file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_TT00203_00743.900-00746.450 | ད་འདི་འདྲས་ཅིག་ད་ཡོང་ཡ་དེ་དཀའ་ལས་ཁག་པོ་ཞི་པོ་ཅིག་རེད་ད། | da 'di 'dras cig da yong ya de dka' las khag po zhi po cig red da/__ | STT_TT | 3 | 57 | 2.55 | |
STT_TT00647_0116_1338762_to_1347005 | དངོས་གནས་དྲང་གནས་ཀི་བསོད་ནམས་རྫོགས་རྒྱུ་མེད་པ་ཞིག་དང་། ཨ། དངོས་གྲུབ་རྫོགས་རྒྱུ་མེད་པ་ཞིག་དགོས་ཀི་འདུག་ན། བླ་མ་ལ་ཕུལ་གསུངས་རེད། | dngos gnas drang gnas ki bsod nams rdzogs rgyu med pa zhig dang /_a/_dngos grub rdzogs rgyu med pa zhig dgos ki 'dug na/_bla ma la phul gsungs red/__ | STT_TT | 3 | 128 | 8.243 | |
STT_NS_P0063_0258_1901320_to_1904205 | དེ་ཡིན་ཙང་ད་ད་ལན་བཀའ་མོལ་ཡོང་སྟངས་འདྲ་བོ་ཅིག་འདུག་སི་བསམ་བློ་བཏང་བ་ཡིན་ན། | de yin tsang da da lan bka' mol yong stangs 'dra bo cig 'dug si bsam blo btang ba yin na/__ | STT_NS | 3 | 75 | 2.885 | |
STT_NW0158_0221_1426164_to_1430215 | སྲིད་དོན་ཚོགས་པ་འགྱུར་བ་ག་རེ་ཕྱིན་ནས་ལྟ་བ་གཞི་རྩ་འདི་ཁྱད་པར་ | srid don tshogs pa 'gyur ba ga re phyin nas lta ba gzhi rtsa 'di khyad par _ | STT_NW | 3 | 61 | 4.051 | |
STT_MV0504_0160_1307378_to_1311488 | ང་ཀུན་དགའ་བོའི་མནའ་མ་བྱེད་ཀི་ཡིན། | nga kun dga' bo'i mna' ma byed ki yin/__ | STT_MV | 3 | 35 | 4.11 | |
STT_TT00010_03571.850-03573.150 | མཚོན་སྲུང་གིས་ཁོག་རྒྱུ་ཡོད་ཐག་གཅོད་རེད་ད། | mtshon srung gis khog rgyu yod thag gcod red da/__ | STT_TT | 3 | 43 | 1.3 | |
STT_PC0020_0061_384954_to_387034 | ད་ཞི་ཅིན་ཕིང་གི་གནས་ཚུལ་འདི་ལ་ཡ་ | da zhi cin phing gi gnas tshul 'di la ya _ | STT_PC | 3 | 33 | 2.08 | |
STT_NW0759_0241_1168779_to_1173067 | དེ་ནས་བུད་མེད་ཚོ་འཛམ་བུ་གླིང་ནང་ལོགས་ལ་ཡིན་པ་ཡིན་ན་ནི། རྒྱལ་ཁབ་ག་བ་ག་ས་ལ། བུད་མེད་རྣམ་པ་ཚོ་ཡིན་པ་ཡིན་ན་ནི། | de nas bud med tsho 'dzam bu gling nang logs la yin pa yin na ni/_rgyal khab ga ba ga sa la/_bud med rnam pa tsho yin pa yin na ni/__ | STT_NW | 3 | 108 | 4.288 | |
STT_NW0386_0137_932638_to_934974 | ད་ལྟ་ང་ཚོས་བཤད་ཚོད་ཐིག་གི་མ་རེད་ཅེས་བརྗོད་འདུག | da lta nga tshos bshad tshod thig gi ma red ces brjod 'dug_ | STT_NW | 3 | 47 | 2.336 | |
STT_TT00109_3231.350-3231.850 | གང་དུ་ | gang du _ | STT_TT | 3 | 7 | 0.5 | |
STT_NS0194_0054_389394_to_391869 | ད་ཡང་། ང་ཚོ་ད་ལྟ་སོ་ཤཱལ་ཝོར་ཁྀར་ཡོད་རེད་བ། | da yang /_nga tsho da lta so shAl wor kh-ir yod red ba/__ | STT_NS | 3 | 44 | 2.475 | |
STT_NS_M0025_0059_447229_to_455920 | ཨེ་ནས་ཡིག་ཚད་འདྲ་བོ་ལེན་གི་རཱ། ཨེ་ནས་བརྒྱ་ཆ་དང་དེ་ཚོ་ཡ་ཡུད་དོ་སྣང་སྤྲད་ཀི་རེད་ཡོད་བ། ཨེ་ནས་བརྒྱ་ཆ་ཏོག་ཙི་ཅིག་ཉུང་བ་ལེན་ན་ཨེ་ནས་ད་ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད། | e nas yig tshad 'dra bo len gi rA/_e nas brgya cha dang de tsho ya yud do snang sprad ki red yod ba/_e nas brgya cha tog tsi cig nyung ba len na e nas da ga re lab dgos red/__ | STT_NS | 3 | 148 | 8.691 | |
STT_NS_M0462_0078_558779_to_563865 | ཕྱོགས་གཅིག་ནས་བལྟ་ན་ཡག་པོ་ཡོད་བ་འདྲ་བོ་མཐོང་གི་འདུག་རཱ། ཡང་ཕྱོགས་གཅིག་ནས་བལྟ་ན་ཅ་ཟིང་པོ་ཡོད་བ་འདྲ་བོ་འདྲ་བོ་འདུག ཅ་ཡང་ཟིང་མྱི་འདྲ་བོ་བྱེད་ཀྱི་འདུག ག་རེ་ལབ་ན་ | phyogs gcig nas blta na yag po yod ba 'dra bo mthong gi 'dug rA/_yang phyogs gcig nas blta na ca zing po yod ba 'dra bo 'dra bo 'dug_ca yang zing myi 'dra bo byed kyi 'dug_ga re lab na _ | STT_NS | 3 | 158 | 5.086 | |
STT_TT00098_07798.300-07799.400 | དེར་ངས་མཁར་གྲུ་ | der ngas mkhar gru _ | STT_TT | 3 | 16 | 1.1 | |
STT_CS-D-2014-M-D-B01-3-R-06_0045_256356_to_262329 | དེ་ཚོ་འགྲོ་རཱ། ཨ་ནས་ག་རེ། བཅུ་བདུན་དེ་ཚོ་འགྲོ་རཱ། ཨ་ནས་ག་རེ། པུ་གུ་གསུམ་ཚོད་ག་རེ། | de tsho 'gro rA/_a nas ga re/_bcu bdun de tsho 'gro rA/_a nas ga re/_pu gu gsum tshod ga re/__ | STT_CS | 3 | 83 | 5.973 | |
STT_NS_Y00045_0008_52512_to_55397 | ཨ་གཅིག་ནང་གི་དེ་ལྟ་དགོས་ཡ་འདྲ་བོ་ཨེ་འདྲ་ཨེ་འདྲ་ཆགས་དགོས་རེད། | a gcig nang gi de lta dgos ya 'dra bo e 'dra e 'dra chags dgos red/__ | STT_NS | 3 | 62 | 2.885 | |
STT_NW0528_0045_302920_to_308488 | བོད་མི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་སྤྱི་ནོར་གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་དང་། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་སྲིད་སྐྱོང་འབུམ་རམས་པ་བློ་བཟང་སེང་གེ་མཆོག་རྣམ་གཉིས་ནས། | bod mi bla na med pa'i dbu khrid spyi nor gong sa skyabs mgon chen po mchog dang /_bod mi'i sgrig 'dzugs kyi srid skyong 'bum rams pa blo bzang seng ge mchog rnam gnyis nas/__ | STT_NW | 3 | 153 | 5.568 | |
STT_TT00074_01718.400-01719.100 | གིན་རིག་པ་ཟེར་ཡ། | gin rig pa zer ya/__ | STT_TT | 3 | 18 | 0.7 | |
STT_MV0550_0218_1710702_to_1718039 | དེའི་སྐོར་ལ་ང་གསུང་མྱོང་མེད། རང་བསམ་བློ་གཏོང་ད། རྨོ་ལགས་སྐུ་རྐྱང་གིས་དྭ་ཕྲུག་ཁང་འདི་འདྲས་སེ་བཙུགས་ཐུབ་ཀི་རེད་པེ | de'i skor la nga gsung myong med/_rang bsam blo gtong da/_rmo lags sku rkyang gis dwa phrug khang 'di 'dras se btsugs thub ki red pe_ | STT_MV | 3 | 112 | 7.337 | |
STT_MV0110_0149_1919506_to_1922207 | དེང་སྐབས་ཀི་གཞོན་ནུའི་བསམ་བློ་ | deng skabs ki gzhon nu'i bsam blo _ | STT_MV | 3 | 31 | 2.701 | |
STT_NW0433_0028_156555_to_161483 | ལྕགས་ཁྲབ་འཁོར་ལོ་གཏོང་རྒྱུའི་དམིགས་ཡུལ་ནི། ཡུ་ཁི་རན་གི་སོ་སོའི་ས་ཆ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཐུབ་ཆེད་རེད་ཅེས་གསུངས་འདུག | lcags khrab 'khor lo gtong rgyu'i dmigs yul ni/_yu khi ran gi so so'i sa cha srung skyob byed thub ched red ces gsungs 'dug_ | STT_NW | 3 | 110 | 4.928 | |
STT_TT00652_0561_5121902_to_5131476 | ཆོས་དང་འབྲེལ་བའི་ཐབས་ལམ་སྒང་ལ་སླེབས་ཡོང་དུས། ཨེ་ནས་སངས་རྒྱས་ཀི་ཆོས་དེའི་ནང་ནས་ཀྱང་། བློ་སྦྱོང་གི་ཆོས་ལ་བརྟེན་ནས། ཨེ་ནས་སྡུག་བསྔལ་མེད་པ་བཟོ་གི་རེད་ཟེ། | chos dang 'brel ba'i thabs lam sgang la slebs yong dus/_e nas sangs rgyas ki chos de'i nang nas kyang /_blo sbyong gi chos la brten nas/_e nas sdug bsngal med pa bzo gi red ze/__ | STT_TT | 3 | 151 | 9.574 | |
STT_TT00002_02071.500-02073.000 | ཨེ་ནས། ཁ་ཤས་ནི་ད་དེ་རིང་གསར་པ། | e nas/_kha shas ni da de ring gsar pa/__ | STT_TT | 3 | 32 | 1.5 | |
STT_NS_M0408_0168_1067869_to_1075925 | ད་དྲོད་ཆེན་པོ་ཡོད་ས་ཡི་ས་ཆ་ཨེ་འདྲའི་ཡོད་རཱ། ད་ཁོ་རང་ཚོ་ཀ་ཅི་བཟོ་གྲྭ་ནང་ལ་ཡོད་བ། ད་དྲོད་ཆེན་པོ་ཡོད་ས་ཡི་ད་ད་འདི་ང་ཚོ་ཡི་ཨེ། | da drod chen po yod sa yi sa cha e 'dra'i yod rA/_da kho rang tsho ka ci bzo grwa nang la yod ba/_da drod chen po yod sa yi da da 'di nga tsho yi e/__ | STT_NS | 3 | 124 | 8.056 | |
STT_NS_M0346_0433_2742500_to_2747158 | སྟོང་པ་རག་བ་དང་སོ་སོ་དགའ་རོགས། སྙིང་རྗེ་ད་བུ་འདྲ་བོ་ཆ་བཞག་ན་ད་ཁོ་རང་ཚོ་རྩེད་མོ་རྩེ་ཡ་དུས་ཚོད་འདྲ་བོ་དགོས་འདུག་བ་ཡང་། | stong pa rag ba dang so so dga' rogs/_snying rje da bu 'dra bo cha bzhag na da kho rang tsho rtsed mo rtse ya dus tshod 'dra bo dgos 'dug ba yang /__ | STT_NS | 3 | 118 | 4.658 | |
STT_PC0514_0041_350389_to_354996 | ད་དེ་ཨུང་། ག་འདྲས་རེད་སེ་ཟེར་ནས་ཞུས་པ་ཡིན་པ་ཡིན་ན་རེད་བ། དང་པོ་ངས་རྡོག་རྡོག་དེ་ཞུ་གི་ཡིན་ད། | da de ung /_ga 'dras red se zer nas zhus pa yin pa yin na red ba/_dang po ngas rdog rdog de zhu gi yin da/__ | STT_PC | 3 | 93 | 4.607 | |
STT_AB00322_1169_6401868_to_6411339 | དེ་བཞིན་དུ་ལས་དུ་མས་སྐྱེ་བ་དུ་མ་ཁོ་ན་འཕེན་ནམ། འོན་ཏེ་གཅིག་རྐྱང་པ་འཕེན་ཞེ་ན། རྩ་བ་ལས། གཅིག་གིས་སྐྱེ་བ་གཅིག་འཕེན་ཏོ། | de bzhin du las du mas skye ba du ma kho na 'phen nam/_'on te gcig rkyang pa 'phen zhe na/_rtsa ba las/_gcig gis skye ba gcig 'phen to/__ | STT_AB | 2 | 116 | 9.471 | |
STT_PC0120_0070_609897_to_612777 | ལམ་ཁ་ཆེན་པོ་དེ་འདྲ་བཟོས་བྱས། རྦད་དེ་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ལ་བར་དུ་བཟོ་ཡ་གི་ལམ་ཀ་ | lam kha chen po de 'dra bzos byas/_rbad de rgya mtsho mtha' la bar du bzo ya gi lam ka _ | STT_PC | 3 | 71 | 2.88 | |
STT_TT00019_01386.900-01391.900 | འཆད་པ་ལྟར་ཆགས་སོགས་ལྷག་པར་སྤྱད་པ་རྣམས་ཀྱི་ཆགས་སོགས་ལྡོག་སླ་ཞིང་། ད་གོང་གི་དམིགས་པ་འདི་འདི་གིས་ | 'chad pa ltar chags sogs lhag par spyad pa rnams kyi chags sogs ldog sla zhing /_da gong gi dmigs pa 'di 'di gis _ | STT_TT | 3 | 95 | 5 | |
STT_CS-X-2012-M-D-B01-4-R-04_0086_621199_to_628768 | མི་གཉིས་བཤད་ཡ་ཡོད་མ་རེད་ལོ། ཁང་པ། ཁང་པ་འདི་འོག་ལ་འདུག འདི་ལ་ཁང་པ་མང་པོ་མང་པོ་འདུག དཔེ་ཡག་ | mi gnyis bshad ya yod ma red lo/_khang pa/_khang pa 'di 'og la 'dug_'di la khang pa mang po mang po 'dug_dpe yag _ | STT_CS | 3 | 90 | 7.569 | |
STT_MV0836_0111_746794_to_756677 | ཧེ་ཧེ་ཧེ་ཧེ། སྐུ་ངོ་། སྲས་སྐུ་ཤོགས། ཟ་འདྲེ། གཟིགས་ད། མེའི་ཡིད་ཧི་རང་གི་བུ་སྨྱོ་ཤག མགྱོགས་པོ་མི་ཁྲིད་བྱས་ཕར་ཁྲིད་རྒྱུགས། ང་སྨྱོ་མེད། དམག་སྤྱི་མཱ་ལགས། | he he he he/_sku ngo /_sras sku shogs/_za 'dre/_gzigs da/_me'i yid hi rang gi bu smyo shag_mgyogs po mi khrid byas phar khrid rgyugs/_nga smyo med/_dmag spyi mA lags/__ | STT_MV | 3 | 150 | 9.883 | |
STT_AB00157_0932_3182819_to_3186919 | གྲོས་ཐག་གཅོད་ཐབས་ཀྱང་གཅིག་ལས་མེད་པ་དེ་ནི་བཀའ་ཤག་ནས་མི་མང་རྣམས། | gros thag gcod thabs kyang gcig las med pa de ni bka' shag nas mi mang rnams/__ | STT_AB | 3 | 64 | 4.1 | |
STT_NS_M0347_0026_192392_to_197245 | ངའི་བསམ་ཚུལ་ལ་ད་ལྟ་གཟའ་ཉི་མ་འདི་ཏོག་ཙི་སྐྱིད་པོ་བྱུང་ས་རེད་བསམ་གི་འདུག་རཱ། ག་རེ་ལབ་ན་ད་ཡིག་ཚད་ཆ་ཚང་ཚར་གི་ཡོད་དུས། | nga'i bsam tshul la da lta gza' nyi ma 'di tog tsi skyid po byung sa red bsam gi 'dug rA/_ga re lab na da yig tshad cha tshang tshar gi yod dus/__ | STT_NS | 3 | 115 | 4.853 | |
STT_AB00189_0156_561151_to_566800 | དེ་མན་ཆད་ཀྱི་གྲུབ་མཐའ་ནི་གསུང་རབ་ཀྱི་དགོངས་པ་ཡིན་པ་ལས་གསུང་བ་པོ་ཡི་དགོངས་པ་མིན་ | de man chad kyi grub mtha' ni gsung rab kyi dgongs pa yin pa las gsung ba po yi dgongs pa min _ | STT_AB | 3 | 80 | 5.649 | |
STT_NS_M0072_0410_3190193_to_3193079 | ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད། སོ་སོ་ལ་ག་རེ་ལབ་ཀྱི་ཡོད་བ་ཡིན་ན་ཡང་དེ་ཚོ་ཚང་མ་ཡོད་རཱ། | ga re lab dgos red/_so so la ga re lab kyi yod ba yin na yang de tsho tshang ma yod rA/__ | STT_NS | 3 | 73 | 2.886 | |
STT_TT00646_0192_1666500_to_1668580 | ནང་ལ་ཡོན་ཏན། བསམ་གིས་མི་ཁྱབ་པ་ཡོད་རེད་ཟེ། | nang la yon tan/_bsam gis mi khyab pa yod red ze/__ | STT_TT | 3 | 43 | 2.08 | |
STT_PC0361_0370_2212529_to_2218401 | དེ་གནང་གི་རེད། བྱས་ཙང་ཨ་མ་ལགས་ཐུགས་ཆེ་གནང་། བུ་མོ་སྔོན་མ་ང་ཚོའི་ཧོ་སྀཋལ་གི་བུ་མོ་རང་རེད། ཧོ་སྀཋལ་འདི་ནས་ཐོན་གནང་བའི་བུ་མོ་ཅིག་རེད། | de gnang gi red/_byas tsang a ma lags thugs che gnang /_bu mo sngon ma nga tsho'i ho s-iThal gi bu mo rang red/_ho s-iThal 'di nas thon gnang ba'i bu mo cig red/__ | STT_PC | 3 | 132 | 5.872 | |
STT_PC0371_0038_201702_to_206740 | དེའི་ཕྱིས་སུ་ལ་ཡ་ཨེ་ནས་ཨོ། རྗེ་ཙོང་ཁ་པ་དང་འཁོར་དང་བཅས་པ་དེར་ཡ་ཕེབས་དུས་ཙམ་པ་ཨེ་ནས་འཇམ་དབྱངས་ | de'i phyis su la ya e nas o/_rje tsong kha pa dang 'khor dang bcas pa der ya phebs dus tsam pa e nas 'jam dbyangs _ | STT_PC | 3 | 93 | 5.038 | |
STT_TT00416_430.250-432.350 | ཁ་སེང་ཡ་གི་ང་ཚོ། ཉིན་མ་གཉིས་པ་གསུམ་པའི་ཁ་ཐུག་དེ་བ་ག་རེ་ཟེར་ན། | kha seng ya gi nga tsho/_nyin ma gnyis pa gsum pa'i kha thug de ba ga re zer na/__ | STT_TT | 3 | 63 | 2.1 | |
STT_MV0183_0251_2316526_to_2321764 | ཡིན་ནས་ངས་ཐེ་ཅེ་བསད་ན་ཡོང་གི་མ་རེད་བ། | yin nas ngas the ce bsad na yong gi ma red ba/__ | STT_MV | 3 | 39 | 5.238 | |
STT_NS_P0102_0154_1095302_to_1104077 | དེའི་རྗེས་ལ་ཡ། ཨེ་ནས་བདུན་ཕྲག་རེ་རེ་རེ་རེ་བྱས་ནས་ལས་ཀ་ག་ཚོད་ཚར་པ་ནང་བཞིན་བྱས་ནས་མར་བང་བསྒྲིག་བྱས། ཨེ་ནས་བདུན་རེ་རེ་ཡི་མཛད་རིམ་འཆར་གཞི་དེ་བདུན་རེ་རེའི་སྔན་ལ་ཡ། | de'i rjes la ya/_e nas bdun phrag re re re re byas nas las ka ga tshod tshar pa nang bzhin byas nas mar bang bsgrig byas/_e nas bdun re re yi mdzad rim 'char gzhi de bdun re re'i sngan la ya/__ | STT_NS | 3 | 160 | 8.775 | |
STT_HS0171_0680_5402849_to_5405987 | དྲག་ཞན་ཚང་མ་ལོ་ལ་ཏཱ་ཡང་མང་པོ་སྤྲད། དེ་འདྲས་སེ་བྱས། | drag zhan tshang ma lo la tA yang mang po sprad/_de 'dras se byas/__ | STT_HS | 3 | 52 | 3.138 | |
STT_AB00153_0533_2174267_to_2175651 | དམར་པོ་ན་གཞོན་ཚོ་ཡིན་སྟབས་ | dmar po na gzhon tsho yin stabs _ | STT_AB | 3 | 27 | 1.384 | |
STT_NS_P0106_0145_1140207_to_1142367 | ཨ། དཔལ་འབྱོར་ལས་ཁུངས་ཀི་རྒྱུ་མཚན་མེད་པ་རྩ་བ་ཉིད་ནས་མི་འདུག | a/_dpal 'byor las khungs ki rgyu mtshan med pa rtsa ba nyid nas mi 'dug_ | STT_NS | 3 | 59 | 2.16 | |
STT_NW0777_0034_148081_to_150705 | ཁྱེད་རྣམ་པ་ཀློག་གི་ཡིན་པ་ཡིན་ན་ནི་འབྲེལ་ཐག་དེ་འོག་ལ་ཕུལ་བཞག་གི་ཡིན། ད་འདི་ལ་ | khyed rnam pa klog gi yin pa yin na ni 'brel thag de 'og la phul bzhag gi yin/_da 'di la _ | STT_NW | 3 | 77 | 2.624 | |
STT_TT00005_03943.900-03945.400 | ག་རེ་ཟེར་དགོས་རེད། དབུགས་ནང་དུ་ཡར་རྔུབ། | ga re zer dgos red/_dbugs nang du yar rngub/__ | STT_TT | 3 | 41 | 1.5 | |
STT_NS_M0493_0675_5411831_to_5418437 | ཡིན་གཅིག་མིན་གཅིག་ཕྱི་རྒྱལ་གི་བྱེད་སྟངས་བལྟ་བྱས། ཨེ་ནས་སོ་སོ་ཀ་ཅི་རིག་གཞུང་བརླག་ཡ་ཅིག་ཡོད་རཱ། འདི་མིན་པ་བྱེད་རོགས་གྱིས་ལབ་ནས་ཨེ་ནས་ལབ་སྙིང་བྲོ་སོང་། | yin gcig min gcig phyi rgyal gi byed stangs blta byas/_e nas so so ka ci rig gzhung brlag ya cig yod rA/_'di min pa byed rogs gyis lab nas e nas lab snying bro song /__ | STT_NS | 3 | 150 | 6.606 | |
STT_AB00117_0062_290140_to_290984 | ཡུམ་ཆེན་ལགས་ | yum chen lags _ | STT_AB | 3 | 13 | 0.844 | |
STT_NS_P0049_0322_2284079_to_2286644 | དངོས་གནས་ཀི་ཁྱིམ་ཚང་གཅིག་གི་པ་ཕ་ཨ་མ་གིས | dngos gnas ki khyim tshang gcig gi pa pha a ma gis_ | STT_NS | 3 | 40 | 2.565 | |
STT_CS-D-2014-M-D-B02-4-R-05_0032_195455_to_201241 | ད་ཁོས་མཐོང་གི་རཱ། ཤིང་གཏུབ་ཀྱི་རཱ། ཡང་ཁོས་ཕར། ཨེ་ནས་ཋིན་ཀ་ཅི་ཡོད་བ་མི་གཅིག་ཐུག་གི་རེད། ཨེ་ནས་ཁོ་ཡིས། | da khos mthong gi rA/_shing gtub kyi rA/_yang khos phar/_e nas Thin ka ci yod ba mi gcig thug gi red/_e nas kho yis/__ | STT_CS | 3 | 102 | 5.786 | |
STT_TT00108_07665.850-07666.400 | གཅིག་ཕྱག་གཉིས། | gcig phyag gnyis/__ | STT_TT | 3 | 16 | 0.55 | |
STT_TT00352_969.900-970.950 | དགེ་བ་བྱས་ནས། | dge ba byas nas/__ | STT_TT | 3 | 15 | 1.05 | |
STT_MV0108_0176_1043791_to_1046754 | ག་རེ་ཟེར། ཨུ་ལུ། ཨ་འོ། ངའི་ལྡེ་མིག་རྙེད་སོང་། | ga re zer/_u lu/_a 'o/_nga'i lde mig rnyed song /__ | STT_MV | 3 | 47 | 2.963 | |
STT_MV0821_0009_144876_to_150704 | ད་ནས་བཟུང་སྐྱིད་པོ་བྱེད་ཡ་མེད་པ། ཡོང་ང་། བུ་མོ། ཞབས་དག་ཡིན་དཱ། | da nas bzung skyid po byed ya med pa/_yong nga /_bu mo/_zhabs dag yin dA/__ | STT_MV | 3 | 64 | 5.828 | |
STT_CS-X-2010-P-D-B01-4-R-01_0121_1241493_to_1250213 | འཁྲེགས་པོ་འཁྲེགས་པོ། ཨ་ནས་ད་ཡང་ཨ་ཊ་དེ་སྤྲད་ན་ཏིས་སི། ཁོང་ཚོ་ཡང་ཨ་ཅག་འདྲ་བོ་ཆགས་ན་ཚར་རཱ། ཨ་ནས་བྱས་ཙང་མི་མང་པོ། ཏིས་སི་བྷིསྀ་ནེསྀ་མཱན་ཡག་པོ་བྱུང་ས་རེད། ཨ་ཅག་ཀུ་ཅི་ལབ་རོགས་བྱིས་དང་། ཨ་ཊ་ག་རེ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། | 'khregs po 'khregs po/_a nas da yang a Ta de sprad na tis si/_khong tsho yang a cag 'dra bo chags na tshar rA/_a nas byas tsang mi mang po/_tis si b+his-i nes-i mAn yag po byung sa red/_a cag ku ci lab rogs byis dang /_a Ta ga re byed kyi yod/__ | STT_CS | 3 | 202 | 8.72 | |
STT_AB00321_0472_1687261_to_1691629 | སྲིད་པ་ཐ་མ་པའི་བྱང་སེམས་ནི་གཞོན་ནུ་མཚན་དཔེས་བརྒྱན་ཅིང་། | srid pa tha ma pa'i byang sems ni gzhon nu mtshan dpes brgyan cing /__ | STT_AB | 2 | 57 | 4.368 | |
STT_NS_M0376_0062_335042_to_343182 | ག་ལབ་དགོས་རེད། སྔོན་མ་ལོ་རིམ་དང་པོ་གཉིས་པ་སྐབས་སུ་ཅིག་ཡོད་རཱ། ཏག་ཏག་ཏག་ཏག་འགྲོ་ཁ་ལག་ད་རྟག་པར་ཟ་བྱེད་ཡ་ཅིག་ཡོད་རཱ། ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་གཅིག་ཡོད་བ་ད་ལོ་རིམ་གསུམ་པ་སླེབས་རཱ་ཏོག་ཙི་བརླག་ཤག་ཡོད་བ། | ga lab dgos red/_sngon ma lo rim dang po gnyis pa skabs su cig yod rA/_tag tag tag tag 'gro kha lag da rtag par za byed ya cig yod rA/_e 'dra'i 'dra bo gcig yod ba da lo rim gsum pa slebs rA tog tsi brlag shag yod ba/__ | STT_NS | 3 | 189 | 8.14 | |
STT_CS-L-2016_2015-P_P-D_D-B02_B02-2_2-R_R-04_0050_296118_to_299497 | བྷ་དམ། ཁ་བཙུམས། | b+ha dam/_kha btsums/__ | STT_CS | 3 | 17 | 3.379 | |
STT_TT00862_0305_2414751_to_2417631 | མངོན་སུམ་དུ་མ་རྟོགས་བར་དུ་ད། གསལ་རུ་གསལ་རུ་འགྲོ་ཡ་དེ་འགྲིག་གི་འདུག | mngon sum du ma rtogs bar du da/_gsal ru gsal ru 'gro ya de 'grig gi 'dug_ | STT_TT | 3 | 67 | 2.88 | |
STT_NS_M0201_0426_2903302_to_2908250 | ག་རེ་བྱས་ལབ་ན་འཕྲུལ་ཆས་ལབ་ཡ་དེ་ནང་ལོགས་ལ་དམིགས་བསལ་ད་ག་རེ། | ga re byas lab na 'phrul chas lab ya de nang logs la dmigs bsal da ga re/__ | STT_NS | 3 | 60 | 4.948 | |
STT_NS_P0138_0005_27854_to_31246 | ཨེ་བརྒྱ་ཆ་གཉིས་ལས་མ་ཉུང་བ་གསུངས་དུས། བརྒྱ་ཆ་གཉིས་ལས་མང་བ་ཡོང་ཡ་གིས། | e brgya cha gnyis las ma nyung ba gsungs dus/_brgya cha gnyis las mang ba yong ya gis/__ | STT_NS | 3 | 69 | 3.392 | |
STT_TT00021_08125.550-08129.150 | འདས་པའི་དངོས་པོ་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་དུ་མེད་པ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ། དྲན་པར་བྱ་བ་ཡིན་པའི་ | 'das pa'i dngos po rnam pa thams cad du med pa ni ma yin te/_dran par bya ba yin pa'i _ | STT_TT | 3 | 72 | 3.6 | |
STT_AB00703_0048_347933_to_350912 | གྲི་ཨན་ཨེ་ཀྱི་ང་ཚོའི་གོ་རྟོགས་དེ་ | gri an e kyi nga tsho'i go rtogs de _ | STT_AB | 2 | 34 | 2.979 | |
STT_TT00509_0821_6751356_to_6753694 | ལྷག་བསམ་མེད་ནས་བྱེད་མ་ཐུབ་པའི་མ་རེད་ལ། | lhag bsam med nas byed ma thub pa'i ma red la/__ | STT_TT | 3 | 40 | 2.338 | |
STT_TT00013_05916.700-05918.350 | འཇིག་རྟེན་དོན་སྒྲུབ་ཚུལ་ལ་མཐུ་མེད་པའི། | 'jig rten don sgrub tshul la mthu med pa'i/__ | STT_TT | 3 | 40 | 1.65 | |
STT_TT00034_02102.300-02103.050 | ས་རྒྱན་སྦྱར་ | sa rgyan sbyar _ | STT_TT | 3 | 13 | 0.75 | |
STT_TT00057_04336.650-04337.800 | ས། དེ་འདྲའི་ཡིན་དུས། | sa/_de 'dra'i yin dus/__ | STT_TT | 3 | 22 | 1.15 | |
STT_CS_B216_0171_1446471_to_1453002 | ཨ་ཡོ། ད་ལྟ་ད་མོ་ཏིག་ཙི་སྐམ་པོ་ཆགས་ཡོད་རེད། གཞན་ད་ད་མོ་ཨ་མ་གཟུགས་པོ་ཨེ་འདྲའི་ཆེན་པོ་ཅིག་ཡོད་རེད། | a yo/_da lta da mo tig tsi skam po chags yod red/_gzhan da da mo a ma gzugs po e 'dra'i chen po cig yod red/__ | STT_CS | 2 | 97 | 6.531 | |
STT_NS_M0509_0044_221322_to_226288 | ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད་ད་ལྟ་སྨོན་ལམ་གི་ལས་ཀ་འདི་སྨོན་ལམ་ལ་ད་ང་ཚོ་སྒྲ། | ga re lab dgos red da lta smon lam gi las ka 'di smon lam la da nga tsho sgra/__ | STT_NS | 3 | 65 | 4.966 | |
STT_PC0566_0127_780516_to_783684 | ཨོ་འདྲ་བོ་དེ་འདྲ་ཆུང་ཆུང་སྐབས་དུས་ནས་ད་ཏོག་ཙི་ཧྥི་ལིང་ཨེ་འདྲས་འདྲ་བོ་མང་པོ་དཔེ་ཡོད། | o 'dra bo de 'dra chung chung skabs dus nas da tog tsi h+phi ling e 'dras 'dra bo mang po dpe yod/__ | STT_PC | 3 | 85 | 3.168 | |
STT_CS-X-2015-P-D-B04-2-R-05_0023_165321_to_168537 | ག་རེ་བྱས་ནས་ངུས་ཡིན་ལབ་རཱ། ཨེ་ནས་ཁོང་ཚོ་ཡིས། ཁོང་ཚོ་ཡིས། | ga re byas nas ngus yin lab rA/_e nas khong tsho yis/_khong tsho yis/__ | STT_CS | 3 | 58 | 3.216 | |
STT_AB00895_0118_863831_to_866066 | དཀའ་རྙོག་རྣམས་གཞན་ལ་མ་བརྟེན་མ་ལྟོས་པར་ | dka' rnyog rnams gzhan la ma brten ma ltos par _ | STT_AB | 2 | 39 | 2.235 | |
STT_TT00093_1407.350-1408.950 | འཇུག་སྙིང་མ་འདོད་པའི་ད་ལ་ལེ་ལོ་ | 'jug snying ma 'dod pa'i da la le lo _ | STT_TT | 3 | 32 | 1.6 | |
STT_TT00033_03027.100-03029.650 | ཉེར་ལེན་ཨེ་ནི་བེམ་པོས་བྱས་ཟེར་ཡ་དེ་ཞེ་དྲགས་ཁག་པོ་རེད། | nyer len e ni bem pos byas zer ya de zhe drags khag po red/__ | STT_TT | 3 | 55 | 2.55 | |
STT_AB00564_0351_1429104_to_1437312 | གང་གི་ཚེ་རབ་རིབ་ཅན་མ་ཡིན་པས་སྐྲ་ཤད་ལ་སོགས་པ་ལྟར་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པས་ཡང་དག་པ་མ་ཡིན་པ་ | gang gi tshe rab rib can ma yin pas skra shad la sogs pa ltar phyin ci ma log pas yang dag pa ma yin pa _ | STT_AB | 2 | 82 | 8.208 | |
STT_NS_M0267_0082_450824_to_453777 | ཨེ་ནས་ཅིག་བློ་ཁོག་འདྲ་བོ་ཅིག་མི་འདུག་རཱ། སོ་སོ་ཞེ་བོ་ཤེས་རྒྱོ་འདྲ་བོ་ཨེ་འདྲའི་བཏང་འདྲ་བོ་བྱས་རཱ། | e nas cig blo khog 'dra bo cig mi 'dug rA/_so so zhe bo shes rgyo 'dra bo e 'dra'i btang 'dra bo byas rA/__ | STT_NS | 3 | 98 | 2.953 | |
STT_TT00192_00531.250-00532.850 | འདི་ཁོ་གཟུགས་པོ་བདེ་མ་བདེ་གནས་ཚུལ་རེད་མ་གཏོགས་ཅིག | 'di kho gzugs po bde ma bde gnas tshul red ma gtogs cig_ | STT_TT | 3 | 50 | 1.6 | |
STT_PC0365_0013_56675_to_62275 | བལ་ཡུལ་མི་ཡོད་ཡ་ད་ཡོད་རེད། ཡིན་ནས་མང་ཆེ་བ་ཅིག་ཡོད་རེད་བ་ད་ཕ་ཡུལ་ནས་མར་བལ་ཡུལ་ལབ་ཡ་ཙམ་རེད་མ་གཏོགས། མང་ཆེ་བ་ཀ་ཅི་མི། | bal yul mi yod ya da yod red/_yin nas mang che ba cig yod red ba da pha yul nas mar bal yul lab ya tsam red ma gtogs/_mang che ba ka ci mi/__ | STT_PC | 3 | 116 | 5.6 | |
STT_TT00781_0044_319291_to_324379 | སྐྱེ་བོ་ཕལ་ཆེར་ཕལ་ལ་ཆགས་ཤིང་ཟེ་ཡ་གི་ཚིག་དེ་ཚོ། འདོན་པར་བསྒྱུར་ནས་ཨེ་ནས། ལབ་ཡོང་དུས་སྒང་ལ། | skye bo phal cher phal la chags shing ze ya gi tshig de tsho/_'don par bsgyur nas e nas/_lab yong dus sgang la/__ | STT_TT | 3 | 91 | 5.088 | |
STT_HS0293_0014_108030_to_110714 | ཨ་ཨ་ཨ་ཨ། མ་ན་སེར་བོ་ཨང་ཨ། | a a a a/_ma na ser bo ang a/__ | STT_HS | 3 | 27 | 2.684 | |
STT_TT00080_06476.650-06481.450 | དཔེ། དམིགས་བསལ་གི་ཕར། རྩལ་འདོན་འདྲ་བོ་བྱས་ནས་གསུང་བཞག་པ་འདི། ད་ཐོགས་མེད་སྐུ་མཆེད་ནས་མར་བྱུང་བ་རེད། | dpe/_dmigs bsal gi phar/_rtsal 'don 'dra bo byas nas gsung bzhag pa 'di/_da thogs med sku mched nas mar byung ba red/__ | STT_TT | 3 | 100 | 4.8 | |
STT_CS-X2019_X2019-M_P-D_D-02##_02##-0_0-Y_Y-01b_0132_1833553_to_1840041 | ཨེ་འདྲ་མ་རེད། ཨེ་ནས། འདི་ཁེལ་གི་རེད། འདི་ཁེལ་གི་མ་རེད། ལྕགས་སླེབས་ཀི་རེད། ལྕགས་ངའི་རེད། | e 'dra ma red/_e nas/_'di khel gi red/_'di khel gi ma red/_lcags slebs ki red/_lcags nga'i red/__ | STT_CS | 3 | 89 | 6.488 | |
STT_TT00006_00603.800-00605.400 | བྱས་ཙང་དེ་གས་དེ་ཨེ། | byas tsang de gas de e/__ | STT_TT | 3 | 21 | 1.6 | |
STT_PC0391_0208_1554137_to_1557177 | ཨེ་འདྲས་ལྷག་དཀར་པུ་གུ་ཅིག་འཁྲབ་ཀར་བྱས་ན། ཨེ་ནས་ཨ་ཧ་མོ་མན་འདྲ་བོ་རྟག་པར་ཡོང་བསྡད་ཀི་འདུག | e 'dras lhag dkar pu gu cig 'khrab kar byas na/_e nas a ha mo man 'dra bo rtag par yong bsdad ki 'dug_ | STT_PC | 3 | 88 | 3.04 | |
STT_HS0033_0049_338054_to_343082 | ང་རང་གི་ལུང་ཚན་ཅིག་ཡོད་རེད་བ། ལུང་ཚན་འདི་མངའ་རིས་དར་རྒྱས་གླིང་། | nga rang gi lung tshan cig yod red ba/_lung tshan 'di mnga' ris dar rgyas gling /__ | STT_HS | 3 | 65 | 5.028 | |
STT_HS0222_0555_4167362_to_4171328 | ག་རེ་གསུང་དགོས་ཀི་ཡོད་མེད། འདི་གས་འདི་ང་ཚོ་ཞི་བའི་ཐོག་ནས་ | ga re gsung dgos ki yod med/_'di gas 'di nga tsho zhi ba'i thog nas _ | STT_HS | 3 | 58 | 3.966 | |
STT_NS_M0323_0442_2969377_to_2974240 | ཨེ་ནས་ད་དེ་ཚོ་གཉིས་ད་བདུན་ཕྲག་གཅིག་ནང་ལོགས་ནས། ཨེ་ནས་དེ་ཚོ་གཉིས་ལ་ད་མང་ཤོས་འདྲ་བོ་ཅིག་བྲིན་གི་རེད་རཱ། | e nas da de tsho gnyis da bdun phrag gcig nang logs nas/_e nas de tsho gnyis la da mang shos 'dra bo cig brin gi red rA/__ | STT_NS | 3 | 103 | 4.863 | |
STT_TT00074_06501.700-06503.100 | ཨེ་ནས། ཁ་སང་སྔོན་མ་ཞུས་པ་ནང་བཞིན། | e nas/_kha sang sngon ma zhus pa nang bzhin/__ | STT_TT | 3 | 35 | 1.4 | |
STT_CS_B146_0067_598097_to_603345 | ཨ་མ། ཨ་མ། ངའི་པ་ལགས། པ་ལགས། ཨ་མ། པ་ལགས། ག་རེ། | a ma/_a ma/_nga'i pa lags/_pa lags/_a ma/_pa lags/_ga re/__ | STT_CS | 3 | 47 | 5.248 | |
STT_AB00023_0031_118555_to_119804 | སེམས་ལྡན་ཞིང་། | sems ldan zhing /__ | STT_AB | 3 | 16 | 1.249 | |
STT_NS_M0233_0010_74721_to_77519 | ང་ཚོ་གི་ད་སེམས་པ་ཏོག་ཙི་ཡིད་མུག་བསྡད་རྒྱོ་འདྲ་བོ་ཅིག་དང་ཡང་། | nga tsho gi da sems pa tog tsi yid mug bsdad rgyo 'dra bo cig dang yang /__ | STT_NS | 3 | 62 | 2.798 | |
STT_TT00103_01337.200-01337.800 | རྩད་གཅོད་ | rtsad gcod _ | STT_TT | 3 | 10 | 0.6 | |
STT_HS0079_0259_1743083_to_1749031 | ཨེ། རྒྱ་གར་ལ་ཕེབས་ཚར་དུས་ཙ་ནས། ད་ང་ཚོ་ལ། ཨེ་བློ་ཕམ་ནས། བསྡད་ས་ཅིག་ཡེ་མེད་པ་ཆགས་རེད་ད། | e/_rgya gar la phebs tshar dus tsa nas/_da nga tsho la/_e blo pham nas/_bsdad sa cig ye med pa chags red da/__ | STT_HS | 3 | 87 | 5.948 | |
STT_TT00059_01504.200-01509.500 | ཨེ་ནས། པེ་སྣ་ཚོགས་པ་ཅིག་ཡོད་པའི་རིང་དེ་ལ། ཨེ་ནས། ཐེག་པ་ཡེ་སྣ་ཚོགས་ཡོང་གི་རེད་སེ་བྱས་ནས་དེ་འདྲའི་གསུངས་འདུག་གཱ། | e nas/_pe sna tshogs pa cig yod pa'i ring de la/_e nas/_theg pa ye sna tshogs yong gi red se byas nas de 'dra'i gsungs 'dug gA/__ | STT_TT | 3 | 112 | 5.3 | |
STT_TT00630_0186_2043396_to_2046052 | སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གིས་མཛད་པའི་མཛོད་ནང་ལོགས་ལ་མཛོད་རྩ་བ་ནང་ལོགས་ལ། | slob dpon dbyig gnyen gis mdzad pa'i mdzod nang logs la mdzod rtsa ba nang logs la/__ | STT_TT | 3 | 70 | 2.656 | |
STT_HS0050_0094_611952_to_615312 | དཔེ་དེ་འོ་ད་ཡ་གི་བརྒྱ་ལོ་ནས་མར་བྱས་ནས་བཅུ་ལོ་ | dpe de 'o da ya gi brgya lo nas mar byas nas bcu lo _ | STT_HS | 3 | 46 | 3.36 | |
STT_HS0164_0043_344955_to_349275 | ད་རྙོག་གྲ་ལུང་པ་གང་། གཞུག་གུ་ང་རང་བཙོན་ཁང་ལ་སླེབས་པ་རེད་བ། ལ་སེ། | da rnyog gra lung pa gang /_gzhug gu nga rang btson khang la slebs pa red ba/_la se/__ | STT_HS | 3 | 66 | 4.32 | |
STT_TT00010_00405.000-00406.100 | ང་ཚོ་བོད་པའི་ནང་ལོགས་ལ་ད། | nga tsho bod pa'i nang logs la da/__ | STT_TT | 3 | 27 | 1.1 | |
STT_NS_M0068_0007_39090_to_45554 | ཨུང་འདི་ནས་ཨུང་འདིའི་སྒང་ལ་ད་ང་རང་ནང་འདྲ་བོ་ཡོད་དུས་ཙམ་པ་ལ། ཨུང་གྲོང་གསེབ་སྐྱིད་པོ་འདུག་རཱ། | ung 'di nas ung 'di'i sgang la da nga rang nang 'dra bo yod dus tsam pa la/_ung grong gseb skyid po 'dug rA/__ | STT_NS | 3 | 93 | 6.464 | |
STT_CS_C53_0025_154133_to_159246 | འདི་ན་ཡོད་རེད་ཟེར་རཱ། ཨེ་ནས་ཁོ་ཚོ་སྦྱང་གིན། སྦྱང་གིན། འདི་སྐྲ་བཞར་ས། | 'di na yod red zer rA/_e nas kho tsho sbyang gin/_sbyang gin/_'di skra bzhar sa/__ | STT_CS | 3 | 70 | 5.113 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.