byor yar rgyas song bar mtshon gi yod/__ | STT_NW | 3 | 97 | 3.872 | |
STT_NS_M0207_0079_1408029_to_1417175 | སོ་སོ་ཨེ་འདྲའི་ཡོད་བ་མི་ལ་འཕྱ་ལད་རྒྱག་ཡ་འདྲ་བོ་དང་། ཨེ་འདྲའི་ཡོད་བ་ཁྲེལ་དགོད་ཤོར་ཡ་འདྲ་བོ་དང་། ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་བྱེད་ནས་བསྡད་ཡ་གཅིག་ཡོད་བ། ཨེ་ནས་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་དུས་ཚོད་མང་ཆེ་བ་སྐྱེལ་གི་འདུག་ག་ང་ཚོ་རོགས་པ་ལབ་ནས་ཨེ་ནས་ཟ། | so so e 'dra'i yod ba mi la 'phya lad rgyag ya 'dra bo dang /_e 'dra'i yod ba khrel dgod shor ya 'dra bo dang /_e 'dra'i 'dra bo byed nas bsdad ya gcig yod ba/_e nas e 'dra'i 'dra bo dus tshod mang che ba skyel gi 'dug ga nga tsho rogs pa lab nas e nas za/__ | STT_NS | 3 | 220 | 9.146 | |
STT_CS-L-2009_2011-M_M-D_D-B00_B00-0_0-R_R-01_0004_20747_to_24662 | ལོ། ལོ། འདི་ཡི་བར་རུག་དེ་ལ་སྡོད། ང་དེབ་ཉོས་ནས་དེབ་ཀློག་བཞག་དགོས། ལོ། ལོ། | lo/_lo/_'di yi bar rug de la sdod/_nga deb nyos nas deb klog bzhag dgos/_lo/_lo/__ | STT_CS | 3 | 74 | 3.915 | |
STT_NS0175_0161_1219767_to_1228559 | འདྲ་བོ་དང། ད་ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད་ད། དམིགས་བསལ་གྱི་ད་ཟོས་གྲྭ་ཁང་ཆེན་པོ་དེ་འདྲ་ནང་ལས་ཀ་བྱེད་ངེ་དེ་འདྲ་འདུག་བ། རེད་རེད། རྩིས་པ་འདྲ་བོ་དང་དྲུང་ཡིག་འདྲ་བོ་དང་དེ་འདྲ་འདྲ་བོ་ལས་ཀ་བྱེད་ངེ་དེ་ཚོ་ལ་ཡོད་བ། | 'dra bo dang/_da ga re lab dgos red da/_dmigs bsal gyi da zos grwa khang chen po de 'dra nang las ka byed nge de 'dra 'dug ba/_red red/_rtsis pa 'dra bo dang drung yig 'dra bo dang de 'dra 'dra bo las ka byed nge de tsho la yod ba/__ | STT_NS | 3 | 193 | 8.792 | |
STT_TT00498_0188_1036435_to_1038771 | ཤེས་རབ་རྫོགས། དད་པ་རྫོགས། ཟས་གོས་རྫོགས། | shes rab rdzogs/_dad pa rdzogs/_zas gos rdzogs/__ | STT_TT | 3 | 41 | 2.336 | |
STT_HS0370_0035_279001_to_281561 | དེ་འདྲས་ལབ་ནས། ཨེ་ནས། རྙོག་གྲ་དེ་ལངས་པ་རེད། ཨུ་ཧ། | de 'dras lab nas/_e nas/_rnyog gra de langs pa red/_u ha/__ | STT_HS | 3 | 51 | 2.56 | |
STT_NW0444_0113_752971_to_756043 | སྲིད་འཛིན་ཋྀརཱམ་གིས་དངོས་སུ་གསུངས་ཏེ་སྐྱོན་བརྗོད་གནང་ཀྱང་། | srid 'dzin Th-irAm gis dngos su gsungs te skyon brjod gnang kyang /__ | STT_NW | 3 | 60 | 3.072 | |
STT_TT00070_05345.750-05348.800 | ཨ་ཧ་འ་འ་ཟེ་བྱས་དབུགས་རིང་གཏང་དགོས་ཡ་འདྲ་པོ་ཅིག་དང་། དེ་ནས་དཔེ་ | a ha 'a 'a ze byas dbugs ring gtang dgos ya 'dra po cig dang /_de nas dpe _ | STT_TT | 3 | 63 | 3.05 | |
STT_NS_M0534_0015_76544_to_79923 | ཨ་ནས་རྗེས་ལ་ཏག་ཏག་ཁོ་རང་གངས་མཛེས་ཀྱིས་ལངས་དུས། ཆུ་ཚོད་བཞི་དང་ཕྱེད་ཀ་ཏག་ཏག་རེད་ཤག་ཡོད་བ། | a nas rjes la tag tag kho rang gangs mdzes kyis langs dus/_chu tshod bzhi dang phyed ka tag tag red shag yod ba/__ | STT_NS | 3 | 89 | 3.379 | |
STT_AB00642_0190_1202517_to_1206066 | ཁྲག་ཁྲིག་འབུམ་ཕྲག་བཅུ་གཉིས་རབ་ཏུ་འཐོབ་པར་འགྱུར་རོ། | khrag khrig 'bum phrag bcu gnyis rab tu 'thob par 'gyur ro/__ | STT_AB | 2 | 52 | 3.549 | |
STT_MV0017_0096_704147_to_709119 | ལམ་སང་སྤུན་གྲོགས་ཚོ་ལེའུ་ཅང་གྲོང་ཚོར་བཏང་བྱས་ཁོ་རི་གྲོང་ལ་ལོག་ཁྲིད་ལོབས་ | lam sang spun grogs tsho le'u cang grong tshor btang byas kho ri grong la log khrid lobs _ | STT_MV | 3 | 73 | 4.972 | |
STT_TT00252_651.800-653.500 | སོ་སོས་བསམ་བློ་བཏང་བྱས། རང་དབང་བྱས་བྱས་བསྐུར། | so sos bsam blo btang byas/_rang dbang byas byas bskur/__ | STT_TT | 3 | 47 | 1.7 | |
STT_HS0276_0324_2253079_to_2256606 | ང་མོ་མོ་ཊ། མེ་མདའ་མེད་ངེ་ང་གཅིག་པོ་རེད་བ། ང་སློབ་གྲྭ་རེད་བ། | nga mo mo Ta/_me mda' med nge nga gcig po red ba/_nga slob grwa red ba/__ | STT_HS | 3 | 61 | 3.527 | |
STT_NS_Y00111_0021_147394_to_149730 | ད་མི་གཅིག་གི་སྒྲུང་སྒྲུང་བཟོ་ཡ་དེ་རེད། | da mi gcig gi sgrung sgrung bzo ya de red/__ | STT_NS | 3 | 40 | 2.336 | |
STT_NW0719_0040_273152_to_283075 | ད་ག་ནང་བཞིན་སྤྱི་ནོར་གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དབུ་ཁྲིད་ལམ་སྟོན་འོག་རྒྱ་གར་ནང་བོད་མིའི་གཞིས་ཆགས་ཁག་སྲ་བརྟན་དང་། བཙན་བྱོལ་དུ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་བསྐྱར་འཛུགས་བོད་མིའི་དམངས་གཙོའི་འཕེལ་རིམ་སོགས་ཀི་སྐོར་ལ་ངོ་སྤྲོད་གནང་འདུག | da ga nang bzhin spyi nor gong sa skyabs mgon chen po mchog gi dbu khrid lam ston 'og rgya gar nang bod mi'i gzhis chags khag sra brtan dang /_btsan byol du bod mi'i sgrig 'dzugs bskyar 'dzugs bod mi'i dmangs gtso'i 'phel rim sogs ki skor la ngo sprod gnang 'dug_ | STT_NW | 3 | 225 | 9.923 | |
STT_TT00014_01125.650-01126.250 | སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་ | spyod pa la 'jug _ | STT_TT | 3 | 16 | 0.6 | |
STT_PC0045_0467_3331707_to_3334322 | སྐྱེས་མོས་ཚལ་ལྡུམ་རྭ་མཚན་མོའི་མུན་པས་ཁྱབ་ཅིང་། | skyes mos tshal ldum rwa mtshan mo'i mun pas khyab cing /__ | STT_PC | 3 | 48 | 2.615 | |
STT_AB00316_1381_6343523_to_6344752 | འབྲས་བུ་སྐྱེ་བ་དེ་ | 'bras bu skye ba de _ | STT_AB | 3 | 19 | 1.229 | |
STT_CS-L-2017_2017-M_M-D_D-B04_B04-1_1-R_R-02_0014_125946_to_132842 | བདེ་པོ་ཡིན། ཨ་ནས་ཁྱོད་སྒྲུང་དེབ་ཀློག་ཡ་དགའ་པོ་ཡོད་པེ། ང་སྒྲུང་དེབ་ཀློག་ཡ་དགའ་པོ་ཡོད། | bde po yin/_a nas khyod sgrung deb klog ya dga' po yod pe/_nga sgrung deb klog ya dga' po yod/__ | STT_CS | 3 | 86 | 6.896 | |
STT_PC0036_0157_940336_to_943088 | དེས་ཚའེ་ཞྭ་གི་བསམ་བློའི་ནང་ལ་ཡ་ག་རེ་བྱུང་པ་རེད་ཟེར་ན། | des tsha'e zhwa gi bsam blo'i nang la ya ga re byung pa red zer na/__ | STT_PC | 3 | 55 | 2.752 | |
STT_TT00272_1007.200-1010.000 | དེ་བ་ལ་ལྟ་ཞེ་དྲག་ཞེ་དྲག་བལྟ་ཡ་ཡོད་མ་རེད། ལྷག་པར་དུ་ང་ཚོའི་གྲས་ལྟ་དེ་བས་ཀྱང་། | de ba la lta zhe drag zhe drag blta ya yod ma red/_lhag par du nga tsho'i gras lta de bas kyang /__ | STT_TT | 3 | 78 | 2.8 | |
STT_CS-X-2015-P-D-B02-4-R-02_0035_270912_to_275092 | འདི་དང་། དང་པོ། དང་པོ་དང་ཕྱེད་ཀ་ལ་ སྤྲད་ཡག་རེད། | 'di dang /_dang po/_dang po dang phyed ka la _sprad yag red/__ | STT_CS | 3 | 49 | 4.18 | |
STT_TT00031_02574.850-02584.050 | ད་བླ་མ་མཆོད་པའི་ནང་ལ་ཡོད་བ། སེམས་ཅན་རེ་རེའི་ཕྱིར་ཡང་མནར་མེད་པའི། མེ་ནང་བསྐལ་བ་རྒྱ་མཚོར་གནས་དགོས་ཀྱང་། སྙིང་རྗེའི་མི་སྐྱོ་བྱང་ཆུབ་མཆོག་བརྩོན་པའི། བརྩོན་འགྲུས་ཕར་ཕྱིན་རྫོགས་པར་བྱིན་གྱི་རློབས། གསུང་པ་ནང་བཞིན་རེད་ཤག | da bla ma mchod pa'i nang la yod ba/_sems can re re'i phyir yang mnar med pa'i/_me nang bskal ba rgya mtshor gnas dgos kyang /_snying rje'i mi skyo byang chub mchog brtson pa'i/_brtson 'grus phar phyin rdzogs par byin gyi rlobs/_gsung pa nang bzhin red shag_ | STT_TT | 3 | 212 | 9.2 | |
STT_TT00700_0189_1129052_to_1136493 | ཆེ་བ་ལ་རི་རབ་ཙམ། ཆུང་བ་ལ་ཡུངས་དཀར་ཙམ། ཆེ་ཆུང་གྲངས་མེད་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྱན་དྲངས་པ་ཟེར་ཡ་དེའི་སྐབས་ལ། ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་བཤད་ཀི་ཡོད་རེད། | che ba la ri rab tsam/_chung ba la yungs dkar tsam/_che chung grangs med pa dpag tu med pa spyan drangs pa zer ya de'i skabs la/_ye shes sems dpa' bshad ki yod red/__ | STT_TT | 3 | 133 | 7.441 | |
STT_NW0029_0144_907835_to_913766 | ཁྱེར་མ་ཁྱེར་འདོད་པ་རེད་བ། བཞག་ན་འདོད་པ་རེད་བ། རེད་བ། དེ་ཡིན་དུས། ཁུར་ཁུར་བ་པོ་སོ་སོ་བྱས། | khyer ma khyer 'dod pa red ba/_bzhag na 'dod pa red ba/_red ba/_de yin dus/_khur khur ba po so so byas/__ | STT_NW | 3 | 90 | 5.931 | |
STT_AB00631_0185_1551868_to_1556254 | སྔར་གྱི་མྱོང་བས་བཅད་པ་དེ་ཉིད་དྲན་པས་ཀྱང་གཅོད་པའི་ | sngar gyi myong bas bcad pa de nyid dran pas kyang gcod pa'i _ | STT_AB | 2 | 50 | 4.386 | |
STT_CS_C128_0070_645111_to_647777 | ཕར་ཕྱོགས་དགོན་པ་སྒང་ལ་སྐོར་ར་གཅིག་རྒྱབ་བསྡད་ཤག | phar phyogs dgon pa sgang la skor ra gcig rgyab bsdad shag_ | STT_CS | 2 | 47 | 2.666 | |
STT_TT00316_376.550-378.300 | དེ་སོང་ཙང་ད་སྟོན་པ་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་ | de song tsang da ston pa sangs rgyas bcom ldan _ | STT_TT | 3 | 38 | 1.75 | |
STT_AB00397_0854_4437670_to_4439394 | བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་ཚུལ་རྣམས་སྨྲས། | bcom ldan 'das kyis gsungs tshul rnams smras/__ | STT_AB | 2 | 40 | 1.724 | |
STT_CS_B21_0095_746773_to_750997 | བརྙད་གཙེས་ན་རྒན་ལགས་ལ་ལབ་ཨ་ལབ་རེད་ད་རཱ། བྱིའུ་དེ་ཡོད་བ། དེ་ནས་ཁོ་ཡིས་ཡོད་བ། | brnyad gtses na rgan lags la lab a lab red da rA/_byi'u de yod ba/_de nas kho yis yod ba/__ | STT_CS | 3 | 77 | 4.224 | |
STT_TT00628_0020_161625_to_164793 | གཅིག་པུ་ཡིན་བསམས་ནས། སེམས་ལ་འདྲ་མ་འདྲ་འཁོར་བསྡད་ན། འགྲིག་གི་ཡོད་མ་རེད་བ། དེ་ཡིན་དུས། | gcig pu yin bsams nas/_sems la 'dra ma 'dra 'khor bsdad na/_'grig gi yod ma red ba/_de yin dus/__ | STT_TT | 3 | 86 | 3.168 | |
STT_NS_P0130_0104_710924_to_716594 | འོན་ཀྱང་ས་གནས་འོས་བསྡུ་ལས་ཁང་གི་འགན་འཛིན་ནས། ཁྱབ་ཁོངས་ས་ཁུལ་གྱི་འོས་བསྡུ་ལས་དོན། | 'on kyang sa gnas 'os bsdu las khang gi 'gan 'dzin nas/_khyab khongs sa khul gyi 'os bsdu las don/__ | STT_NS | 3 | 82 | 5.67 | |
STT_TT00266_860.200-862.100 | དེ་བས་སེམས་ཅན་ཅི་བྱས་པ། བདག་གིས་སྨོན་ལམ་འདི་བྱུང་ | de bas sems can ci byas pa/_bdag gis smon lam 'di byung _ | STT_TT | 3 | 50 | 1.9 | |
STT_NS_M0562_0208_1456486_to_1466164 | མིག་དཔེ་བལྟ་ས་འདྲ་བོ་དེ་ད་དགེ་རྒན་འདྲ་བོ་ཅིག་ཆགས་ཀི་ཡོད་རེད་རཱ། ཨེ་ནས་ཡོད་དུས་སྐབས་སུ་དགེ་རྒན་གཅིག་གིས་ད་བཟང་སྤྱོད་དེ་ཡག་པོ་ཚད་ལྡན་ཅིག་མ་འཁེར་བ་ཡིན་ན། ཨེ་ནས་བུ་གུ་དེ་གིས་ད། | mig dpe blta sa 'dra bo de da dge rgan 'dra bo cig chags ki yod red rA/_e nas yod dus skabs su dge rgan gcig gis da bzang spyod de yag po tshad ldan cig ma 'kher ba yin na/_e nas bu gu de gis da/__ | STT_NS | 3 | 174 | 9.678 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.