file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_PC0584_0129_785697_to_788737 | འདིར་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཅིག་འདུག་གཱ། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་འདི་ཆ་བཞག་ན། ཨ། | 'dir thugs rje chen po cig 'dug gA/_thugs rje chen po 'di cha bzhag na/_a/__ | STT_PC | 3 | 67 | 3.04 | |
STT_NW0108_0043_275776_to_284139 | ཨོ་ལིམ་ཕིཀ་རྩེད་འགྲན་ལ་གནོད་སྐྱོན་གཏོང་ཐབས་བྱེད་མཁན་བོད་མི་ཁ་བྲལ་རིང་ལུགས་པ་ཉུང་ཤས་དེ་དག་གི་བྱ་སྤྱོད་ལ་ང་ཚོས་སྐྱོན་བརྗོད་ཤུགས་ཆེན་བྱེད་ཀི་ཡོད་ཅེས་བརྗོད་ཡོད་པ་རེད། | o lim phika rtsed 'gran la gnod skyon gtong thabs byed mkhan bod mi kha bral ring lugs pa nyung shas de dag gi bya spyod la nga tshos skyon brjod shugs chen byed ki yod ces brjod yod pa red/__ | STT_NW | 3 | 164 | 8.363 | |
STT_TT00105_03309.150-03309.650 | རིན་ཆེན་འབར་བའི་ | rin chen 'bar ba'i _ | STT_TT | 3 | 17 | 0.5 | |
STT_TT00056_01958.050-01959.800 | གཏན་ནས་མེད་བསྡད་པ་དཔེར་ན་ཀ་བ་ཡང་ | gtan nas med bsdad pa dper na ka ba yang _ | STT_TT | 3 | 33 | 1.75 | |
STT_NW0087_0072_494378_to_501055 | དགུང་གྲངས་བརྒྱད་ཅུ་གྱ་དགུའི་ཐོག་ནིའུ་ཡོག་གི་ཊཱ་ཅི་སི་ཁོན་ཌི་རྫོང་གི་ས་གནས་པཱོ་ལིན་དུ་ཡོད་པའི་ | dgung grangs brgyad cu gya dgu'i thog ni'u yog gi TA ci si khon Di rdzong gi sa gnas pA+o lin du yod pa'i _ | STT_NW | 3 | 94 | 6.677 | |
STT_MV0821_0065_622156_to_630831 | རྒྱལ་སྲིད་ཤོར་བྲོར་འདུག་བས་ནི། ཚེ་གང་གཏན་གྲོགས་གཅིག་དང་ཕར་ཚད་རེད། | rgyal srid shor bror 'dug bas ni/_tshe gang gtan grogs gcig dang phar tshad red/__ | STT_MV | 3 | 67 | 8.675 | |
STT_NW0030_0040_257122_to_263940 | ད་སྔ་ནས་བོད་དང་ཉི་ཧོང་བར་ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་བྱུང་བའི་སྐོར་དང་། སྤྱི་ནོར་གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་མོ་མཆོག་ཉི་ཧོང་དུ་ཆིབས་བསྒྱུར་ལན་མང་མཛད་པའི་སྐོར། | da snga nas bod dang nyi hong bar chos phyogs kyi 'brel ba byung ba'i skor dang /_spyi nor gong sa skyabs mgon chen mo mchog nyi hong du chibs bsgyur lan mang mdzad pa'i skor/__ | STT_NW | 3 | 147 | 6.818 | |
STT_TT00037_01749.450-01750.050 | ཨེ་ནས་དེ། | e nas de/__ | STT_TT | 3 | 11 | 0.6 | |
STT_AB00315_1237_6370537_to_6375247 | འདིས་ནི་བདག་དེ་གྲགས་པའི་དབང་གིས་སམ། བཏགས་པའི་དབང་གིས་དང་། | 'dis ni bdag de grags pa'i dbang gis sam/_btags pa'i dbang gis dang /__ | STT_AB | 3 | 59 | 4.71 | |
STT_TT00013_01330.450-01331.550 | སེམས་འདུལ་བྱེད་ལ་ཡ། | sems 'dul byed la ya/__ | STT_TT | 3 | 21 | 1.1 | |
STT_MV0621_0175_1789682_to_1795503 | ལིས་ཧའེ་ཡང་གིས་དངོས་གནས་སྲོག་འབེན་ལ་བཙུགས་ཀིས། ཉིན་ཤས་གོང་ལ་བྱེ་ཐང་སྒང་ལ་ཆུ་བཙལ་ག་ཕྱིན་ནས་ | lis ha'e yang gis dngos gnas srog 'ben la btsugs kis/_nyin shas gong la bye thang sgang la chu btsal ga phyin nas _ | STT_MV | 3 | 91 | 5.821 | |
STT_HS0079_0300_2029540_to_2035797 | ཅིག་འགོར་རེད་བ་ལགས། ལགས་རེད། ལམ་ག་ལ་རྐང་པས་སླེབས་རེད་བ། རེད། ཨ་ནས་དེ་དུས་སྤོ་བོ་ཁོ་ཚོ་ད་ཡོང་སྟངས་དེ་རྟ་ལ་བཞོན་ནས་སླེབས་ཡོད་རེད་བེ། ག་འདྲའི་ | cig 'gor red ba lags/_lags red/_lam ga la rkang pas slebs red ba/_red/_a nas de dus spo bo kho tsho da yong stangs de rta la bzhon nas slebs yod red be/_ga 'dra'i _ | STT_HS | 3 | 140 | 6.257 | |
STT_TT00286_470.000-470.900 | ང་ཚོའི་སྤུན་རྒྱ་དེ་འདྲས་ཡོད་རེད། | nga tsho'i spun rgya de 'dras yod red/__ | STT_TT | 3 | 34 | 0.9 | |
STT_TT00039_03301.300-03301.950 | སྡུག་བསྔལ། | sdug bsngal/__ | STT_TT | 3 | 12 | 0.65 | |
STT_CS_B48_0009_66653_to_75765 | ཁ་ཐུག་རོགས་བྱེད་དང་ག་རེ། མ་ཡེ། ད་བུ་ཡོད་བ། མ། འདི་ཡར་ཕཱོན་ཡོད་བ། ཨོ་ཧྥ་བྱས་སོང་ད། ང་། ཨ་ནས་ང་རང་འཇགས་བྱས་སོང་། | kha thug rogs byed dang ga re/_ma ye/_da bu yod ba/_ma/_'di yar phA+on yod ba/_o h+pha byas song da/_nga /_a nas nga rang 'jags byas song /__ | STT_CS | 3 | 112 | 9.112 | |
STT_NS_M0491_0080_559167_to_561907 | ད་ང་ཚོ་དེ་དུས་ཙམ་པ་འདི་རེད། ཉིན་མོའི་སློབ་གྲྭ་རེད་རཱ། ཉིན་མོའི། | da nga tsho de dus tsam pa 'di red/_nyin mo'i slob grwa red rA/_nyin mo'i/__ | STT_NS | 3 | 65 | 2.74 | |
STT_MV0183_0042_287540_to_291765 | འོ་ཡ། མུ་མཐུད་དུ་ཤོད་ད། ཕར་བསྐུར་བ་དེ། | 'o ya/_mu mthud du shod da/_phar bskur ba de/__ | STT_MV | 3 | 40 | 4.225 | |
STT_HS0177_0013_127764_to_130100 | ད་གསར་པ་ག་བ་བཙུགས་པ་ཡིན་ནས། བཙུགས་ས་གང་ག་ས་གནས། | da gsar pa ga ba btsugs pa yin nas/_btsugs sa gang ga sa gnas/__ | STT_HS | 3 | 49 | 2.336 | |
STT_MV0781_0170_1127576_to_1130540 | ངའི་རེ་བ་ལ་ཡེ་རང་གིས་ང་བློ་ཕམ་དུ་མ་བཅུག་རོགས། | nga'i re ba la ye rang gis nga blo pham du ma bcug rogs/__ | STT_MV | 3 | 47 | 2.964 | |
STT_NS_M0452_0228_1339513_to_1342431 | ཨོ་འདི་ང་ཚོ་ད་འཛིན་གྲྭ་ལྔ་བ་སྐབས་ལ་འཁྲབ། | o 'di nga tsho da 'dzin grwa lnga ba skabs la 'khrab/__ | STT_NS | 3 | 42 | 2.918 | |
STT_TT00223_01002.200-01004.000 | དངོས་གནས་འདི། གྲྭ་པ་ཚད་ལྡན་རེད་འདུག་རེད་མི་འདུག | dngos gnas 'di/_grwa pa tshad ldan red 'dug red mi 'dug_ | STT_TT | 3 | 48 | 1.8 | |
STT_NW0678_0205_1160625_to_1163967 | ཝན་ཌི་གི་ཕྱི་སྲིད་དྲུང་ཆེ་ཕ་རོལ་ལི་དང་ཨུ་རུ་སུའི་ཕྱི་སྲིད་དཔོན་པོ་། | wan Di gi phyi srid drung che pha rol li dang u ru su'i phyi srid dpon po /__ | STT_NW | 3 | 69 | 3.342 | |
STT_NS_M0554_0336_2236440_to_2242482 | མོ་ནང་མི་ནས་ད་ཕཱར་སེལ་འདྲ་བོ་བསྐུར་ཡིན་ས་རེད་ཡོད་བ། ད་ང་ཚོ་མོ་འདྲ་བོ་ཆ་བཞག་ན་ང་ཚོ་དབྱིན་ཇི་རྒན་ལགས་མཱམ་ཚེ་དཔལ་ལབ་ཡ་ཅིག་ཡོད་རེད། | mo nang mi nas da phAr sel 'dra bo bskur yin sa red yod ba/_da nga tsho mo 'dra bo cha bzhag na nga tsho dbyin ji rgan lags mAm tshe dpal lab ya cig yod red/__ | STT_NS | 3 | 129 | 6.042 | |
STT_TT00457_0133_649047_to_651703 | སྤྱིར་སྟངས་འདི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཟེར་ཡ་འདི། ག་འདྲས་གཅིག་ལ་ཟེར་གི་ཡོད་རེད་ཟེར་དུས་འདི་བ། | spyir stangs 'di rnal 'byor pa zer ya 'di/_ga 'dras gcig la zer gi yod red zer dus 'di ba/__ | STT_TT | 3 | 83 | 2.656 | |
STT_AB00699_0386_2666595_to_2674940 | བགྲོ་གླེང་དེར་མ་ཞུགས་པའི་སྔོན་ལོན་ཊོན་དུ་གནས་སྐབས་ཤིག་ལ་སྡོད་སྐབས། ངས་སྦོད་མི་དང་ཁོང་གི་བཟའ་ཟླ་གཉིས་ཉིན་གུང་གི་གསོལ་ཚིགས་ལ་ | bgro gleng der ma zhugs pa'i sngon lon Ton du gnas skabs shig la sdod skabs/_ngas sbod mi dang khong gi bza' zla gnyis nyin gung gi gsol tshigs la _ | STT_AB | 2 | 124 | 8.345 | |
STT_NS_Y00142_0038_240276_to_242516 | ང་ཚོའི་དུས་ལ་ཤོར་རེད། དུས་ལོག་མགོ་འབུར་རེད། | nga tsho'i dus la shor red/_dus log mgo 'bur red/__ | STT_NS | 3 | 45 | 2.24 | |
STT_TT00074_04894.700-04895.450 | དབང་ཆ་ཞེ་དྲག་མེད་བསྡད་མཁན་ | dbang cha zhe drag med bsdad mkhan _ | STT_TT | 3 | 27 | 0.75 | |
STT_AB00870_0089_850196_to_852994 | ཡིན་ན་ཡང་ཕན་ཐབས་གང་ཡང་བྱེད་ཐུབ་པ་མ་བྱུང་། | yin na yang phan thabs gang yang byed thub pa ma byung /__ | STT_AB | 2 | 43 | 2.798 | |
STT_TT00349_0185_942919_to_945159 | ད་མར་བསམ་བློ་བཏང་བྱས། ཅིག་ག་རེ་གསུངས་སོང་། ག་རེ་གསུངས་སོང་། བསམ་དུས། | da mar bsam blo btang byas/_cig ga re gsungs song /_ga re gsungs song /_bsam dus/__ | STT_TT | 3 | 70 | 2.24 | |
STT_HS0110_0165_1576200_to_1578472 | གྱོང་ཁུར་ཡ་ཁོ་རང་རང་གི་ཆ་བཞག་བྱས། | gyong khur ya kho rang rang gi cha bzhag byas/__ | STT_HS | 3 | 35 | 2.272 | |
STT_NS0023_0181_1380282_to_1384365 | ང་ཆུང་ཆུང་སྐབས་སུ་། ད་ང་ཚོ་སློབ་གྲྭ་སྐབས་སུ་ཡོད་བ། འུན་ཧོང་། ང་ཚོ་ད་ང་ཚོ་བོད་ནས་སླེབས་མྱི་རཱ། | nga chung chung skabs su /_da nga tsho slob grwa skabs su yod ba/_'un hong /_nga tsho da nga tsho bod nas slebs myi rA/__ | STT_NS | 3 | 95 | 4.083 | |
STT_AB00793_0018_207346_to_212534 | དེ་ལྟར་བྱུང་ན་ཆོས་དེ་ཉིན་རེའི་འཚོ་བའི་ཆ་ཤས་སུ་གྱུར་ནས་དེའི་ནུས་པ་ཐོན་གྱི་རེད། | de ltar byung na chos de nyin re'i 'tsho ba'i cha shas su gyur nas de'i nus pa thon gyi red/__ | STT_AB | 2 | 79 | 5.188 | |
STT_MV0048_0161_1012970_to_1017212 | ཁྲག་ཐག་ལམ་སང་ཆོད་སོང་ངེ་ཟེ་གསུངས་དུས་ཁྱེད་རང་གིས་ | khrag thag lam sang chod song nge ze gsungs dus khyed rang gis _ | STT_MV | 3 | 50 | 4.242 | |
STT_TT00090_3523.850-3525.800 | མི་འདོད་པའི་ད་བློ་རྒྱབ་ཀྱིས་ཕྱོགས་པ་ | mi 'dod pa'i da blo rgyab kyis phyogs pa _ | STT_TT | 3 | 37 | 1.95 | |
STT_NW0515_0040_210900_to_213236 | སླར་ཡང་བོད་མི་འོས་བསྡུའི་དེབ་སྐྱེལ་གནང་འདོད་ཡོད་མཁན་ཚོ་ལ་ | slar yang bod mi 'os bsdu'i deb skyel gnang 'dod yod mkhan tsho la _ | STT_NW | 3 | 58 | 2.336 | |
STT_TT00718_0211_1318889_to_1322217 | ངོ་བོ་རང་བཞིན་ཐུགས་རྗེ་གསུམ་བཤད་བསྡད་པ། དེ་འདྲའི་གི་སྒོ་གསུམ་དེ། | ngo bo rang bzhin thugs rje gsum bshad bsdad pa/_de 'dra'i gi sgo gsum de/__ | STT_TT | 3 | 66 | 3.328 | |
STT_TT00861_0084_726892_to_730444 | ཡང་འཇིག་རྟེན་གི་ཆགས་ཡོང་དུས། ནམ་མཁའི་རྡུལ་དེ་ནས་ནུས་པའི་རྣམ་ནུས་པའི་ཚུལ་དུ་ཡོད་རེད་བ། | yang 'jig rten gi chags yong dus/_nam mkha'i rdul de nas nus pa'i rnam nus pa'i tshul du yod red ba/__ | STT_TT | 3 | 87 | 3.552 | |
STT_NS_P0033_0093_799585_to_802049 | སྨྲ་བརྫོད་ཀི་རང་དབང་ཁོ་རང་གི་ཐོག་ལ་ཡ། | smra brdzod ki rang dbang kho rang gi thog la ya/__ | STT_NS | 3 | 39 | 2.464 | |
STT_NS_M0208_0053_744202_to_747011 | ད་ལྟ་འདྲ་བོ་ཡིན་ན་ང་ཚོ་གཅིག་པུ་མ་ཡིན་པ་ད་གལ་སྲིད་ཡོད་བ་ཁྱོད་ལོ་མང་པོ་ | da lta 'dra bo yin na nga tsho gcig pu ma yin pa da gal srid yod ba khyod lo mang po _ | STT_NS | 3 | 70 | 2.809 | |
STT_NS_M0551_0496_3257513_to_3260348 | ཨེ་ནས་ལྷ་དབང་ཁྱེད་རང་ཕིན་ཊེར་རའེ་སྀཋྀ་ལབ་ཡ་ཨཱཔྀ་དེ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀི་ཡོད་བེ་སེ། | e nas lha dbang khyed rang phin Ter ra'e s-iTh-i lab ya Ap-i de bed spyod byed ki yod be se/__ | STT_NS | 3 | 81 | 2.835 | |
STT_NS_M0460_0358_2866306_to_2870160 | ཁྱོད་དམྱལ་བ་ལ་ད་ལྷུང་གི་མ་རེད་ལབ་ཡ་ཅིག་མེད་བེ། གལ་སྲིད་བན་ཛྲ་གུ་རུ་ཡོད་བ་ཕྲེང་སྐོར་གཅིག་བཏོན་ན། | khyod dmyal ba la da lhung gi ma red lab ya cig med be/_gal srid ban dzra gu ru yod ba phreng skor gcig bton na/__ | STT_NS | 3 | 97 | 3.854 | |
STT_TT00062_05936.300-05940.250 | ཨེ་བྱས་ཙང་། འདིའི་རྒྱུ་མཚན་ལ་བརྟེན་ནས། ཨ་ནས་ང་ཚོའི་བོད་པ་རང་གི་ངོས་ནས། | e byas tsang /_'di'i rgyu mtshan la brten nas/_a nas nga tsho'i bod pa rang gi ngos nas/__ | STT_TT | 3 | 72 | 3.95 | |
STT_TT00103_00291.500-00294.850 | དེ་འདྲའི་འདྲ་བའི་ད་ཚད་མར་གྱུར་པ་ཡོང་ཡ་དེ་ཕྱོགས་གཅིག་ནས་ཨ་ད་ཞུས་པ་ནང་བཞིན་རེད། | de 'dra'i 'dra ba'i da tshad mar gyur pa yong ya de phyogs gcig nas a da zhus pa nang bzhin red/__ | STT_TT | 3 | 79 | 3.35 | |
STT_NS_M0346_0166_1013950_to_1018831 | ལོ་གསུམ་བར་རོལ་ཉེ་ཆར་རང་ངས་འགྱུར་བ་ཅིག་མཐོང་སོང་རཱ། ཨོ་དེ་འགྱུར་བ་ཏིས་སི་ཅིག་མངོན་གསལ་དོད་བོ་འདྲ་བོ་ཅིག་མཐོང་སོང་ངས་ཡོད་བ། | lo gsum bar rol nye char rang ngas 'gyur ba cig mthong song rA/_o de 'gyur ba tis si cig mngon gsal dod bo 'dra bo cig mthong song ngas yod ba/__ | STT_NS | 3 | 124 | 4.881 | |
STT_AB00804_0175_1483967_to_1485998 | གཞན་འདུལ་བའི་བླ་མ་དེས་ཐོག་མར་ | gzhan 'dul ba'i bla ma des thog mar _ | STT_AB | 2 | 30 | 2.031 | |
STT_AB00173_2388_10103558_to_10106049 | དེ་ལྟར་སོང་ན་སུས་ནུས་སྙམ་ནས་ | de ltar song na sus nus snyam nas _ | STT_AB | 3 | 29 | 2.491 | |
STT_TT00009_01492.250-01493.600 | དེ་བློ་ལ་ཤར་ཡོང་དུས་ཙ་ནས་ | de blo la shar yong dus tsa nas _ | STT_TT | 3 | 26 | 1.35 | |
STT_AB00658_0035_227112_to_230993 | རྒྱབ་ལྗོངས་བརྟན་པོ་ཡོང་ཐབས་བྱ་དགོས་པ་ཤིན་ཏུ་གལ་གནད་ཆེན་པོར་གཟིགས་ཀྱི་ཡོད། | rgyab ljongs brtan po yong thabs bya dgos pa shin tu gal gnad chen por gzigs kyi yod/__ | STT_AB | 2 | 75 | 3.881 | |
STT_CS_B31_0046_342783_to_344799 | རྒད་པོ་གཅིག་མཐོང་འདུག་ག | rgad po gcig mthong 'dug ga_ | STT_CS | 3 | 24 | 2.016 | |
STT_AB00573_0065_352687_to_359223 | ཁོ་པ་ལྟར་རྒྱུ་རྔམ་ཆེ་བའི་ཁོའི་བཟའ་ཟླ་ནི་ཁ་མིག་ཚང་མ་གདངས་ནས་ཡུད་ཙམ་རིང་ཧ་ལས་ནས་བསྡད་པ་རེད། | kho pa ltar rgyu rngam che ba'i kho'i bza' zla ni kha mig tshang ma gdangs nas yud tsam ring ha las nas bsdad pa red/__ | STT_AB | 2 | 91 | 6.536 | |
STT_TT00008_07441.650-07442.400 | ད་བསམ་བློ་གཏང་ནས་ | da bsam blo gtang nas _ | STT_TT | 3 | 18 | 0.75 | |
STT_NS_M0588_0279_2517986_to_2520845 | ཨ་ཁུ་ལབ་ཀི་རེད། བཀག་དང་ལབ་ཀི་རེད་ད། ལག་པ་བརྐྱང་གི་རེད་རཱ། | a khu lab ki red/_bkag dang lab ki red da/_lag pa brkyang gi red rA/__ | STT_NS | 3 | 59 | 2.859 | |
STT_HS0184_0370_2685484_to_2687999 | དེ། ད་དེ་ནས་ཕྱི་རྒྱལ་གི་ཡུལ་མི་ཚོ་ཡེ་ཡོང་གི་རེད་བ། ད་ཨ་མེ་རི་ཀ་རེད། | de/_da de nas phyi rgyal gi yul mi tsho ye yong gi red ba/_da a me ri ka red/__ | STT_HS | 3 | 69 | 2.515 | |
STT_TT00515_0165_889144_to_891220 | སྤྱོད་བསྡུས་ནང་ལ་ལུང་མདོ་ཡི་ལུང་གིས་གྲུབ་སོང་བ། | spyod bsdus nang la lung mdo yi lung gis grub song ba/__ | STT_TT | 3 | 49 | 2.076 | |
STT_TT00471_0177_812680_to_818472 | སོབ་སོབ་སོབ་སོབ་ཅིག་གི་དོན་དག་ལ། ང་ཚོས་དཔེ་མཁྲེགས་པོ་མཁྲེགས་པོ་ཅིག་འཛིན་བྱས་བྱས། ཨེ་ནས་འདིའི་དོན་དག་ལ། ལས་འབྲས་ཁྱད་དུ་བསད་བཞག་ཡོད་ | sob sob sob sob cig gi don dag la/_nga tshos dpe mkhregs po mkhregs po cig 'dzin byas byas/_e nas 'di'i don dag la/_las 'bras khyad du bsad bzhag yod _ | STT_TT | 3 | 131 | 5.792 | |
STT_CS-L-2016_2015-M_P-D_D-B03_B03-3_3-R_R-01a_0133_1138547_to_1142310 | ལགས་སོ། | lags so/__ | STT_CS | 3 | 9 | 3.763 | |
STT_AB00702_0220_1634906_to_1644598 | འཇིག་རྟེན་གྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བར་ལ་རྟེན་འབྲེལ་ཟབ་མོ་ཞིག་ཡོད་པས། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཞིག་མིན་ཚེ་ཐ་ན་རྡུལ་ཕྲན་གཅིག་ཀྱང་ཆ་ཡོངས་སུ་རྟོགས་མི་སྲིད། | 'jig rten gyi chos thams cad kyi bar la rten 'brel zab mo zhig yod pas/_thams cad mkhyen pa zhig min tshe tha na rdul phran gcig kyang cha yongs su rtogs mi srid/__ | STT_AB | 2 | 137 | 9.692 | |
STT_TT00046_02324.800-02325.300 | ཨེ་ནས། | e nas/__ | STT_TT | 3 | 8 | 0.5 | |
STT_HS0018_0189_1307431_to_1309889 | འོ་ཁོ་བྱས་ནས་ཁོས་སྒོ་བཀག་ནས་ཆོག་གི་ཟ་ | 'o kho byas nas khos sgo bkag nas chog gi za _ | STT_HS | 3 | 38 | 2.458 | |
STT_CS-L-2013_2013-M_M-D_D-B05_B06-4_4-R_R-01_0283_1960800_to_1965961 | གཞས་འཁྲབ་ཡག་ཡིན་ལབ་རེད་ད། ཨ། ཨེ་འདྲའི་ལབ་རེད་འདི། ཨོ། ད་ང་ནང་འགྲོ་ཡག་ཡིན། ཨེ་འདྲའི་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན་ལབ་རེད་ད། | gzhas 'khrab yag yin lab red da/_a/_e 'dra'i lab red 'di/_o/_da nga nang 'gro yag yin/_e 'dra'i gal chen po yin lab red da/__ | STT_CS | 3 | 108 | 5.161 | |
STT_NS_Y00104_0135_1360661_to_1363637 | སྐྱབས་བཅོལ་པ་རེད་སེ། ཨེ་ནས་ངས་ག་རེ་ཡིན་ན་ཅིག་བྱེད་ནས། | skyabs bcol pa red se/_e nas ngas ga re yin na cig byed nas/__ | STT_NS | 3 | 55 | 2.976 | |
STT_CS-X-2012-M-D-B01-0-R-01_0087_1214963_to_1220152 | སྔོན་མ་ནས་བོད་པ། ང་ད་རྟ་དབང་ནས་སླེབས་རྒྱོ་ཡིན་ནའང་ང་ད་ལོ་གསར་བ་སླེབས་ཡིན། | sngon ma nas bod pa/_nga da rta dbang nas slebs rgyo yin na'ang nga da lo gsar ba slebs yin/__ | STT_CS | 3 | 75 | 5.189 | |
STT_MV0795_0169_1761400_to_1770849 | ང་ཚོར་མགོ་སྐོར་བཏང་པར་ཆ་བཞག་ནས། ཤ་དེ་ཁོ་རའི་བུའི་ཤ་ཡིན་པ་ཤེས་པ་ཡིན་ན་ངས་བྱས་ན་ཟ་ཁྱོན་ནས་སྲིད་ཀི་མ་རེད། ཧུན་ཧོན། | nga tshor mgo skor btang par cha bzhag nas/_sha de kho ra'i bu'i sha yin pa shes pa yin na ngas byas na za khyon nas srid ki ma red/_hun hon/__ | STT_MV | 3 | 113 | 9.449 | |
STT_CS-L-2013_2014-M_M-D_D-B03_B03-4_4-R_R-01_0116_955551_to_957560 | དེ་ཨེ་འདྲའི་ད་ལྟ་ཡག་པོ། ང་ཚོ། | de e 'dra'i da lta yag po/_nga tsho/__ | STT_CS | 3 | 31 | 2.009 | |
STT_NW0420_0043_308896_to_311232 | ཐའེ་ཝན་གི་ནང་ལ་གཟིགས་སྐོར་དུ་ཕེབས་འབྱོར་གྱི་སྐབས་དེར། | tha'e wan gi nang la gzigs skor du phebs 'byor gyi skabs der/__ | STT_NW | 3 | 55 | 2.336 | |
STT_TT00080_03987.850-03989.400 | དཔེར་ན། ཕྲ་བ་གཉུག་མའི་སེམས། | dper na/_phra ba gnyug ma'i sems/__ | STT_TT | 3 | 29 | 1.55 | |
STT_TT00352_0114_604374_to_606454 | དཔེར་ན་ང་ཚོ་ང་ཚོ་དེ་ནས་ལྷ་ས་ནས་གཞི་ཁ་རྩེར་ཕར་སྤོས་པའི་ཟོལ་འདྲ་དེ་འདྲས་དང་། | dper na nga tsho nga tsho de nas lha sa nas gzhi kha rtser phar spos pa'i zol 'dra de 'dras dang /__ | STT_TT | 3 | 76 | 2.08 | |
STT_AB00083_0002_27497_to_28999 | ལེའུ་གཉིས་པ། | le'u gnyis pa/__ | STT_AB | 3 | 14 | 1.502 | |
STT_TT00725_0138_883728_to_893438 | ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་ཡར་ལེན་ལེན་ནས་ཚོང་སྒྱུར་བྱས། ཚོང་སྒྱུར་བྱས་ནས་དབུལ་བའི་སྡུག་བསྔལ་སེལ་བའི་དཔེ་དེ། ད་ལྟ་རྒྱུད་བླ་མ་ནང་ལ་ཡོད་པ་ལྟ་བུ། ཨོ་ད་དེ་འདྲའི་གི་དཔེ་དེ་དང་འདྲ་བ། | nor bu rin po che yar len len nas tshong sgyur byas/_tshong sgyur byas nas dbul ba'i sdug bsngal sel ba'i dpe de/_da lta rgyud bla ma nang la yod pa lta bu/_o da de 'dra'i gi dpe de dang 'dra ba/__ | STT_TT | 3 | 167 | 9.71 | |
STT_CS-D-2014-M-D-B01-3-T-01_0041_299590_to_302070 | ཅོ་ཅོ་དེ་ཡིས་ཡོད་རེད་ཆུ་ཚོད་ག་ཚོད་རེད་ཤག་ལབ་རེད་ད་རཱ། | co co de yis yod red chu tshod ga tshod red shag lab red da rA/__ | STT_CS | 3 | 55 | 2.48 | |
STT_MV0943_0067_494759_to_498800 | ལམ་ཁ་ནོར་མ་རེད་བ། ངས་རང་ལ་མ་བོས་ལབ་ཡིན་པ། | lam kha nor ma red ba/_ngas rang la ma bos lab yin pa/__ | STT_MV | 3 | 43 | 4.041 | |
STT_TT00675_0101_945366_to_948342 | སྒྲུབ་ཞེས་པ་དེ། རང་གི་ཐོབ་བྱར་གྱུར་བའི་སངས་རྒྱས་དེ། | sgrub zhes pa de/_rang gi thob byar gyur ba'i sangs rgyas de/__ | STT_TT | 3 | 53 | 2.976 | |
STT_MV0689_0030_226001_to_229979 | ཁྱེད་རང་གིས་ངའི་ན་ཚ་སྦས་གསང་བྱས་པ་ངས་ཐུགས་ཆེ་གནང་ཞུ་གི་ཡིན | khyed rang gis nga'i na tsha sbas gsang byas pa ngas thugs che gnang zhu gi yin_ | STT_MV | 3 | 59 | 3.978 | |
STT_NS0085_0085_1400827_to_1410452 | བུ་གུ་བུ་གཅིག་དང་བུ་མོ་གཅིག་ཉལ་ཁང་གཞན་པ་ཚང་མ་ལ་ཡོད་བ། ང་ཚོས་འདིར་ཕྱེད་མ་བསྐྱལ་གར་འགྲོ་དགོས་རེད། ཨ་མོ་ཡ་ཡུད་གྲ་རྒྱས་པོ་བྱེད་ཀི་ཡོད་རེད་དཱ། ཡོད་བ། ཉལ་ཁང་གཅིག་ཡང་མ་ཆད་པ་སྐོར་ར་བརྒྱབ། ད་དེར་ཚང་ཁ་རེད། | bu gu bu gcig dang bu mo gcig nyal khang gzhan pa tshang ma la yod ba/_nga tshos 'dir phyed ma bskyal gar 'gro dgos red/_a mo ya yud gra rgyas po byed ki yod red dA/_yod ba/_nyal khang gcig yang ma chad pa skor ra brgyab/_da der tshang kha red/__ | STT_NS | 3 | 197 | 9.625 | |
STT_TT00294_378.750-380.850 | ཨེ་ནས། དེ་འདྲའི་ཅིག་གི་རྒྱུ་ཆགས་ཡོང་གི་འདུག་གཱ། ཨ་ལེ་ང་ཚོས་ཆུང་ས་ངོས་ནས་ཆ་ | e nas/_de 'dra'i cig gi rgyu chags yong gi 'dug gA/_a le nga tshos chung sa ngos nas cha _ | STT_TT | 3 | 75 | 2.1 | |
STT_TT00350_0138_714294_to_716790 | ཨེ་ནས། སེམས་འདྲ་ཅིག་གཅིག་ཡིན་མདོག་ཁ་ཅིག་འདུག མཆོད་པ་ཕུལ་ཡ་གི་སེམས་ | e nas/_sems 'dra cig gcig yin mdog kha cig 'dug_mchod pa phul ya gi sems _ | STT_TT | 3 | 67 | 2.496 | |
STT_AB00065_0026_126705_to_128865 | ཁྱོད་ཀྱིས་ཕྱི་ལོ་གཅིག་སྟོང་དགུ་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ལྔ་ལོར། | khyod kyis phyi lo gcig stong dgu brgya lnga bcu lnga lor/__ | STT_AB | 3 | 52 | 2.16 | |
STT_MV0444_0046_286580_to_289339 | འོ་འོ། འོ་ཨ་འོ། སུ་རེད | 'o 'o/_'o a 'o/_su red_ | STT_MV | 3 | 23 | 2.759 | |
STT_NS0139_0215_1546256_to_1554465 | ཡིག་ཚད་ཐོག་ལ་དམིགས་བསལ་ཞེ་དྲག་ཞེ་དྲག་དཀའ་ངལ་འཕྲད་ཀི་མི་འདུག། དྲང་མོ་བཤད་ན་བརྒྱ་ཆ་དང་ཧང་སང་ཡ་ཡག་པོ་ལེན་གི་མི་འདུག་ད། ག་བྱེད་ནས་སོ་སོས་ཡག་པོ་སྦྱང་གི་ཡོད་མ་རཱ། ཡིན་ནས་ཡིག་ཚད་རྒྱུག་འཕྲོད་ཡ་དེ་ཚོ་དང་ངས་དྲྭ་རྒྱ་ནང་ལ་མང་ཆེ་བ་ལྟ་གི་ཡོད། | yig tshad thog la dmigs bsal zhe drag zhe drag dka' ngal 'phrad ki mi 'dug/_drang mo bshad na brgya cha dang hang sang ya yag po len gi mi 'dug da/_ga byed nas so sos yag po sbyang gi yod ma rA/_yin nas yig tshad rgyug 'phrod ya de tsho dang ngas drwa rgya nang la mang che ba lta gi yod/__ | STT_NS | 3 | 230 | 8.209 | |
STT_CS-X-2008-M-D-G05-4-L-01_0043_298594_to_308328 | ཆུ་ཚོད་བཞི་བཞི་དང་ཕྱེད་ཀ་ང་ཚོ་འདི་གྲོལ་གི་རཱ་ཚོགས། ཨེ་ནས་ཆུ་ཚོད་གཅིག་ཕྱེད་ཀ་གྲོལ་གི་རེད། ཨེ་དེའི་རྗེས་ལ། ཨེ་ནས་དེའི་རྗེས་ལ་ཨེ་ནས་དགོང་ད་ཁ་ལག་སྤྲད་གི་ར་རཱ། དགོང་ད་ཁ་ལག་སྤྲད་ནས་བྱས་ན་ཨེ་ནས་ང་ཚོ་དགོང་ད་ཁ་ལག་འདི་བཟས་ཨེ་ནས་ཆུ་ཚོད། | chu tshod bzhi bzhi dang phyed ka nga tsho 'di grol gi rA tshogs/_e nas chu tshod gcig phyed ka grol gi red/_e de'i rjes la/_e nas de'i rjes la e nas dgong da kha lag sprad gi ra rA/_dgong da kha lag sprad nas byas na e nas nga tsho dgong da kha lag 'di bzas e nas chu tshod/__ | STT_CS | 3 | 227 | 9.734 | |
STT_NS_M0192_0160_1449564_to_1452551 | མ་རེད་བེ། རོགས་པ་ག་འདྲ་ཞིག་འདེམས་ཀི་ཡོད་མེད། | ma red be/_rogs pa ga 'dra zhig 'dems ki yod med/__ | STT_NS | 3 | 46 | 2.987 | |
STT_NW0447_0045_279763_to_284659 | གཟའ་མིག་དམར་ཉིན་གི་གསར་འགོད་སྐོང་འཚོགས་སྐབས་བྱང་གི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀི་སྤྱི་ཁྱབ་དྲུང་ཆེ་ཇན་སྀ་ཋོལ་ཛིན་བྷར་གིས | gza' mig dmar nyin gi gsar 'god skong 'tshogs skabs byang gi sgrig 'dzugs ki spyi khyab drung che jan s-i Thol dzin b+har gis_ | STT_NW | 3 | 105 | 4.896 | |
STT_MV0718_0139_1377633_to_1385252 | ང་ཚོ་ཉེན་རྟོག་པ་ཡིན། ང་ཚོ་ཉེན་རྟོག་པ་ཡིན། མགྱོགས་པོ་སྒོ་ཕྱེ། སྒོ་ཕྱེ་བྱས་མར་དོན་ཤོག བརྟག་དཔྱད་བྱེད་ཀི་ཡིན། ལག་ཁྱེར་མར་བཏོན་ཞིག ལག་ཁྱེར་བསྟན་དང་། ལག་ཁྱེར་བསྟན་དང་། ལག་ཁྱེར་སྟོན་ཤིག མགྱོགས་སེ་གྱིས། | nga tsho nyen rtog pa yin/_nga tsho nyen rtog pa yin/_mgyogs po sgo phye/_sgo phye byas mar don shog_brtag dpyad byed ki yin/_lag khyer mar bton zhig_lag khyer bstan dang /_lag khyer bstan dang /_lag khyer ston shig_mgyogs se gyis/__ | STT_MV | 3 | 197 | 7.619 | |
STT_TT00749_0128_691919_to_696305 | པདྨ་འབྱུང་གནས་དེ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ལ་ཁོང་སྐུ་འཁྲུངས་པ་ཡིན་གསུངས་པ་རེད། | pad+ma 'byung gnas de/_'jig rten gyi khams la khong sku 'khrungs pa yin gsungs pa red/__ | STT_TT | 3 | 73 | 4.386 | |
STT_MV0777_0174_1227602_to_1237502 | བྱས་ཙང་། ང་ཁོང་ཚོ་ལས་མང་བ་རག་པ་རེད། རང་ལ་རོགས་པ་དེ་འདྲས་ཡོད་པེ། ཧེ། ངས་བལྟས་ན། རང་གི་ཨ་ཅག་དེས་རོགས་པ་བྱས་པ་ཡིན་གྱི་རེད་ད། | byas tsang /_nga khong tsho las mang ba rag pa red/_rang la rogs pa de 'dras yod pe/_he/_ngas bltas na/_rang gi a cag des rogs pa byas pa yin gyi red da/__ | STT_MV | 3 | 123 | 9.9 | |
STT_TT00064_05212.050-05220.750 | ཨེ་ཁོ་སྟོང་པ་ཅིག་བཞག་བཞག་ཡོད་རེད། རྩྭ་ཀུ་ཤ་བཏིང་བྱས་སྟོང་པ་ཅིག་བཞག་བཞག་ཡོད། ཨེ་ནས་ཁོ་རང་ཚོས། ཨེ་ནས་འདོན་གིན་ཅིག ལྷ་སྤྱན་འདྲེན་ཡོང་དུས། ལྷ་དེ་འདིའི་སྒང་ལ་ཕེབས་ཡོང་གི་རེད་བསམ་བསམ་འདྲ་པོ་ཅིག ད་དེ་འདྲའི་ཅིག་དྲན་གི་ཡོད་ས་རེད། | e kho stong pa cig bzhag bzhag yod red/_rtswa ku sha bting byas stong pa cig bzhag bzhag yod/_e nas kho rang tshos/_e nas 'don gin cig_lha spyan 'dren yong dus/_lha de 'di'i sgang la phebs yong gi red bsam bsam 'dra po cig_da de 'dra'i cig dran gi yod sa red/__ | STT_TT | 3 | 222 | 8.7 | |
STT_TT00630_0139_1324223_to_1332175 | ད་སྤངས་པ་དེའི་སྟོབས་ཀིས། ཤེས་བྱའི་གནས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་མཁྱེན་པའི་མཁྱེན་པའི་ཡོན་ཏན་དེ་ལ། རྟོགས་པའི་ཡོན་ཏན། ད་སྤང་རྟོགས་ཡོན་ཏན་མཐར་ཕྱིན་པའི་གང་ཟག་དེ་ལ། སངས་རྒྱས། | da spangs pa de'i stobs kis/_shes bya'i gnas ji lta ba bzhin du mkhyen pa'i mkhyen pa'i yon tan de la/_rtogs pa'i yon tan/_da spang rtogs yon tan mthar phyin pa'i gang zag de la/_sangs rgyas/__ | STT_TT | 3 | 160 | 7.952 | |
STT_TT00520_0486_3061750_to_3064278 | ཡ་དེ་ནས་དབེན་པ་གསུམ་གྱི་རྫོགས་རིམ་ལ་སོགས་པ་སྐྱེ་བ་ལ། | ya de nas dben pa gsum gyi rdzogs rim la sogs pa skye ba la/__ | STT_TT | 3 | 54 | 2.528 | |
STT_TT00106_02312.150-02313.700 | ཆོས་ཀྱི་སྦྱིན་པ་ལྟ་བུ་ལ་མཚོན་ན། | chos kyi sbyin pa lta bu la mtshon na/__ | STT_TT | 3 | 33 | 1.55 | |
STT_CS-X-2015-P-D-G01-2-N-03_0010_59275_to_65516 | ང་གྲོགས། ང་གྲོགས་པོ། ང་གྲོགས་པོ་མིང་ལ་ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད་ད། དགེ་ | nga grogs/_nga grogs po/_nga grogs po ming la ga re lab dgos red da/_dge _ | STT_CS | 3 | 63 | 6.241 | |
STT_TT00417_340.350-342.000 | ཕར་ཕྱོགས་དེ། ཤུགས་རྐྱེན་ཐེབས་ཡོང་བའི་ཁ་ཐུག་སླེབས་དུས་དེ་བ། | phar phyogs de/_shugs rkyen thebs yong ba'i kha thug slebs dus de ba/__ | STT_TT | 3 | 60 | 1.65 | |
STT_AB00395_0055_231100_to_234223 | ཤིན་ཏུ་བྱམས་པས་བསྐྱེད་བསྲིངས་པའི་དྲིན་ཅན་ཤ་སྟག་ཡིན་ལ། | shin tu byams pas bskyed bsrings pa'i drin can sha stag yin la/__ | STT_AB | 2 | 55 | 3.123 | |
STT_TT00008_02283.650-02284.650 | ལྷོད་ཡངས་ཕྱིན་བྱས་ | lhod yangs phyin byas _ | STT_TT | 3 | 19 | 1 | |
STT_NS_P0092_0336_2474159_to_2479761 | གལ་སྲིད་སྟབས་བྱུང་ན། མར་ད་སྔ་མའི་ཐག་གཅོད་བྱུང་བ་ནང་བཞིན་བྱས་མར་སྤོ་དགོས་ཀི་འདུག་ཟེར། ད་གལ་སྲིད་དེ་འདྲ་འདྲའི་ཅིག་སྤོ་ཐུབ་ཀི་མེད་པ་ཡིན་པ་ཡིན་ནས། | gal srid stabs byung na/_mar da snga ma'i thag gcod byung ba nang bzhin byas mar spo dgos ki 'dug zer/_da gal srid de 'dra 'dra'i cig spo thub ki med pa yin pa yin nas/__ | STT_NS | 3 | 144 | 5.602 | |
STT_MV0222_0307_1939094_to_1941466 | རང་དངོས་གནས་ཀུན་སྤྱོད་ཡག་པོ་མི་འདུག་ག | rang dngos gnas kun spyod yag po mi 'dug ga_ | STT_MV | 3 | 38 | 2.372 | |
STT_NS_Y00064_0100_646163_to_649203 | ད་དོན་དུད་འགྲོ་ཁོ་དེ་ནས་ཁ་ཆེན་པོ་ཞེ་བོ་གཅིག་བརྒྱབ་ནས། | da don dud 'gro kho de nas kha chen po zhe bo gcig brgyab nas/__ | STT_NS | 3 | 55 | 3.04 | |
STT_TT00600_0023_156305_to_161151 | ཨེ། སྟེང་འགྲོ་ཡིན་ནས་རེད། འོང་འགྲོ་ཡིན་ནས་རེད། འོ་ད་རྡོར་འདས་ཀི་དམིགས་པ་བྱེད་ཡ་འདི་ཡིན་པ་རེད། དངོས་དགོས་ཤིང་། | e/_steng 'gro yin nas red/_'ong 'gro yin nas red/_'o da rdor 'das ki dmigs pa byed ya 'di yin pa red/_dngos dgos shing /__ | STT_TT | 3 | 111 | 4.846 | |
STT_NS0091_0130_954205_to_956854 | ཨ་ལེ་ང་ཚོ་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་ཡོད་མ་རེད། ད་ང་ཚོ་འདྲ་བོ་ཡིན་ན་ད་ | a le nga tsho e 'dra'i 'dra bo yod ma red/_da nga tsho 'dra bo yin na da _ | STT_NS | 3 | 60 | 2.649 | |
STT_TT00108_04104.150-04105.250 | གསུངས་བསྡད་ཡ། ད་དེ་ལ་ཡ། | gsungs bsdad ya/_da de la ya/__ | STT_TT | 3 | 25 | 1.1 | |
STT_NW0686_0200_1089647_to_1091759 | དང་པོ་འབྲས་སྤུངས་ལ་ཞོའི་སྟོན་མོ་གཏང་སྲོལ་བྱུང་བ་ནས། | dang po 'bras spungs la zho'i ston mo gtang srol byung ba nas/__ | STT_NW | 3 | 53 | 2.112 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.