file_name
string | uni
string | wylie
string | url
string | dept
string | grade
int64 | char_len
int64 | audio_len
float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_NW0390_0068_548811_to_552747
|
གཞན་ཡང་ལྷུན་གྲུབ་རྡོ་རྗེ་ལགས་ཀྱིས་འདི་ལོའི་སྤྱི་ཟླ་གསུམ་པའི་ཚེས་བཅུ་གཅིག་ཉིན་ཝེ་བྷོ་དྲ་ཚིགས་སྟེང་།
|
gzhan yang lhun grub rdo rje lags kyis 'di lo'i spyi zla gsum pa'i tshes bcu gcig nyin we b+ho dra tshigs steng /__
|
STT_NW
| 3
| 100
| 3.936
|
|
STT_AB00636_0059_348302_to_350520
|
དེའི་ཕྱིར་གྲོལ་བ་ཞེས་བྱའོ།
|
de'i phyir grol ba zhes bya'o/__
|
STT_AB
| 2
| 28
| 2.218
|
|
STT_AB00400_0609_1811834_to_1815725
|
ཅི་དགོས་གཅེས་པའི་བུ་རང་མཁྱེན། གསུངས་ནས་བུ་ལ་དབུ་གཏུག་སྟེ།
|
ci dgos gces pa'i bu rang mkhyen/_gsungs nas bu la dbu gtug ste/__
|
STT_AB
| 2
| 59
| 3.891
|
|
STT_PC0229_0221_1451520_to_1454208
|
ཨེ་ནས་ཞབས་ཞུ་སྒྲུབ་པའི་ཐད་ལ་ཡ་བཀའ་དྲིན་ཞུ་རྒྱུའི་དུས་ཚོད་གནང་བར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ་གི་ཡིན།
|
e nas zhabs zhu sgrub pa'i thad la ya bka' drin zhu rgyu'i dus tshod gnang bar thugs rje che zhu gi yin/__
|
STT_PC
| 3
| 88
| 2.688
|
|
STT_TT00007_00719.600-00720.600
|
ལམ་དཔེར་ན།
|
lam dper na/__
|
STT_TT
| 3
| 12
| 1
|
|
STT_TT00471_0189_882634_to_884874
|
ང་ཡོད་སྟངས་དེ་ག་འདྲས་ཅིག་གི་ཐོག་ནས་ཡོད་པ་ཆགས་དགོས་ཀི་འདུག
|
nga yod stangs de ga 'dras cig gi thog nas yod pa chags dgos ki 'dug_
|
STT_TT
| 3
| 58
| 2.24
|
|
STT_AB00888_0096_1027926_to_1035895
|
གང་ལྟར་ངོས་རང་ཞོགས་པ་ཧ་ཅང་སྔ་པོ་དེ་ཉམས་ལེན་བྱེད་པའི་དུས་ཚོད་ཡག་ཤོས་ཡོང་གི་འདུག དེ་དུས་རིག་དྭངས་
|
gang ltar ngos rang zhogs pa ha cang snga po de nyams len byed pa'i dus tshod yag shos yong gi 'dug_de dus rig dwangs _
|
STT_AB
| 2
| 96
| 7.969
|
|
STT_HS0155_0160_1130652_to_1133180
|
དེ་བྱེད་ཀི་ཡོད་ཟེ། དེ་ཡིན་ནས་ཁམས་པས་ཉན་གི་མི་འདུག་ཟེ།
|
de byed ki yod ze/_de yin nas khams pas nyan gi mi 'dug ze/__
|
STT_HS
| 3
| 55
| 2.528
|
|
STT_CS_B84_0071_482352_to_485204
|
ཁྱོད་རང་ལ་རཱ། ལོ་བཅུ་དྲུག་ཟིན་དུས་སྐབས་དུ་རཱ་ཁྱོད་རང་།
|
khyod rang la rA/_lo bcu drug zin dus skabs du rA khyod rang /__
|
STT_CS
| 3
| 56
| 2.852
|
|
STT_HS0114_0444_4170417_to_4177808
|
ད་ག་རེད། ད་ལས་བྱེད་པ་བྱེད་ཐུབ་ན་མ་གཏོགས་ད་རྗེས་མ་ཡག་ག་ཅིག་ད་ཡོང་གི་མ་རེད་བསམ་གིས་དེ། ད་ང་ནི་ཐབས་ཤེས་ཁྱོན་ནས་མི་འདུག་ཟེར། དམྱལ་ལ་ཁོ་རང་།
|
da ga red/_da las byed pa byed thub na ma gtogs da rjes ma yag ga cig da yong gi ma red bsam gis de/_da nga ni thabs shes khyon nas mi 'dug zer/_dmyal la kho rang /__
|
STT_HS
| 3
| 137
| 7.391
|
|
STT_TT00021_06620.100-06623.650
|
རྟེན་འབྱུང་ཡིན་པ་རྒྱུ་མཚན་གྱིས། བརྟེན་ནས་བཏགས་པ་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་ཁོ་རང་བཞིན་གྱི་མེད་པ་དེ་ལ།
|
rten 'byung yin pa rgyu mtshan gyis/_brten nas btags pa rgyu mtshan gyis kho rang bzhin gyi med pa de la/__
|
STT_TT
| 3
| 90
| 3.55
|
|
STT_TT00051_01904.250-01906.200
|
ང་ད་ཚུར་ད་དགའ་རོ་དེ་བཟེད་བྱུང་དེ།
|
nga da tshur da dga' ro de bzed byung de/__
|
STT_TT
| 3
| 35
| 1.95
|
|
STT_TT00394_347.900-348.900
|
ག་ཚད་བཏུང་པ་ཡིན་ན་ལེ།
|
ga tshad btung pa yin na le/__
|
STT_TT
| 3
| 23
| 1
|
|
STT_PC0542_0080_495779_to_497795
|
ཨེ་ནས་བྱས་ཙང་འདི་ཟླ་བ་ལགས་མཆོད་ཡ་རེད་དོ་ཟེ།
|
e nas byas tsang 'di zla ba lags mchod ya red do ze/__
|
STT_PC
| 3
| 45
| 2.016
|
|
STT_CS-X-2014-M-D-B07-4-R-01_0138_829961_to_838924
|
ང་ག་བར་འགྲོ་བསམ་སོང་ད། ང་འཚལ་བསྡད་ད་ཨ་མས་ལབ་སོང་ད། ཁྱོད་ནད་པ་རཱ་ལབ་སོང་ད་རཱ། བསྡད་ཀ་མ་བསྡད་ལབ་སོང་ད། ཁྱོད་ཁྱིམ་ཚང་ནང་བསྡད། ཕྱི་ལོགས་ལ་ག་རེ་འགྲོ་ཡ་ཡོད་ལབ་སོང་། གཡས་གཡོན་དུ་གྲོགས་པོ།
|
nga ga bar 'gro bsam song da/_nga 'tshal bsdad da a mas lab song da/_khyod nad pa rA lab song da rA/_bsdad ka ma bsdad lab song da/_khyod khyim tshang nang bsdad/_phyi logs la ga re 'gro ya yod lab song /_g.yas g.yon du grogs po/__
|
STT_CS
| 3
| 182
| 8.963
|
|
STT_TT00336_0143_835429_to_838085
|
ད་ང་ཚོ་འཁྲུག་འགྲོ་གི་འདུག་ག པུ་གུ་རྒན་པ་དེའི་མིང་ཆུང་བ་དེར་མར་བོས།
|
da nga tsho 'khrug 'gro gi 'dug ga_pu gu rgan pa de'i ming chung ba der mar bos/__
|
STT_TT
| 3
| 68
| 2.656
|
|
STT_NS_P0099_0170_1360965_to_1364425
|
དེ་ནས་ཨ་རྡོར་གླིང་ཉེ་འཁོར་ད་ལྟ་བླ་མ་ཧ་དང་གཞིས་ཆགས་ཀི་
|
de nas a rdor gling nye 'khor da lta bla ma ha dang gzhis chags ki _
|
STT_NS
| 3
| 54
| 3.46
|
|
STT_AB00275_0552_3191800_to_3192414
|
དེ་ཡང་།
|
de yang /__
|
STT_AB
| 3
| 9
| 0.614
|
|
STT_AB00542_0002_21254_to_22994
|
ཆོས་རྒྱལ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན།
|
chos rgyal khri srong lde'u btsan/__
|
STT_AB
| 2
| 30
| 1.74
|
|
STT_HS0164_0376_2889233_to_2891393
|
ལབ་ཡིན་ང་གཉིས། ཨ། ལབ་པ་ཡིན་དུས།
|
lab yin nga gnyis/_a/_lab pa yin dus/__
|
STT_HS
| 3
| 33
| 2.16
|
|
STT_NW0319_0014_89305_to_91769
|
དེ་བཞིན་ས་གནས་འཕྲོད་བསྟེན་སྨན་ཁང་ཁག་དང་ཡན་ལག་སྨན་རྩིས་ཁང་།
|
de bzhin sa gnas 'phrod bsten sman khang khag dang yan lag sman rtsis khang /__
|
STT_NW
| 3
| 60
| 2.464
|
|
STT_TT00057_02894.400-02895.800
|
ཨེ་ནས། དགེ་འདུན་གྲུབ་པ་ལ་
|
e nas/_dge 'dun grub pa la _
|
STT_TT
| 3
| 26
| 1.4
|
|
STT_TT00264_01054.050-01054.550
|
གཞན་པ་ལ་ཡ།
|
gzhan pa la ya/__
|
STT_TT
| 3
| 12
| 0.5
|
|
STT_TT00603_0031_185912_to_194223
|
གཟུགས་བརྙན་དང་སྒྱུ་མའི་སྐུ་གཉིས་དཔེ་དོན་དུ་སྦྱར་ནས་བླ་མའི་མན་ངག་གི་སློབ་མ་ལ་སྟོན་པའི་དོན་ཡིན་གྱི། མེ་ལོང་ལ་གཟུགས་བརྙན་ཤར་བ་སློབ་མའི་མིག་ལ་སྟོན་པ་དང་། དེ་ལ་བལྟས་ནས་བསྒོམ་པ་དང་། དེ་ནི་བློས་
|
gzugs brnyan dang sgyu ma'i sku gnyis dpe don du sbyar nas bla ma'i man ngag gi slob ma la ston pa'i don yin gyi/_me long la gzugs brnyan shar ba slob ma'i mig la ston pa dang /_de la bltas nas bsgom pa dang /_de ni blos _
|
STT_TT
| 3
| 188
| 8.311
|
|
STT_TT00010_01514.750-01515.600
|
ཙ་ད་ཡང་ཁོ་
|
tsa da yang kho _
|
STT_TT
| 3
| 11
| 0.85
|
|
STT_NS_M0244_0172_1209941_to_1213215
|
རྨོ་མོ་ཁོང་ཚོའི་སྐབས་ལ་ཡ་ཨེ་ནས་རོ་ལངས་དཔེ་ལང་གི་རེད་ལབ་ཀི་རེད་ཡོད་བ། རོ་ལངས།
|
rmo mo khong tsho'i skabs la ya e nas ro langs dpe lang gi red lab ki red yod ba/_ro langs/__
|
STT_NS
| 3
| 78
| 3.274
|
|
STT_TT00017_03253.800-03255.050
|
ཕུང་བྱེད་རྟོག་པའི་མགོ་ལ་དགྲ་བདག་གཤེད་མའི་སྙིང་ལ་
|
phung byed rtog pa'i mgo la dgra bdag gshed ma'i snying la _
|
STT_TT
| 3
| 49
| 1.25
|
|
STT_HS0175_0534_3973907_to_3976709
|
ད་དེ་དུས་མང་ཆེ་བ་དེས། རྒྱ་མི་ལ་ད་འཛིང་ཡ་གི་འདོད་པ་སེ་བྱེད་ཀི་མི་འདུག
|
da de dus mang che ba des/_rgya mi la da 'dzing ya gi 'dod pa se byed ki mi 'dug_
|
STT_HS
| 3
| 69
| 2.802
|
|
STT_AB00202_0072_277858_to_278609
|
འགྲེལ་བཤད་དེ་
|
'grel bshad de _
|
STT_AB
| 3
| 14
| 0.751
|
|
STT_NS_M0296_0280_2044526_to_2046662
|
ད་ཨོ་འདི་ཡིས་ད་ང་ཡ་ཡུད་ང་རང་ང་རང་།
|
da o 'di yis da nga ya yud nga rang nga rang /__
|
STT_NS
| 3
| 36
| 2.136
|
|
STT_CS-D-2013-P-D-B03-2-R-03_0034_251646_to_258131
|
ང་རྔན་པ་ག་རེ་བྱས་ནས་སྤྲད་དགོས་རེད་ཁྱོད་ལ། ཁྱོད་ད་བྷེ་གྷ་ལི་འདྲ་བོ་འདུག་ག་ང་ག་རེ་བྱས་ནས་སྤྲད་དགོས་རེད། དགོས་བེ་ལབ་རེད་ད་རཱ།
|
nga rngan pa ga re byas nas sprad dgos red khyod la/_khyod da b+he g+ha li 'dra bo 'dug ga nga ga re byas nas sprad dgos red/_dgos be lab red da rA/__
|
STT_CS
| 3
| 123
| 6.485
|
|
STT_TT00005_04279.050-04280.000
|
སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བའི་
|
skyabs su 'gro ba'i _
|
STT_TT
| 3
| 19
| 0.95
|
|
STT_AB00805_0053_342755_to_345332
|
སྙིང་རྗེས་མི་སྐྱོ་བྱང་ཆུབ་མཆོག་བརྩོན་པའི།
|
snying rjes mi skyo byang chub mchog brtson pa'i/__
|
STT_AB
| 2
| 43
| 2.577
|
|
STT_TT00221_01184.050-01184.650
|
ཆེན་པོ་རེད་གསུངས།
|
chen po red gsungs/__
|
STT_TT
| 3
| 19
| 0.6
|
|
STT_NS_M0571_0217_1627692_to_1633302
|
ད་ཆུང་ཆུང་ནས་ད་ཁྱིམ་ཚང་ནས་བཏང་ཡོང་དུས་སྐབས་སུ་ཡོད་བ། ད་ཁོ་ཚོ་གེ་ཀུ་ཅི་ཤེས་གོ་མ་རེད་ཡོད་བ། ད།
|
da chung chung nas da khyim tshang nas btang yong dus skabs su yod ba/_da kho tsho ge ku ci shes go ma red yod ba/_da/__
|
STT_NS
| 3
| 94
| 5.61
|
|
STT_TT00003_03806.000-03809.200
|
ད་ངས་འབྲས་དཀར་བཤད་པ་རེད་ད་འབྲས་དཀར་ཧ་ཧ་ཧ་ཧ།
|
da ngas 'bras dkar bshad pa red da 'bras dkar ha ha ha ha/__
|
STT_TT
| 3
| 45
| 3.2
|
|
STT_HS0398_0393_3103174_to_3110025
|
རྐྱེན་དེ་བྱུང་བའི་ཨེ་ནས་བརྒྱབ་ཆོག་མི་ཡོང་། བཙུགས་ཆོག་མི་ཡོང་ཟེར། ད་དེ་བཏང་ཡོད་རེད། ད་དེ་ཡིག་ཚང་གི་བཀའ་རེད། བླ་སྤྱི་སོ་སོའི་བཀའ་རེད།
|
rkyen de byung ba'i e nas brgyab chog mi yong /_btsugs chog mi yong zer/_da de btang yod red/_da de yig tshang gi bka' red/_bla spyi so so'i bka' red/__
|
STT_HS
| 3
| 133
| 6.851
|
|
STT_TT00101_00561.250-00561.750
|
བསྒོམ་ཡ་བྱེད་
|
bsgom ya byed _
|
STT_TT
| 3
| 14
| 0.5
|
|
STT_NS_M0483_0359_3459634_to_3463814
|
བརྒྱད་ཅུ་གྱ་གཉིས་རེད་དགུ་བཅུ་གོ་གཉིས་འདྲ་བོ་ཅིག་རེད་འདུག་ད་རཱ། ཁོ་ཡིས་གེ་ཀུ་ཅི་ལབ་མ་སོང་ཡོད་བ་འཐོལ་བ་འཁྱེར་ཤོག
|
brgyad cu gya gnyis red dgu bcu go gnyis 'dra bo cig red 'dug da rA/_kho yis ge ku ci lab ma song yod ba 'thol ba 'khyer shog_
|
STT_NS
| 3
| 111
| 4.18
|
|
STT_CS_B210_0348_2811473_to_2814122
|
ཨ་ལེ་འོ། ཨ་ཕ། ངའི་བྱི་རིལ་ག་བ།
|
a le 'o/_a pha/_nga'i byi ril ga ba/__
|
STT_CS
| 2
| 32
| 2.649
|
|
STT_CS_B82_0024_159539_to_161907
|
ང་ཅོན་ཏ་ར་སྣང་བ་འགྲོ་གི་མི་འདུག་ལབ་ནས་སུས་ལབ་སོང་ཡོད་བ།
|
nga con ta ra snang ba 'gro gi mi 'dug lab nas sus lab song yod ba/__
|
STT_CS
| 3
| 57
| 2.368
|
|
STT_TT00139_01021.000-01028.825
|
ད་ཡིན་ནེ་ཅིག་ལུས་ཀི་ཐོག་ནས་སྤག་ལག་རེ་ཅིག་ཁྲབ་ཅིག་བསྟན་གི་བསྡད་པ་ཡིན་ན། མི་གང་གས་ཁྱེད་རང་མར་མཐོང་ཆག་ཡོང་གི་རེད། ཨེ་ནས་ཁྱེད་རེ་གཞུག་གུ་ལས་ཀ་དེ་འདྲ་དང་དེ་འདྲས་མི་ལ་རེ་ག་འགྲོ་དུས་དེ་བ།
|
da yin ne cig lus ki thog nas spag lag re cig khrab cig bstan gi bsdad pa yin na/_mi gang gas khyed rang mar mthong chag yong gi red/_e nas khyed re gzhug gu las ka de 'dra dang de 'dras mi la re ga 'gro dus de ba/__
|
STT_TT
| 3
| 182
| 7.825
|
|
STT_TT00623_0572_4979087_to_4984240
|
རེད་བ། ང་ཚོས་ཞབས་བརྟན་ད། ཞེ་བོ་ཅིག་བྱས་པ་རེད་བ། ཞབས་བརྟན་བྱས་ནས། ང་ཚོ་ལ་ལུང་པ་ཤོར་སོང་ང་། ཧ་ཧ།
|
red ba/_nga tshos zhabs brtan da/_zhe bo cig byas pa red ba/_zhabs brtan byas nas/_nga tsho la lung pa shor song nga /_ha ha/__
|
STT_TT
| 3
| 96
| 5.153
|
|
STT_NW0696_0165_952390_to_955014
|
ཚོད་དཔག་བྱས་ན། དོན་དངོས་ཀི་ནད་པའི་གྲངས་ཀ་དེ་ནི་།
|
tshod dpag byas na/_don dngos ki nad pa'i grangs ka de ni /__
|
STT_NW
| 3
| 50
| 2.624
|
|
STT_HS0114_0214_2005169_to_2008965
|
ཨོ་ད་དེ་ཡང་ང་གསལ་པོ་གཅིག་རང་ཞུ་ཡ་ཡང་མེད།
|
o da de yang nga gsal po gcig rang zhu ya yang med/__
|
STT_HS
| 3
| 42
| 3.796
|
|
STT_HS0340_0300_2435127_to_2441607
|
ཨ་མ་ལགས་དམ་པ་དེས་ལྷ་སར་ཚུར་ཁྲིད་གནང་ནས། དེའི་ལོ་དེ་ང་ལོ་བཅུ་བཞིའི་ལོ་དེ་ལ་ད། སློབ་གྲྭ་གཞན་དག་གེ་འགྲོ་ཡ་ཡོད་མ་རེད་བ། ཨེ་ནས་དེ་དུས་
|
a ma lags dam pa des lha sar tshur khrid gnang nas/_de'i lo de nga lo bcu bzhi'i lo de la da/_slob grwa gzhan dag ge 'gro ya yod ma red ba/_e nas de dus _
|
STT_HS
| 3
| 130
| 6.48
|
|
STT_TT00639_0144_1298437_to_1300997
|
ལམ་གོང་མ་སྐྱེ་ཡ་ལ། མཐུན་རྐྱེན་ཆ་ཚང་ཚང་ཤག་ཟེ་དུས།
|
lam gong ma skye ya la/_mthun rkyen cha tshang tshang shag ze dus/__
|
STT_TT
| 3
| 50
| 2.56
|
|
STT_AB00313_0008_98848_to_108549
|
སྒོ་རྩར་དཀར་ཐིག་ཀྱང་འཐེན། ལྷ་མཛེས་ཀྱི་མ་སྐལ་ལྷ་ནི་ཁང་པའི་ཡང་སྟེང་དུ་ཐོན་ནས་རྒྱང་ལྟ་བྱེད་བཞིན་དུ་ཁོང་ཚོ་ཡོང་གི་ཡོད་མེད་ལྟ་བཞིན་ཡུན་རིང་པོ་བསྡད་པའི་རྗེས་
|
sgo rtsar dkar thig kyang 'then/_lha mdzes kyi ma skal lha ni khang pa'i yang steng du thon nas rgyang lta byed bzhin du khong tsho yong gi yod med lta bzhin yun ring po bsdad pa'i rjes _
|
STT_AB
| 3
| 152
| 9.701
|
|
STT_MV0798_0109_863954_to_869814
|
ཁོང་མ་རྙེད་ན་ང་འདི་ནས་ཁྱོན་ནས་འགྲོ་གི་མིན།
|
khong ma rnyed na nga 'di nas khyon nas 'gro gi min/__
|
STT_MV
| 3
| 44
| 5.86
|
|
STT_TT00028_00754.000-00754.850
|
ཨ་གཟུགས་
|
a gzugs _
|
STT_TT
| 3
| 9
| 0.85
|
|
STT_TT00098_07116.700-07117.200
|
དེ་འདྲས་ཡིན་པ་ཡིན་
|
de 'dras yin pa yin _
|
STT_TT
| 3
| 19
| 0.5
|
|
STT_TT00181_00161.800-00163.400
|
ང་ཚོ་ཁོག་པའི་ནང་ལ་ཡོད་སྡོད་རྒྱོ་གི་ཞེ་སྡང་ཅིག་འདུག
|
nga tsho khog pa'i nang la yod sdod rgyo gi zhe sdang cig 'dug_
|
STT_TT
| 3
| 51
| 1.6
|
|
STT_TT00027_02422.050-02424.300
|
དཔེར་ན་ཨ། ཟུང་འཇུག་ལ་བརྩི་ཡ་བཟོ་འདྲ་པོ།
|
dper na a/_zung 'jug la brtsi ya bzo 'dra po/__
|
STT_TT
| 3
| 41
| 2.25
|
|
STT_TT00613_0073_575366_to_578762
|
བདག་པོ་རྒྱག་ངེ་དེ་བོད་པ་གཅིག་པོ་མ་གཏོགས་མི་འདུག་ག སུ་གཅིག་ལ་མི་འདུག
|
bdag po rgyag nge de bod pa gcig po ma gtogs mi 'dug ga_su gcig la mi 'dug_
|
STT_TT
| 3
| 68
| 3.396
|
|
STT_HS0041_0469_2881200_to_2883850
|
ད་དེ་འདྲའི་བྱས་བྱས་དུས་སྐབས་ནས་ཅིག་དམིགས་བསལ་གི་ད་ཅིག
|
da de 'dra'i byas byas dus skabs nas cig dmigs bsal gi da cig_
|
STT_HS
| 3
| 54
| 2.65
|
|
STT_HS0175_0224_1723508_to_1726512
|
ཁོ་ཚོ་ཐོར་བྱས། ཚོ་ཁག་ཧ་ལམ་གཉིས་གཉིས་གསུམ།
|
kho tsho thor byas/_tsho khag ha lam gnyis gnyis gsum/__
|
STT_HS
| 3
| 43
| 3.004
|
|
STT_AB00631_0154_1334018_to_1337090
|
དོན་དག་ཉམས་སུ་མ་མྱོང་བའི་ཕྱིར་དྲན་པར་མི་འགྱུར་རོ།
|
don dag nyams su ma myong ba'i phyir dran par mi 'gyur ro/__
|
STT_AB
| 2
| 51
| 3.072
|
|
STT_HS0314_0294_2258429_to_2263795
|
དེ་ནས་ཨེ་ནས་ཨ་ཨ་ཁོང་ཚོ་ཀ་ལིམ་པོང་ལ་བཞུགས། དེ་ནས་ཀ་ལིམ་པོང་ལ་བཞུགས། ཀ་ལིམ་པོང་ལ་བཞུགས་ནས་ཨེ་ནས་
|
de nas e nas a a khong tsho ka lim pong la bzhugs/_de nas ka lim pong la bzhugs/_ka lim pong la bzhugs nas e nas _
|
STT_HS
| 3
| 95
| 5.366
|
|
STT_TT00723_0018_107958_to_112182
|
སོ་སོ་ལ་ཡ་བསྐྱེད་རྫོགས་ཀི་ཉམས་ལེན་གང་ཡང་མེད་ན་ཡང་། ལག་ལེན་དེ་མ་ནོར་བ་ཅིག
|
so so la ya bskyed rdzogs ki nyams len gang yang med na yang /_lag len de ma nor ba cig_
|
STT_TT
| 3
| 73
| 4.224
|
|
STT_TT00003_04046.400-04047.300
|
བསྡུས་པའི་མདོ་ལས།
|
bsdus pa'i mdo las/__
|
STT_TT
| 3
| 19
| 0.9
|
|
STT_TT00046_07062.900-07063.500
|
ཨེ་ནས་ཡང་།
|
e nas yang /__
|
STT_TT
| 3
| 12
| 0.6
|
|
STT_MV0917_0194_1224541_to_1226945
|
ང་ཞེད་ཀི་མི་འདུག
|
nga zhed ki mi 'dug_
|
STT_MV
| 3
| 17
| 2.404
|
|
STT_TT00296_281.550-282.700
|
དེ་བཟོད་མ་བཟོད་བྱེད་ཡ་གཅིག་ཡ་མི་འདུག
|
de bzod ma bzod byed ya gcig ya mi 'dug_
|
STT_TT
| 3
| 37
| 1.15
|
|
STT_NS_M0553_0048_331287_to_334712
|
ཨེ་འདྲའི་རྒྱ་སྟེང་ནས་ཡོད་བ་དེ་བ་སླེབས་ན་ད་མི་འདུག་བེ་ཨེ་འདྲའི་སིམ་འགྲོ་ཡི་མ་རེད་ཡོད་བ།
|
e 'dra'i rgya steng nas yod ba de ba slebs na da mi 'dug be e 'dra'i sim 'gro yi ma red yod ba/__
|
STT_NS
| 3
| 88
| 3.425
|
|
STT_MV0619_0174_1561916_to_1570690
|
ཨ་ཙི། ད་འགྲིག་སོང་། སྔན་ལ་རང་གི་ལས་ཀ་དེ་གཡུག་བཞག་བྱས། ངའི་སྙན་ཞུ་དེ་བྲིས་ན་ཡོང་བ་འདུག་གེ ཨ། མགྱོགས་སེ་གྱིས་ད། ང་དངམ་སྐྲག་ལང་བསྡད་ཡོད་བྱས།
|
a tsi/_da 'grig song /_sngan la rang gi las ka de g.yug bzhag byas/_nga'i snyan zhu de bris na yong ba 'dug ge_a/_mgyogs se gyis da/_nga dngam skrag lang bsdad yod byas/__
|
STT_MV
| 3
| 139
| 8.774
|
|
STT_TT00040_02040.950-02041.550
|
རང་བཞིན།
|
rang bzhin/__
|
STT_TT
| 3
| 10
| 0.6
|
|
STT_TT00738_0048_338664_to_341064
|
སྤྱིར་བཏང་འཇུག་སྟངས་དེ་ཚོའི་གྲས་དེ། ཤེས་ཡ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་རེད་འདུག་ཨ།
|
spyir btang 'jug stangs de tsho'i gras de/_shes ya de gal chen po red 'dug a/__
|
STT_TT
| 3
| 68
| 2.4
|
|
STT_HS0140_0387_2997486_to_3002062
|
ཁྱེད་རང་དགོངས་པ་མ་འཚོམས་རོགས་གནང་། ད་ཀུ་ཅི་ཟེ་ད། དགོངས་པ་མ་འཚོམས་རོགས་ཟེ་ཡ་དེ་ག་རེ་རེད། ད་ང་པུ་རུད་ཧྥུ་སྟོན་དགོས་རེད་བ། ངས་ཡང་།
|
khyed rang dgongs pa ma 'tshoms rogs gnang /_da ku ci ze da/_dgongs pa ma 'tshoms rogs ze ya de ga re red/_da nga pu rud h+phu ston dgos red ba/_ngas yang /__
|
STT_HS
| 3
| 129
| 4.576
|
|
STT_AB00724_0025_160418_to_168882
|
བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་སློབ་བུར་ཇི་ལྟར་གྱུར་པ་ཡིན་ནམ་སྙམ་དུ་ཡ་མཚར་སྐྱེས་ཀྱི་ཡོད་ནའང་དེའི་སྐོར་རྗེས་སུ་ཁོས་སྲས་སྒྲ་གཅན་འཛིན་ལ་བཀའ་འདྲི་ཞུ་གི་རེད།
|
bcom ldan 'das kyi slob bur ji ltar gyur pa yin nam snyam du ya mtshar skyes kyi yod na'ang de'i skor rjes su khos sras sgra gcan 'dzin la bka' 'dri zhu gi red/__
|
STT_AB
| 2
| 140
| 8.464
|
|
STT_TT00010_02719.150-02720.100
|
ཐོག་ནས་ཡོང་དགོས་ཀི་
|
thog nas yong dgos ki _
|
STT_TT
| 3
| 20
| 0.95
|
|
STT_MV0832_0252_1671104_to_1677035
|
སང་ཉིན་རེད་ད། གལ་སྲིད་དངོས་གནས། ཧིས་རྨོད་ཅའོ་མགོ་དེ་བཅད་ཐུབ་ན། ང་ཕར་ལོགས་ནས།
|
sang nyin red da/_gal srid dngos gnas/_his rmod ca'o mgo de bcad thub na/_nga phar logs nas/__
|
STT_MV
| 3
| 78
| 5.931
|
|
STT_TT00849_0324_2080144_to_2088025
|
ཕ་གི རྒྱ། ཕ་གི་ད། ཨང་། སེམས་ཙམ་པའི་གཞུང་ནང་ལ་དབུ་མ་གང་ཅི་ད། བསྟན་འགྱུར་དེ་ཚོའི་ནང་ལོགས་ལ་ག་རེ་གསུངས་ཡོད་རེད་ཟེར་ན།
|
pha gi_rgya/_pha gi da/_ang /_sems tsam pa'i gzhung nang la dbu ma gang ci da/_bstan 'gyur de tsho'i nang logs la ga re gsungs yod red zer na/__
|
STT_TT
| 3
| 116
| 7.881
|
|
STT_TT00669_0152_1373728_to_1381527
|
འཁོར་བའི་ཉེས་དམིགས་ཀི་ཆོས་ཟེར་ན་ཡ་འདྲ། སྐྱེས་བུ་འབྲིང་གི་ལམ་རིམ་གི་ཆོས་འདི་གི་གནས་སྐབས་ཀི་ཕན་ཡོན་དང་། མཐར་ཐུག་གི་ཕན་ཡོན་དེ་ཞུས་ཚར་རེད།
|
'khor ba'i nyes dmigs ki chos zer na ya 'dra/_skyes bu 'bring gi lam rim gi chos 'di gi gnas skabs ki phan yon dang /_mthar thug gi phan yon de zhus tshar red/__
|
STT_TT
| 3
| 136
| 7.799
|
|
STT_AB00606_0109_560093_to_562568
|
མ་བཞག་པ་ལ་ཨི་བྱིན་པས་
|
ma bzhag pa la i byin pas _
|
STT_AB
| 2
| 22
| 2.475
|
|
STT_AB00299_0028_153029_to_154786
|
གཞུང་ངན་གཞན་གྱི་བཀའ་དྲིན་ལས།
|
gzhung ngan gzhan gyi bka' drin las/__
|
STT_AB
| 3
| 30
| 1.757
|
|
STT_MV0893_0101_716936_to_724687
|
ང་ཚོ་གུང་ཁྲན་ཏང་ཡིན་ནས། མི་སེར་ལ་འཚོ་བ་སྐྱིད་པོ་ཞིག་དང་། ལྟོ་གྲོད་ཁོག་རྒྱགས་པ་ཞིག་བཟའ་ཡ་བྱུང་ན་བསམ་བྱས་གསར་བརྗེ་བྱས་པ་མ་རེད་པེ།
|
nga tsho gung khran tang yin nas/_mi ser la 'tsho ba skyid po zhig dang /_lto grod khog rgyags pa zhig bza' ya byung na bsam byas gsar brje byas pa ma red pe/__
|
STT_MV
| 3
| 129
| 7.751
|
|
STT_NS_M0183_0094_759991_to_768097
|
ད་ཞིང་ཁ་དེ་ག་ལེར་ག་ལེར་ད་སོན་ཡར་འཚར་སླེབས་ཀི་རཱ། འཚར་སླེབས་ནས་རཱ། ཞིང་ཁ་གི་ཆེ་ལོད་དེ་རཱ་ང་ཚོ་མཐའ་མ་དེ་མིའི་གཟུགས་པོ་ལས་རིང་ང་ཆགས་ཀི་ཡོད་རེད་དཱ།
|
da zhing kha de ga ler ga ler da son yar 'tshar slebs ki rA/_'tshar slebs nas rA/_zhing kha gi che lod de rA nga tsho mtha' ma de mi'i gzugs po las ring nga chags ki yod red dA/__
|
STT_NS
| 3
| 145
| 8.106
|
|
STT_CS-X-2014-P-D-B02-4-R-01_0013_86869_to_93434
|
ཨ་མ་ཡང་ལས་ཀ་དཀའ་ལས་བརྒྱབ་ནས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་རེད། ང་སློབ་གྲྭ་འདི་ལ་བཏང་ཡ། ནང་མི་གང་ཚང་སྐྱིད་པོ་རེད།
|
a ma yang las ka dka' las brgyab nas byed kyi yod red/_nga slob grwa 'di la btang ya/_nang mi gang tshang skyid po red/__
|
STT_CS
| 3
| 97
| 6.565
|
|
STT_TT00015_03805.200-03809.500
|
དེར་བལྟ་དགོས་ཤིང་། དེ་ལས་ཀྱང་སྔར་དྲངས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ས་བོན་ལྟ་བུར་གསུངས།
|
der blta dgos shing /_de las kyang sngar drangs pa'i sangs rgyas kyi chos thams cad kyi sa bon lta bur gsungs/__
|
STT_TT
| 3
| 91
| 4.3
|
|
STT_HS0303_0826_7607382_to_7610706
|
ད་མར་ལྟང་གཅིག་ནང་ཀི་ལོ་ག་ཚོད་འདུག མར་ལྟང་གཅིག་ནང་ལ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ་
|
da mar ltang gcig nang ki lo ga tshod 'dug_mar ltang gcig nang la ya rin po che _
|
STT_HS
| 3
| 64
| 3.324
|
|
STT_AB00854_0171_1196847_to_1200687
|
བོད་ཕན་ཚུན་ལོ་ངོ་བརྒྱ་ཕྲག་གི་རྙོང་འཛིང་གི་འབྲེལ་བའི་རྩོད་གཞིར་
|
bod phan tshun lo ngo brgya phrag gi rnyong 'dzing gi 'brel ba'i rtsod gzhir _
|
STT_AB
| 2
| 63
| 3.84
|
|
STT_AB00433_0367_2845439_to_2856928
|
འོ་མ་ཡིན་ངེས་སོ་ཞེས་ཨུ་ཚུགས་བྱེད་པ་དང་འདྲ་སྟེ། མེ་ལོང་གི་ཆེ་ཆུང་ལ་དཔགས་པའི་གཟུགས་བརྙན་གྱི་རྒྱ་ཁྱོན་ཡང་དེ་ཙམ་ལས་མེད་པ་ལ་དེའི་ནང་དུ་མ་ཚུད་པ་ཐམས་ཅད་རིགས་
|
'o ma yin nges so zhes u tshugs byed pa dang 'dra ste/_me long gi che chung la dpags pa'i gzugs brnyan gyi rgya khyon yang de tsam las med pa la de'i nang du ma tshud pa thams cad rigs _
|
STT_AB
| 3
| 151
| 11.489
|
|
STT_TT00035_09980.750-09982.150
|
དེ་འདྲའི་འདྲ་བོའི་ད། རྩེ་གཅིག་ཏུ་མཉམ་པ་
|
de 'dra'i 'dra bo'i da/_rtse gcig tu mnyam pa _
|
STT_TT
| 3
| 40
| 1.4
|
|
STT_TT00037_03018.700-03019.500
|
གནོད་པ་མཐའ་དག
|
gnod pa mtha' dag_
|
STT_TT
| 3
| 14
| 0.8
|
|
STT_NW0184_0065_334436_to_337092
|
ཡུ་ཁི་རན་ནམ་ཡང་བཅུག་རྒྱུ་མེད་པ་སོགས་དགོས་འདུན་
|
yu khi ran nam yang bcug rgyu med pa sogs dgos 'dun _
|
STT_NW
| 3
| 47
| 2.656
|
|
STT_TT00003_01623.550-01625.800
|
སྔགས་ཀི་ཉམས་ལེན་རྒྱུད་སྡེ་ནས་བཤད་བཞག་པའི་སྔགས་ཀི་ཉམས་ལེན།
|
sngags ki nyams len rgyud sde nas bshad bzhag pa'i sngags ki nyams len/__
|
STT_TT
| 3
| 59
| 2.25
|
|
STT_TT00542_0544_3674445_to_3677613
|
ད་དེ་ནས་ལུས་དབེན་གི་སྐབས་ནས་ནི། ད་རླུང་ནང་དུ་བསྡུ་ཡ་དང་ཅིག
|
da de nas lus dben gi skabs nas ni/_da rlung nang du bsdu ya dang cig_
|
STT_TT
| 3
| 59
| 3.168
|
|
STT_TT00094_3087.400-3089.150
|
ཨོ་ལྟ་དེ་གང་ཟག་གི་བདག་འཛིན་ཡིན་སེ།
|
o lta de gang zag gi bdag 'dzin yin se/__
|
STT_TT
| 3
| 36
| 1.75
|
|
STT_AB00273_0207_1022960_to_1026339
|
རྗེ་བཙུན་པས་ཀྱང་དབུ་མ་གསུང་བའི་སྔ་ཤོས་དེར་འདུག
|
rje btsun pas kyang dbu ma gsung ba'i snga shos der 'dug_
|
STT_AB
| 3
| 47
| 3.379
|
|
STT_HS0044_0432_2534807_to_2540089
|
ག་འདྲས་སེ་གྲོངས་ཀི་ཡོད་རེད། ད་ན་ཅིག་ན་ཚ་གྲོངས་ཀི་ཡོད་རེད། དཀྱུས་མ་བྱས་ནས་གྲོངས་འགྲོ། ག་འདྲས་རེད། ད་ན་ཚ་འདྲ་མི་འདྲ་ཡོང་གི་རེད།
|
ga 'dras se grongs ki yod red/_da na cig na tsha grongs ki yod red/_dkyus ma byas nas grongs 'gro/_ga 'dras red/_da na tsha 'dra mi 'dra yong gi red/__
|
STT_HS
| 3
| 127
| 5.282
|
|
STT_AB00127_0312_1231714_to_1233300
|
གྱོན་ཆས་གཙང་མ་རེ་གྱོན།
|
gyon chas gtsang ma re gyon/__
|
STT_AB
| 3
| 24
| 1.586
|
|
STT_NS_M0431_0033_188102_to_190540
|
ཨེ་ནས་ཞོགས་པ་ཡར་ལངས་ཡ་དང་དེ་ཚོ་གང་ཚང་ཡོད་བ་ཏོག་ཙི།
|
e nas zhogs pa yar langs ya dang de tsho gang tshang yod ba tog tsi/__
|
STT_NS
| 3
| 52
| 2.438
|
|
STT_NS_P0076_0106_844034_to_846345
|
སྐུ་སྒེར་དྲུང་ཆེ་དང་སྐུ་སྒེར་ཡིག་ཚང་གི་གཞུང་ཞབས་རྣམས།
|
sku sger drung che dang sku sger yig tshang gi gzhung zhabs rnams/__
|
STT_NS
| 3
| 55
| 2.311
|
|
STT_CS-X-2010-M-D-B06-6-R-04_0134_1046561_to_1048865
|
ཨོ་ཀྱེ། གཞས་ཡག་པོ་ཡ་ཡུད་བཏང་སོང་ཀྱེ།
|
o kye/_gzhas yag po ya yud btang song kye/__
|
STT_CS
| 3
| 38
| 2.304
|
|
STT_PC0566_0223_1359329_to_1363379
|
ཨེ་འདྲས་འདྲ་བོ་རེད་ཤག ད་འདི་ལབ་དུས་ཙམ་པ་ད་ལྟ་ཁེ་ཧྥེ་འདི་སྒོ་ཕྱེས་ནས་རྒྱུན་རིང་ལོད་འགྲོ་གོ་རེད།
|
e 'dras 'dra bo red shag_da 'di lab dus tsam pa da lta khe h+phe 'di sgo phyes nas rgyun ring lod 'gro go red/__
|
STT_PC
| 3
| 96
| 4.05
|
|
STT_NS0070_0020_149639_to_152440
|
ཕ་མ་གཅིག་པོ་མ་རེད་སྤྱིར་བཏང་ང་རང་ཚོ་ཡུལ་ལུང་འདི་ཡིན་ན་རེད།
|
pha ma gcig po ma red spyir btang nga rang tsho yul lung 'di yin na red/__
|
STT_NS
| 3
| 60
| 2.801
|
|
STT_HS0205_0342_2475357_to_2483609
|
དེའི་ནང་ལ་འཐུས་མི་འདི་གས་གིས་བོད་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་ཟེར་ཡོད་རེད་དཱ། ད་ཁོང་ཚོ། བོད་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་མ་གཏོགས། བོད་གཞུང་ཟེར་གི་ཡོད་མ་རེད། ས་གནས་སྲིད་གཞུང་། དེ་ལ་སྐད་ཆ་སྙན་པོ་ཡོད་རེད།
|
de'i nang la 'thus mi 'di gas gis bod sa gnas srid gzhung zer yod red dA/_da khong tsho/_bod sa gnas srid gzhung ma gtogs/_bod gzhung zer gi yod ma red/_sa gnas srid gzhung /_de la skad cha snyan po yod red/__
|
STT_HS
| 3
| 177
| 8.252
|
|
STT_NS_M0452_0087_502568_to_506697
|
གལ་སྲིད་ཁྱོད་རང་གིས་ཡག་པོ་བྱས་ནས་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་བྱེད་ཐུབ་ན་རཱ། ཨེ་ནས་ཁོ་ཚོ་གིས་དཔེ་ཡག་པོ་རྒྱབ་སྐྱོར་སྤྲད་ཀི་རེད་ལབ་སོང་ག་རེད་ལབ་ན།
|
gal srid khyod rang gis yag po byas nas e 'dra'i 'dra bo byed thub na rA/_e nas kho tsho gis dpe yag po rgyab skyor sprad ki red lab song ga red lab na/__
|
STT_NS
| 3
| 133
| 4.129
|
|
STT_AB00174_0308_1454445_to_1458233
|
ང་མི་སྨྲའོ་ཞེས་བཀའ་སྩལ་ཏོ། ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རོ།
|
nga mi smra'o zhes bka' stsal to/_zhes gsungs pa'i phyir ro/__
|
STT_AB
| 3
| 51
| 3.788
|
|
STT_NS0091_0069_487645_to_494935
|
སྔོན་བརྡ་བཏང་ནས་སླེབས་ཀི་རེད་ཡོད་བ། ཨུན། རྩོམ་གི་འགྲན་བསྡུར་ཅིག་ཡོད། ཨེ་ནས་བུ་གུ་ནང་ཆེ་བ་གིས་ད་དེ་ག་རང་རྩོམ་གི་ད་ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད་བརྗོད་གཞི་དེ་ད་ལྟ་པཱན་ཌི་རྗེ་ཝ་ཧཱར་ལཱལ་ནེ་རུ་ཡོད་རེད་བ།
|
sngon brda btang nas slebs ki red yod ba/_un/_rtsom gi 'gran bsdur cig yod/_e nas bu gu nang che ba gis da de ga rang rtsom gi da ga re lab dgos red brjod gzhi de da lta pAn Di rje wa hAr lAl ne ru yod red ba/__
|
STT_NS
| 3
| 187
| 7.29
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.